3 Y T a A E iti iabraic iam E S T E E.

Potá-Lilis gax,

Biñean-Koslow gar. , .. Biaschk-Merczazsk . Bybinsk-Boalogoye , „

áa. L. Erm. Sahuja-Iwanowo gar. . . Warachau-Terespol gar.

âo, kleins gar. Æarschau-Wiener I.

Îo0. kleine do, TiL, Em,

da,

doe. V. Em, do. V. Em.

do, Éarako6-Belo

kleine

i/&.a, L/1VU.96 O0 w 1/4.a.1/10./100,60bz G 1/4.8.1/10./99,25bz G 1/5, o, 11./91,90bz 1/1. 6. 1/7.183,00 bz /4.n-1/10,/99,90bz G /&.a,1/10,198,80bz B /4.a.1/10./98,80 c» B {7.199.255 G

‘9. 1/7./99,25bz G

1 1 1 Wi: 1 1 L 1

7.198,10 b=z

# g C16 e

(#. À,) Alab. u, Chat, gar.

Gelif Extension

Sluicago South, West, gar,

¿azsas Pacific,

Port-Eoyal

54. Lonis South Easte

Geatral-Pacific

*, Zon-Pacifio. ,

Sd, Joaguin

Div, pro

dach Diak-G.40 s Ug, D.-Hand.-G, &rosterd, Bank . . Antwerp. Centr.B, 8, f Rheinl. u. W. Barmaer Bank-V. , Secg.-Mürk. 60% Beri, Bankverein 42, Kassen - V, ¿o, Hand.-Ges, 24, 40 RSUC 0, Prod,u Hrd. Bzaunschw. BE. ¿c, Kreditbk, Sremer Bank ., Bz381, Disk.-BK.. Otr.f.Ind.uH.60% Yoburg. Kredit. 5anuz. Privat-Bk, Sarmstädter Bk, o, Zettel-BE. Taszau Kred, ,. ‘ts8aauerLandesb, Zentsche Bank . âo, Hyp.-B.60% o. Un Bk Tiskonto - Kmn.

Oregon Ou e 6 Zert Huron Peninsular. Boskford, Rock Island Scuath-Missouri. .

d:

Jo. Prov. 60 x Bxesden, B. .., Zext, u, Wechsl,-

Bk, Hahn40 ænosgensch. - Bk, o. 50 % nene “oræ Bank. ., ewerbe-Bank , SFothaer Zettelbk, 2a, Grundkr.-Bk do. do. nee m3, BrI.BE. 4% Hsob. Komm. Bk, äo, do, neus e. ’ yp.-Bk, 60% :-&Bn0v. Bank Hyp.(Hübn,) 25% Tvipzig.Kreditbk, T Abeck, Komm, B. La1xemb. Kredit *{zgdeb.Privat-B, Wsckl, Bdkb.conv, o, Hyp.Bank Hsininger Kredit,

äo, Hyp.-B. 40% HMiederlaus, Bank F#arddent, Bank, ordd, Grundk.B. Dest.Kred. A, p.Bt, Potersb,It.B.40 % *ocener Prov. .

Ezoanssiache Bank|

Prangs, Bodenk.B, Pxr.Cntr, Bod, 40 % Pe.Hyp.-Akt,-BK, ¿Spielbagen) . 3r0v Gwbbk.60% Bitterschaft. Priv. Zoztocker Bank , Z2Kchsische Bank . de. Kreditbank Sahles. Bank-V. #ehles, V.-B. 40% %f4dd,Bod,K. 40 Thüringer Bank, Yarcinsb.Hg.30% Feiraarische Bk.

mde

b D M D U U

Ey

ck 2

90 ¿5 O —A

p

S Wi_= 00 W A C C d3

I-I p P E r P Ao Eon

ao

0 tes

Mir Cn S D A DORCE

D difiew i722 pPèms pas pin pte j Dics bine jft [Gim jft ddie jp [d P pin p p ns ps ps [Pit ps pft (Pas pin pst p ¡fi

u

1/1. u. 1/7. 1/5:n.1/11.

rut funk

P A E prrò jed

Y R t A T

p 4 pi L) M n E i e fi =JI J A

dat Aly p perá

fd fer pmk ert felt p fori deni jer fans Ï Pre Serre Joued Prt Pre je S S +% #9

pa griA Dori Jaa Jeck Jord 'Jeret Bit funk fie Laee m e i im P Q,

e, e

Fl

e v R e pri jr eh Jrr Jrr fran Jaan Pork feuern E Se B D E Wr: S: 5

pel po bens S S

Pad jc tit G SEIS

1/1, E,

TFL, L. 1/1 1/107; 1/1. 1/1. Li Ls 1/1. L 1/107, Le

35,003 G * «% 83,50 B p 167,00 B S) 64,50bz 83,50etw G ts 72,25 bz 76,00 G 241,00 G

‘1100,00bz @

85,00 91,606» B 49,00bz G 108,00ebz G 67,25bz G 68,90bz G 68,00G 115,25 G

/122,25bz G

93,902 G

111,90bz B 79,25bz G 95,60 bz G 79,00bz 144,25 bz 75,90 & 83,25bz G

08,00 B 99,50 B 97,00 G

„7,193,00bz

40,00etwbz B 95,00 B 112,50bz G 104,25bz G 94,50 G 80,75bs 91,75bz 112,00 B

7.103,75 G

128,00 G 132,00 & 104,00 B 107,00 B 105,00bz G 74,00bz G 73,25bs Q 82,25ba G 101,10G 82,00bz 133,75 bz 103,00hba

103,80bz2 96,50

abg. 167,25bz 97,25bz G 118,10G

138,25bz 40,0022 124,00 G 104,00 B 120,00etbz G 82,296

89,50 bz 88,25 G 112,75 G 80,75bz 118,00bz K, f,

1/1 9,7.173,00 B

9,4.) Allg. Bau- u, Mals -DE. s ¿aglo-Dsch, Bank áo. junge ciaüische Bank , as Bk,-Ver, 40% Lk.2 Sprit u.Prod, Baoh, Han. B.

w

ao! D

S4

en F P D E E f E | Er 5 ¡fu Uf Dî PE Pn Hn: Er pla D: 3e D Sf 3D pPtu bf per Sia pru bn: Pt Im bn bs d Vie dst S plane df Aên De pm pla pur JE g pîrn J DPn D JFr

4/4: L/A, B 1/1, L/L, E, 1/1

12,002 G 41,00bz 62,50bz 104,006 83,90 bz 62,25bz @ 84 80G

S| Pos. Sprit-Bank

Viv, pro

¿zal MAM-B, 40% jo, ZkI, Vor. 40% Brsl, WechsIrb. . . 3rüss. Bank 60% aro-Eiertel 40% ¡entrlb. f, Bauten vhemn, B. YŸ, .. öln, Wechsl.- B, Ïomm,B, ßSeo. , Dän. LAm.B. 80% Deutsche Hâl, BK, Otsch Nat B,. .. Egl, Wehs).B.p.St, Ess8, Cred, Á., Frnkf. Wehs. 60% Ger.Hd,u.Cr. . .. Hab, Bankv, 40% Bn, Dce, W,B, 60% Int.B,Hamb. 40 % Kieler Bank 40% Königsb, Ver, Bk. de, junge 40% Ewilecki (Posener Landy. Bank) . Leipz.Ver.B, ... Leipz. Diso, ... Leipz. Wechs., ., Lübecker Bank . Magd. Bankverein Makl,-Ver.B.40% Metrop.Bbk, .„, Oberlausitzer BE. Olä. Spar-B, 49% Ostdentsche Bank Petersb, Disk-B.

Rk. Westph, G-B. Rost. Ver.-B. .. SchaaŒh, B.-Ver, Stett, Mk1, B40 % Warsch. Kom,-Bk. Westfälische . „. Wien.Unien-Bank

Zwickauer B.40 %

Div. pro Berl, Br. (Tivoli) Jo. Unionsbr,. .. do, Masch.-B,.. Centrum Bergw. Chemn, Maschin. Hartmann .,.. (Coemmmern, Bergw, Dessauer Gas A0. O 2 6:4 Dtsch. Eisenb.-B. Dtsch, B. u, Kont, Eisenb,-B ... Eicenbbed. Görlitz dos, Nordd. . de. Oberschl. Gelsenk. Bew... Hsnn, Masch, Fbr. Hib, u, Siam. ., Kgs. u Laurahütte Lauchhammer . , Luise Tiefbau , , Phönix Bergw. . do. do.Lit.B. Schl. Bergb.-G. . de. St-Pr. Stolberger Zink do. St-Pr. Dortmund, Union Westf, Draht-Ind, Wilhelmshütte

(N.A.)Aach.-Hóng.

g

À, Ges. f, Holzarb, A. B. Omnibus-G, Adler-Brauerái . . Admiralsgar, , , Ahrens’ Branerei Albertinenkütte . Allg, Häuserges. . Árenberg. Bergw. Balt, Lloyd, Bauges. Köuigst, do, Friedrichsh, doe, Hofßfäger .. 40, G do, Mittelwokhn, do Ostend. do, MUdenC . « « do. Thiergarten âo. Thierg, Westa. do. Deutschs . „. do, Frankfurt . . Bazar

Berg.-M. Bergw. Berl. Aguarium de. Bau-Y erein do. Bock - Brauer. do, Br. Friedrhn. do, Br. Schöneb, do. Comentb,. . , ¿9, Centralheiz. . do. Centralstr. G, Brl.Centr,G.jung. do, Cicherienfbr,

Industriv-Akt 1873/1874

do. Holz-Compt. .

- E

[=À D

W

WDiV, #XG —_—,— Bri. itaxm,-G, 5% —— e. Schwendy, . 165,00bz X zaumgarn-Sp, . 1104,00& ào, Papier-Fab. , 97,00bz doe. Passáge-G, , Mo” do, Pferdeb, . .. 75,006 do, E aônix Masch, 77,00B do, Porz. Manuf, . 164,25b« dos, Viehmarkt . /1. 192,50 B l do. Vulcan... . 166,00 B do, Wrkz. Sentker „ 169,00 B Bielef. Sp. Vorw. 37,006 Birkenw. Baumat, 68,00kbz G Bochwan Bergw. A. 74,00 G do, do. B. 56,00bz Q de, WGussstahl, 93,00 G Béhnm, Brauh.-G, . 180,75 B BolleGummiw,-F., 80,50bz Borussia, Bergwk, 4,00 G Brau, Königstadt 87,00bz B de. Friedrichsh&be 93,10bz de. Schultheiss. . Bresl, Oelw. .,. 69,00 B Bresl. Wagg.-Fab, 74,50 G Brsl, Wag(Hofm.) 73,25 G Brodfabrik .. .. 71,60G Central-Bazar {ür 86,00 & Fubrwesen , ., 74,50 Centralf, f. Baum. 79,75 G Ch.Fabr.Schering —,— Chemn. Werkzeug 59,00 Cöln -Müis Bergw. 125,00 ? Contin, Gas u. W. 77,00 %z G Cont. Pferdebahn 112,006 Cröllwitz Papierf. —— Dtach, Kis, n, Bgb. 50,50bz ào, Litt, B. 77,30 G D,-Holl, Bauy, Pr. 72 .50bz & Donnersmarck-H,. 94,00 B Daukb. Ofenfabr. -—,—— Eckert Masch.-B. 76,00 B Zgells Masch. Fbr, 152,00 G Egest. Saline . 76,00 Erdmaennsdrf. Sp. Fagon - Schmiede u, Schraub.-Fab. Fassfab, Wunderl, Flora (Jeorg-Mar, Hütte Germ. Wag.Leih-

en m S epudt E71 1 E i D

io

omocmtioas Sr o

p —Ï = 3 Me D 2211) É R eA 6K de) ÎR O5 «S U Ra S3 f C G0 E S pet E pk e Lis L m SS z 00 D do do A ROS Tr f va C3 n Sn Wr d ¡2s ¡Din [as pie n Me pt 1 13ck jr: 152 pa D b trn bfi Sins de pie pf 1e p Pn pre pa. 1a 4A dlz dn Ad Fan Li gin fas ¿fe ¿fs pa. j: pes pn ia pf be pn ps 3a bt p bin. ¡e pfd ets pz bts pn j pan f [Fus pfas pi (fe jt p pst pt Cd Mas pfta pin pes pft, pit fär. den pf pv. þstn ¿fan (lie 3 b Ee pPtr dit pm 3 pte pi pl p Pit ¡us dr pft pr Bn 1m pit [f pan p Ife

O wie [E

pk prak

ge ên go 0 DD bé à n D I

uo,

Ca) Mar V C) D C Ce Oen & Ge

Pad 6A

jer b D Er

dip

p-A

pruk ho Le pad bD R

rens | ps ¿ias its ¿iv pf, pf, pas pt p dts bid jtt SPts bis its p Dts (Sire bis dde j Pfan b p Ptua stn. ddn piies bn ¿Pt plan je ps pra Afine pfD2e d Vin pie: blu ps bin bn pre je pPin

7 C0 e C5 |

— — e C D

ei 5d C M O OWERIDC R Wo O R ROLS I O! | GOS

9 | 24

CERD

A S Ot

91,50etwbz B 77,00 B

125 00G 44,90bz

97,2902 G 97,25 Q ab.169,90 bsz

24 6j

7

Sp)

Gel Jad 14 »

Gothaer Wasserw, Granger & Hyan . Greppiner Werke Greosse Lferdebahn S V or Fonrx. . 0. Yolpi n, Schl. 10 00bz Hag. f e Hamb, Wagenbau 71,00bz Harkort Bergwrk. 38,10 G do, Brückenbau 42,00etwbs G |14rpen, Bgb. es. 4250B Heinrichshall. 111,00 B |[Yörd, Hütt.-V, 29,00 t G Königsb, Vulcan 44,00 o Kön. Wilb.Bgw.Y, 78,90 dz Köp. Chem. Fb, 28,90 B Köhlemann , ., 33,101 G |K&örbisdorf 70,50 & Landerw. u. B.-YŸ. 60,00 (: Leopoldshall Yer, . 185,00 B Magdeb, Baub, . ‘ 91,006 Magdeburger Gas 22908 Marienhütte . 82,90bz G Mssch. Freund , 13,00 @ 3a, Wöhlert . 52,00G ào, Ánh.Bernb. Sa S Massenor Bgwk Mechernich Bgw. , [85,90% G Mecklenb, Masch. 1/1. 151,006

Nähnm, Frister u.B. 1/1, 193,00 G do. Löwe . ,. 1/16, 126,00G âo, Pollack n. Sch.

[L 1—,— Noptun, Gas u, W 1/10. [52,00 & Neues Berl, Mess. 1/1, 16,90 G Neuss, Wagenfbr. 1/1, 171,25 G Nolte, as-Ges. 1/1, 1175,00B Nordd, Papier . . 1/1, 131,06 Nordd. Eisw. Bolle 1/1, 116,90bz Nürnb. Brauerei . 1/1, 145,75 E Oranienb, Chem.F 1/ 1. 19,60 @ Osnab. Stahl ., (4. 1/1,

f

! 28,00 B 0. PTIOE « 1, 113,25 &@ Pinneberg, Union 1

S C U E

» | wow e, A O OWS

gr s

wW- ol Po!

S | wo

F

B J 0 I N C C 2

e?

i Sboch

J fok

p jak Om SPO

jer « So S i ois

(dos ua in ¡s [Po 12s bn jf bls pan de bf ¡fte din bs pin pan n ¿Pn ps Un jtt hs pt ¡Gs lft pte. pin p fin 3 Dn fn je. f pf 29ck df js Q V, Lf, 352: Jn dis [Drs dms ban dite bf Ses 1s Ds bf d ¿fa fidck dPi ddn ps 2j ZÎie (a déi

Gf bi R O Q O

S e tus - * B D R D Att ¡r 2 f L 1 C

Þ

&

ps 5 C7 A

—, pr jprars Î Or D R D bi Om i

t, M, R B D DS

E

Lo

Jem4 2 O §5 C C5 e D D vte-

A vos

Dn R I DDES S

32,90G Pappenfabrik , , S Pluto, Bergwerk , Pomin, Mascb. . Potsdam Holzfakt Rathenw.Holzarb, Rathen. Opt,Fabr. Ravensbrg. Spinn. Redenhütte, . .. Eoenaissance - Ges, Rh, Westf. Ind.

Rostocker Zucker Sächs. Nähfädern Schaaf Feilenh. . Sehl.WgbSchmaidt Schl. Tchf Förster Sieg-Rhein.Brew.| ‘ Salbrig Sächs.Kg. Saziotäts-Brauoz, Spiegelglas, Dt.

Ì 1/i, 1/ * e A7 1/1, 10,252 G 1/1. 150,106 1/1, [73,00 B 1/4. [100,25 G 1/7, 25,00bz G 1/1. 168,50 B 1/1. 137,00bz 1/10. 157,50 G 1/10. [100,00 1/10. 137,006 1/1, 123 ,50bz 1/1, 198,75ba 1/1 u. 7139,25 & 1/1 V, j aa e 1/1, 1115,50bz B B d 1/1. 171,50 G

20 30 90ck C

_ck E

O00 N An

P L A C Rd Ee

Ho N L v

—

} 60 DD D QO I Gat Pa D SeRS

¿O i. ! Wi O

prt sz ou ORNLIECR!| | ummi Lo ORLIOII S E!

t hn

o ©

es S

e, G ps de

p P

"

S | oma!

at =- 2D U C4 2A

Af io cs A r ea pri 5 2 Ne

EN j

[ L 1/1

D

90,25bs

15,00B 20,90 G

*7117,50G

142,00 B 7,00 B 36,00 B 95,75bz 13,00 S 61,00% G 85,00 G 1450B 175,00 B 175,00bz B 60,00% G 109,00 55,00 B 175,00ba B

). 125,00 @ __ 195 00etw.bz G

105,00 G 50,25 G 50,75 G

127,75bs 22,50B

24 00etw.bz G 53,10bsz & 35,50G

1,50 G 29,50 &

1450

. 13808

26,00v2 B 15,90 42,006 17,00 sz 47,00 29,00 B

276% G 12,10bz & 97,C0bz B 4100B 1000bz 15,00 B 111,75ba 45,00 & 62,00 %z

70.00bz

110.00bz G 71,50 B 61 75ba

24,25bz G 11,C0B 57 00 B 32,00 & 17,50 16 00bs G 64,75 G 90,00bz G 54,00 & 46,75bz G 24,00 &

28,00be 138,50 B 7,00 tz iz 48,00 & 85 50 8,00 B 0,10 133,.75bz G 20,00& 98 00 B 26,00 L: 24,25 s G

(3, 166,50G

6,002 50,00bz & 60,006z B 17,00 G 56,00 G 60,75 G 7,00 B 34,50t» G 110,00 B 7,.00bz 9,25 2s 20,00dz 26,25 bs 41,50 & 38,00 & 3,00 B 48,00 B 9506 30,00bz &

nr. gro 1873/1874 Steinh, H. À, ., 60; E D. Stadtberger Hütte Stobwasser , ,., Tabaksfbr.Prätor. Tapetenfbr, Nrdh. Tarnowitz .,., Victoriahtitte Vereinsbrauerei , Westfäl. Union . Weissb. (Gericke) o, (Bolle) . âo. (Landré), Westphalia, Wagg Wien. Gasindust, Wiss, Bergw. À, do, ao 1 Wollb, u, Wollw. Zoolog. Gart. Ob,

1/9. 1/9, 1

1/4

bmi E D) o C L N oru G S D I

en | con i Q ti. C72 vir: (lt (Oa 1s 1 bfi [l pf G Dos Jn, 17 pm. ¿Ptn 452, bft

zd.

Q R T C c Ge! ! wr i M

es |

(Der Cours versieht aich pr, Stliok

Aach.-Münch. Veuer-V, 23% | 51 | 56 Allgem. Hisenb,-Vers.-Ges. | 28 Berl.Ld.-n.Wess,-Trsp.-V.G,| 25 Berlinische Feuer-Yers,-Ges.| 22 Berl, Hagel-ássekuranz-Ges,| Q | BerlinischeLebens-Yers,Ges,| 232 Cöôlnische Hagel-Vers,-Ges, | 9 Colonia, Feuer-Y,-G. zu Cöla| §5 Concordia, Lef,-V.-G.zuCöln| 154 DoenutscheFeuer-V,-G. zuBerl,| 6 Elberfelder Feuer- Yera,-Ges.| 27} Fortuna,allgem.V.-G,zuBerl| Ÿ Germania, Leb,-7,.-G, Stettin| 19 | 12 Gladbacher Fouer-Yers.-Ges.| 12}| 10 Leipziger Fener-Vers, Ges, |° 96 Magdeburg, Ällgem, Vers.-G.| ? 2 Magdeburg. Feuer-Vers.-G.| 4 | 8 Magdeburg, Hagel-Vers.-G.| 0 | 0 Magdeburg. Lebens-Fors.-G.| 4 6 Magdeburg. Rückyvers, -Ges.| 124 „Nationale“ L -V,-G, z. Berl, O P N Norâstern,Leb.-ŸY.-G.zuBerl, Preuss. Hagel-YŸ -G. zuBerlin Prenuss.Lebons-Y,-G.z.Berlin| ? Preuss. Nat.-V.-G, zu Stettin| Providentia, V.-G.z, Frkf a.M.| 18 Schlesische Feuser-Y'ers.-Ges.| if Thuringia, Yars.-G, zu Erfort| Aktien von in Ligaid. beflnäli Div, pro|187i X, Berl. Nordbahn . .. .| (5) do. do, St.-Pr.| (5) FPormrs, Cevtralb, St.-A| do. St-Pr. 6 fGrefelä Kr. Kempeu St.-4,| 0 dae, Ï0, St-Pr. © IL, Aacb.BK. f.Hâl. v.I40%| ü Állg. Depesitenb. (60 %)| 0 Berliner Bank 0 o. de. j

í A2,

áec. Hyp.-Cred, u. Baub, BresI. Prov. Wechs1L-BE, Centralb.f Genossensoh. Danz, Bank-Verein ,

Dresd. Handelsh, ..- Dresdener Wechs1.-BKk. Blberf, Disconto - Bk. . Hallezche Creditanstalt Hessiscbe Bank ...,.

Teipz.W, u Dep.-B,40% Magd, Wechsl, B. (40 %) Niederschles, Cassen-Y. Nordbaubank, ..... Pos. Prov. WechsIb. .. reuss. Credit- Ànstait Prov.-Wechslerb. (40% } Bhein, Efektenbk, .. Sächs, B.-YŸ, (70%) Schönheimerscher Biv, ¿f-tt, Ver.-B. 75% .. Südd. Centralb, (40 %) {Thüringer Bankverein FYereinebank Quistorp Wechselstub, - Aktieng. Aachener Tnechfabrik tAltenburger Zuekerfb. Arthursberg (Stettin) . BaltischeWaggonfsbrik Bergbrauerei Hasenh, Berl. Eisenbahnbedarf +Baugesellsch Plessner +Deutsch. Cent.-Banu-YV, Elb. Eisenb. Bed, . Tuternat. Telegr. . , Metall-Industrie-Ges, . Nordend Baugesellsch. Nienburg, Zucker ., Schäfer & Hauschner . 3261, Brauerei Schols . ‘Thüring.Eigsenbahnub.-G.| S +fWaestend,C.-G.Quisterp| Q Woltfswinkel Papierfbr, *) Die in Liguid, gerathenen Gesel den an der BSedliner Börse franco Zin

6

a

D

m /AVR

ODLODOODEOOODPOWUDDL O RRT

C S

Vorgestern: Rumänier, kleine 104,10bzG, Russ, Centr.-Bodencr.-Pf. 95,50G. Berl. Kassen-V. 242,006. Gothaer Zettelbk. 96,00B. Bk, f. Sprit u. Prod. 61,90bzG.

Berliner Fonds- und Aktien-Börse. Eine starke Verstimmung, die sich

Berlin, 11, Oktober.

bereits während des gestrigen Privatverkehrs der Spekulation be- mächtigt hatte, hielt auch heute, und zwar umsomehr an, als auch die fremden Notirungen wenig günstig eintrafen.

Die Course

stellten sich auf spekulativem Gebiet durchschnittlich etwas matter und blieb selbst auf herabgesetztem Niveau das Angebot vielfach überwiegend.

Der Kapitalsmarki bewahrte eine im Allgemeinen feste Haltung, während andere Cassawerthe vielfach schwächer wurden, Geschäfteunlust herrschte auf allen Verkehrsgebieten vor und ge- wannen die Umsätze auch für die gewöhnlich mit Vorliebe ge- handelten spekalativen Hauptdevisen nur geringfügige Ausdehnung.

Der Geldstand gewann etwas günstigere Gestaltung und zeigte Geld sich nicht unwesentlich flüssiger; im Privatwechselyerkehr

trat denn auch eine Reduktion des Diskonts ein bis auf 43% für seinste Briefe,

Die Oesterreichischen Spekulationspapiere waren matter, Kredit- aktien verhältnissmässig lebhaft, Franzosen und Lombarden ruhig.

Die fremden Fonds und Renten waren wenig verändert und in mässìgem Verkehr; Türken fest, Italiener etwas schwächer, Türkenloose wesentlich besser,

Dentsche und Prenssische Staatsfonds, sowie landschaftlichs Pfand- nnà Rentenbriefe hatten zu fast nuveränderten Coursen nor- malen Verkehr. :

Prioritäten waren behauptet und still,

Bahnen batten zu meist behaupteten Preisen ruhiges Geschäft für sich; BRheinisch-Wesfälizche Bahnen waren verhältnissmässig lebhaft; Galizier offerirt, Rumänische Aktien fest.

Bankaktien und Industriepapiere waren schwach behauptet und stilt; deren spekulative Devisen lebhafter, aber wie Diskonto-Kom-

mandit-Antheile, Laurahütte etc. matter.

wesentlich niedriger,

Yitimo-Vourss. Berg.-Märk. .

Cöls-Mindener . . Dortmunder . ..

Disconto Italiener . Franzosen ,

Lombarden i . : Desterr. Credit .

Laurahütte. . .

Rheinischs „. ,,

dhe) (E

Fer witime Oktober xe ._78,50à25bz 91,75bz B 13à12,75bz 144,75à143,75444,25bz 72,50à70 t» 496.50à497à49€à497 bz 189à189,50à188à190 bz 366à365,50à366 bz . 79,50àT78,75 108,50à10 æ 28,90à50à60t &

Dividende pro 18721871

0.60G 0,60 3,90bz 60.00 B 62.00 & 60,00bz G 67,25bz G

“ 130/752 G . [11,75B

eds

33,00 G 22.00 G

719. |84,00bz

20,00 B 119,00 B

20.00 @ 105,00 B

VYorsichornngs - Sosolizoiaîñteon.

franco Zinsen }

7860 1480 700ba

224/1475 B

600B 2110G&

62306 2130B 710 -

S 37413775 B

8036 458 B 11340 6200bs 295,60 B 2354 B 1856 284,50 &

,

103,50& 6302 310B 312G 740 B 315G 610bz B 550bz

. Goselizohaftos

1,50 uz |0,75bz 2,50 B 96,00G 87,006 89,90 G 5 50G 110,50G 0.30B 69 00bz

77,50bza G 99,00 bz

99,50 G 11,75 G 89,29 G 61,00bz & 94,00 B 91,00G 0,30 G

1,/0B 52,75bz G

21,75%s Q 82,50 0,30 B 16,60bs G 83,90 95,00 B 0,20bz 0.75bs 0,50bz

2 (0,50bz

129,00 B

0,60 bz j 11,60B

0, 10bz 9,90 bz

O ¡0,50bz

——_ ——

3 00,10B

17,00bz G

31 50 &

2,00 B 12,1026

1,00 B schaften W@t- s80n gehandelt,

+ rezeiehnet gerichtliche Täquidation,

E}

Gewerbebank Schuster

Oktober. 79,50—1,00 B 36,00—1.00 B 93,C0—0,75b=z 97,75—1,00 B

140,50—1,25bz

Novenuaber, 80,00—2,00bz 37,00—2,00 &

93,75—-2,00 B 98,25—1,75G 141,50—2,50bz 261.00—4,00bz 110,50—2,00 B

Prämieuschlüss@e Bergisch-Märkische S LeS Berlin-Görlitzer (‘öln-Minden Mainz-Ludwigshafen, .…. . Oberechlesische Oesterr. Nordwestbahn . . 259,50—3,00#« Rheinische 169,00—1,00 B Rhein-Nahe — Reichenbach-Pardubitz . es Rumänier 33,25—1,50 B Galizier 96,50—1,00 B 97,00—2,00 B Berliner Bank p S. (entralb. f. Genossensch. . Darmstädter Bank Preuss, Kredit-Anstalt , A0 Preuss, Boden-Kredit . A 0esterr. Silberrente . , ., — s Franzosen —_

Lombarden R

W8reslaæzua, 9. Oktober. Nachm. (W, T. B.)

Fest,

Freiburger 78,25 do, junge —. Oberschlesischs 139,25. ß. Oderufer &t, A. 98,00. do, do. Prior, 104,50. Lombarden 190,50 Breslauer Diskontobank 67,50, Schles, Banky. 90,00 Gd. Kreditaktien 370,00, Laurahütte 80,50.

Frankfurt a. N, 9. Oktbr, Nachmittags 2 Uhr 30 Mi- uten, (W. T, B.) (Sehluss-Course.)

Fest, aber geschäftslos.

Böhmische Westbahn 1704, Galizier 1924, Franzosen *) 250i, Lombarden *) 944, Nordwestbahn 129, Silberrente 66}, Papier- rente 63, Russ, Bodenkr. 902, Amerikanische 1885 998, 1860er Toose 119, 1864er Loose 305,20, Kreditaktien*) 1833, Bankaktien 829,00, Darmstädter Bauk 124, Oest, - deut. B. 772, Meininger B. 834, Hess. Ludwigsbahn 97#, Ungarische Staatsl, 174,70, do. Schatzw. alte 963, do. do. neue 958, do. Ostb.-ObI. II. 66, Central- Pacific §8, Reichs - Bank 156.

*) per medio resp, per ultimo,

Frankfurt a. N., 10. Oktober, Nachm.

Spekulationswerthe schliesslich etwas fester,

Effekten-Societät, Böhm, Westbahn 1693, Elisabethbahn 1544, Galizier 1914, Silberrente 662, Papierrente 634, 1860er Loose 1174, 1864er Loose 306,20, Kreditaktien 182}, Natlional- bank 822,50, Darmst. Bank 1234, Deutsch österr. B. 77}, Reichs- bank 1544, Ungar. Staatsloose 173,70, Türken 284.

Nach Schluss der. Börse: Kreditaktien 1824, Franzosen 248}, [oabarden 94. i

Frankfuri a. M., 11, Oktober, (W. T 4B.) Anfaaugs- ¿ourse, Kreditaktien 182, Franzosen 248. Lombarden 944, Reichsbank 1545 Fest,

Hamburg, 9. Oktober, Nachmittags, (W. T. B.) Matt,

(Schlusscourse.) Hamburger St. Pr,-Aktien 1183, Kreditaktien 1834, Franzosen 629, Lombarden 2354, Vereinsbk, 1184, Laurahütte 804, Kommerzbank 80, Norddentsche 1333, Anglo-deutsche 42#, do. neue 654, Amerikanische de 1829 937, Cöln-iindener St.-A. 92, Rhein. É. do. 1084, Bergisch-Märkische do. 79, Diskonto 5# %.

Internationales Bark &O0#, ,

Hamburg, 10. Oktober, Nachm. (W. T. B.) :

(Privatverkch-hr.) Silberrente 668, Lombarden 239, Kredit- aktien 1824, Franzosen 6234, Laurahütte 798. Anfangs matt, später etwas. fester bei gehr geringen Umsätzen, :

Amaterdann, 93, Oktober, Nachm (W. T. B.)

(Schluss - Course.) Oesterr. Papierreute Mai-Novbr. vzsl. 62, Oesterxr. Silberrente Januar-Juli vzsl. 694. Oesterr, 1864er Loose 1433, 5% Russen V. Stieglitz 824, 5% Russen VI. Stieglitz 9833, 5% Russen de 1864 162}, Russ, Präm -Anl. von 1864 378, Russische Risenbahn 2634, Amerika-er do 1885 Mai-November 997, 5% Türken 283. i

Wilen, 11, Oktober, Vorm. 11 Uhr 10 Min. (W. D D)

Kreditaktien 209,60, Franzosen 280,00, Galizier 214,50, Anglo- Austr. 106,60, ZLombaräen 109,50, Napoleons 8,96. Schwächer.

Lemnaáser, 9. Oktober, Nachm, 4 Uhr. (W. T 03/)

Cousols 9315/16, Ital, 5% Rente 73, Lombarden 911/56. 3% Lom- barden-Prioritäten neue 94, 5% Russen de 1871 1014, 5% Russen de 1872 1003, Silber 56}, 6% Tüïíken de 1869 35, 6% Vereinigt, 8t, pr. 1885 1064}, do. 5% fundirte 1048, Oesterc. Silberrente 662, Oesterr. Papierrinte 634, 6% ungarische Schatzbonds 963, 6% un- garische Schatzbonds 11. Em. 943.

Platzdiskont 22 à 24 %.

Aus der Bank flossen heute 15,000 Pfd. Sterl.

Lomdom, 11, Oktober, Vormittags. (W. T. B.) Anfargs- co urse, Consols 9315/16, Amerikaner 106}, Italiener 73}, Lombarden 94, Türken 293, Spanier 185. — Wetter: Schön,

Paris, 9. Oktober, Nachmittags 3 Uhr. (N T D

de 1872 105,073,

Schluss im Allgemeinen matt. (Schluss - Course.) 3% Rente 65,80, Anl. Italienische 5% Rente 73,674, do. Tabaksaktien 770,00, do. Ta- kaksobligationen 500,00, Franzosen 627,50, Lomlard Eisenbahn- Aktien 248,75, do. Prioritäten 239,00, Türken de 1865 28,80, do. de 1869 178,00, Crédit mobilier 173. FÆaœwrêe, 10. Oktober, Morgens. (W. T. B.) Auf dem Boulevard wurden gestern Abend Anleihe de 1872 zu 105,124, Türken zu 29,05, Spanier extór. zu 18,31, do, intér. zu 15,18, türkischs Loose zu 90,00 gehandelt. #2, 11, Oktober, Morgens, (W, T. B.) Auf dem Boulevard wurden gestern Abend Anleihe de 1872 zu 105,10, Tü:ken de 1865 zu 30,00, Spanier extér, zu 18,18, tür kische Loose zu 93,00 gehandelt. New-Work, .9 Oktober, Abends 6 Ubr. (W. T. B.) (Sebluss- worzs) Höchste Notirung des Goldagios 16, niedrigste 163. fechsel auf London in Gold 4 D, 80 C. Goldagio 164. 1/0 Bonds pr. 1885 1198, do. 5% fundirte 1177, */29 Bonds per i887 1204. Eric-Bahn 164. Central-Pacific 107. New-York Cen-

rzlbahs 102.

Wien, 11, Oktober. (W. T. B.) : Die Einnahmen der franz.-österr. Staatsbahn betrugen in der Woche vom 1. bis 7, Oktober 723,066 FI., ergaben mithin gegen die entsprechende Woche des Vorjahres eine Mehreinnahme von 353,336 F1, * Die Einnahmen der Karl-Ludwigsbahn betrugen in der Woche vom 1. bis 7. Oktober 152,877 FI, gegen die entsprechende Woche des Vorjahres eine Mindereinnahme von 3461 FI,

123,50—2,00B 124,00—2,50 E

(M. T. B.)

t pwdnalatonr und VWazren-BÖree. erti, 9. Oktober 1875. Marktpreise nach Ermittel. à, K. Pol.-Prs.)}

Van | Bis Kitt, Vor | Bis Mitt. A A A S4 S A S Ö L 5 Li )y 2/—]| 1/72 eizen, 50 Klgr.| 9,— 11|—-/10/— N 150) 2/_ 1/69 Ss «e T\—] 8/30 7/94 Kartoficln . 1—120|—25|— 24 r, Gerato . .| 7150| 9/—| 8/24 dfleiseh Be.|— 50|— |70|— 60 Z za F Aa 925 8/12 Rindfleisck Pfd. '60 75 66 Tafer } zu L. | 8195| 9:39 “E ehen i —oL-las 67

T insen

gelber (rother) per diesen Monat — bez., per Oktober-November

198 bez.,, per November-Dezember 200 à 199,5 bez., per Dezem- ber-Januar — bez., per Januar-Februar 1876 — bez., per Februar- März — bez, per März-April —, per April-Mai 213 nominell, Roggen loco geschäftsles, Gekündigt — Ctr, Kündigungspreis — Mark per 1000 Kilogramm. Loco 140—166 Mark nach Qualität, per diesez Monat — bez,, per Oktober-November 145,5 à 145 bez, per November - Dezember 147 bez., per Dezember - Januar — bez, per Januar-Februar 1876 — bez., per Februar-März — bez., per März-April — bez., per April-Mai 154 bez.

Gerste pr. 1900 Kilogr., grosse und kleine 150-—-180 Mark nsch

Qualität.

Hafer lcco geschäftslos. Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis — VWark pr, 1000 Kilogramm, Loco 140—185 Mark nach Qualität, per dieson Monat 172 bez, per Oktober-November — bez., per November-Dezember — bez, per Dezember-Januar — bez., per Januar-Februar 1876 — bez., per Februar-März — hbez., per März- April — bez., per April-Mai 169,5 rominell,

Boggenmenl geschäftslos, No. O u. 1 per 100 Kilogramm Brutto inol, Sack. Gekündigt — Cix. Kündigungspreis -- Mark pr. 100 Kilogr, per diesen Monat — bez.,, per Oktober-November 21:90 nominell, per November-Dezember 21,55 nominell, per Dezember- Januar 21,60 nominell, per Januar-Februar 1876 21,70 nominell, per Februar-März — bez, per März-April — bez, per April-Mai 21,90 nominell, f Erbsen pr. 1000 Kilogr., Kochwaare 184--233 Mark nach Qua- lität, Futterwaare 169—183 Mark nach Qualität

Oelsaaten pr. 1000 Kilogramm, Gek, — Ctr. Kündigangs- preis — Mark, Winterraps — Mark, Wintarrühsen Oktober — bez., Leinssst — Mark.

Rüböl höher bezahlt, Gekünd. mit Fass — Ctr., chas Vass —- Ctr, Kündigungspreis mit Fass -— Mark, ohne Fasas — Mark pz, 100 Kilogr. Loco mit ase 63,5 Mark, ohne Vsss 62,5 Mark, per diesen Monat 62,7 à 63 bez, per Oktober-November 62,7 à 63 bez, per November-Dezember 63 bez., per Dezember-Januar — bez, per Januar-Februar 1876 64 bez, per Februar-März — bez., per März-April — bez., per April-Mai 65,5 Mark, per Mai-Juni — bez.

Leinöl pr, 100 Kilogr. ohne Fass loco — Mark.

Petroleum still, Baffinirtes (Standard white) pro 190 Kilo- gramm mit Fass in Posten von 50 Barrels (12% Ctr.), Gekündigt - Ctr. Kündigungspreis — Mark pr, 190 Kilogramm, Loco 29 Mark, pr diesgen Mona: 23,6 Mark, per Oktober-November 23,6 Mark, per November-Dezewber 24 Mark, per Dezewber-Januar — Mark bez., per Januar-Februar 1876 — , per Februar-März -— bez, per März-April — bez, per April-Mai -— bez.

Spiritus geschüftslos. Per 160 Liter à 100% = 10,00) % a. a Gekündigt — Liter, Kündigungspreis — Mark. Loco — dez, per diesèn Monat 48,8 bez, per Oktober-November 48,8 nominell, per November-Dezember 49 nominel?, per Dezember-Januar — B2z.. per Januar-Februar 1876 — bez., per Februar-März — bez., per März-April — bez., per April-Mai 52 nominell, per Mai-Tuni —- bez, per Juni-Juli — bez.

Spiritus pr. 100 Liter à 100% = 10,030 % oline FVass leco 48,3 bez.

Weizenmehl No. 0 28 à 28,75, No, 0 u. 1 26,25 à 29,29. - oggenmehl No. 0 23 à 22, No. © und 1 21,20 à 19,50 pr. 190 ¿ilogr. Brutto inkl, Sack.

Berlin, 11, Oktober. (Nichtamtlicher Getreide-Be- richt). Wetter: regnerisch.

Weizen, Termine stark gewichen, Gekünd, 19,090 Ctr, Kün- diguvgspreis 196 Rm.

Loco 174—220 Rm. nach Qualität bez,, per diesen Monat und rer Oktober-November 196}—195 Rm. bez., per November-Decem- ber 200—198 Rm. bez, per April-Mai 2115#—210 Rm. bez.

Roggeu, Termine wurden heute zu nachgekenden Preisen ge- handelt, wozu die fortgesetzten umfangreichen Kündigungen zu viel- seitiger Realisation für nahe Lieferung Veranlassung gaben, in Folge dessen die übrigen Sichten in Mitleidenschaft gezogen wurden, Efffektive Waare liess sich schwer placiren. Gekürdigt 45,000 Ctr. Kündigungspreis 143} Rm.

Loco 138—185 Rm. gefordert, rassischer 138}F—142 Rm. ab Kahn bez., inländischer 156 —1634 Rm. ab Babn bez., per diesen Mo- nat und per Oktober - November 144—142 Rm. bez., per No- vember-Dezember 146—1444 Rm. bez., per April - #ai 152—1524 —151} Rm. bez. L

Gerste, grosse und kleine 142—182 Rm, per 1000 Kg.

Hafer lo:0 gut beachtet Termine matter Gekündigt 1000 Ctr. Kündigungspreis 171 Rm. Loco 129—182 Rm. per 1000 Kilogr. bez, ost- und westpr. 155—174 Rm. ab Bahn bez., russ, — Rm. bez., pomm. und mecklb. 168 —180. Rm. ab Bahn bez., por diesen Monat 171 Rm. bez, per Oktober-November 1674 Rm. bez, per November-Dezember 167 Rm. bez, per April - Mai 169 R, bez.

Erbsen, Kochwaare 186 - 233 Rm. Fut. rw e 175—185 Rm.

0clsaaten. Winterraps — Rm. bez,, ¿:12: ber — Rm. bez, Winterrübzen — Rm. bez., uckermä ker — ab Bahn bez.

Rüböl zu steigenden Preisen gehandelt. Gekünd. 1100 Ctr, Kündigungspreis 645 Rm. Loco 64 Rau, bez., per diesen Monat 64,5—8 Rm. bez., per Oktober-November 63,4—64,8— 5 Km, bez., per November-Dezember 63,8 —69- 64,7 Rm, bez,, per April - Mai 65,5—6—65,8 Rm bez,

Leinöl loco 59 Rm

Petroleum. Loco 25,5 Rm. bez, per diesen Monat 24,5 Rm, bez., per Oktober-November 23,4—24,4 Rm, bez, per NovembBer- Dezember 25 Rm. bez., per Dezember-Januar — Rm. bez. /

Spiritas matt und billig-x verkauft. Gekündigt 250 000 Liter, Kündigungspreis 48,50 Rm.

Loco ohne Fass 48 Rm. bez., loco mit Fass — Ram, bez., per diesen Monat und per Oktober-November 48,5—2—4 Rm. bez., per November-Dezembir 48,7— 3—4 Rm. bez., per April-Mai 51,8—2— 4 Rm. bez.

Woirenmehl Nr, 0 28 - 26,75 Rm. bez, Nr. O und 1 26,25— 25,25 Rm.. bez.

Roggenmehl Nr. 0 24-- 22,00 Rm, bez, Nr 0 und 1 21,50—19,50 Rm. bez, per dicsen Monat und Oktober-November 21,25—15 Rm, bez, per November-Dezember 21,40—20 Rm, bez, per Ap il-Mai — Rm. bez.

Wanzig, 9. Oktober. (Westpr. Ztg) Wetter: hell und klar, Wind: NW. Thermometer: + 159 Reaumur. Weizen loco verkehrte heute in sehr flauer Stimmung, und trotz der kleinen Zufuhren mussten bis 3 M. per Tonne billigere Preise von den In- habern angenommen werden, Umsatz 200 Tonnen. Bezahlt ist für: fein glasig und weiss 129 134/5 pfd. 212 213 M., alt hochbunt 128 132 pfd. 210 213 M, frisch 139 132 pfd. 210 212 M., frisch bellbunt 130/1 131/2 pta. 203 205 M, frisch bunt 126 128/9 pfd. 192 199 M., Sommer 131 133/34 pfd, 188 M.,, frisch roth 125 pfd, 182 M., ordinair 123 pfd. 183 M., pro Schfl, 2 Thlr. 17 Sgr. 10 Pf. Roegulirungspreis 126 pfd. lieferbar 202 M. Áuf Liefe- rung 126 pfd. per Oktober 200 M. Gd, pr. Oktober-November 201 M, bez., 202 V, Br., per April-Mai 217 M. bez.. 216 M. G, Roggen locs unverändert; 127 pfd. 157 M, pro Schfl. 2 Thlr, 4 Sgr. 3 Pf. Regulirungspreis 126 pfd, lieferbar 140 M, Auf Lieferung

er Oktober 139 M. Br., pr. April-Mai 155 M. Br., 150 M. Gd, Garots loco ohne Umtatz; grosse 113 114 pfd. 160 M , pro Sch. Thlr,

Zeu, 1 Ctr. 3|— | 4/50 8troh, Schock (43/50/49 50/46/50| Butter Erbsen, 6 Tite:| 1125| 1/75] 1/53|Rior

Wera, 9. Oktober. (Amtli 70a (Getreide, Mehl, Oel, Fatter: Schön. Wind: O.

Weizen loco geschäftslos, — Mark pr. 1000 Kilogr. Loco 180

Hamnaelfi. ai 383|albfleish »

Petroleum

Gekündigt — Ctr. Kündigungspreis

—|45|—|75|— (60 R L 50 1/27 Mandeil— 80|--199|—88 ¿he Preisfeststellung od Spiritus).

—220 Mark nach Qualität,

C SON C 18 Sgr. 11 Pf. bis bez.

M. Br. 0 he 10. Der:

2000 Pfd. Zollgewicht. Petroleum

471 M. bez. Auf Lieferung per

Pf, kleine 104 108 pfd. 136 138 JM., pro Schfl, 1 Thlr,

Wicken loco 190 M., loco 171 M. Rübsen locò geschäftslos, per Oktober-November 285

Regulirungspreis 280 M. Raps loco 290 M., pro Schfl,

1 Thlr. 19 Sgr. 7 Pf. Bohnen loco 178 M. pro Schfl, 1 Thlr. 17 Sgr. 6 Pf. Hafer

Regulirungspreis 285 M. Alles por Tonne von

Hektol. ab Neufahrwasser, doppelt Yesiebte Nusskchlen 50,56 M., Schott. Maschinenkohlen 53,54 M. bez. Posen, 9. Oktober, (Amtlicher Börsenbericht), Des hohen jüdischen Festes wegen kein Geschäft, (Produktenverkehr.) Das Wetter war in dieser Woche zumeist kühl und reenerisch. — Am Getreidemarkte hatten wir eine mittel- mässige Zufuhr. Eine rege Nachfrage erhielt sich für Weizen in feinen Gattungen, die indess sich nur spärlich zeigten. Roggen fand ebenfalls in den besseren Qualitäten schlanken Absatz. Auch für Gerste und Hafer zeigte sich Begehr, Preise von Weizen, Roggen und Gerste haben sich gut behauptet, Hafer ;og merklich an. Buchweizen blieb unverändert, Kartoffeln kamen *etwas billiger zu stehen, Lupinen verkauften sich wie in der Vorwoche, Erbsen liessen sich wegen fehlerder Zufuhr nicht notiren ; es bedang Weizen (nach Qual.) 206—180—160 M., Roggen 160—150 - 140 M., Gerete 159—142—134 M., Hafer 180—170—160 M, Buchweizen 130— 120—118 M. gelbe Lupinen 111—102—100 M, blaue 100—98— 90 M. (Alles pro 1000 Kilo.) Kartoffeln wurden mit 30—21,50— 2% M. (pro 1250, Kilo) bezahlt. Mehl ohne ÄAende1ung. Weizenmeh! Nr. 0 und 1 15,50—13,50 M., Roggenmehl Nr. 0 u. 1 12—9 M, (pro 50 Kilo), Das Termingeschäft in Roggen verlief bis gegen Mitte der Woche matt, wonächst die Stimmung sich etwas günstigor gestaltete und hierbei Course aller Sichten bis zum Wochenschlusse sich gut behauptetoan. Ankündigungen kamen nicht yor, In Spiritus hatten wir eine starke Zufuhr; Abzug fand nicht statt, Der Handel bewegte sich während der ersten Tage in matter Tendenz, wonächst einige Beszserung sich bemerklich machte, die aber schliesslich bei stillem Verkehr sich nur schwach behaupten konnte. Ankündigungen blieben mässig.

remen, 9. Oktober, Nachm. (W. T. B.) Petroleum (Schlussbericht,) Standard white loco 11,00, pr. Novbr. 11,20, pr, Dezemter 11,40, pr. Januar 11,60. Höher.

T'ptlegraphische VWiterungasheriCcittac —

| Bar, {Abw | Temp.| Abw | S

E S

| Allgemei «e Simmels Angichi

L 10, Oktobor.

11,7| — |NO0., Windst, [ganz heiter. 11, Oktober.

2,2| — |S., schw,

— \ONO , mäss. |S., 8Chw. ganz bedeckt. ¡ONO , schw. |bedeckt. |NO., Windst. ganz bedeckt, [80 , mäss, [ganz bedeckt?) |080., stürm, fast bedeckt 2) |080,, stark, wen. bewölkt.4) S, lebhaft, —5)

SO Ie —_ 6 |NW., mäss, bedeckt.

5/80, achw. heiter. |S., schw. [trübse.

,9/0., schr ach, heiter.

heiter.

9 — ,2/180., mäss. |[bezogen. vewölkt.

8. oss, | —2,1/80,, schw. wolkig. | [zl heiter.

|S., mäss, B, 8schw, [leicht bew. bedeckt.