1937 / 279 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 03 Dec 1937 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage zum Reihse und Staats8anzeiger Nr. 279 vom 3, Dezember 1937. S. 2.

Gebr. Böhler & Co. Aktiengesellscha?t,

[51236]. Bilanz per 30. Iuni 1937.

Zweite Veilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 279 vom 3, Dezember 1937. S. 3.

Rechnungs abschluß O *Suni 1937.

RM 539 479

serer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Berlin, den 13. November 1937. V. L. V. (Versuchs3- und Lehranstalt für Brauerci) Wirtschafts prüfung

G. m. b. H. E. Ohme, Wirtschaftsprüfer.

LanDdré-Breithaupt: Weißbier-= Brauerei Aktien gesellshaft. Vilanz zum 30. September 1937. RM * ¡(H

144 000|—

Bilanz auf den 30. Iuni 1937. RM

4. Deutsche Bank in Berlin, Brauns« chweig, Dresden und Meißen,

5, Gommerz- und Privat-Bank A-G. in Berlin, Braunschweig, Dresden und Meißen,

6. Bankhaus Zueschwerdt & Beuchel in Ma DePAr A,

s weig, den 30. Novbr. 1937, raunschweigische Attiengesellshaft für Jute- und Flachs-Industrie. Lippelt. C. Landwehr.

Nr. 2 für 1937 unserer Aktien zu RM 1000,— mit den Nummern 8001—8530 mit RM 60,—

unter Abzug der Steuer vom Kapital- ertrag ausgezahlt. Zahlstellen sind: 1. Kasse unserer Gesellschaft in Braunschweig, Spinnerstraße 14, 2. Kasse unserer Gesellschaft in Meißen, Schüßestraße 1, :

3. Dresdner Bank in Verlin, Braunschweig, Bremen, Dres-

Westbank Aktiengesellschaft, [50480] Frankfurt am Main. | 3. Vekanntmachung. Gemäß Art. 1 § 1 ff. der I. Durb- führungsverordnung zum Aktiengeset vom 29. Sept, 1937 fordern wir die JFnhaber von Aktien unserer Gesell- schaft zu RM 20,— auf, diese Aktien mit Gewinnanteilsheinen Nr. 7 ff. und Erneuerungsschein unter Beifügung eines doppelten Nummernverzeichnisses bis zum 15. März 1938 zum Um-

[51490].

RM N

| 750 000 195 000|— 2 463 160 10

A. Attiva. j L, Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital IT, Grundbesiß TIL, Hypotheken IV, Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körperschaften s V, Wertpapiere und Beteiligungen: Ls E 2. Beteiligungen

: 2 Bestände. 6rundstüde jebäude: Veschäfts- und Wohn- gebäude . . 189 390,— bschreibungen 5 782,— rabrikgebäude und Bau- lihfeiten . 608 150,—

Aktiva. RM |3| RM [2 I, Rückständige Einlagen auf das Grundkapital . | E TI, Anlageveïrmögen: | 1. Grundstüdcke 199 180

2. Gebäude: a) Geschäfts- und Wohngebäude: Stand am 30; 6. 1936 L E S i O G S S M

DUdONG 1990/07 4 odo Cie ie A

[51308]. Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke Gebäude: Geschäfts- und Wohnge- bäude . . 40000,— Zugang - - 987,13

E M S

S S E: D. E O: E E: S S M | 183 608 263 000— 3 274 707 1173 119

304 600 A7 4 447 826)

taush an unserer Kasse einzureichen. Gegen Einlieferung von 5 Aktien über je RM 20,— (Einzelstücke und

Globalstücke) wird eine Aktie über

RM 100,— mit Gewinnanteilschein

Nr. 7 f. und Erneuerungsschein provi- sionsfrei ausgegeben.

Diejenigen Aktien unserer Gesell- haft, die niht bis zum 15. März 1938 einshließlich zum Umtausch eingereiht worden sind, sowie die- jentgen Aktien, welhe niht in einem Betrag eingereiht werden, - dexr die Durchführung des Umtausches -ermög- liht, und die der Gesellshaft nicht zur Verwertung zur Verfügung werden, werden nach Maßgabe der ge- seßlichen Bestimmungen für kraftlos er- klart werden.

Frankfurt a. Main, Novbr. 1937. Westbank Aktiengesellschaft, Dickhaut.

Gebr. Vetter A.-G.,, Ziegelwerk in Mühladcker.

Die Aktionäre unserer Gesellschaft wer- den zu der am Dienstag, den 21. De- zember 1937, vormittags 11,30 Uhr, in den Geschäftsräumen der Kreisspar-

kasse Maulbronn, Zweigstelle Mühlater, |

stattfindenden außerordentlichen Ge- neralversammlung eingeladen, [51512]. Tagesordnung:

L Genehmigung der Umwandlungs- bilanz zum 31, Oktober 1937.

2. Beschlußfassung über die Umwand- lung der Gesellschaft durch Ueber- tragung des Vermögens auf den Hauptgesellschafter. ;

8. Beschluß über die Entlastung von Vorstand und Aufsichtsrat.

Die Aktionäre, die ihr Stimmrecht in der Generalversammlung ausüben wollen, werden g ihre Aktien spätestens am dritten Tage vor dem Versamm- lungstag bei der Kreissparkasse Maulbronn Zweigstelle Mühlacker oder bei der Gesellschaft zu hinterlegen.

Die Hinterlegung kann auch bei einem Notar erfolgen. Jn diesem Fall ist dem Vorstand der Gesellschaft spätestens

gestellt |,

Abschreibung 5987,13

gebäude „. 187 000,— Zugang 0607 192 113,17 Abschreibung 42 113,17 Maschinen und Apparate 78 500, Zugang « «. 28 779,73 Abschreibung 28 779,73 Werkzeuge, Betriebs- u. Ge- schäftsinventar 1,— Zügaltg «1209/35 / 1210,35 Abschreibung . 1 209,35 Eigene Flaschen- und Fla- schenkasten . Ua e

29 385,38 39 336,38 2 601,47 36 781,91 Abschreibung 26 783,91 U 1,— Zugang . - . 4108,95 E Abgang 6 1,— 7 108,95

Abschreibung . 4 107,95 Fe Ba,

Abgang « -

E 67,80 68,80 1,— . T7,80 Abschreibung . . 66,80 Beteiligungen E Umlaufsvermögen: Vorräte: Roh-, Hilf3- und Betriebs- stoffe... 46 565,44 Halbfertige Erzeugnisse Fertige Er- zeugnisse, Waren . . 21725,37 Eigene Aktien nom. Reihs- mark 105 300,—

A

2 206,52

Brauerei- und Mälzerei-

107 279,73

150 000

70 497/33

100 764

830

ppa, Dr. R. Bethmann, Wirtschaftsprüfer. Die Dividende für das Geschäftsjahr 1936/37 wird bei den bekannten Zahl- stellen eingelöst.

Berlin, den 29. November 1937. Der Vorstand. Breithaupt. E MMEIUIE aab 2 i N N73 A E E E N Fahresbilanz am 30. Juni 1937.

RM |Z

Vermögenswerte.

Anlagevermögen:

Grundstücke und Wasser- kraft

Geschäfts- und Fabrikge- bäude: LT, 1080 s

BUgana «s»

22 000

65 910,—

41,75

65 951,75

Abschreibung 83 394,75 Kraftwerk:

L C LHOO ff

QUAGO

66 554,— 12 316,46 78 870,16 Abgang « . 3615,78 T5 354,68 Abschreibung 6 217,68 Umspannwerke und Ka- belneg: 1.7. 1936... 104 490,— Zugang . 5,50 104 195,50 Abschreibung 7 237,50

Jnventar und Werkzeuge: i G LUOO

Zuoina «4

T IV,

, 324,80 325,80 Abschreibung . 8324,80 Umlauf3vermögen: Warenbestand lt. Jnventar WErtha E L T Forderungen auf Grund

von Lieferungen . und

Leistungen Kassenbestand einschl. Post-

scheckguthaben . . BVankguthäben ¿ « - «

[51237].

. Posten der Rechnungsabgrenzung « « « « « Anleihestock Vis j

Abgang 1936/37 °EE:E 0,600 #,E A

Abschreibung 1936/37 E 5 E R 2 A

b) Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Stab 01.900, 1990 „S C 185 Suda O L C C p

Abgang 1936/37 e eooe0oo00

Abschreibung 1936/37 .

. Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 30. 6. 1936 . . . 6. . . . . « o . . . BUROA L a e a

———

804 600 32 600

135 400 60 382 195 783/35

195 7832/25 15 404

103 073

X

Abgang 1936/37 C E E E E E E E I

Abscheu 1986/27 a ¿aaa 5

. Halbfertige Anlagen els .- Werkzeuge, Betriebs- und Geschästsinventare . Kurzlebige Wirtschaftsgüter: Zugang 1936/37 «e ei 64 eee Abschreibung 1936/37 G S é 0

7. Konzessionen, Patente, Lizenzen (

Vil C t Umlaufvermögen: : Roh, Hilfs- und Betriebss\toffe . Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse, Waren. « AIGVINADIGNE ¿u s i Hypotheken Ä E Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen und Leistungen Gilie Forderungen an Konzerngesellshaften . « Sonstige Forderungen . . E ee A E . Scheck8 j - "Et . Kassenbestände einschl. Guthaben bei Noten-

banken und Postscheckguthaben . . . .., 13. Andere Bankguthaben „.

.

. e e. o 0e.

pi E E I A S

pad jed N

Verlustvortrag N : 6 N : Wechselhaftung und andere Haftung. (Aval) RM 69 016,73

103 074 14

103 074 26 115

498 257 498 257

174 249 102 667 175 561: 331 134

10 859 372 612

4 901 950 2 965 359 122 621 711 892 15-141

434 119 8 839 744/

751 3500

19 157 914 16 7056 100 6933

20 026 664

Abschr. 25 975,— | 582 175

den und Meißen,

aschinen und maschinelle Anlagen . 498 066,— Zugänge - -_ 112 392,29 610 458,29 Abgänge. „3 200,— 607 258,29 Abschr. . 127 339,80 Perfzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar O Abschreibungen 700,— Heteiligungen . Foh-, Hilfs- und Betriebs3- stoffe . 767 022,52 halbfertige Er- zeugnisse . . 196 870,72 Fertige Erzeug- ne... . 218 751,81 Frtvapiere und Reichs- huldbuchguthaben 31 979,06 Zugang . . 43 636,—

Forderungen aus Waren- lieferungen und Leistungen . 829 507,07 Anzahlungen . 91 903,75 Andere Forde-

rungen

Pechsel A sassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben Indere Bankguthaben . . Posten der Rechnungs3- abgrenzung s d

Berpflichtungen. 6rundfkapital: Stammaktien Ges-ßlicher Reservefonds . Rückstellungen:

Gegen Steuern und Aus- fälle an Forderungen

257 576,49 Gegen Ruhe-

gehälter . 20 000,— Carl-Bergmann-Stistung . Arbeiterunterstüßungsfonds Braunschweig . « -

479 918

1 182 645

4 384 536

2 800 000

[51239].

Gewinn- und Verlustrechnun

FRANKONA Rück- und Mitversicherungs - Aktien - Gesellschaft.

für den Rechnungsabschnitt

vom 1. Januar bis 30. Iuni 1937.

924 544 176 283

10 477 213 372

2 833

280 000

277 576 13 201

73 464

Saldovortrag aus 1936 . .

L, Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienreserven für eigene Rech-

2, Prämienüberträge für eigene Rech-

3. Reserven für schwebende Schäden

IT, Prämieneinnahme abzügl. Ristorni . ITL. Provisionen abzügl. Ristorni

Unfall-, Haftpflicht- und Kraftfahrzeug-

I. Ueberträge aus dem Vorjahre:

2. Prämienüberträge für eigene Rech-

3. Reserven für schwebende Schäden

IT. Prämieneinnahme abzüglich Ristorni: 1. Unfall- und Haftpflichtversiherung . 2. Kraftfahrzeugversicherung . .

Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge für eigene Rech-

2. Reserven für schwebende Schäden

Prämieneinnahme abzüglich Ristorni;

A. Einnahmen.

. Mi E . O .

Lebensversicherung.

nung 53 255 918,—

nung 4 053 431,—

217 226,— 5ST 536

Ab: Wertberichtigung auf den Kurs vom 30. 6, 1937

F:/-0.05 D Ÿ

für eigene Rechnung

versicherung.

Prämienreserven für eigene Rech-

nung 140 711,—

nung 1 136 913,—

1 749 331,— B O26 955,

Ab: Wertberichtigung auf den Kurs vom 30. 6. 1937 26 579,—

für eigene Rechnung

Sachversicherung.

nung 971 472,—

433 771,—

für eigene Rehnung T2105 213,

Ab: O Raus auf den Kurs

vom 30. 6. 19 5 129,—

o.

RM

57 463 569

3 000 376

469 192

1400 114

1 464 287

45 207 6 939

30 104

228 662

57 515 716

3 499 672

RM

VIL. Forderungen an abhängige Gesellschaften und

VIII, Forderung. a, Versicherungsunternehmungen:

XIIL. Gestundete Prämien . - XIV. Kassenbestand einschl. Postshekguthaben

XVI, Sonstige Aktiven:

XVII. Forderungen aus Bürgschaften sowie

VI, Guthaben bei Banken, Sparkassen usw.

Konzerngesellschaften:

L für zurüdbehaltene Reserven und Prä- mienüberträge aus dem laufenden Rüd- versicherungsverkehr:

a) Lebensversicherung . « « « « b) Unfallversiheritna . . » e) Haftpflichtversiherung . d) Sonstige Versicherungen . 2. GUIUIDE VOIDEUaet. - o e o 44

L. für zurüdckbehaltene Resecven und Prä- mienüberträge aus dem laufenden Rüd- versicherungsverkehr:

a) Lebensversiherung b) Unfoall- und Haftpflichtversicherung « c) Sonstige Versicherungen 2. Sonstige Forderungen IX, Forderungen an Mitglieder des Vorstandes

oder an die ihnen nach § 26la Abs. 1 4

H.-G.-B. gleichgestellten Persone .

X, Wechsel (siehe Passiva VIII Ziffer 6) X1, Rückständige Zinsen und Mieten . « XII. Stüdzinsen

XV, Fnventar und Drucksachen

1. Beschlagnahmtes Amerikavermögen 2. Sonstige Aktiven

Garantieverträgen RM 465 405,—

? B. Passiva. I. Aktienkapital: / a) Stammaktien. (175 000 Stimmen) « « b) Vorzugsaktien (72000 Stimmen) « « «

IT. Reserven: . Gesegliche Reserve o ooooo . Sonderreserve a oto . Reserve für beschlagnahmtes Amerikaver- mögen i: . Reserve für s{chwankenden Jahresbedarf .

. Kursreserve . .. « III, Prämienreserve für eigene Rechnung: 1. Lebensversiherung « « »- - o. 2. Unfallversicherung 3. Hastpflichtversicherung

. . . . . . . .

2 456 447

1878 53761

115 336 06

92 960 579/73

922 631/34

3 500 000|—

250 000

53 188 270—

15 723/73 30 112/63

889 5811/27

6 000 |

350 600|—

500 000 /—

110 000|—

400 000

24 075 143 777|—

94 772 792

53 356 122

2 039 7100:

84 613 388/95

36 563/59 23 335/01

25 417/45

121 400/— 15 169/65

J los

420 662 88 |

108.643 874/90

1 610 600

IV. Prämienüberträge für eigene Rechnung: 1. Leben8versicherung . - 2, Unfallversicherung - «ee o ooo 3. Hastpflichtversiherung « o ooo... 4. Kraftfahrzeugversiherung » « « o «2» 5. Sachversicherung A V; Reserve für s{webende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: 1. Lebensversicherung » «s « «. 2. Unfallversicherung . 2. Hasftpflichtversicherung

am Dritten Tage vor der General= versammlung eine Vescheinigung Mer die erfolgte Hinterlegung- zu über- geben. ' Anschließend veröffentlichen wix die der

Umwandlung zugrunde zu legende Bilanz vom 31. Oktober 1937.

Umwand\lungsbilan

auf 31. Oftober 1937.

Aktiva. RM

il Apr Rerang | 2. Sonstige Versicherungszweige « « - - -. -- Vermögenserträge * S SOIE 22 Allgemeines Ges äft. _VermögenZ3erträge: i R a) insen - ase 10009570 b) aus Beteiligungen « id ole e O 788,80 208 724,05

10 952 9 488

U a oe Bieraußenstände Darlehen. Ld lotte Sonstige Forderungen Wechsel * | Kassenbestand und Post- scheckguthaben Bankguthaben Póostén, die der Rechnungs- abgrenzung dienen „,

30 90 26 80 49

13 500 94 151 4 226 8/340 585

Schulden. Grundkapital: Stamm- A a ta Aa Reservefonds: Gesegzliche Ne E L A Verbindlichkeiten: Amortisationsdarlehen . Hypotheken Verbindlichkeiten auf Grund von Lieferungen und Leistungen

4 044 650 306 650|— 766 798 |— 97 667|— 968 806

Passiva, Verbindli 9 Verbindlichkeiten a. Grun 5 000 000 von Warenlieferunge tiadis: und eien S OCM, 01s e j [M Remboursverpflihtungen | 7100 000 F Sonstige Verpflichtungen | 156 129 Unerhobene Dividende aus). 1934/35 , 603 72 350

Grundkapital: : 50 000. Stammaktien zu. RM 100,— «b » »

Résérvefonbs 5 2 E | X9CHST

a) :Geseßlihe Rüdlage . . «..

2 884 842

[3145 4 J g fi “prt 130 ¡149

3.000 000/- 4 100 000

è ape b) Andere Reserven: Werkserneuerungsrüüdlage: . Rückstellungen: a) Steuerrüdlage ' b) Rücklage für Beamtenfürsorg c) Rülage zur künftigen Verwendu stelltenruhegenußzwecke . .

6184 571

2 595/78 43 576/47

2 700 000

815 112 211 689

208 333 1453 525

ab: die bei den einzelnen Abteilungen

verrechneten Vermögenserträge . 9488,20

Kur3gewinne:

Posten der abgrenzung Gewinn- und Verlustkonto:

289 236/35

2 478/93

55 000 3570 112

Anlagevermögen: Grundstücke ohne Berück- sichtigung von Baulich- keiten . Gebäude: Geschäfts» und Wohn- JePaUbe L Fabrikgebäude Maschinen und maschinelle Anlagen Werkzeuge, Betriebs3- Geschäft3inventar Trockenanlagen . Gleisaylagen . « Mobilièn e oe o. Fa Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- und Betrieb3- stoffe Halbfertige Erzeugnisse , Fertige Erzeugnisse . Wade Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. | Leistungen 14 960/76 Forderungen an Vetter- ata Betriebs-G,m. Sonstige Forderungen “. Wechsel «

211 832

33 895 412 799)

326 669

21 600 7 985 2 454 3 073

733

5 093/06 1 877/07 11 987/40 825 45

17 546/34 12 432/32 200|—

3 475/32 988/35

1 090 e107

Kasse und Postscheck . L Andere Bankguthaben

Passiva. 100 000

| Soziale- Abgaben . . + «

PVafsiva. Aktienkapital . Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds Sonderreserve nach §8 226/227 H.-G.-B. . Ren S Verbindlichkeiten: Auf dem Grundstü der Gesellschaft lastende Hy- POIDeT Verbindlichkeiten auf Grund von Warenbe- zügen“ und Leistungen Einlagen: Kaution 4 617,12 Sparguthaben 53 555,10 Noch nicht fällige Steuer- schulden E Sonstige Verbindlichkeiten Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen , , Gewinn: Gewinnvortrag 83 331,05 Gewinn gus 1936/37 19 289,83

749 222/06

300 000|— 36 927

26 250 28 889/|

108 000 92 376

58 172

39 370 29 890

6 725

22 620/88

Gewinn- und Verlustrechnung.

749 222106

Aufwendungen. Löhne und Gehälter

Zinsen e C00

RM |D 263 513/50 17 784/17 12 580/96

Noch nicht eingelöste Divi- dende Gewinn: Vortrag aus 1935/36 . , Gewinn aus 1936/37.

. . . . * . . 36 9 412 11 942

304 399

Gewinn- und Verlustrechnung am 30. Funi 1937.

RM |9) 25 435/26 2 965/12 17 174/73 2 785/96 79

Aufwendungen. Löhne und Gehälter „. Soziale Abgaben . . Abschreibungen auf Anlagen U L Besißsteuern Andere Steuern und Ab-

gaben 07

. Wertberichtigungsposten e eo. Verbindlichkeiten:

Posten der Rechnun Sábgrenzung « Anwärter auf den Anleihestock . ° Getivinnvortrag aus 1935/36 , , , . Gémitin 19086

Wechselhaftung

L Anahlunget Pon une R

2. Verbindlichkeiten auf Grund von Waren- lieferungen und Leistungen

3, Verbindlichkeiten gegenüber Konzerngesell- a R E

d Soside Vertindolileiten o ae

S S Qs. 0 .

14 815

1274 491

46 1381

002 952 839 466

337

3183

und andere aftung - Aval). RM 69 016,73 O

Gewinn- und Verlustkonto 1936/37.

E P L

Alle übrigen Aufwendun-

en, mit Ausnahme der uswendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe Gewinn aus 1936/37 „, ,

Löhne

Andere

Erträge.

Stromertrag nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffe . 0s 0 Installationsertrag « «

Artern, im Oktober 1937,

Arterner Elektrizitätswerke Zinsen

Soziale Abgaben . Us Abschreibungen auf Anlagen

Besibsteuern . .

Steuerrücklage . . . Sonstige Mo arlunain

Gewinnvortrag aus 1935/36 Reingewinn 1936/37 . „5

Erträge gem. § 261e 11/1 , Außerordentliche Erträge

L S)

und Gehälter . »

Abschreibungen .

. . . . ® . . e. . ® . . - s s * s . S S S S De S

eo ooooo) o . 6 e . . . 0 . eee eee o S0. 0.0 0 S 6 . s ® ® .* o. s . 0.00 S D & 0D o D D 00 S S E E E E E E N . J s J ®* 2... e

468

37,82

1 381 318,38

2 596 26211

231 4395 100 6933

| 1 428 1562

E E

20 026 6641

RM 5 654 179 401 4967 572 3771 5 432, 1773 97214 1 700 000 8315 0672 1428 156 N 14 850 681

| 14 387 6920 232 61913 183 532 2

Gewinnvortrag aus 1935/36 26 559,37 Gewinn in 1936/37 . . 232 577,22

Aufwendungen. Löhne und Gehälter , Soziale Abgaben . . « Abschreibungen a. Anlagen Vesibßsteuern Sonstige Aufwendungen . Gewinn- und Verlustkonto: Gewinnvortrag

aus 1935/36 26 559,37 Gewinn in 1936/37 . . 232 577,22

Erträge. Portrag aus 1935/36 . . Perkaufserlös nah Abzug

der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be- triebss\toffe Außerordentliche Erträge .

259 136

4 884 536

Gewinn- und Verlustrechnung am 30. Iuni 1937. F E

2 488 524

645 292

959 136 3 T70 725 26 559 37

raunschweigis Aktiengesellschaft für Fla Lippelt.

s-Industrie. C. Landwehr. : Nach dem abschließenden Ergebnis

59 02

-RM 86 46 80 69

35

206 146 159 796 111 828

75

3 714 980/46 29 185/92

3 770 725|75 Braunschweig, den 30. Juni 1937,

e ute- und

sf

ITI, IV.

I. TI,

ITI. IV.

V. VI.

L,

I.

Unfall-, Haftpflicht- und Kraftfahrzeug- , 1. Unfall- und Haftpflichtversiherung . 2. Kraftfahrzeugversicherung *

kosten für eigene Rechnung: . L, Unfall- und Haftpflichtversiherung

Auf Effekten: a) realisierte. . « « st« 2176,— rid b) buhmäßige . . ._. 9196,68

Auf Valuten Eingänge auf abgeschriebene Forderungen. « « « Dividendenreserve .

B. Ausgaben. Lebens®sversicherun g. Retrozessionsprämien A N für Schäden einschließlich Regulierungs- kosten für f eds Rechnung ._ R S E für Rückkäufe für eigene Rechnung . . eserven für schwebende Schäden für eigene Rech-

6d D

nung : Prämienreserven für eigene Rechnung « « . o. Prämienüberträge für eigene Rehnung . . « « +

versicherung. Retrozession3prämien:

Zahlungen für Schäden einschließlich Regulierung3-

2. Kraftfahrzeugversicherung . e Reserven für shwebende Schäden für eigene Rech- nung: |

L. Ünfall- und eleg 2. Kraftfahrzeugversicherung

Rec tanan Gewinnanteile und Verwaltungskosten abzüglich des Anteils der Retrozessionäre . . . . Prämienreserven für eigene Rechnung: Unfall- und Haftpflichtversiherung . Prämienüberträge für eigene Rechnung:

53 188 270 4 044 650

1 661 858

1 073 448

11372/68 21 011/67

4 213/91 100 000|—

12 159

4 341 2 36 059

211 689

214 502 15 899

132 290 11 386

52 937 93 387 167 852

64 554 728

57 497 169

426 834

!

4. Kraftfahrzeugversicherung « 5. Sachversicherung « . . « VI. Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Ge- sellshaften und Konzerngesellschaften: L, für einbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rüver- sicherungsverkehr: A) Reserve. + b) Prämienüberträge 2. Sonstige Verbindlichkeiten . E VIL, Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versiche- rungsunternehmungen: n 1. für einbehaltene Reserven und Prämien- überträge aus dem laufenden Rüdtversiche- rungsverktehr: a) Mee «as b) Prämienüberträge . « 2. Sonstige Verbindlichkeiten . « «+ « » VIII, Sonstige Passiva: 1. Unterstüßungskasse für Beamte . 2. Reserve für Pensionsverpflichtungen 3. Reserve für evtl. Hypothekénausfälle 4. Nicht erhobene Dividenden 5, Diverse Kreditoren 6, Verbindlichkeiten aus der Ausstellung

- M d E E E . .

Q: M * . G Q .

. e 0. .

52 937 431 606

14 762 94477 1 085.907/71

|

479 250|— 96 940 50 000 41 046/74

161 972/75

eigener (Sola)-Wechsel (siehe Aktiva X)

IX, Verbindlichkeiten aus Bürgschaften sowie aus Garantieverträgen RM 465 405,—

X. Gewinn und dessen Verwendung: a) Dividende an die Aktionäre . .

b) Sazgungsmäßige Tantieme. ._ z

c) Zuweisung zur Beamtenunterstüßungskasse

a) Vortrag auf neue Rechnung. « « « «- -

62 680/44

103 125|— 7 926/13 10 000|—

227 876/49

2 358 090

23 799 875/84 71 102/49

15 848 852 667 843

891 889

348 927/62

A

108 643 874/90

Gourblapidl. Geseßlicher Reservefonds . Wertberichtigungen . Verbindlichkeiten: Hypotheken Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . ( i Verbindlichkeiten gegenüber Banken Sonstige Verbindlichkeiten Nicht erhobene Dividende Gewinnvortrag 5s 701,21 Umwandlungs- überschuß . 369 436,47

A 1. Unfall- und Haftpflichtversicherung a 2. Krastfahrzeugversiherung. - « «o o... Sachversicherung. Retrozessionsprämien: 1. Feuerversicherung . « « «e oooooo 2. Sonstige Versicherungszweige . s Zahlungen für Schäden einschließlich Regulierungs- kosten für eigene Rechnung: 1. Feuerversicherung . . 2, Sonstige Versicherungszwe| . Reserven für shwebende Schäden nung: 1. Feuerversicherung i 2, Sonstige Versicherungszweige . . « « « « Provisionen, Gewinnanteile und Verwaltungskosten abzüglih des Anteils der Retrozessionäre , « - - Prämienüberträge für eigene Rechnung: 1, Feuerversicherung : 2. Sonstige Versicherungszweige . . - o o. . «

Allgemeines Geschäft.

Aktien-Gesellschaft.

Der Vorstand. A. Börner.

Der Aufsichtsrat.

H. Büchner, stellvertr. Vorsißer. Nach dem abschließenden Ergebnis un- serer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.

Leipzig, am 26. Oktober 1937, VESTA Buchprüfungs- und Treu- hand gesellscha}ft mit beschränkter Haftung. Dr. Schneider. Schmidt, Wirtschaftsprüfer.

[51238]. Jn unserer Hauptversammlung vom 27. November d. J. wurde die Ausschüt- tung einer Dividende von 5 Prozent für das Geschäftsjahr 1936/1937 beschlossen. Artern, den 29, November 1937.

Arterner Elektrizitätswerke A.-G. Dex Vorstand,

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungs- abshluß der Versicherungsunternehmung, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstandes den geseßlichen Vorschriften. J ‘Berlin, im November 1937. Treuhand-Vereinigung Akt.-Ges. Lüchau, Wirtschaftsprüfer. J. V.: Dr. Leistner.

Jn der heutigen Generalversammlung wurde die Dividende für das I. Halb- jahr 1937 auf RM 3,75 füx die Aktie Lit. C, auf RM 11,25 für die Aktie Lit. D und RM 9,37 für die Aktie Lit. E festgeseßt. Die Dividende gelangt vom 29. No= vember d. I. ab i i bei der „Dresdner Vank“ in Verlin, Frankfurt a. M., Mannheim

und München, N E T bei der „Commerz- und Privat-Vank Attiengesellshaft“ in Verlin,

Frankfurt a. M., Mannheim und München, l bei der „Deutschen Vank“ in Verlin, Frankfurt a. M., Mannheim

und München, i i bei der „Reichskredit-Gesellshaft Aktiengesellshaft“ in Verlin, bei dem Bankhaus Hardy & Co. Gesellschaft mit beshräunkter Haf=

tung in Verlin und ; : L bei der „Deutschen Effecten- und Wechselbank“ in Frankfurt a. M., gegen Rückgabe des Dividendenscheines Nr. 53 zur Auszahlung.

Mit der ordentlichen Generalversammlung sind ausgeschieden und wieder» ewählt worden die Herren: Direktor Karl Groß in Verlin, Dr. Max Hesse in Mann- eim und Fabrikant Heinrich Landfried in Heidelber,

Gleichzeitig fordern wir unsere Aktionäre auf, uns die Dividendenerneuerungs- scheine (Talons) zu den Aktien unserer Gesellschaft Lit. © (Au8gabe Mai 1928) ein zureichen, Dex Vorstand, Verlin, den 27. November 1937,

97 667 3 521 228

49 900/38 373 752/42

Besißsteuern S Bier- und andere Steuern Aufwendungen nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffe . . Abschreibungen: auf Anlagen . 109 048,04

andere Ab- 5 867,79

Gewinnvortrag aus 1935/36 meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Fahres- abshluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.

Braunschweig, im T 1937,

Paul Herrmann, Wirt aftsprüfer,

Der für das Geschäftsjahr 1936/37 auf unsere Aktien zu verteilende Gewinn ist auf 6% festgeseßt worden, Er wird ab 1. Dezember 1937 gegen Wun der Getwvinnanteilscheine 51491].

Nr. 8 für 1937 unserer Aktien zu

RM 300,— mit den Nummern 1—3000 mit RM 18,—, Nr. 2 für 1937 unserer Aktien zu RM 300,— mit den Nummern 3001—4000 mit RM 18,—, T Nr. 8 für 1937 unserer Aktien zu RM 300,— mit den Nummern 4001—6700 mit RM 18,—, Nr. 2 für 1937 unserer Aktie zu RNM 200,— mit den Nummern 6701-—8000 mit RM 12,—,

46 83718

———— tem

10 000|— F 14 800 681

750

Der Vorstand. Dr. Karl Planer; Vorsizer. Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflihtgemäßen Prüfung auf Grund E Bücher u, Ne M Geselljchaft fowie, der vom Vorstand ailen Auf ungen und Xahweije entsprehen die Buchführung, der Jahresabschluß und de

Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. 4 Fah S Verlin-Tempelhof, den 8. November 1937. L Georg Wunderlich, Wirtschaftsprüfer. „, Der Gewinnanteil gelangt vom 4. Dezember 1937 an gegen den Gewin anteilschein pro 1937 mit RM 9,— pro Aktie abzüglich 10% Steuerabaug vom Kapital ertrag, sohin mit RM 8,10 bei unserer Gesellschaftskasse in Verlin NW 21 T U Ta Auszahlung.

le Herren Dr.-Jng. Albert Vögler, Josef Herm. Proft und Dr. wurden als Aufsichtsratsmitglieder wiedergewählt, | Verlin, am 2. Dezember 1937,

Gebr, Böhler & Co. Aktiengesellschaft.

Dr. Planer. . orstand: Dr. Karl“ Planer, Vorsizer, Dr.-Jng. , Alois Linhart, Dr. Erih M. Wohlfarth. ì, NOCMbE, Va, Quo Babien Di, A Aufsichtsrat : Admixal á. D. Emil Heusingér v. Waldegg, Vorsißer, Dr.-Jng- A A L E: a Böhler, Richard F Höbe e, Waliber / ¿ahrenhorst, Eugen Friedländer, Emil Mierka, Dr. Ï t A. Vöôrner, (Dr, Oskar Sempell, / ai A. SRRS UOA N MRIE QRatt, Frost

407 164/15 749 691/93 BB

25 95 65 . . . . . . . . .

181 892/14 115/20

weige . . «

chreibungen 114 9 A 18s [{ g 15 für eigene Rech-

Gewinn: Gewinnvortrag 3 331,05

Gewinn 36/37 19 289,83

383 798 47 808

22 620

_375 137/68 1 075 464 1 090 426/07 Gebr. Vetter A.-G., Ziegelwerk in Mühladcter.

W. Sommer. W. Vetter.

Der Antrag auf Feststellung der Ab- findung der ausscheidenden Aktionäre soll im Verfahren vor der Spruchstelle gestellt werden.

Mühladcker, den 29. November 1937.

Der Vorstand. L Sommer. W. Vetter,

244 923

873 047 4 96 759

Erträge.

Gewinnvortrag aus dem O a A Ertrag aus Bier- und Ne- benproduften abzüglih der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Be- triebsstoffe . ae Außerordentliche Erträge .

Oskar Sempell

3 3310

2768 181

144 168 248 622 26 157)

2726 ——————————

. Steuern 11, Allgemeine Verwaltungskosten. . ._ TIII, Kurs3verluste: Auf Effekten, buchmäßig IV. Abschreibung

ais co oh) 0 oe 00

1 043 176/36 28 95711

11076 464/52 Nach dem abschließenden Ergebnis un- |

419 221/22 348 927/62 64 554 728/06

T