reo]

Hypothekenbank Saarbrücken

Aktiengesellschaft.

Durch Beschluß der Zulassungsstelle ür Wertpapiere an der Börse zu ¿Frank- urt a. M. vom 12. März 1938 sind

RM 4500 000,— 44 %ige auf

den Juhaber lautende Pfand:

briefe Reihe

11—19

(d

Stück 4500 zu je RM 1000

mit den Nummern

5001-9500, Zinstermine 2. Fanuar und 1. Juli,

— Tilgung frühestens zum 1. Zuli 1941 und spätestens zum 1. Fuli

1976 durch Auskosung odex Kündi- Nennwert oder dur.

ung zum POEROIGEN “ Rückkauf Hypothekenbank

—, „der

Saarbrücken

Aktiengesellschaft in Saarbrücken

zum Handel und zur amtlihen No-

tierung an der Börse zu Frankfurt

a. M. zugelassen worden. ständige Prospekt ist in der Zeitung Nr. 153 vom 25. veröffentliht worden und

Der voll- rankfurter

urz 1938 von der

unterzeichneten Bank zu erhalten.

Frankfurt a. M., im März 1938,

Deutsche Bank

Filiale Frankfurt (Main). S R E E E P R E E S B B ub e E

[75320].

Vereinigte Hutfabriken Aktien-Gesellschaft, Köln a. Rh., An St. Agatha 26/28.

Bilanz zum 30. Juni 1937.

Afktiva. Anlagevermögen: Grundstücke ohne Baulich-

keiten Gebäude. . . Abschreibung Maschinen . . 5 350,— Abschreibung . 1 220,— Betriebs- und Geschäfts- inventar. «2840, — Abschreibung . 253,— Fahrzeug . . - 3880,— Abschreibung . 1 266,— Konversionskosten 3 679,37 Abschreibung . 679,37

Umlaufsvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betrieb8- stoffe

Halbfertige Waren

Fertigfabrikate, Waren

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen

Sonstige Forderungen . «

Wechsel

Schecks

Kassenbestand, Reichsbank- und Postscheckguthaben

Posten, die der Rehnungs- abgrenzung dienen

Verlustvortrag aus dem Vorjahr

Bürgschaften RM 7 758,—

RM

206 000

80-785

99 000

4 130

2 587 2 614 3 000 49 233 06

37 729/46 50 282/57

187 72776

37 696/54. 46 128/68 6 140.17 9 954)

672

Passiva. Grundkapital Wertberichtigungsposten Verbindlichkeiten: Schuldhypotheken . « « Verbindlichkeiten a.Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . « Anzahlungen Sonst. Verbindlichkeiten Akzepte Verbindlichkeiten gegen- über Banf v Gewinn: Geschäftsjahr 1936/37 ‘ Bürgschaften RM 7 758,—

_823 68147. T Kurzfällige Forderungen unzweifelhafter Bonität und Liquidität gegen

300 000

: 205 036

c D ORO - 125 161

‘86 422

12 134

29 576

63 644;

- - 477

zum 30. Iuni 1937

‘ 823 681/47 Gewinn- und Verlustre

nung

+ A .

Aufwand. Löhne und Gehälter « Soziale“ Abgaben . . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zuführung zu Wertbexich-. Hungen. cou So) Zinsen Besrbsteuërn «s o] - Alle übrig. Aufwendungen. | .

mit Ausnahme der Auf-.f s

- 182 02611

wendungen .für . Roh-,. Hilfs- und Betriebsstoffe. Verlustvortrag aus dem... Vorjahr Gewinn im Geschäftsjahr 1936/37

Sea A Ee s

Extrag nach Abzug der Auf- wendüngen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstosse Sonstige Erträge . - « * Verlustvortrag aus dem Vorjahr . .

“ 8138/22

“1 656 782

f ———M

574 678

RM [H] 295 982

18 272/16 5 418/37 19 77743

27 91113], . 22 993

4“

80 7857: 477

1318 80 785

656 782

Köln, den 19, November 1937.

Der Vorstand. A. Bothe, Ph. Undo _Prüfungsvermerk, Nach dem A A ie S méiner pflichtgemä

rf, Ergebnis

en Dns auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom’ Vorstand erteilten Au

#

klärungen und Nachweise, entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geséhästsberiht den geseßlichen Votr-

schriften. *

Köln, den 23. November 1937.

Knipprath.

{f Verlustvortrag «

1 Fällige -Zins- und Dividendenscheine « « - o - o... {Sche (too oto o ooo aa oa 000000 | Wechsel

j b) fonttige verzinsliche Wertpapiere (darunter nom.

17e) börsengängige Dividendenwerte

ta, e E E Was ¿E E L S d Ei s a I E e R L E DLIERE

Et A 7

SS | L ki 4‘ L - e,

% 1A ¿Id L S (Da "#5 Frs S

E M Es t As A E A A A

Dritte Beilage zum Neich8- und Staatsanzeiger Nr. 73 vom 28. März 1938. S. 2,

&

[74844].

Gebrüder Escales A.-G. i. Abw. Zweibrüden.

Vilanz zum 31, März 1935 1936 1937.

Aktiva. RM RM RM Anlagewerte- « « . o - o 9 53 275 50 510 50 504 Vorrate «s 54

Forderungen, Effekten, Geld 9 101 147 412

1 279 211 122

D

11 613 152 259 316

214 694

IBISAS| 12

Iä 019 148 691 3 568

217 789

Jahresverlust

s Passiva. Verbindlichkeiten . . « - o o o Aktienkapital. « e 2 o o o 20

r d

17 789 200 000

217 789

14 694 200 000

214 694

11 122 200 000

211 122|—

[S1 do

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. März

Verlust, Verlustvortrag . .«» Liquidationsverlust S

1937.

RM 152 259 1/022

153 282

. 1935

RM Al

147 4122 2030 98

149 443/27

1936

RM [5 148 691/48 3 73910

152 430/58

R E:

zl

[RISS

Geivinn, Zinsen und Ueberschüsse . Verlustvorträg « « . «. e Jahresverlust

705/82 152 259/85

170/73 148 691/48 1 279/19 3 568/37 316/77

149 443/27] 152 430581 153 282/44

Der Aufsichtsrat besteht nah erfolgter Neuwahl aus den Herren: 1. Dr. Hans Schmidt, Frankfurt a. Me; 2. Justizrat Friedrih Biffar, Zweibrüden; 8, Dr. Hans Silbershmidt, München, Vorsiber, München, den 18. März 1938. : Die Abwidckler: Otto Escales. Friedrich Escales, E S S E E M E I S R S M S P RSGE M S CE ESRSE E S MVE A E E: R C [75552].

| Medlenburgishe Kredit- und Hypothekenbank.

Vilanz per 31. Dezember 1937.

751/79 147 412 ap

Aktiva. RM

Barréserve : z a) Kassenbestand « e 448 308,78 b} Guthaben auf -Reichsbankgiro- und Postscheckonto . 496 139,46 | 944 448

è s 27 291

B 151 864

}el- E M. -S 0E ®. # 0... M 4095 889

Davon RM 3 491 252,34 Wechsel, die dem § 21 Abs. 1 Nr. 2 des

._. Bankgeseßes entsprechen (Handelswechsel nach § 16 Abs. 2 des Reichsgeseßes über das Kreditwesen).

SOOS und unverzinsliche Schaßanweisungen des Reichs und der änder .

N RM 1 267,87 Schaßanweisungen, die die Reichsbank beleihen

R

Eigene -Wertpapiere :° a) Anleihen und verzinslihe Schaßanweisungen des Reichs und der

Länder (davon RM 180 710,— Reichsschuldbuchforderungen zur

. Deckung der Hypothekenpfandbriefe) e. e / T80 030/72 77 400,— und RM 27 200,— Pfandbriefe eigener Emission im Buhwerte von RM 87 701,62) 1 103 507,62 110 860,19

d) fonstige* Wertpapiere 4 938,47 “Jn der Gesamtsumme sind RM 1 832 361,61 Wertpapiere ent- E die die Reichsbank beleihen darf. :

. 0 6 . . ® s ®

1 944 337

o #00 0-6 06. 0.9. 0 08

reditinstitute 938 811

Gläubiger: i Passiva, j

1, im Jn- und. Ausland aufgenommene Gelder und Kredite (Nostro- verpflichtungen) R A K y

2. Einlagen deutscher Kreditinstitute . . « « e e - st« 59516 829,94

3, sonstige Gläubiger . « « « «eo o « © 10977 949,16

Von der Summe 2 und 3 entfallen: a) auf jederzeit fällige Gelder RM 8 046 225,24, b) auf feste Gelder und Gelder auf Kündigung RM 3 449 053,86; von b werden durch Kündigung oder sind fällig: innerhalb 7 Tagen RM 301 399,52, darüber hinaus bis zu 3 Monaten RM 2 918,940,—, darüber hinaus bis zu 12 Monaten RM 228 714,34, Spareinlagen : a) mit geseßliher Kündigungsfrist. . « « « « - * « 953 041,97 b) mit besonders vereinbarter Kündigungsfrist « « « 4 973 201,72 Anleihen im Umlauf: S L a) Hypothekenpfandbriefe : 414% Serie 1, 3 und 4 515% Serie 2 . . . . L . . o . b) Kommunalschuldverschreibungen : S E Ia o o C G 0s 17 700,— c) Unverzinsliche Schuldverschreibungen zugunsten des Reiches (Verordnung vom 27. 9. 1932) 79 701,10

Rentenbank-Kreditanstalts-Darlehen . « « « « - « « « 1576 496,82 Unverzinslihe Schuldverschreibungen zugunsten der Rentenbank-Kreditanstalt 2 129,80

Gekündigte Goldpfandbriefe e eo ooooooooooo

Gefündigte Goldpfandbrieszertifiklate « - e e ooooooooo

Meliorationskredite bei der Deutschen Rentenbank-Kreditanstalt . «

Anteil an E Umschuldungsdollaränleihe der Deutschen Landesbanken- zentrale .. « o o o o ooooooooooo ao

Darlehn bei der Deutschen Landesbankenzentrale

Fällige Zinsen:

a) von Pfandbriefen: 3; nicht erhobene » « e e ee ooooooooo. 3 074,51 am 2. 1, 1938 fällige Coo oven e EOSLEO

57 126,01

b) von Kommunalschuldverschreibungen am 2. 1. 1938 fäll. 24,75

Nicht erhobene Dividende . « - . . ooo na E0 Hypotheken auf eigenem Grundbesiß « e Grulblapßlal eo ooooo Geseßliche Reserve « « ooooooo

Zugang « « o ooo oo00 e.

Pensionsrückfstellung. « - e o o ooo e000 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen S Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr 6 372,34

Gewinn 1937 e . ® . . . . o . 6 . 58 464,09

Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschasten sowie aus Garantieverträgen (§ 131 Abs. 7 des Aktiengeseßes) RM 825 113,98 i

Eigene Jndossamentsverbindlichkeiten aus Rediskontierungen Reich3- mark 2 623 747,32

Jn den Passiven sind enthalten:

Gesamtverpflichtungen nach § 11 Abs. 1 K.-W.-G, RM 17 421 522,79, Gesamtverpflichtungen nah § 16 KWG, . . . RM 11 495 279,10, Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 K,-W.-G. Reich3- |— mark 1 330 000,—. 25 755 760 Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1937.

RM

591-102 41 432 77 519

105 557

11495 279

5 926 243

¿p e SIL BOOD— 767 300,— 83 678 800,—

3 776 201

1 578 626

5 250 2 047 1 156 728

eee

104 725 150 000

e ooo...

s 0 e oes

ee 9 8

300 000,— 30 000,—

Aufwendungen, Gehälter und Vergütungen s o o «o.» Soziale Abgaben . « « - o ooooo. Steuêrn und Abgaben oooooo. Sachunlösten Se p08 000/060 Zinsen von Hypothekenpfandbriefen °

s 160 057,23 - é „ Kommunalschuldverschreibungen

131,23

59 169,01 219 357

17 758

Ÿ RKA-Darlehen Emissionsunkosten und Disagio . « - - o Abschreibungen auf eigenen Grundbesiß «

n » Hypothekenzinsen « ü „ Schuldner - «- + o o -

* 3 649,— 30 532,77 40 000,—

090 000.00 e #00. e08 e A L a Mrs ‘ooooooo 008 eo ée ooo o0

“P Iu k s

Davon RM 638 811,55 täglich fällig (Nostroguthaben).

Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerté Waren . - «- - .-- “ (Kurzfristige Kredite gegen Verpfändung bestimmt bezeichneter markt- ängiger Waren.) i | Sofie S ai E

Davon gedeckt: B durch börsengängige Wertpapiere RM 373 221,05, b) dur sonstige Sicherheiten RM 6 005 342,54, - Unter den gedeckten Schuldnern befinden sih RM 304 780,82 unter den ungedecken Schuldnern RM 499 102,93 Forde- “ rungen an öffentlih-rehtlihe Körperschaften,

“o a6 -.8/918 426,92 27, 9, 1932) (fämtlich zur e 041.417:20

Hypöthekèn:

a) Deckungshypotheken «- -.. * b) Zusaßforderungen (Verordnung vom - * Décküng bestimmt) ' ‘ * c) Réntenbank-Kreditanstalt-Hypotheken “ ck) RKA-Zusabforderungent «- « « - - .. - 0) Freie Hypotheken - - Kómimnunaldarlehen . « « e. o. Dävön zur Deckung bestimmt: RM 70 400,—, Zinsen von Hypotheken : a) anteilige Zinsen von Deckungshypotheken . « « -. - b) im leßten Monat des Geschäftsjahres und am 2. 1, 1938 fällige Zinsen von Deckungshypotheken (nah Abschrei-

bung von RM- 18 104,46) . 10 466,57 von Freien Hypotheken (nah Abschreibung 7 von RM 74,50) 13 907,62 ._ 6) cüdfständige- Zinsen von. Deckungshypotheken (nah Ab- , . chreibung von RM 4638,68) « „ « e o e e + = ck 5 . von RKA-Hypotheken (nah Abschreibung von Reichs- *

é marf 7 085,05) . « « E Es . von Freien Hypotheken (nach Abschreibung von Reichs-

¿anat G00) ¿ + «e é

31 679,60

. eo... 9.

1797,12

*

d o. . . e “ . - . .

24 374,19 iet gpt

1

— —

0 S S M! M: D: E P 1

Umschuldungskredite aus der Dollaranleihe der Deutschen Landes- bankenzentrale E E E S

‘Darlehn aus Mitteln der Deutschen Landesbankenzentrale

«Beteiligungen « « - »

ite E C I ee. ea ,8

Abgang - « o - x Abschreibung « - -

Grundstüde und Gebäude:

a) dem eigenen Geschästsbetrieb dienende « 281 Abschreibung E E E E E . .

Þ) sonstige o... . 67 018,— Zugang e. è 10 690,—

Ab œ1g . o. . 43 625,— 5 Abschreibung « ° 316,— 833 767,—

600,—

1 576 496,82 11408 352/49

Meliorationskredite aus Mitteln der Deutschen Rentenbank-Kreditanstalt-

ie “ P

9 000,— 6 000,—-

Davon RM 1000,— Beteiligungen bei anderen Kreditinstituten.

3 333, — 278 267,— |-

365 253

8 356 636

6 986 372 70 400

-26 171 1 156 728

104 459 150 000

- 116 625

‘ 812 034

Geschäfts- und Betrieb3ausstattung E 1,— Zugang - +- e o o o o o o .. 40 174,41 Abschreibung . . . . . - . . . . . .

Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen «« e «o...

Jn den Aktiven sind Zritiaitems

Forderungen an Mitglieder des Vorstands und andere im § 14 Abs, 1

und 3 des K.-W.-G. genannte Personen RM 10 510,29,

Anlagen nach § 17 Abs. 1 des K.-W.-G. RM 115 798,66, Anlagen nach § 17 Abs. 2 des K.-W,-G, RM 428 659,—,

S S M0 TISAL 1 e TTEED

"7168

25 755 760

1

30. Januar 1937 und der

* Fnâré,

,” y Beteiligungen ® S V Zuführung zur Penfionsrüdckstellung « - » Gewinn 1937 „ « » - . «

Erträge.

Gewinnvortrag aus dem Vorjahr s Zinsen von Deckungshypotheken « K a Kommunaldarlehen

e o RKA-Hypotheken

Z „ Freien Hypotheken

Darlehnsprovisionen und sonstige

Darlehnsgeschäft

rovisionen im Bankgeschäft und sonstige

} | Erträge aus Beteiligungen Außerordentliche Erträge einschl. Effektengewinn « « o o,

Berlin, im Februar 1938,

Waechter, Schwerin.

70105] Trierer alzwerk Aktiengesellschaft, Trier. Zweite Aufforderung zuur Umtausch der über RM 20,— lautenden Aktien. - - ‘Auf- Grund des Aktiengeseßès vom 8 1 und 2 der 1. Durchführungsverovdinung zum Aktiengesep vom 29. September 1937 müssen unsere über RM 20,— lauten- den Aktien in Aktien über nom. „RM 100,— umgetauscht werden, Wir fordern hiermit unsere Aktio- die über RM 20,— lautende Aktien besiyen, auf, diese Aktien bis n 1. Juni 1938 einshließlich bei er Gesellschaftskasse in Trier zum Umtausch einzureichen. “Gegen alia von je 5 Aktien, lautend über RM 20,—, mit Gewinn- anteilscheinen Nr, 1 u, f, und Erneue- rurgéscheinen wird eime neue über RM 100,— lautende Aktie ausgegeben. „Eingereichte Aktien, welhe die zum Ersaÿ durch eine neue Aktie nöôtige Zahl niht erreihen, werden, sofern sie der

e »„ Geschäst3- und Betriebsausstattung

Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr

einmalige Einnahmen aus dem

ginsen ‘im Bankgeschäft einschl. Wechsel- und Effektenzinsen

Gesellschaft zux Verwertung für Rech-

40 174,41 . . 6000/— | 1203856 e eee. o... 4 000 « 6372,34 58 464,09

64 836/43 1 241 920 6 372/34

: 185 428,67 ¿29338 . 63 228,48

82 749,03 331 699

19 493 468 373 304 644

113 111 223

1 241 920

Erträge s e »

i Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher* und Schriften der Gesellschaft sowie flärungen. und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschristen«

der vom Vorstand erteilten Aus-

___ TreuhanDd-Vereinigung Aktiengesellschaf#t. Wanieck, Wirtschaftsprüfer. ppa. Steinlein, Wirtschastsprüfer. 1 Vorstand: Dr. Kurt Müller, Seestadt Rostock; Dr. Siegfried Runge, Neu- “_|streliß; Stellv. : Max Worms, Neustreliß; Aufsichtsrat: Staatsminister Dr. T4 Regierungsrat Ernst Brüning, Schwerin, stellv. Vorsißer; Bankdirektor Hugo Scharn- berg, Hamburg; Bankdirektor Carl Rosenhauer, Berlin ; Ministerialrat Franz Hilmar

Arnold Püstow, Neubrändenbur

Friedrih Scharf, Schwerin, Vorsiberz

nung der Beteiligten zur Verfügung gêe- stellt werden, von uns zum jeweiligen Berliner Börsenkurs der Aktien der Hoesch Aktiengesellshaft, Dortmund, übernommen. |

Diejenigen Aktien über nom.'"Réihs- mar* ‘20,—, die troy der vorstehenden Aufforderung nicht bis 1. Juni 1938 ein\hließlich zum Umtausch eingereiht worden sind, werden nah Maßgabe dey gejeanen estimmungen fin E erflärt werden. Gleiches gilt für solche eingereichte Aktien, welche die zum Ums- taush erforderliche Zahl nit ir und uns nicht zur Verwertung [ur Rechnung der Beteiligten zur Ver- fügung r worden sind. ‘Die auf ie für fraftlos. erklärten Aktien über RM 20,— entfallenden neuen Aktien wérden gemäß den A Bestim- mungen verkauft. Der Erlös wird nah Abzug der Kosten den Beteiligten zus Verfügung gehalten oder hinter egt,

Trier, den 25. Februar 1938. Trierer Walzwerk Aktiengesellschafte

Der Vorstand.

Klär 4

[75561]

Lipsia chemische Fabrik, Mügeln, Bez. Leipzig.

o

hit

L R E E

s 22 C R b R K E T0 C T V i) ria

1%

Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Ner. 73 vom 28. März 1938. S. 3.

Bilanz für 31. Dezember 1937.

E A E F La B

lia i

anae

Vermögen.

Anlagevermögen :

Grundstücke ohne Baulichkeiten « « « « «e»

Gebäude:

Geschäfst3- und Wohngebäude « « - Fabrikgebäude und andere Baulichkeiten: Stand am 1.1.1937 „o... Big «n oe. o 609009

Abschreibung « C E I E E I E E N )

Gleisanlage - « «

Zugang - -

Ca C 3

Maschinen und maschinelle ‘Anlagen; O Stand am 1.1.1937... o. os

Vetriebs- und Geschäftsinventar:

Stand am 1. 1,1937 . . o Zülgdiig ee e o oa ov 60

Abschreibung « « e o = ooo

Wertpapiere des Anlagevermögens: Stand am 1, 1.1937 „ igung «a6 0s

Abgang - 4 - o ooo

Abschreibung « 2 « o «o.

Umlaufvermögen :

Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse und Waren

Hypotheken . .. Forderungen au

Leistungen

f Grund Kassenbestand einschließlich Postscheckguthaben E Bankguthaben

onstige Forderungen Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . « Obligo aus Wechseln und Sheck3 RM 183 220,05

Verpflichtungen,

Grundkapital:

7000 Stammaktien à RM 100,— = 14000 Stimmen 600 Vorzugsaktien à RM 10,— = 600 Stimmen

=— in den durch Statut bestimmten Fällen

Werkerhaltungsfonds: Stand am Zuweisung « «- . o.

“ Franz Teschner-Fonds

8400 Stimmen —

Nülagen : é Geseßliche Rüdlage « « « e Spezialreservefonds:

Stand am 1. 1.1937

Zuweisung «- -

o 8 .

L

Gefolgschaftsunterstügungsfonds3:

Stand am 1. 1. 1937

Vérbindlichkeiten-auf Grund von Warenlieferungen

s. . E o

Zuweisung ee oa ooo Pensionsfonds . - . « Wertberichtigung — Delkredere — Rüclstellungen « «o eo o o. Verbindlichkeiten :

und Leistungen

. . - .

* Sonstige Verbindlichkeiten 2 «¿6 ou eon Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen s» s Reingewinn: Vortrag aus 1936 . «e. o...

Gewinn 1937 „e e «o 6 ooo

Obligo aus Wechseln und Schecks RM 13 220,05

N 42 199 | 202 115

* von Reichsbank- und

0 0 Q. 0 0.0. 90 #0 @

é 4 «e. « 240 000 —

ooo.

2e 0 0s

RM

33 432

N

4

33 436

3 432

5 47

52 47

25

309 170

9 800

56

e 8 E

8 970 4 187

49

° 4 126

4 182

2

. 6 . . . . . . . . s .- . I

von Warenlieferungen und

23

o.“ 5

35 000,—

1937

. 6 o e -

132 4236

13 } 826 523/38

8-152

8 860 6 366/95) 6 230

1 341 823 3 785

1 067/82

1836 288 Pai

. 100 000,— 50 000,—

.

46 028 91 541

62/- 137

4 384 |—— 132 030|—

50 136

1 836 Gewinn- und Verlustrehnung für den 31. Dezember 1937.

570 104

414

288

(o

Soziale

bschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermöge Besißsteuern .

Getwvinn in 1937 . ..

Gewinnvórtrag

Hinsen

Außerordentli

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter oe ooooooooooo e. Abgaben . . 4 - Sre gs weitere Zuwendungen und Spenden « » . « «

o 0.0 0 0 0-0

Beiträge an Berufsvertretungen « « Außerordentliche Aufwendungen «. « Zuführung zum Spezialreservefonds Zuführung zum Werkerhaltungsfonds Zuführung zum Gefolgschastsunterstüßungs

Gewinnvortrag aus 1936 . .

E S: ch0. 6.0.9 -@

Erträge

e e a 2 ée oa.

Erträge nach Abzug der Aufwendungen, die nicht gewiesen sind

4 e eo. o. s. o. 6 8.

—_. 0.0.

ond T el

ee No ooo ee Wo 209. ck S 12

*

Lipsia, Demi Fabrik,

eshner.

G e 000 wo. os

S |

e eo Qa ooooooo

Ge Setrbgs C E L S na 3 231

394

e e a ooooo e s ooooo

136

P; 0: . i 4 384 befonders aus-

e o - e ee eee 000.9 s

969

1 006

RM

1 006

140

414 380

681/70

29 083/96

21 380187

Nach'dem abschließenden Ergebnis unserer pflihtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf-

lä ungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der

Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den géseßlichen Vorschriften.

LEPDS G

Kar! Crimm, Leipzig, Vorsiber. Dr. Ludolf Coldiß, Leipzig.

im Februar 1938. sische Revisions- und Treuhandgesellshaft A-G.

Muth, Wirtschäftsprüfer.

ppa, Müllex, Wirtschaftsprüfer, Dex Aufsichtsrat.

ans Vincent von Mollerx, Leipzig.

Der Vorstand.

Franz Teschner.

Carl Gadegast, Niedergrauschwiß, stellv. Vors. Waltex Uhlemann, Noshkowiß b, Ostrau.

UGaREN

[75562].

Der Aufsichtsxat unserer Gesellschaft seht sich wie folgt zusammen: Karl Grimm, Bankdirektor i. R., Leipzig, Vorsißender; Carl Gadegast, stellvertr. Vorsißender; Dr. jur. Ludolf Coldiß, hlemann, Rittergutsbesißer, Noschkowiy; Hans Vincent von Moller, direktor; Leipzig.

Mie dargrau mos,

Leipzi Bank f

; Walter

Mügeln, Vez. Leipzig, den

Lipsia, S

"23. März 1938. emische Fabrik. eshner

ittergutsbesißer, Fabrikbesißer,

[7

[75563].

Die heutige Hauptversammlung hat die Dividende für das Jahr 1937 auf 12 Reichsmark für die Stammaktie festgeseßt und den Aktionären einen Bonus von 4 Reichsmark, insgesamt also Reichsmark 16,—, = 16% für die Stamm-=- aftie, bewilligt. Nah der 3. Verordnung zur Durchführung und Ergänzung des Anleihestockgeseßes vom 9. Dezember 1937, zweiter Abschnitt Artikel 5, gelangen an die Aktionäre in bar 14% abzüglih Kapitalertragsteuer zur Ausschüttung. Die restlichen 2% werden, ebenfalls unter Abzug der Kapitalertragsteuer, zugunsten der Aktionäre der Deutschen Golddiskontbank in Berlin überwiesen.

Die Dividende is sofort zahlbar und gelangt hiernach mit netto Reiths- mark 12,60 für die Stammaktie gegen Dividendenschein Nr. 20 zur Auszahlung Sli pee Allgemeinen Dentschen Credit-Anstalt, Leipzig, und deren

alen. ;

Gleichfalls gegen den Dividendenschein Nr. 20 irg und zwar auch nah der 3. Verordnung zur ei bag und Ergänzung des Anleihestockgeseßes vom 9. Dezember 1937, die Verteilung des in den Jahren 1934/1936 angesammelten Anleihestodes mit RM 15,08 pro Stammaktie von RM 100.—. Der gegen den Dividendenschein Nr. 20 insgesamt zur Auszahlung gelangende Vetrag beläuft sih somit auf 27,68.

Mügelu, Bez. Leipzig, den 23. März 1938.

Lipsia, chemishe Fabrik. Teschner.

[75597].

Varmer Baugesellschaft für Arbeiterwohnungen A.-G.,

: W.- Barmen. Bilanz per 31. Dezember 1937.

Aktiva.

I, Anlagevermögen: 1. Unbebaute Grundstücke Zugang RM 1104,42

RM 176 953

S 0:00

Abschreibung 10 000,—

6 . . L ck Äbgang 6 23 219,92 1 985 293

2, Wohngebäude A S Ab

Zugang gang Abschreibung (Uebertrag aus Vortrag 1. 1, 1937) RM 457 535,72 *)173 284,94 37 000,— 3, Geschästsgebäude « « « . + Zugang RM 53,— 4, Noch nicht abgerehnete Neubauten . . « « Zugang Abgang Abschreibung RM 195 570,04 412 068,563 —,— 5, Geschäftsausstattung. « - - o oooooooo ee Umlaufsvermögen : ‘1 Fertiggestellte Erwerbshäuser. « „ - o... Ausfonderung aus Vortrag 1, 1, 19374 Position Wohngebäude Zugang in 1937

ch0 S M 0M 1D e e.

Abgang Abschreibung

. 147 084,94 Dn O Am 0E 2 000,73

—TIS 085,67 », 059 414,22

39 671,15

Abgang in 1937 e e e ooo

32 368 14 700 8303 208 22 840 470

25 084 8 846 10 302 216

, Noch nicht fertiggestellte Erwerb3häuser . Eigene Aktien nom. RM 43 800,— « e . Hypothekenschulden « « « , Rückständige Mieten « « «e 5

, Kassenbestand . Bankguthaben

. Sonstige Forderungen « +- «- - . Posten, die der Rechnungsabgrenzun . Geldbeschaffungsfkosten . . - e. o. Bürgschaften RM 63 660,—

e ees e ees ea oooooo

0 oooooooo 6:0. E 6 .0..:5 # 2e H 0a. ee oooooo

S Q o E-@

.

die e 2 769 080

Passiva»,

ATHCHTGPUGE s a s + ee map os 006 2500 Aktien je M 200,— mit 2500 Stimmen Rücklagen: 1, Gejeßlihe Rüdlage « « e 2. Hilfsrücklage ee eaoeos Wertberichtigungsposten Rückstellungen. « - - «o Verbindlichkeiten : . Anleihen, nicht dinglich gesichert eo O potWelen .» . . » , Einlagen der Mieterschaft . ._+ « « e ° . Von Kaufantvärtern geleistete Zahlungen , Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistun . Sonstige Verbindlichkeiten « a o. - . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen « « . Reingewinn eo eo ooo 0e0 . Bürgschaften RM 63 660,—

500 000

254 085 |—

Ls 14 000|— 33 494/76 74 650

1785 220/12

9 582/13 50 759/04 7 42228 5 171/91 5 569/16 29 126/08

17

eso. eeoSoo 00 e eee) e a eo 8 en e080 e e oe oes

: 2 769 080/65 *) Davon: Geschäftsgebäude RM 26 200,—, Eriverbshäuser RM 147 084,94.

Gewinn- und Verlustrehnung per 31. Dezember 1937. RM

Aufwendungen, N 1, Abschreibungen : s a) auf Anlagen eee ooooooo. e.

b) auf cückckständige Mieten - ooo. e. 2, Verwaltungskosten :

a) Gehälter .

b) Sächliche Verwaltungskosten 3. Betriebskosten:

a) Ce «va o va 6 O

b) Sächliche Betriebskosten » « 4, Jnstandhaltungskosten « « « ° 6, Hinsen Lo «oes o 6, Beiträge an Berufsvertretungen 7, Außerordentliche Aufwendungen 8, Reingewinn eee.

47 000,—

87,13 | 4708713

e e ee eee ao s e 10 035,08

. « 6812,77 16 847

« 21 020,28 »_19 368,08 | 40388136

i 22 694 64 209/13 557/45

1 225/24 29 126/08

222 136/04

e ooooo o80

Erträge, 191 101/20 Die 150|70 És 26 489/01 d-W 4 395/13

222 136104

Nach Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der von der Geschäftsführung erteilten Auskünste und Nachweise entsprechen die Buchführung und der Fahresabshluß den gefeßlihen Vorschriften.

Wuppertal-Varmen, den 11. März 1938, A

Düsseldorfer Treuhand-Gesellshaft Altenburg & Tewes A.-G. Drögemeier, Wirtschaftsprüfer.

Die heutige ordentliche Hauptversammlung seßte die Dividende für das

Geschäftsjahr 1937 auf 4% fest. Die Auszahlung erfolgt sofort durch die Commerz-

1, Mieteinnahmen «+ - o « * 2. Pachtgeldeinnahmen « « - 3, Zinsen A 4, Außerordentliche Erträge -

und Privat-Bauk, Wuppertal-Varmen, gegen den Dividendenschein Nr. 17 } unserer Aktien. i

Die Saßungen tourden dem neuen Aktiengeseß entsprehend geändert.

Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Justizrat Dr. Paul Wesenseld, Vorsißer; Fabrikant Rudolf Ziersch, stellvertr. Vorsißerz; Fabrikant Gottfried Kohler; Stadtbaudirektox Dr.-Jng. Walter Kunze; Fabrikant Rudolf Lundt, O Albext Molineus; Fabrikant Dr. Hans Offermann ; sämtlich in Wuppertal- Barmen.

Wuppertal-Varmen, den 22. März 1938,

Dex Vorstand.

Otto Waltex Erbslöh. Dr.-Jng. Erich Mittelsten-Sccheid, Eduard Molineus.,

L Dc tai cubilioe e: ddt L E E A

[64265]

Vereinigte Süddeutsche Margarines und Fettwerke A. - G.,, Durlach, Baden. /

Wir fordern unsere Aktionäre auf, bei uns je fünf Stück Aktien à 20,— Neichsmark bis spätestens 15. Mat 1938 umzutauschen in eine Aktie über 100,— RM. Nicht umgetaushte Ak- tien werden für kraftlos erklärt, falls dex Umtausch versäumt oder ein Ak- tionär niht 100 RM Kleinaktien aufs bringt und sie niht der Gesellshaft zur Verwertung für seine Rechnung zux Verfügung stellt.

Duk lach, den 29 Famuar 1938.

Der Vorftand.

[73073] Mecklenburgische Deposfiten- und Wechselbank.

Bekanntmachung über den Umtausch unserer Aktien zu RM 20,—.

Gemäß Artikel [ der Ersten Dur- führungsverordnung zum Aktien cles vom 29. September 1937 (R.-G.-Bl. S. 1026) fordern wir die Jnhaber un- serer über RM 20,— lautenden Aktien auf, ihre Aktien bis zum 15. Juni 1938 einshließlich zum Umtausch einzu- reichen. : .

Der Umtausch erfolgt in der Weise, daß für j* fünf Aktien im Nennwert von RM 20,— mit Gewinnanteilsheinen Nr. 9 u. f. eine Aktie im Nennwert von RM 100,— mit Gewinnanteilscheinen Nr. 9 u. ff. ausgehändigt wird. Legt ein Jnhaber eine jolche Anzahl von Aktien über RM 20,— vorx, daß der Gesamt- nennwert RM 1000,— oder ein Viel aches hiervon erreicht, so können ihm tait Aktien über RM 100,— solche über

M 1000,— in entsprehendem Gesamts nennwert ausgehändigt werden.

Nach Ablauf der oben angegebenen Einreichungsfrist werden die nicht zum Umtausch eingereichten Aktien über RM 20,— nach Maßgabe der geseßlichen Bestimmungen für Fraft- los erflärt werden. Das gene gilt für eingereichte Aktien über RM 20, welche den zum Umtausch exforderlihen Mindestnennwert von zusammen Reichs- mark 100,— nicht darstellen und uns nicht zur Verwertung für Rehnung der Berecttigten gur Verfügung gestellt sind, Diejenigen Aktien, die zum Umtausch der ür fraftlos erflärien Aktien über RM 20,— bestimmt waren, werden zum Börsenkurse verkauft. Die Erlöse werden nah Abzug der entstandenen Kosten für die Berechtigten beréitgehalten oder Inn4 terlegt werden.

Gleichzeitig fordern wir die FuhabeL unserer über RM 100,— lautenden Aktien auf, ihre Aktien mit Gewinn anteilsheinen Nr. 9 u. f. _zum freiz willigen Umtaush in Stücke übe RM 1000,— mit Gewinnanteilscheinen Nr. 9 u. ff. einzureichen. (

Der mania erfolgt kostenfrei :

an der Kasse der Gesellschaft in

Schwerin oder an dem zuständigen Schalter des Deutschen Bank in. Berlin.

Sofern der Umtaush im Korres \spondenzwege erfolgt, wird die übliche Provision berechnet.

Schwerin i. M., den 14. März 1938, Mecklenburgische Depofiten- und Wechselbank. Wiebering. Stratmann,

R S R E E E C M S E A HEBRE P D [74549]. Bilanz am 30. Juni 1937.

Aktiva, Jnventar Rohde Halbfabrikate . « « Fertigfabrikate . « Warenforderungen Eigene Aktien . Kasse, Postscheck Verlustvortrag - -

eco 00908 eee ooo

161 511

Passiva. Aktienkapital . è Darlehen . . ee Warenschulden « «- Bankshuld . «5 «

s 110 000 Rechnungsabgrenzung

é 29 932 è 12 974 4 7 297 . 1 306

” 161 511/22 Gewinn- und Verlustrechnung.

RM |HÀ 34 8160 2 503/74 1 067/78 517/40

5 268/59 1035 40 15 246/38 60 455/37

—_— R

Soll. Löhne und Gehälter . « « « Soziale Abgaben Zinsen Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen , - - Besißsteuern E Sonstige Aufwendungen « «

Haben, C E S Veit « ae ee

54 712/65 5742/72

60 455/37

Fri Kuhla Aktiengesellschaft.

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie dex mir vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprehen die Buchs führung, der Jahresabschluß und L Geschäftsberiht den geseßlichen Vo

_{\chriften.

Berlin, den 10. März 1938. Dr, Zeigermann, Wirtschastsprüfer