r ; R V F Y { y Deilfchuz V C F 3 C} ilen ges: Q bahßn- Actie Bee masi Hut = c j } ) F »( X T a N i cF2 S i1tutR E V t «t ae 1 V 1 p Ÿ ai i 4 L 4/4 L TBalbdenburg î Kasse der Ge N Ç Hn Sa d fa! die Preukijche ’wecignftelle 25aldenvurg y au k, 6 / ha n Sommer nk, Akt.-Gej. etmantnt und wo ‘ "1 C «0 4 *(lefsischen Bankver pee A D ch1 Cr DVERIFCIET n XOIMIL, erltn; Bank für Handel dustrie ut tt mau Abra in gei T4! nq é Ï Ql l ndiat am 1 DEN DOTAN( enen n11n DIE nuern 901 j n od T1 £17 DTIAGE 11 O8) Baldenburg 1. Sch l I L

io derd E ) leinbahßn-Nectiet

tein T6) ( Min F Y111 ( f 1922 ha Id n, das Al N t ( N (

i rid ; b 4 i lanen Di 1 J J t t Sered 1 DET 1 ) L l Cn I l Î j T4 4 “i î x d D É i l Y e y C 4 7 Tit! 04 kun j 1 X Aß ( ae an 1 DAÎ {T1 P17 f F N M} J ( ! ) » zug v f, 1 “N erden Fön

Li F tyr j 111 Köniasbera i. Pr V » Aa 110909 Al A 1 Bezugsrecht unter folgend( at j 4 n ï r q N 11 Lei M metiduna doi Nj 8ST) T 2 44 s C, » eit vom 6, Juni bis 1922 Wi hrend î er üblich 1 bei der Bank für Handel p 4 G : D L q M d Duftri Filiale Königsberg u erfolgen 2. Jwets Ausübung des

\cheinbogen, nah der Nummern!

ite

der alien Uktten werden, mil

Ausübung des Bezu

Stempelaufdruck yersel hen, zurlicgege ben Die zahlungen werden auf Anmeldeformulare be]cheinigt.

itbu i

trei, Orr übliche ; rechnung b!

E) o F

. 1500 ki nnen drei = „U 3000, auf j Fönncn ¿wei neu

S(luf 1 “a 1000 neue Uftien dusübung Des Bezugsre)

1

tg

zugêpre Steuer auf die Einrà

teilig zu tragen.

4, Ueber die geleisteten Einzablungen wird auf einem der einge reichten 1 Anmelì tormulare eine Kassenquittung gegen deren Nückgabe die Audaake der neuen Aktien laut besonderer

machung erfolgen wird.

Braunsberg, Osftþpr.,

1 99

Vergschlößchen-Uktien-Bier- hrauerei, Braunsberg, Oftpr. k,

Der Aufsichtsrat.

W. Krueger.

H A U E a L Cr N Dei

2 A Ei O M 8 P R A La I O MaA

nden

t8 Fennzeihnenden

Ir unr Mh u Magd rae of l

n Kurse von 155 0/4 xtenstempel von M : ezogen werden.

bar zu bezahlen. Ei mung von ge rechten hat der beziehende Akti

») eindllies

k C (Hem m P e 49 6 U î an poriv ana 2 T aAAST A 1 Ca) T ial V} ot id nt Iw l l r î hi l Qu Ch 0 8 na

r. FTenerversicher!

ddt E RARES e. 0 R R

Einnahmen.

C 1 NZSOLTa Dre T, + 4 ich dient rio \ ce! “a

)\nteils der Nü 4p telt as nächste da

ten abzüglich

und sonstige

“N erwalt ungL osten

geme innüßt( gen für das Fener [hwesen: icher Bor|schrift beruhend

S 0D: S

T. Unfallverficherung.

ambur G.

D ividende

chaft in.

CVEESREE U E Ar E A D | n a

E

E D I C "I I A F Ÿ f D

vou 30. Mai D, F. |

Ä (

M AMI E LNTHS WAME SISPURGB T 1D A

30 848 TLdl3E )

‘ À L s S s s v Dramtenübertrage e Pramtenre}erveergäanzung A E

E E E VEIEIRE D E V A S E T A T T O A S E V E T

Ausgabe it,

in r rtahri

Ma [l - (1 r 15 nichi UNCEN L {4 4 Teer

DIDÉ B e. E E E L A ritrordo r l tTenîi C R O Ë A 002,26 De « » ' E L EEM T A E SHOLIO L A D M, M Ï Ey L L

; ì j T4 A |

C E 298 099,26 299 607,65

R 124 750,95

sher é O 10 97 (6,99 }

20 d

t j

{ 597 T0691

L

deckdung Übernomnit

1 InNZzuUng orn T4 ai a G7 onsiige trag8mahig 4 a ! 4 K nA 1 L * * U * . 0° t ird ck ic na8bramitet E000 Qs 00S - ® . - P C4 4 i IEN i » o ? ( Í F 0y o 83 980 } 420,- t I ® eo

V, Einbruchdiebstahlver sicherung.

A: Eur: WARC U-M H COPEES E E T M EEE

M: I E E X V E Ra en n

816 677/39| 899 333/12 M8 La A: m T SARR

84 400!

O10 000

l e474 2 ET I I A R a | (u 4A

#

|

|

s f

GG G } k 1

|

s

19, Abschluß.

uk D P [2 per

f

231 594134

b 203/96 p 044 909i

î j } !

716 010/61 j

| j f | ! j Î

161 000 550 000|— 69 935/95

)

) 704 421/18

4 F ) Ö

ra S M M AE B R E E

47A A As uE UMIERD O M,

G3

I

eg

6 631 415/34

A. CRETENE T B. BNT N e TERON un rwE

S PUSPELE x P N EES RTL E I

65 428 65

313 0 09/99 |

938 37104

) 529 22813

20 300 000!

249 349: 92 1 836 787/65

R Es

81 724 932/44

neb ‘berträge

L zu L ‘(versichere j ‘ h c L. E. J N s Verwaltungsk! [len aozug des Unte! DET li vert i eret Ÿ T 4 4 Ar j N ‘f ) zi}tonen und |0! Cal Der Ug ut h) Gonstige Norwmaltun i, D) Wonilige BEerwailun( {Ci + « es s I. Weroinn S L Le

Ueberträge aus dem Vorjahre:

R E S R R R R E R L R R R A E T R A» L E . i

———-

Schäden, eins{l. 4 10 699,51

. Die Bank für Handel und Industrie, Filiale Königsberg i. Pr., ist berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers der Ka! senquittung zu prüjen.

Ny 1 B" 5mie den Prämienüb:

Einnahmen. aus dem Vorjahre: Prämienreserven :

a) Deckunaskapital für

b) Prämienrückgewährreferve .

e) Sonstige rechnung8mäß ige Reserven rträge H MNeserven für \{chrwebende Prämien für:

a) felbstabges{lofene Versicherungen ¿ b) in Nückdeckung übernommene Versicherungen . Policegebühren . insen aus der Prämienrückgewähr- und Rentenreserve

laufende

Versicherungsfä | ———

31 gu

—E E Eer RTT AAERC R | ane

89 000|—

14 897/10

losten im Geschäftsjahr abzüg Nückversicherex :

leberträge auf das

Ausgaben.

La oe eim I-T AT P UF H. L ITS 1) I N CCACWTRRITI" RTegeT D ïÏ Ï | | A M Ld j ; | f | Mem tonithortrSno\ 1 1 C L j (Pramtenuüberträge) f 1 39 H | j e ä | ) j L 11 î E C y ß j U e (4 UT( í 4 ù o 79 667172 j 9 800 — 39 46772 | \ d

Einnahmen.

icht verdiente Prämien (Prämienübert

Prämieneinnahm MKistorni v Nebenleistungen der : Policegebühren 4. Kapit alerträge : O I Es Miet8e 42 S e s» 5° 00 T0 000

Ausgaben.

Rükve1 rsicherung8prämten

i

) Schäden, einschl. 4 48 372,03 Sch adenermi ttlunc gs- Tosten aus dem Vorjahre abzüglich des Anteils der Rückversicherer :

REIGDIL y + Bam _W

zurüdge| Me C

agezab lÎ Es zurüctge |

näbste Geschäftsjahr für noch verdiente Prämien abzüglich des Anteils der

Îve rfic herer (s

56 UeH inasfoliten T: ltd es Nntet

1 U Oi VILICI GUSUUALL

versicher (ET: a) Provisionen und fonstic Sonstige Verwaltungskoften. . „ o ooo

Je Bezüge der Ägenilecu uw.

an s è geLpramiten : R E P ( | Hrat É 50 0 V j are am R S R M m] 4 I M | Sor L ; s j Z 12 9 ( 1D ï (2 [BICi a DECS D (N Na x

Woafserleitungsshädenversicherung.

3 467 02

CiB

537 046

543 176i [18

r S-A ARMD I B

9 616 446/61 18, Abschlust.

106 57

j ? | 1 | | 2972 | j j î î 6/93 | ï i

161 963|— 420 65 1179

9 (60/9

8 024/29

a

p d C le 596 399! 98

78 05871

[D

39 172/21

O

188 426|—

{ 70 744! n

596 399/58

fa

Gewînn- und VerlustreGnnng. f B

lungen bereits vid Din nisse : Î

d 24 A QLaAngVor 11 ° G A » 7 Cuel Ô

3. ÜUnftallve

E . T9 G02 5. Wasser! pit angsschäden- versicheru1 ng j s 6 624,29

6. Halktpflichtversid | 7. Aufruhrversicherung . 2 868,40 î 1 237 046/40

rV aare aar or ‘p YMENN : mre Pur O G

llgemeine Verwaltungskosten 2014 021,20 teuern u. öffentl. Abgaben

Feuer 11. D, be ; R A 0A O des n 9A reis verbucht 49 0949,00 009 04,02} 2 003 5

Gefamtgewinn im piecchnungsjahr . « «

F T

An den Kapita ireservefonds U Itucirelerve . V s euerrêe!ecr! L H Un den Sparfonds 6 Für Tanti eme an den Verwaltungsrat A G2 i ) Hj £+

Bilanz für De:

(A E A D E TENE 20D ESCPHZ S M O S T A E A M OGGPOCSN" P’ G SS C I A CANIBONZ A D A. A O E L" S O S N T O I E F" T 5. T E E P D

ci det

cherung

4, Einbruchdiebstahlversiche-

110 350,42

ung «

Sonslige Einnaÿr M Le J erluft der Unfallversiche-

U 9»

Nerlust der Lebenérüd- " pPy “ I A vei VETURG S (1.109,03

l 188 697,14 Unter

40 C

Berwendung:

e I E

j j

Cs — P 2 A 9 A c c 5 3aftpfliHtverficherung. Av\chluf E E E E E E E R E T E E 1) Aktiva ; ch (ft f + D Ft + j c j z Í d il T1 Ï (i N 7 mnt L, j b M Á: i A] Y s » y H p As Í 5 E Î (I j s M # Q N m r ¿ j j K , ; 1 j F 9 + j y e R « Ï Ï G 1 Ï fapital für laufente | | ) fi F R : 5 1 é Ï Z J I zl í i I 5 r (Honor 1 F f j -) I «) (3 7 p P E y j x è T M s | 7 1 Q 1 è 4 ) “Ta 6 - « 4 4 j + 1 i i H 2OUC 0D | ( Sd y 24 + É j 3 F E SCUI R 2 D rens P 9 Q S 4 ‘ 8 l Î Ï í ) 1 d 319: 4 j Î p O C * D Î L L aut *YBSert Î n f L i j D - 4 T 4 Ls j Ÿ 1070 » ey 7 ron} lr 7 L. L l L 117 ron j QaC1ia S j I l i L ¡ j G19 trofton ; 8 n r s j i E P L of j j j B 5 + H t ¿ up i ï “«ch 4 L Á S. N a ) Tiae L j [1 4 rem e eam rum x j v 1 \ E | E E i Lis | Se l ‘C Ú TUT J wt l j : ¡M a t rveerad î j 90 20 Ct n Î + M x L h i r s L T j d 10 M J C } Î aen ì Ataant[ n 5 Y ; Mm f mm i y j -, Gert » rut ¡{3 + j ) / T1 et ï Jy \ 5 f j j l 4 i ar Cr A t É +4 | uUSGaaben j D) v Cy « “i 3 T : Auna TUY NSCTOerunaSTa ll r Noriahre / y 2 l ( l ra Ora! i, j y {F ! 101 Ÿ . F Boruna i y on? j 107 s N ! ” 7 J y ÿ j Ï | F4t F ; j i q 19 Ten î L G i Y 4 d, Ï O j j li T7 i J ZAabLUngert j if Í Ï t J î j 92119 d D f # i Dia s s { Ï è y \ | : e ‘enten : f Î f j 5 D 1 d aw É L F F j Ie gehoben x | 3 24 j V r I, k 5 | P j j í 1 Vi b q l A 14 4 Í j Ny ( j L) agenfturprovi / l 1773 102 400 | } n M ú b s h ¿ j lonsttge Berwaltu nasfosten j \ 1 S L Ï TunaqsTali us | j ° j j s Í | | f N 3 J r Ï j | j ; j j J F u ftr u x j T « ia E S T E A De A x (11 O mj L D z jo 9 ï Z Wtta nett. ¿ e j A «5 | Ftnbr 11 Roy S ck18 So N vf vo ; î 1 N Ueberträge aus dem Vorjah1 f j f | nüberträqt 14 P Ï a L 4 Li iz {M j - Her nî j T j j j 11 runaé í I - Ï j n1Teerne K } j S Ä ai fs Ir A E e à 1 «A î Ï j i 7 A 117 nPrie 1 4 e Y Lui i j ; 1PrN 7 Î IDO [2 1 S8ren j Jen r N L T | Dramt Tr ( Je j j Î E aues vetae: ï j » O ï t 7 v h M 5 1 0 j î ) s | “, I P usgaben i t Dr Eaorl ov 4 E è i: i ememen evazew Ï tückversicher1 ; etn 1 D | E R \ , Y B í } t : Da Del m i! l f POTLDI j : j ai S 1 X j 4 Li ov 19 î 1 C € 1 j DELUI - f ¿abl i (Pert © e 4 £14 Y N f )» 211 ITeu J j e î Se) A u ia ) t g N 4 l ¿ f ) | / : Un L | 1 i { [ ! j î ( j s [T0 Cl 1 k 200 091021 zut 1 n ° V | 117 j 2A 3 j Z p P ras mre Y j Hewin o 9 6 o j ï | | t Î N a1 | t T} - w w f ¿ 1 ) "1445 A 1 Nntalls7 f YUNH Ausgaben, ZinfenuDertru l (l L 18 E O L NMER E O C R V O ; udiaga ï D râ n } For r © Pr n Ir T Ï î D d G v x O t ' L V4 J 6 v O ©® @ G e x j î j q y x ; j Der 2er aituna cat. s C ¿ f D s 46 Laa i Q d Ä 9 | a C4 E %- §- B25 G4 4 A4) 1-9 K. Zufammetistel llitng und Verwendung Des FJahresgewinuns. j F 7 iedfeld : A N Is S E | E e M / Y Yan j S E A — — | Ÿ Ï ) #6 At ß Áb «X j 1 E I L j Mett 1 (Gelckcha | ! j g j L 5 | Stettin, den 11. Mai 192 runa E, j | Yaul 6 X 1 l 44s H Z 4 z b 44 “H, A o \ j Fo +5 , I S O î e A DIC î

Î G edi 1 “s 13LL/ j j er! sicherung | r S 56

| f “Gt 10 j | neömungen bom L2 p î

| 7 E ao d

| ¡Unfall ve rsicherung versicherung thal

| geholt ene Prâmienr im Betrage von 17

; aei obene Renten vo i 708 25 Á (U ral (Rerwotnn

{ [ITI. Unfallversicherung 1, 3b und 2, 3b, und H j C ) : : At 2 A4 o f

| Ausgaben le, in die Bilanz richtig eingestellt

|

/ be cheinigt A N 67 970: / Stettin, ven 21. April 1922, Of 2d | Su nd, stellvertretender Direkior und Mathematiker

860 3951"

pat E I arp. G m mE Ea ma

e S TET T E E E T

D O a5 S C ch 2

[S

Der vorliegende siebenundsiebziaste Rechnungsabschluß ist Generalverfammlung unverändert genehmigt worden.

Stettin, den 29. Mai 1922

Der

d (8. 5 a n d r Typ

: S

| fel ;

| TELd, N

| C. Br . Da ge e L.

| Die alter

f

| ebt dico G N C Ga G L G R C L |

E Aktien-Gesellschaft in Stettin. diet Br ees

„Auf die Aktien der „National“ All-] in Köln a. Rh. bei

| 380 000}

15 000| 300 000 | 68 571144 |

Aushändigung des Divi- Stettin, den 29. Mai

j V 30 6 | Q raa aegt

600 000|—I 1 578 571/44 | de ndenscheins Nr. 77 mit beigefügtem Die Direktion. eei E E [wee E ETER E E Pr iverzeihnis von heute ab er- Walter. h | hoben werden Tann, und zwar erri Me D T.

| 1 | P 215 000|— | |we E | j l

t Schluß des Geschäftsiahrs 1921

2

R E E T A ane

Gesellschaft.

| mam me ree arrerer rw wEO | 00M

| Dividende

4 En vai PUCEEA E A B 0e VED E V L N A A Ae

[27091] „National“ in Stettin an unse rer

fasse, Noßmarkt Nr. 2, Allgemeine Verficherungs- in Berlin bei der Deutschen Bauk

Des gen offenscha ded

gegen Ein reid H jung de

afung 1 Anklam.

Versicherungs-Aktien-( (Gesellschaft Vank, Filiale Köln, das Jahr 1921 4 V0 Divi- [und an anderen Orten auf jede Aktie verteilt, welcher | betreffenden Generalagenturen,