1939 / 262 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 08 Nov 1939 18:00:01 GMT)

Reichs- und Staarsanzetger Nr. 262 vom 8. November 1939. S. 2

. Riesenfeld, Ernst Georg Jsrael, geb. am 26. 5, 1935 in Würzburg,

. Rosenberg, Samuel, geb. am 28. 2. 1891 in Schmalleningken (Krs. Ragnit), . Rosenberg, Selma, geb. Michel, geb. am 25. 2. 1896 in Burgsteinfurt (Krs. Steinfurt/Westf.), : . Rosenberg, Lieselotte, geb. am 183. 8. 1922 in Hildesheim,

. Rosenberg, Hans, geb. am 4. 5. 1925 in Hildes- heim,

. Rosenfeld, Paul Georg, geb. am 15. 8. 1906 in Stuttgart,

. Rosenfeld, Grete, geb. Kahn, geb. am 23. 7. 1911 in Heilbronn,

. Rosenfeld, Martha Louise, geb. am 26. 6. 1938

in Stuttgart, : . Rosen stiel, Wilhelm, geb. am 13. 1. 1886 in Neu- stadt a. d. Weinstraße, . Rosenstiel, Jrma, geb. Oppenheimer, geb. am 7. 11. 1896 in Bad Mergentheim, . Rosenstiel, Liselotte, geb. am 17..3.,1923 in Neu- stadt a. d. Weinstraße, . Rosenstiel, Albert, geb. am 17. 12. 1925 in Neu- stadt a. d. Weinstraße, : . Rudnidcki, Max Fsrael, geb. am 3. 6. 1887 in Erfurt, . Rudnidcki, Helene Sara, geb. Dressel, geb. am 30. 3. 1891 in Erfurt, . Salomon, Hermann, geb. am 30. 7. 1885 in Frank- furt/Main, . Samson, Alfred, geb. am 28. 11. 1907 in Effen, . Samson, Lotte, geb. Heumann, geb.’ am 31. 8. 1908 in Essen, . Samson, Edith, geb. am 15. 4. 1933 in Essen, . Samson, Hans Robert, geb. am 28. 9. 1935 in Essen, . Silbershmidt, Rudolf, geb. am 23. 5. 1912 in Bocholt (Krs. Borken), 2, d mon, Adolf Fsrael, geb. am 22. 6. 1867 in Bingen/ Rhein, . Simon, Emma, geb. Adler, geb. am 11. 6. 1877 in Würzburg, . Simon, Kallmann, genannt Karl Fsrael, geb. am 4. 7. 1873 in Eberstadt b. Darmstadt, . Simon, Minna Sara, geb. Levinger, geb. am 2. 7. 1879 in Ulm/Donau, . Simons, Walter, geb. am 29. 5. 1895 in Neuß/ Rhein, | . Simons, Edith Alice, geb. Levanzg, geb. am 3. 2. 1902 in Berlin, . Simons, Martin Edward, geb. am 13. 10. 1927 in Hamburg, . Simons, Peter Fosef Gabriel, geb. am 10. 8. 1929 in Hamburg, . Spiegel, Hans FJ\rael, geb. am 20, 8.1903 in Tauberdischofsheim/Baden, . Spier, Adolf, geb. am 7. 4. 1884 in Alsfeld (Hessen), . Spie x, Paula, geb. Lußheimer, geb. am 11. 7. 1898 in Hockenheim (Lk. Schwetbingen), . Shönemann, Max Fsrael, geb. am 31. 8. 1901 in Hainsfarth (Lk. Nördlingen), : Schönfeld, Louis Fsrael, ‘geb. am 11, 4. 1871 in Gleidingen (Krs. Hildesheim), . Schönfeld, Franziska Sara, geb. Goldschmidt, geb. am 7. 10. 1881 in Hoof (Krs. Kassel), »ck. Stein, Max Fsrael, geb. am 1. 8. 1882 in Reichen- sachsen( Krs. Eschivege), . Stein, Märtha Sara, geb. Lustig, geb. am 10. 7. 1896 in Unsleben, 58. Stein, Brigitte Sara, geb. am 7. 9. 1921 in“ Esch- wege, . Stein, Ludwig Fsrael, geb. am 29. 6. 1924 in Esch- wege, . Stein, Moriy, ‘geb. am 13. 1. 1883 in Messelhausen h. Tauberbischofsheim, : n tei n, Margot, geb. am 14. 2. 1923 in Frankfurt/ ain, . Stein, Ellen, geb. am 16. 5. 1925 in Frankfurt/ Main, G 3: e #st , Karl Fsrael, geb. am 28. 5. 1879 in Bam- erg, : Triest, Franziska Sara, geb. Bettmann, geb. am 14. 11. 1886 in Ebelsbach (RB. Unterfranken),

. Weiß, Gerhard Fsrael, geh. am 9. 7. 1913 in Rybnik,

. Weiß, Fohanna, geb. am 20, 3. 1894 in Wiesbaden- Biebrich, i

. Westheimer, Max, früher Moses, Jsrael, geb. am 26. 8. 1882 in Großeichholzheim (Lk. Mosbach),

. Westheimer, Herta Sara, geb. Fischel, ges{ch. Cohn, geb. am 14. 5. 1900 in Egeln (Krs. Wanzleben),

. Westheimer, Lothar Fsrael, geb. am 12. 5. 1912 in Landsberg a. L., :

. Westheimer, Berthold Fsrael, geb. am 16. 4, 1914 in Landsberg a. L.,

. Westheimer, Heinz Fsrael, geb. am 15. 10. 1920 in Landsberg a. L.

Das Vermögen vorstehender Personen wird beschlag-

nahmt. : /

Berlin, den 6. November 1939.

Der Reichsminister des Fnnern. F. V: Pfundtner.

—-

___ Anordnung zur Regelung des Absahes von Fieberthermometern,

Auf Grund des Gesebes übex Errichtung von Zwangs-

E vom 15. Fuli 1933 (Reichsgeseßbl. 1 S. 488) ordne an: ; 81

1, Die Mitglieder der Wirtschaftlihen Vereinigung für Glasinstrumente und chemish-pharmazeutishe Glaswaren bedürfen zu Rechtsgeschäften, die die Lieferung von Fieber- thermometercn- betreffen, sowie zur Lieferung von Sieber: thermometéxn der Einwilligung der genannten Vereinigung. Die “Vereinigung kann bestimmte Gruppen von Rechts- geschäften - von der Einwilligung ganz oder zum Teil freistellen.

2, Die. Einwilligung kann mit Bedingungen odex Auf- lagen vekschen werden.

- 83. Die. im Absay 1 genannten Unternehmungen und Personen haben auf Verlangen der Vereinigung die von ihnen hergestellten Fieberthermometer an andere Mitglieder der Vereinigung zu den für Lieferung zwischen Mitgliedern der Vereinigung geltenden -Bedingungen zu: liefern.

4. Den Zeitpunkt des JFnkrasttretens der Bestimmungen des- Abs. 1 seßt die Wirtschaftlihe Vereinigung für Glas-= instrumente und - chemisch-pharmazeutishe Glaswaren fest. Er ist den beteiligten Unternehmungen durch eingeschriebenen Brief mitzuteilen. :

82

Wer den Vorschriften dieser Anordnung oder Auflagen (§ 1 Abs. 2) zuwiderhandelt, wird vom Reichswirtschafts=- gericht mit einer Ordnungsstrafe bestraft, wenn ih es be- antrage. Die Ordnungsstrafe wird in Geld festgeseßt; ihre Höhe ist unbegrenzt. z3

Diese Anordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündung in Krast. Berlin, den 6. November 1939. Der Reichswirtschaftsminister. J. V.: Dr. Landfried.

Bekanntmachung. Die Umsaßzstenerumrehnungssäße auf Reichsmark

für die nicht in Berliu notierten ausländischen Zahlungs-

mittel werden im Nachgang zu der Bekanntmahung vom 1. November 1939 (Reichsanzeiger Nr. 256 vom 1. November 1939,

Reichssteuerblatt S. 1092) für die Umsäße im Oktober 1939 wie folgt festgeseßt:

Lfd. Nr. Staat

_ —

Einheit RM

British-Hongkong 100 Dollar Britisch-Straits-

Seïitlements 100 Dollar Chile 100 Pesos China 100 Yuan Meriko 100 Pesos

Peru 100 Soles Union der Sozialisti- S ' \hèen Sowjetrepubliken| 100 Sowjetrubel

Berlin, 7. November 1939.

Der Reichsminister der Finanzen. J. A.: Hedding.

4'/°/ lge Anleihen des Deutschen Reichs von 1935

Bei der heute öffentlich vorgenommenen Auslosung der am 1. März 1940 zum Nennwert einzulösenden Schuldver- schreibungen und Schuldbuchforderungen der 4!/s’/%igen An- leihen des Deutschen Reichs von 1935 und 1937 sind folgende Endzifferngruppen gezogen worden:

41/2/6ige Anleihe des Deutechen Reichs von 1935:

028 083 116 129 179 390 393 399 454 5348 65 600 630 638 649 692 702 711 712 746 765 766 792 796 817 878.

41/59/6ige Anleihe. des Deutschen Reichs von 1985, Zweite Ausgabe:

005 018 020 151 185 196 211 230 245 386 389 427 457 488 489 560 625 673 725 824 846 858 867 881,

41//(ige Anleihe des Deutschen Reichs von 1937;

021 062 204 212 216 333 341 371 427 436 T A 513 579 601 658 785 813 821 835

“ Als ausgelost gelten aus jedem Wertabschnitt alle Schuld- verschreibungen der betreffenden Anleihe, deren Nummer in den letzten drei Stellen (Hunderter, Zehner und Einer) èine der gezogenen Zifferngruppen hat, soweit nicht die Schuldverschreibungen der Anleihe von 1935 und der Zweiten Ausgabe dieser Anleihe bereits einzeln zum 1. März 1938 gezogen worden sind,

Die Inhaber der ausgelosten . Schuldverschreibungen werden aufgefordert, die am 1. März 1940 fälligen Einlösungs- beträge gegen Aushändigung der Schuldverschreibungen und der noch nicht fälligen Zinsscheine, und zwar bei der 41/59/igen Anleihe von 1935 und der Zweiten Ausgabe dieser 'Anleibe Reihe I Nr. 11 bis 20, bei der 41/’/igen Anleihe von 1937 Reihe I Nr, 7 bis 20, nebst Ernéuerungsschein bei der Reichsschuldenkasse in Berlin SW 68, Oranienstr. 106/109, zu erheben. Diese Kasse ist werktäglich von! 9.bis 13 Uhr für den Kassenverkehr geöffnet.

Die Einlösung geschieht auch durch Vermittlung aller Reichsbankanstalten mit Ausnahme der Reichshauptbank Berlin, Die Wertpapiere können schon vom 1. Februar 1940 an diesen Stellen eingereicht werden, die sie der Reichs- echuldenkasse zur Anerkennung einzusenden und nach deren Anweisung die Auszahlung vom 1. März 1940 an zu bewirken haben. Der Einlösungsbetrag kann bei den Stellen außer- balb Berlins nur dann mit Sicherheit an diesem Tag er- boben werden, wenn die Schuldverschreibungen bei ibnen wenigstens zwei Wochen vorher eingeliéfert werden.

Die Schuldverschreibungen sind den Einlösestellen mit einem Verzeichnis einzureichen, 'zu dem Vordrucke von diesen Stellen unentgeltlich abgegeben werden.

Mit dem Ablauf des 29. Februar 1940 bört die Ver- zinsung der ausgelosten Schuldverschreibungen auf. Der Betrag der etwa fehlenden Zinsscheine wird von dem Kapitalbetrag abgezogen.

Die Einlösungsbeträge der gezogenen im Reichsschu!d- buch eingetragenen Forderungen werden den Gläubigern ohne ihr Zutun überwiesen, 80 daß Schuldbuchgläubiger dieserhalb nichts zu veranlassen haben,

Aus früheren Auslosungen sind noch nicht zur Ein- Iögung vorgelegt worden (die kleine Zahl unter jeder Num- mer oder Endzifferngruppe bedeutet das Jahr, an dessen 1, März die Schuldverschreibungen fällig geworden sind):

4!/»/ige Anleihe des Deutschen Reichs von 1935: die Schuldverschreibungen Buchst. G zu 1000 RM. Nr. 10973 10977 38 38

und einzelne Schuldverschreibungen mit den Endziffern

011 374 584 779 888 911 954, 9 9 9 9 9 a9 89

41/’9/0ige Anleilie des Deutschen Reichs von 1935, Zweite Ausgabe: die Schuldverschreibungen Buchst. G zu 1000 RM. Ne. T1 89148 38

Buchst. K zu 100 RM. Nr, 11879 38

und einzelne Schuldverschreibungen mit den Endziffern

003 083 094 108 138 145 168 189 277 2*0 9.9 9» 9 90 Wo

292 306 491 558 579 592 774 988, o a9 29 39 89

39 39 39.

4!1/29/ige Anleihe des Deutschen Reichs von 1937; einzelne Schuldverschreibungen mit den Endziffern 009 035 110 160 166: 191 225 266 268 631 9 0.20 0 A Œ D

650 692 716 719 808 811 854. : 38 39 39 38 38 38 39 ®

Berlin, den 6. November 1939,

Reichsschuldenverwaltung.

5207 B1— 5

Bekanntmachung. Die am 7. November. 1939 ausgegebene Nummer -220 des Reichsgesetzblatts, Teil I, enthält: Verordnung zur Durchführung des Gesetzes übex die Heim- arbeit. Vom 30. Oktober 1939.

Bekanntmachung der neuen Fassung des Geseyes über die Heimarbeit. Vom 830. Oktobex 1939. !

“ Verordnung zur Aenderung des Gesehes über die Heimarbeit. :

Vom 30. Oktober 1939.

Umfang: 214 Bogen. Verkaufspreis: 0,45 N.Æ. Postversen- dungsgebühren: 0,04 NAÆ für ein Stück bei Voreinsendung auf unser Postsheckonto: Berlin 96200.

Berlin NW 490, den 8. November 1939.

Reichsverlagsamt. Dr. Hubrich

—————

Bekanntmachung.

Die am 7. November 1939 ausgegebene Nummer 221 des Reichsgesetblatts, Teil I, enthält: Dritte Verordnung zur Ausführung des Personenstands-

gesehßes (Personenstandsverordnung der Wehrmacht).. Vom 4. No- vember 1939.

Zweite Verordnung über die Vereinfahung der Verwaltung. Vom 6. November 1939.

Vierte Durhführungsverordnung zum Geseh über die De- visenbewirtshaftung. Vom 6. November 1939.

Umfang: 1 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 K. Postversen- ge 0,04 NA für ein Stüd betVoreinsendung auf unser Postsheckonto: Berlin 96200.

Berlin NW 40, den 8. November 1939. Reichsverlags8amt. Dr. H ubri ch.

Preußen. Bekanntmachung.

Auf Grund des § 3 des Geseßes vom 26. Mai 1933 (RGBl. 1 S. 293) in Verbindung mit § 1 der Durchführungs- verordnung des Preuß. Ministers des Fnnern vom 31. Mai 1933 (GSS. 207) und dem Gesetze über die Einziehung volls- und staatsfeindlihen Vermögens vom 14. 7. 1933 (RGBl.-«1 S. 479) werden folgende Gegenstände eingezogen:

___ DBeschlagnahmt bei: . Reiseschreibmashine „Rein- Pfarramt in Spenge; metall Nx. 160 636“, Verviel- fältigungs8apparat „B. Z. Ro- tary“ , Schreibmaschine „Gr. Conti“ Kloster Heilandsfrie- Nr. 266 024, Vervielfälti- denz; gungsapparat „Marco Print“/ i . Schreibmaschine „Gr. Tri- Gemeindehelser Ed. umph“ ‘Nr. 43 035, Verviel- fältigungs8apparat „Roto 8“ Nr. 28 216 . Reiseshreibmashine „Conti- nental“ Nr. R 101 551 . Reiseschreibmaschine Adler“ Nx. 400 281 : - Schlüsselburg;

. Reiseshreibmaschine „Rein- Vikar Haense, Güter metall“, Vervielfältigungs- loh; apparat (unbekanntes Modell j . Schreibmaschine „Gx. Conti“ Pfarrer Deppe, Bieles Nr. 154 043, Reiseschreib- feld; maschine „Klein dler“ Nr. 8345 780, Le gungsapparat „Greif Rekord“ Nx. 4, Vervielfältigungs8appa- rat „Greif Rekord“ Nr. 45 195, Vervielfältigungsapparat „Geha-Stapeldruckex“ Nr. 45 j , Schreibmaschine „Gr. Stoe- Sinz, Gadderbaum; wer“ Nr. 102 185 A ; Reiseschreibmashine „Klein Vikar Kettermann in Adler“ Nr. 382 463, Verviel- Verl; fältigungs8apparat „Geha- Stapeldrucker Nr. 45“ 10. Vervielfältigungsapparat „Greif TFunior“ 11. Vervielfältigungsapparat “ „Cito-Rotary“ Modell D Minden, den 31. Oktober 1939. Für den Preußischen Staat: Der Regierungspräsident. F A.: Dr. F e t.

Evangel. Fugendamt in Gütersloh; Pfarrer Friedrich von

„Kleins - Bodelschwingh,

Pfarrer FJunkurt in Kutenhausen; Hunke in Gütersloh.

Pankoke, Bielefeldz *

Iz

N R: N 8: Á 5 n N “ U 4 d 0 A A E E D Lie: Vai liz

Reichs. und Staatsanzeiger Nr 262 vom 8 November 1939. S. 3

Iichtamtliches.

PBostivefsen.

Im August und September über 175000 neue Postsparbücher. — Einzahlungsüberschuß bei der Postsparkasse 208,5 Mill. NIM.

Die Zahl. der Postsparbücher ist in den Monaten August und September 1939 troy der gegenwärtigen Verhältnisse um mehr als 175 000 gestiegen; die Gesamtzahl der E beträgt 1 369 000 Stück. Die Einlagen GUGTS der Zinsen seit Fahres- beginn betragen 273,4 Millionen RM, die Rückzahlungen 167,4 Millionen RM. Der Einzahlungsübershuß bei der Postsparkasse beträgt — unter Berücksichtigung des Guthabenstandes vom

Berliner Börse vom 7. ITovember.

Die Aktienmärkte boten am Dienstag etwa das gleiche Bild wie an den Vortagen. Die Umsäße waren niht sonderlich um- fangreih, bestanden aber zumeist aus Kaufaufträgen, ja daß die Kursgestaltung, bis auf einige Ausnahmen, erneut nah oben ge- richtet war. Auch Renten fanden mee Interesse, was gleich- falls in Kursbesserungen zum Ausdruck kam.

Am Montanmarkt lagen lediglich Klöckner um 14 % ermäßigt während andererseits u. a. Vereinigte Stahlwerke 34, Hoes 1g und Rheinstahl 4 % gewannen. Von Braunkohlenwerten fielen Rheinebraun durch einén Verlust um 2% % auf, wobei der Notiz ein Umsay von nur ‘9000 NA zugrunde lag. Fn der chemischen Gruppe seßten Farben mit 15874 um 4 % höher ein, stiegen als- bald weiter auf 159. Von Heyden gewannen !4 %. Elektro- und Verforgungswerte erzielten -nennenswerte Steigerungen. So gewannen Dessauer Gas 114, EW. Schlesien 1/4, Lahmeyer 1%, Schuckert und Accumulatoren jé 14 %. Niedriger lagen Bekula und Schlesishe Gas um je 4 %. Für die Anteile von Maschinen- baufabriken waren die Meinungen geteilt, jedoch hielt der festere Grundton án. Orenstein und Rheinmetall et lagen je 1% höher, während Demag 4 und Berliner Ma inen 4 % ein- büßten. Zu erwähnen sind noch von Metallwerten- Deutschèr Eijenhandel mit + 1, von Bauwerten Holzmann mit + 1!4 und von B ebneten d Aschaffenburger mit + 3 %. Außerdem stiegen von Bahnaktien 4 ed nverkehr um 214 %. Niedriger lagen BMW um 2:4, und nachgaben.

Fm Neaule blieb der Grundton freundlih, wobei die Um- sabtätigkeit nah wie vorx nux mäßigen Umfang hatte. Für Aktien überwogen weiter Bessexrungen von §—4 %. Farben notierten 159. Von den erst später bewerteten Papieren gewannen Stolberger Zink 3 @ und Zellstoff Waldhof zunächst 4 2% und hernach nohmals den gleihen Betrag. Süddeutshe Zucker wurden um 125 % heraufgeseßt.

Der Börfentag endete bei ruhigem Geschäft freundlich. Farben {lossen mit 159. Gesfürel mit 134 und Hoesh mit 1084. Reichsbahnvorzüge bewegten sih auf dem erhöhten Verkaufsstande von 14M #4

Am Kassamarkt war die Stimmung für Banken und Hyp.- Banken freundlich... Deutfchs. Nebérseebank zogen um 1 %, Ham- burger Hyp. aegen leßten Kurs uin 114 % an. Bei den Kolonial- werten ermäßigten sich Neu-Guinea O längerer Unterbrehung um 3 %. Für die zu Einheitskursen gehandelten Fndustrieaktien ergaben sih, soweit Veränderungen eintraten, kleine Befestigungen von 24—3 %: Jm leßtgenannten Ausmaß waren Balcke und Brennabor erhöht. :

Steuergutscheine T zeigten gut stetige Veranlagung. Man nannte Dezember-mit 99,45—50, Januar mit 98 90—95, Februar

erner Conti-Gummi, die im gleihen Ausmaß

. mit 98,60, März mit 98,40—45, April mit 98,17/4—20 ‘und Mai

ebenfalls mit 98,174—20. Von Steuergutsheinen II1 waren

31. Dezember 1938 — 208,5 Millionen RM. Auf ein Postsparbuch entfällt zur Zeit ein durchschnittlihes Guthaben von 153 RM. Von den Einlagen entfallen auf Postsparkarten 571 000 RM und auf Ueberweisungen vom Postsheckonto des Sparers auf das eigene Postsparbuch 7,7 Millionen RM. j

Fernsprechdienft mit dem Ausland.

Gespräche zwischen Chile und den am Kriege beteiligten Län- dern einschließlich der französischen und britishen Kolonial-, Man- dats- und Protektoratsgebiete, der Dominions Australien, Britisch- Judien, Kanada, Neujeeland, Südafrika, ferner Aegypten und Jecrak dürfen nur CnogetanEne werden, wenn fie in deutscher, italienisher, spanischer, russischer, französisher oder ener E geführt werden und nicht gegen die Neutralität Chiles verstopen.

afisicil.

Juni und Fuli mit 96 bzw. 95s um je 4 % fester. Die übrigen Abschnitte blieben unverändect.

Im variablen Rentenverkehr stellte F die Reichsaltbesihz- anleihe auf unv. 1354. Die Gemeindeumshuldung notierte un- verändert 9336 %.

Am Kassarentenmarkt blieben Hyp.-Pfandbriefe stark gesucht. Auch Liqu.-Pfandbriefe waren zum Teil beachtet, aber nicht ges einheitlich. Kommunalobligationen hatten ruhiges Geschäft. Stadtanleihen waren meist gestrichen, vereinzelt aber auch etivas fester. Pp elen verkehrten in stetiger Haltung, des- E Reichs- und Länderanleihen. Jndustrieobligationen wiesen ei eher freundliher Grundstimmung und ruhigem Geschäft nur unbedeutende Veränderungen auf.

Dex Privatdiskontsay wurde bei 2354 % belassen.

Am Geldmarkt blieben die Blankotagesgeldsäße mit 2—24 % unverändert. ;

Bei der Amtlichen Berliner Devisennotieoung waren keine besonderen Abweichungen festzustellen.

Vörsenkennziffern

für die Woche vom 30. tober bis 4. November 1939.

Die vom Statistishen Reichsamt errechneten Börsenkennziffern stellen sich für die Woche vom 30. Oktober bis 4. November 1939 im Vergleich zur Vorwoche wie folgt :

__ Wogßendurchschnitt Monats- durchschnitt

: vom 30:10. vom 23. 10. Aktienkurse (Kennziffer bis 4. 11. bis 28. 10. Oftober 1924 bis 1926 = 100 ; Bergbau und Schwerindustrie 108,07 . 107,61 107,58 Verarbeitende Indusirie . 95,78 95,56 95,64 Handel und Verkehr . « . 103,18 102,88 102,79

Gesamt . . . 100,88 100,57 100,58 Kurstniveau der 43 °/igen w Wertpapiere

Pfandbriefe der Hypotheken-

articnbanlet c ce 99,19 99,19 99,18 Pfandbriefe der öffentlih-

redchtlichen Kredit-Anstalten 99,18 99,15 99,14 Kommunalobligationen . « 98,72 98,69 98,69

Anleihen der Länder und Gemeinden. . .. «o - 97,97 97,83 97,78

Durchschnitt. « « 98,95 98,92 : 98,91 Außerdem :

5 9/ige Industricobligatioren 99,38 99,50 99,30 4 %ige Genieinde-

umschuldungsatleihße s 93,33 93,33 93,19

Wirtschaft des Auslandes.

MAutsweis der BZZ. vom 31. Oktober 1939.

Basel, 7. November. Der Ausweis dexr Bank für Jnter- nationalen Zahlungsauêgleih vom 31. Oktober 1939 weist gegen- über dem Vormonat eine um 41,18 Mill. 1e, von 493,47 auf 452,29 Milll. \frs. ermäßigte Bilanzsumme auf. Die Einlagen der

entralbanken für eigene Rechnung haben auf 20,17 (40,17) Mill. Schweizer Frankén abgenommen, während die Einlagen für Rech- nung Dritter auf 1,54 (1,39) Mill. ffrs. leiht angestiegen sind. Die Gelder auf Sicht sind mit 13,81 (11,54) Mill. sfrs. etwas höher ausgewiesen. Rediskontierbare Wechsel und Alzepte R auf 158,02 (176,06) Mill. \frs. zurückgegangen. Andere Wechsel“ und Anlagen wvurden auf 214,27 (226,01) Mill. \ffrs. geringfügig abgebaut.

—

Belgische Schiffe immer noch in den Downs festgehalten.

Brüssel, 7. November. Die Abfahrten belgisher Schiffe aus den Downs haben sih keinesfalls gebessert. Die „Katanga“/, die eine große Ladung Kupfer an Bord hat, wivd zur Zeit in Le Havre festgehalten, wo die Schiffspapiere geprüst werden. Die Kongodampfer Leopoldville und Albertville liegen noch immer in den Downs, obgleich ein Teil der Passagiere bereits in Ostende gelandet ist.

——

Belgische Kohlenpreise um 12 °/, erhößt.

Brüssel, 7. November. Troß dex vor burzem bekannt gegebenen Mitteilung, daß die Kohlenpreise für den AÄugenblick nicht erhöht werden sollten, ist mit Wirkung vom 1. 11, 1939 eine 12 %ige Erhöhung der na reise in Belgien angeordnet worden; zum Teil wixd diese Erhöhung mit dexr Verteuerung dex von den Ten benötigten Rohstoffe und sonstigen Hilfsmaterialien be- gründet.

Der Amsterdamer Seegüterverkehr im September stark rlücfläufig. — Auch Rotterdamer Güiter- s umschlag erheblich niedriger. . Amsterdam, 7. November. Dex Seegüterverkehr von Amster- dam belief sich im September in beiden Richtungen auf nur 349 173 t gegen 505 361 t im August und 518 934 t im September

1938. Besonders“ der Stückgüterverkehr zeigt einen sehx starken

Rückgang von 234 186 t im September 1938 auf 151 204 t. Jn- folge der größeren Ren von Holz und mineralishen Oelen und der Stei Ung der Kohlenausfuhr konnten sich Massengüter, obwohl aleicfalls edeutend unter dem Vorjahre, mit 197919 | éd 284 749 t in 1938 besser halten. Laut ngaben des Statisti-

chen Amtes sind im September insgesamt 223 893 (im Sept. 1938

317 311) t Güter aus Seeschiffen gelösht und 125 280 (201 623) | Gütex in Seeschiffe geladen. ; ;

Den Gülerumschlag zur See im Rotterdamer Hafen beziffert das Statistische Amt im September in beiden Richtungen auf 2,14 (im September vorigen Jahres 3,76) Mill. t. Hierbei han- delte es sich um 1,81 (3,23) Mill. t Massengüter und 0,33 (0,53) Mill, t Stückgüter. Vor allem der einkommende Verkehr „ist stark

‘zurückgegangen, und zivar auf 1,13 t e t, während der

ausgehende Verkehr sich mit 1,02 (1,44) Mill. t noch relativ gut behaupten konnte. (a j

——— y

Die machtlose englische „Preiskontrolle““. — Weitere Aufwärtsbewegung der Preise, »Financial Times“ berechnet die Preissteigerung für Itahrungsmittel in den ersten beiden KriegS8-

| monaten auf 21,9 °/,.

London, 7. November. Nachdem sofort bei Kriegsbeginn auf fast allen Gebieten die Preise sprunghaft in die Höhe gegangen waren und bei Preisanordnungen fast immer Erhöhungen gegèn- über dem Vorkriègs\stand zugestanden werden mußten, machten sich im zweiten Kriegsmonat die geseßlichen Préisbildungen etwas mehr. geltend. Es ist aber bisher noch nit gelungen, die Preis- bewegung bei ihrer Aufwärtsentwicklung aufhalten zu können. Man rêtinei mm Gegenteil A mit erheblihen allgemeinen weiteren Preiserhöhungen. Die Gründe dafür liegen auf der Hand. Die Pfundentwertung verteuert die Einfuhrwaren, auf die bekanntlih England in außerordentlihem Umfang angewiesen ist. Die Transport- und Een haben sich verviel- sat. Jm Jnland haben sich die Verarbeitungs- und. die Hand- ungs1nkosten bedeutend vergrößert, dazu kommen die umständ- lichen und bürokratisch arbeitenden Kontrollen, die bedeutende zu äylihe Kosten verursachen. Schließlih wirkt naturgemäß die

erknappung vieler Waren preistreibend, so sehr man sich auch bemüht, diele Wirkung dics Preis- und Verbrauchskontrollen auszuschalten. i / :

Das wirkliche A ber Erhöhung dès englishen Preis- standes läßt 1 an seiner Gesamtheit kaum abshäßen. Schon: in Friedenszeiten hatten die E U Dediincier Woct, über Aende- rungen des Preisstandes nur \ sind solh2 Saa ganz und gar Taie Die Kontrolle Uber alle wirtshaftlihèn Veröffentlihungen in England erstreckt ih auch auf Preisangäben. Den Berehnungen über den Preis- tand sind außerdem bewußt die Waren zugrunde gelegt, in denen größere Umsätze getätigt und die vor allem den Preiskontrollen unterworfen sind. Die Herren Engländer wissen aber sehr genau, daß die stärkeren Pvreisaufschläge von Waren, die noch niht oder noch nicht vollständig kontrolliert werden, ausgehen. Diese Waren werden aber sicherheitshalber nicht von den Preis\tandsberech- nu" exfaßt, obwohl ihre Umsäße: verständlichertoeise immer m“ 1 Bedeutung gewinnen. enn da die Waren, die voll-

x bedingten Wert. Gegenwärtig .

Fortseßung auf der nächsten Seite.

a

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutschg Eleftrolytkupfernotiz stellte sih laut Berliner Meldung des „D. N. B. am 8. November auf 74,00 LAMA (am 7. November auf 74,00 B4) ür 100 kg.

Notierungen der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes

vom 8. November 1939. (Die Preije verstehen sich ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung): Originalhüttenaluminium, 99 9/6 in Blöcken s 133 desgl. in Walz- oder Drahtbarren M 0# 60ck 137 Wle Neinnikel 98 —99 % e o. o. E - 2

Antimon-Negulus . wis ¿ E - Feinsilber . + « « 3540—40,00,.,

RA für 100 kg

fein

Fu Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische Anszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten

Telegravhische Anszahlung.

3. November 7. November Geld Brie! | Geld Brief

Acgypten(Alexandrien und Kairo) . [1 äavyt. Pfd. | — s 2a 1 Afghanistan (Kabul). | 100 Afghani | 18,73 18,77 | 18,73 18,77 Argentinien (Buenos Aires) 1 Pav.-Pefs. 0,578 90,582] 0,578 0,582 A V rrág 1 austr. Pfd. — — Belgien rüfsel u. Antwerpen) . . « « {100 Belga 41152 41,601 41,52 41,60

Brasilien (Nio de las 1 Milreis 0,130 0,132 0,130 0,132

Faneiro) Brit. Indien (Bom- ]

und Notterdam). . | 100 Gulden [132,22 1: 132,22 Fran (Teheran) . . .| 100 Nials 14,28 14 28 Ssland (Neykiavik) . | 100 isl. Kr. } 38,31 ; 38,31 Stalien (Nom und :

Mailand) 100 Lire 13,09 13,09 Fapan (Tokio u. Kobe) | 1 Yen 0,583 0,583 Sugosflawien (Bel-

grad und Zagreb). | 100 Diuar 5,694 3} 5,694 Kanada (Moutreal) . | 1 fanad. Doll. | — — Leitland (9iga) . . . | 100 Lats 48,75 5 1 48,75 Litauen (Kowno/Kau-

nas) . | 100 Litas 41,94 42,02 | 41,94 Luxemburg (Luxem-

burg) 100 lux. Fr. | 10,38 L 10,38 Neuseeland (Welling-

I a L E E E — — Norwegen (Oslo) . .| 100 Kroneu | 56,59 ; 56,59 Portugal (Lissabon) . | 100 Escudo 9,091 Jj 9,091 Numänien (Bukarest) | 100 Lei — — Schweden(Stockholm

und Göteborg) . .| 100 Kronen } 59,29 59,29 Schweiz (Zürich,

Basel und Bern). | 100 Franken f 55,89 j 55,89 Slowakei (Preßburg) | 100 Kronen 8,591 „6G09| 8 591 Spanien (Madrid und

Barcelona) ; . . .| 100 Peseten f 25,61 25,67 f 25.61 Südafrik. Union (Pre-

Amerika (New York)| 1 Dollar 2491 2,495] 2,491 . 2,495

Für den innerdeutshen VerreHn1ng8verfehr gelten folgende Kurse i Geld Brief England, Aegypten, Südafrik. Union . 3,99 10,01 Frankreich E 2,674 5,686 Australien, Neuseeland « « « » « « | 7992 8,008 U a aa ab daini ci CEDO 74/67 Kanada ooo 2,198 2,202

Ansländische Geldforten und Banknoten.

8. November 7. November

: Geld Brie| | Ged Brief Sovereigns Notiz 20,38 20,46 | 20,38 20,46 20 Francs-Stücke . ( für 1616 16,22 | 16,16 16,22 Gold-Dollars . . . ¿|! 1 Stüdck 4185 4,200} 4,185 4,205 Aegyptische ... « « «| 1 ägypt. Pfd. | 928 9932| 928 9,32

Amerikanische: A :

1000—5 Dollar. . | 1 Dollar 2,65 2,67 j 2,69 2,67 2 und 1 Dollar. . | 1 Dollar 2,65 . 2,67 | 26 2,67 Argentinische . « « « «1 Pay.-Peso | 0,59 O O 0,97 Australishé « « « « « | 1 austr. Pfd. |} 6,99 7,011 6,99 7,01 Belgische 100 Belga 4148 41/64 f 4148 41,64 Brasilianische . « ._« | 1 Milreis O E O 0H Brit.-Indische « « « « | 100 Nupien | 69,36 69,64 } 69,36 - 69,64 Bulgarische . « « « «.| 100 Leva _— a - _— Dänische . « .. .- 1 Kronen S S Ln S Englische: graße « « eugl. Pfund ; ;5 5H 5 1 £ u. darunter «|1 engl. Pfund} 9,53 9,57 | 953 9,57 Estnische 100 estn. Kr. | — — — _— innische « « « « « « « | 100 finnl.M.} 4,99 5,01} 4,99 5,01 ranzösishe . « « « « [100 Frs. 5,39 5,411 5,39 95,41 olländishe « « « « « | 100 Gulden [132,09 132,61 1132,09 132,61 talienishe: große « | 100 Lire —_ — — _ . 100 Lire u. darunt, | 100 Lire 13,07 1313 ] 13,07 13,13 gugollamiiGe « « « e | 100 Dinar 5,63. 5,67 |. 5,63 5,67 anadishe .- « « « « «|1fanad. Doll} 2,14 2,16 | 2,14 2,16 Lettländishe . . . . . |100 Lats — — — — Litauische: große. - . [100 Litas __— — — fs 100 Litas u. darunt. | 100 Litas 41,7 41,86 ! 41,70 41,86 Quremburgische . . .| 100 lux. Fr. | 10,37 10,41 } 10,37 10,41 Norwegische 100 Kronen | 56,49 56,71 j 56,49 5956,71 Numänische: 1000 Lei und neue 500 Lei | 100 Lei r 6 R unter 500 Lei . . . | 100 Lei — - — — Schwedische . . « « « |100 Kronen | 59,18 59,42 59,42 Schweizer: große „ « | 100 Frs. 65,84 56,06 56,06 100 Frs. u. darunt, | 100 Frs. 5684 D606 | 55/84 56,06 Spanische . « « « « « | 100 Peseten — “s Südafr. Union . « «| 1 südafr. Pfd.} 9,18 9/22} 9, 9,22 Türkische ¿[1 türk. Pfund} 1,89 1,91 1,91 Ungarishe - . .…. 1100 Pengö C —

«. e. .

——

1939 / 262 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 08 Nov 1939 18:00:01 GMT) scan diff