1941 / 158 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 10 Jul 1941 18:00:01 GMT) scan diff

Retehs, und Staatsanzeiger Nr. 158 vom 10. Zuli 1941. S. S

1634 und Farben 201. Lichtkraft verloren 1, Rütgerswerke Daimker sowie HEW 214 zogen um 1 % an.

Gegen Ende des Verkehrs war das Geschäft sehr rühig, so daß EntiivicktRn ns niht gesprochen 63

von einer bestimmten werden konnte. Vcr. Stahlwerke {lossen mit 164, Farben mit 220 und Conti Gummi mit 404,

3

‘/

seits gingen Daimler weiter uin 1% zurück,

Am Kassawarkt lagen Banken nicht einheitlich. Nennenswert s{chwächer waren Dresdner Bank mit %, Niederlausißex Bank

und Ueberseebank mit 1% und Asiatenbank mit 1 A. Als fester sind zu erwähnen Halle Bankverein mit + M und Sächsische Bank mit + 1 %. Von Hyp.-Banken gingen Hamburger Hyp. um 14 und Westboden um 4% zuvück. Demgegenüber wourden Deutsche Centrälboden um A und Südboden um 14 % heraufgeseßt. Am Schiffahrtsaktienmarkt kamen Nordlloyd 14 % niedriger an. Bei den übrigen Werten dieses Marktes gingen die Veränderungen nach beiden Richtungen über Bruchteile eines Prozents nicht hinaus. Bahnen lagen verschiedentlich %—1 % s{chwächer. Halberstadt-Blankenburg büßten 14 % ein, Anderer- seits notierten Königsberg-Cranz 1% höher. Untex den Kolonial- anteilen erlitten Doag einen 3 %igen Kursverlust. Am Kassa- markt der JFndustriepapiere war die Kursentwicklung nicht ein- heitlich. Ueberwiegend waren jedoch Kurserhöhungen festzustellen. Busch-Jäger, Gruen & BVilfinger, Brauhaus Nürnberg, Deutsche Ton- und Steinzeug, Meyer & Co., Miag und Ver, Harzer Port-

BMW, Siemens Stammaktien und 14, Goldshmidt 144 und Accumulatoren und Eisenhandel

4 nah zeitweise 1 : G : j Hoesch und Berger gewannen !s und Klöckner gegen erste Notiz 1 %. Anderer-

land-Zement stiehewm um 3%, während Deutsche Tafelglas, Knorr und. Gottfried Lindner sih-im ‘gleihen Ausmaß abshwächten#

Steuergutsheine 1 nannte man %# ntüedriger mit 10324. Steuergutsheine 11 wurden zu Vortagskursen notiert.

pen variablen Rentenverkchx handelte man die Reichsalthesih- anleihe mit 1607/3 gegen anfänglich 161 (Vortag 16054). ___ Am Kassarentenmarkt blieb die Lage für Pfandbriefe unver- ändert. Stadtanleihen waren nahezu umsaylos. Gemeinde- umschuldung notierte wieder 102%. Dekosama 1 wurde "/s % höher bewertet, während IIl um X % nahgab. Länderanleihen waren fester, So gewannen u. a. 27ex Baden, 29er Mecklenbuxg und 2er Thüringen 4 und 27er Sachsen ?/4%, Unter „dei Provinzanleihen gingen Sthleswig-Holstein erneut um 14 % urück.. Von Altbesizemissionen befestigten sich Hamburg und hüringen um 4 Andererseits kamen Teltow 4 % niedriger an. Am Markt der o en ermäßigte sich die 38er Reichs- anleihe Ausgabe T1 0,10 %. 37er Reihsshave Folge T und 11 und 38er Folge 111 schwächten sich geringfügig ab, während 40er ¿Folge V—VIL leihte Kurssteigerungen „ersuhren, 36er Reichs- bahnshäße lagen geringfügig schwächer. Die 4 %ige -Reihsbahn- anleihe von 1940 stellte sih wieder auf 103%. 4 %ige Postschäte gaben 14 % her. R B Een waren eher fester. i; 4 E Privatdiskontsaß stellte sich wieder auf 2!/s % in der titte,

Am Geldmarkt blieb dex Saß für Blankotagesgeld mit 13s bis 1% % unverändert. j

Vei der amtlichen Berliner Devisennotierung traten keine Veränderungen ein.

Wirtschaft des Auslandes.

Ueberall Schwierigkeiten im englischen Wirt- \chaftsleben.

; fürzlih abgehaltene GV, des führenden englischen Mühlenkonzerns, Spillers Ltd, erwies wieder einmal in aller Offenheit Englands knappe Versorgungslagê. Fn vorliegendem ¿Fall hielt es die Gesellschaft für notwendig mitzuteilen, daß sie für das abgelaufene Geschäftsjahr keinen Abschluß vorzulegen vermoge. Es seien nâmlich die Verhandlungen der britischen Mühlenindustrie, die {hon seit Kriegsausbruch mit dem Er- nahrungsministertum über die Entlöhnung der für die Regierung arbeiteuden Mühlen geführt würden, noch zu keinem Ergebnis gelangt. Hier scheinen alfo gründliche organisatorishe Mängel ausgedeckt zu werden. Darüber hinaus ält es die genannte Gesellshaft überdies für ratsam, die Aktionäre schonend auf ge- wisse andere Faktoren hinzuweisen, die eine unveränderte Divi- dendenausschüttung verhindern müßten, und zwar bevorstehende weitere Beschränkungen in der Zuteilung von Getreide für die Verarbeitung sowie Einwirkungen auf die Betriebsanlagen durch deutsche Luftangriffe. Dies ist wieder einer der zahlreichen täg- lichen Hinweife auf Rohstoffsorgen, Einshränkungen und Ver- sorgungsschwierigkeiten, die zusammengefaßt ein Bild der kritischen Wirtschaftslage Englands vermitteln.

tre r M

35, Zwischenstaatliche Mustermesse in Zagreb 6. bis 15. September 1941.

Die sxste große zwischenstaatlihe Mustermesse in Zagreb

findet in der Zeit vom 6. bis 15, September 1941 auf dem Messe-

gelände der Zagreber Messe statt. Diese große Wärenschau ist

niht nur die erste im neugeschaffenen Staate Kroatien, sondern

Die

auch die bedeutendste Messe im Südosteuropäishen Wirtschafts- raume. Deutschland und Ftalien kommen mit Kollektivaus- stellungen in seinen eigenen Messehallen, wogegen Ungarn einen ganzen Messepavillon gemietet hat. Mit den anderen europäischen Staaten werden noch Verhandlungen geführt und ist als sicher anzunehmen, daß auch jene an dieser großen und wichtigen Aus- stellung teilnehmen werden.

Die in den legten Tagen eingegangenen Anmeldungen ausz und a A Aussteller haben die geringe Zahl der noch ver- fügbaren Messestände nahezu erschöpft, so daß die Leitung der 983 nur noch dann Messestände zuweisen kann, wenn der Aussteller einen bindenden Anmeldeschein einsendet. Es wird aber ausdrüdcklich erwähnt, daß die Anmeldung für die Messe- leitung unverbindlich ist, und daß auch über das Ausmaß des Ausstellungsstandes die Leitung der „ZZ“ allein entscheidet. Für Messeaussteller und Besucher gelten die üblichen Ermäßigungen.

er rer

Unaufhaltsamer Nückgang des Panama- Kanalverkehrs.

Mit einer Gesamtzahl von 352 Ozeanschiffen hat der Transit- verkehr durch den Panamakanal im Monat Mai einen Tiefstand erreicht, wie er seit rund fünf Fahren niht mehr zu verzeichnen war, Nach den von Monat zu Monat weiter absinkenden Ver- kehrsziffern wird jeyt damit gerechnet, daß das am 30, Juni abschließende laufende Rechnungsjahr das s{lechteste Ergebnis der leßten 16 Fahre aufweisen s Die entscheidende A für diesen gewaltigen Verkehrsrückgang bildet naturgemäß das Parifit, fast völlige Vershwinden der britishen Flagge im 3azifik.

(U ZDIA M T S C I E E E S I E S S S T S E R R T I T

Wochenübersicht der Deutschen Reichsbank vom 7, Juli 1941,

Aktiva.

1. DeEkungs8bestand an Gold und Devisen . 2. Bestand an Wechseln und Schecks sowie an Schaßzwechseln des Reichs...

3, ü Wertpapieren, die nach §& 13 Ziffer 3 angekauft worden sind (deckungs fähige Wertpapiere) » « Lombardforderungt 4 deutshen Scheidemünzen . « « 5 » Rontenbant\ Get 4 o a5 sonstigen Wertpapieren. . . .. [sonstigen Aktiven

RK 77 444 000

16 102 086 000

42 492 000 22 745 000 142 108 000 362 155 000 409 271 000 1582 285 000

. Grundkapital . . Rücklagen und Rückstellungen: à) geseulihà Ulla o ab b) sonstige Rücklagen und Rücfstellungen „. . Betrag der umlaufenden Noten. . . , . Täglich fällige Verbindlichkeiten . An eine Kündigungsfrist gebundene Verbind- lichkeiten E Ta 4E MEAT Sonstige oe sb Es 399 572 000 Verbindlichkeiten aus weiterbegebenen, im Jnlande zahlbaren Wechseln Rk —,—.

Von den Abrechnungsstellen wurden im Juni 1941 ah- gerechnet Stü 3 500 000 Æ& 7 754 000 000. _Die Giroumsäße betrugen in Einnahme und Ausgabe Stü 5 700 000 7A 166 796 000 000,

150 000 000

114 292 000 559 307 000 15 441 448 000 2 079 967 000

Die Eleltrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D. N. B.“ am 10. Zuli auf 74,00 FAX (am 9. Zuli auf 74,00 R.4) für 100 kg.

Berlin, 9, Juli. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Verkauf8preise des Lebens8mittelgroß- handels für 100 Kilo frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in Reichsmark. ] Bohnen, weiße mittel §8) —,— bis —,—, Linsen, fäferfrei 70,75 bis 72,00, Linsen, käferfrei 8) bis —,— und —,— bis —,—, Speiseerbjen, Fnland, gelbe §) —,—bis —,—, Speise- erbsen, Ausland, gelbe §8) —,— bis —,—, Speiseerbsen, grüne, ges. halbe 66,50 bis 66,90, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) —,— bis —,—, Gesch. glas. geibe Erbsen, halbe §) —,— bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland 59,45 bis 61,00, Reis: Rangoon §*) 33,95 bis 34,95, Jtaliener ungl. §*) 40,00 bis 41,00, Bruchreis I 22,85 bis 24,25, Bruchreis 11 21,60 bis 23,00, Siam I 48,40 bis 49,40, Siam 11 39,75 bis 40,75, Moulmein 47,60 bis 48,60, Buchweizengrüße —,— bis —,—, Gerstengraupen, fein, C/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,507), Gerstengraupen, mittel, C/1*) 40,50 bis 41,507), Gersten- raupen, grob, C/4*) 837,00 bis 88,00f), Gerstengraupen,

älberzöhne C/6*) 34,00 bis 35,00f), Gerstengrüße, alle Kör- nungen*) 84,00 bis 835,00{), Haferflocken [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,007), Hafergrüße [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00f), Kochhirse*) —,— bis —,—, Roggenmehl, Type 997 26,05 bis —,—, Weizenmehl, Type 812, Jnland 33,75 bis —,—, Weizen- grieß, Type 450 838,75 bis —,—, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 bis 38,15), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker Melis (Grund- sorte) 67,90 bis —,—, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,507), Gersten-

kaffee, lose 40,50 bis 41 50f), Malzkaffee, lose 45,00: bis 46,00f), Kaffee-Ersaßmishung 72,00 bis 82,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Nöstkaffee, Zentralamerika §) 458,00 bis 682,00, Kafkaopulverhaltige Mischung 130,00 bis —,—, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee, südchines, Souchong §) 810,00 bis 900,00, Tee, indisch §) 960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Bulgar. —,— bis —,—, Sultaninen, Perser —,— bis —,—, Mandeln, süße, handgewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Mandeln, bittere, hand- gewählte, ausgewogen —,— bis —,—, Zitronat —,— bis —,—, Kunsthonig in 4 kg-Packung (Würfel) 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 bis —,—, Dtsch. Schweineschm. m. Grieb., mit oder ohne Gewürz 185,12 bis —,—, Dtsch. Rinder- talg in Kübeln 111,60 bis —,—, Speck, geräuchert 190,80 bis —,—, Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Markenbutter in Tonnen 331,00 bis —,—, Markenbutter, gepadt 335,00 bis —,—, feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis —,—, feine Molkerei- butter, gepadt 327,00 bis —,—, Molkereibutter in Tonnen 315,00 bis —,—, Molkereibutter, gepackdt 319,00 bis Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 bis —,—, Speiseöl 173,00 bis —,—, Allgäuer Stangen 20% 130,00 bis 138,00, eter Gouda 40% 190,00 bis —,—, echter Edamer 40% 190,00 bis —,—, bayer. Emmentaler (vollfett) 270,00 bis 275,00, Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis 110,00.

8) Nach besonderer Anweisung verkäuflich.

*) Nur für Zwecke der menshlihen Ernährung bestimmt.

4) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruhmengen.

E a

Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärtkten.

Devisen,

Prag, 9: Zuli, (D. N. B,) Amsterdam Umrechnungs- Mittelkurs 1327,00 G., 1327,00 B,, Berlin —,—, Zürich 578,90 G., 580,10 B, Oslo 6567,60 G., 568,80 B., Kopenhagen 482,10 G. 483,10 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 235,60 G., 236,00 B,, Mailand 131,40 G, 131,60 B, New York 24,98 G, 25,02 B, Paris 49,95 G, 850,05 B, Stocholm 6594,60 G., 595,80 B., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B, Budapest —,—, - Bukarest —,—, Sofia 830,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B.

Budapest, 9, Juli. (D. N, B.) [Alles in Pengöò.) Amsterdam 180,733, Berlin 136,20, Bukarest 2,784, London 13,943, Mailand 17,77, Néw York ‘345,60, Paris 6,81, Prag 13,62, Sofia 415,50, Zürich 80,20, Preßburg 11,71.

London, 10, Zuli. (D. N. B.) New York 402,50—403,50, Paris , Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal 443—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85—16,95, O8lo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,959—17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai —,—.

Amsterdam, 10. Zull. (D. N5 B)“ [Amtlih.]) Berlin 75,36, London New York 188%, ,—188®%/.4, Paris —,—, Brüssel 30,11—30,17, Schweiz 43,63-—43,71, Helsingfors —,—, Ztalien (Clearing) N Madrid —_——, lo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, Prag —,—. =— In den Sommermonaten Sonnabends geschlossen.

Zürt ch, 10. Zuli. (D. N. B.) [11,40 Uhr.] Paris 9,65, London 17,20, New York —,—, Brüssel 69,00 nom., Mailand 22,67}, Madrid 39,50, Holland 229,00 nom., Berlin 172,50, Lissabon 17,70, EGtoÆhoim 102,50, Oslo 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom., Sofia 425,00, Prag 17,30, Budapest 85,00, elgrad —,—,

e a ——

tuen |vivs

Fortseßung auf der nächsten Seite.

E igsarrem Reinnickel,

AntimonRegülus Felilbie. Tes

(Die Preise va. i

vom 10. Juli 1941.

und

épntéller » » 98— 99 9/4

127 132

EM

35,5038,50

*) Die Preise für Aluminium verstehen Beédingungén der Aluminium-Verkaufsgesellicha

¡ j Fo in i der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes

Gh ab Lager in Deutschland für prompte M: eferung und Bezahlung): ) Origiñalhüttenaluminium,

99 % in Rohmasseln. „, « . *) de8gl., in Walz-, Draht-

für 100 kg

o T Ca

entspreWend den

ih f m. b. H, Berlin.

Fn Berlin festgestellte Notierungen und telegraphische

Auszahlung, ausländische Geldsorten und Vanknoten Telegraphische Au3zahlung.

Aegypten (Alexand. und Kairo) Afghanistan (Kabul), Argentinien (Buenos : Aires) Australien (Sidney). Belgien (Brüssel u. Antwerpen) Brasilien (Rio de JZanéiro) i Brit. Jndien (Bom- bay-Calcutta) ..... Bulgarien (Sofia) Dänemark (Kopen- P ° England (London) Finnland (Helsinki).. Frankrei (Paris) Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rottecdam) Fran (Teheran) .…. Jsland (Reykjavik) Ftalien (Rom und Ma) e eee Japan (Tokio und Rob) 4 ‘a «f Kanada (Montreal) , Kroatien (Agram) ., Neuseeland (Welling- Wee Norwegen (Oslo) Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) Schweden(Stockholm und Göteborg) ... Schweiz (Zürich, Basel und Bern) Serbien (Belgrad) Slowakei (Preßburg)

Barcelon®@) ¿s e Südafrikanischè Union (Pretoria, Johannesburg). « «. Türkei (Zstanbul) Ungarn (Budapest) , Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)

De

Frankreich

Kanada

Spánien (Madrid “u. | 100 Peseten

1 ägypt. Pfd. 100 Afghani

1 Pap.-Pes. 1 austr. Pfd.

100 Belga 1 Milreis

100 Rupien 100 Lewa

100 Kronen 1 engl. Pfd, 100 finnl. M. 100 Frs. 100 Drachm,

100 Gulden 100 Rials3 100 isL Kr.

100 Lire

1 Yen 1 fanad. Doll. 100 Dinare

1 neuseel. Pf. 100 Kronen 100 Escudo .100 Lei

100 Kronen

100 Franken 100{erxb. Din. 100 slow,. Kr.

1 südafr. Pf. I türk. Pfund 100 Pengö

1 Goldpeso

1 Dollar

Geld

18,79 0,593

39,96 0,130

3,047 48,21 5,06

1,668 132,70 14,59 38,42 13,14

0,685

4,995

66,76 10,14 59,46 57,89 4,995 8,591

23,56

1,978 1,099 2,498

England, Aegypten, Südafrik, Union

Australien, Neuseeland 8000000000005 British-Jndien 0000000090000 00055.

0090 0029000002000 90.0... 7 “7 TRRS D geen

Au3ländische Geldsorten und Banknoten.

10, Juli

Brief

18,83 0,597

40,04 0,132

3,053 48,31 5,07 1,672 132,70 14,61 38,50 13,16 0,58" 5,005 56,88 10,16

e

59,58

58,01 5,005 8,609

23,60

1,982 1,101 2,502

9, Juli Geld Brief

18,79 18,83

0,597

40,04 0,132

0,593

39,96 0,130

3,053 48,31 6,07

1,672 132,70 14/61 38/50 13,16

0,587

5,005

3,047 48,21 5,06

1,668 132,70 14/59 38/42 13,14

0,585

4,995

' ‘23,60

1,982 1,101 2,502

Gelb 9,89

4,995 7,912

74,18

2,098

Für den innerdeutschen Verrechnungs3verkehr gelten folgende Kurse:

Brief 9,91 5,005 7,928 74,32 ‘2,102

A ki

Sovereigns ......, 20 Franc8-Stücke „.. R OUAG : -.. 2... egyptishe „o... AnteritanliGes 1000—5 Dollar 2 und 1 Dollar Argentinische «455°» Au s 0609 Belgi che 00.00... Brosilianische «e000 Brit.-Jndische Bulgarische: 1000 L U, daru a Dänische: große - 10 Kr. u. darunter . Englische: 10 £ U VATUNTEL ¿a oao. Finnische o... Französische .-+-.«- Und Me ooo) talienische: große . 10 Liïe. a I E Käanadishs ¿eee di Kroatishe ee i4 Norwegische, 50 Kr, Uu. darunter Rumänische: 1000Lei und 500 Lei”... Schwedische: große . 50 Kr. u. daruntér . Schweizer: große 100 Frs. u, darunt. Serbische Slowakische: 20 Kr. 1, Dat L o 0d oe Südafr. Union Türkische

‘Ungarische: 100 P,

U DaLUNLEL ¿uo ci

für 1 Stüd 1 ägypt. Pfd.

1 Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Peso 1 austr. Pfd. 100 Belga

1 Milreis 100 Rupien

100 Lewa 100 Kronen 100 Kronen

1 engl. Pfd. 100 finnl. M. 100 Frs.

100 Gulden 100 Lîré

100 Lire

‘1 kanad. Doll, 100 Dinare

100 Kronen

100 Lei

100 Kronen 100 Kronen 100 Frs,

100 Frs,

100 serb. Din,

100 slow. Kr. 1 südasr. Pfd. 1 türk. Pfund

| Notiz

100 Pengö þÞ «

10, Zuli

Geld

20,38

16,16 4,185 4,39

2,47 247, 0,54 2,59 39,92 0,105 45,66

3,04 / 48,90

4,14 5,055 4,99

132,70

13,12 1,39 4,99

56,89 1,66 59,40 57,73 57,73 4,99 8,58 4,29 1,84

60,78

Brief

20,46

16,22 4,206 4,41

2,49 2,49 0,56 2,61 40,08 0,115 45,84

3,06 49,10

4,16 5,075 5,01

132,70

13,18 1,41 5,01

57,11 1,68 59,64 57,97 57,97 8,62 4,31 1,86

61,0:

9, Juli Geld Brief 20,388 20,46 16,16 16,22 - 4,185 4,205

4,39 4,41

2,51 2,51 0,56 9/61 40,08 0,115 45,84

3,06 49,10

4,16

5,075

5,01 132,70

13,18 1,41 5/01

57,11 1,68 59,64 57,97 57,97 5,01 8,62 4,31 1,86

61,02

2,49 2,49 0,54 2,59 39,92 0,105 45,66

3,04 48,90

4,14

5,055

4,99 132,70

13,12 1,39 4,99

56,89 1,66 59,40 57,73 57,73 4,99 8,58 4,29 1,84

60,78

Athen - —,—, 870,00, Buenóòs Aires 99,00, Kopenhagen, 9, Zuli.

Stockholm, 9. Zuli,

Dslo 95,35 G.,, 95,65 B., Helsingfors 8,35 G., _— e, Medri

Oslo, 9, Zuli. ' (D. N. B.)

ear cem

London, 9. (D. N, B.)

23%, 25,26, Silber auf Lieferung Wertpapiere.

Frankfürt a. M, 9. Zuli,

Juli,

Deutsche Linoleum

, ,

Waldhoj 238,00.

fanbul 337,50, Bukarest - 225,00, Helsingfors Japan 101,50, (D. N. B.) New York 818,00, Berlin 207,45, Paris 11,75, Antwerpen 83,05, üri. 120,35, Rom 27,40, Amsterdam 275,45, Stockholm 123,45, Îlo 117,85, Helsingfors 10,52, Prag —,—, i (D. N. B.) 16,95 B., Berlin 167,50.G., 168,50 B., Paris —,— G., 9,00 B., Brüssel —,— G,, 67,50 B.,, Schweiz. Pläye 97,00 G., 97,80 B,, Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 80,95 G., 81,25 B., Washington 415,00 G., 8,59 B, Rom 22,05 G., d —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B. J London —,— G., 17,75 B., anf - Jute Berlin: 175,25 G., 176,75 B., Paris —,— G,, 10,20 B,, New Yort | Hanf - 435,00 G., 440,00 B, Amsterdam —,— G,, 101,50 G,, 103,00 B., Helsingfors 8,70 G., —,—-G,, 71,50 B.,, Stodholm 104,55 G., 105,10 B.,, Kopenhagen 84,80 G,, 85,40 B., Rom 22,20 G,, 23,20 B., Prag —,—

Silber auf Lieferung Barren 2334, 26,25, Gold 168/—,

(D, N. B.) besizanleihe 160,75, Aschaffenburger Buntpapier 126,50, Buderus Eisen 160,50, Cèment Heidelberg gt Deutsche Gold u. Silber —,— linger Felten u. Guilleaume 226,00, Vh. Holzmann 274,00, Gebr. Jung- hans =—,—, Lahmeyer 188,00, Laurahütte —,—,

Rütgeräwérke 227,50, Voigt u. Häffner 206,00,

Reis, vub St@al…äaazeiger Nu. 158 vom 10. Juli 1941. S, 3

Bank 15054,

NKondon 20,89, bs

Madrid «m l 4

London 16,85 G4, Wien,

10 rie,

420,00 B.,

22,26 B, Pras | Stahl,

235,00 B., Zürich

9,20 B, Antwerpen thal

73,25,

Simmeringer Magnesit

Silber Barren prompt

Eilber fein prompt | MERS Zivnostenska

Reichs-Alt- | 141,25,

aschinen 169,00,

Mainkraftwoerke Zellstoff

Mam nrg, 9, Juli. ere

Felten-Guilleaume | Textil 182,50, Kabel- z app-Finze AG. 129,00, Leipnik-Lundb. 285,00, Leykam-Josefs-

Perlmooser Kalk —,—y Siemens - Schuckext —,—, i „Solo“ Zündwaren —,—, —,—, Steirische Wasserkraft —,—, Papier —,—, Veitscher

Schrauben - Schmiedew.

Puch 151,00, Steyrermühl —,—, Waagner-Biro 167,00, Wienerberger Ziegel 131,00. Wiener Protektoratswerte, 9, Juli, Dux Bodenbacher Eisenbahn 230,00, Ver. Carborundum u. Elektr, A.G. 132,00, Westböhm. Bergbau - Aktienverein 185,00, Erste Brünner Metallwalzwerk A.G. Mährish-Ostrau Prager Eisenind. Gesellschaft 515,00, Eisenwerke A.G. Rothau - Neudeck 66,00, A.G. vorm. Skoda Werke Pilsen 343,00, Heinrichsthaler Papierfabr, 131,00, Cosmanos, Ver. Textil u, Druck- fabriken A.G. 57,50, A. G. Roth - Kostelezer Spinn, Web. 96,50, Ver, Schafwollenfabriken A. G, 54,50, Prior.-Anl. 1891 —,—,

Ferdinands Nordbahn —,—,

Maschinenf.-Ges.

4%, Ndöft, 103,00,

9. Full, 4%

(D. N. B.) beröst, Lds3,-Anl, 1940

44,00,

„Hermann Göring“ 111,75,

Gummi

170,25, und Drahtind.

Neusiedler AG. —,—, 225,00, Ms\ch. S

Bank —,—,

73,10,

(D. N. B.) [Scchlußkurse.] Dresdner insbank 175,00, Hamburger Hochbahn 131,50, Ri «mera Paketf, 116,50, Hamburg - Südamerika —,—,

loyd 117,00, Dynamit Nobel 118,00 B., Guano 116,00, Beungs Gummi 350,00, Holsten-Brauerei .210,00, Neu Guinea avi 30,75,

4% Steier- mark Ld3.-Anl. 1940 103,00, 4% Wien 1940 102,70, Donau- Dampfsch. - Gesellschaft Alpine Montan AG. Oesterreich 265,00, Brown - Boveri —,—, „Elin“ AG. f, el. Jnd. 172,00, Enzesfelder Metall Semperit —,—,

r

A. E, G. - Union Lit. Brau - AG.

Egydyer Eisen u.

Steyr-Daimler-

4%, Dux - Bodenbacher 4% Dux-Bodenbachher Prior.-Anl. 1893 —,—, Königshofer Zement 387,50, Poldi-Hütte 608,00, Berg- und Hüttenwerksges. —,—, Ringhoffer Tatra 424,00,

Komm.-Schuldich. —,—s; 4% Pfandbr. Mähr.

Ld3.-Anl. | Sparkasse

A 104,75,

mit _Steuererleicht.

200,00 K. Anaconda Copper Mining Steirische Magnesit | Scheepvaart Unie 17874*),

(D. N. B.)

do. Original —,—,

Renten:

Öffentlicher Anzeiger.

1. Uutersuchungi- und Strafsacheu, 2. Zwaugßsversteigernngen,

3. Ausgebote,

4. Oeffenttiche Zustellungen, 6. Berlust- uud Fundsachen,

6, Auslosung nsw. vou Wertpapieren, 7. Aktiengesellschaften, i 8. Nommanditgesellshafieu auf Aktien, 9, Dentsche Kolonialgesellschafteu,

10, Gesellshafteu m. b. H.,

Aue Druckaufträge müssen auf einseitig beschrièbenem Papier völlig druckreif eingesandt werden. ÜÄnderungen redaktioneller Art und Wortkürzungen werden vom Verlag nicht vorgenommen, Berufungen auf die Ausführung früherer Druckaufträge sind daher gegenstandslo8; maßgebend ist allein die eingereihte Druckvorlage. Matern, deren Schriftgröße unter „Petit“ liegt, können nicht verwendet werben, Dex Verlog muß jede Hastung bei Druckaufträgen ablehnen, deren Drucktvorlagen nit völlig drudckreif eingereiht werden.

3. Aufgebote.

[14945] Aufgebot.

Die- Elisabeth Lange aus Bodenteich, Kr.“Uelzen, z. Zt: in Stollberg a. Harz, Thyxätaäl 11, hat ‘das Aufgebot des an-

ebli verlorengegængenen Depot- \cheines Nr. 3538 dex Kreissparkasse Uelzen übex am 21. März 1935 hinter- legte Preuß: Pfandbriefe von insge- samt 2000 N. M, ausgestellt für Frau- lein Elisabeth Lange, Bodenteich, bean- tragt. Der Fnhaber der Urkunde wird aufgefordert, spätestens in dem auf den 22. Januar 1942, 10 Uhr, vor dem unterzeichneten- Gericht anberaumten Bulgeda orene seine Rechte anzu- melden und die Uxkunde vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunde erfolgen wird. ;

Amtsgericht Uelzen, 3. Fuli 1941,

(S - Aufgebot.

2 F - 38/41, Die Frau Margarete von Brederlow geb. Müller in Dan- Rb, Bahnstraße 3a, vertreten urch die Rechtsanwälte Fustizrat Dr. Schlemm und Dr.: Grube in Danzig, hat das Aufgebot zweier Weehsel vom 23. August 1925 über je 530 G., Aus- steller die Antragstellerin, Akzeptant: Walter Gillwald, Zahlungsort: Danzig, fällig ‘am- 1. Oktober 1925 bzw. am 15. Httober 4925, beantragt. Der Fn- haber dex Urkunden wird ausge erer, spätestens in dem auf den ¿Of tober 1941, 12 Uhr, vor dem unter- eihneten Gericht in Danzig, Zimmer Lr. 207, TI. Stockwerk, anberaumten Aufgebotstermine seine Rechte anzu- melden und die Urkunden vorzulegen, widrigenfalls die Kraftloserklärung der Urkunden exfolgen wird.

Danzig, den 2. -Juli 1941. Das Amtsgericht. Abt. 2,

[14943]

Durch Ausschlußurteile vom 12. Funi 1941 sind die Briefe über die für den p ate Paul Hentschel auf

rummhübel Blatt 491 (früher Blatt Nr. 133) eingetragene Restkaufgeldfor- derung. von 16362,93 &Æ, die für August .Exner auf Krumimnhübel Blatt Nr. 22 und Steinseiffen Blatt 278 eîin- getragene Hypothek von 762,80 &AM und die für Martha Ende, Anna Rau- pah, Frieda Krause und Marie Schuster auf Schmiedeberg Blatt 210 eingetragene Hypothek von 1250 &# für kraftlos erklärt, und ist ferner der Gläubiger dex auf Krummhübel Blatt Nr, 64 und Blatt 358 für den Logier-

ausbesizer Franz Fries eingetragenen ypothek von 1500 &# mit seinem Recht auf diese Hypothek ausgeschlossen worden,

Ami3geriht Schmiedeberg i. Rsgb.

[14944]

Oeffentliche Aufforderung. Der unyerheiratete, am 17, 83, 1875

zu Peterzell geborene und in Erdmann-

hausen as i gewesene Müller- fknecht Matthias Stoll ist daselbst am 13. 2. 1940 gestorben. Als geseßlicher Exbe hat sein Neffe Christian Stoll, Mechaniker in Dornhan, die Erteilung eines gemeinschaftlihen Erbscheins da- hin beantragt, daß er und seine Ge- chwister, Maria verehelihte Pohlmann in Lahr, Emilie verehelichte Mühl- berger in Stuttgart 0, sowie Pauline Stoll, Arbeiterin in Stuttgart W, je zu % des Nachlasses Erben geworden seien, Es ergeht hiermit öffentliche Aufforderung zux Anmeldung dex an- deren Personen etwa zustehenden Erb- rechte, insbesondere an die verschollenen Geschwister des Erblassers, Anna Stoll, eb, am 9. 12. 1867 zu Dornhan, und ¡Friedrich Stoll, geb. am 14. 4. 1876 zu Peterzell. Steinheim (Murr, Württ.), den 19 U 1941.

Nachlaßgericht Erdmannhausen Bezirksnotariat Steinheim

a. d. Murr. Faber, Bezirksnotar.

[14941] |

Durch Beschluß des Amtsgerichts Bexlin vom 3. Fuli 1941 ist der ver- s{hollene Kaufmann Jacob Dietrich Alexander Nagel, geboren am 10./22. Februar 1888 in Pernau/Est- land, ohne leyten Wohnsiß im Fnlande, nicht deutsher Reichsangehörigkeit, für tot exklärt und als Zeitpunkt des Todes der 31. Dezember 1932, 24 Uhr, fest- gestellt worden. 456 IL[. 73. 40.

Berlin, den 3. Juli 1941.

Das Amtsgericht Berlin,

4. Oeffentliche Zustellungen.

[14946] Oeffentliche Zustellung. Der Diakon Waldemar Malek in Dt. Eylau, z. Zt. Res.-Laz. Tönsheide Schl.-Holst.), Le echtsanwalt Wobbe in Elbin lagt gegen die Ehefrau Margarete Malek, geb. Seefeldt, früher in Danzig, Städt. Krankenhaus, Dellbrück-Allee 7 b, auf Sia aus §8 47, 49 EG. und Schuldigerklärung der Beklagten ees 8 60 EG. v. 6. 7. 1938, Der Klager ladet die Beklagte zur mündlihen Ver- handlung des Rechtsstreits vor die 3, Zivilkammer des Landgerichts in Elbing auf den 4. September 1941, vormittags 10 Uhr, mit der Auf- forderung, sih durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsanwalt als Prozeßbevollmäthtigten vertreten zu lassen. 3 R 84/40.

Elbing, den 5. Juli 1941, |

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[14947] Oeffentliche Zuftellung.

Der Schachtmeister Alfred Frohber in Frankfurt (Oder), Ferdinandstr. g

b. Göße, Prozeßbevollmächtigter: Rechts- anwalt Dr. Untexrsänger aa (Oder), klagt gegen seine Ehefrau Jo- hanna Frohberg geb. Schwitalla,

früher in Shwastorf, Post Klein Plasten

in Meckl, auf Ehescheidung aus § 55 Ehegeseß und Schuldigexkläxung dex Be- klagten gemäß § 60 Ehegesey. Der Klä- ger ladet die Beklagte zur mündlichen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 3 b. Zivilkammer des Landgerichts in Frankfurt (Oder), Lihßmannstr. 6, Zimmer 241, auf den 3. September 1941, 10 Uhr, mit der Aufforderung, sih durch einen bei diesem Gericht zu- gelassenen Rechtsanwalt als Prozeß- bevollmächtigten vertreten. zu lassen. Frankfurt (Oder), 27. Juni 1941. Die Geschäftsstelle des Landgerichts,

[14948] Oeffentliché? Zustellung:

Die Elfriede Lembke’ geb. Steenbrock, zu Hamburg, Süderstr. 48/IT1 b. Steën- brock Prozeßbevollmächtigter: R.-A. Dr. Kleemann, Hamburg, klagt gegen den Ehemann Hermann Christian Lembke zu Brasilien, z. Zt. unbekann- ten Aufenthalts, mit dem Antrage auf Scheidung der Ehe. Der Beklagte wird zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits vor das Landgericht Hamburg, Dienststelle Altona, Allee 125, HZivil- fammer 15a, Zimmer Nr. 173, auf Donnerstag, den 11. September 1941, 94 Uhr, geladen.

Hamburg/Altona, dem 3. Fuli 1941,

Die Geschäftsstelle des Landgerichts. [14949] Oeffentliche Ladung. f

Die Ehefrau Käthe Paula Auguste Külling geb. Kassat, zu Hamburg-Horn,

11. Genossenschaften,

9,55, 4

9916/ 1930 (Young) ohne Kettener h E E 2. Aktien: Allgemeene Kunstzijve Unie (AKU,) 147,25, Philips Gloeilampenfabrieken 229,00*), Lever Bros, & Unilever N. V. 1263%4*),

Republic Steel Corp. —,—, leumbronnen i. Ned,-Jnd. 248,25*), Shell Union —,—, Nederlandsche

ati I

414% Mährish Lande3anleihen 1911 —,—, 4% Pilsen Stadtanleihen —,—, 412% Pilsen Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe —,—, 4% Böhmish-Hyp. Bank Pfandbr. (57jährig) —,—, 4% Böhm. Landesbank Schuldverschreibungen —,—, 4% j vesba % . Böhm. Landsbank Meliorationss{.

Böhm. Landesbank

Sparkasse —,—, 412% Pfandbr. Mähr.

—,—, 4% Mähr. Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldver. —,—, 4% Máhr. Landeskultur Eisenbahn - Schuldverschr. —,— 414% Zivnostenska Bank Schuldv. 9,35. K. Kasse. Amsterdam, 9, Juli. l notierte Werte: 1. Anleihen: 4% Nederl, Staatsleening 1940 S.T mit Steuererleicht. 99,50, 4% do. S. I! mit Steuererleiht. 100,75, 4% do. 1941

he 512%

(D. N. B.) A. Fortlaufend 100,75, 4% do. S.TI ohne Steuererleiht.

Deutsche Reichsanleihe

——1 012% do. mit Kettenerfl. —,—.

—,—, Bethlehem Steel Corp. —,—, Koninkl. Ned. Mij. to Expl. v, Petros

Amsterdam Rubber Cultuur Mij. (AR.)

218,00*), Handelsvereenig. „Amsterdam“ (HVA.) 430,25*), Senembah Mij. 223,50*), B. Kassapapiere:1. Anleihen: 7%Dt. Reih 1924 (Dawes) ohne Ket®enerkl, —,—, 7% do. mit Kettenerkl, —,—, % Golddiskontbk, pref. —,—. Jndustrie (HKJ.) 170,00, Juternat. Viscose Comp. 95,00, landsche Kabelfabriek 384,00, Rotterdamsche Droogdok Mij. 314,00, Vereen. Koninkl. Papierfabrieken von Gelder Zonen 155,00, All- gemeine Elektrizitätsgesellschaft —,—, J. G. Farben Zertifikate —,—, Nederl.-Jndische Opeorog Ane 6587/4, Koninfl. Nederl, Hoogovens en Staalfabr. —,—, Deli P Heineken's- Bierbrouwerij Mij. 199,75, Gebr. Storck & Co. 204,00, Wilton-Feijenoord 190,00, Nederlandshe Wol Maatschappij —,—, oll. Amerika-Linie 11674, Nederl. Handels Maatschap. Cert. 134,75, e Maas 128,75, *) Mittel.

2, Aktien: Hollandsche Kunstzijde Neder-

aatschappti 287,50*),

12. Offene Handels- und Kommanditgesellshafteu, 13. Unfall- und Juvalideuversiherungen,

14, Deutsche Reichsbank und Bankausweise,

156. Verschiedene Bekauntmachuugen.

Schanteyr, früher in Belgorod, Gou- vernement Kursk in Rußland, auf Ehe- scheidung. Er ladet die Beklagte zur mündlichen Verhaudlung des Rechts- streits vor die zweite Zivilkammer des Landgerichts in Fnsterburg auf den 5, September 1941, 914 Uhr, mit der Aufforderung, fih durch einen bei diesem. Gericht zugelassenen Rechtsan- walt als Prozeßbevollmächtigten ver- treten zu lassen.

Insterburg, den 5. Juli 1941. Die Geschästsstelle des Landgerichts,

[14952] Oeffentliche Zustellung. LcR/ 78/4941. Drazitià Therese, Landshut, Karlsstr. 4, Klagerin, Pro- zeßbevollmächtigter: Rechtsanwalt Hans Schmid in München, klagt gegen Dra- zitsh, Wojislav, Schlo}ser, Fn Zeit unbekannten Aufenthalts, Beklagten, nicht vertreten, wegen Ehescheidung mit dem Antrag, zu erkennen: 1, Die Ehe der Streitsteile wird geschieden. I1. Der Beklagte hat die Kosten des. Rechts- streits zu tragen. Die Klägerin ladet den Beklagten zur mündlichen E lung des Rechtsstreits vor die 1. Zivil- kammer des Landgerichts München 1 auf Donnerstag, den 11, Septem- ber 1941, vormittags 9 Uhx, Sißzungssaal 149/1, mit der Aufforde- rung, einen bei diesem Gerichte zuge- lassenen Rehtsanwalt als Prozeßbevoll- mächtigten zu bestellen. Zum Zwecke der öffentlihen Zustellung wird dieser Auszug der Klage bekanntgemacht. München, den 30, Juni 1941. Geschäftsstelle des Landgerichts München [,

Legienstr. 133 T., Prozeßbevollmächtigte: Rechtsanwältin Dr. Pönit, klagt gegen den Bäcker Hans Albert Wolfgang Külling, zur Zeit unbekannten Aufent- halts, zuleßt wohnhaft Hamburg-Altona, Grünestr. 5, mit dem Antrage auf Scheidung der Ehe. Der Beklagte wird zur mündlichen Verhandlung des Rechts- streits vor das Ländgeriht Hamburg, Dienststelle Altona, Allee 125, Zimmer Nr, 173, auf : Donnerstag, den 11. September 1941, 94 Uhr, geladen. :

Hamburg, den 5. Juli 1941,

Die Geschäftsstelle des Landgerichts.

[14950] Oeffentliche Zuftellung. Der Jungbauer Heinrich Rupp in Therwingen, Kreis Hohensalza, Prozeß- bevollmächtigter: Rechtsanwalt Werner Meister, Hohensalza, klagt gegen die Ehefrau Helene Rupp geb. Rogai, früher in Sniatyn Zalucze, Kreis Sta- nislawow, Rußland, jeßt unbekannten Aufenthalts, auf Ehescheidung und Schuldigerklärung der Beklagten. Kläger ladet die Beklagte zur münd- lihen Verhandlung des Rechtsstreits vor die 1. Zivilkammer des Landgerichts in Hohensalza, Neuer Markt 7, auf den 3, Oktober 1941, 10 Uhr, mit der Aufforderung. \sich durch einen bei diesem Gericht zugelassenen Rechtsan- walt als Prozeßbevollmächtigten ver- treten zu lassen. Die Einlassungsfrist beträgt zwei Wochen. Hohensalza, den 3. Juli 1941. Die Geschäftsstelle des Landgerichts. [14951] Oeffentliche Zustellung. : Der Landmessex Otto Pfeiffer in Ebenrode, Gartenstr. 8, Prozeßbevoll- mächtigter: Rechtsanwalt Dr. Klink»

hardt in Gumbinnen, tagt egen seine Ehefrau Valentina P eifser,

Der |[

[14953]

Jch gebe der Jüdin Andy Sara Zsolnay, unbekannten Aufenthaltes, auf Grund der Veordnung über den Einsay des jüdischen Vermögens vom 3. 12, 1938, RGBl. 1 S. 1709 (GBl. f. d. L, Oe. Nr. 633/38) auf, die- Liegén- schaften E. Z.- 30, 937 und 188, Gb. Heiligenstadt, an die Gemeindeverwal- tung des Reichsgaues Wien bis zum 21. Juli 1941 zu veräußern. Eine Verlängerung der Frist wird nicht be- willigt.

Wien, den 7. Juli 1941.

Abwieklungsstelle der Vermögensverkehrsftelle, Dr. von Peichl.

5. Verlust: und Fundsachen.

14549 Aufruf. Die Police VmC 2033 705, lautend auf Herrn Hellmuth Schlundt in Hal- berstadt, wurde uns als abhanden ge: fommen gemeldet. Der Fnhaber der Police wird hiermit aufgefordert, si binnen zwei Monaten. von heute ab bei uns zu melden, widrigenfalls die Urkunde für kraftlos erklärt wird. München, 10. Fuli 1941. Schweizerische Lebensversicherungs: und Rentenanstalt. Der Hauptbevollmächtigte für das Deutsche Reich. De. R uf.

[14958] Aufgebot. olgende von der Deutsher Ring Lebensversicherungs-Aktiengesellschaft in

Leopoldstraße 8, den

Hamburg bzw. der Deutschen Lebens. versiherung (Gemeinnügige) Aktien- gesellschaft (DL) in Berlin-Wilmersdorf ausgestellten, auf das Leben der Be- zeihneten lautenden Verficherungs- scheine sind in Verlust geraten und kraftlos, falls nicht binnen Monaten Einspruch erhoben wird. Carl Gumpert A 246 083 (DR), Karl Kopf A 240 237 (DR), Ludwig Steichele 348 738 (DR), Johannes Knofe 284063 (DR), Georg Rapp 308 686 (DR), Otto Finke A 245 355 (DR), Emilie Gonser 619 074 (DL), Hans Hoffmann 866 506 (DL), Otto Siegner 313 088 (DR).

Hamburg 36, am 10. Fuli 1941, Deutscher Ring Lebensversicherungs: Aktiéëngesellschaft der D. A. F+

[14955]

Der Versficherungsschein Nr. M 19 081 Paul Robbel ist abhanden ge- fommen und wird kraftlos, wenn er niht binnen Monatsfrift vorgelegt wird.

Berlin, den 8. Juli 1941. Friedrich Wilheim Lebensversicherungs-Afkt. Gef,

[14954]

Friedrich Wilhclm Leben®s- versicherungs-Aktiengesellschaft. Der Versicherungsscheiw Nr. A4{

106 980/Deufel ist abhanden gekom- men und wird kraftlos, wenn er nit binnen Monat®sfrist vorgelegt wird. Berlin, den 10. Fuli 1941, Der Vorstand.

6. Auslosung usw. von Wertpapieren.

[14957] Vekanntmachung.

4 ‘4, Burger Reichsmark-Anleihe

(früher 5% Roggenwertanletihe von 1923). i

Die Schuldverschreibungen Nr. 1 bis 2500 der 4% Burger Reichsmark-An- leihe werden zum L. Oktober 1941 zur Einlösung aufgerufen.

Die - Verzinsung der aufgerufenen Schuldverschreibungen hört mit dem 1. Oktober 1941 auf. Die Einlösung kann ab sofort bei der Stadtkasse Burg, Bez. Magdeburg, erfolgen.

Burg, Bez. Magdeburg, 3. 7. 1941.

Der Oberbürgermeister.

——

7. Aktien- gesellschaften.

149419? Mannheimer agerhaus-Gesellschaft, Mannheirn, Die Aktionäre unserer Gesellschaft werden hiermit zu der am Montag, den 28. Juli 1941, 17,30 Uhr, in Mannheim in unserem Verwals tungsgebäude, Rheinkaistraße Nr. 2, stattfindenden

werden zwei

ordentlichen Haupt: versammlung ergebenst eingeladen. Tagesordnung:

1. Vorlage des Geschäftsberichtes des Vorstandes sowie der Jahresbilanz und dex Gewinn- und Verlustre- nung (Jahresabschluß) zum 31. Dea ember 1940.

eriht des Aufsichtsrates über die

Prüfung des Jahresabshlusses