1941 / 178 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 02 Aug 1941 18:00:01 GMT) scan diff

E R Sm mm me

r E N

Enge wirtschaftliche Zusammenarbeit. Zum Abschluß der deutsch-ungarischen Wirtschaftsbesprechungen.

Budapest, 1. August. Bei der soeben abgeschlossenen alljähr- lihen Haupttagung es deutshen und des ungarischen Regies rungsausschusses für die Regelung der deutsh-ungarishen Wirt- s@aftabeziehlingen konnten, wie aus der bereits veröffentlichten amtlihen Mitteilung Mrpargns für das kommende Wirtschafts- jahr für beide Seiten erfo gversprehende Vereinbarungen ge- troffen werden. i

Ungarn hat mit der Rükfgliederung.- seiner reichen historischen Südgebiete, der Batshka und der Süd-Baranya, an wirtschaft- liher Bedeutung sehr gewonnen. Besonders die Batschka ist be- kanntlih dermaßen fruchtbar, daß ih nach dem selbstverständ- lihen Abzug des durch die ostsiebenbürgishen und karpatèn- ländischen Zuschußgebiete gesteigerten un arischen Fnlandsbedarfes noch immer ein beachtlicher Ausfuhrüberchuß namentlich an Ge- treide, Hanf und Schweinen ergibt, den sich Deutschland anläß- lih der eben abgeshlossenen deutsch-ungarischen Wirtschafts- besprehungen zum wesentlichen Teil gesichert hat.

Jm Rahmen der \sih bereits abzeihnenden Anfänge einer europäischen Wirtschaftsrationalisierung wurde deutscherseits den ungarishen Wünschen nah weiterem Ausbau seiner entwidckelten und entwicklungsfähigen A weige weitgehend Rechnung etragen. ‘Deutschland als der Mtainais einzige N lera ZUuropas ist troß des Krieges in der Lage, die ungarische JFndu- trie durch Ueberlassung von lebenswihiigen Roh toften und Halb- abrikaten nicht nur in vollem Umfange zu beschäftigen, sondern ist sogar an einem zweckmäßigen Ausbau der industriellen Lei- stungsfkapazität Ungarns stark interessiert, was dadurch erwiesen ist, daß Deutschland an Ungarn weitgehende Lieferungsaufträge

laufend vergibt. - Dadurch wird die un arishe Judustrié' in die Lage verseßt, Patente zu erwerben, Maschinen zu kaufen und neue Anlagen zu errichten, was sih vor allem nah Kriegsende für ihre Leistungsfähigkeit günstig auswirken wird. Dadurch strafen ih die von nicht informierter oder böswilliger Seite verbreiteten ehauptungen, Deutschland wolle Ungarn auf das Niveau eines Agravstaates herabdrücken und in feiner Industrie behindern und schädigen, von selbst Lügen.

In die Kategorie der von interessierter meist jüdischer Seite in Ungarn verbreiteten Tendenzlügen gehört auch die Be- hauptung, die Lieferun sverpflihtungen Üngarns -an Deutschland auf dem agrarishen Sektor seien huld in den teiliveise aufge- tretenen Verknappungserscheinungen auf dem Gebiete der Lebens- mittelversorgung. Gerade das Gegenteil ist wahr: Deutschland hat im vergangenen Wirtschaftsjahr kein Getreide bezogen, viel- mehr zur Zeit der Zuckerverknappung im vergangenen Winter durch ‘Lieferung von 20 000 Tonnen Zucker Ungarn ausgehöólfen.

Die vereinbarten Erleichterungen im gegenseitigen Waren- und Zählungsverkehr sind darauf gerichtet, im Rahmen der durch den europäischen Krieg gegebenen Beschränkungen die wirtschaft= liche Freizügigkeit so Tes wie möglih zu fördern. Dièsem Biel dient die Einführung der Zahlungsabwicklung im Dreie- Clearing über Berlin, wodurch der Waren- und Bablungävetteba vom gegenseitigen Clearing-Saldo weitgehend unabhängig wird,

Abschließend verdient festgestellt zu werden, daß die Be- sprehungen in einer Antmosphaäre der traditionellen deutsh-unga- rishen Freundschaft eführt wurden, die durch die Wassenbrüder- schaft egen den bolschewistischen Weltfeind ihre unmißvérständ- lihe Erhärtung findet, ferner daß ungarischerseits für die euro- päischen Neuordnungsgedanken und -bemühungen Deutschlands

auh auf dem wirtschaftlihen Gebiet volles Verständnis ge- zeigt wird. i

I T I I

Berliner Börse vom 1. August.

Die Aktienmärkte verkehrten am Freitag erneut in gut stetigèr Haltung. Auf fast allen Marktgebieten überwogen zu- meist schon bei den ersten Notierungen Kurssteigerungen, die teil- weile auh ein größeres Ausmaß annahmen. Ausschlaggebend war îim wesentlichen der Anlagebedarf der Bankénkundschaft, wäh-

rend die Abgabeneigung in ztemlih engen Grenzen blieb.

Von Montanwerten stellten sich Hoesh und Rheinstahl je M, Buderus %,, Klöckner K“ und Ver. Stahl 14 % höher. Am Braunkohlenmarkt gewannen Deutsche Erdöl % und Rheine- braun 24 %, wogegen Jlse Genußscheine um 1% rüdläufig waven. Auch Chemiepapiere zogen größtenteils an, so Schering um %4, von Heyden s, Farben 1 und Rütgers 2 %; Goldschmidt ermäßigten sih dagegen um 1%. Am Kalimarkt kamen Winters- hall um % % höher an, während Salzdetfurth % % einbüßten. Für Gummi- und Linoleumwerte blieb der Markt zunächst still, wobei man Conti Gummi 1% höher, Harburger Gummi 4 % ermäßigt notierte. Am Elktromarkt fielen Accumulatoren mit einem Gewinn von 314 % besonders auf. Sonst zogen hier. sowie unter den Versorgungswerten Gesfürel, RWE und Schles. Gas um 4, AEG und Bekula um je 14 % an. Andererseits waren Deutshe Atlanten, Charlotte Wasser und Siemens. Vor- zuge um s, Siemens um 1 und Lichtkraft um 2% ermäßigt. Kabel- und Drahtwerte sowie Metallaktien lagen zunächst ruhig; nur Deutscher Eisenhandel wurden 1 2 niedriger notiert. Von Autotverten stellten sich Daimler Benz % und BMW unter Berücksichtigung des Dividendenabshlages 3,60 % höher. Ma- shinenbauwerte erzielten durchweg Kurssteigerungen, so Rhein- metall Borsig 14 und Berliner Maschinen 2 %. Am Baumarkt waren Julius Berger 1% % festèr, von Textilwerten Bemberg nah Berücksichtigung . des Dividendenabschlages 1,10 2% höher. Jm übrigen sind noch Westdeutshe Kaufhof mit 4, Schultheiss und Hotelbetrieb mit je 1 und Süddeutsche Zucker mit 21 % Gewinn zu erwähnen, andererseits Gebr. Junghans mit 4 und Dortmunder Union mit 1% % Einbuße. Unter Bahnaktieñ zogen AG für Verkehr und Allgemeine Lokal und Kraft um je 1 S anñ.

Jm Verlauf nahm die Aufiwärtsbewegung an den Aktien- märkten ihren Fortgang. Ver. Stahlwerke notierten - 1591/4 und Farben 214. Salzdetfurth, Rheinstahl, Eisenhandel, - Siemens Stammaktien, Dessauer Gas, Goldshmidt und Conti Gummi stiegen um 1 und Daimler um 1°/%. Verschiedentlih traten Steigerungen um bis zu % % ein. Schwächer lagen Erdöl mit !/2 und Berl. Maschinen mit % %.

Die Börse {loß in fester Haltung. Ver. Stahlwerke stellten sih \{ließlih auf 159!/2 und Farben auf 2141/s, Gegen den. Ver- laufsstand bzw. gegen erste Notiz stiegen Bekula, Stolberger Zink und Bemberg um 1 und EW-Schlesien um K %.

Am Kassamarkt waren Banken verschiedentlih leiht befestigt. Zu nennen sind Berliner Handels-Gesellsh. mit + 4 und Dresdner Bank sowie Commerzbank mit + 1/22. Nennenswert schwächer lagen Asiatenbank mit 2 N Æ und Überseebank mit ‘3 %, leßtere bei Repartierung. Von Hyp.-Banken mußten Hamburger Hyp. 1/4, Deutsche Centralboden 14 und Deutsche Hyp. 1/2 25 her- geben. Andererseits befestigten sich Rheinish-Westfälishe Boden um 1/2 und Westboden um 21/2 %. Am Schiffahrtsaktienmarkt ivurden Hansa um /, Nordlloyd um 1/4 und Hapag um 1!/s % heraufgeseßt. Shwächer lagen Hamburg-Süd mit 1 2%. Bahnen entwickelten sih bei meist kleinen Abweichungen nicht einheitlich. Dur feste Haltung zeihneten \ih Schipkau-Fînsterwalde mit + 3 % aus. Kolonialanteile blieben in der Mehrzaht ohne Um- sab. Doag büßten 2% ein. Gut gehalten waren Otavi mit 304 N... Am Kassamarkt der Fndustriepapiere war die Haltung bei überwiegenden Kurssteigerungen nicht einheitlih. Als fester sind hervorzuheben Deutsche Nileswerke und Ver. Nickel mit + 4, Hinr. Auffermann mit + 31/4 und Brennabor mit + 3%. Schwächer lagen u. a. Kühltransit mit 214 % bei Repartierung und Mechanische Sorau mit 2 2%.

Steuergutscheine T nannte man wieder mit 1084. - Steuer- gutscheine 11 wurden in allen Fälligkeiten zu Vortagskursen notiert,

Jm variablen Rentenverkehr stellte sih die Reichsaltbesihtz- anleihe auf 1604 gegen 16054 am Vortag. i

Am Kassarentenmarkt stieß die Nachfrage nah Pfandbriefen weiter auf leere Märkte. Stadtanleihen blieben nahezu umsat- los, Gemeindeumshuldung ermäßigte sich um 0,10 auf 10214 2. Schwächer lagen Dekosama 1 und [kl mit 0,20 bziv. 1%. Länderanleihen waren kaum verändert; zu nennen sind 28er. Preußen mit + 4 %, . Provinz- und Altbesißemissionen halten keine größeren Veränderungen aufzuweisen, Am- Markt der Reichsanleihen war die 38er Reichsanleihe Ausgabe I] mit 0,10 % leiht rüdckgängig. Fm gleichen Ausmäß s{chwächten sich auch 37er Reichéshäße Folge 1 und Aer Folge V db, während 38er Folge T1 und 40er Folge V eine) Kleinigkeit höher bewertet wurden. Reichsbahnshäbße und die 4 %ige Reichsbahn- anleihe wurden zu Vortagskursen notiert. Die 4% %igen Reichs- ‘postschäße zogen geringfügig an, während die 4 igen um 0,15 % zurückgingen, Jndustricobligationen lagen eher matter. 44 %ige Harpener kamen nach Pause 2 % niedriger zur Notiz.

Dex Privatdiskontsay blieb mit 24 % in der Mitte unver- ändert.

Am Geldmarkt blieb der Saß für Blankotagesgeld mit 1 4—2"%4 % unverändert.

Vei der amtlichen Berliner Devisennotierung traten keine Veränderungen ein,

Berliner Börse am 2. August.

Zum Wocheuschluß wies der Aktienmarkt ausgesprochen feste Haltung auf. Auf fast sämtlihen Marktgcbieten traten Kurs- steigerungen ein, so insbesondere in hemischen Papieren, Elektro- werten, Autoaktien und Spezialpapieren. Die Kauftätigkeit war niht übermäßig groß, jedo fehlte es fast völlig an Angebot. Nur in einzelnen Papieren gingen größere Beträge um, so wechselten in Farben bei Festseßung des ersten Kurses 250 000 Reichsmark den Besißer.

Am ‘Montanmarkt gaben lediglich Harpener gegen die lebte

Kassanotiz um 1% % nach. Andererseits gewannen -Buderus und

Rheinstahl je A sowie Klöckner und Mannesmann je 1%. Die auss{hließlich Dividende gehandelten Stolberger Zink kamen 0,40 % hoher an. Ver. Stahlwerke blieben unverändert. Braun- fohlenwerte, Bauaktien und Textilanteile veränderten sih nur unbedeutend. Fn v S fam eine Notiz vorerst nicht zu- stande, da nur Nachfrage vorlag. Bei den Kaliwerten betrugen die Steigerungen % 5. In der chemishen Gruppe wurden Farben uni 14 5 und Rütgers um 1% % heraufgeseßt. Elek- trowerte lagen durchweg erheblih fester. Es gewannen AEG %, Gesfürel 1%, Deutsche Atlanten 1%, Siemens 114, Accumulga- toren 21/2 und Siemens Vorzüge 314 %. Bei den Versorgungs- werten stellten si EW-Sthlesien um 14% niedriger, Thüringer Gas hingegen um 2% % hohér.

Am Markt der Autowerte stiegen Daimler um 4 und BMW um 4%. Von Kabel- und Drahtwerten zogen Felten, von Metalltwerten Metallgesellshaften je um 2% an. Auch die An- teile von Maschinenbaufabriken laggit fester. Zu erwähnen sind Rheinmetall Borsig mit +1 und Verk. Maschinen mit + 114 %, Zellstoffwérte und Gummi- und Linoleumaktien kamen bis zu % % an, Von Braueretanteilen stiegen Schultheiß um 124 und Dortmunder Union um 1%,%. Außerdem gewannen Eisenbahn- verkehr 1, Hotelbetrieb und Gebr. Junghans je 114 %.

Jm Verlauf war die Haltung an den Aktienmärkten weiter fest, Ver. Stahlwerke stellten sich auf 159% und Farben auf 216 nach zeitweise 21514. AEG, Erdöl und Junghans stiegen um %,

‘Dessauer Gas um %, Berliner Maschinen, Eisenhandel und

Bremer Wolle um 1, Accumulatoren um 2" und Jlse Genuß- scheine um 254 %.

Die Börse schloß in fester Haltung. Ver. Stahlwerke stellten (ih \{hließlich auf 159% und Aen auf 2164, Gegen den Ver- aufsstand bzw, gegen erste otiz befestigten sich EW-Schlesien um 2) Eisenhandel und Conti Gummi um 1 und HEW um 1 %.

Am Kassamarkt waren Banken überwiegend fester. Hervor- zuheben sind Deutsche Bank und Vereinsbank Hamburg mit —- “V, Commerzbank mit +1 und Ueberscebank mit + 1% %# Dresdner Bank notierten 4 9% niedriger, Von Hyp.-Banken? wuvden Deutsche Centralboden und Westboden um 1% heraufgeseßt, während Rheinisch-Westfälishe Boden um 2% zurückgingen. Am Schiffahrtsaktienumarkt schwächten sich Nordlloyd und Hansa um 1% ab. Gut gehalten waren Hapag mit + 4 %. Bahnen lagen nicht ganz ceinheitlich. Zu. nennen sind Schipkau-Finsterwalde

„mit —24 % und Niederlausizer Eisenbahn mit + 14 %. Unter

den Kolonialanteilen waren Doag 2 % niedriger angeboten. Otavi lagen unverändert.

Die übrigen Werte dieses Marktes blieben umsaßlos. Am Kassamarkt der Fndustriepapiere war die Haltung, von wenigen Ausnahmen abgesehen, fest. Fm einzelnen gewannen u. g. - Ver. Deutsche Nickel, Schieß AG, Kahla Porzellan, Bush Optische und Berliner Kindl Stammprioritäten 3, Rosenthal Porzellan 22% und Busch-FFäger sowie Hinrichs Auffermann 214 %. Nennens- wert s{chwächer waren Wenderoth mit 2 und Tuch Aachen mit 2/4 3%. G

Steuergutsheine 1 nannte man wieder mit 1031/4, Steuer- gutscheine Il wurden zu Vortagskursen gehandelt.

Im variablen Rentenverkehr stellte sih die Reichsaltbesih- anleihe auf 1607/8 nah unverändert 16024.

Am Kassarentenmarkt blieben Pfandbriefe bei fehlendem Angebot gefragt. Stadtanleihen waren meist umsabßlos, Ge- meindeums{huldung notierte wieder 10214. Dekosama T zog um 0,20 % an, während 11 um % % nachgab. Länderanleihen waren größtenteils unverändert. Zu nennen sind 28er Mecklenburg mit +4 %. Am Markt der: Reichsanleihen waren. 37er Reichs- shäbe Folge I mit + 0,20 und 38er Folge III mit + 0,05 % leiht befestigt. Reichsbahnschäße lagen unverändert. Die 4 igen Reichspostshäße wurden um 0,15 %, heraufgeseßt. ‘Fndustrie- obligatiouen lagen bei stillem Geschäft nicht einheitlich. Erwähnt seien 40er Hoesh mit + 2% und 39er AEG mit % %.

Der Privatdiskontsay blieb mit 24 %. in der Mitte un- verändert,

Am Geldmarkt ermäßigte sich der Saß für Blancotagesgeld um 6% auf 1—2 %.

. Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung traten keine Veränderungen ein.

terem mera ta

Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 178 vom 2. August 1941. &. 4

In Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphische Auszahlung.

n

2. August 1, August Geld Brief | Geld Brief

Aegypten (Alexand. und Kairo) 1 ägypt. Pfd. | Afghanistan (Kabul): | 100 Afghani | 18,79 18,83 | 18,79 18,83 Argentinien (Buenos : Aires) …...…... | 1 Pap.-Pej. | 0,598 0,597| 0,5693 0,597 Australién (Sidney). | 1 austr. Pfd. Belgien (Brüssel u. Antwerpen) .… ,. | 100 Belga 39,96 40,04 | 39,96- 40,04 Brasilien (Rio de Janeirö) .… | 1 Milreis 0,138C 0,13:] 0,130 0,132 Brit, Jndien (Bom bay-Calcutta) .…. Vulgarien (Sofia) Dänemark (Kopen- hagen) 100 Kronen | 48,21 48,31 | 48,21 48,31 England (London 1 engl, Pfd. _— pi Finnland (Helsinki).… | 100 finnl. M. | 6,06 6,07 6,06 6,07 Frankreich (Paris) . | 100 Fres. Gie Aw E Griechenland (Athen) | 100 Drachm. | 1,668 1,672| 1,6688 1,672 Holland (Amsterdam und Rotterdam) 100 Gulden |132,7C 132,70 [132,70 132,70 Jran (Teheran) .… | 100 Rials 14,59 - 14;61 | 14,59. 14,61 gsland (Reyfjavik) . | 100 isl. r. | 38,42 838,5C | 38,42 38,50

Jtalien (Rom und Mäáiland) 100 Lire 13,14 18,16 | 13,14 18,16

100 Rupien _ abs S 100 Lewa 3,047 8,05:] 3,047 83,053

1 Yen 0,588 0,58] 0,5685 0,587 Kanada (Montreal) | 1 kfanad. Doll.| -_ Kroatien (Agram) . | 100 Dinare 4,995 4,995 6,005 Neuseeland (Welling- j

T : 1 neuseel. Pf.| Norwegen (Oslo)- .… | 100 Kronen 56,76 56,76 6866,88 Portugal (Lissabon). | 100 Escudo 0,14 z 10,14 10,16 Rumänien (Bukarest) | 100 Lei —— Schweden(Stocholm | |

und Göteborg) .… | 100 Kronen | 59,46 59,46 659,58 Schweiz (Zürich, /

Basel und Bern) . | 100 Franken | 57,89 57,89 68,01 Serbien (Belgrad) .… | 100 serb. Din. 4,995 4,995 65,005 Slowakei (Preßburg) | 100 slow. Kr. | 8,591 8,591 8,609 Spanien (Madrid u.

Barcelona) 4 100 Peseten | 23,56 23,566 283,60 Südasfrikanische

Union (Pretoria,

Johannesburg)... | 1 südafr. Pf. Türkei (Fstanbul).. |1 türk. Pfund| 1,978 Ungarn (Budapest) . | 100 Pengö —— —- Uruguay (Monitevid.) 1 Goldpeso 1,099 1,099 1,101 Verein. Staaten von

Amerika (NewYork) | 1 Dollar 2,498 2,498 2,602

-

1,978 ‘1,982

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kursez

) Geld Brief England, Aegypten, Südasrik. Union 9,89 9,91 Frankreid) 014 00S Ri et, 4G. 4995 6,005 Australien) Neuseeland: oann co aco 7,91: 7,928 Britisch-Fndien e000 .0.00.00..0..…...... 74,18 14;32 Kanada 2.0. ..000.0.2.0.0.00..... 2,098 2,102

fee 2

Ausländiseche Geldsorten und Banknoten.

2. August 1, August Geld Brie) | Geld Brief

Sovereigns Notiz | 20,388 20,46 | 20,38 20,46 20 Francs-Stüce | für 16,16 16,22 | 16,16 16,22 Gold-Dollars 1 Etüd | 4,185 4,208] 4/185 4/205 1 ägypt. Pfd.| 4,39 4,41 | 4,339 4/41

1000—6 Dollar . | 1 Dollar 244 2401246 . 2,47 2 und 1 Dollar …. | 1 Dollar 244 2,46] 2,46 Argentinische .,. | 1 Pap.-Pejo | 0,54 0,56 | 0,54 Australishe .....… | 1'austr. Pfd. | 2,59 2,61 2,59 Belgische .…..... | 100 Belga | 39,92 40,08 | 39,92 Brasilianische .….…. | 1 Milteis 0,106 0,116] 0,106 Brit.-Jndische 100 Rupien | 45,66 45,84 | 45,66

Bulgarische: 1000 L i

u. darunter . 100 Lewa 3,04 3,06 | 3,04 Dänische: große 100 Kronen

10 Kr. u. darunter . | 100 Kronen | 48,90 49,14 | 48,90 Englische: 10 £

u. darunter ...... | 1 engl. Pfd. 4,14 4,16 f 4,14 Finnische .…....... | 100 finnl. M. | 65,055 6,076) 5,055 Französische .…..... | 100 Frs. 4,99 6,01 | 4,99 Holländische 100 Gulden [132,70 132,70 [132,70 Italienische: große | 100 Lire _—

10 Lite... 6. | 100 Lire 13,12 13,18 | 13,12 Kanadische _| l fanad. Doll] 1,39 1,41 1,39 Kroalischs Lage sk 100 Dinaré 4,999 5,01 | 4,99 Norwegische, 50 Kr. |

u. darunter 100 Kronen | 56,89 67,11 | 56,89 Rumänische: 1000Lei|

und 500 Lei 100 Lei 1,66 1,68 | 1,66

Schwedische: große | 100 Kronen _—

50 Kr. u, darunter. | 100 Kronen | 59,40 59,64 | 59,40 Schweizer: große .…. |/100 Frs. 57,883 568,07 | 57,88

100 Frs, u, darunt. | 100 Frs. 57,83 68,07 | 57,88 Sei e, 100 serb Din.| 4,99 5,01 F 4,99

Slowakische: 20 Kr. |

u. darunter 100 slow. Kr. | 8,58 8,62 | 8,58

Südafr. Union 1 südafr. Pfd.| 4,29 4,31 4,29 1 türk. Pfunt| 1,84 1,86 | 1,84

Türkische 100 Pengö 60,78 61,0! ] 60,78

Amerikanische:

Ungarische: 100 P. U, bürUnE T

Verantwortlich: |

für den Amtlichen und. Nichtamtlichen Teil, den Anzeigenteil und für den Verlag:

Präsident Dr. Schlan ge in Potsdam; für den Wirtschaftsteil und den übrigen redaktionellen Teil: Rudolf Lanbsch in Berlin-Charlottenburg Druck der Preußishen Verlags- und Druckerei GmbH., Berlin.

tunf Beilagen i (eins{chl, ‘Börsenbeilage und zwei HBentralhandelsregisterbeilagen).

zum Deutschen ReichSanzei

"met naa

ITr. 178 ai Wirtschaft des Auslandes.

Schrumpfende Einfuhren Vrasiliens. Schwer- wiegende Folgen für das V: irtschaftsleben,

Rio de Faneiro, 1, August, Die brasilianishe Ausfuhr stieg im ersten Halbjahr gegenüber der gleichen Vorjahrszeit mengen- mäßig von 1,6 auf 1,7 Mill, t und wertmäßig von 2,7 auf 3,1 Milliarden Milreis, Dagegen ging die Einfuhr in der Menge von 2,2 auf 1,8 Mill. t und Pertmilia von 2,76 auf 2,36 Mil- liarden Milreis zurück. Nach dem FJornal do Commercio er- reiht der Einfuhrrückgang von mehr als 0,4 Mill. t „Ausmaße, die shweuwiegende Folgen für das Wirtschaftsleben Brasiliens haben können“, Das Blatt weist besonders auf die Ausfälle in der Versorgung Brasiliens mit Treibstoffen und anderen Er- zeugnissen dex USA.-Wirtschaft hin.

Zapans Kontrolle der Finanzaktionen von Ausländern auf Australien, Burma und Britisß-Malaya ausgedehnt.

Tokio, 1, August. Die Verordnung zur Kontrolle der Mang transaftionen von Auëländern wurde ‘auf Australien, Burma und Britisch-Malaya ausgedehnt, Um die Anf{vendung der Ver- ordnung zu vereinfachen, wurde vom Ftnanznrinister gestern ein allgemeines Lizenzsystem eingeführt, durch das sich die Regie- rung jederzeit s{chnell auf die Handhabung der USA.-Maßnaÿmen einstellen kanu. Jn bestimmten Fällen, . die bishex in sieben Gruppen zusammengefaßt sind, wird “die Genehmigung des Finanzininisters generell erteilt.

R E R E E CR S R S S E E S E E E E T H E E E

Notierungen

der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes vom 2. August 1941. (Die Preise verstehen sich ab Lager in Deutfhland für prompte Lieferung und Bezahlung):

*) Originalhüttenaluminium,

99% in Rohmasseln. . „. ®) desgl, in Walz-, Draht- und

Preßbarren, Zehnteiler . . m Neinnickel, 98—99 %/

Antimon-NRegulus . U eins c e a oe BOBOSBBBO

*) Die Preise für Aluminium verstehen sich entsprehend den Bedingungen der Aluminium-Verkaufsgesell {aft m. b. H., Berlin.

A für 100 kg

fein

Kurs der Deutschen Reichsbank für

Palästina (Palästina-Pfunde): Berliner Mittelkurs für London für den innerdeutshen VercoQukngüverfehr (Ankauf von Wechseln, Schecks und Auszahlungen findet nicht mehr statt).

Ankausfsspreise der Deutschen Reihsbank für ausl ändiséthe Eilber- und Scheidemünzen :

100 Beigas 100 Lewa . , 100 Krönen . 1 Pfund , 100 Finnmark 100 Franken . 100 Lráchmen 100 Guldén O E 1 Dollar 100 Dinare 100 Kronen 100 Escudo 100 Lei . i 100 Kronen . 68,— 100 Franken o O5, 100 Dinare . 5,—

Belgien Bulgarien Dänemark England Finnland Frankreih . Griechenland Holland Ftalien . Kanada Kroatien Norwegen Portugal , Rumänien Schweden Schweiz Serbien . . Elowakei Ungar Ci Ver. Staaten von

* . ® . ®* .-

. . * . J o. . . . . - * . 6 .

o. G 0 M

S M M M e D M Q S S 0: D .

. 100 Kronen 8,60 . 100 Pengö 60,90 1 Dollar 2,15

- . . ® . . . * . . . L * . « . . .

A

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D.N. B.“ am 2. August auf 74,00 N./ (am 1. August auf 74,00 A4) für 100 kg. «

Berlin, 1, August. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. (Verkaufspreise des Lebensmittelgroßhandels für 100 Kilo frei Haus Groß-Berlin.) [Preise in Reichsmark. ] Bohnen, weiße mittel §) —,— bis —,—, Linsen, kfäferfrei §8) —,— bis —, Linsen, käferfrei §) —,— bis —,— und §) —,— bis —,—, Speiseerbsen, Gnland, gelbe §) 59,50 bis 60,50, Speiseerbsen, Ausland, gelbe §) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) —,— bis —,—, Gesch. glas. gelbe Erbsen, halbe §) —,— bis —,—, Grüne Erbsen, Ausland 59,50 bis 60,50, Reis, Jtaliener, gl. *§) 52,15 bis —,—, Reis #5) bis —,— und *§) —,— bis —,—, Buchweizengrüße —,— bis —,—, Gerstengraupen, fein, C/0 bis 5/0*) 41,50 bis 42,50), Gerstengraupen, mittel, C/1*) 40,50 bis 41,50f), Gerstengraupen, grob, C/4*) 37,00 bis 38,007), Gerstengraupen, Kälberzähne, C/6*) 34,00 bis 35,007),

Erste Beílage

ger und Preußischen Staat3anzeiger

1941

Berlin, Sonnabend, den 2, August

O Ram R Ä ps

Gerstengrüyße, alle Körnungen *) 34,00 bis 35,00), Haferflocken Stodckhoim, 1. Au [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00), Hafergrüße [Hafernährmittel]*) 45,00 bis 46,00), Kochhirse*) —,— bis —,—, Roggenmehl, Type 1150 | Brüsse: —,— G., 67,50 B

/ ,

bis 38,157), Sago, deutscher 49,35 bis 51,35, Zucker, Melis Grundsorte Helsingfors 8,356 G, 8,59 67,90 bis —,—, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,50f), Gerstenfaffee, lose 40,50 bis 41/507), Malzkafsee, lose 45,00 bis 46,00f), K afsee-Ersah- mischung 72,00 bis 82,00, Röstkaffee, Brasil Superior bis Extra Prime

Kakaopulverhaltige Mischung 130,00 bis —,—, Deutscher Tee 240,00

960,00 bis 1400,00, Pflaumen, Jugoslaw., 80/85, in Kisten ir e bis —,-—, Pflaumen, Jugoslaw., 60/65, in Kisten —,— bis —,—, Pflaumen, Bulgar, —,— bis —,—, Sultaninen, Perser —,— bis —,—, Sultaninen —,— bis —,—, Mandeln, süße, handgewählte, aus-

gelvogen —,— bis —,—, ZBitronat, großstüdcige Schalen, in Deutschland 25/4. Eilber auf Lieferu kandiert —,— bis —,—, Kunsthonig, in 14 kg-Pacllung (Würfel) Notierungen am 5. August 70,00 bis 72,00, Bratenschmalz 183,04 bis —,—, Rohschmalz 183,04 bis —,—, Ltsch. Scl weinescl- malz m. Grieb,, mit oder ohne Gewürz 185,12 bis —,—, Dtsch. Rindertaig in Kübeln 11 1,60 bis —,—, Sped,

geräuchert 190,80 bis —,—, Tafelmargarine 174,00 bis —,—, Marken- Fránliuri a Wt

bis —,—, Molkereibutter, gepat 319,00 bis —,—, Landbutter in Tonnen 299,00 bis —,—, Landbutter, gepackt 303,00 bis —,—, Speiseöl, ausgewogen 173,00 bis —,—, Allgäuer Ca 130,00 bis 138,00, echter Gouda 40%, 190,00 bis —,—, echter Edamer E 4 40%, 190,00 bis —,—, bayer. Cmmientaler (vollfett) 270,00 bis 275,—, e A 1. Au Allgäuer Romatour 20% 152,00 bis 158,00, Harzer Käse 100,00 bis Bank 147 50 Meceimahas 110,00, Réis Siam 1 —,— bis —,—, Reis Eiam II —— bis —,—, P Reis Moulmein —,— bis —,—,

§) Nach besonderer Anweisung verkäuflich.

*) Nur für Zwecke der men {lichen Ernährung bestimmt. —,—, Otavi 30,25.

f) Die zweiten Preise verstehen sich auf Anbruchmengen Wien 1, August.

Berlin, 1. August, Wöchentlihe NotierungeW für | 1940 —,—, 4% LOberöst Nahrungsmittel. [Preije in Reichsmark. ] Pfeffer weiß, Müntok, | mark Lds.-An1. 1940 10

gewogen §) 240,00 bis 243,00, Bimt (Kassia), ganz, ausgewogen §) | Alpine Montan ÀAG. , 275,00 bis 285,00, . Zimt (Kassia), gem., ausgewogen §) 300,00 | Oesterreich 262,00, Br bis 310,00, ESteinspeisesalz in Jutesäcken*) 20,00 bis —,—, Stein- | Stah] ——, „Elin“ AG speisesalz in Papiersätken*) 19,60 bis —,—, Steinspeisesalz in Werks-

bis —,— Eiedespeisesalz in Papiersädten*) 21,60 bis —,—, Siede- app-Finze AG. —,—, speisesaz in MWerkspackungen 25,80 bis —,—, Zucder- | thal —,—, Neujiedler sirup, hel, m Eimern —,— bis —,—, Kirschsirup —,— | Schrauben - Echmiedew, bis —,—, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 1214 kg | Eimmeringer Msh. —,—

in Eimern von 1214 und 15 kg 80,00 bis 83,00, Pflaumenapfel in Eimern von 121%, kg 80,00 bis 86,00, Erdbeerapfel in Eimern von 12% kg 90,00 bis 96,00, Aprikosenapfel in Eimern von 1214 kg 90,00 bis 96,00, verbilligte Vierfrucht l 49,00 bis —,—, verbilligte Apfelnachprefigelee 49,00 bis —,—, | 1356,00, Lesiböhm. Berg verbilligte Erdbeerapfel —,— bis —,—. Marmelade: Preise Viaschinenf.-Ges, 765,00, ohne Rohstoffzuschlag. 177,00, Prager Cisenin §) Nach besonderer Anweisung verkäuflich. Kothau-Neudeck 68,25,

*) Papiersäde 40 Pfg. billiger per 100 kg.

Wiener Protet

fabriken A,G, 60,00, A.

Berichte von auswärtigen Devisen- und Prior.-Anl. 1891 —,—,

Wertpapiermärkten.

Prag, 1. August (D. N. B.) Amsterdam Umrechnungs- | 4%, Böhmisch-Hyp. Bank Mittelkurs 1327,06 G., 1327,00 B., Berlin —,—, Zürich 578,90 G,, 580,10 B, Lêlo 667,60 G., 668,80 B., Kopenhagen 482,10 G.,, Komm.-Echuld\ch. —,—, 483,10 B., London 98,90 G., 99,10 B., Madrid 236,60 G., 236,00 B,, | ——, 4%, Pfandbr. Mah Mailand 131,40 G., 131,60 B., New York 24,98 G., ‘6,02 B, Paris 49,95 G, 60,05 B, Stochholm 6594,60 G,, —,—, 4% Mähr. Land 596,80 B., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,96 G., 60,05 B., | 41,%, Zivnostenska Bank

Eofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G,, 16,72 B.

13/62; Sofia 4165,60, Lürih 80,20, Preßburg 11,71. 1930 (Young) ohne Ketten London, 2. August. (D. N. B.) New York 402,50—403,50, | 2. Aktien: Allgemeene Paris —,—, Verlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Montreal | SGloeilampenfabrieken 227,

' 1

4,43—4,47, Amsterdam ——, Brüssel —,—, Jtalien (Freiv.) —,—, | Anaconda Copper Minin

16,85—16,95, £©s8lo —,—, Buenos Aires (offiz.) 16,95?3—17,13, | leumbronnen i. Ned.-Jnd. Rio de Janeiro (inoîfiz.) —,—, changhai —,—. Nächste | Scheepvaart Unie 172,75* Notierungen am 5. August 1941. 265,00, Handelsvereenig.

Amsterdam, 2, August. Geschlossen. (D. N. B.) 1924 (Dawe3) ohne Kette

London 17,26} New y ork —,—, Brüssel 69,00 nom, Mailand Industrie (HKJ.) 176,00,

Eofia 425,00, Prag 17,30, Budapest 865,00, elgrad ——,

Athen —,—, FZstanbu 337,50, Bukarest 225,00, Helsingfors | do. Original —,—, Neder

870,00, Buenos Aires 97,75, Japan 101,75, Kopenhagen, 1. August. (D. N. B.)

C8lo 117,85, Helsingfors 10,52, Prag —,—, Madrid —,—.

_Öffeutlicher WMnzeiger.

p E

gust. (D. N. B) London 16,85 G.,;

16,95 B., Berlin 167,50 G, 168,50 B., Paris —,— G., 9,00 B,,;

„, Echweiz. Pläße 97,00 G., 97,80 B.,

25,656 bis —,—, Weizenmehl, Type 1050, Znland 33,20 bis ¡—, | Amsterdam —,— G., 223,50 B,, Kopenhagen 80,95 G., 81,26 B., Weizengrieß, Type 450 38,75 bis ¡—, Kartoffelmehl, hochfein 36,65 | O81o 965,35 G.,, 95,65 B,, Washington 415,00 G., 420,00 B.,

B., Rom 22,05 G., 22,25 B., Prag

—,—, Madrid —, Kanada 3,75 G., 3,82 B,

£810, 1, August. (D. N. B.) London —,— G,, 17,75 B., Berin 175,256 G., 176,76 B., Paris —,— &.,, 10,20 B., New York §) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, Zentralamerika §) 458,00 bis 582,00, 435,00 G,, 440,00 B., Amsterdam —,— G., 235,00 B.,, Zürich 101,60 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70 G, 9,20 B.,, Antwerpen bis 280,00, Tee, südchines. Souchong §) 810,00 bis 900,—, Tee, indisch §) —,— G., 71,60 B., Etodholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 84,80 G., 86,40 B., Rom 22,20 G,, 23,20 B.,, Prag —,—

; : a ° London, 1. August, (D. N. B.) Eilber Barren prompt gewogen —,— bis —,—, Mandeln, bittere, handgewählte, aus- 237/16, Silber auf Lieferung Barren 23?/,4, Silber fein prompt

ng fein 255/,,, Gold 168/—, Nächste 1941,

Wertpapiere.

, 1. August, (D. N. B.) Reihs-Alt-

butter in Tonnen 331,00 bis —,—, Markenbutter gepackt 335,00 bis j e d s Á jer 126.00, -Büderus —,—, feine Molkereibutter in Tonnen 323,00 bis di t seine Molkerei- | besibanleihe 160%, As@affenburger Bunipapier old 1 Silb

ae 397 00 bi Motor oi in F 31500 | Eisen 155,00, Cement Heidelberg —,—, Deutsche Gold u. Silber butter, gepackt 327,00 bis ——, Molkereibutter in Tonnen 5, 360,00, Deutse. ‘Linoleutn —,— Eßlinger Maschinen 161,50,

/ 1

Felten u. Guilleaume —,—, Ph. Holzmann 280,50, Gebr. Jung- hans =—,—, Lahmeyer 184,75 Laurahütte 36,50, Mainkraftwerke 128,00, FKütgerswerke 220,50, Voigt u. Häffner 202,00, Zellstoff

ust. (D. N. B.) [Schlußkurse.] Dresdner t 171,00, Hamburger Hochbahn 127,50,

Hamburg - Amerika Paketf. 115,00, Hamburg - Südamerika —,—, Nordd. Lioyd 114,00, Dynamit Nobel 120,50, Guano 110,50, Harburger Gummi 350,00, Holsten - Vrauerei 210,00, Neu Guinea

(D. N. B.) . 4% Ndöst, Ld3.-Anl, . Ld3.-Anl, 1940 103,25, 4% Steier- 2,25, 4% Bien 1940 102%, Donau-

auêgewogen §) 180,00 bis 225,00, Pfeffer, weiß, gem., aus- | Dampfsch. - Gesell(haft —,—, A. E. G. - Union Lit. A _—

Hermann Göring“ —,—, Brau - AG, own-Boveri —,—, Egydyer Eisen u. - f. el. Ind. 168,00, Enzesfelder Metall

124,00, Felten - Guilleaume 175 00, Gummi Semperit 280,00, packdungen 23,80 bis —,—, Siedespeisesalz in Jutesäcten*) 22,00 Dan, E Textil ——, Kabel- und Drahtind, —,—,

Leipmk-Lundb. —,—, Leykam-Josef3- AG. 180,00, Perlmooser Kalk 263,00, —,—, Eiemens - Schuckert —,—, 1 #Solo“ Zündwaren —,—, Steirische

74,00 bis 80,00, Pflaumenmus aus getr. Pfl. in Eimern | Magnesit —,—, Eteirishe Wasserkraft —,—, Steyr - Daimler- 121 15 kg —,— bis —,—, do. aus getr. und fr. Pfl. | Puh 150,560, Eteyrermühl Papier —,—, Veitsher Magnesit n S O E a d 5 pee —,—, Kaagner-Biro 164,00, Wienerberger Ziegel —,—.

toratswerte, 1. August, (D. N. B.)

Hivnostenska Bank —,—, Dux Bodenbacher Eisenbahn 242,50, Ferdinands Nordbahn —,—, Ver. Carborundum u. Elektr. A.G.

bau-Aktienverein 186,00, Erste Brünner Metallwalzwerk A.G. Mährish-Ostrau d, Gesellschaft 515,00, Eisenwerke A.G. A.G. vorm.: Skoda -Werke Pilsen 362,50,

Heinrichsthaler Papierfabr. 148,50, Cosmanos, Ver. Textil u. Druck-

G, Roth - Kosteleger Spinn, Web, 94,00,

Ver. Schaswollensabriken A. G. 62,25, 4% Dux - Bodenbacher

4% Tux-Bodenbacher Prior.-Anl. 1893

—,—, Köbnigshofer Zement 415,00, Poldi - Hlitte 628,00, Berg- und Hüttenwerk3ge), 610,00, Ringhoffer Tatra 414,00. Renten: 41,% Mährisch Landesanleihen 1911 10,00, 4% Pilsen Stadtanleihen Tevifen, 4,42% Pilsen Stadtanl. —,—, 5% Prager Anleihe 9,95,

Pfandbr. (57jährig) 9,70, 4% Böhm.

Landesbant Schuldverschreibnugen —,—, 4% Böhm. Landesbank

4% Böhm. Landsbank Meliorations8\{. r. Sparkasse —,—, 414% Pfandbr. Mähr.

Sparkasse —,—, 4%, Mähr. Landeskultur-Bank-Komm.-Schuldver,

esfultur Eisenbahn - Schuldvershr, —,—, Schuldv. —,—, K. Kasse.

Brüsse! 3£9,60 G., 400,40 B, Budapest —,—, Bukarest —,— Amsterdam, 1. August. (D. N. B.) A4. Fortlau fend notierte Werte: 1. Anieihen: 4%, Neberl. Staatsleening * Budapest, 1. August, (D. N, B,) [Alles m Pengs. | | 1940 S.1 mit Steuererleicht, 1009/1, 4% do. 6.11 ohne Steuererleicht. Amsterdam 180,737, Verlin 136,20, Bukarest 2,784, London 99,50, 4% do. S. II mit Steuererleicht. 1009/1, 4% bo. 1941 —,—, Mailand . 17,74, New York —,—, Paris 6,81, Prag | mit Steuererleiht. 9927/,*), 51,% Deutsche Reich3anleihe

erkl, —,—, 514% do. mit Kettenerkl. —,— Kunstzijde Unie (AKU.) 145,50, Philips 00, Lever Bros. & Unilever N. V. 129,25*), g —,—, Bethlehem Steel Corp, —,—,

Schweiz 17,80—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm | Republic Steel Corp. —,—, Koninkl. Ned. Mij. to Expl. v. Petro

240,25*), Shell Union —,—, Nederlandsche ), Amsterdam Rubber Cultuur Mij. (AR.) „Amsterdam“ (HVA.) 413,00, Senembah

Mij. 216,50. B. Kassapapiere: 1. Anleihen: 7% Dt. Reich,

nerkl. —,—, T% do. mit Rettenerll. —,—,

Zür1ch, 2. August. (D. N. B.) 111,40 Uhr.) Paris 9,67, 4% Golddisfontbk. pref. ——, 2. Aktien: Hollandsche Kunstzijde

gJnternat. Viscose Comp. 100,00, Neder-

22,653, Madrid §9,560, Holland 229,00 nom., Berlin 172,50, Lissabon landshe Kabelfabriek 390,00, Rotterdamshe Droogdok Mi. 324,00, 17,724, Stockholm 102,673, Oslo 98,50 nom., Kopenhagen 83,50 nom., Vereen, Koninkl. Papiersabrieken von Gelder Zonen 153,00, All- gemeine ElektrizitätsgeseUsha| —,—, J. G. Farben Zertifikate —,—,

L-Jndishe Spoorweg Mij. 5774, Koninkl,

Nederl. Hoogovens en Staalfabr. —,—, Deli Maatschappij 271,56*),

London 20,90, | Heineken's Bierbrouwerij Mij. —,—, Gebr. Storck & Co. 228,(0,

New York 518,00, Berlin 207,465, Paris 11,75, Antwerpen 83,05, Wilton-Feijenoord 194,00, Nederlandsche Wol Maatschappij 75,50,

Zürich 120,35, Fom 27,40, Amsterdam 275,45, Stodholm 123,45, Dea mérita-Linie 110402), Nederl. Handels Maatschap. Cert. 130,50, e Maas 137,25. *}) Mittel.

1. Untersuhungs- und Strafsachen, 2. Zwangsversteigerungen,

3. Ausgebote,

4. Oeffentliche Zustellungen,

6. Berlust- und Fundsacheu,

6. Auslosung usw. von Wertpapieren, 7. Aktiengesellschaften, 8. Nommanditgesellschaften auf Aktien, 9. Deutsche Kolouïalgesellsczaften, 10. Gesellshafteu m. b. H.

12. Offeue Handels.

11. Genossenschaften,

und Kommanhditgesellschaften,

13, Unfall. und Juvalidenverficherungen, 14, Deutsche Reichsbauk und Bankausweise, 15, Verschiedene Bekauntmachungen.

3. Aufgebote. |“Let

[18395] schen Reiches von 1926

Betreffs der Schuldverschreibungen j [ der Anlei eablösungsshuld des Deut- | der L v cent r qu des Deut- | 1941 wurden von den drei am 18. August

[18396] [18404] Ausfchlußurteil. i Betreffs der Schuldverschreibungen | Durch Ausshlußurteil vom 28. Zuli

Nr. 2690 311 hen Reiches von 1925 Nr. 1062 689 | 1939 in Bremen vom Deutschen West-

Betr uldverschreibung [über 1250 A, Nr. 2812261 über | über 12,50 N.A, Nr. 1170 113 über füsten-Dienst für den Dampfer „Roda“ ber Ae lLipeltiBl Eu a Deut, 25 A sowie der Auslosungsscheine | 25 RA, Nr. 1 026 397 über 50 N A so- der Hamburg - Amerika - Linie über hen Reiches von 1925 Nr. 1723 847 | dieser Anleiheshuld Gr. 2 Nr. 61311] wie der Auslosungsscheine dieser An- I. E. y. Cia. 162/66 5 cajas Tejidos

über 50 A sowie des Auslosungs-

über 12,50 M, Gr. 2 Nr. 61 261 über leiheshuld Gr. 31 Nr. 1689 über 12,50 |de lana peinados Ko. 746.— Arida

cheins dieser Anleiheshuld Gr. 19 Nr. | 2% NAÆ ist die Zahlungssperre ge- Reichsmark, Gr. 35 Nr. 19113 über f en Transito Para La Paz Bolivia Ia über 50 L U die Zahlungs- | mäß § 1019 ZPO. erlassen worden. | 25 A, Gr. 24 Nr. 16 897 über 50 H.Æ| nah Arica an Order ausgestellten / 41

sperre gemäß § 1019 ZPO. erlassen | 156. F. 136, 41. worden, 456, F, 149. 41. Verlin, den 28, Juli 1941. Das Amtsgericht Berlin.

Berlin, den 28. Zuli 1941. Das Amtsgeriht Berlin.

ist die Zahlungssperre gemäß § 1019 Konnossementsexemplaren zwei Exem-

ZPO. erlassen worden. (456. F, 155. 41.) Bare für fraftlos erflärt. Verlin, den 28. Juli 1941. mtsgericht Hamburg. Abteilung 54. Das Amtsgericht Berlin, L |

T. Olktien- gesellschaften.

[16968]

Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Gläubiger der Gesellshaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche anzu- melden.

Grundftücks8gesellschaft Nollendorfs plaß 4 Aktiengesellschaft, Verlin W 9, Linkstr. 13.

Die Liquidatoren.