e Thi é Q Ei » b T Ä f #5; ä 2 Á / f Î 7, E, F 1 Adl d Ä ie Ld # 1 4 Y L E Viet 14 s is Ta ¿is E D L T2720 & 0 1 L r Bir 4 e K n A

Dritte Beilage Zweite Beilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 1365 vom 13. Juni 1942. S. 2

L zum Deutschen Reichsanzeiger und Prenßischeu Staatsanzeiger ” : _ | ' Deutsche Werke Kiel Aktiengesellschaft. A

f Passiva. A Ne. 136 Berlin, Sonnabend, den 13. Juni i” _ 10842]. E E o E L A e ] 0 L E T lg ithetmshütte Eisen- und [104121]. Bilanz zum 30. September 1941. 1L- Geseßliche Rüdlage . . ..... 4D) * E Hs “P e LAORDIY, Ilse A Vearwerke S Lane ati E RAM D HAM H | 1II, SCR O n Petarunaea A C E G T R E06 E F R [83581]. in ‘ G e Zlse, N £ rotiíau-Wil he . D 181 661 |— IV. Rüdla ür Er abßbe cha A 40s eo as 60 S it p : ngefellf S M ellschaft, Le ü _Bitanz am 31, Dezember 19. | 5. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital V. Rüdlage sür Krasüvagen-Ecjahbeschaffung : : ; : ;:: 2: | 530 7. Aktien- Garl8werkhaus Aktie aft, Köln Bergbau-Actienges cub ck t / E « [9, | IL Anlagevermögen: VI, Verbinden t Viïtanz zum 31. Dezember 1941. 5 Bilanz am 31, Dezember 1941. G k Aktiva. RK |N 1, Grundstücke und Gebäude, Ene - Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und i ls gesellschaf en | A E u _— E — 4 BA |9 54. Gcschäfstsjahr vom 1, Jannar bîs 31. Dezember. 1941. M 28 Anlagevermögen: ellinge, Liegepläge, Betrie [ S e aa e E e ke: RM 4 : i f Ê Grundstü, Gebäude, } BTLBK Be D enfalannes, Schiffe, Krastfahr- 58 661 257/23 2. S ROe N ag E 10 449/60 [11788] wri et A. G., L Aftiva ren Ra [5 BA H | ' A e aae V richtung, S | 2 ene B “und Geschästs- t Grote: Stre as C T T hu : 10 712,26 O C EMersel, : Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- umd Wohn- L Élreenariite: A Werkzeuge, BVo , ol . Werkzeuge, N f 730 001|— , VIIL, Gewinn: Ge l Fs a CAES 52 281 31 62 993/57 : esellichaft bäuden: : L G L 5 Gta ea Ao Milo: E | 3 Patente, fi enzen ‘Shuhrechte « o... Se 61 535 071/23 A E ada M taat rf Sees y P 473 990/66 R Tectkes ey V Sali i R Grundstü. ........ Gnade 695/640 H O Betxrieb3- und Geschäftsaus- 4 A DEL ! ag r | A » p I #34 c 9 ai . É è o o . rze j P A artoinceicetüaninit S 6 896 — 4 DeiriliauGaan C De «2143 812A— Gewinnrechnung i 1942, 12 Uhr, im Sißunugssaale der by Geschäfts- und Wohngebäude: Wer 30048 — stattung einschl. Gleisanlagen . 62 623 02054] 73 178 568.07 î Ei Vau befindliche An- | Y l aen: Verlust- und Ge - - e Gesellshaft zu Wuppertal-Elberfeld, 104 ooooo A 9.579,— 129 460\{—| 825 109|— 3. Sonstiges Aulagevermögen e ooo o e «402623 020/54 | pf! Rae 38 103 45 | III, L R Bt und Betriebsstoffe, halb- Aufwand RAM À Auerschu!]traße 44, fiaátfiudendeu or- „Abschrebung « = . . .* « - IT. Unterstügungsfasje für die Arbeiter: 3 440 874139 4 Patente und Lizenzen . . 200 — O fertige @ Erzeugnisse, fertige Erzeugnisse, ge- i j z ufwand, j L 124 2804 dentlichen Hauptverfamuluug ein- T, Umlanfvermögen: Ce S 14120 L Bestände: in Wertpapieren :. . ° E j Beteiligungen und lang- | leistete. Anzahlungen, Forderungen auf 1, Löhne und Gehälter... L O A 13 006/86 laden. Tagesordnung: - 1, Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe s Ms: Ls 2. Hypothelen. „. „. .. Des Cr 90 958/42 3 464 303/4L ? fristige Forderungen . 24 370— E von Warenlieferungen und Lei- ed Adlas 2, Soziale T auf fta eee ooooo ; f * 12 054/43 1, Vorlage der u atung dea L: 2. Forderungew auf Grund von Lieferungen 912/51 22671 * ‘L 44 | l : T e S R E E T Ï - E a e A Roi O O é #5 z L LBNRON ; Í 900 025 80 stungen und sonstige Forderungen . d Sa 'Abiatectbimgen E L E F SSelas Pi R dix E aaetateidades E R 5/20 | I R E Gatbiectiah Eczvug- N L Ï Umlaufvermögen: 2. Wertpapiere: . 4 N 5, St UCrn D D D r 0 D S T. 6 A0 80 6 0 0 Mr Q: Sm G U Ven v m 12" 6. 1941. [IT, Posten, cu. C oi 2 i i oi e 388 864/29 L, etre , F er N ständ Der Land- j : Fi toffe, W Forde- Steuergutscheinel . . . 1997 855, G S E 14 764/75 rordnung vo IV,. Reinverlust: Verlustvortrag . . - 58/07] 8395 022/36 nisse, fertige Erzeuguisje, Bestände Ll M4 DESLIE E E 2 361 637 — s Andere Wertpapiere . . 8143 986,49 10 141 841/49 6, Sonstige Mee Svcdzttiión VE I a U L 127 E 1 314/88 2. Vorlage T Bela Dae Me Boeunarli.. = «a a ao e o e .. | 6 158/( [Tao wirtschaft eiujhl lebendem ie Da R e Fa ais if i f i E 59 652/56 7, Beiträge an Beru E e i 62 420/13 Gewinn- und Verlustrehnung ]o 1 220 36: Sis sabdede, von der Gefsellscha [S gie s Piat Le E 62 493/67 8, Alle übrigen Aufwendungen - « - - L L V AIRDR des Geschäftsberidzes: des Vorstands eie L Forderungen auf und Postscheck . 10 347 14 4, Wechsel. „eee ooo E 65/80 9. Gewinn: Gewinnvortrag vom 1.1.1941. „„ „ 10 500 — | und des Berichtes des Aufsichtsrats Passiva. L E von Waxeuliefecungen und Leistun- 4 f | | E Tf 2 638 — D C Ei ui R ichsbank- O —TTE für das Jahr 1941. E C 141 990|— en und sonstige Forderungen . ...…. 22 625 878/97 lf Mee gu Yaten 11 580 94 6. Kassenbestand einschließlich E 90 020/581 : es 219 62 993/57 3, Beschlußfassung über die Gewinn- E. We rtberichtigungen zu Posten des A 3 350 |— 2 Minlioniginre a R s ee Touaiiale 5 335 960/— i: O Rechnungsabgrenzungen . f _]11 580 94 und Postscheckguthaben . . 4 860 718/45] 197 715 855/84 Den L e S Ce e C ao a as UN / verteilung. ay Rückstellung süx ungewijse Schulden . . « « 2 R O 1 931 063/50 L q S L E N di 1 26 799/88 : 339 521/23 4. Entlastung: des Vorstands uud des r Verbindli keiten: : E S benacitint an Kouzernunterne hun . . 376 55486 ck4 i E IV, . Pösten, die der Rechnungsabgrenzung E 259 459 387/95 Erirag ; is Mehler iu Dié : “ L Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- 656/26 5. Kassepbestand einschl. Reichsbauk- und Pos ac voin 0A assiva. — — + 712/26 5. Wahlen zum Aufsichtsvat. B os 0 R A R Sen G E n | aan N, S 500 000¡— g 1, Gewinnvortrag vom 1.1, 141...) E i : | j a 850/69 6. Wahl des Abschlußprüfers. G 2. Verbindlichkeiten gegenüber Ma 7g g44i11 6. an Bautanialien e E 12 508 591/39 92 n rats [ Rücklagen: Geseßliche î E M DEA Ertrag Das on L Satte A : y S 17 9568/28 Stimmberechtigt E E dux e e o o N O - 422/90 75 023/27 IV. Rechnungsabgrenzungspoften „. .. . s E # l Rücklagen 50 000,— I, Grundkapital . . ‘Rüdlaage 5 000 000|— 3, Sonstige Erträge... . « « e — 39 531/23 tionäre, die ihre Aktien gemäß § 14 der 3. Sonstige Verbindlichkeiten « « «e wie S | ara] nf [ew V Bürgschaften K 132-502,— 128 879 339/11 | j Freie Rück- ITL, Rüdlagen: 1. Geseßliche q ae A 3 820 600!— 8 820 600|— / Wanne-Eiel. 339 5211/2 Satzungen so zeitig hinterlegen, daß | 1 1220 363/27 . i _128 879 330/11 4 E E P A E R B E "Weshoff Mansfeld. zwisehen dem Tag der Hinterlegung ; ng für das Geschäftsjahr 1941. s e Rücklagen für x JIT, Rückstellungen A t L E E E E e L E E Der Vorstand. Th. e119 fun; auf Grund und dem Tag der P Gewinn- und L g i N e i Pasfiva. 35 000 000|— ì Ersaßbesch. 6 400,— 366 400/— 1YŸ. Verbindlichkeiten: Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prü eilt Aufklé- lung mindestens drei Tage frei ma. siseitrenimmnemnnt E N EX S T. Grundfapital „ooooooo 39 000 000|— E 1, Anzahlungen von Kunden, LVerbindlich- d Schriften der Gesellschast svwie der vom Vorstand erteilten bleiben: \ Aufwand. 50 E S E Wertberichtigung auf Um- a9 2 l ngen der Bücher un l) sabschluß und der Ge- 1 O G Gs 388 86 t iidgën R 68 821 — keiten auf Grund von Waren No - rungen und Nachweise entspre{hén die Buchführung, der Ae Q Vorschriften: Anmeldestellen sind: W 1. Verlustvortrag. . . iei e ai ofe e o oa eo 9 579|— | IIL Nil gen: 10 000-000|— j Rütsstellungen für unge- und Leistungen und sonstige Verbindlich 169 406 700/58 schäftsbericht, soweit er den Fahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vor unsere C T in up: 2, Abschreibung auf Anlagevermögen « « « - e «e oooooo 1854153 L 1. Gejefiche ige G ee 9 8@AMDO — B E S E erse E E A mo 6 60e) eo ck É E o p ee oov os e — : E R 2 S L vdalictia gegenüber Konzernunter- « Aa aeids Essen, den 7. März Didetd Wirtschaftsprüfer. die Dantis Vank, Verlin, Frank- E A ade ti Ct E E E s 20 Os 3. Sonderrilage f soziale Zwede E E at iticttzz R A U C furt M. und Wuppertal- | 4. Ausw seglichen Berufsvertretungen. «« « «eo e I2— Verbrauch in N 5 haltung: ‘50900, nehmen . . liber Banken (lang- ed L. 5, Beiträge zu geseglicheu 70 753/44 162 852,44 ' S R, 3, Verbindlichkeiten gegenüber Ban g 2 203/86 : Elberfeld, 420 753/44 162 852, L S ias 206000 È 00G G E : « + |__8768 075/61) 178 00 203/86 Remag Aktiengesellschaft, Ludwigshafen am Rhein. E O eus | at E E | | B SiMG A S Ÿ, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen [10426]. Bilanz zuni 31. Dezember 1941. ey “e S F Wuvpertal- vi otte R E 94 369 22 IV. Unterstügungsfasse für dié Aibelter O "2E i Je rae aT | | Obligations- * VI. Gewinn: 742 323/49 î Î L E L. Ausweispflichtiger ea 1 3618 Zuwendungen in 1941 A 507 005197 lele, - - ! 4410,08 L E E 130 m0 1, Aftiva, vas AOAE G. Sédin Altun; E R 1 e niaades 395 022/36 | V. Rüstellungen für ungewisse Schulden , „ V4 -- A A L750 —ck winn a E E _— I, Anlagevermögen: f E Wowbiét - Gesellfchaft | 3. Remwerliusft: i N E S . 6158,27 VI. Verbindlichkeiten: : ; Hypothek . . 201 750, : 637,95 E i ä d Wohngebäuden bebaute : die Reichs - Kredit o l] O . Ve 28 000|— g Dividenden- Bürgschaften NA 1 208 1, Mit Geschäfts- un oyng e C 755144 L E | | E “ rûdstände. 1219,50 davon rauen «lor KonzérngeftsliGali Aas p L E e E e A2 erte Kunstzijde Unie zus 2. Geisinn gau von Kunden, epa | ] e T0 ao E i Le de A C N. V., Arnhem. KölueMülheim, im März o ichidrat E Cat fei . _. 250 000,— 2. Viibébaule Grutdstüde. a ea e aaa e i Hit Aktien x Vorstand. er 1 . Leistungen 4rubenfeld MIESEr U | V i Ver- j Gewiun- und Verlustrechnung für die ide 3, Betxiebs- und Geschäftsausstattung: ge Falle der Hinterle qung dex A bei i cit Ergebnis unserex pflihtmäßigen Prüfung auf Grund verzinsliche jremde Malütur, Vorbinälith- | bindlich- L. Dliober 1940 vis 59, September 1221. Ae Sa Eer E 148, bel cinen benen Nota s t die Bu 2E Seele ae Gesellschaft sowie der vom Vorstand E A bor Se- E E El F teitea . . 787 452,31 —_— RA 5) Ea e ee S1 ‘iat : [lende Vescheini- | der Bücher die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge- und sonstige Verbindlichkeiten. . . - 1E S 5 3 436, ,80 Bts : von diesen auszustellende | ungen und Nachweise entsprechen die 9, t Fe 16: P ber Konzernunter- | Je Eigene Aufwendungen. das An- “Budend C t ———- ne über die exfolgte Hinterlegung | 9 t er den Jahresabschluß erläutert, den geseglichen Vorschriften, 3, Verbindlichkeiten gegenüber Konz 961 65485 E Wesel . 118 545,89 - 7 |1. Löhne und Gehälter, soziale Abgaben, Abschreibungen auf da j 33 584,80 D gung Q EL nach Ablauf | [chä}stsbericht, sowei p b grey hit a ia S F | L Banken . . 621 973,22 | 1985 650 97 lagev-rmögen, ausweispflichtige Steuern und BEOss an gelepie Saal Sali G Lr L E : : eie OA E bei der Gefell is Meadiati “ib TreuhaudAktienge [nzast. 4. jengevsllge Angefell nicht ver l d 10: 153:40020 ü 3 y A ¿ E 4 L i 70 805 T1 Berufsvertretungen A Md S A 00:0 S D e e eo. 5 n i 125 937 79 L 308 d A CREAN en. er. PPa Dr. Purz alt S jl erungs S9 :03@ S Saar afi | nis - 25 E50 10 i e Mi A0 A t R Abschreibungen. » « .. »_ 979700 | 21026 E an R E E E as. ver pr fenunggabazengungoohn ao tig U ot 8 3, Außerordentliche Aufwen dae E al L800:000|— m iati / Pribifla : VIIT. Bürgschaften F 2, — 58 GES|— | - O 81 191,76 s Ba NO U IOS Ban. l ats e RLLE O E O R Glanzstoss-Fabriken A. G. A V fand: Wi Ae Qn: Dr. Woldemar Wimmer, 1X. Reingewinn: Gewinn in (M E Es E | U R Br / 5, Zuweisung an andere Rü Le M S e Pa E T oooooo) 6 665/91 ô | b orftand: Walter ; Dr. 28 87 | i Gewinn in ; f N / A C o Ep N Der Vorstand. 7 Df d T J 1940/41 Me S0 ck..E ® (0.0.0 .S 230 589 42 ‘Bun q - vimiéllizi r L Ld : : R 1941. . . 47 807,81 |__ 68 999 66 | 6, Reingewinn C ee v» o 6, 04239909 2 6 665,91 / Gewinn} und Vexlustrechnung. | A 4200 67724] , Geo an s : 84 216 003/84 Abschreibungen . « » « « « ,. 6665,91 | — |— «M [9619]. Boa- Lie Aktiengesellschaft, Berlin - Charlottenburg. : = | D Í = nD Ver luftre nung .. f 4 R t : Stand l l 1941 00e 1 813,— ; G L 941 AnfwaudD. RÆ H Gewinn- u : « Rechte i : _ 1378|—| 188 209/20 Bilauz zum. 31. Dezember 1941. Ri | E en S 3 1, Ofktob a : «a | 742 323/49 O «e A E T = L E 1, Aufwand für Löhne und Gehälter, soziale E A gti ia na k e— : ¿[1 Gewinnvortrag 1. De S 7 142 910/03 5 s ; - tand am z Abschreibungen auf das Anlagever 1 î Aufwendungen. BK& \À 2. Ausweispflichtiger Rohübershuß . „„ « «e E N b4 897/89 | B ird ain s E « _. | 460 593/01 Stand am Zugang D O i G g 1941 La aria eet mien a Beiträge an Beruf8vertretungen . pes nr its Löhne, Gehälter, Soziale r uard v D E E 2. Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . Le E DRO T Bis 2, Außerordentliche Aufwendungen... * * | 4068 615|— A Me ar 4 AUPE ore E aa 60 o [od 184 216 003184 3, Forderungen auf Grund vou Warenlieserungen L4H avolol G5 RA BÆA Sf A N BRA 3, Reingewinn... ...... S oi A 0-9 a R s A rufsvertretungen, e R x und Leistungen . „ „a eo oooooooo : Aktiva. : 55 758 7 j z VEY 17/73 f Grund 178 831/42 A — — Ï IOreibunget L» + dea Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen ags. ée: : 4; Wechsel... . | Noth: nicht eingezahltes Aktienkapital - , e as 97 — 482|— | Tis) T 830,33 der Bücher und der Schriften der Gesellkhaft sowie der Ver O a ea 5, Fassenbestand einschließ von wjeichäbank- und 20 391/58 E aow und Anlagen „ «e 100|— E 48 uiitacis e g ee O 58 034 967W L Z ( D 6 1 Y weise ent pre en e 1 o e gu E R a M E 9 6 inri tungen A S Es R t) 85135 — L ohü er) uß E 203 9TBi— : | R 42,800,641 60 666,97 Geshätsbericht, soweit e den A E et T Sonsti d Peri L | __2262810| 2106 Me Bleusisien nd Emballagen. i8-030/11| 16 040/16) 838 100|— D 3. Zinsen, sow: it fie bie Nafwanböghisen übersteigen « [127905808 7 R e S den 12, Februar 1 7, Sonstige Forde AUS E M O E R N (T E RNRINA [az Lars Tiger h 99 E Ip laschen. und Em! M. a ooooo i E —| io nsen, soweit sie E . 11242 514/20 | 16 ; 4d Außerordentliche Auswen- : Sen Revi ions- und Treuhand-Aktiengesellshaft. “12004 SES G C a6 . 6/5T | Usevorder lid: Mi a e i a éo ooo o naa Pt T Ae é gungen, Unterstüßungs- 102 573 10 Hesse, Wirtschaftsprüfer. Dendert, en A Éortik ; b ; : 18130/1111 1647 id 55 758 T52/98 - E S L erun order; ai a. — Ce Ea wo &à 000 ae - F 4 Gewinnvortrag aus Héinrid) Pest, Dinettor, Berlli, stellv, Vorsiber; De, jur. Wilheim Bender, Geheimei | 1 eundtapital . L 200 000 Ÿ Moh=, Hilfo- und Vetriebsstafe . » «R e been E Ae S feier ne Was at Some t S M i 7 ir t s « M L R L a n der j; / T L0O Gewinn in1941 47 807.81 a Regierungsrat, Ministerialdirigent, E Veit: Lecitiam: Paecy, Marinebautat a. D. 7 1, Gesel e Rülage g RO O ; ‘orderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen. « « «e. eo j ¿ d Co pas Aéeungen 166 Nacjneiss entsprechen die lut T A Sat Vorschriften, j S E ——— P7722 2-774 De. Abolf Möller, Miniñexia irigent, Ver Ruelber : Stand 1, 1, 1941 40 000,— i asseubesiand und Postschecklguthaben. „aae ana ao eee o E veit er den JahreZabschluß exrläu As i 2 929 447! 36 Direktor, Hamburg; Curt Prause, Ministerialrat, Berlin; Dipl.-Fng. Heinrich 9, An ere Rüclagen: Sla E 80 000,— 120 000|— A R B CUBD E via u S e 0/9 o 0 00%) Cm ERAROE E \ i Geschäft Mule, g a 27. April 1042. i A f Í isterialdirtgent, Berlin. j S E — Unwtgsabgrenzungäposten . .. «ao o o of o aaa o ooo ao eutshe Treuhand-Ge A s : - E mf 0] e q, Bvrsiand: Said, Kiel; Hermans Burlbarbi, Foppvt, sellvertretenb; Kari TV: Rüstellungen für angewisse Shuldben S 163 391/10 Messtungpabgrenzung Mühlenfeld, Wirtsharttprüfer, ppa. Stelbner, Mei : Aus3weispflichtiger oh- Dr.-Fng. Werner Jmmich, Kiel; Herman llvertret nd; Oskar Scham- I ellunge A ¡ j at seßte fich am Schlusse des Geschäftsjahres: wie git- | Eu e 2 623 918/18 Exk, Kiel, stellvertretend; William Kaßschke, Berlin, stellvertrete V, Deriinklicpttes S Warentiese- j : Passiva. Der Aufsichtsrat seß Staatssekretär a. D., Berlin, Vorsißer; Dr. Alfred z i j Ld Gl A Bs ie M ooo : Dr. Evnst Treudelenburg, Staatssekve , , Auserodenilihe Enelige . 7 204 D107 Sorgór: MN Atti Le Ci eiitet 9407 -Guund-Po 790 781/54 E a apa E | sammen: Dr. Const I Berlin, stellv, Vorsißer; Friedrich Reinhart, Preuf. i 36 ger/ Ki l Aktiengesellschaft. und Leistun E00 . . ) x 0. ¡gil idi b: r imi o d 600 omo. Olscher Ministerialdirebtar & D., In, Dr. Sonstige Gta L E 20 122 Deutsche Werke e rungen von ( é o enen lé Cbe Rüdllage d: d E S D E D Em R aaa: do e E Qi i j E r li Ilv. Vorït r: Fr. -Jng. e. h. „Max „Vähr, Haslach i: K.; -Ing, p ei LWesthoff & Frie A.-G., Wanne-Eictel. |- L _Becjseln L ; : R S 168/804 58] 1,123 883/90 B E auf Grund cis Vavonlieferungen und- Leistungen . « « E T T Berline Fohanues Kehl, Berlin; Dry. e. 6 Max Koswig, Kommerzienvs, \ j : : G61 bindlichkeiten S co C L Kunheim, Berlin; Dr.-Jng. e ug : i i Sprottau, den 20. April 1942, i 31. Dezember 1941. 1, Gewinnvortrag 1940 .. Lo bte L O Ver De C aur E oil M VE Nt e E E n a U Me Finsterwalde; Dr. phil. Hugo ' lin; Dr.-Zng. e. h, Wilhelmshütte Eisen- und [10409]. Vilanz zum 31. Dez : O 2, Gewinn 1941... „ee 59 340/65) __ 66 536/56 E A, E ee E Ae R Gan O baurát, Berlin; Dr. Suda Wonen, Berlin; Otto Neubaur, Ber «Ing. ; Ie Dari d S I, Anlagevermögen: G E Aa f É E pit ee Cme O M R IT e: WRT 7 P pf tas E ies Herren: Edmund Tobies, Grube Zlse, Vorfißerz j b er Vorstand, S E nlageve bäude: 31. Dezember 194 R y k 1d Viati Jlse, stellvertretend. | Nach dem abschließenden * Ergebnis L He MLNSPHGE, AEPSA I 0 Me E N 133 409,70 E Gewinn- und e erne e 1. Dezemb E Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1941. Julius Klizing, Grube Jlfe; Dr. e 2 ALTUES if mini für das: Ge- Ds ver Bücher is Stbcister, tor de E: : Gebaube S Laa 500,— 33 000— È - 166 40970 Pf Aufwendungen. h 333 610110 v M F r me a e prt, E u d Genuß cheine festgesegt worden. T sellichaft sowie der vom Vorstand erteilten Abschreibung e S 8 500,— +550 1. Löhne und Gehälter . „ « «e o ooo, i R R 12 573/256 4 Soll. Ea 53-506/12 E Aktien Nr 1— 39-000 erfolgt die Zahlung der Dividende ge e al | Aufklärungen und Nachweise entsprechen 2 Eisenbahnanschlüsse P10 0 007 E20 O P 700 — 7 100|— 2, Soziale Abgaben d s Anla la evermögen A ; ; s §0 . 80:0 &: #0 22 155 51 Löhne und Gehälter 20MM Q: A . . . D O: s D 0 000000 Ea A Aa 0% 0 E 0 N s E D A 3: 20274 le des D R IE O, 14, für die übrigen im Umlauf S A die Buchführung, der Jahresabschluß und Aeg. e « « n o Er S —— 3, Abschreibungen auf das Anlag R L ente e O RSE 9 837/11 Soziale Abgaben A Bp e 16 476/51 E Canustichoiue n Vorlegung uad Abstempelung des Erneuerungsscheine®s Glit der Geschäftsbericht, soweit er.den Jahres-|. ‘3, Brückenwaagen .... R Sea 6 O 3 10 12 S e R e S C 21017941 F Abschreibinigen T O e T A E e s 4 E E 1 234/85 Für die im Neudruck befindlichen Zusag- und Umtauschaktien eee | abschluß erläutert, den geseßlihen Vor- . ¿Ae G. 0s e) Se —— 6, AuaiwelspfliGttge Steuern. C f i ! i S Bons 49 Vesitsteuern A S VOLLAO Ube Lite Le Sade Dr lus! R b B L Et att D L dos D A T4 : ' | i O O 5 416/10 und Umtauschgenußscheine erfolgt die scheine erfeves Hom Wie Gutschrift E pm Pun It schriften. ; 4 Mad E Ld s s: CIOOE ras 6, Gesetliche Rüdlagen. L G C L S 80 000|— Sonstige Steuern und L R O E E L s L 406/56 | Li benen die Zusayaktien und -genußscheine erhoben alten Stücke i V 2 c It @ jj . . , G P . « 824 C TLE T: Zuweisung an andere age x 2 95 91 S, S A7 Sb 105 ‘0 Q (Sp! Si @ S7 S ‘Si && S e S S S q: 0 E Mik t K ssen ittungen ausgegeben find, sind diefe Albert Kühler, Wirtschastsprüfer: E S T S eie _1824— winnvortrag 1940, ...... , 8195, Le, Gesegliche Verufsbeitvüge . . . . „« E A tausch eingeveicht worden sind, Soweit Kassenqu Jn der Hauptversammlung vom 29. Mai igs S O 9. Meg D) Siu s «eee e e e) 09 340,66 | 65 536/06 Zuweisung:-zur geseglichen- Rüdlage . G a A A R E E L E © |__4 144/77 pie Ab stemgaima ore gen, beschlossen, die Au3zahlung der Divi- d. J. wurde beschlossen, für das Geschästs- Abgang. aao i 737 478/43 Gewinnüibernahme durch die Muttergesellschaft „ . „ _95 386/64 Die Hauptversa g hat eng anin: aar Sea name. Beri erem jahr 1941 eine Dividende von 6% zu 4 038,— : ' \ 3 V ” Ae E E A on den nathgenannten Vanken oder deren pi we-per Ert aue “rit s Aub cent it Abschreibung. „eee eo A T Erträge. 706 036/40 Haben. Í 94 743/18 | der Kasse der GesellzYaft éin: angenom elt: abzüg!ih 15% Kapitalertragsteuer und] . L A A 1\— | 1, Ausweispflichtiger Rohübershuß . . . . .. E 26 246/12 G E S é n 645/46 | Niederlasf u nur zum. Zukasso t Vlkti (fast Verkin, Kriegszuschlag erfolgt gegen Einreichung D E ea 6 Le as s O 2, Außerordentliche Erträge «eo eee ean eco 6195/91 P Radarirgs gemäß § 132 Akt.-Ges. . . ee as B Ul aft, : “und Hamburg, | # des Gewinnanteilsheines Nr. 5 bei der E N E E a L 1 907,42 3, Gewinnvortrag 19400. „eo eo éa oe eee) E E s 0 eo ao ois 0a ano oda 95 386164 Commerzbautk Aktienge M 1 BE 2 g raa anges A t E ° T3467,42 f : E ES N 1942. / Dres ner Vank, Berlin a E pup: L U N S / eDeria its T, ls A Dentschen Vant, Berlin "B Sades r E O Nach dem Scuriften der Gescllschaft sewie D en Wreclane crtallton: Aufi E Ea E L bis Vorlin Dee M Berta Gebusi MDSltes, Jranbfurt a. Main. A R f n anf erlin un L C C AA 500,— d Schristen der Gesellschaft so S htmäßigon Prüfung Grund Bücher er r E Bankhaus Heinr Emy=# (D l R Le “f Ta e Dresvuer Vany Sprottau, f ear E R (4 400 1|— | der Ben Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Ge Nach dem abschließenden Ergebuis unserer pfli pee. Set m die Buchführung, der Jahresabschluß und Die: Auszahlung der Dividende erfolgt unverzüglich na Prüfung, der ( i H f Glogau, ‘be , Abschreibung. . . . M Eis 1 601|— | rungen bs{luß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Vorstand enteilten Aufklärungen und Nachweise , A a E R A Besellihaft, 8: E A E E ; schä Let, e er A O TO schlu ' E sowie der ( fowei ide adrr fins : Jahresabschluß exläutert, den geseßlichen Vorschriften, agten, den: ÿ 1942 | h A er Gese ‘ é "U im Ma ( chäftsbericht . » l s, Tat 0 Y | Das ausgescchietene Mitglied L E E R E E 100 120/21 M Rheinische Treuhand-Gesellschaft (um, Wirtschaft" ; Verlin, den: 24, April 1942. han y Sergban-Att elif& afi. S / L A ihtsrats Herr Schmiedeobermeister E E lieferungen u, Leistungen 85 999/43 Dr. Michalowsky, Wirtschaftsprüfer. Blum, Wirtschaft8prüfcr. : Deutsche M. Birtschastopuüser. Ah er Vor A E ' p Sprottau, wurde wiedergewählt. 2. Forderungen auf Grund von Warenli j isched uthaben 5 952/89 dwigashafen (Rhein) im Mai 1942. Horschig, Wirtschaftspxüfer.. ühle , Paul Gerb stellvertr, ; E “Sprottau, den 29, Mai 1942. L Andere Vank uthabe S d ta “10 Res Vor and: Dr. Wilhelm Weis, Mannheim. ji Elsa Hesse Der Daa! unserex. Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Erich Ritter, Vorsiher; h ' [ L URRERE N e O E O 11 610/661] - : Dr. Frib Feil, Ludwigéhafen (Rh.), Vorsiße®; Frau Clsa Hesse, / Wilhelmshütte Eisen- und d Echecks (hiervon Wechsel R 1434,15). . . ., E L Aufsichtsrat : Dr. Fritz berg b. Aalen, Vorsiger; August Pau y Emaillierwerte Aktiengesellschaft, E E 473 990/66 Manuheim; Egon ERONE Mannheim; Wilhelm Weis, Schnaitberg ; ° t. \, 8 Der Vorstand. Simma |

%

N