"Ab t: / ¡M ‘ f 4 N h t f T
. leihen notleideud geworden.
Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 293 vom 14. Dezember 1942. &. 2
Angebot der Herabseßung des Zinssazes der Wiederansbauzuschläge
Durch § 13 des Geseßes über Zinsermäßigung bei den öffentlichen Anleihen vom 27. Februar 1935 (RGBl. 1 S. 286) ist den Gläubigern der Stammentschädigungen, die auf Grund des Kriegsschädenschlußgeseßes vom 30. März 1928 (RGBl. I S. 120) îin das Reichsschuldbuch eingetragen sind, die Herab- seßung des Zinssaßes auf 4'/2 v. H. angeboten worden. Dieses Angebot erstreckte sich nicht auf die Wiederaufbauzuschläge (§ 5 Ziff. 2 des Kriegsschädenschlußgeseßes), die bis
pätestens 31. März der Fahre 1944 bis 1948 zu tilgen Bas (Hinweis auf Artikel 16 Ziff, 2 der Verordnung zur
Durchführung des Kriegsschädenshlußgesebes vom 7. Juni
1928 — RGBI. 1 S. 159 —).
Wir bieten nunmehr auch den Gläubigern der Wieder- aûfbauzuschläge die Herabseßung des Zinssahes auf 4/2 v. H. ab 1. Avril 1943 au. Denjenigen Gläubigern, die dieses An- gebot ablehnen, werden ihre Forderungen hiermit zur Rück- zahlung am 31. März 1943 gekündigt.
Wir werden uns wegen diefes Angebots mit den Gläu- bigern unmittelbar in Verbindung seßen.
Berlin, den 14. Dezember 1942.
Reichs\schuldenverwaltung.
Bekanntmachung
Die am 11. Dezember 1942 ausgegebene Nummer 123 des Re1chsgefczbtatis;, Teil I, enthält: E
Verordnung über öffentlih-rechtlihe Versiherungsanstalten in den Alpen- und Donau-Reichsganen. Vom 3. Dezember 1942,
Verordnung über die Vereinfahung der Verwaltung (Heran- ziehung zu (Hemeindeabgaven). Vom 7. Dezember 1942. :
Zweite Verordnung zux Aenderung der Ersten und Zweiten Verorduung über die berufsmößige Ausübung der Krankenpflege E Grrichtung von Krankenpflegeschulen. Vom 8. Dezember 1942.
Verordnung zur Ergänzung der Verordnung über die Er- ¿nennung Me cverinan) während des Krieges gefaällener, ator bener oder vermißter Angehöriger des Reichsarbeitsdienstes. Vom 10. Dezember 1942.
Aenderung der Auordnung über die Ernenzung der Beamten der Reichsforstverwaltung und die Beendigung des Beamten- verhältnisses. -Vom 7. Dezember 1942.
Auordnung für deu Dienst am 2. Januar 1943. Vom 9. De- zember 1942. i
Umjang: !/2- Bogen., Verkaufspreis: 0,15 K.A. Postbeförde- rungsgebühren: 0,03 f. für ein Stück bei Vorciusendung auf unser Postscheckonto: Berlin 96200.
Berlin NW 40, den 12. Dezember 1942.
Reichsverlagsamt. Dr. Hubri c.
Irichtamtliches Verkehrswesen
Keine G&uterverkehrseinshränkung während der Feiertage . Betriebsruhe für Be- und Entladung ausnusen!
Auch in diesem Fahr lassen zahlreihe Unternehmen in der
Zeit zwischen Weihnachten und Neujahr eine Betriebsruhe ein-« treten. Durch Erlaß des Reichswirtschaftsministers ist jedoch angeovrdnet worden, daß auch in den Tagen der Betriebsruhe das jur „Abnuähme von eintreffenden Gütern erforderlihe Personal ereitzuhalten ift, damit in der Entladung der Verkehrsmittel keine Verzögerung eintritt.
Darüber hinaus wird den Betrieben dringend nahegelegt, die in der Zeit zwischen Weihnachten und Neujahr erfahrungs- gemäß besonders flüssige Wagenlage auch dazu- auszunugen, etwaigen Versandrückstau abzufahren und die in den nächsten Wochen benötigten Rohstoffe und sonstigen Materialien herein- zuholen. Es muß von allen Betrieben erwartet werden, daß sie alle in dieser Beziehung bestehenden Möglichkeiten ausshöpfen. Die volle Ausnußung der Schienen- und Straßenverkehrsmittel darf durch die Betriebsruhe nicht gestört werden! Betriebe, die gegen dieses Gebot verstoßen, können niht damit rechnen, später E Wagenanforderungen bevorzugt berücksichtigt zu werden.
Wirtschaftsteil
Die Schrottaktion geht weiter Der Gaunbeauftragte für die Mobilisierung von Eisenreserven
für die Gaue Berlin und Brandenburg, Dr. Vaillant, hat einen Aufruf zur &ortjezuug der Schrottaktion erlaffen. Dank der überaus großen Einsaßfreudigkeit akler Schrott abgebenden
Stellen habe die Schrottaktion in den wenigen Monaten seit ihrem Anlaufen ein zusäßliches Schrottauffommen gebracht, das alle Erwartungen überstiegen habe. Alle für die Abtransporte zuständigen Stellen, iujonderheit die Reichsbahu, haben in her- borragender Weise für die f{chleunige Ueberführung des gentel-
deten Schrottes zu den Schrott verarbeitenden Werken Sorge ge- |
tragen. Damit seien den Hüttenwerken Schrottmengen Zzuge- flossen, über die fie in dieser Höhe bisher noch nicht verfügen konnten. Eine willkommene Steigerung der Stahlvroduktion und damit der Rüstungsleistung aller Eisen verarbeitenden Be- triebe sei die Folce; eine Steigerung, die auch in Zukunft er- halten werden müsse.
Daher ergehe heute an alle Betriebe, ganz gleichgültig, ob es sih um die Fndustrie, das Handwerk, den Handel odex die
p
Landwirtschaft handelt, der Ruf: Die Schrottaktion geht weiter! Neben dem laufend- entfallenden Schrott werden auch in Zukunft noch zusäßlihhe Mengen dringend benötigt. Jedes Kilogramm Eisen und Guß, das nicht. kurzfristig gebraucht werde, müsse als Schrott wieder den Eisenhüttenwerken zugeführt werden, damit ivir dem gewaltigen Aufgebot an Waffen unserer Feinde Eben- bürtiges entgegen]eßzen können. JFmmer noch liegen an dex einen oder anderen Stelle in den Betrieben Eisen- odex Gußteile un- genußt herum, die unbedingt erfaßt werden müssen.
Alle Betriebsführer müssen erneut ihre Betriebe daraufhin untersuchen lassen, inwieweit noch Material zur Schrottaktion gemeldet werden kann. Noch festgestellte zusägli Mengen sollen sofort schriftlih odex fernmündlih der E eung der Wirtschastskammer Berlin-Brandenburg, Berlin W 35, Pots- damer Str. 87, Fernruf: 22751, aufgegeben werden. Der Krieg habe heute wieder den Charakter der Materialshlacht angenom- men, und der Truppe müssen mit allen Mitteln ständig neue und immer bessere Waffen zugeführt werden. Feder e mithelfen diese Waffen zu schaffen, indem er noch einmal seinen Betrieb auf die Abgabe von Schrott hin überpxüft.
-Wirtctaft des Nuslandes
Sondersteuer für Börfenumsäte in Ftalien
Rom, 13. Dezember. An Stelle der bisher erhobenen Wert- zuwcchssteuer für Umsäße in Werten, die an der Börse nicht notiert sind, wird in Jtalëèn ab 13. Dezember eine Umfaßsonder- steuer von 4% auf den vollen Uebergangspreis erhoben, der hâlftig auf Verkäufer und Käufer verteilt wird, für den aber beide Vertragsteile solidarisch haften. Für Jmumobiltarwerte wird weiter die bisherige Wertzuwachssteuer und die Umsagy- fondersteuer von 4 2% erhoben.
“ Verlängerung des bulgarifsch-kroatischen Wirtschaftsababkommens
Sofia, 12, Dezember. Am Freitag nahmittag wurde in Sofia eine bulgarisch-kroæcktishe Vereinbarung unterzeichnet, wo- nah das Wirtschaftsabkommen zwischen beiden Ländern, das am 25. September 1941 in Zagreb untérzeihnet wurde, um sechs Monate verlängert wird. Auf bulgarisher Seite wurde das Pro- tokoll vom Gesandten Pegzev, anf kroatisher Seite vom Vize- R des fkroatishen - Wirtschaftsausschusses, Fngenieur
rabtschevitsh, unterzeihnet.
Der sinnishe Außenhandel im November 1942
Helsiuki, 13. Dezember. Die Be Einfuhr beli sih im November auf 880,6 Mill, Fmk. gegenüber 880,2 Mill. Fmk. im Vormonat. Der Gesamteinfuhrwert in den abgelaufenen elf Monaten 1942 betrug 9260,5 Mill. Fmk. gegen 7914,8 Mill. Fmk. in der gleichen Zeit des Vorjahres Der Äusfuhrwert wies für November 653,5 Mill. Fmk. anf gegenüber 562 Mill. Fmk. im Vormonat. Fn den verflossenen. elf Monaten ‘1942 betrug die Ausfuhr 4559,2 Mill, Fmk. gegen 3880,2 Mill. Fmk. in der gleihen Vorjahrszeit. j
Zunahme der notleidenden Auslandsanleihen der USA
Stockholm, 13. Dezember. Der -Kriegseintritt Amerikas hat auch in der Zinsleistungsbilanz der Vereinigten Staaten grund- legende Veräuderuugen hervorgerufen. Wie es nicht anders zu erivarten war, is eine fühlbare Verschlehterung in den Zins- einnahmen aus den Auslandsanleihen eingeteten. Nathdem die Gesamtsumme der uotleidenden amerikanischen Auslandsauleihen von 194 bis 1938 um 800 Mill. Dollar von 3,13 auf 2,32 Mrd. Dollar abgenommen hatte, war der Betrag dex notleidenden Papieee hon 1940 wiederum um 150 Mill. Dollar auf 2,47 Mrd. Dollar gestiegen. Der Prozentsaz der ganz oder teilweise nicht bedienten Dollaranleihen am Gesamtbeirag Kas Auslandsanleihen war damit von 38 auf 412% gewachsen. Mit dem Eintritt der Vereinigten Staaten in den Krieg sind nun neben verschiedenen europäischen . vor allem auch eine große Zahl ostasiatisher An- 1 notleideud n. Der Ausfall des Zinsendienstes aus Ostasien is für die amerikanischen Anleihebesißer besonders fühl- bar geworden, weil - die -ostasiatishen Schuldner von allen aus- ländischen Anleihenehmern ‘der Vereinigten Staaten ihren Zins- verpflihtungen am pünktlichsten und regelmäßigften nach- gekommen find. Ende 1940 war nur 1% aller ausstehenden amerifanishen Dollar-Auleihen in Ostasien notleidend wesen während dieser Prozentsaß sich damals bei Kanada auf 5%, bei Europa auf 79 % und bei Fberoamerika auf 73 % belaufen hatte.
Starke Abnahme der us-anzerikanischen Einfuhr in den erften neun Mouateu 1942 Zürich, 12. Dezember. Nach amtlichen Etn An- gaben betrng die Einfuhr dex Vereinigten Staaten in den ersten neun Monaten des laufenden Jahres 2012 Mill. Dollar. Sie ist
D.
gégenüber dem entsprehenden Zeitraum des Vorjahres ungeachtet des wachsenden Rohstoffbedarfs der amerikanishen Kriegsindu- strie um 401 Mill. Dollar oder 17 % zurückgegangen. Fn dieser verhältnismäßig starken Abnahme, die in scharfem Gegensaß zu der Einufuhrentwicklung der USA im vorigen Weltkriege tebt, spiege!t sih die angespaunte Versorgungslage der Vereinigten Staaten wider, die auf den Schiffsraummangel und nicht zuleßt auch auf den Verlust der wichtigen ostasiatishen Rohstoffbezugé- quellen zurückzuführen i. Die Ausfuhr der USA. wird für die ersten neun Monate +942 mit 5457 Mill. Dollar gegen 3316 Mill. Dollar in der entsprechenden Vorjfahrszeit angegeben. Diese Zunahme ist eine Folge der amerikanishen Pacht- und Leihliefe- rungen, die im Export dieses Landes eine aus\{chlaggebende Rolle spielen. Wie in amerikanischen Pressekommentaren hervor- gehoben wird, sollen von der diesjährigen Gesamtausfuhr min- destens 65 % auf diese Lieferungen entfallen.
Die Elefktroötytkupferuotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „D.N.B.“ t i Neid auf 74,00 R. (am 12. Dezember auf 74,00 R4) ür g. t
Berichte vox auswärtigen Devisen- und Wetrtpapiermärkten
Devisen ( Frag, 12. Dezember. (D.N.B.) Amsterdam 13,27 G,, 13,
8 E
Zürich 578,90 G., 580,10 B., Oslo 567,60 G., 568,80 B., Kopen- hagen 521,50 G., 522,50 B., London 98,90 G., 99,10: B., Madrid 235,60 G., 236,00 B., Mailand 131,40 6., 131,60 B., New York
24,98 G., 25,02 B., Paris 49,95 G., 50,05 B., Stockholm 6594,60 G,, 595,80 B., Brüssel 399,60 G., 400,40 B., Belgrad 49,95 G., 50,05 B., Agram 49,95 G., 50,05 B., Sofia 30,47 G., 30,53 B., Athen 16,68 G., 16,72 B.
Bndapest, 12. Dezember. (D.N. B.) Alles in Pengö. Auisterdam 180,7314, Berlin 136,20, Bukarest 2,7814, Helsinki 6,90, London —,— Mailand 17,77, New York —,—, Paris 6,81, Prag 13,62, Preßburg 11,71, Sofia 415,50, Zagreb 6,81, Zürich 80,20.
London, 14, Dezember. (D.N.B.) New York 402,50—403,50, Paris ——, Berlin —,—, Spanien (offiz.) 40,50, Moutreal 4,43—4,47, Amsterdam —,—, Brüssel —,—, Ftalien (Freiv.) —,—, Schweiz 17,30—17,40, Kopenhagen (Freiv.) —,—, Stockholm 16,85—16/95, Oslo —,—, Buenos Aires. (offiz.) 16,95%4—17,13, Rio de Janeiro (inoffiz.) —,—, Schanghai Tschungking-Dollar —,—,
Rio 83,65
Amsterdam, 14. Dezember. (D.N.B.) [12,00 Uhr; hol. Zeit.] [Amtlich.] Berlin —,—, London —,—, New Yo j Paris —,—, Brüssel 30,11—30,17, Schweiz 43,63—43,71, Helfingfors —,—, gFtalien (Cl-aring) —,—, Madrid —,—, Oslo —,—, Kopenhagen —,—, Stockholm 44,81—44,90, Prag —,—
Zürich, 12. Dezember. (D. N. B.) Bleibt während der Wintermonate am Sonnabend geschlossen
Kopenhagen, 12. Dezember. (D.N.B.) London 19,34, New. York 479,00, Berlin 191,80, Paris 10,85, Antwerpen 76,80, Zürich 111,25, Rom 25,35, Amsterdam 254,70, Stockholm 114,15, .Oslo L Helsingfors 9,83, Prag —,—, Madrid —,—. Alles Brief-
Stockholm, 12. Dezember. (D. N. B.) Loudon 16,85 G,, 16,95 B., Berlin 167,50 G., 168,50 B., Paris —,— G.,- 9,00 B., Brüssel —,— G., 67,50 B., Schweiz. Pläßze 97,00 G., 97,80 B.,, Amsterdam —,— G., 223,50 B., Kopenhagen 87,60 G., 87,90 B., Oslo 95,35 G., 95,65 B., Washington 415,00 G., 420,00 B., Helsing- fors 8,35 G., 8,59 B., Rom 22,00 G., 22,20 B., Prag —,—, Madrid —,—, Kanada 3,75 G., 3,82 B., Lissabon —,— G., 17,90 B., Buenos Aires 97,00 G., 101,060 B.
|
L ——— —
Brasilien
Ju Verlin festgestellte Notierungen für felegraphishe
Auszahlung, ausländische Geldsorten und
Telegraphishe Auszahlung
anknoten
Aegypten (Alexan- drien, Kairo Es Afghanistan (Kabul) Argentinien (Buenos Ms) S azu Australien (Sidney) Belgien (Brüssel und Antwerpen) (Rio de Janeiro) Ï Brit.-Jndien (Bom- bay-Calcutta) .….…. Bulgarien (Sofia) Dänemark (Kopen- Dage aaa pe England (London). Finnland (Helsinki) . Frankreich (Paris). Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam)
M aua ae Kanada (Montreal) . Kroatien (Agram) Neuseeland (Welling-
D ee Dio ao A Norwegen (Oslo) Portugal Lissabon) . Rumänien (Bukarest) Schweden(Stockholm
und Göteborg) .…. Schweiz (Zürich,
Basel und Bern) Serbien (Belgrad). . Slowakei (Preßburg) Spanien (Madrid u.
Barcelona) Südafrikanische
Union (Pretoria,
Johannesburg) .…. Türkei (Fstanbul) Ungarn (Budapest) Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von
Amerika (Neto York)
14, Dezember
Geld - Brieî l ägypt. Psd4 — — 100 Afghani | 18,79 18,83 1 Pap.-Pej. | 0,588 0,592 l austr. P\d. | — _ 100 Belga 39,96 40,04 1 Miktreis —_ S 100 Rupien —_ —_ 100 Lewa 3,047 83,053 100 Kronen | 52,18 62,26 1 en L Pfd. e pap 100 finn. / | 6,06 6,07 100 Frs. - —_ _ 100 Drachm:| 1,668 1,672 100 Gulden [132,70 132,70 100 Rials 14,59 14,61 100 isl. Kr. } 38,42 838,50 100 Lire 13,14 13,16 1 Yen 0,5685 90,587 1 fanad.Doll.| — — 100 Kuna 4,995 6,005 1 neujeel. Pf} — A 100 Kronen | 56,76 66,88 100 Escudo | 10,14 10,16 100 Lei — —_ 100 Kronen ] 59,46 659,58 100 Frs. 57,89 68,01 100 serb.Din.| 4,995 5,005 100 jlow. Kr.| 8,591 8,609 100 Peseta: | 23,56 23,60 1 jüdafr. Pf. L Es, 1 türk. Pfund] 1,978 1,982 100 Pengö — — 1 Goldpeso 1,199 1,201 1 Dollar _ =
— iy 12. Dezember Geld Brief 18,79 18,83 0,5688 0,592 39,96 40,04 3,047 83,053 52,18 62,25 5,06 6,07" L668 1,672 132,70 132,70 14,59 14,61 3842 838,50 13,14 183,16 0,588 0,587 4,995 5,005 56,76 66,88 10,14 10,16 69,46 6569,58 57,89 68,01 4,995 5,005 8,591 8,609 23,56 23,60 1,978 - 1,982 1,199 1,201
F
D Für den innerdeutshen Verrehnungsverkehr gelten folgende Kurse}
. Geld England, Aegypten, Südafrik. Union. 9,89 Frankreich .....…..…. vao... 4,995 Australien, Neuseeland .…........... 7,912 Britisch-Jndien voor... 74,18 Kan A C S o Chi oe L 2,098 Ver. St. v. Amerika eee ans 2,498 Brasilien T0000... 0,130
Mae
Brief 9,91 6,005 7,928
74,32 2,102 2,502 0,132
—
Ausländische Geldsorten und Bauknoten
14. Dezember | 12. Dezember | Geld VBries | Geld - Brief Sovereigns Notiz 20,38 20,46 | 20,88 20,46 20-Francs-Stücke | für 16,16 16,22 f 16,16 16,22 Gold-Dollars 1 Stüd 4,186 4,205} 4,185 4,205 Aegyptische .….…..…. 1 ägypt. Pfd.j4 4,39 4,41 | 4,39 4,41 Amerikanische: j
1000—s5 Dollar .…, |} 1 Dollar — — 1,49 1,51 2 und 1 Dollar ., | 1 Dollar — — 1,49 L151 Argentinische .….... | 1 Pap.-Pejo | 0,44 0,46 | 0,44 40,46 Australische « [1 auftr. Pfd. | 2,44 2,461 2,44 2,46 Belgische 100 Belgas ‘ | 39,92 40,08 | 39,92 40,08 Brafilianische ...... | 1 Milreis 0,08 0,09 | 0,08 0,09 Brit.-Jndische .…... | 100 Rupien | 22,95 23,05 | 22,95 283,05 Bulgarische: 1000 L,
u. darunter... | 100 Lewa 307 3,09] 3,07 3,09 Dänische: große .. | 100 Kronen | — — _ _— a Ua u. T « f 100 Kronen } 62,10 62,30 | 562,10 62,30
glische: jo M)
u. darunter .…... | 1 engl. Pfd. | — — sl 3,35 3,
innishe «. | 100 sinn. 4 | 5,055 65,0751 65,055 6,075
ranzöjishe .…..... |} 100 Frs, 4,99 5,01} 499 5091
lländische .…...…| 100 Gulden |132,70 132,70 [132,70 132,70 talienishe: große . | 100 Lire — — — —
10 Lire ……........ | 100 Lire | 13,12 13,18 | 13,12 13,18 Kanadische .…... | 1 kanad.Doll} 0,99 1,01} 0,99 1,01 Kroatische .…....... | 100 Kuna } 4,999 6,01 | 4,99 5,01 Norwegische: 50 Kr. |" :
u. darunter .….... | 100 Kronen | 66,89 67,11 } 56,89 67,11 Rumänische: 1000Lei
und. 500 Lei .…..… | 100 Lei L6G L68] 1,66 1,68 Schwedische: große . | 100 Kronen | — _— —_ — N E Bay s N Kronen 1789 es C703 ita
LS o 8, 5 p ,
100, Frs. L Tdile: 100 Frs. | 57,83 68,07 | 57,88 658,07 Serbische .…..... | 100 serb.Din.] 4,99 “5,01 | 4,99 5,01 Slowakische: 20 Kr. | z
u. darunter .…..., | 100 slow.Kr.] 8,59 8/62 |} 8,58 8,62 Südafrik. Union... | 1 südafr.Pfd.] 4,39 4,41 | 439 4,41 Tyrkische .… ‘s u . | 1 türk. Pfund 1,91 1/93 f -1,91 1,93 Un :
u. darunter .….... | 100 Pengò | 600,78 61,02 f 6078 61,02
Oslo, 12, Dezember. (D. N. B.) London —,— G., 17,75 B. Berlin 175,25 G., 176,75 B,, Paris —,— G., 10,00 B., New York —,— G., 440,00 ‘B., - Amsterdam —,— G., 235 j
101,50 G., 103,00 B., Helsingfors 8,70
00 Bz,
G., ‘9,20 B., Antwerpen
—,— G., 71,50 B., Stocholm 104,55 G., 105,10 B., Kopenhagen 91,75 G., 92,25 B., Ram 22,20 G., 23,20 B., Prag
London, 12, Dezernber. (D. N. B.)
abends geschlossen.
Frantfurt a. M., 12, Dezember.
Wertpapiere
(D, N.
Edelmetailbörje Sonn-
B.) Reich3-Alt-
besißanleihe 168,75, Aschaffenburger Buntpapier 122,00, Buderus
Erste Veilage
i
it L: L Gf e a 7 Ae: ck
E T À f C: a ails Áae - 14, E B ch jy E
zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staaisanzeiger
Verlin, Montag, den 14. Dezewmöder
1942
Nr. 293
7. Aktien- gesellschaften
[35927]. Vilanz zum 30. Juni 1942.
Aktiva. RA N Anlagevermögen: Bebaute Grundstücké - mit Geschäfts- und Wohn- gebäuden, Fabrikgebäu- den und anderen Bau- lichkeiten, landwirtschast- lih genußte und un- bebaute Grundstücke, Ma- schinen und maschinelle Atlägén i e Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung . . 12 Patente, Lizenzen und ähn- liche Rechte . E 2 260 973
2 235
—
2 260 960/18
T
| l |
Beteiligungen. . -. Umlaufvermögen: Wertpapiere . 100 000,— Hypotheken 2 470,— Forderungen x an Konzern- untêrnehmen 54 899,62 Scheds .. . 4631,25 Kassenbestand einschließlich Reichsbank- u. Postscheck- güthaben. . 125 588,97 Andere Bank- guthaben . . Roh-, Hilfs- u. Betriebsstoffe,
„ halbfertige u. fertige Er- zeugnisse, ge- leistete An- zahlungen, Forderungen auf Grund v. Warenliefe- rungen und Leistungen sowie sonstige Forderungen
10 230 068,48
Bürgschaften K. 10 000,—
Passiva.
Grundkapital ‘1800 Stim-
men Rüdkllagen:
Geseßliche
Rücklage . . 180 000,— Freie Rücklage 20 000,— Rückstellungen f. ungewisse
Schulden ....., Verbindlichkeiten: gegenüber Konzernunter-
nehmen . 1167 496,01 gegenüber -
“Banken . 3515 137,— Anzahlungen
v. Kunden,
Verbind-
lichkeiten
aus Waren-
lieferungen
und Lei-
stungen so-
wie sonst.
Verbind-
lichkeiten . 5 212 308,38
Bürgschaften X./10 000,—
27 158,—
10 544 816/32 12 808 024/50
1 800 000/—
200.000 — 913 083/11
9.894 941/39
; - “112 808 02450 Gewinn- und De Gngng zum 30. Juni 1942. S Aufwendungen. RA [5 Zinsen 230 707 02 Löhne u. Gehälter, soziale Abgaben, Abschreibungen auf das Anlagevermögen, Steuern, Beiträge an Berufsvertretungen und außerordentliche Auf- wendungen. . .. .,
4 729 671 89
Criräge. Rohüberschuß (nach Organ- \rhaftsabrechnung). . . Sonstige Erträge . . ..
4 827 126 95 133 251 96
4 960 378 91
A eere Meer ktien gesellschaft. Der Vorstand. -
Nah dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- heitus erläutert, den geseßlichen Vor-
risten.
M. Gladbach, im Oktober 1942,
J. Abstoß, A. Wolters, Wirtschafstsprüfer.
Aufsihtsrat: Wilhelm Zangen, Düsseldorf, Vorsißer; Dr.-Jng. Hermann Winkhaus, Düsseldorf, stellvertr. Vorsiber;
Karl Bungeroth, Düsseldorf; Emil Gobbers, Düsseldorf; Dr.-Jng. Karl Gruber, Rheydt; Dr. jur. Friedr.
von der Tann, Düsseldorf. Vorstand: Dr.-Jng. Kurt Grubet, Rheydt; Eugen Friedrich Mayer, Rheydt
\ Beteiligungen
f Schecks
4 960 37891
[36233].
verwendung.
Ausfsichtsrates.
. Verschiedenes.
auszuweisen.
[34962].
Apparatebau Attien gezeilshaft Vühring, Weimar/Thür. Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Dienstag, den 12. Januar 1943, nahchmittags 16 Uhr, in den Geschäftsräumen stattfindenden ordent- lichen Hauptversammlung ein. Tagesorduung : 1,- Berichterstattung des Vorstandes und Vorlage des Jahresabschlusses, Be- richt des Aufsichtsrates über Prüfung des Geschäftsberichtes und der Jah- resrechnung nebst Abschluß. Beschlußfassung über die Gewinn-
Entlastung des Vorstandes und des
Wahlen zum Aufsichtsrat. .„_ Wahl des Abschlußprüfers.
Aktionäre, welche an der Hauptver- sammlung teilnehmen wollen, haben ihre Aktien gemäß § 21 der Saßung spä- testens am 8. Januar 1943 bei der Gesellshaft zu hinterlegen, oder sich über ihren Aktienbesiß bei der Gesell- schaft durch Vorweisung eines die Num- mer der Aktien enthaltenden Hinter- legungsscheines gemäß § 107 IL Akt.-G.
Weimar, den 10. Dezember 1942. Der Vorstand. Otto Bühring. Ina
,
Papierfabrik Oberschmitten W. & J. Moufang, Akt .-Ges. in Oberschmitten.
Vilanz vom 31. Dezember 1941.
Aftiva. Anlagevermögen : Bebaute Grundstücke mit:
Wohngebäuden 183 940,— Abschreibung 2 960,— Fabrikgebäuden 573 170,— Zugang … . 433,08 573 603,08 Abschreibung 27 548,08 Unbebaute Grundstücke . . Maschinen und maschinelle Anlagen . , 337 915,— Zugang .. 833 816,20 371 731,20 Abschreibung 105 171,20 Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausftattung
20 342,—
Zugang . -„ 7100,74 T2T442,78 Abschreibung, 8.750,74 Rechtswerte . —,— Zugang . . 1500,— 1 500,—
Abschreibung __450,—
Umlaufsvermögen : Roh-, Hilfs- und Betriebs- ‘stoffe Fertige Erzeugnisse . Wertpapiere Hypotheken Anzahlungen... Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . .. Forderungen gemäß § 80 Aktiengeseß Wechsel (einschl. Reichsmark 10000,— Reichswechsel)
A0) R E uP
Kasse, Reich8bank, Postscheck Andere Bankguthaben .. Sonstige Forderungen .…. Poösten, die der Rechnungs-
abgrenzung dienen .
Passiva. Grundkapital... .., Rücklagen : ¿
Gesezliche Rücklagen . . Andere Rüklagon : Antonie Mousang- . Stiftung . 10 000,— Sonst. freie Rüllagen . 394 877,90 Umstellungs- rüdlage . . 200 000,— Wertberichtigungen zu. Posten des Umlaussver- mögens Q Rückstellungen f. ungewisse Schulden Verbindlichkeiten: Hypotheken... .., Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen und Leistungen... Verbindlichkeiten aus der
* Weitergabe gezogener E u c e s Sonstige Verbindlichkeiten Bankschulden . . .,,
Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienén Reingewinn : Vortrag aus 1940... Neugewinn aus 1941
44 625,98 . 37 894,43
(a1'8geschieben am 30. Juni 1942).
A 9
P,
180 980 —
T 393|—
266 560 —
18 692 |—
»
1 050|— 12 000|—
498 500 |— 670 900 |— 225 325/35 1 328/90 10 838/26
467 55751 59 591/71
11 780/94 22 481/67 55 080/63 14 739/20 11 152/21
2 792/907 3 084 799/28
900 000 /—
90 000 —
604 877/90
41 000|— 372 935/37 540 800 |—
18 442/57
163 734/79
268 675/54 1 509/10
303/60
| 82 52041
3 084 799/28
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1941.
RM D, Löhne und Behälter 627 926/45 Soziale Abgaben . . 49 35033 Abschreibungen . . 144 880/02 Zinsen, soweit sie die Er- tragszinsen übersteigen . 74 011/05 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . .. . ., 233 715/39 Beiträge - an Berufsver- retten. a 5 188/98 Zuweisung zur freien Rü- E eis e 150 000|— Reingewinn: Vortrag per 1. 1. 1941 44 625,98 + Neugewinn 1941. , . 37894,43 82 520/41 1 367 592/63 Gewinnvortrag . . . 44 625/98 Aus3toeispflihtiger Roh- überschuß ...... 1 308 834/35 Außerordentliche Erträg- E A 14 132/30 1 367 592/63
Dvershmitten, im November 1942. Der Vorstand. Dipl,-Jng. Friy Moufang. Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres-
er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Frankfurt a. M.-Höchst, den 10. No- vember 1942.
Rhein-Mainishe Treuhand- Gesellschaft H. Praetorius & Co. Wirtschafts prüfungs gesellschaft. Praetorius, Wirtschaftsprüfer.
Alleiniger Vorstand unserer Firma ist Dipl.-Jng. Frib Moufang, wohnhaft zu Oberschmitten (Oberhessen). — Vorjsißer des Aufsichtsrats ist Rechtsanwalt Dr. Eugen Moufang, Heidelberg. Dem Auf- sichtsrat gehören ferner noch an: Land- gerichtsdirefktor Adolf Gros in Darmstadt, stellvertretender Vorsißer, und Rechts- anivalt Dr. Franz Moufang in Heidelberg.
G S T [36229].
Hypothekenbank in Hamburg.
Die am 2. Januar 1943 fälligen Zins- scheine unserer 1. August 1942 4% Kommunal- Schuld vershreibungen werden wie E ein gelöst :
tüde zu R.A 5000,— mit R. 102,08
Stücke zu R. f 2000,— mit RAMA 40,83
Stüdcke zu R.f 1000,— mit E./ 20,42
Stücke zu A 500,— mit E 10,21
Stüdte zu RA 200,— mit R 4,08
Stücke zu 2A. 100,— mit RA/ 2,04.
Wir bringen in Erinnerung, daß sämt- liche Pfandbriefe unserer Emissionen B, E und L, ferner die mit den Liquidations- pfandbriefen ausgegebenen Anteil=- und Ratenscheine seit geraumer Zeit zur Rückzahlung aufgerufen sind.
Da zahlreiche Stücke noch nicht zur Einlösung vorgelegt sind, fordern wir zwecks Vermeidung weiteren Zinsverlustes nochmals zur Einlieferung auf.
Hamburg, im Dezember 1942.
Hypothekenbank in Hamburg.
[35912]., Bremen-Vegejacter Fischerei- Gesellschaft, Bremen-Grohnu.
Einladung zur ordentlichen Haupt-
versammlung am Donnerstag, dem
7. Januar 1943, mittags 11% Uhr,
in der Norddeutsche Kreditbank Aktien-
gesellschaft, Bremen, Obernstr. 2—12.
Tagesordnung :
1, Vorlage des Aufsichtsratsbeschlusses über die Berichtigung des Grund- fapitals um KAÆ 1200000,— auf R. M 2400000,— gemäß Verordnung zur Begrenzung von Gewinnaus- shüttungen (Dividendenabgabever- ordnung) vom 12. Juni 1941 und Mitteilung der entsprechenden Aende- rung der §§ 4 und 19 der Sazung.
2. Vorlage des Geschäftsberichtes und des festgestellten Jahresabschlusses für das Geschäftsjahr 1941/42 und Bericht des Aufsichtsrates.
3. Beschlußfassung über die Verteilung des Reingewinns.
4. Beschlußfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Ausfsichts- rates.
5. Wahlen zum Aufsichtsrat.
6. Wahl des Abschlußprüfers für® das Geschäftsjahr 1942/43.
Stimmberechtigt sind diejenigen Aktio-
näre, welche spätestens am 4, Januar
1943 ihre Aktien oder den Hinter-
O eines Notars bei der
Bremer Bank Filiale der Dresdner
Vank, Bremen, oder bei der Nord-
deutshe Kreditbank Aktiengesell-
schaft, Bremen, oder bei der Kasse der
Gesellschaft in Bremen-Grohn hinter-
legt und Stimmkarte abgefordert haben.
VBremen-Grohn, den 8. Dezbr. 1942,
Der Vorstand. G. Gerdes. Fribß Klippert..
abschluß und der Geschäftsbericht, soweit |
früher 41%, jeit |
Phönix Aktien gesellschaft für Braunkohlenverwertung i. Abw., Grube Phönix, Post Mumsdorf.
Wir geben hiermit bekannt, daß wir vom 22. Dezember 1942 ab auf die- jenigen unserer Stammafttien, auf die die erste Abwicklungsrate bereits erhoben wurde, eine zweite Abwicklungsrate von 23% zur Ausschüttung bringen. Auf jede Stammaktie über KAX 500,— wird demgemäß ein Betrag von LA 125 in bar ausgezahlt. [36231]. Zwecks Erhebung dieser Abwiklungsrate fordern wir die Besißer unserer Stamm- aktien auf, ihre Aktienmäntel mit einem der Nummernfolge nach geordneten Ver-
zeichnis in doppelter Ausfertigung bei der
Deutschen Bank, Berlin,
Commerzbank Aktiengesellschaft, Berlin,
Reichs - Kredit - Gesellschaft, Berlin,
Preußishen Staatsbank, handlung, Berlin,
Dresdner Vank, Berlin,
Verliner Handels-Gesellschaft, Berlin,
Allgemeinen Deutshen Credits- Anstalt, Leipzig,
Sees
[35791].
Vilanz zum 31
A R AASZTTTTGSATE C R Ÿ
an den zuständigen Schaltern während der üblichen Geschäftsstunden einzureichen un- ter Vorlage des Genehmigungsbescheides des Oberfinanzpräsidenten Berlin — De- visenstelle. Sollte der Jnhaber der Aktien nah Erhebung der ersten Rate gewechselt haben, so hat der neue Jnhaber erst die Genehmigung zur Auszahlung bei dem Oberfinanzpräsidenten Berlin — Devisen- stelle — einzuholen. Die Einreichung hat bei der gleichen Stelle zu erfolgen, bei der die erste Rate erhoben wurde. Die Mäntel der Stammaktien werden den Einreichern nach Abstempelung zurückgegeben.
Für die mit der Auszahlung verbun- denen Sonderarbeiten wird die übliche Provision in Anrechnung gebracht. Sofern jedoch die einzureichenden Aktienmäntel nach der Nummernfolge geordnet und ver- zeichnet bei den vorstehend genannten Stellen am zuständigen Schalter einge- reicht werden und ein Schriftwechsel hier- mit nicht verbunden ist, erfolgt die Bara118- zahlung provisionsfrei.
Berlin, den 10. Dezember 1942. Phönix Aktiengesellschaft für Braunkohlenverwertung i. Abty. Der Abwidckler :
Dr. Zarnack.
Harry Trüller Aktiengesellschaft, Celle.
+ Dezember 1941.
Geschäftsbericht, soweit er den Jahre8abf Hannover, den 13. April 1942,
E e
eiae E E
L, Anlagevermögen: Be R A 1, Bebaute Grundstücke : a) mit Geschäfts- und Wohngebäuden , , 86 060/— A Aida a ees s 1 260/— 84 800 — b) mit Betriebsgebäuden . .. «6 684 000|— Abschreibung Ta 000 #0: §0 66 000 A 618 000 2. Unbebaute Grundstücke . . . .. E j 29 440 — 3, Maschinen und maschinelle Anlagen « « 586 975 — S A E 53 282/60 640 257/60 | A S C 156 382 /60| 483 875 — 4. Betriebs- und Geschäftsausstattung. « « « « 13 148 — ZBUOONA s E E C 21 382/81 | 34 530 81 | Abschreibung . ... E 22 331 81 12 199 — 5, Kurzlebige Wirtschaftsgüter . „ « « « « I i— | Sa e e ov S Gee e 12 374/77 i 12 37577 i Abschreibung . . « j E A __12374/T7 I] — C a C S 1— T Beteiligungen 6 S . #0000 9D E S 15 TOO — IL, Umlaufsvermögen: 1. Verbrauchsstofe ... A 369 58U 45 2. Halbfertigé Erzeugnisse . . « e o o e. 209 573.55 3. Fertige Erzeugnisse. a ooo 283 393 52| 862547 52 4, Wertpapiere (davon in Verwahrung Dritter i i A E E E i 135 577 13 5. Geleistete Anzahlungen . «e e o 6 | 46 833.39 O RICTCLIOLDELIN E po i e j 66 736 27 Tel e E E vis S A 5 575 41 S She as S 600 4 358/46 9 933 87 En c Es ie S j 20 320 89 O6 Bang hae a e oa ia iee Le j 25 824 99 11. Sonstige Forderungen . ««. « .« N | 2 734 05 IIT, Aktive Abgrenzungsposten „o S0 | 2 418 541 21 L GLUnbtota E, s ; 1 000 000 — TI, Rülagen: 1. Gesetzliche Rücklage .. « «.. «« 206 000 —- | 2. Gefolgschaft8unterstüßung . . . 20 000 — | 3. Freie Rücklage . « « «. 250 000,— | | Zuweisung « »_125 000,— | 375 000—| 601 000 — TTL, Wertberichtigungsposten : j | 1. für das Anlagevermögen. .. .. 150 000 — j 2, sür das Umlaufsvermögen . ... __15000/—| 165 000 — IV, Rüfstellungen : j i 1, Rücklage für Ersaßbeschaffungen ....., 40 830/27 2. für ungewisse Schulden und sonstige Zwecke . 93 253/25 3, für Steuern und Abgaben... 200 000—j 8334 083 52 V, Verbindlichkeiten: E i 1. Lieferungs- und Leistungsschulden „...., 39 788 05 | 2. Empfangene Anzahlungen ... 7 616/02 j 3. Darlehnsschulden . .. „6 e 181 528/35 i 4. Sonstige Schulden E A 23 529/90] 252 462 32 VI, Passive Abgrenzposten . e | 10 122 59 VII. Reingewinn: 1, Vortrag aus dem Vorjahre . . ö 619/56 : 2. Neugewinn. .. . . E Ss 50 253 22| 55 872 78 | | 2418 541/21 Gewinu- und Verlustrechnung. eum S Aufwendungen. : R 5 L, Aufwendungen: 1. Löhne und Gehälter... 744 685/87 2. Sozialabgaben E 43 232/19 3, Anlageabschreibung .. ee 258 349/18 4. Ausweispflihtige Steuern 338 348/03 5. Gesegliche Berufsbeiträge ........ 9311/62 6. Außerordentliche Aufwendungen. . . ... 5 261/20 7, Zuweisung zur freien Rücklage . .. ..…. 125 000 '— IT, Reingewinn: 1. Vortrag aus dem Vorjahre . . . . 5619,56 : j S N C s e s i 50 263,22 } 55 872/78 1 580 060/87 Erträge. T, Erträge: 1, Ausweispp1lichtiger Rohüberschuß .…. » « « e » « . | 10533 810/03 2. Beteiligungsertrag . . . . ., C E A 35/70 3. Zinsmehrertrag . .. 6 E 12 604/38 4 Con E c o E e E 4 686 88 5. Außerordentliche Erträge ... E 23 304 32 6, G E L s Ee ___5619/56° 1 580 06087
Harry Trüller Aktiengesellschaft, Celle.
; Dr. Kraft.
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflid;tgemäßen Prüfung auf Grund
ver Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf- ¿lorungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jehresabichluß und der
Müller.
HIuß erlöutert, den gesc{lichen Vorschriften.
Otto Güttler, Wirtschaftäprüfer.
/ / + 1% f 4 e 4 F nze 1 ; z F Ie : Ds 4 d, A ( ¡ z X A E r Ì | A S lo / c F “8 i ï B