wird die Gesellschaft für

\{uldig befunden, seit dem“ 6. Juli 1903 in

\strafbarer Weise bestrebt gewesen zu sein, die Handelsfreiheit zu beschränken.

Nach dem Geles von Ohio stellt die Tages eine besondere Gesezesverleßung zu 5000 Dollars unterworfen ist. Die

Geschäftstätigkeit eines jeden dar, die einer Geldstrafe bis Klage gegen John D. Rotes

feller persönlich wird so lange zurückgestellt werden, bis das Ergebnis

der in dem oben erwähnten gelegten Berufung vorliegt. Konstantinopel, 19. Oktober.

Klagefall bei den höheren Gerichten ein-

(W. T. B.) Die Ein-

nahmen der Türkischen Tabak-Regie-Gesellschaft betrugen

im September 1906: 20 300 000 der gleihen Periode des Vorjahres.

Piaster gegen 20 600 000 Piaster in

Die Preisnotierungen vom Berliner Produktenmarkt fowie die vom Königlichen Polizeipräsidium ermittelten Marktpreise in Berlin befinden sich in der Börsenbeilage.

Marktbericht

Amtlicher Wochenbericht

Friedrichsfelde.

vom Mager in vom Geflügelmarkt für

die Zeit vom 12. bis 18. Oktober 1906.

Frische be h

Sonn- Sonn- Freitag bend tag

Gâänse . . 12100 16500 15400 3

m Anderes Geflügel

on- Diens- Mitt- Donners- ag taa wod tag Ti: 3000 17600 14850 26400 —— 3700 2400

Gesamtauftrieb: 135 850 Stück Gänse und 6100 Stück Enten.

Verlauf des Preise gedrüdckt.

Marktes: S{leppendes Geschäft, Zufuhr reihlich,

Es wurde gezahlt in Posten niht unter 300 Stück:

a. die Gans . . 2,40—3,70 M b. die Ente . . 1,60—1,80 , 6. die PUlé. « « » . —,— L d. das Huhn (junges) . 0,80—1,20 ,

(altes) . 1,75 s

Amtlicher Marktbericht

vom Magerviehhof in

Friedrichsfelde. Rindermarkt am Freitag, den 19, Oktober 1906. Auftrieb: 1545 Ueberftand : Milchkühe 795 Stüdck — Stück Fngnnen Es M6 — : Bullen und Jungvieh A 2 — Z Q a O Verlauf des Marktes: Ruhiges Geschäft, zuleßt gedrückt. Es wurden gezahlt für : A. Mil(hkühe und hochtragende Kühe: Wale. v a o ai o 0 o O 6 E über Notiz. a. 4—6 Jahre alt: 1. Qualität, gute s{chwere. . «+ » « - 3007620 M IT. Qualität, gute mittelschwere. . . . 2590—330 , ITI. Qualität, leihte Durhschnittsware . 180—240 ,„ b. ältere Kühe: I. Qualität, gute {were . . 250—350 M TI. Qualität, mittelschwere . 200—250 ,„ c. bohtragende Färsen . 270—400 „ und über Notiz.

B. Zugodhsen: I. Qualität II. Qualität IIX. Qualität über 12 Ztr. 10—12 Ztr. 9—10 Ztr.

{wer a. Norddeutshes Vieh (Oft- u. Westpreußen, Pommern, Sblee) E d Þ. Süddeutshes Vieh: a. Gelbes Frankenvieh, Scheinfelder . ; — b. Dinzaduer, . »_-. « 479—0989 c. SüddeutshesScheckvieh, Simmentaler, Bay- reuther . ., 520—570

M.

{wer f{chwer

M

C

"a

» 440—505 y — -

C. Jungvieh:

Niederungsvieh

zur Zucht

a. t—1t Jahr

I. Qualität 220—310 # 200—280 II. Qualität 150—250 „ 120—230

zur Mast

Höbenvieh zur Zut zur Masft

e ait: M. Mh 175—260 M — 145—240 ,„

b. 1}—2} Jahre alt: I. Qualität 525—640 A 230—350 M 510—675 M 280—360

a. Bullen und Stiere:

II. Qualität — « W0—259 b. Färsen :

I. Qualität 340—460 IIL. Qualität 260—325 ,

M.

220—300 ,„

Kursberichte von den auswä Hamburg, 19. Oktober. (W.

rtigen Fondsmärkten. T. B.) (S@Whluß.) Gold in

Barren das Kilogramm 2790 B., 2784 G., Silber in Barren das

Kilogramm 96,00 B., 95,50 G.

Wien, 20. Oktober, Vormittags 10 Uhr 50 Min. (W. T. B.) Einh. 4% Rente M./N. p. Arr. 98,65, Oesterr. 42/6 Rente in

Kr.-W. pr. ult. 98,95, Rente in Kr.-W. 94,55,

Ungar. 49/6 Goldrente 112,25, Ungar. 4 9/0 Türkische Lose per M. d. M. 162,00,

Buschtierader Eisenb.-Akt. Lit. B —,—, Nordwestbahnakt. Lit. B per ult. 452,00, Oesterr. Staatsbahn per ult. 677,25, Südbahngesellshaft 182,00, Wiener Bankverein 556,50, Kreditanstalt, Oesterr. per ult. 671,25, Kreditbank, Ungar. allg. 809,00, Länderbank 443,50, Brüxer

Kohlenbergwerk Deutsche Reichsbanknoten pr. ult. 117, Tabak. —,—.

London, 19. Oktober. (W. T. lishe Konsols 8515/6, Plaßdiskont 57 /s, 84 000 Pfd. Sterl.

Paris, 19. Oktober. Rente 95,82, Suezkanalaktien 4460.

Madrid, 19. Oktober.

Lissabon, 19. Oktober. (W T

—,—, Montangesellshaft, Oesterr.

(W T-B)

Alp. 599,00, 58, Unionbank 567,00, Türk.

B.) (S@&luß.) 2X0%/9 Eng- Silber 325/56. — Bankeingang

(S{hluß.) 839%/% Franz.

(W. T. B.) Wechfel auf Paris 8,95.

B.) Gold1gio 1.

New Vork, 19. Oktober. (W. T. B.) (Sluß.) Die Börfe eröffnete in chwaher Haltung, da von allen Seiten infolge der Er- Höhung des Londoner Bankdiskonts Liquidationen vorgenommen wurden.

Der Umsay in den führenden Werten,

die besonders durch den Druck

der Liquidationen in Mitleidenshzft g?zogen wurden, war fehr leb-

haft. Pacificlinie sowie die der Kupferwerke

Die gute Unterstützung, die namentlich die Aktien der Union

und die übrigen im Vorder-

us des Interesses stehenden Aktien erfuhren, führte etne leichte

rholung herbei.

Im Laufe des Nachmittags war die Haltung in-

folge von Deckungen etwas besser, doch trat auf die Ankündigung

eines ungünstigen Bankausweises3 eine erneute Abshwächung ein.

100 000 Stück Aktien verkauft. 1 200 000 Stück. Geld auf 24 Stun

aegen den S{hluß der Börse Für Rechnung Londons wurden Schluß träge.

Aktienumsatz den Durch\s{n.-Zinsrate 6, do.

nsrate für leßztes Darlehn des Tages 44, Wechsel auf London

f G Tage) 4,79,50, Cable Transfers ars 69}. Tendenz für Geld: Fest.

Rio de Janeiro, 19. Oktober. London 1519/;,,

4,85,35. Silber, Commercial (W. T. B.) Wechsel auf

Kursberichte von den auswärtigen Warenmärkten.

Düsseldorfer Börse vom 19. Oktober. (Amtlicher Kurs- beriht.) A. Kohlen, Koks: 1) Gas- und Flammkoblen: Gasfohle für Leuchtgasbereitung M 11,50—13,50, Generatorkohle 12,25—12,50, Gasflammförderkohle 10,50—11,00; 2) Fettkohlen : Förderkohle 10,00 bis 10,25, beste melierte Kohle 11,10—11/,60, Kokskohle 10,50—11,00; 3) magere Kohle: Förderkohle 9,00—10,00, meliterte Kohle 10,25—11,25, Nußkohle Korn II (Anthrazit) 19,50—24,00; 4 Koks: Gießereikoks 18,00—19,00, Hohofenkoks 15,50—17,50, Nußkoks, gebrohen 18,00—19,50; 5) Briketts 10,75—13,50; — Preise ab 1. April 1906. — B. Erze: 1) Rohspath, je nach Qualität —,—, Spateisenstein, gerösteter, je nah Qualität —,—, 3) Somorrostro f. o. b. Rotterdam —,—, 4) naussauischer Noteisen- stein mit etwa 50%/ Eisen —,—, 9) Nasenerze franko —,—. — C. Robeisen: 1) Spiegeleisen Ta. 10—12 9/% Mangan 92,00—93,00, 2) weißstrahliges Qualitäts-Puddelroheisen: a. rheinish-westfälische Marken und b. Siegerländer Marken 78,00, 3) Stahleisen 89,00, 4) englisches Bessemereisen cif. Rotterdam —,—, 9) spanishes Bessemer- eifen, Marke Mudela cif. Rotterdam —,—, 6) deutsches Bessemer- eisen —,—, 7) Thomaseisen fr. Verbrauchöftelle 72,60—7 3, 8) Puddel- eisen, Luxemb. Qualität ab Luxemb. 59,20—60, 9) englisches Roheisen Nr. 111 ab Ruhrort 77—78, 10) Luxemburger Gießereteisen Nr. ITI ab Luxemburg 68,00, 11) Deutsches Gießereieisen Nr. T 81,00, 12) do. Nr. Il —,—, 13) do. Nr. IIT 76,00, 14) do. Hämatit 85 00, 15) spanishes Hämatit, Marke Mudela ab Ruhrort —,—. — D. Stabeisen: Gewöhnlihes Stabeisen: Flußeisen 145,00—147,50, Schweißeisen 165,00. — E. Bleche: 1) Gewöhnliche Bleche aus Flußeisen 150,00 —155,00, 2) do. gewöhnlihe Bleche —,—, 3) Kessel- blehe aus Flußeisen 165,00, 4) do. Schweißeisen —,—. 5) Feinbleche 155— 165. — F. Draht: 1) Eisenwalzdraht —,—, 2) Stahlwalzdraßt 145,00. — Kohlenmarkt unverändert fest; Cisenmartt lebhaft bei steigenden Preisen. Nächste Börse für Wertpapiere am Freitag, den R für Produkte und Wertpapiere am Freitag, den

. November.

Magdeburg, 20. Oktober. * (W. T. B.) uckerberit. Kornzucker 88 Grad o. S. 8,72—8 874. Nachprodukte 75 Grad o. S. 7,25—7,40. Stimmung: Shwah. Brotraffinade T o. F. 19,25 Kristallzuder T wit Sack 19,25. Gem. Raffinade m. S. 18,75. Gemahlene Melis mit Sack 18,25. Stimmung: Still. Robzucker 1. Produkt Transito frei an Bord Hamburg: Oktober 18,65 Gd., 18,80 Br., —,— bez, November 18,30 Gd., 18,40 Br., —,— bez, Dezember 18,40 Gd., 18,50 Br., —,— bez, JIanuar- März 18,60 Gd., 18,70 Br., —,— bez, Mat-August 18,90 Gd,,

18,95 Br., —,— bez. — Matt. (W. T. B.) Rüböl loko 70,00, per

Cöln, 19. Oktober. Mai 66,00.

Bremen, 19. Oktober. (W. T. B.) (Börsenschlußbericht.) Private lem S{malz. Ge. Loko, Tubs und Firkiín 48}, oppeleimer 49. Kaffee. Behauptet. — Offizielle Notierungen A Duo E Baumwolle. Ruhig. Upland loko middl.

Hamburg, 19. Oktober. (W. T. B.) Petroleum. Stetig. Standard white loko 6,80.

Hamburg, 20. Oktober. (W. T. B.) Kaffee. (Vormittags- bericht.) Good average Santos Oktober 36 Gd., Dezember 362 Gd.,, März 37 Gd., Mai 374 Gd. Ruhig. — Zucker-

markt. (Anfangsberiht.) Rübenrohzucker T. Produkt Basis 88 9/6 Rendement neue Usance frei an Bord Hamburg Oktober 18,70, November 18,35, Dezember 18,40, März 18,70, Mai 18,90, August

19,15. Matt.ÿ (W. T. B.) Naps August 26,30 Gd.,

Budapest, 19, Oktober.

26,50 Br.

London, 19. Oktober. (W. T. B.) 96% Javazucker loko

s 10 h. 9 d. Verk. Rübenrohzucker loko ruhig, 9 h. 5 d. ert.

London, 19. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) Chile-Kupfer unregelmäßig, 100}, per 3 Monat 100.

Liverpool, 19. Oktober. (W.T.B.) Baumwolle. Umsaÿ: 5000 Ballen, davon für Spekulation und Export 500 B. Tendenz: Ruhig Amerikanische good ordinary Lieferungen: Kaum stetig. Ok- tober 5,93, Oktober - November 5,89, November - Dezember 5,86, Dezember - Januar 5,86, Januar -Februar 5,88, Februar - März 5,90, März - April 5.91, April - Mai 5,93, Mai - Juni 5,95, KFuni-Juli 5,96. — Offizielle Notierungen. (Die Ziffern in Klammern beziehen sich auf die Notierungen vom 12. d. M.) American good ordin. 5,77 (5,89), do. low middling 6,11 (6,23), do. middling 6,33 (6,45), do. good middling 6,49 (6,63), do. fully aood middling 6,61 (6,73), do. middling fair 6,83 (6,93), Pernam fair 6,40 (6,52), do. aood fair 6,66 (6,78), Ceara fair 6,45 (6,57), do. good fair 6,67 (6 79), Egyptian brown fair 82/; (87), do. brown fully good fair 93 (93), do. brown good 103/z (10/6), Peru rough good fair 8,10 (8,00), do. rough good 8,50 (8,40), do. rough fine 9,65 (9,45), do. moder. rough fair 6,45 (6,35), do. moder. good fair 7,45 (7,35), do. moder. good 8,35 (8,25), do. smooth fair 6,54 (6,64), do. \mooth fair 6,74 (6,84), M. G. Broach good 95/16 (5/16), do. fine 53 (55/35), Bhownuggar good 47 (41/6), do. fully good 47/9 (413/16), do. fine 5 (415/16), Domra Nr. 1 good 43 (4/16), do. fully good 4?/s (43/16), do. fine 5 (45/16), Scinde fully good 42/16 (4), do. fine 43/16 (41/3), Bengal fully good 41/16 (4), do. fine 43/16 (4!/5), Madras Tinnevelly good 5/s (59/16).

Manchester, 19. Oktober. (W. T. B.) (Die Ziffern in Klammern beziehen fch auf die Notierungen ‘vom 16. d. M.) 90r Water courante Qualität 9!/z (93/5), 30r Water courante Qual. 10 (101/s), 30r Water bessere Qualität 107/z (11), 40r Mule courante Qualität 11/s (11/5), 40r Mule Wilkinson 113 (113), 42x Pincops Reyner 104 (104), 32r Warpcops Lees 11 (11), 36r Warp- cops Wellington 115/s (11/5), 60r Cops für Nähzwirn 204 (201), 80r Cops für Nähzwirn 254 (257), 100r Cops für Nähiwirn 32 (32), 120r Coys für Nähzwirn 40x (403), 40r Double courante Qualität 124 (12}), 60r Double courante Qualität 174 (173), Printers 258 (258). Tendenz: Stramm.

Glasgow, 19. Oktober. (W. T. B.) (Shluk.) Roheisen stetig, Mou, warrants 57/10. Die Vorräte von Nobeisen in den Stores belaufen sich auf 10909 Tons gegen 16 482 Tons im vorigen Jahre. Die Zahl der im Betriebe befind- lichen Hochöfen beträgt 92 gegen 88 im vorigen Jahre.

Paris, 19. Oktober. (W. T. B.) (Schluß.) NRohzucker ruhig, 88 9/9 neue Kondition 24—24}. Weißer Zucker stetig, Nr. 3 für 100 kg Oktober 274, November 273, Oktober-Januar 27"/s, Januar- April 28/5.

Amsterdam, 19. Oktober. (W. T. B. va- good ordinary 35. Bankazinn 1213. ) a M ODBAA E E Antwerpen, 19. Oktober. (W. T. B) Petroleum.

Rai ea de wes 180 Br C A do. Oktober 197 Br., o. November-Dezember r., do. Januar-April 20 Br. ig. — R Ua T 10 Oltober, (W. T. D.) H E ew York, 19. ober. . T. B.) (Schlu Baumwolle- preis in New York 11,00, do. für Lieferung per e f 10,72, do. für Lieferung Februar 10,89, Baumwollepreis in New Orleans 111/s, Peroreum Standard white in New York 7,50, do. do. in Philadelphia 45, do. Refined (in Cases) 10,00, do. Credit Balances at Oil City 1,58, Shmalz Western steam 9,85, do. Rohe u. Brothers 10,10, Ge- treidefraht nach Liverpool 14, Kaffee fair Rio Nr. 7 8}, do. Rio Nr. 7 November 6,35, do. do. Januar 6,45, Zucker 35, Zinn 43,15—43,30, Kupfer 21,75—22,90. — Baumwoll - Wochenbericht. Die Ziffern in Klammern beziehen sich auf die Beträge der Vorwoche. jfuiren a e D (137 000) Ausfubr (356 000), Ausfuhr Ges ro annien , Ausfuhr nach dem Kontinent 100 (107 000), Vorrat 690 000 (575 000). N E

Wetterberiht vom 20. Oktober 1906, 9} Uhr Vor mittagz

22 28 E S S8 R as Lar L E Wind- A Sf Witterungg, S282 rihtung, S2 25 verlauf Beobachtungs-| 3 # Z Wetter | Z= |2O : S V-=| Wind- 25 |24| der lehten station |E V L slärke L RB =SÈ S 24 Stunden D S H mm Bcrkum . « | 760,1 S 3[wolkenl.|__8,7|_0 |_meift bewölit Keitum 759 6 |[SSW 1 halb bed.| 7,8| 5 [Nachts Nieder Hamburg . . | 762,0 |[SSW 3 wolkenl.| 9,210 Nachts Nieders Swinemünde | 761,3 SSW 2 Regen | 11,0| 0 | meist bewölfi- Rügenwalder- E münde . . | 761,7 S 4|wolkig 96|_0 | ziemlich heiter Neufahrwasser| 7627 S 2hhalbbed.| _83|_0 |vorwiegend heiter Memel . | 763.8 |SSO 3\Nebel |_10,0/_0 | meist bewölt Aachen . . | 7628 |SSW 2 heiter 8,7| 4 | Regensdaua Hannover . . | 762,4 |/(SW 3 bedeckt 9,6|_ 4 [Nachts Nieders, Berlin . . . | 762,6 |[SSW 2 [Regen |_11,2|_0 [vorwiegend heiter Dresden . . | 764,5 (SO 3\wolkig |_11,1|_ 0 | ztemlih heiter Breslau . . | 765,1 |SO 2\bedeckt 80|_0 |vorwiegend heiter Brombera . | 764,1 |SSW 2 Nebel 6,0/_0 | ziemli heiter Mey . . .| 7634S 2sbedeckt |_12,2/_6 |Nahm.Nieder'h(, Frankfurt, M. | 762,9 |SW 2|bedeckt |_12,6|_4 [Nachts Nieder'chl, Karlörube, B. | 763,7 |[SW 2 |bedeckt |_13,2/_0 | ziemlich heiter München . . | 766,6 |SW 3|wolkig | 10,1| 0 | meist bew (Wilhelmshay) Stornoway . | 753,6 |N 3|bedeckt 8,3| — |Nachm. Nieders, Kiel E Malin Head | 755,6 |N 1/heiter Sl Fadts Nieders], (Wustrow i.M) Valentia 751,6 |DSO 4 wolkig 9,4| — [Nachts Niederschl, (Königsbg., Pr, Sal 755,7 |[OSO 5 bedeckt 8,3| — | meift bewölkt (Cassel) Aberdeen .. | 748,6 |/WNW 3 wolkig 7,2 — [Nachts Niederschl. (Magdeburg) Shields 753,5 |[SW dbhhalbbed.| 6,1| — | meist bewöllt (GrünbergSchl) Holyhead . . | 757,8 |[SW l1halbbed.| 6,7| — [vorwiegend heiter (Mülhaus,, Els,) Isle d'Aix . | 761,0 /SO 3halbbed.| 13,6) 0 | meist bewölkt (Friedrichshaf) St. Mathieu | 756,4 |SSO d|bedeck |_ 12,8|_0 _| ziemlich heiter (Bamberg) Grisnez _760 2 |W 3\bedeckt 11,4/ 5 | ziemlich heiter Paris _762,8 |S 1\bedeckt 9,2 3 S Vlissingen 761,4 S 3/halbbed. 8,8| 0 — Helder . . . | 759.9 |SW 1\wolkia 90 0 — Bode , 765,6 |D 2\wolkenl.| 0,0/ 6 — Christiansund | 757,7 |DSO 1 bedeckt 54/ 0 = Skudesnes 7555 |SO 4\wolkig 8ST 3 — Skagen . . | 757,6 (WSW2/|Dunst 9,23 = Vestervig . . | 757,5 |SSO 4hhalbbed.|__8,0|_° — Kopenhagen . | 759,7 |W 2Regen | 11,0 11 S EN Karlstad . . | 759,2 |[ONOD 2Negen 7,4| 1 D Stockholm … | 762,0 [OSO 2\Nebel |__8,4| 0 E Wisby . . | 761,3 |[SSO 2\Nebel |__8,6| — - Hernösand 766 5 |N 2 halbbed.| 0,8| 0 — Haparanda | 767,9 |Windst. |wolkenl.| —2,4| 0 S Riga . ._. | 7638 WSW 1|bedeckt 96/1 A Wilna 765,7 SW 1\Nebel |__8/2/_0 —- Pinsk _| 766,6 |Windst. \wolkenl.| 44/0 _— Petersburg … | 764,8 |OND 1\Regen 6,4| 4 = Wien .| 767,5 |SO 1|Nebel O _ Prag . | 766,8 |S 2| Nebel O0 Rom . | 765,6 (N 1/heiter 120/_0 —— Florenz 766,9 |S I|wolkent.| 9,9 0 | — Cagliari . | 764,7 |NW A4hhbeiter 15,6| 0 — Cherbourg | 76665 |S 3|Regen 9,8] 2 —_ Clermont. | 7642S 1hhalbbed.|_8,2/_0 —_——— Biarritz 761,7 |[SO ösheiter | 19,0} 0 =——_ Nizza _766,2 |Windst. \wolfia | 140/_ 0 — H Krakau 767/60 Windst, Nebel | 7010| — Lemberg 767,5 |SSW 1|wolkenl.| 9,6| 0 |__ R He1manstadt | 768,7 |SO 1|wolkenl.| 5,8 0 ———— Triest 767,3 |Windst. |\halbbed.| 132 0) _— Brindisi . . | 765,5 N __ s|[wolkenl.|_15,0|_0 —_ Uo 1 S Ove O O Belgrad 7650 1B, V a 0 _— 4 Helsingfors | 764,4 |OND s|bedeckt |__5,6/_1 A Kuopio 7684S 1/Nebel | —2,2| — —_— Zürih . . _. | 7669S 1|wolkenl.|__9,2/_0 ——— Genf _766,8 |S 2|wolkig 95! 0 E Lugano . 767,6 |N 1 beiter 9,2| 0 A Säntis . — — —— — |— S Wid 750,4 /NO A\wolkig 7,8 — 2 eti Warschau . | 765,6 |S 1|Nebel G T - Portland Bill' 759,1 'S 3 woolkig ' 11,7 —' E

__ Das Minimum unter 748 mm liegt jeßk, nordwärts verlagett-} über der nördliGen Nordsee und entsendet einen Ausläufer nah der

südwestlihen Ostsee.

Ein neues Minimum unter 751 mm naht süd-f

westlich von Irland heran, ein Maximum über 770 mm befinde!

über Südrußland.

fanden matte Regenfälle statt.

Mitteilungen des Königlichen Aöronautischen Observatoriums Lindenberg bei Beeskow, /

veröffentliht vom Berliner Wetterbureau. À

Drahenaufstieg vom 19. Oktober 1906, 84 bis 12 Uhr Vormittags: F

Seeböhe .

a In Deutschland ist das Wetter, Südwinden, außer im Nordwesten mild; im Nordwesten und

i \chwahen? bei 1 Sten

Deutsche Seewarte.

500 m | 1000 m | 2000 m | 3900m [36100 F

Temperatur (0 9 7,0

Nel. F tgk. (9/0

Wind-Richtung . „ Geschw. mps 4

L AR 6,

Station «l 2B O 132 | 104 | 26 95 68 70 94 SSO S S SSW

6 bis 7 | 7 bis 8 |11bi812/10bi811

Bewölkung abnehmend. Höchste Temperatur: 13,4 ° bei 40 ¡wischen 3000 und 3150 m Dotiibératurzunäbit von —4,

88 22 SW SW

zum Deutschen Reichsanzeiger un

M 249.

Dritte Beilage

Berlin, Sonnabend, den 20. Oktober

Berichte von deutschen Fruchtmärkten. Zusammengestellt im Kaiserlichen Statiftijhen Amt.

d Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

1906.

O Qualität Y L 1a v iets Am vorigen Außerdem wurden bl gering mittel gut Verkaufte | Verkaufs- V4 a Markttage e 575 #6 li : für nah überschläglicher Oktober Marktort Gezahlier Preás für 1 Doppelzentner , | Dur@- 3 g iedrigst : j igster | höchst dg d “en nitt hem | Doppel Me Tag niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster prei (Preis unbekannt) Mh. M. T4 Mh. Mh. Mk Doppelzentner M. M. M. Weizen. 19. Allenstein . 6 s 15,60 15/60 | 16,55 16/55 || 17,50 1,90 ¿ é : . Z L N g ö : ° 30 Mes 16/80 17,20 n Ln 42 724 17,23 17:11 16. 10. j orau I.-L. ° é ‘ i | 17,90 17,50 } c r : y ° ¡ Posen . A ; : = 10100 15,00 | s E 5 75 15,00 1660 | 17, 10; . : isa i. P C C ï 17,00 17,20 | 17,30 17,40 | 17/00 17,70 13 226 17,38 17,53 12: 10. 20 ¿ Krotel& R Ft E 17,30 17,20 | 17,50 17,50 17,70 17,70 100 1750 17,50 70 1 17,10, i 2 D e ° / ' 17,30 17,40 | ‘ ' : , : 5 Een Ô e s 1e O 17,00 17,00 } 1 er 30 510 17,00 17,00 16: 10. : ot d . j ,20 17,30 17,60 | 0 , : . Sa L Sl. E é 220 128 16,65 16,65 | Len O 230 3 830 16,65 17,24 12.10. « wei ni . ‘ . ‘ 1 ,00 | 17,50 17,60 l 8, 1 ,0 “ . - « . / Striegau . A 16,60 16,80 | 17,20 17,40 |=._ 1000 18,00 i y j i s Gs r e N 17,80 17,80 17/90 17,90 | 18,00 18,00 30 537 17,90 1770| 16,10 l s egn . . ‘ «‘ . . . ‘ 1 p 0 16.90 16,90 | ' 1 - . - e . . L Geben e N — — 16,80 17,00 || — — : : ° è Emden L — — 16,65 1665 | 17,05 17,20 200 3 400 17,00 17,00 | 16:10. ¿ Crayen O E A0 6 , — S Tr — E 200 18 324 18,00 18,00 12; 10 S rese 4 ° . — — 00 1,00} s „C : . . Stg E E Se u aariou . E E 19,00 19,00 j j v 14 . LU. s y Landshut é 18,00 18,67 19,00 20,00 | 20,33 21,00 461 9 239 20,06 19,98 12:10. o Fug uxa s ° 17,00 18,80 19,00 19,80 | 085 Se 270 5 283 19,57 19,49 12/10, ¿ Un O ; — 1900 19,50 / i ; i i j : " | Swerin i. Mecklb. . ; s — | 1650 | 1680 | O 17,20 | | : , / 8 ois L e — — e — | 17,00 17,20 1 500 25 650 17,10 16,98 | 11. 10. 3 000 e . o . . o ‘ ‘ ° O E 8, 0 19,20 | BE Bas « . . . “ . Kernen (euthülfter Spelz, Diukel, Feseu). 19, Maud » « 4 , 17,20 18,80 | 19,40 19,80 _20,00 20,00 72 1 409 19,57 19,63 12, 10, ï Bopfingen . . « 5 . . 17,20 20 1 18,60 18,60 18,80 18,80 10 184 18,40 18,80 12. 10. Roggen. 19, Mee N 14,00 14,00 14,55 1405 UNLO 15,10 e è s . s ¿ G R V O Ce ; S — 15,20 e D 0 82 1 283 15,65 15,56 16, 10. z orau N.-L. N 5,30 1680| 16/50 5,50 ; ; ; ; , i j; é Posen . L 15,00 15,20 | 15,30 15,50 15,60 15,80 180 2761 15,34 1540 | 17.10. : , Lissa i. P. L 14,80 15,00 | 15,10 15.20 15,30 15,50 334 5 054 15,13 15/36 | 12.10; 300 Ï Da 9 S N 15,30 - | 15,50 es 1A o 150 2 325 15,50 15,50 1 10! é Ï O a9 E 4,60 14,70 | 14,80 4,90 ; è 2 . ° . 7 Ie e A —— —- 14,50 14,50 14,75 14,75 20 292 14,60 14,80 16. 10. : ü chneidemühl . E 14,60 14,60 14,80 14,80 15,00 15,00 80 1184 14,80 14,80 16: 10; 7 é Kolmar i. P. . s -— — — — 15,00 15,00 100 1500 15,00 15,00 12. 10. . Ï Sas Cs A N 14,60 | 58 Une 14% N 15 222 14,380 14,80 10; 10. 4 o T «40e . 4, 15,10} 15,20 1 ' ' . . . . Ï Sen is L wis è 1458 14,80 | A A Aees 2 250 3 750 15,00 15,00 12, 10: i « wetdn 0 02:50 0// S . 4, 15,20 | 15, , I 1, D 1 a 4 - . - , G Ai 15,00 15,20 | - 15,40 15,60 | 7103,80 16,00 j ° s 4 V S E á 15,60 15,60 15,70 15,70 15e n 110 1 727 15,70 15,90 16. 10, Z 2 nb i: E — — as 25 ; ; : , i: : j ; Hildesheim . i e = 15,80 16,00 | — des : : i i 5 é Emden ; _—- — — — | 16,95 16,95 150 2 542 16,95 17,00 16. 10. Z ” A è _— — A (¿h | 2E O 49 760 15,66 15,66 12.10. e s rese O ' — — ,00 ; | ; z s ; . E R ¿ aarlonis n ¿ — — 1600 16,00 || ,80 Ï 3, ; (10; ; Ï Landshut é 17,86 1921 f 18,57 1893 | 1929 19,64 45 893 19,03 18,84 12. 10, 4 e Augsburg Ï 17,40 18,40 } 18,60 1900| 19/20 20,00 124 2 334 18,82 18,88 12. 10. z Ï A nnoen 0 ° — — O He | a N 6 D 19,47 22,00 12. 10. S Ï M 6 è — — 17,00 100 | Lg 40 x , . 0 o s Ï Schwerin i. Meckb. . 6 i — — | 15,00 15,20 | 1530 15,50 i E “ “ a 4 ‘ é — —- — f | 15,20 15,30 800 12 200 15,25 15,20 11,10, 1600 « . vo O ; 8 E r 16,40 1 0 ! E E . - . ° , a Gerste. 19, Allenstein MP0 . 4E @ 13,00 13,00 | 14,00 14,00 h 15,00 15,00 . . . . - A S n a° L V eo l i; A ; — f 14,50 14,80 | Zun S 49 731 14,92 15,00 16. 10. 5 DTAU Vio L e v6 C D, 5,00 15,30 15,30 5, 5,50 4 2 è 5 ° Dien e ooo 6 d s 15,00 15,10 15,20 15,00: | 19:60 15,60 95 1 454 15,31 15,41 110. é E E C Le e roto]ch)in ‘ 4,00 5,0 , I / j 4 ‘ y . LU, o x O a «e d 12,00 12,40 12,80 1320| 18/00 14,00 ä ¿ L « S L 14,40 14,40 14 60 14,60 | E rft t a8 8 O 18 2A! ; s Mae L D e — — j _— — 4, 4,00 4, j 10. 2 ü Wongrowiß . 14,50 14/0 | 14,80 15,00 | — — 15 221 14,74 14,73 107 104 » u Breslau . E 12,00 12,50 | 12,60 13,00 | 13/10 13,50 e e s ‘ è v » L . , Braugerste _— = h 15/90 1600 | 16,10 16,50 2 Í L « Sedien 4 G (E e i pp 0 | 120 14,90 | 10S 12% 210 3 255 15,50 15,00 12, 10, ¿ ï Wen c E ,60 5,40 | ,40 16,20 | ; ,00 E i ; 5 é o Striegau . H d è 15,80 16,00 | 16,30 16,50 h 16,80 17,00 ; s ‘ 6 u Gt ‘ d 16,00 16,00 | 16,20 16,20 | 16,40 16,40 45 729 16,20 16,20 16. 10. c ; ente G A dl a C — | 17,20 17,20 : j ; : u s é 6 — _— h} — — | 14,50 14,50 10 145 14,50 14,15 16. 10. è # Tre C à T8 — — À p | 17,26 17,34 21 364 17,34 14,84 ) 12/10. : « rere . . ‘ ‘ . ‘ . E T 1 0 40 || F 1 1 0 . ‘ . . - o 4 Saarlouis ° ä -— -—— 16,00 16,00 h — — E ; : é ¿ ° Landshut . 6 é 15,0 16,54 16,92 Io h 1,09 18,46 330 5 643 L8 17,25 12. 10. é " Augéburg ' 6 16,00 17,60 18,00 18,20 | 18,40 18,60 389 7 058 18,14 17,93 12. 10. i " Bopfingen « «« 6 18,70 18,70 19,00 19,00 | 19/20 19,20 189 3 584 18,96 18,77 12. 10. d # Laupheim R S i “_ ha 17,60 1840 | E En 151 2 734 18/05 18,00 | 13. 10. i - atnz E 6 . S0: # . D Es 1 1 5 | 1 1 . . ° . “ ; | Shwerin i. MeWlbrg. . i — 21 O O — | i | # Neubrandenburg é — — — _= | 156,90 16,50 600 9 720 16,20 16,25 11 10. 1 900 S afer. 19, Allenstein C 13,30 13,30 14,25 1425 19,20 15,20 Ö é ¿ é ° 0 v Thorn N a' Éa B 0 A6 13 60 1 S n | s 16,00 46 716 15,57 15,55 16. 10. Ö " Sorau «O . . . . ‘ . ‘ 3, 90 | 1 0 13, 0 | 1 1 14,00 . » . S Posen L N Ï T 14,40 15,10 | 15,40 15,60 | 16,00 16,00 110 L O 15,19 15,57 17. 410, 4 « Lisa b-Pe ° N 14,20 14,40 14,50 140 | L450 15,00 53 773 14,58 14,48 12. 10. 60 « Srato! chin é e N O 1UES 1208 I 2/0 1158 150 2 220 14,80 14,60 L O, s « O E «o oe e 1 ; j 3,60 f 3, j é Ï s " T s 0 6 r — — 13,60 13,60 | 14,00 14,00 10 138 13,80 13,67 16. 10. 6 ” Se emr E T 14,40 14,40 14,60 14,60 | 14,80 14,80 40 584 14,60 14,60 10; 10, d Ï Sai M T wo o 8 | E 20 289 1445 a1 10. 10. ù Breölaü i 14,20 14,60 14,70 1490 | 16,00 15,40 ¿ , : ; : v Strehlen i. Schl. 0 13,60 13,60 14,00 14,00 | 14,80 14,80 80 LALLO 14,00 14,00 12, 10. é " Schweidnitz i ä ÿ 13,80 14,20 14,20 14,60 | 14,60 15,00 Ô s ü ö * 0 i Striegau . ; 14,30 1460 | - 1470 1490| 1010 15,30 ¿ / ¿ : : y z Cle o0au Î 1E n j e - S I 1228 15,50 25 386 15,44 15,20 16. 10, é u RONIE 1 a 0 / 4,9 4,75 4,75 | ,00 15,00 é s v ° . « Hildeobein, fe 0 ¡ — — 15,50 16,30 | — — f s