] Plantagengesellshaft Clementina,
In der Generalversammlung der Aktio- näre vom 15. Mai d. J. ist die Herab- ng des Grundkapitals der Gesellichaft 1 500 000 RM auf 1050 000 NM beshlossen worden. A
Wir fordern deshalb die Gläubiger unserer Gesellschaft hiermit auf, ihre An- sprüche bei uns anzumelden,
Hamburg, den 22. Mai 1931.
Der Vorstand.
R E
E D C E “tive 1e t
a A f
Ad. Boehm.
e:
Einladung zu der ordentlichen Gene- ralversammlung am 26. Juni 1931 mit nachstehender Tagesordnung:
Geschäftsjahr 1930. i
. Vorlage und Genehmigung der Bilanz und der Gewinne und Verlustrehnung für das Jahr 1930 nebst Bericht des Vorstands und Aufsichtsrats. j
, Entlastung des Vorstands und Auf- sichtôrats für 1930
. Neufassung bzw. S 3 des Gesellschaftsvertrags.
. Verschiedenes. s Die Versammlung findet statt im Büro
des Herrn Notars Eugen Klein, Char-
lottenburg, Bismarckfstr. 115, nahmittags
aiv intem C O A R d B A Le t I O D A Ta. e ciu Qui Sia O Ä lia Eis da
Berichtigung des
an der Generalver- sammlung und Ausübung des Stimm- rechts sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien spätestens am 3, Werk- tage vor der Generalverjammlung bei der Kasse der Gesellschaft zu Berlin-Grune- Salzbrunner Str. 17, einem deuts{en Notar hinterlegt haben. D E PI‘“ Petroleum - Aktiengesellschaft,
Der Vorstand. S B E E
Zur Teilnahme
Prignitzer Eisenbahngesellschaft. Bilanz für 31. Dezember 1930.
Vermögenswerte. Bahnanlage einschließlich
der Ausrüstung . Vau- und Betriebs\toff Wertpapiere Hypotheken (Baudarlehen) Pfandgelder Varbestand und Bankgut-
Guthaben in der Bahn-
E 6 S M
4 225 983/08
E a s E E
Verbindlichkeiten. Aktienkapital Vorschuß aus den Betriebs-
einnahmen Bestand des: Spezialreservefonds . Erneuerungsfonds Nebenerneuerungsfonds (in der Bahnanlage) . Tilgungsfonds (in der Bahnanlage) Dispositionsfonds (in der
Bahnanlage) S
geseßlihen Reserve
“(în der Bahnanlage) . Nicht abgehobene Dividende
der Vorjahre . . « - Pfandgelder Hypotheken Betriebsgewinn:
a) 7 v. H. Dividende für die Vorzugsstammaktien . Dividende für
die Stammaktien. . .
c) Vortrag auf neue
D
2 E E - L 4
Gewinn- u. Verlustrechnung f. 1930. i D [mark 5606,—. Uniformen und Aus-
Betriebsausgaben . « . « Rücklagen in den Erneue- rungsfonds Zur Tilgung der Bahn- anlagevorschüsse PVetriebsgewinun
H ; UVebertragaus dem Vorjahr Betriebseinnahmen . « -
Ueberweisung vom Spezial-
1 653 489|23 Geprüft am 16. Mä v. Winterfeld. Dr. S Die Gewinnanteile werden ‘ab 15. Juni zahlt gegen Einlieferung der „1930/31“ verschenen
uly. Wiglow.
Gewinnanteilscheine 1. der Vorzugsstammaktien (A) a) über 300 RM mit 21 RM abzüglich 2,10 RM Steuer, b) über 1000 RM mit 70 RM ab- züglih 7,— RM Steuer, 2, der Stammaktien (B) a) über 300 RM mit 22,50 RM ab- züglich 2,256 RM Steuer, b) über 1000 RM mit 75,— RM ___ abzüglich 7,50 RM Steuer, bei der Kur- u. Neumärkischen Ritter- {aftlichen Darlehnskasse in Berlin W 8, lay 6, und unserer Gefsellschafts-
den 18. Mai 1931.
Eisenbahu-Gesellschaft. Hartmann.
e Die Dire
[16725] Max Lcendertz & Co., Deutsche Oel - Gesellschafi Akt.- Ges. in Liquid., Leipzig, Dessauer Str. 22, Die Gläubiger werden aufgefordert, ihre Anjpiüche anzumelden.
Der Liquidator: H. Bu ch.
[14233] Union-Elektro-Afktien-Gesellschaft
i. L,
Die Gesellschaft ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 8. Mai 1931 aufgelöst. Zum Liquidator ist der Kauf- mann Willy Neider, Essen, Dreilinden- straße 20, bestellt. Die Gläubiger der Gejsellschaft werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Gesellschaft anzu- melden.
Essen, den 8. Mai 1931.
Der Liquidator: Neider.
19225] Franz Herrmann Erfurter Leder Aktiengesellschaft, Erfurt.
Zur 9. ordentlichen Generalver- sammlung am Freitag, 19. Juni 1931, nachmittags 4 Uhr, in Rohrs Theatergarten in Erfurt, Walkmühl- straße 13, laden wir unserer Aktionäre hiermit ein.
Tagesordnung:
1, Vorlage des Geschäftsberichts des Vorstands und des Aufsichtsrats, der Bilanz und dev Gewinn- und Verlustrehnung für das abge- laufene Geschäftsjahr.
2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung der Bilanz und über die Ver- gütung für den Aufsichtsrat.
3. Beschlußfassung über die Genehmi- gung eines Fusionsvertrags, der mit dem Vorstand dev Firma Martin May Lederwerke A. G. in Frankfurt a. M. vorbehaltlih der
- Zustimmung der beiderseitigen Generalversammlungen abgeschlossen ist, ferner übey die Uebertragung des Vermögens _ œuf die Firma Martin May Lederwerke A. G. welche ihren Namen in Martin May—Franz Herrmann Lederwerke A. G. ändern soll, und darüber, daß bei der Franz Herrmann Erfurter Leder A. G. die Liquidation unter- bleibt, sowie über das Verfahren beim Umtaush der Franz d mann-Aktien in Martin ay- Aktien.
4. Beschlußfassung über Entlastung des Vorstands und Aufsichtsrats. Die Aktionäre, welche an der Gene- ralversammlung teilnehmen wollen, müssen ihre Aktien oder den über sie lautendeu Hinterlegungsshein eines dortigen Notars spätestens 3 Tage vor der Generalversammlung — den Tag dieser und den der Hinterlegung nicht eingerehnet — bis zum Schluß der Generalversammlung bei dem Vorstand oder dem Bankhaus Adolph Stürcke in Erfurt Hinterlegen. Die Depotscheine müssen die Nummern oder sonstige be- sondere Kennzeichen dex Aktien ent-
halten.
Erfurt, den 26. Mai 1931.
Franz Herrmann Erfurter Leder
Aktiengesellschaft.
Der Vorstand. A [17501]
Bilanz auf den 31. Dez. 1930.
Aktiva: Grundstück und Gebäude, Werk
RM 1012284,17. Maschinelle Einrich-
tungen RM 1788078,29. Kabel-, Frei-
leitungen und Transformatorenstationen
RM 693 670,74. Zähler RM 110000,—,
Grundstück, Bahn RM 25 020,42. Wagen-
halle und Werkstätten RM 129 696,56.
Bahnkörper u. Gleizanläge RM 503575,—,
Stromführungsänlage und Speisekabel
RM 191 078,63. Rollendes - Material
RM 330 536,39. Allgemeine Einrich-
tungs- und Ausrüstungsgegenstände, Werk-
zeuge und Werkstatteinrihtungen Reichs-
rüstungen RM 1,—, Kassenhestand und Postsheckguthabèn RM 5321,22. Schuld- ner RM 774 685,38. Wertpapiere Reich3- mark 1,—. Betriébs- und Justallation3- materialien RM 63 531,74, Jn ‘Ausführ- ung befindliche Neuanlagen Reichsmark 63 086,65. Zusammen RM 5 696 173,19. Passiva: Aktienkapital RM 2 500 000,—. Geseßlihe Rücklage RM 260 000,— Ka- pitaltilgungs- und Erneuerungsrüdcklage RM 1417 8651/95. Rückstellung für Steuern, Haftpflichtversiherung und Be- rufsgenossenshaft RM 113 446,07. Gläu- biger RM 1227 159,31. Reingewinn RM 187 715,86... Zusammen Reichsmark 5 696 173,19. i Gewinn- und Verlustrechnung. Soll: Geschäftsunkosten RM 186 707,09. Steuern und Abgaben RM 174 681,72. Soziale Lasten RM 14 512,17. Kapital- tilgungs- und Erneuerungsrücklage Reichs- mark 145 000,—. Abschreibungen Reichs- mark 17 281,52. Binsen RM 51 844,60. Reingewinn RM 187 715,86. Zusammen RM 777 742,96. Haben: Vortrag aus 1929 RM 8§5397,38. Ueberschuß aus Elektrizitätswerk, Straßenbahn “und Jn- allation8abteilung RM 772 345,58. - ammen RM 777 742,96. Die Dividende ür das Geschäftsjahr 1930 gelangt hier- nach mit RM 70,— für jede Aktie zur Auszahlung. Jn der am 16. Mai 1931 attgehabten Generalversammlung wurden ie nach der Amtsdauer autgesBiedenen Mitglieder des Aufsichtsrats, Herr Pro- fel or Dr. Robert Haas und Herr Pro- essor Dr. B. Salomon, wiedergöwählt. ilsit, den 19. Mai 1931, Elektrizitätswerk u. Straßeubahu
Verein für chemische Industrie Aktiengesellschaft. Bilanz am 31. Dezember 1930.
Grundstüdekonten . - « « 523 478146
195 478/89
aufgefordert, Gesellshaft anzumelden.
Breslau, den 12. Mai 1931,
Die Liquidatoren :
Jacob Blau. JustizratEugenGumpert. Dr. Kurt Sternberg.
Gebäudekonten 807 936,46 — 803 938,46
“939411,23 Abschreibung
Maschinen- und Apparate- 1083 579,05
1083 579,05 . . 276 890,54
T 360 469,59 Abschreibung 198 249,50
Bahn- und Kanalanlagen
Abschreibung
Warenvorräte Effekten- u. Beteiligungs-
1162 220
Kontokorrentkonto: Warendebitoren 0 Diverse Debitoren ein- \chließlich Forderungen an Tochtergesellschaften Kassa- und Wechselkonten Hypothekenausgleihskento
Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staat8anzeiger Nr. 120 vom 27, Mai 1931,
S. Sternberg Afttengesellshaft in Liquid. ia Breslau.
Die Gesellschasi ist durch Beschluß der Generalversammlung vom 9. Mai 1931 Zu Liquidatoren sind bestellt: Kaufmann Jacob Blau, Justizrat Eugen Gumpert und Dr. Kurt Sternberg, sämtlich in Breslau. Die Gläubiger der Gesellschaft werden ihre Ansprüche bei
Gelände- und Bau- Aktiengesellschaft, Breslau. Die Generalversammlung vom 14. April 1931 hat bes{lossen. das Grundkapital der Gesellschaft einer Million Reichsmark ede der Nückzahlung der“ Hälfte hes rundkapitals an Aktionäre auf 000 Reichsmark herabzuseßen und diese Heräb-| durch Einziehung 500 000 NM Aktien der Gesellshaft im Wege des Ankaufs dur{zuführen. Dieser Beschluß ist am 19. Mai 1931 in das Handelsregister eingétragén. “ * Gemäß § 289 Abs. 2 H.-G.-B. fordert der unterzeihnete Vorstand die Gläubiger der Gesellschaft auf, ihre Ansprüche anzu-
Breslau, den 23. Mai 1931. Der Vorstgnd. U
] Papierfabrik J. H Aktien-Gesellshaft, Winsen-Luhe. Bilanz auf den 31. Dezember 1930.
15,30 Uhr,
Entlastung des Vors
Genehmigung des Verkauf Gesamtvermögens dil Bremervörde oder Auflösung
f L chlußfassung über Unterbleiben einer Liguidation. Bremervörde, den 16. Mai 1931. Der Vorstand. Dr. Burmeister.
an die
Afkftiengese
] audwirtschaftliche Hallengesell schaf! für den Regierungsbezirk Stade
A. G., Bremervörde. Generalversammlung am Son 20. Juni 193 in Bremervörde, __ Tagesordnung: Geschäftsbericht. » Abnahme der Jahresrechnung. ? tands und Aufs
s des Stadt der
idenauer Papierfabrik aft, Heidenau. ezember 1930.
Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 120 vom 27, Mai 1931.
Dae
t
Vermögenswerte. Fabrikanlage und Arbeiter- wob nhäuser Maschinen u. Einrichtungen Außenstände
S E d +9: S
Kassen- und Wechselbestand
=# & 00 #
RM 480 000
135 000 489 902 705 177 620 777
55 696 1
Wertpapiere s 2 486 554
Verbindlichkeiten. Aktienkapital Geseßliche Rücklage . . + Teilschuldverschreibungen .
1 840 000
Stammatktienkapitalkonto . S A EEo Reservefondskonto Obligationenkonte A Obligationenkonto B Obligationenkonto C Couponskonto A Couponskonto B Wohlfahrtsfonds Pensionskonto Hypothekenkonto Kontokorrentkonto: Warenkreditoren Diverse Kreditoren « » Grunderwerbsteuerrücklage Unerhobene Dividende
Aktienkapital . Reservefonds Kreditoren . Rückstellungen
A E E E n §5 0 A S o: T E D P S
Aktiva.
Anlagetwerte . 513 265,— Zugang «- - 109 313,80 Warenbestände Debitoren, Kasse, Bankgut- haben, Postsheck . « «
Passiva.
A A E E 0D S M
Gewinn- und Verlustre auf den 31. Dezember
Aufwertungshypotheken . Rückstellungen Reingewinn
S S Dq A: M
Gewinu- und Verlust
50 000 14 680 492 836 12 000 33 300 43 738
2 486 554/29 rechnung.
l
[S
PSLLI
Abschreibungen : + Reingewinn
RM
372 833
102 705 43 738
[189731].
B. Holthaus, Maschinenfabrik, __A.xG., Dinklage i. O.
Wir laden hiermit die Aktionäre unserer Gesellschast ju der am Donnerstag ,dem 18. Juni im Sißungszimmer der Oldenburgischen Landesbank in Oldenburg stattfindenden ordentlichen Generalversammlung
931, nachmittags
Tagesordnung :
1. Vorlage der Bilanz vom 31. Dezember 1930 nebst Gewinn- und Verlust- rechnung und Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats.
. Genehmigung der Bilanzund Gewinn- und Verlustrechnung vom 31. De- zembex 1930,
. Entlastung des Vorstands und des
Aufsichtsrats.
Wahlen zum Aufsichtsrat.
ir Teilnahme an der Generalver-
sammlung sind diejenigen Aktionäre be- rechtigt, die ihre Aktien oder, im Falle der
Hinterlegung der Aktien bei einem deut-
schen Notar, dessen mit Nummernver-
zeichnis versehêne Hinterlegungsbescheini- gung spätestens am dritten Tage vor der
Generalversammlung, den Tag der Ver-
sammlung nicht eingerechnet, entweder bei
unserer Gesellschaftskasse in Dinklage oder bei derOldenburgischen Landesbank, Olden- burg i. O., oder bei der Oldenburgischen
Spar- und Leihbank, Oldenburg i. O.,
hinterlegt haben. Die Hinterlegung istauch dann ordnungs-
mäßig erfolgt, wenn Aktien mit Zustim- mung einer Hinterlegungsstelle bei an- deren Bankfirmen bis zur Beendigung der
Generalversammlung im Sperrdepot ge-
halten werden. Dinklage i. O., den 22. Mai 1931. B. Holthaus Maschinenfabrik
Der ALAiBUeRt, Der Aufsichtsrat.
J. Vaßmer, Vorsißender. C A [16724]. Acla RNheinishe Maschinenleder-
und Riemenfabrik von A. Cahen- Leudesdorff} & Co. Aktiengesell-
schaft, Köln-Mülheim.
Bilanz für den 30.November 1930.
519 277
Vortrag aus 1929 Papierkontvo
47 837 471 439
Gewinn- und Verlustkonto
Materialien, Steuern, Zinsen, Bei- träge für Kranken- und Jnvalidenversicherung
Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember
Allgemeine Unkosten und vertragsmäßige Ver-
Steuern . « «s e. 4
& 48 S .
Abschreibungen auf: Gebäude . « Maschinen u. Apparate Bahn- u. Kanalanlagen
Dubiose . „« «24
Reingewinn «- « - « .
Verkaufte Waren, Miet- u. Pachteinnahmen Rückstellungen
Löhne,
Unterfranken t Wü
E E
519 277
Heidenau, den 20. Mai 1931. Heidenauer Papierfabrik Aktiengesellschaft. Best. Grashof. U C Sa
[17590]. _ KreiseEleftrizitätsversorgung ktiengejellschaft,
rzburg. «1 Vilanz für 31. Dezember 1930.
Abschreibungen: Mülheim . . 47587,85 Königsberg . 2513,80 50 1016! 797 501 Zugänge:
Mülheim . ¿ 15156,85 Königsberg 85,60 15 2424!
812 744 scheck, Porto:
1 586 678|10
Winsen-Luhe, den 17. März 1931. Papierfabrik J. H. Eppen Aktien-Gesellschaft. J. Eppen.
I Ostertag-Werke
VereinigteGeldschrankfabrikenA.-G. Bilanz per 30. Juni 1930.
Kraftanlagen . - « . - - Sonstige Gebäude Einrichtungen, Fahrzeuge Werkzeuge - « « « Leitungsneße samt Orts- Stationen und
\ Bankguthaben
- H Gewinnvortrag von 1929 Rohgewinn aus den ver-
schiedenen Geschäft3-
Verein für chemishe Judustrie ktiengesellshaft. Der Vorstand.
Laut Beschluß der am 21. Mai 1931 in Frankfurt a. M. stattgefundenen ordent- lichen Generalversammlung wurde die Dividende für das Geschäftsjahr 1930 mit 5% festgeseßt.
Es- gelangen demnach sofort zu Ein- kösung: Gewinnanteilshein Nr. 58 der Stammaktien über RM 5,— und Gewinnanteilschein Nr. 58 der Stammaktien über RM 1000,— mit RM 50,— abzüglich 10% Kapitalertrag-
Mobilien . « Beteiligung «
Debitoren « RM 100,—
in Frankfurt a. M.: an der Kasse der Gesellschaft oder bei dex Deutschen Bank und Disconto- Gesellschaft, Filiale Frankfurt (Main),
oder bei der Mitteldeutshen Creditbank Niederlassung der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft. Auf die Aktien über RM 100, Nr. 5001—10 000 und Nr. 26 001 27 000, deren Dividendenscheinbogen mit der Nr. +57 abgelaufen sind, wird die Dividende für das Jahr 1930 gegen Ein- reihung und Abstempelung des Erneue- rungsscheins bei den obengenannten Ein- lösungsstellen be Die dem Aufsichtsrat ausscheidenden . E. Hiny, Wiesbaden, or Dr. Th. Wilh. Fresenius, Wiesbaden, wurden einstimmig wieder-
zahlt werden.
und Profes!
Ferner machen wir bekannt, daß der Gesamtbetrag der in Umlauf befindlichen Genußrecht8urkunden unserer Gesellschaft 60 500,— beläuft. Frankfurt a. M., den 21. Mai 1931
Der ht des Vereins für Hemisce JFndustrie Prof. Dr. E.
orsißender.
Tilsit Ul 4 | QUk Atttengesers@ait
Aktiva.
rundstüde. « . . » ebäude « - « 226 91
Abschreibungen 7 957,— Maschinen « « 72 574,90 Abschreibungen 15 574,90 | Werkzeuge und Gene,
Abschreibungen 2 159,20 Gleisanlage «
+ S D" ck D:
Materialien und Waren Verlust per 30. 6. 1930
Passiva.
Aktienkapital « « Reservefonds « Ohbligationsanleihe Dividenden S E Gläubiger « « « Delkredere « « «
L
Gewinn- und Verlustrechnung. RM |Z
andlun gdun osten E, reibungen auf Anlagen N bz 247,10
auf Debitoren, Beteiligungen und Effekten 243 999,—
Darlehen, Außenstände Lagermaterialien: für Betrieb und Jn- stallation . 233 270,49 für Bau . . 198 759,23
Halbfertige und noh nicht | abgerechnete
RM 624 179 496 948
1
9 984 286 14 674 162 069
1 319 352
432 029
190 770
Mülheim . . , 5379,34 Königsberg . « 5896,81 11 276 O Mülheim . . . 115,60 Königsberg . . 476,17 Effekten: Mülßhem Patente: Mülheim . Schuldner:
Mülheim . . 316 740,21 Königsberg . 71 852,14 388 592 Warenbestände: Mülheim . -, 668 032,48 Königsberg . 418359,30 | 709 891 Gewinn- und Verlustkonto : Verlust Mütkheim 1930
= Getoinnvor- trag 1929 . 1574,74 70 636
l
13 224 311
Schulden. Aktienkapital :
Stammaktien
Jnhabervorzugsaktien
00S Ed
M ck19 M-W.
Teilschuldverschreibungen A Gläubiger - - Rücklagen für Ste
wertungen usw. . Sicherheiten bei uns hinter-
legt o... Entwertung Unerhobene Anlageabschreibung - - Sonderrüdcklage «. « « « Geseßlihe Rücklage ._« Getvinn- u. Verlustrechnung
E. D O S 0M
Dividende
6 580 000 420 000
7 000 000| 191 354 500 508
890 186
4 6417 545 656 9 009
2 415 000 175 000 835 496 657 459
Aktienkapital: Stammaktien 600 000,— Vorzugsaktien. 150 000,—
Gesetzliche Rücklage . .
Aufwertungshypotheken .
Gläubiger: Mülheim (ein- \{ließl. RM 143868,90 Ak-| zepte) - . 1046813,96 Königsberg 46 085,06 } 1 092 899
Rückstellungen:
l
Umsaßsteuer . « 1965,67
Aktiva. RM
Immobilien und Anlagen: Wert 1, 12, 1929:
z Mülheim 8 #ck 0 4 6 837 845 N gSberg « « e 6 o s 9 758
847 603
Reichsbank, Post-
72 211,64
2 529
[16397].
Teppichfabrik Frit Loewenthal Aktiengesellshaft, Chemnis. Vilanz und Gewinn- und Verlust-
rechnung ver 31. Dezember 1930.
Kasse, Banken, Wechsel .
Anlagen .
Außenstände .„ iz S E s _ E S Gewinn- und Verlustkonto
[8181| L
bs A
Aktienkapital . Reservefonds . « Delkredere . Verpflichtungen
[5 ll]
_— n
Gewinn- und Verlustkonto.
L E Aufwand einschließlich Ab- schreibungen 5
Bruttonugzen « « «o « o Bilanz « «ooo oe)
Infolge der in der Generalversammlung vom 14. April 1931 erfolgten Neuwahl besteht der Aufsichtsrat Unserer Gesell- schaft aus folgenden Herren:
Justizrat Carl Böhmer, Chemniß, als
Vorsihender,
Bücherrevisor Otto Schwenke, Chemniß,
als stellvertretender Vorsißender,
Dr. Ernst Loewenthal.
[18063].
Westindishe Compagnie Aktien- __ gesellschaft, Berlin. Vilanz per 31. Dezember 1929.
Unterbilanz
Hypotheken
Aktiva. Grundstücke
Beteiligungen Debitoren „ ,
e-n. E S E C E E
[1128] S
Passiva. Stammkapital
S
.
Gewinn- und Verlusirechnung 192
Verluste. Abschreibung Billlelt «o o Steuern « « Unkosten «
29
E S. 0 S e E A e o... S0. S S O D “I
Â
Gewinne. Hausertrag « Verlust 1929
Berlin, den 13. Oktober 1930.
Der Vorstand. Leopold Knopf. Aus dem Aufsichtsrat sind ausge-
schieden: A. Schuller, Dr. Sprung, Max
[18056].
A.-G. für Brennstoffvergasung. _ Vilanz per 31. Dezember 1930.
Baumtwoll-Spinu- & Weberei Arlen in Arlen (Baden).
Aktiva.
Einladung zur ordentlichen Ge- i eralversammlung der Aktionäre der 203 427/50 | Baumwoll-Spinn- & Weberei Arlen in | Arlen am 13. Juni 1931, nachmitiags 24 Uhr, in den Räumen der Gesellschaft.
Tagesordnung : 1, Entgegennahme des Jahresberichts
RW | m E 2A 4
. Vorlage der Bilanz per 31. Dezember 1930 für das Geschäftsjahr 1930 und Genehmigung derselben.
3. Entlastung des Aufsichtsrats und des
Spesen Alrevisio - p
Reingewinn:
Vortrag auf neue
Rechnung . - « 219,20
Haben,
[18039].
Die Bilanz und die Berichte werden den Aktionären direkt zugestellt. Arlen, den 22. Mai. 1931. Der Vorstand. Albert ten Brink. Dr. Charles ten Brink.
Passiva. | Kapitalkonto . . . G: D M 200 000'— L Gewinn- und Verlust-
A 203 427/50 Gewinn- und Verlustrehunuug. Soll. Steuern . . ‘s
Anzeige im Reichsanzeiger Notarialsloslen » « ¿o
Ausschüttung « „ 1 000,—
Kronenwerke A.-G., Büdckeburg. Vilanzveröffentlihung. Bilanzkonto am 31. Dezember 1930.
Gewinnvortrag" 5 - c c 6s
Zinsen aus Bankguthaben « « Grundstücke und Gebäude
Maschinen .
Frankfurt a. M., den 30. März 1931, A.-G. für Brennstoffvergasung. Klein. M. Meyer. G E E
Aktivhypotheken Bank, Postscheck und Central-Krankenversicherung
A,-G., Köln. Warenvorräte Bilanz per 31. Dezember 1930.
Aktiva. Aktieneinzahlungskonto. .
Kurhaus Rhöndorf , , Direktionsgebäude Köln
Jnventar: Kurhaus Dra-
chenfels, Rhöndorf . . Direktion Köln . . .. Kassa- und Postscheckonto Bankkonto .. + . da
Hypotheken - 5 « o» 4
Außenstände b. Vertretern
und Versicherten , « - Sonstige Forderungen . .
Passiva.
Aktienkapitalkonto . «. . « reditoren « « « » ».% 2
Sonstige Verpflichtungen
Schadenreserve . « « « Reserve für Stetbegeldver-
t O
Kapitalreserve . »„ « «4 Gewinnanteile der Ver-
INDETIEN « é 2 0 9 C0
Gewinnvortrag aus 192 Getvinn aus 1930 « « «
Aktienkapital . . Reservefonds . . Passivhypotheken
— | Transitoren Dividende (noch n
Haus- u. Grundbesißkonto;
T9 E 8 P S ch0. D e...
m
| [S8
Gewinn- und Verlustrehnung
RUCLLPaPIeLE «. ee 2 s e ain 31. Dezember 1930.
Abschreibungen Reingewinn . «« o. o o
ck
Per Vortrag aus 1929 . .. Gesamtertrag nah Abzug der
V: S P 0E
Laut Beschluß der Generalversamm- lung vom 20, Mai 1931 ist die Dividende für das Geschäftsjahr 1930 auf 5°% fest- geseßt worden, welche ab 22, Mai 1931 durch die J. F. Schröder Bank K. a. A., Filiale Bückeburg, zur Auszahlung gelangt. Der Voxstaud. W. Friedrich.
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1930. Ei
Bauer, Dr. Bruno Apt. Neu eingetreten sind: Steiner, Berlin W 15, Darmstädter Str. 8, A. Mandel, Charlottenburg, Neue Kant- straße s sti G estindishe Compagnie Aktiengesellschaft.
V [18044].
von Asten & Co., Aktien- gesellschaft, Stolberg i. Rhld. Bilanz per 31. Dezember 1930.
Sonstige Einnahme “
Passiva.
0.0 0 & 7 450,—
Ao Si®D
1 996 2635
750 000
120 000 23 948
9415
1 996 263 S Gewinun=- und Verlustkonto.
E l E 1% 0.0 e E Sz 0-0 S-É . .- î- ® -
Betrieb3ausgaben . Steuern . . - . + Anlageabschreibung
Abschreibungen auf Ein-
S 6&6 M. M 0 S ® «4
abrikationsübersGuß - . 8gewinnbei Obligations-
einlösung « « « Verlust per 30. 6.
und Oberingenieur Richard Braunschweig in Stuttgart sind aus unserem Aufsichtêrat ausgeschieden.
Aalen, Le Mai 1931.
fterta VereinigteGelds\ abrikenA.-G, Sihher.
richtungen, Fahrzeuge u. Werkzeuge - - - - - ° Passivzinsen Uebertrag auf Bilanzkonto
13 224 311
Gewinn- und Verlustrehnung für 31. Dezember 1930.
RM
N
3 130 130/71 006 211 310 000 25 000
20 251 14 195 657 459
Bruttoertrag: Mülheim . « 573 465,90 | Königsberg « 70 993,88 644 459
Gewinnvortrag aus 1929 Bilanzkonto . .. 5 70 636
716 671 An Stelle des durch Tod ausgeschiedenen
4 663 247
456 164/92
Vortrag aus 1929 Die Herren Bankier Paul Dirlewanger
Betriebseinnahmen « « «
86 359 4 576 888/04
Ee
4 663 247
Vorstehende Bilanz wurde geprüft und t des E MRBTELO Büche
i instimmun n.
n rz ontg ben 18, April 1931. rthold Will.
Soll. RM Unkosten und Abschreib. : Mülheim . . 652111,96 Königsberg . 64559,46 | 716 671
716 671
Haben.
«
An Aktiva. Grundstücke . . Gebäude S. & . 116 553,—
Fabrikationsanlagen « « - Warenbestand Debitoren « «. e so o o. Rae «o» o 4
Per Passiva.
Aktienkapital . . . Reservefonds I. 4 008,57 Reservefonds IL . 5 451,—
Rükstellung für zweifel- hafte Forderungen Steuerrücfstellung . « Kreditoren « . Banken Gewinnvortrag 1929 . . Gewinn a.1930 25 221,07
Gewinu- und Verlustkonto.
1 574
BVetriebsratsmitglieds Herrn Bernhard Schink ist Herr Jakob Gör, Köln-Mül- heim, und an Stelle des Betriebsrats- mitglieds Herrn Wilhelm Hanich Herr Hermann Faßbender, Köln-Höhen- „ als Betriebsratsmitglied in den fichtsrat eingetreten. Acla Rheinis
Leudesdorsf & Co. gesellshaft. Der Vorstand. S. Cahen,.
Se MaschinenleDer- und Riemenfabriï von A. Caheu- Aktien-
1930
E P E E P F I) C; M IIFOS F EOFT N O FATN De TTTreeTmN Tg R
An Soll. Betriebsunkosten Steuern . . . . + Abschreibungen . «+ Reingewinn: Vortrag aus 1929 „. Gewinn aus
A
= [I
Per Haben. Vortrag . - « Bruttogewinn
d., den 18, Mai 1931,
Stolberg i. Rhl . Akt.-Ges.
von Asten & Der Vo
Einnahmem
Gewinnvortrag . « - « « Prämienübertrag . « Prämieneinnahme Urkundengebührenein-
. «‘
na me . . .
Ausgaben.
Schadenregulierung « . Jnkassoprovision . » + « Erwerbsprovision . . « « Unkosten d. Geschäftsstellen GWEeHAlteL. + - % e o Direktionsunkosten :
Spesenkonto . . . Drucksachenkonto . . « Allgemeine Unkosten .
GLEEE E E e Soziale Beiträge . « « s O 4 Abschreibungen . . . « « Vergütung an Rückversiche-
O e ea p05 6
Rückstellung für am 81. 12.
1930 angewiesene, aber noch nicht ausgezahlte Schäden u. Rükstellung für schwebende Schäden
Rückstellung zur Sterbe-
geldreserve . . . . ..
Gewinnanteile der Ver-
4e E
Gewinnvortrag aus 1929 } Gewinn aus 1930
Gillhausen. rust Hagen,
Vilanzkouto per 31. Dezember 1239.
Jmmobilienkonto Mobilienkonto Effektenkonto . « Kassakonto . . Debitoren . Rentenbankgrundsch Gegenkonto RM 9200,—
Vorräte an Rohmaterial,
G E E Q 0 S P S S G S S. G @
Verlust . , « 66 771,15 Abzüglich Ge-
Ff Aktienkapitalkonto . . « « Reservefondskonto Spezialreservefondskonto . Kreditoren . . . Rentenbankgrundschul
M 9200
Gewinnvortrag 16 885,17 Gewinn 1930.
Vorstehende Bilanz haben wir geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern übereinstimmend gefunden.
20. April 1931. ereinigung Aktiens-
schaft. R, Albrecht.
Dresden, TreuhanD-
v. Albedyll.
Gewinn- und Verlu Î per 31. Dezember Allgemeine Unkosten . « | 246 88911
Abschreibungen auf:
Steuernkonto . . « «
erenzenkonto Abschreibungen . . Gewinnvortrag 16 885,17 Gewinn 1930.
Die vorstehende Bilanz sowie die Ge- D winn und Verlustrechnung zum 31. De- zember 1930 habe ich geprüft und bestätige deren Uebereinstimmung mit den von mir l ebenfalls geprüften, ordnungsmäßig ge- führten Geschäftsbüchern der Gesellschaft. Köln, den 28. April 1931. Dr. H. Beer,
Dipl. Versicherungsverständiger. Daß die in der vorstehenden Gewinn- und Verlustrechnung und der Bilanz für 1930 eingestellten Prämienreserven gemäß den Bestimmungen des § 56 Absayß 1 des Reichsgeseßes über die privaten Ver- siherungsunternehmungen vom 2. Mai 1901 berechnet worden sind, bestätigt hiermit Köln, den 28. April 1931,
Dr. H. Betcker,
[R SRA B20
Gewinnvortrag . » » + « achtkonto . * 0.0000
S: 0. 0» 0, 0 0
149 618|14
Dresden, den 31. Dezember 1930.
mische Po Cement-Fabr ftiengesellschaft. Vorstehendes Gewinn-- und Verlust- konto haben wix geprüft und mit den ordnungsmäßig geführten Büchern über- einstimmend gefunden.
Dresden, den 20. April 1931. TreuhanDd-Vereinigung Aktiens
Verclustrechnung haben wir geprüft und mit dem Ergebnis der Bücher in Vie einstimmung befunden.
[18420])
Bilanz vom 31. Dez. 1930: Kassa Num. 149,50, Inventar 414, Kaution 20, Debitoren 17037,88, zusammen 17 621,38. Akt.-Kap. Nm. 5000, Kreditoren 12 230,30, Gewinn 391,08 (enthält Rm. 40 Gew.- Srieils. aus e E LLILES
un- u. Ver echg.: Unkosten Nm. 8393,55, Effeklen 211221, Steuern 99,95, 0ST B 47, - Gewinn 351,08, zus. 11003,79, Provision Rm. 10 821,47, Waren 108, Zinsen 74,32, zuf. 11 003,79. Bahn- Bau- und Maschinenbedarf
Aktiengesellschaft, Berlin. | E E E) [14234]: i
Westfalenhaus Aktiengesellshaft, DortmundD. Bilanz per 31. Dezember 1939.
Aktiva. Nicht eingezahltes Aktien- e Ls 750 000|— Kasse und Bankguthaben , 1 653/35
Gebäudekonto . «4 « « [17795 584/95
E ia Ca G 60 343/70 JFnventar E. E M 1 572 R Verlust 1930 M: 00:0, 00-700 13 874/11
8 623 028/11
Passiva. E . e « [1000 000¡— Kreditoren . . « « « - « [7623 028|11
8 623 028/11 Gewinn- und Verlustrechnung.
E as 721 692/24 Abschreibungen . « « + » 98 402/25 Rüdstellungen « . e e - 34 028
854 122/49 Ertragskonto . . . . . 806 349/54 E 22 586/58 Getvinnvortrag a. 1929 . 11 312/26 Dee o e 4 13 874/11 854 122/49
Den 30, April 1931. Westfalenhaus Aktiengesellschaft. Dr. Koerfer. Dr. Würsdörfer. Der Vorsitzende des Aufsichtsrats:
Dr. jur. Karl Weidemann.
[16389]. Bilanz per 31. Dezember 1930. Aktiva. RM |Y Grundstücke und Gebäude 735 000, — Abschreibung 15 000,— 720 000|—
Maschinen « „445 000,— Zugang « . 209 989 41
654 989,41 j Abschreibung 81 989,41 | 573 000/— Utensilien 1,— Zugang «- - 227,— Si s Abschreibung 227 ,— 1|— Mobilien «_# 1,— Zugang - 440,80 | 441,80 Abschreibung 440,80 1|— A e v6 S 2 723/68 Wechsel und Sheck8 15 184/64 ‘Wertpapiere . ._. . . » 2 059/70 Debitoren e € #6 so 447 796/06
Halbfertig- und Fertig- fabrikaten .. .. 610 825/74
winnvortr;:ag 52 042,25 14 728/90 2 386 320/72
Passiva.
Aktienkapital D: m D 805 0900|— Reservefonds . . . . . « 10% Goldmarfkteilschuldver-
154 611/75
chreibungen . . . .« 243 900 |— 5% Goldmarkteilschuldver- schreibungen . .. 820|— Teilschuldverschretbungs- M «6 ee s o 9 16 287/30 Rüekständige Gewinnanteil- scheine . . . . . . . 84 80
Kreditoren « « « « « « « | 1130 616/87 Rückstellung 9 S 6: T E 35 000|—
2 386 320/72
Gewinn- und Vertusieraunag per 31. Dezember 1930.
Soll. ¿ RM
Gebäude « 15 000,— Maschinen . 81 989,41 Utensilien . 227,— Mobilien . 440,80 | 9765721
344 546/32
Haben.
Vortrag vom Vorjahr . . 52 042/25 E miO Veber-
u . 0: Si D H D . Verlust . . . 66771,15 Abzüglich Ge-
277 TT5|17
winnvortrag - 52 042,25 14 728 344 546
Vamberg, im April 1931. Vomberger Kalikofabrik Aktien-Gesellschaft.
Der Vorstand. Z. Rebsamen. Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und
1s
ber-
Dresden, im April 1931. All ne Trenhands-
Dipl. Versicherungsverständiger.
Ul : v Albedyll. A Mlbre@t.
A n-Gesell . Kreidl. ppa, She der.
e e