e, ldi Denn.

j

Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 125 vom L. Juni 1931. S, 4.

zum Deutschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Drítte Anzeigenbeilage

¿ 5 20009]. [14239]. % 965]. Tonndorf-Gaststätten [20014]. Franffurter Hof [ L MRE Salubra-Werke A. G., Grenzach i. B. ‘ [18914]. y LE t, Frankfurt a. M.| Gewinn- und Verlustrechnung l : 7 ak Die ordentliche Generalversammlung | Attiengescllschaft. D G DF E 1930. für das Geschäftsjahr 1930. Bilanz per 31. Dezember 1930. Ir 12 5 Berlin, Dieastag, den 2. Funi 1931 1B der Schauburg-Attiengesellshaft für | Vilanz per 30. September 19 0, ilanz per 51. Dez s * * I L : | 1A Theater und Lichtspiele, Breslau, ge- | ; R |ch Ausgaben. RM |Ÿ E Aktiva. RM |DŸ — E E Li Hi L SUDE Ge G R ia: E r L E — | j ; Aktiva Attiva. RM H g 5 161/60 2 nehmigte am B Mai u n E ae 64 S 10/13] Grundstüdfsfonto . . . . | 1500 000/—| Unkosten . a. „S E e oar s S Z 2 N 113 275/10 o Nationalbank, Kommanditgesellschast , [18920]. _ [19258]. [20018]. y 4 E nebst ewinn A A e ; 24|— | Gebäudekonto 1 379 900,— Übichreibungen für: s E ¿4 0M 8 874/65 7. Aktien- auf Aktien, bei der Commerz- und | Gemeinnützige Vaugesellshaft Bilanz per 31. Dezember 1930. Bayerische Malzfabrik al Bilanz vom 31. Dezember 1930. | Anlage . . « 112700,— | Zugang - 2 395,65 Gt iudo E 1 769/48 | Rohmaterialien, Lagervor- Privat - Vank, Aktiengesellschast, bei __ _FImmigrath Aft.-Ges. Kulmbach A.-G. E A Abschreibung 6 700,— 106 000/— . 1 382 ee L as Werkstatt A ‘ s S 1176/31] räte und andere Aktiven 553 347/20 gesellschaften. s Bankkaus Delbrück, Schickler| Vilanz pro 31. Dezember 1930. # Aftiva. RM [H | _ Vilanz per 31. Dezember 1930, Z m Aftiva. Gewinn- und Verlusikonto |__20 889/76} Abschreibung 23 25, | [T [ilgung für Darlehen: Immobilien, Maschinen, _& Co.; É T | [Kasse « . . . « - - . « } 120 489/50 N! Grundstücsfkonten und Reu- 126 923!89 | Maschinenkonto 83 000,— r E Pfandbrief- Utensilien “o... « 1AODANOO [19974]. in Frankfurt a, M. : bei der Metall Grundstückonto. . . 27 298 79 | Guthaben a. Postschecktkonto 15 825 43 Aktiva. i F glA ti bauten 3313 121,23 ¿ |[—| Abschreibung 8 300,— n s L oar 907/28 | Gewinn- und Verlustkonto | 242 265/85 Aktien-Gesellschaft der Chemischen gesellschaft A.-G,, ne 2 Darm | gebäudekonto 64 381,39 | Guthaben bei Banken . . | 106 463/26 Mis E E e Zes H Abschreibungen 39 126,82 | 3273 994/41 ie Passiva. 50 000|— | Inventarkonto 480 700,— der Stadt Magdeburg 6 800/67 | Kautionen . . - 83 800|— Produkten-Fabriken Pommerens- Me Ua auf Aci E 2%, Abschreibg. 1 287,63 63 093/76 “ac: fg Schedcks. .. E — Kassabestand s i Y g Be M Iuventarlonten 725 LTW, Go Kredit q} 76923j89| Bugang « . 55 596,99 der Sparkasse der Stadt 2 476 136/70 dorf-Milh in Stettin. ffurt a,. M., bei der Mittel-| Entwässerungskonto . . . 1— Einrichtung - . . - - - | 33 189/25 | Debitoren - « + - » - | 48080958 j Eee 71 Q - 476|— | Kreditoren . « - - + * « 949/90 —— Ex a 5 “wr 4 515|— nit z 1930 Frankfurt a. M., be der 9 E h T j E : 0 E Mgen 1 S A 3 9 GaS IBO,EO E Se iva Vilanz am _ 31. Dezember 1930. deutschen Cretitbank, Niederlassung | Straßenbau- und Einfriedi |__| Nicht eingezahltes Aktien- Warenbestände « « « « - | 476 876/28 | Kassa- und Kautionskonto | 6 203|— 126 923/89) Abschreibung 132 296,99 | 404 000/—| Zuweisung an Amortisa- Aktienkapital e e « | 1000 000|— ias | der Commerz- und Privat-Bank, | gungskonto. . . 1-H r erat “T «iat C 4 Kontokorrentkonto: Debi- | Gewinn- und Verlustrechnung. | 9,tomobilklontoQ 1— f} Honsfonto . +. - . .. 15 000|— Reservekonto E ch 6 995/40 Aktiva. RM \À Frankfurt a. M. Rückständige Wohnungs- | Lecilastboctta l Sea 2 560161 9 719/43 j toren und Wechsel 19 323/86 | = Versicherungen: vorausbe- | |Rüdcklage in den Erneue- 46 621190 Cuboidelin T G0 DHEO Grundstücke: Buchwert am 1 T S Wel » 6p 000 398 45 | Persust 1930 S 40 918/98 Passiva. | Hypothekenamortisations- Soll, zahlte Prämien . . . rae 4 Pete air N R | | Kontokorrente o. | TT4772/20 I. Januar 1930. « « « | 42106750 |* Stettin, den 28. Mai 1931, Rückständige Wassergeld- u. | Aktienkapital . „ « » « « | 300 000|— : E A 40 500|— | Vortrag aus 1928/29. « « « |12911/30 Kasse : 115 204/39 | Zuweisungan Aktienkapital- 4 S . as ac E Ls 13 169|— ' Die Direktion. Schornsteinsegergebühr „ 21/20 3 691 680/85 | Kreditoren » » » « o» 817 983/39 : E Es 2 e ¡6 T E A : tilgungsfonds « « « - 6 775|— | Kautionen „ « - o o — — 407 898/50 Hornemann. Lange. Kassenbestand » „ » o - 7 378/90 Passiva, E s vao 9 815/38 ! Avaldebitoren 27000,— |_____|_ [Abschreibung - « « + - - 4 |_6 700|—] Verschiedene. 174 801,92 | Reingewinn: li : O Wohngebäude: Buchwert T | O e e eo eo o» h 1TOTODO Metienfapital , . « « « « | 1000000/—| Reserve „ „++ +- 26 661/41 \ 4 098 983/82 23 16976 | Bankguthaben 693 055,94 867 857/86 L. o gesebliche 1 204|— Saa was Var Ee am 1. nat E [20019] 116 170|— | Kreditoren . « « « « « « | 2691 580/85 | Reingewinn « 65 259/25 ‘ —— |— | — E : g E - M E «.-- o- o. 0-0 . A4 4 ember 530. 9 E . | mama | amn s M i Passiva. Haben. Effekten und Beteiligungen | 7) 362/63) 2% Dividende . . . » | 21 500/— L Abschreibung 9 000;,— | 281 000/—| Württembergische Elektrizitäts- | Per : 3691 580/85 : 1219 719/43 4 Aktienkapitalkonto . « . « } 600 000/—| Einnahmen « ‘e ++ | 2280|—| Vorräte « « „ « + - E —\—| Vortrag auf neue Rech- Soll. RM [H brikgebäude: Buchwert | Z A .-G., Stuttgart. Aktienkapital » , ; 100 000—| Gewinn- und Verlustrehnung Gewinn- und Verlustrechnung. M Reservefondskonto 7 488|— | Verlustsaldo . . « « « M dami lan 5 108 307/08 Mo o E D 1 387, Saldovortrag von 1929 . 20 410/15 Es 1 ad 1930 Vilanz per 31. Dezember 1930. E S E L —_— per 31. Dezember 1930. Soll { i Hypothekenkonten . . « . } 2185 000/— 23 16976 Passiva 134 947/11 | Handlungs- und Vertriebs- 1405 000,— 116 170!— S . f ‘e : Kredi- A i i Pan nva, 5 ial- 2 N , E Aktiva, RM ¿ é RM [2 | Abschreibungen « - « + - 14 013|— gg remeggcirg ov fezay 1306 ¿ots Portdes, qu De LE, Eo: Einnahmen. Ae N 1613 605/15 Miitcibay Ia 41-001 000 Immobilien « + - 5s s 97 000 ewinn pu Denen E Zinsen Provision Vertwval- ! [Generalunkosten « « « « | 419 059/03 , P pg E S es S | Der Vorstand. Stammaktien . o 6 4°0 3 600 000|— Vortrag aus Vorjahr .. 435 38 d ® 148 357 10 Maschinen und Geräte: M bili 3 401!— An , L 1 994 980/51 Reingewinn E 65 259/25 Bürgschaftskonto 27 000, Es Vorzugsaktie 32 000|— L : Abschreibungen « e - - - 10 aa. 1 obilien « „eo. „o | _tungsgebühren . E ( —— 5 | E OTZUYSATTIER oa oh e | Anteilige Einnahme aus E Buchwert am 1. Januar Kasse, Postscheckd . « « « 7785/38 | Verlustvortrag . «-. « e e « [18 621/72 E pes 7 908/28 498 331128 i 4 098 983/82 [17576]. 3 632 000|— dem Betriebe - . o. 131 941/39 1782 372/40 1930 . R 1 490 000,— Effekten, Betriebsführung, Gebäudeunterhaltung » « « « 631/43 Sorten und Coupons ¿ie 458/82 mm | Gewinn- und Verlustrechnung Ruhrgas Aktien gesellshaf#t Essen. Reservefondskonto E ch4 363 200|— Zinsen E O4 1 263/30 Haben. Abgang in Beteiligungen* E S 2 484 963/11 Steuern É Doe p S S 3 365/90 Wechsel L 173/55 Haben. ; vom 31. Dezember 1930. Bilanz zum 31. Dezember 1930. ee * Lb 882 000/— ] Besondere Einnahmen 1 307/04) 9 arenausgang und andere 1930 N Außenstände « . . . . « | 872 105|/— | Wassergeld ss 312/82 T0T 531 T6 | Bruttowarengewinu .„… . | 498 331/28 = — n Obligationenkonto: Gekün- 4 947111 6 «6. +1 L O: L 1489 010,— : Baudarlehen f. Salzbg. Allgemeine Unkosten ,„ « » N Kulmbach, im Mai 1931. Debet, A 8 Aktiva. RM [H] digte, noch nicht eingelöste bau f A 1931 eda von 1929 Abschreibung 317 010,— | 1 172 000/— | A.-G, t R D: Wirtich. Feuerversicherungsbeiträge L 117110 | Verlust 1930 . . „ « «+ Q 918/98 D Vorstand. Verlustvortrag von 1929 . 118 845/22 M E 106 43274 Obligationen . . . . « 2 006/93 Magdeburg, den 1. b E 20 410,15 Üuhrepark: Buchwert am Salzbg. £ 81 000. . , | 1 652 400|—| Darlehnszinsen «-j-6. - 5 808/50 353 440/14 Max Ganser. Friedr. Krauth. Theaterunkostenkonten . « | 1136 479/38 | Rohrneh und Betriebs- Dividendenkonto: Noch nicht i Magve dge Bere L IREN Verlust im Ge- 1. Jan. 1930 10 000,— Vaudarlehen für Städt, | [Abschreibung « «+ « « «-«+ -«-| 1287/63 Ansgaben. E Handlungsunkostenkonto . | 119 12674] anlagen . . . 65 113 601/27] erhobene Dividende . „ 120/60 Cftien- törat. schäftsjahr Abschreibung 5 000,— ö 000|— | Elektr. Werke Salzburg. | 1 681 833/96 25 451/10 | Handlungsunkosten . « « | 353 44014| _ E S 178 265 | Vau- und Vetriebs- S oraoe rkonto: E S cl fiellv, Vorsibender AURO, » +2 D E ies Fahrzeuge T] 1}—} Nvalbebitoren RM A0 Aus dem Aufsichtsrat unseres Jnstitutes Bereini te Nährmittel-, Krast- & nzins . « | 178 265\— | * eräte. Me ssteuerkonto: ell, stellv. : por i F» ifrs, 2 000 00 P f är Ernf G y a erbtrie va gugggal T 43447 E SeI Par, 994 081/81 D s img E E 30 000|— Der Vorstand. Herkt. 1782 372/40 Eisenbahnanschluß . « « I and P E B A E dio taiieImieté ee o « | 6712/70 [is Herr Generalsekretär Ernst Lemmer, Melasse-Futter-Fabriken, Ben : E —| Einrichtungen « « - - ü Büchern sowie är; 1931 Handlungsgerätschasten u. 6 799 488/45 : '___| Zehlendorf, ausgeschieden. Herr Polizei- (d ing-Mü Akt-Ges 1 769 282/54 | Beteiligungen « « « « 871 200/— | Personalunterstüßungs Nach den geprüften ücher Grenzah, den 30. März L b Mobilien 1 [— | Wassergeld « ooo 411/ oberstleutnant a. D. Gustav Jungclaus Feldmoching nchen, Ge}. —— | Sculdne E 6 575 851/36] fondsfonto . . . « 10 000/—] rechnerisch richtig befunden. Als Aufsichtsratsmitglieder sind die M E S 18 000!— Passiva. | Schornsteinfegergebühr » + s 49/50 | S E Or ger Aa ] Bilanz per 31. Dezember 1939. Kredit “sgt ge E Anlei h Gewinn- und Verlustkonto: Magdeburg, den 31, März 1931. Herren Dr. Georg Schmitt in Lörrach, Hypotheken oe) L Atienkapital 4 000 000|— | Sparkassenzinsen „“+ + « - 901|— | Friedenau, is in den Aufsichtsrat neu — Theaterentreekonten . . « | 1465 546/20 R E 5 498 364/97| Vortrag aus 1929 Arnold. Dr. Friedrich Vöchting und Dr. h, c. Reda D u Ls Geseßliche Rücklage » __| 208 000|— Verlustvortrag» » « «e « «17 976/90 EHNl weng O 99. Mai 1931 s Aktiva. RM |À Grundstücksertragskonten . 186 249 78 Nicht verauslagte Mittel A 57 760,— Bilanz per 31. März 1931. Alfred Sarasin in Basel für s ee ia aci E ° Lst.- Anleihe von 1924 CPEE prt al E E e vas Kassabest and und Postscheck- E cis r — 7 f e Petan- uy E 2 265,28 60 025/28 Vermögenswerte RM |H nir egan E Mamaieralicten Bal getilgt n 000 | Fmmigrath, den 22. April 1931. E e M: erp Wechsel L 249 797 72 L ade Z 8 g 08 i : f ; : materialien, Säde, Bal- F ERDPT 1 080 400 Gemeinnützige Vaugesellschaft tiengesellschaft. Effekten und Beteiligungen 48 081 |— Aus dem Aussichtsrat schieden die | L a5; L F a:+ t I, UEL) 2 Tax Toritaoms - 797 Fmmigrath Akt.-Ges. p . : n E 50 262/55 Herren Georg Hildebrand und Gustav | Börsengängige Wert- | e495] Gewinn- und Verlustkonto ee 1930 117 948,48 [19967]. us) e o n e rg | 490831665) Ausgewertete Hypothelen"| 3117276) & gnäpper, ß, Spieth. Feldhau sen. | mum | 3abrifgebäude u. Maschinen | - 65 380|— S A Lere-Vau Dans Al vin Fasseund Bankguthaben 120 801,76 pes T eE une Abschreibung 1769,48 | 116 179|—| Chemische Fabrik Grünau Landb 4 14 794,57 “uten Gs 525 514/23 | Vorstehenden Abschluß geprüft und mit | [20026] Fuhrpark und Mobilien . 21-652 — Hilde : g ‘ister Alwin | S c — i . ZUljen - + i R s 47 Bi g iti E E S E Sa D Ta Auf- | Bürgschaften 575 425,— Soll. RM \[H |Umformerwerk . « . « « 63 640/60 | hoff & A Gin 31 Borde brer 1880; Kasse und Giro- i Unerhobene Dividenden E A E A E E Papierfabrik Oberschmitten E. j 444 457'6L chts, G : wäblt. Verlust: Hypothekenzinsen « « «- « 51 803/10 | Stromzuführung . « « « | 181 205/94 | Vilanz auf den 31, Dez 5 guthaben « 56 388,47 Avalkreditoren RM 261200 S eet den 22. April 1931 W, & F. Moufang Aft.-Ges. Gewinn- und Verlustkonto: L ROOra ges ae M Vortrag aus 1929 Pacht- und Mietenkonto . 193 444/11] Gleisbau : Aktiva RM |H ë Debitoren**) . 988 751,16 | 1059 93420) ifrs, 2000000 E J 4 E S 2 gas ° Bilanz vom 31. Dezember 1930. Verlust per 31, 12, 1930 16 356 71 | Schauburg-Aktiengesellsch aft Verlust Cs Eo + * «1 Aa ao Dign 1.4.80 887 227/06 | 888 100/07 | Grundstüde .« « « « « « | 976 000|— Avale RM 163 040,— p P MEin » ouis 6,4090 E L LL R Si kes c 7, Mai 1931 stattgefundenen Attiva RM S Es H ür Theater und Lichispiele. ( Steuernkonto . . . « . + Zugang - - Ma E. ¿o e) BUO O : 75 6 799 488/45 i : S iva. RY D L —— t Ses Worstaud. De Gebel, 1930 1 749 947,96 — S Generalunkostenkonto . « "E e L Werkstatt: n Maschinen und Apparate | 532 000|— ¿ eti —— Verteilung des Reingewinns: RM M Eaien D E, Stag end, E A E Dura E S N : i 7 : . 9 4 A T A c T E N 2 , - (( e eo 10 E N E M E M E} Il D 101 286 5 nos L d d Wert 1.4.1930 “D Hof-, Transportwagen u, R | a E va Jn den Reservefonds «_+ 32 000,— | und Ernst Arrenberg, Jmmigrath, in “S * * "9259324 ibe 15 000!— M (17065) Passiva. e M008 - 2 TICIT len u Ge, 1 Stammaktien « « « « | 6720 000—| No M 4000000 000,— [den Aufsichtörat wiedergewählt, E Kreditoren » » » » » + » | 34581432 [j \ Thonwerk Kolbermoor U O ‘oîtar 25 000 000|— Gewinn in 1930 2 265,28 60 025/28 Abschreibung 1 176,31 7 000|— emen E s | 1|— Vorzugsaktien s « o « 100 000|— a L Li L Á-R° N 1 929/80 Ta Abseßung « 6 893,24 174 900|— 460 814/32 ti Steinbeis & Geno})jen W.=B. |* : ' E N 6 646/46 [6 820 000|— | 40, Di RM 4000000 7970 ]. Liegenschaften IT 52 000,— gewi ij : c E 400 000|— 1 796 386/05 Ce 34260548 [Kasse . - «e «a o d 00 4% Div. a, RM 400000 i Liegenschaften 11 52 000 | Gewinn- und Verlustrechnun Dan Ee dl: Deter Langfristige Verpflich» E b s Bei eina tod Rudenlinà 3 000|— Meer aviore C E E e Reservefonds « - « « + 682 S _St.-A, s. b ie D O Os E 160 000,— Bilanz per 31. Dezember 1930. Abjebung s 200,— 61 800!|— per 31. Dezcben Audo, g An Aktiva M [2] tungen . « « +++ E T TAaa hey 1929 “4 57 760|— | Möbel und Geräte . « 1/—| Wechsel « « «ooo. 5 aus 88 s Os 1 8910| Ota Mf Nette. VIRERA T NS A Weis M [Z | Gebäube L, - 615 300,— — 4 O 6 jähriger Laufzeit un E —— isenbahn - Gesellscha ( Jen, ; oe eo inu- und Vevlusirechunit S ELEE , | T 30 .Þ. 31, 12, 192 (l Zugang « «508,59 tr j 1796 386/05] ¿j 33 063/55 lbfabrifkaten, fertigen ÄAtzepte . « 131 439,14 Gewinun- und Verluf g | Gebäude Chemniß h Lai 07 Aal | Generalunkost 190 525/71 f N hnliche Verpflich- für Erneuerungsfonds . Ha a dd d h L ph g D L 31 D b 1930 c | Ab eun s 16 743,30 605 000'— ceneratu of en E S D. S 207 141,52 F 1/75 ; L Waren, Koÿlen, Em- Kreditoren?) 2132 475,64 | 2 263 914/78 per_31. Dezember 1930. 182 000,— | seßung , | — A Une So 4e 12 836 661/75 Frankfurt a. M., den 28. Mai 1931. | Magdeburger Straßen- aren, len, s 458|95 A 3 14 469 15 Gebäude 11 T6600 — | 191 86025 Abgang « E E Sonstige Bankschulden 5 530 235|— nkfurter Aktiengesellshaft,| Eisenbahn - Gesellschaft ballagen und Diversen. | 515 458/95 Gewinn und Verlust: \ 9 g, | OHOANS- s s E E T aas ¿4 Frit N S j Auswärtig. Lehm. . « « 39 394/23 anti Bla Verpflich- Fra ‘f Gottlob, n Hosmann. für Haftpflichtrücklage « 19 699/64 3 366 797/97 Gewvinnvortrag a. 1929 Ueiäitdunkafen É R H E 196 469,15 L Absezung »__2500,— | 163 500|— Erträgnisse, L | Gebäude . « « 738 562,05 tungen è «-« « 4 729 825/41 Kassenbestand . « « « « 43/50 iv un | 28 572,33 Abschreibur E 1 D “17 700|— Abschreibung 4 769,15 f 191 700 /— Maschinen ,„ 403 000,— E E 149 293/35 / Zugang « +«__13 956,29 Rückstellungen . « . « 289 796/91 | T Guthaben bei der Magde- : Passi a Reingewinn Ge ) A 381 53506 | Grundstücke IT 162 000,— | Zugang « » 63 077,46 Verschiedene « « «- «5 26 210/19 | 752 518,34 Bürgschaften 575425,— L [17573]. llschaft,| burger Stadtbank . . 61 251/43 E . , | 2100 000|— | Pey 1030 3814/76/39 | 360 048/72] En « é «see — — Zugang «+ - 43 322,90 | S 466 077,46 | T7550 503/54 : 2%, Amortis. 15 050,34 | 737 468|— 101 286 519/07 | Ludwig Bete Lauge schaft, 174191382) È chubstammaktien | S 5 000|— i Avale RM 163 040,—— — 602 753/98 — 205 322,90 Abseßung « 58577,46 | 407 500’-— | Verlust pex 31, 12. 1930 , 16 35671 l} inenéinri ; “ ¿ E i C 20 000/— : 7 G ‘ Abschreibun 8 372,90 196 950 /— | Werkgeräte , « 27 000,— 302 Maschinenéinrihtung Ls Gewinn- und Verlustrechnung. Vilanz für 31. Dezember 1930. Verbindlichkeiten. os Vorzugsaktien E L I A Gleivimivacah 1620 f s 238/60 Maschine untT ree | Sitaing “T EES P O Many 860/25 ï » s î nt S EE E à C1 - q 0 [ E — q t t 4‘ . | Zugang E 11 065/29 Aufwendungen. RM N Aktiva. RM H A T Ber Preuß. Reservefonds ddo 4 00 203 846/84 1403 382,69, Bretmalaeialten. Embal- Bruttoergebnis E n N E 592 E 111 500,— 28 040,60 s Der Vorstand, Paul Steinharter: E de Verlustvortrag aus d 3 576 587/58 | Debitoren é id Post L 970 227/02 Pfandbriefbank 33 775,69 Nicht eingelöste Dividenden- vidlis lagen usw. RM 158 776,83, halbfertige und 602753/98| Zugang » - S Es | s iat » 5540,60 22 500/— d Abgang - + vine Verwaltungs-und Vetriebs- Kasse, Bank und Postsched- +- Ti und scheine. « - - o... fertige Fabrikate RM 2 741 157,13, *Hie chiedene Aftien 192782568 E ò 240, s Mobiliar « « + 11360,— : 193 814,44 fosten einschl. Steuern. | 1868 988/26] guihaben . « « « « « | 1088810 T pan Binsen 907,28 | 832 868/41 | Gläubiger - - « « » » - | 870 956/62 +*) Davon Forderungen an die Che- | iervon verschiGene Allien TLTSSS E Abschreibung 12 570,28 | 102 670|— Zugang « « 2524,— [19976]. i E | ' \ ) ersparte Zins , 36 Festverzinsliche Anleihen « 1. D a ina | Fri Wild Wurst- und Fleisch- I} E E E L na T O s aa eien 41 999/— Darlehen Il der Preuß. Gewinn « ++ e «s «I mische Industrie, Aktiengesellschaft, Danzig, | Kleinere Beteiligungen « « 37907,64 | Jnventar « « 187 000,— 13 624,— warenfabrif A.-G. in Stuttgart. | 1428 136/75 | Abschreibungen und Rück- Maschinen und Fnventar 41 999|— fandbriefbank 150 000|— 3 366 797/97 RM 407 031,62. 4 Betriebsführung Salzburg . 389000,—| Zugang « » 8799,35 | Abseßung „ 83124,— 10 500 |— Bilanz auf 30. November 1930. Kassa und Effektenbestand 1 484/82| stellungen « « - « « - |_1 699 392/30] Grundstüke und Gebäude 86 074|— Den r Stadt Magde- »-Veriusivretdina 1) Je RM 80 000,— Aufwertungs- ¿ - : T ddes - n p U f M Waren- t A 186 449/75 A A A s “burg e 4 E “auf den 31 Dezember 1930. fden Viktoriabiab # und Falkenivalder **Richtet sich nach dem weis Abschreibung 40 249,35 | 155 550 — Kasse . E ; 16 061/92 Aktiva. R i P G C 2. Tit — ° op T Ju . D * Mf — O] 0 0 6.6 C S 00 1113 ili 0. 00 90 7 n: N Hypotheken L B Arten en. L EEREA E l a ias 800,67 | 81186/11 RM |H Straße 92, Von diesen RM 160 000,—— | Stuttgart, den 28. Mai 1931. A L Le E Eni E E s a _ Baittnea Aicidiuke F gs P P Verlust für 1930 74 552,29 Ueberschuß aus dem. Gas- Kreditoren « « «o. «| 20835/08) erspart 0 —— Abschreibungen . . + « - | 168 075/96 ind RM 122 650,— zugunsten der Pen-| Württ. Elefktrizitäts-A.-G. reibung 1 60-4 P 244891 |—| Geräte *T ae dio. f ab Gewinn- t geschäft nach Abzug der Aktienkapital . . (+0 200 000|— | Darlehen der Sparkasse der Generalunkosten, Repara- ionsfkasse der Gesellschaft eingetragen. Der Vorstand. Außenstände « - « « »- 316 219/98 E Fuhrpark S A 15 500|— L ingen Gaseinfkaufskosten « « | 4492 243/74] Geseßlihe Rükllage « + « 70 000|— Stadt Schönebeck a. E. turen, Versiherungenusw. | 1423 377/68 9) Darunter Guthaben der Chem. Werke | Jy der heutigen Generalversammlung | Kasse «o - + o 7 434/10 2 363 §5912 | Waren 61 978/02 ; 1929 - . . 196591,50 | 54 960/79 | Verlust eins{l. Vortrag aus Rüklagekonto “ « - + »| 262637834 ù s 800,— Reingewinn - « « - « - |__166 842/36 vorm. P. Römer & Co, Nienburg (S.), | ver Aktionäre wurde die Auszahlung einer | Shecks und Wechsel « « 2 534/10 Passiva, Debitor ¿2 T IDLOGIO j dem Vorjahr . . « « - | 5 326 535/53 | Rüklagekonto für zweifel- —+ Tilgung un S 1 285|— 1 758 296|— in Höhe von RM 293 984,49 und der | Dividende von 8% beschlossen. Zur Aus- Wertpapiere « « . - . e 62 069/84 Aktienkapital 650 000|— | Genossenschaftsanteile 1 030|— j Avalkonto Æ 4000,— aeips 9 818 779/271 hafte Außenstände « « 19 544/23 ersparte Zinsen4515—| 5 Pensionskasse der Gesellschaft in Höhe von zahlung kommen die Gewinnanteilscheine | Hypotheken « « « « - H 550 — Hypotheken +6000 E eten ° ¿L laglaa | L EUaS im Mai 1931 Gewinn « « ««...« 1 22827] Amortisationskonto Vortrag aus 1929 « « « | 50 000|— AM 2095 206,66, Die Vantschulden be- | Ne, 2, und zwar der auf NM 1000,— | Warenvorräte . - , » + | 12401/—) Wlioctionen : ; ; | | 220 000[ | Fesdet «eee 11 ( assiva dais "Der Vorstand. 574 24611 139 481,38 33 | Bruttogewinn « + « _1 708 296/— tragen RM 850 494,76, lautenden Aktien mit RM 72,— und der Gewinn- und Verlustkonto 19 961,25 Antonie-Moufang-Stiftung 10 000/— L E 72 02077 | Attienkapital . « » « « « | 800 000/—| Pott. Baum. Peterson. Seippel, Gewinn- und Verlustkonto. Zutoanbung 2 4 109 708 1 758 296|— Gewinn- und Verlustrechnung. | auf RM T lautenden Aktien mit 1 282 130/27 | Reservefonds « « « « « « | 239 294/90 2 Reservefonds 06 80 000 — de Bilanz mit Gewinn- und Erneuerungsfonds y tehende Vilanz und Ge- RM 7,20 je abzüglich Kapitalertragsteuer, Per Passiva, Kreditoren » « »« - 426 83831 Vassiva. ; Be ten- und Arbeiter- Vorstehende A wir geprüft und Soll RM |H 39 336,70 Wir haben vorsteze N ta and Kredit, RM [N | bei folgenden Zahlstellen: Aktienkapital + « + o o » | 800 000|— | Gewinn und Verlust: Aktienkapital . « « « « « | 150 000|— | Unterstühung 06% 16 327/50 A der oran MiiRén Buchführung Rüdcklage . ‘+ + N 19 544/23 Pie 46 621,90 d e ends actiladen Büchern S anpert ras S E 1 a u e Ste ae g G, m. b, H., Stutt- Schulden + o. .0 262 778/27| Saldo a.1929 83 995,04 Reservesonds « « + o. D T7 ital T ü insti d befunden. i 0.6 19 058/25 Hin En n i insti un e- ruttogeivinn » o... gart, Aotlesir. 14, otheken « « . 177 000|— Gewinn aus De s €60 o 06 67 548 | | PypoMentauitar dd d ee lid S9 April 1931, f r «dati S 159 553/57 Altmaterial T L e Ueber: n ere Delifu 6 ble S 1506 268/95 S a! Ee mm. b, H, Ulm Be iris E O 32 000'— 1930 «„ . 43530,87 | 127 525/91 | Lieferanten und sonstige Lis lata l ab Tilgung - 17 931,91 | 82 068/09 Revisions- und Treuhand- Akt-Ges. Unkosten. « o + 4e 109 968/01 86 pet 71 063|56 | unter dem 23. April 1931 Bericht erstattet. Debet. - Berliner Handels-Gesellschaft, VetlinW'8, Unerhobene Dividende, « 852|— 2 353 65912 En S6 : S E L T I Westdeutschland Gewinn - « «ooo 1 228/97] Entnahme „__15 633, April 1931 i Rückstellung auf Außen- Í Hypotheken « . . R D 6 "Dr, Schourp. i — 509 353 03 | Hastpflichtrüdlage - - . - | 1969964| V entzhe Waren-Treuhand e * 1 Ee E A at o m1 Mike 9 500/—| Dberschmitten, im Mal 1981. Akzepte « - »+ » « » « « | 15075/— l EM E ae a 0 e Z i E e S insen 20ck O. 4 * a rantu . au E E + ani anz, i D H ab Tilgung ._ 28 466,24 | 276 533/76 s | [— |Mientapitaltilgungsfonds ktiengesellschaft.. io» E n ay n M u M M E Dex Bueia n h. In Gewinnvortrag » + + « » | 801043 H 1h Hypothekenkapital III [17576]. ; MW e s 274 119/61 d 6 775. — Levin. Pr, versa mlung Reingewinn « » « « - « |_ 360 048/72] Mittnachtbau. i R Gewinn- und Verlustkonto E j 275 096159 Bi E gi Ä ay Die Yérren: Vergworlähirettor Berg- L S P E Ld 541646] Bien 9 156626 | 47 237/91| In der heutigen Generalpe 1 506 268/95 | Soweit noch alte Gewinnanteilscheine per 31. Dezember 1930. M [N 2 Hi 18 ab Tilgung. „ 1149,80 | 148 850/20 | assessor a. D. Epold und Generaldirektor | Zinsenkonto « « Hen» 2 wurdé vorstehende Bilanz nebst Gewi R 1930/31 aus den früheren Emissionen zur Verkaufskosten, Steuern, Gewinn- und Verlustrechnung. I Tia S E 150 000/— | aus dem Auffichtsrat ausgeschieden. Fol- unterhaltungs onto « « l Reingewinn « - « « .« 24 091/46 | verteilung genehmigt. Die sofort fä ige gütung an den Aufsichtsrat und Reichs- samt Anteilscheinbogen des alten Formats Handlungsunkosten , « » 108 288/47 | Amortisation: ; Aufwand. P | S ueen e . | ‘ : E , 384 229/02 | gende Herren haben ihr Amt als Mitglied | Rückführung [A Be tYans 28 807165 1 741 913|82 | Dividende für 1930 in Höhe nen E mark 132 721,88 Steuern. leichzeitig miteinzureihen, damit an Abschreibungen: Age aren I und Handlungs- und Betricebs- Î M4 Avalkonto M 4000,— des Aufsichtsrats niedergelegt: General-| Außenstände … .. « «-. 29 1. April 1931 die Vorzugsaktien und 5% auf die Sts [- Gegen Aushändigung des Gewinn- deu ahlstellen im Umtausch neugedruckte | Gebäude L. 4769,15 „Wasserkraft 6 893,24 unkosten « « « o o. » | 575 947/49 i Ml 5 E -\77 | direktor Dr.-Jng. e. h. Kleynmans, Berg- : 309 353/034 Magdeburg, den 1. Apri + Jaftien erfolgt unter Abzug der Kapita anteilscheins Nr. 4 ist der Gewinnanteil | Stücke nebst neuen Gewinnanteilschein-| Grundstücke Il 8 372,90 Liegen- Abschreibungen « « « « 82 404/23 | : T 1951 596/67 werksdirektor Dr.-Jng. e. h. Knupe, Ludwig Naebel Aktiengesellschaft. Mag deonrger ae ertragssteuer gegen E der Ge- für das Jahr 1930 mit ; : | bogen ausschließlich des Coupons Ne, 2 Maschinen « 12 570/28 haften IL 200,— Gewinn 1929/30 - « ; 33 859|67 J Gewinn- und Verlustkonto. Landeshauptmann von Campe, General- Ludwig Raebel. E ese Z E winnanteilscheine für S » tau Secils RM 50,— pro Aktie à RM 1000,—, | in Empfang genommen werden können. | Jnventar « 40 249,35 Gebäude 1. 16 743,30 To2 21130 | J F A [5 | direktor Bergassessor a. D. Battig. Der E r W bei der Gesellschaftskasse in RM s;— pro Aktie à RM 100,— | Wix verweisen dieserhalb auf die Auf-| Pee, * 1 bag 67 501/68 | Gebäube IT 28500,— 39 | | Waren . . ., |79 402/50 | Neu in den Aufsichtsrat gewählt werben: | 71757471, Bekanntmachung. See ootatd, Bert Gelinan, eter cid Anlionitbait abzüglich 10% Kapitalertragssteuer ‘vón | forderung zum Umtausch vom Juni 1929 775 7ool15| Maschinen « 58 877,46 Erirag. ; | N S 355/52 | Bergassessor a. D. Heinrih von Waldt- Die Generalversammlung unserer Ge- er Ee WELes : bei der Darmstädter u b aub Freitag, den 29, Mai d. J., ab in den Gesellschaftsblättern. Werkgeräte . 5 540, Diverse Bruttoerträge « « | 692 211/3 ; F o E C0 149/41 | hausen, Essen, Generaldirektor Bergrat sellschaft vom 20. Mai 1931 hat die Herab- Nach deñh geprüften Büchern sowie K. a. A., Berlin, Hamburg, Fr in Stettin : bei der Gesellschaftskasse, | Die turnusgemäß aus dem Aufsichtsrat Per Haben, Mobiliar « beit imi 3124—_ 93 578/60 692 211/39 1 j j e e003 Hollender, Recklinghausen, Landeshaupt- seßung des Grundkapitals um 150 000,— recnerisch richtig befunden. furt a. M., E Meyer Vikioriaplaß 8, bei dem Bankhaus | ausgeschiedenen Herren: Josef Frisch, Gewinnvortrag . - « « « 9 012/99 | Ueberschuß 1930 , « « 43 530/87 K ienrat Vanzhaf is dur ; T 79 907/43 | mann Hagemann, B Es Reichsmark auf 50 000 RM beschlossen. R E März 1931, p E Bankhause E. J. ' et tre Lu der Ra taekI Na in O. SLIEE E Bruttogewinn 1930 « „ « 147 826/91 710 dol1e a j ben rit R ja eitbieden | M meister Dr. Eichhosf, Dortmund, “I Wir fordern hierdurch die Gläubiger rnold. Berlin, und Nationalbank, Kommanditgesell- | direktor in uttgart, wurden wieder- | Verlust „ «oe 16 18 951/25 S Î i l. ipeibivoateag aus 1929 . « 19 591/50 Yai dg Seising V Rice Been S "Gesellschaft gemäß § S des] Jn der am 22, Mai “F Due eReT “e Co, Dabuty, a D amme un Stettin, bez t i R E E G 175 790/16 | Verkaufsübershuß « « « |__310 549/46 wig Mi Güfele ir Stutloart tus A Mieterträgnisse « « «+ « « « | 1 389/89 | aljejjor r. Ltg, P lin, | H.-G.-B. auf, ihre Ansprüche bei uns] Generalversammlung ist an Stelle de ‘ ‘1 ' Gold- & Silber- r E ) Privat - Vanl, 9 de . l . é 310 54946 } gewählt Wi eit werks- und Hütten A.-G. in Berlin io ter Prof. | bei der Deutschen Go Aktiengesellschaft, Filiale Stettin; Württ. Ele itäts-A.-G Chemuigtz, im März 1931. : 2 gewählt. 1 1 ise S 2 i; : : 5a 960178 E boar ceimnettee Dr. Menge, Hannover. i t hey wagt Mai 1931. ane siedeen Lern Lege e R Scheideanstalt vormals Roeßler, in Verliù Yat Das S. Bleich- Der Vortand. ‘ Moritz fd se Aktiengesellschaft, bershmitten, im Mai 1931, : | Stuttgart gin Mai 1091. | M A S Ei R S ritens Ludwig Raebel A.-G. Stadtbaurat Julius Götsch, Magdeburg, | Frankfurt a. M. 2 Mai 1931, | röder, bei der Darmstädter und —— Hofmann, Dex Vorstand; Daniel Sanz: Vorstan Mi ge ia uhrgas Attiengesellschaft, | «ex Vorstand. Ludwig Raebel. | als neues Mitglied des Aufsichtörats ge-| Verlin-Grünau, den B. : G [i Der Vorstand. W. Koppisch. Der Vorstand. L wählt worden, Der Vorstand. (29 aen Pott. Baum. Peterson. Seippel.

"L

rem nei

S

S A8 O GPORE Q T M T SPN B A EEr r ra

i I