Zweite Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 129 vom 6. Juni 1931
my
Chr. Pfeiffer Aktiengesellschaft, Stuttgart.
Unsere Aktionäre werden bierdur ch der am 30. Juni 1931, nachmittags (Se!chä!töräumen ESchulstraße findenden 10. ordentlihen Geueral- versammlung eingeladen
Tagesordnung :
1. Vorleaung der Bilanz nebs Gewinn- und Verlusirechnnng \owie des Ge- \chä!teber!chts des L Bemerkungen das Geschäftsjahr 1930
remervörder Mühlenwerke A.-G.
(vorm. Herm. Hagenah). ordeutlichen
3. (Fntlaîtung des ‘derungen an
Einladung altes Aktienkapital
Generalversammlung abend, den 27. Juni 1931, nach- mittags 4 Uhr, im Sißungszimmer der Gesellshaft in Bremervörde, Tagesordnung:
1, Bericht des Vorstands über das ab- gelaufene Geschäftsjahr.
Bericht des Aufsichtsrats über die Prüfung des Geschäftsberichts und der Jahresrechnung.
3, Genehmigung und Verlustrehnung für
das Fahr 1930.
. Entlastang des Vorstands und des
Aufsichtsrats.
5. Namensänderung der Firma z, Festseßung der Vergütung an den
Aufsichtsrat.
7. Verschiedenes.
Stimmberechtigt sind nur diejenigen Aktionäre, welche ihre Aktienmäntel bis zum fünften Werktage vor der General versammlung bei der Gesellschaftskasse oder der J. F. Schröder Bank K. a. A. Filiale in Bremervörde oder bei einem nachgewiesen
. Saßzungétänderuna. 5. Herab'eßzung des Aktienkapitals.
( neralver- Hypothefen sammlung ij jeder Aktionär berechtigt, ". Schuldfcheinforderungen gegen öffentliche der spâteltens 4, Werktage vor (Generalversammlung (Sewinnante!l- und ÉErneuerunge!deine beî (Se'ellschast hinterlegt und diele Hinte1!egung na
Stuttgart, den 4 Der Vorftand. R E Mr ar
. Wertpapiere . . T, Darlehen auf Wertpapiere Vorauszahlungen und Darlehen auf Policen Beteiligungen:
l. an anderen Versicherungsunternehmungen . an sonstigen Unternehmungen . d . Qurzfristige verbriefte Forderungen im Sinne d
Foritandsá mit den Aufsichtsrats Zuni 1931.
Julius Pfeif
Allgemeine Rente anstait Lebens- und Rentenverfichherungs-A.-G., Stuttgart.
Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930.
C, (Guthaben: 1, bei Bankhäusern, Sparkassen usw. . 2. bei anderen Versicherungsunternehmungen aus
dem laufenden Rückversicherungsverkehr . .
. Gestundete Prämien (siehe Erläuterungen)
. 1. Rückständige Zinsen 2, Stüdzinsen
. Außenstände bei Generalagenten und aus dem Geschäftsjahr
. Kassenbestand einschließlich Postscheckgutha
. Inventar und Drucksachen . « « « -
I. Sonstiges Vermögen .
A. Einnahmen.
I, Ueberträge aus dem Vorjahre:
. Prämienreserven
. Prämienüberträge
3. Reserve für s{webende Versicherungsfälle. .
, Gewinnreserve der Versicherten Zuwachs aus dem Ueberschusse
des Vorjahrs
. Sonstige Reserven und Rücklagen 1 685 728,74 Zuwachs aus dem Ueberschusse
des Vorjahrs
. Prämien für:
. Kapitalversicherungen auf den Todesfall: a) selbst abgeschlossene b) in Rückdeckdung übernommene
. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall (selbst abgeschlossene)
. Rentenversicherungen (selbst abgeschlossene)
. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « «+
. Kapitalerträge :
| 19 473 928 |— 3 456 385|— 118279185
1 696 076,04
S 1 601 281,68 | 3297 35772
Bremervörde, im Juni 1931, Der Auffichtsrat.
Rechtsanwalt und Notar
. Jürgens, Vorsitzender.
1705 728/74
. 8774 315,32
Oschersleben-Schöninger 8 924 588/98
Eisenbahn-Gesellschaft.
GBesellscbaft laden wir hiermit zu derx 36. ordent- Generalversammlung Dienstag, 11 Uhr, nah Berlin, Geschäftshaus der Aktiengesellschaft für Verkehrswesen zu Berlin W 62, Kurfürstenstraße 87, ein. Tages8orduung: Punkt 1, Bericht- crstattung des Vorstands und Aufsichts rats unter Vorlage derx Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrehnung für das Geschäftsjahr 1930. Punkt 2. Genehmi- qung der Bilanz sowie der Gewinn=- und Verlustrehnung. des Vorstands und Aufsichtsrats. Punkt 4 Aenderung des Gesellshaftsvertrags im ) betr. Beschlußfähigkeit
E A E E D S
- 21 RIS
R Epe aer
2, Mietserträge. « 1 837 662/65 . Gewinn aus Kapitalanlagen: 1, Kursgewinn 2. Sonstiger Gewinn . . « - . Vergütungen der Rückversicherer für: 1, Prämienreserveergänzung gemäß § 58 2. Eingetretene Versicherungsfälle . Sonstige Leistungen
e u Tp R E att e O ERS
EdIpt ew antr P
S Eta
. Gewinnreserven
. Rücklage für 1, für Abschlußkosten 2, für sonstige Verwaltungskosten. „ « « «5
. Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: 1, Nicht abgehobene Gewinnanteile der Ver- 2. Kriegsrücklage 3, Diskontrücklage. « .
. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr . .
. Barkautionen. .
. Sonstige Verbindlichkeiten, und zwar:
Gutgeschriebene Gewinnanteile der Versicherten
Vorausbezahlte Prämien . « «o 2...
Entlastung
[81S
Gesamteinnahmen:
B. Ausgaben,
. Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der Vorjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen: 1. geleistet 2. zurückgestellt
. Zahlungen für Versicherungsverpflichtungen in Geschäftsjahr aus selbst abgeschlossenen Versiche- rungen für: 1, Kapitalversicherungen au
a) geleistet è b) zurüdcfgestellt . Kapitalversicherungen auf den Lebensfall:
des Aufsichtsrats.
Zur Teilnahme an dexr Generalver- sammlung sind nux diejenigen Aktionäre berechtigt, welhe mindestens 3 Tage vor Generalversammlung bei der Gesellschaftskasse oder bei dem Bankhaus Mendelssohn & Co., Berlin W 5%, Jägerstraße 49/52, hause M. Gutkind & Comp., Braun- shweig, dex Deutshen Bank und Dis- conto-Gesellschaft Statt der Aktien können auch Hinterlegungssceine Notars oder
1 425 099,15
S D E
b) zurügestellt . Rentenversicherungen : a) geleistet (abgehoben) . b) zurückgestellt (niht abgehoben) . Vergütungen für in Rückdeckung übernommene Versicherungen :
1. Prämienreserveergänzung gemäß § 58 VAG. 2. Eingetretene Versicherungsfälle (geleistet) . 3, Sonstige Leistungen . Zahlungen
Staats- oder munalbehörden, aus denen die Nummern der hinterlegten Aktien ersihtlih sind, hinterlegt werden,
Braunschweig, den 4. Juni 1931. Oschersleben-Schöninger Eisenbahn-Gesellschaft.
Der Arvfsichtsrat.
00 E E L SD D S
Dr. Lübbert.
{ür vorzeitig aufgelöste
geschlossene Versicherungen (Rückkauf)
Gewinnanteile an Versicherte:
. Aus Vorjahren: a) abgehoben b) nicht abgehoben . .
. Aus dem Geschäftsjahre:
a) abgehoben und gutgeschrieben b) nicht abgehoben
. Rückversicherungsprämien für:
1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall „ 2. Rentenversicherungen . . .
, Verwaltungskosten (unter Ausschluß der Leistungen
für in Rückdeckung übernommene Versicherungen):
Nachstehend bringen wir die in unserer Generalversammlung 30, Mai 1931 genehmigte Bilanz nebst Verlustrechnung Geschäftsjahres 1930 zur Veröffentlichung.
Bilanz per 31. Dezember 1930.
ordentlichen
319 733,18
901 537,98
Grundstücke 343 366,—
Maschinen Pferde und Wag
Vermögen.
S
Ler «
Ruhegehaltssstock . . . Pfandbriefablösungsschuld . « - - ‘ Nicht abgehobene Dividende der Aktionäre « Versicherungssteuer Hypothek auf Grundbesiß Nü Verschiedenes
E 0 Q 2E E: E Y
D
_.
mögens lllverfit für den Cchluß des Geshäftsjahres 1930.
A. Vermögen. die Aktionäre für no
e e S e E
E S_ck A6 T S S M
“L E e 5 E R 2 e
E S S
Gesamtbetrag:
B. Verbindlichkeiten. n . Reservefonds (§ 262 H.-G.-B., § 37 VA
1, Bestand am Schlusse des Vorjahrs. . « + 2, Zuwachs im Geschäftsjahre . . « . Prämienreserven für: 1, Kapitalversichherungen auf den Todesfall 2, Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 3, Rentenversicherungen . « « i . Prämienüberträge für: 1, Kapitalversicherungen auf den Todesfall 2. Kapitalversiherungen auf den Lebensfall 3, Rentenversicherungen . « « « « - - . Reserven für schwebende Versicherungsfälle . der mit Gewinnanteil
E
6:60 A Q E 0. P
E E P P O E
Die Dividende an die Aktionäre für das Jahr 1930 wurde festgeseßt auf: RM 2,40 aus den Stammaktien Lit. B über RM 20,— Nennwert und RM 3,— aus den Stammaktien Lit. © über RM 100,— Nennwert (zu "/4
einbezahlt).
Die Auszahlung erfolgt abzüglich 10% Kapitalertragsteuer sofort gegen Ein- reihung des Gewinnanteilscheins Nr. 7 der Stammaktien Lit. B und Lit, C, leßtere umfassend die Nummern 1—6000, und Nr. 3 der Stammaktien Lit. C, umfasssend die Nummern 6001—26 000, bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft, Filiale Stuttgart, Abteilung Rente
Die ausscheidenden Mitglieder
Vereinigte Möbelfabriken Aktiengesellshaft, Fulda.
Zweite Anzeigenbeilage zum Neich8- und Staatsanzeiger Nr. 129 vom 6. Juni 1931. S. 3.
Vilanz per 31. Dezember 1930.
Grundstück und Gebäude . Mascyinen und Werkzeuge Kasse, Wechsel, Postscheck . E os 406
— Ueberschuß | 160 874/08
“2 N E
Kreditoren und Akzepte Hypotheken Reservefonds « « » . -
. S .0 E: E D *
21281]. [22151] Bilanz ver 31. Dezember 1930. Edda“-Patent-Verwertungs- Jtterkraftwetk-Aktiengesellschaft 5 Att .-Gef., Berlin-GrunewalD. Mosbach (Baden).
Aftiva. RM [2] Vilanz per 31. Dezember 1930. Die Aktionäre unserer Gesellschaft C R 50 983/29 E werden hiermit zu der am Samstag, Nraliivagen . + » 6% 6 1—| An Aktiva. RM [H [den 11. Juli 1931, vormittags| Verlustvortrag aus früheren Kassenbestand. . - o 5° 4 813/47 914 Uhr, im Kreisverwaltungsgebäude
. . 202 099,85 Grundstücksfkonto « « «e 156 060/61 in Mannheim, L8. 8, stattfindenden
geladen.
Gewinn « o oo05
E
Gewinn- und Verlustkonto.
1067 763/64 2555 152/30 f
Generalunkosten E aas
457 486/38 2 i Í l | Vortrag aus 1929 rend der Berichtszeit weiter geruht.
Warenbruttogewinn « « « | U E E S T E O Bilanz per 31. Dezember 1930.
Versicherten |
748 909/95
U C F E E e d [21653]. Mosbach in Mosbach hinterlegt haben.
38 122 412/91
Kassenbestand . Bilanz zum 30. Juni 1929.
durch den Beschluß erforderlich.
für 1930 . 3084,14 199 015/71 | —T 370 000|_| Per Passiva. Tagesordnung: [immmeemaem (e | AEHCNTAPIal . . . o. 20 000|—| 1. Vorlage des Geschäftsberichts, der Passiva. ed. o. 603/63 Bilanz sowie der Gewinn- u Milli. eo s 250 000|—| Hypothekenkonto . . « « 100 000)— Berlustrecpnung fir des GURETtE, Gewinn- und Verlustrechnung. | Diverse Kreditoren . „ 40 000|— jahr 1930/31 gemäß SZ5 260 u1 - s me g Gewinn- und Verlustkonto 270/45 g Bes lubfasiu S s Gail Soll. RM |9 —— 1 2. Deshlußsa]jjung Uber die Geneynm!1- Unkosten und Steuern « « - 712/51 E gung der Bilcaz sowie der Ge- eide + e e 4 ck L S0 Gewinn- und Verlustrechnung winn- und Verlustrechnung. —— — per 31. Dezember 1930. 3. Beschlußfassung über die 3 796/65 lastung des Vorstands und des Haben Unken Gon L am S Russi torars, G ¿ E - | Unkosten un gaben „ 5 4. Beschlußfassung über Ermäßigung T E Fugen usw, L R i. ses 4 800|— des Aktienkapitals und Aenderung Der Betrieb der Gesellschaft hat wäh- E ¿La 270/45 des Gesellshaftsvertrags soweit
Berlin, den 17. April 1931. 7 200 5. Aufsihtsratswahl. Fulius Lion Akt. Ges. für Per Haben. Zur Teilnahme an der Generalver- Lebensmittel. Mietseinnahme . « «o «° . 7 200|— | sammlung sind diejenigen Aktionäre Der Vorstand. 7 200|— berechtigt, welhe ihre Aktien spätestens
Mosbach, 2. Juni 1931.
Bankguthaben.
Hypotheken. Automobile . Autogarage . Jnventar .
S S S _W D D D Q 0 ck ch0 0. ck90
S ch S W: D
S ck S G
Warenlager
H
Aktienkapital . Reservefonds T . Reservefonds IL. Verbindlichkeiten
2052 45374
Gewinn- u. Verlustrehnung 1930.
Vermögensübersicht für den Schlu des Geshäftsjahrs 1939.
A. Vermögenswerte. Forderuna. a. d. Aktionäre Grundbesiß Hypotheken und Grund-
schuldforderungen . . . Schuldscheinforderungen an
öffentl. Körperschaften . Wertpapiere Vorauszahlungen
lehen) a. Verf.-Scheine Kurzfristige verbriefte For-
712 500|— E S 510 641/62 t ) 3 057 306|— ordentlihen Generalversammlung ein-
464 191135 Î
Guthaben bei: Bankhäusern and. Vers.-Unternehm. .
Gestundete Beiträge
Rükst. Zinsen u. Mieten .
Außenstände b. Vertretern
Kassenbestand (einschließl.
Einrichtung u. Drucksachen
Sonstige Werte
Gesamtbetrag
B. Verpflichtungen. Aktienkapital Allgem. Sicherheitsrüklage :
Best.a.Schl.d. Vorjahrs
Zuwachs i. Geschäftsjahr Deckungskapitale :
Kapitalvers.a.d. Todesfall
Tontinenversicherung
Risikoversicherungen . Beitragsüberträge :
Kapitalvers.a.d. Todesfall
Risikoversiherungen . . Rücklagen für s{hwebende
Versicherungsfälle . . . Gewinnrüdcklagen d. Verf.
S S. D: 0 M
am zweiten Werktage vor der General- versammlung bei der Kasse »es Kreises
Suberit-Fabrik Aktiengesellschaft, Jtterkraftwerk-Aktiengesellschaft.
E P00 S 0E O
Abschreibungen
1&1
Gewinnvortrag von 1929. Warengewinn. .
Gebr. Scharlach, Aktiengesellschaft, Chemnitz.
dolf Scharlach.
O E S E e P T r E
Bilanz am 31. Dezember 1939.
R ——
38 122 412
Gesamtbetrag:
a i Grundstücke Genehmigt in der Generalversammlung vom 30. s
Gebäude . . . 630 000,-—
eir
R:
Abschreibung 20 000,— Maschinen . . 400 000,——
145 266,30
Abschreibung 65 266,30 Elektr. Kraftanl. 45 000,— Abschreibung 15 0900,—
des Aufsichtsrats, Herr Oberst Hermann von Bo hammer und Herr Hofrat Ernst Drumm wurden wiedergewählt, Stuttgart, den 30. Mai 1931. Der Vorstand.
M C M E N E S S E A I Baupflege Aktiengesellschaft für Arealverwertung und Grundstücks8erhaltung in Leipzig.
Bilanz per 31. Dezember 1930.
Wasseranlage . S
Harlandt. Beteiligungen. 320 000,—
Wertpapiere einschl. Ver- wertungsaktien . . Wechsel, - Kasse, Postscheck- und Bankguthaben. . «
Schulden. Außenstär.de .
. Abschlußkosten (erstmalige Kosten) . Sonstige Verwaltungskosten . . é . Steuern und öffentlihe Abgaben 120 62 den Miets- erträgen verrehneten Haus-
Eisenbahngleis Rollbahngleis
Grundstüdckskonto Bankguthaben und Postscheck-
Mobiliarkonto . « « -
Kasfa, Wechsel und Effekten Waren usw. -Vorräte . « Außenstände « «
Abschreibungen . .
. Verlust aus Kapitalanl . Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsj. für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall „ 2, Kapitalversicherungen auf den Lebensfall . 3. Rentenversicherungen . .
Aufwertungshypothek
a en: Kursverlust. E p j Verlust 1930
Aktienkapital . .
Geseßlicher Reserve y Gewinn- und
RM 53 999
1 788
7 295 1 567
64 743 Verlust
Warenbefsände . . Verlust 1930 . 137 730 Gewinnvortrag
or
Aktienkapital ervefonds T ervefonds IT , Uebertrag auf Ge- winn- und Ver-
Aktienkapital . « « o o « 900 000 |— Delkrederekonto. « « « « — Rückständige Dividenden . 480/80
er
[3 040 229
Aktienkapital . „o Geseßl. Rüdcklage Vneingelöste Dividenden-
Verbindlichkeiten
i
konto per 31. Dez. 1930. Erträgnisse.
i
. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsj. für: 1. Kapitalversicherungen auf den Todesfall (selbst abgeschlossene) 2. Kapitalversicherungen auf den abgeschlossene) 3. Rentenversicherungen (selbst abgeschlossene) Getwvinnreserve der Versicherten Sonstige Reserven und Rüdcklagen: 1. Reservefonds 2. Kriegsrüdlage . 3. Diskontrüdcklage. 4. Kostenrüdcklage . . Sonstige Ausgaben: 1. Zinsen an Rückversicherer u. a. 2. Ruhegehaltsleistungen
Verlustvortrag a. 1929 „ . Gedeckt durch Uebertrag aus Reservefonds II . .
Steuern, Jnsertionsgebühren, Notariatsgebühren, sonstige
Reingewinn - « »
Gewinn- und Verlust per 31. Dezember
rechnung 20,
Löhne, Gehälter, Unkosten,
Abschreibungen: Gebäude . « « 3 561,—
Maschinen . « 1 338,60
Pferde u. Wagen 427,— Reingewinn
|#|
Gesamtausgaben :
C. Abschluß.
GSesamteinnahmen Gesamtausgaben . . - « « « . .
Ueberschuß der Einnahmen
D. Verwendung des Uebershusses. I. An den Reservefonds (§ 262 HGB., § 37 VAG.) IL, An die Aktionäre IIL. Tantiemen an den Aufsichtsrat IV, Gewinnanteile an die Versicherten, und zwar an die Gewinnreserve «oooooo
Vortrag von 1929 Fabrikationskonto . «
Unterneubrunnu, 21. Februar 1931. Der Vorstand L der Hohlglashüttenwerkte Ernst Witter Aktiengesellschaft. Hans Bulle.
RM 9 039
9 039
2 226 2 226
ig, den 20. April 1931. Georg Heinrich.
direktor i. R. Curt Bach, Leipzig, _D Martin Dülfer, Dresden, stellvertretender Vorsißender, Kausmann Eugêti Zimmer-
mann, Berlin. Vaupflege Aktiengesellshaft für Arealverwertung und Grundstückserhaltung. C E P
Württembergische Hypothekenbank, Stuttgart. Die am 1. Juli 1931 fälligen Zins- 8 % igen 414 % igen Goldhypothekenpfandbriefen werden vom Verfalltag ab zu den auf- gedruckten Goldmarkzinsbeträgen und zwar eine Goldmark mit einer Reichs-
mark eingelöst. Stuttgart, den 6. Württembergische
uli 1931, ypothekenbank.
Aktiva. RM |H Manunheim-Rheinau. Der Aufsichtsrat. Eer t.
l N E Vilanz per 31. Dezember 1930. Der Vorstand. Renz. Veith. Kasse, Postscheck, Bankgut- E GIEE E T I E A P I I I S R C. M Aktiva. RM |H Debitoren 2 * P 786 319/68 | Grunbstüde, Gebäude . , | 8365 116/42 | [21283]. Braunshweigische
E 996 270/50 | Maschinen, Anlagen und Lebensversiherungs-Bank A.-G.
Beteiligungen. , . , « . | 8345 780|—| _Jnventar . . . „ « « } 373 266/77 p ege und BELPELGNELNE
Vorausgezahlte Beträge . | 516 459/05 soge: Note, Vank „ } 18857606 für das Geshäftsjahr :
ußenstände . « « » « . 2 5 553 592/67 Ss und Materialien | 49043495 | Mere bay ey u 08 RM
Passiva. E s as e005 25 694/43 Deckun agr tas C 9 | h Y — _- gsfapitale . . ,. | 1 536 647/30 E d +4 ms DIROMSS 1 555 841/50 | BVeitragsüberträge . . . | 501 226/50
r * } 2 908 952/54 | Aktienkapital . , » « « « | 550 000|— Versicherungsfälle . 46 180 Noch zu zahlende Beträge 33 080/99 | Reservefonds . « » 4 45 L Oen d e: S1 Gewinn 1928/29 . , . . | 1409611/53| Hypotheken » « +che + + | 233750/—| Zuwahs a. d. Vorjahr | 2 0
— reditoren E S 706 813 31 Sonstige Rücklagen S 802 910 5 553 592/67 | Abschreibungen . « + « » 64 278/191 Zuwachs a. d. Ueber- Gewinn- und Verlustrechnung T E BRRNE BER Ms L ARBIO für das Geschäftsjahr 1928/29. 1556 841/50 | Beiträge für Kapitalvers. a. - Gewinn- und Verlustrechnung den Todesfall: - Soll. RM [D per 31. Dezember 1930. a) selbst abgeschlossene . | 1190 951 Gene b) in Rückdeckung übern. 70 390 eneralunkosten « « « « | 8003 232/77 Soll Km [5 | - Tontinenversicherungen 46 037 E d P “ | Risikoversicherungen 8 152 744/30} bungen 402 504/55 (selbst abgeschlossene) 18 817/79
Haben. — Steuern und soziale Lasten 62 729/31 E Si lis
Bruttoüber 28 5 —|— | a) Unfallversicherungen . Le E S “Le aina 465 233/86 | p) Sterbegeldversicherung.| 3 921 364/98 — |— Haben. E Nebenleistungen der Ver- 8 152 744/30 | Gewinnvortrag aus 1929 3 129/39 | sicherungsnehmer . . - 8 559/25 Bad Oldesloe, den 22. Mai 1931. |Fabrikationsgetwwinn « e » 436 410/04 | Vermögenserträge . » + 300 357/62 Friedrich Bölck Margarinevertrieb | Verlust « «o. oos 25 694/43 | Gewinn a. Kapitalanlagen: | Aktien-Gesellschaft. 165 233/86 Fiutagewnmn - 4 065/46 Walther Bölck. A Sonstiger Gewinn „ . 15 187/50 I TETETTED eet S 1931. | Vergütungen d. Rückvers. | 115 577/58 F G. i ——-_ — Der Vorstand, Rudolf Messer. Gesamteinnahmen |18 758 030 Filzfabrik Aktiengesellschaft, Fulda. | mum B. Ausgaben. | Bilanz per 31. Dezember 1930. Zahlungen für Vers.-Fälle [18915]. Teinacher der Vorjahre :
Aktiva. RM \|H |Orientteppih-Knüpfereien A.,-G., | a) geleistet . .„+- 33 000) Grundstücke und Gebäude | 418 952/73 Dbertal bei nau B ane. b) zurüdgestellt . „ „ 7 580 Abichreibung « « « « «k 6952/73] Vilanz per 31. Dezember 1930. | Zahlungen für Vers.-Fälle
112 000 |— des Geschäftsjahrs: und Einrich- Aktiva. RM [H | Kapitalvers.a.d. Todesfall: . . 673 623,97 RAE è+ «e (o Co db 1382/58 | 9) geleistet . 123 903 Abschreibung . 69 123,97 | 604 500|—| Postsheck . „ « „ - +« 310/90 | b) zurüdckgestellt . « « 23 045’ î ; ¿ 0 e ren 5.0 0. + E 3 l .. Nabeitatlonstono Debito 51 094/62 | Aufwertungsversicherung.: : Spinnfasern Silze as Jmmobilien: a) geleistet E 118 025 Materialien UTd F 418 263/211 Ende 1929 27 000,— b) zurüdckgestellt , „ «„« 1 668 A S 172067| Abschreibung 1000,— | 26 000/— En: «s Effektenkonto « « « « «- « 372|—| Einrichtung: N O & Wechselkonto - : : : ; ; | 830241/08| Ende 1929 . 16 000,— E o e ea ao 6 of OICOIMLET GUOONA » E É o bid aid ia 3 690 264 Avalkonto RM 3000,— | : T9 133,— b) Sterbegeld . ., . - (3611 278 2 042 971/98 Abschreibung 7783,— 11 350|— Vergütungen für in Rük-
Passiv —s|Waren .. .. . 360 052/41 | deckung übern. Vers, . 71 197
ssiva. Gewinn- und Verlustkonto: Zahlungen f. vorzeitig auf-
50 000
N 5 . 28} Erträgnis der Grundstüde Rembourskredite
Zinsenkonto . « « . 28 Bilanzkonto « + - o °
5 S RRZPU
Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 0
Handlung®s- unkosten . - « » . + Abschreibungen au Gei . e 6e v o es
Allgemeine
— Verlustvortrag
Der Aufsihtsrat. Curt Bach. fsichtsrat unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Bank- Vorsißender, ofrat Prof. Dr.-Jng. Gewinnvortrag aus 1929 . Gesamterträgnis Verfallene Dividenden . . Verlust 1930 . 137 730,52 22538] Gewinnvortrag Ordentliche Generalversammlung am Montag, dem 29. 11 Uhr, im Geschäftslokal des Bank- uses Braun ichhornstraße 5. Tagesordnun 1. Genehmigung der B 2. Entlastung des Aufsichtsrats. ; n Alktiengesellshaft, Berlin. Vorstand. A. Kaßner.
1931, vorm.
Vilanz und Rechnungsabschluß wurden durch die Generalversammlung genehmigt Treuen i. Sa., den 2. Mai 1931. Mechanische Treibriemenweberei und Seilfabrik Gustav Kunz, Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Gustav Kunz.
erg für 1930.
Th. Krasselt.
e e} 1 077 400/49 549 655/88 ’
Gewinn 1930 15 547,60 Passiva. dgr h MEOURngs =- Verlustvortrag Aktienkapital . . . . « « 350 000|— Abschlußkosten E 946 713
456,91 | 15 090/69] Reservefonds . . . „ 3 000—]| Sonstige Verw.-Koste Avalkonto RM 3000—— Bankkredit . „ . « - o + 85 060/20 (einshl. Abonnentenvers.)| 996 013 “A O48 010A I Se N 8 268118 | Steuern und Abgaben . | 28 570 A Darlehen « «« 95 000— | Abschreibungen . . . 21 689 Gewinu- und Verlustkonto. Kreditoren: Kursverlust . . 7 645
Soll : M Anzahlung - A Deckungskapitale für: di E R H] Laufende « « 7829 — |___8327/50 | Kapitalvers.a.d. Todesfall | 2 480 858 Senecralunkosten « » I e “6a 4 j 549 655/88 | Tontinenversicherungen 61 217 Abschreibung auf Gebaude | 6952/73 | _Gewinn- unv Berlustrechuung, M nprnclie ees O P reibung auf Maschinen [a | Kapitalvers.a.d Todesfall 523 986 und Einrichtungen. . . 69 123/97 Aufwand, RM \D ¿e E
Gewinn 1930 15 547,60 Handlungsunkosten 180 457/78 | „ Misikoversicherungen - . } a s
Uln. «Ce E 15 503|77 | Gewinnrüdlagen der Vers. | 816 152
65 056/47 Sonstige Rücklagen . . 246 131
. e. -“
tungsfosten : für Abschlußkosten. . . für sonstige Verw.-Kosten f. Steuern u.öffentl. Abg. Sonstige Rücklagen: Sonderrücklage . . . - Aufwertungsrücklage Rükl. f. Versorgungsztw. nicht abgeh. Gewinnan- teile der Aktionäre
a) anderer Vers.-Untern. b) von Vertretern « « Barkautionen . Sonstige Verpflichtun
#00 D R M M
Gesamtbetrag
Braunschweig, den 1. Mai 1931, Der VorstanD. Dr. Küchling.
Das in der Vermögensübersicht der „Braunschweigischen Lebensversicherungss Bank A.-G. in Braunschweig“ für den Schluß des Geschäftsjahrs 1930 unter Ab- saß IIT der Verpflichtungen mit Reichs mark 2 554 037,34 eingestellte Deckungs- kapital ist gemäß § 56 Abs. 1 des Geseves über die privaten Versicherungsunter- nehmungen vom 12. Mai 1901 berechnet
Braunschweig, den 4. Mai 1931.
Dr. Reiche, Mathematiker der Bank.
Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesells schaft is infolge Tod der bisherige Vors sibende, Herr Kommerzienrat Dr. Amme»s Braunschweig, ausgeschieden. Als neuer Vorsißender ivurde Herr Rechtsanwalt und Notar Dr. Otto Bracke, Braunschweig, gewählt. Ferner wurden dem Aufsichtsrat hinzugewätlt: Schmiß, Braunschweig, Magnifizenz, und Direktor Dr.-Jng. e. h. Adolf Schulte, Braunschweig.
Der Gewinnanteilschein für 1930 ist eins zulösen mit RM 1,E0 für jede RM 20,— Aktie Lit. A abzüglich Steuer ‘bei der Ge» sellschaftskasse in Braunschweig.
Braunschweig, den 2. Juni 1931,
Der Vorstand. Dr. Küchling. E S S I S S Tee
5 901 210/06
Verlustvortrag 16 106,23 gelöste Vers. (Rückkäufe) 87 154 Verlust 1930 83 359,14 99 465/37 ) Gewinnanteile an Vers. . 39 265 Rüversicherungsbeiträge 163 180
AbF{hlußbilanz per 31. Dezember 1930.
Anlagewerte . . Kassa, Wechsel,
Banken usw. « - « « Außenstände « « « « « + Waren und Betriebsvorräte
=l[SS5
Aktienkapital . . =» «
F
Spezialreserve. « « « Rückstellungen. . « - Pensions-u. Unterstüßungs-
E d es oie
“Kreditoren « « .- o « .»
456,91 |“ 15090/69| Verluste . . .
Gewinn . o ooo
Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember
Fabrikations- und Hand-
lungsunkosten . « « « + Abschreibungen « .. «+ « Rückstellungen. « «+ « »- Gewinn « « «e
Vortrag aus 1929. Waren uns Sonstiges .
den 24. April 1931.
-¡—| Abschreibungen: Gesamtausgaben [18 421 608 454 695/44] Jmmobilien . 1000,— | s S E 2 —| Einrichtung “. 7783,— 8 783|— C. Abschluß. Haben. 9, L =| Gesamteinnahmen « « « [18 758 030 Warenbruttoübershuß .. |_454 695/44 159 800/97 | Gesamtausgaben . . . . |18 421 608 454 695/44 Ertrag. Ueberschuß der Einnahmen | 336 421 Auf Grund der in der Generalversamm- | Fabrikation .. « + .- 76 441/83 D. V d E lung vom 29. Mai 1931 erfolgten Neu-| Verlust „.„+ 83359114] zes Üeberfhusses wahl besteht der Aufsichtsrat aus folgenden 159 800/97 Allgem. Si Herheitsr üdlage 10 000 1. Herr Bankdirektor S. Bachara Obertal, den 11. April 1931. n die Sonderrüdlage - Frankfurt a. M., N, Dex Vorstand. R. Metag. An die dara, 8 für Ver- Cs 2, Herr Kommerzienrat Ferd. Neißert,| Die Uebereinstimmung der vorstehenden a E "40/1 : Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung "S e ‘Gana (4% lt. 11 500 3, Herr Dr. Frißb Weymar, Fulda, | mit den ordnungsmäßig geführten Büchern A gus fsichts at. E 4 522 4. Herr Bankdirektor Erih Schmidt, | der Firma Teinacher Orientteppich- Get en ge S Le Cir : Knüpfereien A.-G., Obertal, bestätigen | “ierten - - 974 418 Fulda, den 29. Mai 1931, Stuttgart, den 22. April 1931. Weit E 4%, ‘d Attionáre 11 800 Der Vorstand. Loeckle & Haußmann G. m. b. H. | Peltere # /0 0. 9. Karl Koenig. H. Schindewolf. [A. Haußmann, öffentl. Bücherrevisor. Gesamtbetrag 336 421
Jacob En Söhne A-G,
El 1