1931 / 145 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 25 Jun 1931 18:00:01 GMT) scan diff

Ab A bi E

d

Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- uad Staatsanzeiger Nr. 145 vom 25, Juni 1931, S. 4.

Dritte Anzeigenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen StaatZs3anzeiger

Irre. 145. Verlin, Donnerstag, den 25. E S 7. Aktien-

[28463]. Bilanz per 31. Dezember 1930.

Vilanz für deu Schluß des Geshäftsjahres 1930.

iedr. Schmidt, Aftiengesellschaft, } [280931]. 2 Forst (Lausit). y "| “Vilanz per 31. Dezember udelsbilanz - 1. Dezember 1930. j

RM 1D 86 523/81 31 843/77

243 253i

1930.

KN ¡Zj NM |2

750 000 2 852 648 12

A. Aktiva. . Forderungen an die Aktionäre für noch nicht ein- gezahltes Aktienkapital . Hypotheken und Grundjchuldforderuugen . Schuldjcheinforderungeu gegen öffentliche Körper- schaften Fe ’. Wertpapiere

[28102]. vom

Attiva, Bankkonten. . .

Aktiva.

Jnveutar . Abschreibung Kassenbestand Posticheck- und Bankguthaben E S E was

M {5 310 109/06 596 170/30

add 906 279/36

Attiva. Debitoren Warenkonto: Vorräte

253,70

900! li 135/64 39050 8 456/50

2 233 510/80

252 906/— (TT0e0),

Bilanz auf den 31. Dezember 1930.

A id E C

Kassakonto . Passiva [ ] Effektenkonto . « « iva. Bilanz der Trockenwerke A. G. V te Bayerische Telefon-

Pa F Ew E R N

to . . . . i; 4 000/—

205 058/90 392 715/92 108 601/— 266 518/66 51 778/56

1 390 293/62

À mm ——

Passiva. j Aktienkapital . . 900 000¡— Reservefonds 1 . 320 311|— Reservefonds IL 41 882/50

Hypothekenkonto . 0 Grundstüdcksfonteu . . « -

Generalmaschinenfonto .

Perjonenkonto . . . . Warenkonten « - - - Verlust. . .

9 210|—

Aktienkapital . . . Reservefonds Ll . . « Reservefonds 1T Delkredererüdstellung Kreditoren Gewinn- und Verlustkonto : Vortrag von 1929 36 306,29

200 000/— 20 000; 50 000 50 000i

504 798/95

Gewinn per 19090 .. 4517412 81 480/41 906 279/36

Gewinn- und Verlnstkouto per 31. Dezember 1939.

Waren

2- Gewinn i, 1930

Verlust: Vortrag aus 1929

12 450

Passiva. Aktienkapital Uebergangsposten

Gewinn- und Verlustr per 31. Dezember 1939.

1 747,85

30 262/50 |

10 703/05 50 148/19 f

50 000, 148/19

[50 148/19 nung

. Vorauszahlungen und Darlehen . Guthaben:

l. bei Bankhäusern .

2. bei anderen Versicherungsunternehmungen aus

dem laufenden Rückversicherungsverkehr . Gestundete Prämien . Rückständige Zinsen . C, Außenstände bei Generalagenten und Agenten:

G E S ch0

L aus tem Se » » o... 2. aus früheren Jahren. ooooo.

. Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben .„ . Jnuventar und Drucksachen . « - ....

. Sonstige Aktiva

81

793 603/10 «0

627 702/40 745 853/87 78 955/60

9 084/46

1—

33 696/34

gesellschaften.

¡ [28668].

Genius Baugesellschaft zu Hildesheim.

Unsere auf Donnerstag, den 25. Juni 1931, anberaumte ordentliche General- versammlung wird wegen zwingender Umstände auf einen noch zu bestimmenden Termin Anfang August d. J. verlegt.

Der Aufsichtsrat. Dr. Ehrlicher.

Berlin, P

A. Akti Il t, C O

Berichtigte Bilan

31. Dezember 1929.

ch Debitoren und B Generalwarenbestand . . Grundstück Wilheimfítr. 100 Jnventar . . 179 947,— nachträgliche

Abschreibung 3 104,33

Î RM |H’ 1 380/55 579/72

12 120/83 105 546/28 144 720/—

176 842/67

i Aktiva. Griíndst., Gebäude, Masch., Anlagen . 209 568,84 chreibung - 13 396,95 Flüssige Mittel . . . + + Wertpapiere - . . «. . Rohmaterial, Halb- und Fertigfabrikate Debitoren .

196 171 3 623 200

51 151 48 959

300 106

E S S-A

Passiva.

Bamberg i. Lig. für 1928 u. 1929. Aktiva. p. 31.12.28 p. 31.12.29 34/85]

Barbestand . . . |— Anlagen « - « +} 52211/71] 52 211171 Verlust . . . .} 53 091/54] 56 023/92

e S A 2932/38} 1096

Verlust 1928 bez, 1929 U 1108 270/48] 109 332

Passiva.

Hyvotheken . . 42 146|—} 41 980

Schulden . . .| 6124/48

7 352

Aktiengesellschaft. Levabiewnna des Aktienkapitals, Durch Beschluß der Generalversamms uns vom 1. Funîi 1931 wird das Grund- kapital der Gesellshaft von RM 1 900 000 auf RM 1 330 000 in der Weise herab« geseßt, daß der Nennbetrag jeder Aktie von NM 1000 auf den bisber eingezahlten Betrag von RM 700 festgeseßt wird. Gemäß § 289 H.-G.-B. werden die Gläubiger aufgefordert, ihre Ansprüche bis zum 1. Oktober 1931 bei der Gesfell- schaft geltend zu machen.

T6 557/46 100/— 42 232/66 1 390 293/62 Gewinn- und Verlustrechnuug. An RM [5 Allgemeine Geschäftsunkost. | 269 643/76 Zahlungen an Versorgungs- kasse .

60 000|—} 60 000 108 270/48] !09 332 Gewinn- und Verlustrechnung. _

Soll. 1928 1929

Zinsen usw. . . . . } 3542/06] 2 846/56

Abschreibung v. un-

einbr. Ford. « « « | 1850/66]

L U E E 150|—| 5 542171

Perjonenkonto Lombardkonto Hypethbekenkonten

Aktienkapital . . . Grundshuld . .. Bankverpflichtungen | Akzepte ' Kreditoren

100 000 Attienkapital . , 100 000 ti 64 066 6 140 29 793 106

300 106

Gewinn- und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1930.

102 419/65 | Soll. 100 000/— Generalunkosten 70 000/— | Steuern . . . 7 565/06 168 121/47 Abschreibungen . . 16 813/71 | Mietseinnahmen . . 4 057/95 Gewinn . 106/41 | Nachlaß . «. o e « T o e 029

ta 296 226/96 117 720 D A

München, den 15. Juni 1931,

Der Vorstand. U A C S E E [25794].

Vilanz per 31. Dezember 1930.

Soll.

E [27298].

Bahnhofplatz-Ges. Stuttgart A. G. Bilanz auf 30. September 1930.

Aktiva, RM |Y Bericht. . 41 345/92 / Sewinn « « « + - Anlagewerte: An Verlust 1929. - 3913110 | Grundstücke u. Sl

Gebäude 5 468 100,— Summa | 562 319/07 | Abschr. . 143 300,— wan Passiv a. Einrichtung . « E e ev p atv as Vorräte . „5 | Aktienkapital . . . . » « Außenstände -.. Dun ener T. S Barmittel . . . , reditoren und Akzepte Beate tmerechügmig Restliche Steuern 1929 . gl ñ 000,— Ausgleihskonto f. Grund- erlust:

Vortr, a. 28/29 72 691,47 stück Wilhelmstraße 100 . ortr, a. i; A L Verl, 1929/30 1 572,18 | 74263 i Summa | 8562 319/07 | aua An E

Gewinn- BLECTLGISEE S a 2 ays 22/35

5 729 505 29, | / Passiva. : Bestände « 51 151/39

RM

12 ands 14 510/70 B. Passiva.

E 44 ‘S Reservefonds 262 H.-G.-B., § 37 VAG.) « , Prämienreserven für Kapitalversicherungen auf “e E . Prämienüberträge für Kapitalversiherungen auf den Todesfall “u So 0 4-9 =—{ Bruttogewinn + « « » 12 450,90 . Reserven für shwebende Versicherungsfälle . . 288 643/76 | Vortrag von 1929" - « 4 'énzotrná fn 1000 1 747 85 | 10 703105 : Seittttncgenss der mit Gewinnanteil Ver- _— L L nicherten eq. 0. 690.6 295 631 27 015/30 i; L R A Verwaltungskosten: Mauuheim, den 29, Mai 1931. Aktiengesellschaft für Strahlen- 1, für Abschlußkosten . . - «o. o... Actiengesellschaft für Mühlen- g entri b] Berlin. h 2, für sonstige Verwaltungskosten A betrieb. A, Lewin, Direktor. Krämer. Bueschler. Schmiß. Aufsichtsrat. Die Uebereinstimmung vorstehender Bi- Eisfeld, Vorfißender. J lanz nebst Gewinn- und Verlustrechnungf| Vorstehende Vilanz Haben wir geprüft per 31. Dezember 1930 mit den Büchern | und mit den ordnungsgemäß gesührten der Gesellschaft bescheinigt. Büchern der Gesellschaft übereinstimmend Mannheim, im Mai 1931, | gefunden.

Soll. Verlustvortrag 1. 1. 1930 Handlungsunkosten . . . Abschreibung auf Jnventar 53/70

27 015

JInstandseßung und großes Reparaturenkonto . . . 75 870 An Gewinn- u. Verlustkto. : Vortrag 1928 27 753,46

-+ Abschr.- 13 592,46

Gesamtbetrag: | 8 701 308/34 Soll, RM y g | e Geueralunkosten . . 214 151

Vortrag v.1929 36 306,20 Gewinn p. 1930 45 174,12

Scontokonto . «

E

j 1 000 000/— 100 000|—

81 480; 295 631/15

4 947 324 68

E - N

E Es E E

Haben. Verschiedene Einnahmen . « Verlust: Vortrag aus 1929

E 600 6E 334/07 O E 135 597/93 Inventar . . «, « 50,80

Abschreibung . . |

Haben, 19 000|— Warenkonto:

16 312 1 118 859/10

96 873'—

2 846

400 411 83

272 741/78

Per Zinserträge. « «o. « Fabrikationsgewinn « « « Verlust

Modelle . .. Abschreibung .

Patente Verlust 1929 .

Verlust 1930 . 37 285,60

949/15 2 037193 23/25)

2 932/38] 1 096

5 Da2iT1I| 2 846/56

Ferner wird wiederholt mitgeteilt, daß bei der Generalvers. am -11. 12. 26 Ligui- dation der Gesellschaft bes{lossen wurde. Forderungen gegen obige Gesellshaft müssen

14 Gean L 221 963/80 Zinsen

51 778/56 288 643/76 Forst (Lausitz), den 20. Juni 1931.

Der Vorstand. Kohn. Hammer.

A P I P SNNE C C P S [28448].

35 062/95

1750

121 331/45 118 843/67

186 913,13 |

224 1987

623 976/40

. Sonstige Reserven und Rücklagen, und zwar: | j 1, Nicht abgehobene Gewinnanteile der Ver- j |

sicherten 2, Rücklagen aus Kursgewinn . « - - o». 3. Wiederimkraftseßungsreserve « « « . 4. Gewinnreserve für Kollektivversicherungen «

. Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen

T 4 Via Ag n at en i aar

G 98 764

° 74 845/87

@ T7 Haben. Kapital Tae G

Ne itoret « e «o #66

| 230 605 77 | E 450 000

173 976/40

p Miel dert. tere

‘aaeva

Bilanz per 31. Dezember 1930.

Aktiva. Grundstück und Gebäude Kasse Verlustvortrag

223 523

RM 170 000/- 95

53 428

Passiva. Aktienkapital , Kreditoren . 6 « «

D S P

180 000 43 523

Rheinische TrenhandD-Gesellschaft Aktiengesellschaft. Dr. Michalowsky. Kempter.

[27619].

Berlin, den 12. Mörz 1931. Uniou Treuhand-Aëïticngesellséchaft. Schiemaun. Grüubert.

Manunheimer Lebeusversicherungs-Bank A.-G.

Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1930.

A. Einnahmen.

RM \5Ÿ

RM

Al, Cow e «s +

aus dem laufenden Rükversicherungsverkehr .

, Sonstige Passiva, und zivar:

1, Gutgeschriebene Gewinnanteile der Versicherten 2, Vorausbezahlte Zinsen . - «oooooo

3. Verschiedenes . « -

. G E . .

Berlin, den 28. Mai 1931.

. - * . ® s. * os Î. 2. .

Gesamtbetrag:

464.80) 27 725/78 16 727/73

170 348 35

44 918 31 470 634/85

8 701 308/34

Die in der Bilanz unter Ziffer 3 und 4 der Passiva eingestellten Prämien-

Aktienkapital .. . « « . | 2400 000 Reservekonto . . . . 300 000|- een u. Darlehen . | 2910 687 aufende Verbindlichkeiten 73 638 Grunderwerbsteuerrüstel- lung C4 45 180 Bürgschaftsverpflichtung RM 400 000,—

5 729 505/90

An Soll.

Generalunkosten ° Pacht . . . . . S + a0 0:4 Me e e6 #86 Abschreibungen . . « Verlustvortrag 1928 .

Per Haben,

516 060/21

RM [H 323 947/63 75 000|— 31 816/31 19 104 46 38 438 35 | 27 753/46 '

296 226196

Königslutter, im Juni 1931. Mitteldeutshe Möbelfabrik Aktiengesellschaft.

[27686].

Bank für Bergwerks- u. Hütten-

werte A. G., Düsseldorf. Vücherabschluß

per 31. Dezember 1930.

werden. A. Neges, ernannt.

[26934].

umgehend beim Liquidator Als Liquidator Bamberg, Luitpoldstraße 2,

Bamberg, den 1. Mai 1931. Der Liquidator: A. Neges.

Mechanische Secilerwaarenfabrik

wurde Herr

angemeldet

623 976/40 Gewinn- und Verlustre{chnung 1930.

Soll. | Verlustvortrag 1929 . 186 913/13 Handlungsunkosten . « « 34 903/96 Patentkostenunkosten. « . 7 478/12 Abschreibungen: |

JFnventar . 49,80

Modelle

320/60

Ut P LRRY Hrzar 229 615/81 ———

reserven und Prämienüberträge von RM 6 066 183,78 find gemäß § 56 Abjsaß 1 des

E ps s Í Gewinn- und Verlustrechnung Gesetzes über die privaten Versiherungsunternehmungen vom 12. Mai 1901 berechnet.

¿ . 270,80 auf 30. September 1930. ———————-

Bamberg. Rechnungsabschluß

am 31. Dezember 1930.

Betriebsertrag . . . « « Grundstücksertrag Wilhelm- straße 100

I, Ueberträge aus dem Vorjahre: ®

223 523 M0 - C Gewinn- und Verlusttonto e Vortrag aus dem Ueber)chusse

458 t Ei

601/80 3730 141

Aktiva.

ooo.

. Prämienreserven. «e o - o o200.00

4 766/06

3, Nrämienüberträge . . . « « «

1 145 319/35

Kurt Jänke, Chefmathematiker der Mannheimer Mee Mannheimer Lebvensversicherungs-Van

-G E .

E A.-G.

Aufwendungen. RM

H | Miete Prinz Albrecchtstr. 9

7070/95

Ab 250 000

Haben.

per 31. Dezember 1930.

Beteiligungen 270 000,— Fbeelba, 20 000,—

Sue E E

5 417/08 224 198/73 2289 615/81 Der Aufsichtsrat hat in seiner Sißung am 27. Mai 1931 einstimmig beschlossen, Herrn Direktor Karl Goldau, Berlin- Dahlem, bis zum 1. Juni 1932 als alleiniges Vorstandsmitglied der Gesell- schaft zu bestellen. Berlin, den 27. Mai 1931. Voran Automobilbau- Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Goldau.

10. Gesellshasten m. b. Ÿ.

Bekanntmachung. 80 |. Die Licht und Luft Ge!ellshaft nit | beschränkter Haftung ist aufgelöst. Die 11 | Gläubiger der Gesellshaft werden aufe gefordert, fich bei ihr zu melden. Berlin, den 11. Juni 1931. : Die Liquidatoren der Licht und Luft Gesellschaft mit be- schränkter Haftung in Liquidation: Frau Lucie Kübler. Adolf Apelbcum.

r (25365) Schuldverschreibungen Die nachstehenden Ficmen : 1. Kauf- Gläubiger: haus des Ostens, Kadeo G. m. b. §., Grundstücke und Gebäude a) in laufender Rechnung | 2. „jOlso‘’ Hausbedarfsgesellschaft 4 251 600, die ad Bankschulden, m. b. H., 3. Deutsche Olso Centrale, Abschreibung 21 100,— | 4 230 500 sonst. Verpflichtungen Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Büroeinrihtung - - - ch| 1 und Uebergangsposten sind aufgelöst. Liquidatoren für alle dret Vorräte 1 b) Banktratten u. Akzepte Gesellschaften sind: Bürovorsteher Arthur Außenstände u, Barmittel 38 717 gegen Rohstoffe . . . | 464 156/30 | Raphael und Kaufmann Friy Wolff. c) niht erhobene Divi- serungtenmeltungnn sind nah Berlin,

dendenscheine . . . « 1 107 assauer Str. 4, zu richten.

2797 259 11 | [97789].

Gewinn- und Verlustrechnung Bilanz per 31. Dezember 1930. für das Jahr 1930. Le Ï Soll.

Goll. RM Kassakonto. . . Abschreibungen a. Anlagen 98 097/60 | Debitorenkonto. . Steuern und Abgaben . | 47 057/87 | Mobilienkonto . . Soziale Beiträgz « + « 30 571 Geschäftsanteilkonto Delkredererüdlage . « « « 24 919/80 | Depotkonto . . . Sonstige Unkosten « « « | 1 000 940 Bilanzkonto .

1 201 587

72 691 41 136 85 017 233 302 89 300 10 640

E 532 088

G s e

Der Vorstand. Verlust 1930 .

Waurich. Dr. Philipps. [28431]. [28111]. Deuishe Gasgejellschaft, Aftien- | Bilanz per 31. Dezember 1930. 6 094 499/31 gesellshaf}ft in rlin-Tempelhof. Än T E | Bilanzkonto am 31. Dezember 1930. Beteiligung an der Juter- j 120 000

Aktiva. RM 9, essengemeinschaft Meyer’ 120 000|—

Verlustvortrag . - + Allgemeine Unkosten Steuern . «- . « . insen +6» s 6:9 Abschreibung . .- . . . + Grunderwerbsteuerrüdcklage

E Vermögenswerte. Fabrikanlage: Grundstücke mit Arbeiterkolonie . E mit Ee olonie . . 621 248,17 20 000/—| Abschreibung 10 230,29 180 000|— s ——— 50 000|— | Maschinen, Einrichtung u. 1 947/33 Gerätschäften 882 052,18 —| Zugang . . 43716,46 251 947/33 —T35 768 T Gewinn- und Verlustkonto. Abschreibung 87 867,31

Soll. Kapitalertragssteuer » » « + Körperschaftssteuern . « « »+

Verlust 1929 . % « « « 45 259/02

516 060/21 Bilanz per 31. Dezember 1930. Passiva.

Aktiva. RM [H | Kapitalkonto .

Kassa Da Ea E 2 659 89 | Darlehnkonto B T2. M

o O 63/05 Reservekonto . » «

Debitoren und Hotel . 878585 |Saldo

355 710 Generalwarenbestand . . 102 242/06

Ersäße « a ‘e 102 114 Grundstück Berlin, Wil-

Verlust: helmstraße 100...

Vortr. a. 28/29 72 691,47 O C ps

Verl. 1929/30 1 572,18 74 263 onto für Jnstandseßungen E 532 088 und große Reparaturen

Getvinn- und Verlustkonto: i Der Vorstand. 45 259,02 | Staehelin. Petersen.

Verlust i,1930 5 128,93 U N A I: R

[27303] Passiv iat i i assiva. | Judustriehof A.-G. Bank ..

9509 760 Bilanz auf 31. Dezember 1930.

Mi o liuvi m Aktiva. RM Anlagewerte : : Grunödstlicke U AOUEE

Bruttogewinn der Jnter- 067 500,—

essengemeinschaft Meyer'- | Abschr. . _ 237 200,— _ 5 830 300 |—

scher Vertriebsgesellschaf- | Büroeinrichtung + « « « 1

ten . « | 950 760/— Vors ¿aa 6 9 1|—

{ 950 760/— Außenstände, Wertpapiere Berlin, den 31. Dezember 1930.

und Barmittel Hugo Beling, Aktiengesells{chaft.

Beteiligang + « + +- Bürgschaftsberehtigung p E a RM 2 921 250,— i 28096]. Verlust: 346 632|— [ É ; Vortrag aus Kaufmaunsheim-Vetriebs A.-G. 1 701/31 1929 . . 328 544,65 Vilanz per 30. September 1930. ' 6 867 708/91 L P s L : Verlust 1930 . 3 797,82 Der Vorstand der Deutshen Gas-|_. Aktiva. al gesellschaft, Aktiengesellschaft. | Kassenbestand « « « « + - - | Passiva. Heck. Landsberg. gnventarien: Attienkapital . . - Wir haben die Bilanz nebst Gewinn-| Bestand p.1.10,20 10 561,62 Reservekonto . . . « « « und Verlustkonto auf den 31. Dezember} Zugänge 1929/30 915 | Hypotheken und Darlehen 1930 einer eingehenden Prüfung unter- 11 477,27 Verbindlichkeiten . . . « | 8399 106 zogen und bestätigen die volle Ueberein- Abgänge 1929/30 4,40 | Grunderwerbsteuerrück- 723 84212 stimmung mit allen von uns geprüften, | Waren- und Betriebsbestände éllutit e «sax o 11 090 i | ordnungsgemäß geführten Büchern der | Debitoren. . .. . .. - Bürgschaftsverpflichtung ¿ p e erèeèeèeemmmmmmmmi L S | Verlust per 30,0,1930: Berlust- RM 2 921 250,— [28473]. i Verl n 25. Ma . vortrag per 1.10.19 S u Die vom Berra. bestellten | Betriebsverlust per 30.9.1930 ene itleidana, Vettin, Heiß. K. Reinhardt. Bilanz per 31. Dezember 1930. Die saßungsgemäß aus dem Aufsichtsrat Aktiva. aus3geschiedenen Herren: Generaldirektor Gebr. Manes, Berlin J. Fabian, Vaurat W. Weigel, wurden Verlust . . A wiedergewählt. Für die ausgeschiedenen Passiva. Aktienkapital

86 281 |—

1 947/33

4, Reserve für schwebende Versicherungsfälle : 1 251 947 33

5, Gewinnreferve der Versicherten . 439 498,7 Zuwachs aus dem Ueberschusse des

Vorjahrs P P: Wm. P P-M 315 000,—-

C R s. Sonstige Reserven und Rülagen « + + »

Ei . Prämien für Kapitalversicher. auf den Todesfall: 54 073/10 a) felbst abgeschlossene E Ÿ M | b) in Rückdeckung übernommene . «o. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer « « e . Kapitalerträge: Zinsen . o... .. Gewinn aus Kapitalanlagen: L Kursgewinn. « - ooo e ‘0 2, Sonstiger Gewinn . , Vergütungen der Rückversicherer für: 1, Prämienreserveergänzung gemäß § 58 VAG, 2, Eingetretene Versiherungsfälle « »-« 3, Sonstige Leistungen . « - oooooooo

Gesamteinnahmen!

B. Ausgaben. . Zahlungen für unerledigte Versi jahre aus Jelbst abgeschlossenen Versicherungent L E «C 2. Zurüdckgestellt S D S , Zahlungen für Versicheruugsverpflihtungen im Geschäftsjahr aus selbst abgeshlojjenen Versiche- rungen für Kapitalversiherungen auf den Todesfall a} geleitet = o «o: e ooo... eo b) zurüdgestellt 0-0. Q Vergütungen sür in Rückdeckung übernommene Versicheruugen: 1, Prämienreserveergänzung gemäß § 58 VAG, 2. Eingetretene Versicherungs fälle: a) geleistet G A. ck #Y 11 353,32 b) zurüdckgestellt 3, Sonstige Leistungen - «oooooo IV. Zahlungen und Rückstellungen für vorzeitig aufge- löste selbst abgeschlossene Versicherungen (Rückauf) 45 000 . Gewinnanteile an Versicherte: 10 605 628 1, Aus Vorjahrea abgehoben 67 533: 2. Aus dem Geschäftsjahre: ) E s a Cm Es

a) abgeho 19718 161 b) nicht obgehoben. - o. oooooo.

Gewinu- und Verlustre{chnung VI, Rückversicherungsprämien für Kapitalversiche- per 31. Dezember 1930. rungen auf den Todesfall. « oe o ooo VIL, Verwaltungskosten: Soll. RM

L Abschlußkosten . G T Unkosten. . . « o o « + 3539 937

2. Sonstige Verwaltung Russ Abschreibungen « « « « « |_852 901|— 3. Steueru und öffentliche Abgaben + IL 4 392 838 j

RM |9, 36 169/98

Soll. Verlustvortrag aus 1929 Ausgaben sür Unkosten, Zinsen,

Steuern uw, Abschreibungen

754 498/71

377 656/84 12 1

12 dos 12 611 017/88

253 E E: R R

2 892 134 16 020

2 908 154

3 898 473 431

Erträge.

Konzessionen ¿ 14 272 0094 scher Vertriebsgesellschaf- Ertrag aus Vermietung .

Anlagen 93 279 984/87| fn - - Debitoren . 6 910 709/50 Beteiligung 2 666 400 |— Effekten 762 174/04 117 891 277/41 Passiva. | Aftienkapital « s 100 000 000 Obligationen - s 1 804 477|— Reservefonds « - 2011 551 19 Erneuerungsfon0s 7 320 305/88

Kreditoren 2 259 914/70 1 h Gewinn 4 495 028/64 essengemeinschaft Meyer'- —| er Vertriebsgefellschaf- 117 891 277/41 ten .

Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember 1930.

Soll. RM

Unkosten . . « » e o°*o - 1.2328 464 Obligationszinsen « « « . 44 216 Gewinn « « « « e e o « | 4495 028 6 867 708

Haben. Einnahmen aus Mieten , 645|— E ia o ao 008 428/10 54 073/10

Potsdam, Verlin, im Mai 1931. Märkishe Faßfabrik Akt. Ges.

Der BVorstanD.

F [23449].

Naßselsteiner -Eisenwerks- Gejellschaft, Aktiengesellschaft Neutwvied-Rasselstein. Rechnungsabschluß ver 31. Dezember 1930.

837 901 33

141 825/60 aa E T E72 731 67

167 554/60 68 283

Per Aktienkapitalkonto . « « + Reservefonds . « « « .-

100 000 “e 20 000|— : 120 000 Gewinuu- und Verlustlouto.

n i Anteil an Handlungs- unkostenkonto der Juter-

0.9 F e ch0 C 0A T

Rohstoffe, Waren und Ma- terialien Bargeld, Wechsel u. Wert- papiere Schuldner einschl. Bank- guthaben Verlust im Jahre 1930 | 243 135,49 | abzügl. Gewinn- | vortrag vom Vorjahr . . 23 125,69

76 376 2 610

495 356/50

Geschästsunkosten . . « Abschreibungen in 1930 Vortrag auf neue Rechnung.

18 609/40

50 387 490 551/77

541 802

102 832 100 000

70 000 154 143

[27 829/49 Haben. Gewinnvortrag aus 1929 , | 1129/49 Einnahme an Dividende . « |26 100|— Sonstige Einnahme . « « «| 600 |— 27 829/49 Bank für Bergwerks- und Hütten- werte A. G. Der Vorstand. s [27299].

GrundstückA.G. amNeuenBahnhof. Vilanz auf 31. Dezember 1930.

Aktiva. RM |Z Anlagewerte:

rungsfälle der [24835]

Aktienkävitäl . « s + so « Hypothek é Kreditoren und Akzepte . Ausgleichskonto f. Grund- sttück Berlin, Wilhelm- straße 100 . . . . . . 114 825

Summa 541 802 Gewinn- und Verlustkonto 1930.

An Soll, RM .|Ÿ Generalunkosten é 272 550/98 Pacht . . L . . . 62 050 s Steuern - - - o. - 13 081/60

220 009 2 797 259

Dao

RM |9 : 4 532 486/60 4 007 760|— : 65 205/20 ; 182/40 Í 1 708|—

Vermögen. Jmmobilien e Maschinen und Geräte E C0» El » « 6 « E + o v Beteiligungen Debitoren . « « Vorräte « « « «. « « (15758 075/72 Aufwertungsausgleichkonto 57 923/50 Verlust i. 1930 940 932,56 =- Gewinnvor- |

trag aus 1929 41 482,47 899 450/09

Per

Anteil an Warentonto, Verpflichtungen.

Aktienkapital: Stammaktien. « « » Vorzugsaktien . « «

1 800 000 12 000

1 812 000 181 200 34 868 30 1007

1 198

1 564 734|— 762 510

2 830 636/48

Reservefonds . « « s.» Sonderrücktlagen « « « -

Haben.

Vortrag aus 1929 , « + Betriebseinnahme von der G, B, G, . . , . . . Gewinn aus der Veteili- gung an der G. B. G. . Verschiedene Einnahmen

Dispositionsfonds .

29 000 6 490 375

E S - . . E 7

Zinsen . . . + 5 629/25 Abschreibungen . . 25 271/27 Verlustvortrag 1929 45 259/02

423 842/12

19 718 161

Verbindlichkeiten.

Aktienkapital . . « . 9 000 000 V 272 628 Reservesonds « e o « « Kreditoren . «- « - «o

Aufwertungsschulden

332 342 8 235 196

Per Haben. Betriebsertrag . . . « « Grundstück8ertrag Wilhelm-

straße 100 Miete Prinz Albrechtstr. 9 Verlust 1930 . « . -

361 962/45

10 167/34 1324/38 50 387/95

Verlust: Vortr. a. 1929 443 074,81 Verlust 1930 __34 128,25

6 300 000 25 000 1 500 000

433 949 477 203

4 746 422

690 892

11 47287

1 685/02 1493/25 4

Passiva. Aktienkapital... . Hypotheken u. Darlehen . Verbindlichkeiten . . Grunderwerbsteuerrülstel-

lind » e c Ce

2 400 000 2 324 860 15 912

5 650 4 746 422 Gewinn- und Verlustrechnung.

RM [H 443 074/81 "217 113/55

62 547/86

5 650|— 21 100|—

749 486/22

54/76

789 663/95 E 25 165/47 si TT

10 986/— 4 947 324/68

1 118 859/10 400 411/83 131 840/97

99 057/03

9 678 661/79

12 836/13 325175 30 792/65 20 000 10 792/65 30 792/65

Gewiun- und Verlustrehuunga per 30. September 1930.

Verlust. Betriebsunkosten . . . . « « Verlustvortrag per 1.10,1929 .

8 235 196/65

Gewinn- und Verlustre unns auf 31. Dezember 1930.

VIIL. Abschreibungen. « « « - o. o. IX. Verlust aus Kapitalanlagen (Kursverlust) . . R, Prämienreserven am Schlusse des Geschäftsjahres für Kapitalversicherungen auf den Todesfall . . XL. Prämienüberträge am Schlusse des Geschäftsjahres für Kapîtalversicherungen auf den Todesfall . . XIL, Gewinnreserve der Versicherten XITIT. Sonstige Reserven und Rücklagen « « « «+ XIV,. Sonstige Ausgaben . . « « « e eee

Gesamtausgaben

1 700 1 155

16 318/53

Haben. Gewinnvortrag aus 1929 Abschreibungsvergütung 2 967 Betriebsrechnung « « « 3 435 918 Lizenzrechnung - » - - 13 Verlust 899 450/09

4 392 838/51 Aus unserem Aufsichtsrat schieden aus: Herr Kommerzienrat Carl Neizert,

Wiesbaden, Herr Dipl.-Jng. Karl Karcher, Saarx- brüdcken;

an deren Stelle neugeivählt wurden: Herr Hüttendirektor a. D. Carl Remy,

Neuwied,

Herr Landesfinanzdirektor a. D. Carl Abicht, Neuwied.

41 482

Passiva, Kapital . . ¿ Nreditoren. « o - os

RM 328 544 170 282 116 852

TT5

11 090 118 000

745 546

Aufwenduugen, Verlustvortrag . - + - Unkosten und Zinsen « Steuern“. . - .+ . «0 Kursverlust .. - . «+ Grunderwerbsteuerrück- S [5% ie a M E S

A j eibungen « e ». «. 40 420/06 schreibung 12 836/13

53 256/19

9 256/31 743/69

Haben. Gewinnvortrag v. Vorjahr Fabrikationsüberschuß . . Verlust . . . 243 135,49 abz. Gewinn-

vortrag vom Vorjahr . .

és Haben. S Stammlkapitalkonto

Kreditorenkonto - «

Aufwendungen. Verlustvortrag . . 10 000|— | Unkosten und Zinsen . Steuern . 10 000|— | Grunderwerbsteuerrüdstel-

10 000|[—| lung . « + - Gewinu- und Verlustkonto. Abschreibungen .

An Soll. Verlustvortrag .- .- « . o. + Verlust 1930

23 125 958 451

4 000|— 12 318/53

(16 318153 Gewinu- und Verlustkonto.

——— Vilanzkonto 1 084 anz 0 . . . . .

4 1 201 687 24 Generalunkostenkonto « 12501

Herr Kommerzienrat Willy Lessing, | Steuerkonto . « « « - 46/05

Fabrikbesißer, Bamberg, wurde neu in T6876

os Aufsi R von der Generalversamm-

ung gewählt. nteressenkonto « . . ... 102/98 Als Vertreter des Betriebsrats sind Bilcng h E

1 258|75

. s E E ®

Herren: Amtsvorsteher E. Bonsels, Land- wirt E. Henedce, Stadtrat E. Wubßky und Stadtrat H. Jursch, wurden die Herren Stadtrat A. Rose, Nowawes, Vürger- 10 149 296/64 | meister Dr. O. Wirth, Zossen, Bürger- 9 678 661/79 En Me F c Berlin und Sd

- f kämmerer B. rlin, neu in den Auf-

470 634/85 | fichtsrat gewählt. i

Am 31. Dezember 1930 waren Reichs- 25 000/— | mark 669 460,— Genußre@chte unserer auf-

| 12 000 “: : f G Seoriternay des ait IIL. An die Gewinnrücklage der Versicherten «- - - F gewerteten Schuldvershreibungen im Um

i 423 000/— | jauf.

E erie dem Herr Geheim- LIV. Eg auf das Konto „Forderungen an die oan Der Des gu. der Dentiten Aale mar Strauß, Köln. Eo 9288 g en aft.

Neuwied-Rassclstein, 13. Juni 1931. V. Vortrag auf neue RNechnung . « «+ + + - - | 85 Heck. SasdtEeeT.

Der Vorstand. Gesamtbetrag 470 5

Q 0: 0-0

C. Abschluß. Gesamteinnahmen „oe... ooooo 23 125,69

Gejamtaus3gaben - o 2 ooooooooo Ueberschuß der Einnahmen:

D. Verwendutitg des Neberschusses. L E IT, Gewinnanteil an den Aufsichtsrat .. = « « «

T T; F

Erträge. Ertrag aus Vermietung . Ersäße . Verlust: Vortr. a. 1929 443 074,81 Verlust 1930. 834 128,25

Erträge. Ertrag aus Vermietung Ersäße . .- . . . . . . . Verlust: Vortr. a. 1929 328 544,65 Verlust 1930. 83 797,82

595 148

743

743/69

743/69

„Jnvesta“ Aktiengesellschaft für Herrenkleidung. Vorstand. Theodor Manes, Berlin.

202 258 70 024

297 477 115 726

S: S 0.S Gl E M 0E S Si 0 2

Gewinn. Bruttobetriebsübershuß . « . [37 168/31 Gesamtverlust per 30. 9, 1930. 16 087/88

53 256/19

Per Haben. Verlust 1930

delegiert: Herr Johann Augustin und Herr Bernhard Schlauch, beide in Bamberg. m übrigen ist die Zusammensebung des Aufsichtsrats unverändert geblieben. Bamberg, den 12. Juni 1931. Der Vorstand. Völkel.

477 203

749 486

Stuttgart, 16. Februar 1931, Der Vorstand.

Staehelin. Petersen.

332 342 745 546

Stuttgart, 16. Februar 1931. Der Vorstand. Staehelin. Petersen.

Fürth, den 15. März 1931. Vank für g und Grundbesitz m. b

(Ünters@rift)

Breslau, im März 1931. Der Vorstand. Heinrich Pohl. Rudolf Seifert,

Wagner.