1932 / 121 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 26 May 1932 18:00:01 GMT)

[17873

y Fobleuzer Straßenbahns- zu der am Montag, deu 29. Juni |„Mercator“ Versicherungs= Aftien- | Heuktel & Cie., Aktiengesellschaft, | Gesellschaft, Koblenz. 1932, vormittags 19Uhr, im Sißun | gesellschaft, Hamburg. Düsseldorf. 17177] Vermögensrechuung jaal der Deutschen Bank und T | Vilanz per 31. Dezember 1931. Bilanz per 31. Dezember 1931. | am 31, Dezembver 1931, Gejell)hast Filiale Meiningen J] ———— _ — | - — ningen, Leipziger Straße 2, stattfindenden | Aktiva. M Attiva. Vermögen. M [2 §1. ordeutlihen Generalversamm= | Jmmobilien . . 2500, "ren 6 057 398 Anlagevermögen: | lung n die Aktionäre unserer ( | hreibung 1 10 I 400 o ooo o é 11452 611/69 | Bahn n n : sel it hiermit et n. | a L 5 2%2 1 r O ao I (Hr ) de, Stand a Ï Tagesordnung : | B E 11 9628 i ins 1, 12, 1930 2 222,03 | l. Vortrag des Geschästsberits, B | E E E Passiva, 3 1931 2130,98 204 353/01 j faîsuna lber die anz 1 — __LAT Bee Fe NIAINIÉAI «ooo I 000 000 ( l Stand 31. 12. 30 Gewi und ( j Passiva E sa I 600 000 48 186 68 Rein | Akti E das 100 000 ren A 391271282] Bugang 1931 6785,58 554 972/26 für 1931 | : E IO O00 1 nto S 1530) O) qY L i T U E Yntla} n ({ x Ï Uni I( l L l T1 . . ZO) U) 0) INVoLrtt 10 rae n ettel und E D / E Y pa 9 G A l 0 651 (149172 1uTndt i d . I AUL O) aus 1930 @ 180 761 » G € h 6) G Gle1iSanî uft 1. Kohlen j 9. Saßun k et ÞPramienübertrag « «e e 30) 000 reingewtinn -9 n) i c j î 1 919 s S B a 1 QALgis bahn S E 9 020 E s s Ms E E U E nanl., Stand 31.12.30 | In Ct »7 n Î - Î ( {) E ; y : r 2E n l E l l Ce ck + « R 7 510 009 69 3 460 051,94 j )CT § ) \ i, 40, 95 HITTer 9 l S 5 I) Ï L L ° U »1 (T 9 46 “Qa (Zusammenseßung und Beste mtiemen . E 1 500 GEewinti- und Verlustkouto. ugang 1931 1 607,— 3 461 658/94 des Aufsichtsrats zergütung tortrag a. neue Rechnung 3 557/67 E Wagen, Stamd 31. 12, 30 Mitglieder Aussichtsrats) unt D 00M aide Soll, 926 534,07 | j 215 400/51] Handlungsunkosten und Abgang 1931 18 405, 908 129/07

Aenderung des § 17 Absayß 1 (Au scheiden von Aufsichtsratsmitgli

b) Anpassung von § 21 Absatz an 3 244 a H.-G.-B, (Berufu Aufsichtsrats auf Verlangen v: Aufsichtsratsmitgliedecn).

e) Streichung der §8 34, 35 und 3 (Titel TV) der jen und Neu

Zabun

numertierung der nachfolgenden Para

graphen. 4. Neuwahl des Aufsichtsrats.

Zur Teilnahme an der Generalversamm nigen Aktionäre berechtigt,

lung sind diej die ihre Aktien spätestens am 17. Zun

1932 beim Vorstand angemeldet haben. Bei Beginn der Generalversammlung

sind die angemeldeten Aktien oder Be

scheinigungen über ihre Hinterlegung zum

Nachweis der Berechtigung zur Teilnahm vorzulegen.

Zur Entgegennahme der Hinterlegungen Bescheinigungen

und Ausstellung von darüber sind der Vorstand, Notare, di Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaf in Berlin und deren Filialen in Frankfur a. N.,, Meiningen und Erfurt, die Com

merz- und Privat-Bank A.-G, in Berlin

und Frankfurt a. M., die Dresdner Ban

17181

Erste Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 121 vom 26, Mai 1932. S. 4

[17193].

Gewinn- und Berlustrechnung

Steuern 6 426 769/91

6 Gewinnvortr, a. 1930 9 098,82 Rechnerischer Ueber

[chuß . 5 158,85

Haben. Betrtiebseinnahmen

Hamburg, den 10, Mai 1932. Der Vorstand. Ernst Mo e [15422].

Plettenverg i. Westf.

H. B, Seißenschmidt Akt.=Ges., Bilanz per 31. Dezember 1931.

3 per 31. Dezember 1931 Gewinnvortrag M j aus 1930 180 761,30 n Soll, RM [9, | Reingewinn Betrieb8au8gaben . 18 049/85 E . 366 535,57 547 296/87

14 257167 62 307/521 2. D [— } Berktauf8provisjion .

|

62 307/52 i Der Aufsichtsrat wurde in seiner bis- herigen Zusammenseßung wiedergewählt.

Dr,

—

6 974 066/78

Haben, | Getwvtinnvortrag aus 1930 . 180 761/30 6 793 305/48

6 974 06678 Düsseldorf, den 26. April 1932. Der Vorstand.

Dr. Hugo Henkel. S SER L PÉFE E R E P GE E P PRRE Q H A Si E E D [16389].

Ruhr- AktiengesellshafifürFinanz- und Treuhandgeschäfte, Essen. Bilanz per 31. Dezember 1930.

e

t Aktiva.

t | Resteinzahlungskonto „ 52 22 066/05 66 6511/84 48 642

Unterstüßungsfonds . . . Kasse, Postscheck und Bank

E ea aas

in Berlin und diejenigen Stellen, die vom | Vorräte .. ...... 11:

Aufsichtsrat als geeignet anerkannt wer den, zuständig. Bei den vorgenannte! Banken können an Stelle der Aktie Hinterlegungsscheine deutscher Effekten girobanken hinterlegt werden. Die Hinter legung ist auch dann ordnungsgemäß er folgt, wenn, die Aktien mit Zustimmun; der Hinterlegungsstelle für sie bei andere; Bankfirmen bis zur Generalversammlung im Svperrdepot ge halten werden,

Bad Salzungen, den 21. Mai 1932,

Saline und Soolbad Salzungen. . De r Aufsichtsrat. JFulius Reutlinger, stellv. Vorsißender

A E TRCSAREG R R M E A M T T S D E I T E N

[425 E Gebr. Voigtmann A.,-G,, Schwarzen bverg/Sa.

Die diesjährige ordentliche Generalver sammlung fand am 12. März a. e. statt Nach den Apothekenbes. U. Quaas, Frauenstein, so wie Sägewerksbes. H. Voigtmann, Ullers dorf, als ersterer wurde wiedergewählt. An Stelle des leßteren wurde Herr Krankenkassen vorstand Oskar Aufsichtsrat gewählt,

Die Vilanz über das Geschäftsjahr 1931

wo1st als Folge der Hochwasserkatastrophe

vom Juli 1931 einen Verlust von Reichs-

mart 6368,88 aus, der vorgetragen wird.

Vilanz per 3i. Dezember 1931.

Kasse, Bankguthaben .… . 1 363/26 Ae o ay 270|—- Debitorenkonto . « « « « | 58064/26 O es 28 968/84 Verlust G 6 368/88

155 040/24 Passiva.

o 40 000|— Reservefondskonto . « « 8 000/—

7 001/30 15 191/71 59 057/91

E es c No

Darlehnskonto Staat . . 7 000|— Delkrederekonto . . . .. 3 044/03 RNückstellungskonto . . .. 5 745/29

155 040/24

Gewinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1931.

Soll. E, Produktionskonto Generalien mit Pacht . Rückstellungskonto . Konto Hochwasserschaden Abschreibungen

RM |DŸ 81 194/92 101 582/51 T7 172/254 . 6 088/83 11 617/86 6 368/88

284 025/25

Haben. | Gewinnvortrag 1930 . , 309/84 O s Cs 277 346/53 T 6 368/88

Beendigung der

Sa ungen schieden die Herren

Mitglieder des Aufsichtsrats aus;

Süß, Beierfeld, neu in den

3 240145 schaft, Berlin 6 0 0€6 E SCTIUTLVOYTTAR o ooo T 445/42 5 000|— y 310 546/16 an

l

RM |9

ì ck 500

13 0. E 9 Auslösung des Reservefds, 3( .} Verlustvortrag per 31. 12. E e

1 3( Plettenberg i. W., den 13, Mc ;| H. V. Seißzenschmäidt F. Ge. ppa. H. Güärtn«

[15406].

Adolf Arnhold Vilanz für den 31. Dezember

T 445/42 Aft.=Ges.

E Da E S RRE R E SCRET Fi E E E R Et M D SEE

A.-G., Naunhof.

) 481/28 J

3 035/86

) 000)

) 481/28

2i 1932,

s»

D 931.

per 31. Dezember 1931.

Aktiva, RM D

Passiva.

E «ees 500 000/— Reservefonds X. 50 000|— Reservefonds 11 . „ . . | 292 990|73 N L ae uu 6 41 179|— MUICHUIUEN » «o o 65 544/95 949 714/68

Adolf Arnhold A.,-G., Naunhof. Gewinnu- und Verlustrechnung

10 Bank und Disconto-Gesell-

Attiva. RM [5 Forderung an Waldthausen & | Co., Kommandit-Gesellsch., | E E O Forderung an die Deutsche

2 000|—

Passiva.

& Co., Kommandit-Gefsell- Oa, Gen « e 1 8000| Forderung an die Deutsche | Bank und Disconto-Gesell- schaft, Berlin eee. 9 000 ——

Forderung af Waldthausen |

5 000|—

C o O

5 000|— Gewinn- und Verlustrechnung für 1931,

Soll.

RM |9 Verwaltungskosten è « e « « 16/49 Haben.

E A Essen, den 18, Mai 1932, Der VorstauD.

{15731]. Bayerisches Viertel Grundstück3- A.,-G,

Vilanz ver 31. Dezember 1931.

Aktiva.

E

RM |5, 786/63

Den v e e) «6 10 000|— Nüdklage für große Fnstand- | E 6 6 1 000|—

Grundstück . „ 148 514, Abr, », 2810 Kapitalentwertungsktonto .

Dann e ee 6 8% Geivinn- und Verlustkonto :

| 146 204|— 21 049/73 2 624|—

Verlust 1930 946,55 | Verlust 1931 12 389,09 13 335/64

195 000|—

Passiva. | C «e 4 100 000|— U eue 95 000|—

195 000|— Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll, E ees MOICUTEIDUN En « s «6 6

RM

Haben. QLUtloUDer Ui » o d 6 E c e C C 3(

Naunhof, den 5. April 1932.

Verlustrechnung habe ih mit den

nungsmäßig geführten Büchern der Firma

Adolf Arnhold A.-G., Naunhof, üb stimmend gefunden. Leipzig, den 9. April 1932.

284 025/25

————

1176 571

128 68772 1 305 259/28 1 302 202/44

—— 1 305 259/28

Vorstehende Bilanz und Gewinn- und

Otto Enke, beeidigter Bücherrevisor, |

f | Q [V Ira [90

)56/84

Ord-

erein-

i Einnahmen, | Mietseinnahmen . . . . „ „ 133 619/69 E

46 008/78 Ausgaben,

E 5 616/63 Hausunterhaltungsfkosten . , 124 879/73 l » s e e eva of A Ms AoIMerbUngen « » «s « » 1 2310

Zinsen

p zrnla E «e e S 1 550/60 E ca 656|— Abschreibung d. Verlustes betr. |

8 854/18 — ——

46 008/78

MNCORE e ae eo

Verlin, den 12, April 1932.

Bahnspeisekabel u. Fern sprechanlage . : Licht-u. Kraftunternehmen : Grundft,, Stand 31. 12, 30 345 1

999 ry 4D (

_ E

{8

N Zugang 1931 323

Gebäude, Siand 31. 12.30 l 258 188,21

Abgang 1931 83 970,— I 254 218,21

Zugang 1931 80 517,25 11

Maschinen, Kessel und Schaltanlagen, Stand

31, 12, 30 Zugang 1931

772 907,10 46 717,18 819 621,28 Abschr. 1931 ‘5 171,— Gleisanschluß und Kohlen- bahn E Transformatoren, Stand 31, 12, 1930 505 167,46 Abgang 1931 24 403,— 480 764,46 Zugang 1931 39 016,55 Kabel u. Fernsprechanlage, Stand 31, 12, 2930 l 422 353,89 Abgang 1931 1611, I 420 742,16 Zugang 1931 22 910,99 [1 Licht- u. Kraftfreileitung, Stand 31, 12, 1930 6 807 391,— Abgang 1931 35 385,11 6 772 005,89 Zugang 1931 334 162,32 | 7 Sähler, Stanv 31. 12, 30 1 230 867,78 Abgang 1931 666,— Il 230 201,78 Bugang 1931 49 062,88 11 Werkstätteneinrihtung, Mobilien u. Kraftwagen, Stand 31.12.1930 83,—— Bugang 1931 15 282,69

10 Ti Abschr. 1931 15 282,69 Unvollendete Bauten

Baumaterialien 19 Umlaufsvermögen : Jnstallations- u. Betriebs- materialien A Kautionseffekten u. Betei- ligungen . ¿ A Hypotheken, Stand 31. 12, 1930 . 13 800,— Abtragung . 200. Forderungen a. Waren- u. Stromlieferungen . Hinterlegte Haftgelder . ckchedck8 S Kassenbestand u. Postscheck- E Due e 6 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Avalkredit 5 000,—

Séchuiïden, Aktienkavital .. « 6 Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds Gewinnvortrag a. 1930 Rückstellungen : Bahnunternehmen: Erneuerungsfonds Sonstige Rückstellungen Licht- u. Kraftunternehmen:

Sonstige Rückstellungen Wertberichtigungsposten: Bahnunternehmen, Til- E e a 5 Licht- und Kraftunter- nehmen, Tilgungsfonds Verbindlichkeiten: Schuldverschreibungen- Genußscheine 115 750,— E Hypotheken, Stand 31. 12. E 8 750,— Zugang 1931 77 184,68 Abtragung 1931 1 063,— Auf Grund von Waren- lieferungen u. Leistungen Für bei uns hinterlegte Haftgelder S Gegenüber Gesellschaften 1 3( Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Avalverpflichtung 5 090,— a

Der Vorstand, M. Bemski,

371 632/06

21 055 069/16

12 000 000|—

655 027/79

646 064 209 0

Erneuerungsfonds …. , 967 110

689 199/86

| I 210 475/17

368 326/52

313 743/11

| 590 023/78 21 050 069|16

|

279 486/11

363 056

bjs

334 735/46

| 814 453/28

| 11 402|—

519 781/01

443 653/15

_

106 168/21

279 264/66

Bli 123 377/44 305 867/80

376 789/46

6 803|—

48861 3 582/96 367 652/05

68 F

39

953/06 569/20

84 871/68

76 602 |— 117 863/09

| 45 814/55

Gewinn- und Verlustrechnung des Bahnunternehmens.

Ausgaben. RM [5 Lohne und Gehälter*) . 786 928/95 E P 72 306/13 Ueberweisung an Wert berichtigungsposten 96 320;— . é c | Ueberweisung an Erneue | E 5 108 000/— E «oa, 80 663/21 3ef L 66 070/26 Al zen Aufwendungen 243 240/98 J 453 529 53 Einnahmen, Betrieb83erträgnis . . . „ 11175 027/73 Sonstige Erträgnisse . 13 928/21 _ S 264 573/59 1 453 529/53

Gewinn- und Verlustrechnung Des Licht- und Kraftunternehmens,

Ausgaben. n A Löhne und Gehälter*) . 585 511/39 Soziale Abgaben G 68 222/89 Ueberweisung an Wertbe- | richtigung8posten 204 680|— Sonderabschreibungen 20 453/69 Ueberweisung an Erneue- L P E 5 De» o e Es Alle übrigen Aufwendungen L S

72 000|— 171 40931 437 082/19 523 898/98 854 597/37

2 937 855/82

Einnahmen. | Betriebserträgnis . . . , 1 2927 605/55 Sonstige Erträgnisse . « 10 250/27 2 937 855/82

*) Außerdem wurden für Bauten usw, an Löhnen und Gehälter RM 374 389,34 verausgabt, die die Gewinn- und Verlust- rechnung nicht betreffen.

Gewinn- und Verlustrechnung

Des Gesamtunternehmens.

RM | 854 597 37

Gewinn des Licht- u. Kraft- unternehmens . é Verlust des Bauunterneh- E «o 64 Gewinn des Gesamtunter- | nehmens . : 590 023/78 Jn der Generalversammlung vom 11, Mai 1932 ist der alte Aufsichtsrat neu gewählt worden mit der Maßgabe, daß an Stelle des ausgeschiedenen Herrn Oberbürgermeisters Dr. Russell Herr Ober- bürgermeister Dr. Rosendahl, Koblenz, getreten und Herr Landesbaurat Carl Anderl, München, neu hinzugewählt wor- den ist. Statt des Herrn Josef Schwan, Koblenz, is Herr Bürobeamier F. Heuche- mer, Koblenz, von der Betriebsvertretung zu dieser Geueralversammlung entsandt worden.

Auf Grund der Verordnung über die Genußrechte aufgewerteter Fndustrieobli- gationen und verwandter Schuldverschrei- bungen vom 24. Oftober 1928 machen wir hierdurch bekannt, daß am 31. Dezember 1931 von unseren Genußrecht3urkunden insgesamt noch im Umlauf waren:

1, Ausgabe A (zu den ehem. 4%N.igen Schuldverschreibungen 1903/1905) 40 100,— RM,

2 AusgaLe-B (zu den ehem. 414 %igen Schuldverschreibungen 1900/1908) 75 650, — RM.

Koblenz, den 20, Mai 1932,

Der Vorstand.

264 5735

[17187]. Actien-Gefellschaft für Kohlen- Destillation, München. Bilanz per 31. Dezember 1931. Aktiva. RM H

Bank- und Post- | WeTquthaben . «« 25 709/12 C E «C 443 832|— E « . ee v5 6 170/69 U CILISONDE «4 39 189/13

Steinbruchanlage A A » »

Kassa-,

Neu-

85 32278

600 223 72 Passiva. E M » «4 200 000 — M ICTUCTONDO. e.» 6 64 20 000 — L E 46 059/36 Unerhobene Dividenden 200/26 Wiederaufbaureserve 281 378/53 Weriberichtigungskonto . 41 173/47 E e é s d 11 412/10

600 223/72 Gewinn- und Verlustrechnung.

Soll. RM |Z Geschäft8unkosten . . . . „ 116 085/22 U .. ce c T O ci 9 140/43 Me eloinn. » « 6 e a e 6 THLALSOO

|

11 137/45

Haben. 258 Gewinnvortrag a. d. Vorjahr | 2355/55 Mi «s ce 087/90 41 437/45

Die Dividende für 1931, zahlbar auf Gewinnanteilschein Nr. 3, beträgt 4%. — Der laut Notverordnung neugewählte Auf- sichtsrat besteht aus Justizrat Dr. E. Straus,

München, Vorsißender; Jacob Feucht wanger, München, stellv. Vorsitzender;

Roland v. Moeller, Berlin; F. Schmas, Krefeld; Theodor Feuchtwanger, München. München, 19, Mai 1932, , Aktien-Gefellschaft für Kohlen- destillation, München Der VorstanD.

D R

banken pp. vom 30. April 1932,

Zweite Anzeigenbeilage Irr. 121

Deutschen Reihs- und Preußischen Staatsanzeiger

vom 26. Maiîï 1932.

Mktiva Beträge in Tausend RM

Vorschüsse auf verfrachtete oder eingelagerte Waren Eigene Wertpapiere Debitoren in laufender Ne{nuna ) E a) Nembourskredite M | i T j Dauern- “6s E ristic Prtl Dn OOISO &) b) C) | d) } de Be avon Auslei- Summe || Außer- j | ! furz- y E j de - — S Ugen G A j E An- | sonstige i ck len hung E Le m i G | fristige E sonstige | | E teili- men sind gedeckt dur E D, e dem U : | | | Kredite E E | E A Fs — (f ch- Me E 2 E E | ge and ver-| “ane | sonstige | L E E Kredite | 0» | p, stige | Son- | Attiva | Aval- } geltellt | E F | ohne | ins- | übers zin6liche] E e sonstige | aber. cite bei L “an a b) thefa- Ba1 Es Í s S dur . | E t] ding- | BEY- Latdeceni . --| Wert- || beteili-] anderen] ft |} p E: Stud Sie 1 abtrls on lge | cSy. 1-3 R cr u | s T f \ anweête- } Zentral-j gangige | © ® F S Z GVantl- | V0r/en- f L D YESLUE E E A Fracht- |_ un | lihe | gesamt haupt sungen | Noten- E ___ } beupt | gungen | Banken] kgupt S [Oi rung Mo Ln L I T A z oder Perl Sicher- | vate des | banken | Wert- | papiere und Sypar- | 8Ingige | Her» oder lien Wt S Lagers | Ser stellung} (Sy S (Sy. 19 Neichs | beleih- | papiere | | L Bank- fassen u. | Wert- — : geger 97 —99 ebi- 1 2 seine | eiten | O T E j (Sp. firmen sonstige | papiere | beite vid j | | 16-18) \gängiger|| und 20) J Länder | Saite | | | 22-25 F | muna! , E E j | j | institute | deckung P E a S S l A —————————— | —— ¿ Éo t eimn 16 E T. 48 19 20 21 S +6 + 46 1. W400 27 28 m O t \— 20 85 7 34 15) 36 37 38 e banten. 21 302| 144 036) 161 185| 326 523| 14 321|| 340844] 1349 11] 19995] 17703/| 39 462| 68 595] 57 634] 1 984 207! 120 469| 284 107| 118444 OI 49 20 A 67LII 1 99 97,q| E] E L L E A E R E 449 S ) 209) — ) 457 990/226 71 99 299/212 893, 199 674| 401 826] 38 410/ 440 236] 219 104 L 789| 41 785) 3 947] 269 2251 68 395] 53 635] 1 855 033 164047| 226364| 943661 15 000] 4 11 37! 3 202 844/164431| 9 T Sa Ga an DUET LnL en i E F f l E R A FEO 01 0E P LO Jol 9202 0544/164431f 2 Do 103 315 90 7295| 195 715| 9784| 205499] 39015] 18308) 21793| 1564) 63680| 34488] 14504] 810886! 35 440| 78553 599 512 =_ 1 388271139 — | 1640 970l 79 5 11264] 53319| 28394| 92977| 1548| 94525] 2082 5429| 1867| 2230| 67211 5162] 3250| 216 397 175071 19 681! 177 j E L A i ¿ I E E N | E E Soi 4 D291 ( 002 s » 0 — 330/ 586 90 39] 4 3 143] 53 678| 27 118| 83939 1521| 85 460} 2231 I & 349| — | 85521 7930l 5938 199 193 16 166 98 484 Go 110 ; A L L : ; L 49 7.07 j r.9 L | E E E gf y j - | E d l & t/ D Et — ) UZ 20990 "I (25 » 4 J 80 643) 904 241| 453 096/1100980] 65 2841 166 564 263 781 8 926! 90 289) 29 044) 387 6407 183 8701 134 9611 4 988 716 353 629 630 189] 2974 449 Luis 147 9171 69 609 D N} 9 239 173.573 | T I 9 71 24 N Ï 1) _— eina atis n — — d 482| 174563) 4261| =— 1182 306) — 12 900 89 3849| 95 114 L S9 349 E / a as Z L 2 E L 2 978 7 6 H | | j j am I 7 C | )yI D | c V - D L e j | —_— ——— — — | _——_ 2(9 2910| 9 214 )D4 i D ) d 1 12 054 161 724 — | 15818 l Q 421 733 32 ) 19 24 484 L 19 0 19 74! 7 t cle p u 2 | S es N E )29 791} 32 108] — 6258| 102748! E 6243| 96367) 925926] 240 560 264) 189 34 2951 3 _— 1 965 04 2829 — } 2829] 11975 PN 9 121 780] 22848] 2220} 18030] 13 469) 1298) 21989! 7 ) 7434) 42223 4219] 2478} 6445! 659088| 3457 9 978| 14284) 8699| 23961| 3439) 27400| 4957| 22] 1645| 2230| 8854] 40121 545] 135 769] 2964| 459] 111137] — | 15966| 157 )| 264600) 5 498] 10 7 I 940 o E N: E vid „i j A ' i ) A i j 311} * 6160 9 467! 8 938 _— | 8 938 346 396) 5) 3 153| 27) 3 922 448 — 30 100! 2 123) 10 86 13 4831 — ? 340} 165 es 60 371 S011 11 E aw E _— ep | _— — | _— 14 607 399 16 006 1 292 _— 2 999 I R 172 As 2 E 1 »1 190 nnÏ 19 co a L äs | z | L j / | G ) «il 1 (4 4 2581| 3187| 1752 7 520) 1405| 8 925 11 282] 244) 168) 7051 19471 — 36 210 185 1139 228 863 6377 2000 11 77 120| 2555] 13 39 N 3 807 4 846) E | ) 346 ta Ld) 96) E j 103 1 200 _ 41 148 1 534) 2 367 18 866 -_— i 000 vis »0 047 ) 7071 14 _—— 2 G5 SG1! M1 L F s 971 og! 11 m e I) 9 5 00 or. Q! - L L E zit 1 861 4 dls A 4 515 4l aas 1 627 868] 20 221 3 699 358] 67 ck 694 S L l 62 73 471 1808] 15 hes i 7 E 9 De N 598 J [ Ol 430 94) 1 064 — 79 21 299 18) 1 420 [7 945 — 1 224 1 362 28 50 8771 16 que 2419| 22415| 2483 _— 3 y ) 3771 39} BS 902 Q nag | G i HEN N platte | 24 834 18 196, e A 904 203 —_ J 0D) _ 1 497 3 004 _- 1 80 188 10 {1 401 480] 17 i 2959| 1793) 4748| — | 4748| — | 139 3) 27 C S N M ( 10 18 S s E 1 994 Lud 18 Pee | | Me N eas did 4 Al E S0 892] 44/ 896 182| 206 107] 287 882 214 8221 29 023 719) 1146 24 486 _ 17A SO8I aa 8 557! 92143] 19 T T =Fm wil =T Tat A M wt w A s 34 ) 9 I ” d | val wr | L Î C ay O "4 E 20 24 — — E 4 24 115) 64/ 166) 579) 924 21 — 15 029 25) 426, 13 2288) 397} 107 2 — 32 l 087] 2L 4A A9 Sd 1 455 L | l L 3 309 E 2712| 2 44] 0 09D 813 — Íi1 230 n | G7 } J — eum — ema A h 1 765 ER 91 54 195), 340| | 40 — | 662 M 228 7 — 2601 22 663 13) 819) 19 386 4099 15 28 17 2595) 22111 93 Le Ba i E N | E 138 244 N 2 134 E Res 22 44 49 »US ) é — 07 — ( 9 ) 108] 142 333 583 I 722 Q | e, ) | C m - E y f | i [0 ) 30 609 Ob] 24 M Ld Dc rc is } »53 981) 4 Dl 21) J I 217 927 —_— 14 444 e | G9 11 693 1 020 900 381 »79 A 861 1 396] 95 202 l4| — 216 13 229 834 4 328| 80 496 G s 4 478 190i 968 ck 3 116 4 104 as 820 775] 96 H | as S J i L 10 4091 189 652) — N 600] M = } io Li a «G ad 2 od tot nd 1058 s R : I i: S Al I F G 00 "O Gs : C 9 & 568 ss E 4 968) R 4 969 (2) S j atz 12) 114 E 24 TOT) O 488 269 44 -— »Z3( 61 ) 63S 11} 23 — e——- _— aufen E | — — 80) «s 7 L2T _ _— 5 663 imi 427 3} 843 _— 45 400 158 14 00 3] 99 Wg —_ _— En 182 182 30 1 616) 1 069) S 2 744 _— 20 13110 1 1018 10 953 — — 8 357 958] 1416] 30 —_— 309 _— 309 “_—_ || 309 61 (M 199/ _— | 1053 — 155) 26 25 608) 116 547 23 296 __ 1530 40 —— 49 92 L'ISIF 3L — / 906 or Go 9 »Q l l es Z f 2 204 2 206 29 231 3 188 18) 9 217] — a 9 940; _— 861/ ) 146 — 500] — — 15 620/ 470} 32 E E M ie e M OO A E 4 146 — M 10 «T E 3342| 620/ 33 _ ean S a s _ 916 821 196) A 2 003 48] . 1873 19 983/ 1 038 181i 17 411 1718} 1275 — 1 079 42459) 1338] 34 EE f E S S = 86) 400 i E E 19 — 4 735) 2 A I O G T7424] — 135 E E Laim dus Gt 268 S 98 c ) 57 D d G 51:45 m 5 E ) !| Ô d | G 268 268 52 E 23 84 357 92 —— 8 652] — 952i 7-72 Cs 1) 1150 )) 30 5 12 767! 1311 36 d de Gyes _= [2 198) 2193 60 pi 31 G N E Al 5 1 D — 387) 6901 19681 21211 37 E E s E Mo 1a 74l| 1586) 800 — | 954 138) 23083) 593| 3 Sun S aas A me — — R! p 4 P ROR | r” A 31 83 eman N 6 90) _— 1595| 9 23! —_ 529 124 131/ 9 942 146} 3‘ aag N D — — | rze D Í —_—= E au dids g7i c al 7 4 1c ; ant 4 Ane Ÿ L bs l # : S4 d 92 86) 4415 148] — 2000 — | 6675| 400} 40 S D as — a 87 1.9) A M 6485) — 24) 10088) 244 Lun S9 - | 1129 218 780 18317) G6 U ili k P, i Es E f g| c is c O: | i S 1 / 110 Os ie L a _—— 2 9 393] — m 8 708 —_ 89 98 20/ 11 458 228] 42 Gs _—_—_— _—- aues pre din amn 411 an 46 F A 9An9 S arz es s N E ia L q S 0. A D 323) 2331 398) 13266| 386] 43 i. dia R 4 E Gs i —— N j 64 701 1 374) 285 119) 1 240 a — 50 100| 1870| 1701-44 _— e _—— annis a dds | g R | 5 s | | : 110 111 L180) 43 1450| — - 9 19 m 315] 8 657 — 635] —- 243) 146444 996} 45 au e auto au m a 1 242 28 1 272 — 205 6 950! cer 99 6 738 88 197 465 490) 9 658) 9266 46 E e E E E ans 44 279 291 4 281 — _— 9 392 _ 463) 4470| 2)10712 450 20 193) 18983 888] 47 A D L E S s g J _ | — 3179 — 915) 2100 =| 237 -] —| 48/134 48 3 | a ais pl Q 9009 3 N F 9 c é A é J L H — ) | Dc 68 207 26) 201 159 d 420 venn —_ 4 244 eren 204/ 9 D —_ 140} — 67| D ô(0! 6611 49 — —_— enn uo qui Sik ) Oc 97 ) © c D l uis J} 12 13 1 229 372 _— 1 4 343 m] 32 3 644 ias 298] — 8) 9 496! 80} 50 E S EEE ne T4 — u 6 —— Q 547 9693 A 48 N ä a Î E 744 (44 : 2 2 r 10 1 244 mz 209) 1 135 — 150 _— 24) 92 2 89 13 5L eman qu ( f ial F e nas c ; d) RE | A ; 105 109 105 58 13 4 75 __ n 6819 __ BO 5 94C — } 159 61} 8 615} 1801 52 —— e j aiv n S S 97 c A | S If 4 7 49 bl 1000 — __ 4 272 __— 72) S E — 99 — 56 4987| 431] 53 n A E E E Es E M G “ 2996| — 2238| 2187] “i 20 60| 5968) 16] 54 — _— — o _—— — — —_— — 7 n F Q E -Ì r-r 6 6 _—_ 13 477 — -— 477 120 ¡0 828 320 1841| 297} 59 ù 26 E ta E S E GHI i L 2 i | H 28 134 9 171 _ — 3 262 35 163 1954 — 293 86 62 4 603 62] 56 R L 7 Me l | 4687| — 6l| 3685) — 24 39 9 6242| 18657 - _ R dw E _ 88) — — 2045| — 144 1424 — 189) 5 1 347 324 58 — — — — — — 32 57 Bw 07 _ 2104 139 1841| — — f — — 3075) 52 59 E Il T a 0 m M0 0A a F da 20 a 308 1809 — 15) o] 85) 3374/57] 60 E S att fac Een W 4 2 14 4 M —| - N U 1 O M E « 33871 9] 61 4 l E s En E M E E E E 2% Gl — 100| d 34 1856| 51 68 nza — — _— a ch“. j F | 26 640 14 26 706) — _ 2162 — 100 1812 96 158 88 112 591 N) 22] 63 T L — — 9 2 — 1 — — 95 — 35 5360 — - | - 146 21/64 _ —_ — — — — 4 15 35 56 — — 2 093 25 15 1702 A 214 38 2 495 20l 65 16 — 160) 16] aw 45 71 — N a — 1723) — 156) 15060) 165} — 80) 2712 49| 66 e E R E E Ta G ae E un E qu L es E e sl 21. 2 15h 79 67 aa E _ _ -- — _ —_ Zan _ — —_ —_ _— T47 — 302 425 — — | _ l 1A 963) 1j 68

E eni R Wi ati ee d c armen ne

cid Svié: tr e.

1932 / 121 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Thu, 26 May 1932 18:00:01 GMT) scan diff