1910 / 226 p. 5 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 26 Sep 1910 18:00:01 GMT) scan diff

Zweite Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Königlich Preußischen Staatsanzeiger.

M 226, Berlin, Montag, den 26. September 1910.

Wetterberiht vom 26. September 1910,

gesellshaft (Lomb.) Akt. pr. ult. 117,25, Wiener Bankvereinaktien Vormittags 9} Uhr.

552,50, Oesterr. Kreditanstalt Akt. pr. ult. 665,75, Ungar. a Kreditbankafkftien 857,00, Oesterr. Länderbankaktien 535,50, Untonbank- aktien 623,50, Deutshe Neichsbanknoten pr. ult. 117,58, Brüxer Kohlenbergb.-Gesells „Akt. Oesterr. Alpine Meontangesell- shaftsaktien 767,75, Prager Gisenlndustrieges.-Akt. e,

London, 24. September. (W. T. B.) (Schluß.) 2F 9% Eng- [ise Konsols 808, Silber 241/16, Privatdiskont 25. Bankaus- gang 450 000 Pfd. Sterl.

Paris, 24. September. (W. T. B.) (Schluß.) 30/6 Franz. Rente 97,35.

Lissabon, 24. September. (W. T. B.) Goldagio 3.

New York, 24. September. (W. T. B.) (Schluß.) Das Geschäft an der heutigen Fondsbörse s{chleppte sih träge dahin und war meist pro ee Natur. Anfangs war die Kursbewegung unre A doch befestigte sh dann unter Deckungen die Tendenz. Durch besondere Festigkeit zeihneten sich Verkehrswerte aus auf Gerüchte, daß erste Bankkreise diesen Markt kontrollierten, au ver- lautete, daß die Interborough Metropolitan Bahn eine Dividende auf die Vorzugsaktien aus\{ütten werde. Im Verlaufe erfuhr der Verkehr eine weitere erhebliche Einschränkung, da die Spekulation mit Nücksicht auf die am Dienstag zu erwartenden Beschlüsse des republi- kanischen Staatskonvents Zurückhaltung beobachtete. Die Börse {loß lustlos, aber stetig. Afktienumsay 110 000 Stück. Tendenz für Geld : Leicht. Geld auf 24 Stunden Durchschnittsztnsrate nom., do. Zinsrate für leytes Darlehn des Tages nom., Wechsel auf London 4,83,60, Cable Transfers 4,86,55.

Nio de Janeiro, 24. September. (W. T. B.) Wechsel auf London 173. :

2,20 4. Eier . Farpfen 1 kg . Zander 1 kg . Barsche 1 kg

Bleie 1 kg

220 M, 1,40 A. Butter 1 kg 2,80 #, Markthallenpreise) 60 Stück 5,60 4, 3,20 ,40 M, 1,40 4. Aale 1 kg 2,80 4, 1,60 400 4, 1,20 Æ. Sle 1 kg 2,80 4, 1,4 ‘90 4, 1,00 4. Shlete 1 kg 3,60 M, 1,60 M. ,60 M, 0,80 4. Krebse 60 Stück 28,00 4, 2,00 4. } Bahn. rei Wagen und ab Bahn.

|

Witterungs- verlau der leyten 24 Stunden

Wind-

rihtung,| gz, ind- Wetter

stärke

Name der Beobachtungs- station

iedershlag iv Stunden

in Celfius 24

auf Meeres- niveau u. Shwere in 45° Breite Temperatur Barometerstand vom Abend

E

S Barormeterfiand

d

wolkenl.| 10 meist bewölkt heiter 10| ziemlich heiter wolkenl. meist bewölkt wolkenl.| 10vorwiegend heiter

wolkenl| 9 ziemlich heiter | ( halbbed.| 9 Schauer

wolkenl.| 7| meist bewölkt wolkenl.| 8 ziemlich heiter wolfenl.| 8 ziemlich heiter wolkenl.| 6| ziemlich heiter

wolkenl.| 7| ziemlich heiter |_ 7 6 8 0 7 2

768,8 |[SO 770 3 |SO Hamburg | 771.8 |[OSO Swinemünde | 7728 |S- Neufahrwasser| 773,0 |SW Memel 771,6 |SO Aachen 767,1 D Hannover 770,1 |SSOD Berlin _| 771.9 ]SO Dresden | 772,5 (SO Breslau 774.4 |DSD 774 2 |[W

Borkum Keitum

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Shlachtvieh- markt vom 24. September 1910.

Rinder: Für den Zentner: Ochsen: 1) vollfleishige, aus- gemästete, Er Sdlachtwerts, höchstens Jahre alt, Lebend- gewicht 45—49 4, Schlachtgewicht 83—88 4, 2) junge fleischige, niht ausgemästete und ältere ausgemästete, Lg. 41-—45 #4, Schlg. 74— 81 M, 3) mäßig genährte junge, gut fte ältere, Lg. 35—40 4, Shlg. 66—70 4, 4) gering genährte jeden Alters, Lg. ic E, Cütaftrt Le u a E M wachsene höchsten Schlahtwerts, Lg. 0— ; g. 76—82 M, 2) B bia jüngere, Lg. 40—45 4, SMg 68—74 M, 3) mäßig enährte jüngere und gut genährte ältere, Lg. 35—39 #, Schlg.

64 #4, 4) gering genährte, Lg. —,— #, Stlg. —,— #. Färsen und Kühe: 1) vollfleischige, ausgemästete Färsen höchsten Sc@hlachtwerts, Lg. —,— 4, Schlg. —,— 4, 2 vollfleishige, ausge- mästete Kühe höchsten Schlachtwerts, bis zu 7 frem, 2g. 40—44 4, Schlg. 69—74 #4, 3) ältere ausgemästete Kühe und wenig gut entwickelte jüngere Kühe und Färsen, f 35—39 4, Schlg. 62—68 #, 4) mäßig genährte Kühe und ärsen, Lg. 31—34 , Sdhlg. 59—62 4, 5) gering genährte Kühe und Färsen, Lg. bis 30 4,

Verichte von deutschen Fruchtmärkten.

Qualität gering : | mittel

Gezahlter Preis für 1 Doppelzentner

niedrigster | höchster | niedrigster | höchster | niedrigster | höchster IOepvealnlid E E) h b M h id

Außerdem wurden am Markttage (Spalte 1) nah überschlägliher SSERg verkauft Doppelzentner (Preis unbekannt)

Am vortgen Markttage

Dur(h- \chnitts- preis

Durch\schnitts- Verkaufte | 9,rkgufs-

Menge ü wert 1 Doppel- zentner

Mearktorte

dem

_7742\W 1wolkenl.| ziemlich heiter N 767,4 [NO 1wolkenl.| ziemlich heiter Frankfurt, M. | 768 7 [NO _1/Nebel | ziemlich heiter Karlsruhe, B. | 767 7 |OSO 2\wolkenl._1 _meist bewölkt München 769,6 D __2\Nebel | ziemlich heiter |

Zugspite 537,3 |[NW Zheiter | 2/Nachm.Niedersl.|

| [{Wilhbelmasbav.) F Stornoway bedeckt 11/- ziemlich heiter

Weizen.

19,50 19.50 20,00 18,50

19,10 | 19,20 18,60 È 19.00 L O

18,50

18,10 18,40 18,40

19,00

18,30 1870 18/40

19,00

18,50 18,80 18,60

20,00 20,00

19,40 19,00 19,50

19,25

U es 6 20,00

Insterburg . E Brandenburg a. H. . ITANTTULt M s tettin . :

Kursberihte von den auswärtigen Warenmärkten. 19,50

Schlg. bis 58 6. Gering genährtes Fungvieh (Fresser),

Lg. 30—36 #4, Schlg. 54—61 M. vliGG ibn ddn

Kälber: Für den Zentner : 1) Doppellender fetnjier Vtajt, Lebend- ewicht A Schlachtgewiht 109—126 #4, 2) feinste Mast- (Vollm.-Mast) und beste Saugkälber, Lg. 64— 68 , Sehlg. 06—110 4, 3) mittlere Mast- und gute Saugkälber, Lg. 58—63 H,

Sla. 96—103 46, 4) geringe Saugkälber, W. 40—53 4, Schlg.

71—91 M.

Schafe: Für den Zentner: A. Stallmastschafe: 1) Mastlämmer und a Masthammel Lebendgewicht 37—41 4, _Schlachtgewicht 81—83 A, 2) ältere Masthammel, geringere Mastlämmer und gut genährte junge Schafe La. 34—38 4, Schlg. 72—78 46, 3) mäßig

enährte Hammel und Schafe (Merzschafe) Lg. bis 34 A, Schla.

is 69 4. B. Weidemastschafe: 1) Mastlämmer Wg 39—41 4, Schlg.

—,— M, 2) geringere Lämmer und Schafe W. 32—38 #4, Schlg. M.

Sch{weine: Für den Zentner: 1) Fetishweine über 3 Zentner gebeneeicet. Lebendgewiht 566—57 4, Schlahtgewicht 70—71 , 9) vollfleishige der fcineren Rassen und deren Kreuzungen über 24 Zentner Lebendgewicht, Lg. 55—56 #, Schlg. 69—70 , 3) vollfleishige der feineren Rassen und deren Kreuzungen bis 24 Zentner Lebendgewicht, Lg. 54—56 #, Sdlg. 67—70 M, 4) fleischige Schweixe Lg. 53-——54 4, Schlg. 66—68 M, 5) gering entwidelte Schweine, Lg. 50—53 #, Schlg. 62—66 4, 6) Sauen, Lg. 51—53 4, Schlg. 64—66 M. N Amtlicher Bericht. Auftrieb: Rinder 3881 Stück, darunter Bullen 1314 Stück, Ochsen 1709 Stück, Kühe und Färsen 858 Stü; Kälber 897 Stück; Schafe 12 900 Stück; Schweine 10 235 Stü.

Marktverlauf: Das Rin dergeshäft w'ckelte sih in guter Ware glatt ab, im übrigen ruhig. Es wird ziemlih ausverkauft. Der Kälber handel gestaltete sich glatt. Bei den Schafen war der Geschäftsgang ruhig. Es wird nicht ganz ausverkauft. Der Schweinemarkt verlief glatt und wurde geräumt.

Berlin, 24. September. Bericht über Speisefette von Gebr. Gause. Butter: Der Konsum bleibt schwach, und ist das Geschäft für die jeßige Jahreszeit ungewöhnlih lustlos. Die Zu- fuhren genügen reihlich zur Deckung des Bedarfs, die vielen ab- weichenden Qualitäten bleiben unverkäuflih. Die heutigen Notie- rungen sind: Hof- und Genofsenschaftsbutter 1a Qualität 120 bis 121—123 . Ia Qualität 115—121 A. Schmalz: Infolge kleiner Shweinezufuhren und abnehmender Vorräte hat der Markt eine feste Tendenz behalten. Lokoware ist in Amerika sehr knapp, odaß der Markt bis zum Beginn der Wintershlachtungen auch feine este Tendenz behalten dürfte, und von Zeit zu Zeit vorkommende Realisierungen immer nur einen vorübergehenden Eindruck machen werden. Die heutigen ee sind: Choice Western Steam 70—704 4, amerikanisches Tafelschmalz Borussia 73 #4, Berliner Stadtschmalz Krone 717—77 #4, Berliner Bratenschmalz Kornblume 723—77 4. Speck: Gute Nachfrage.

Wochenberiht für Stärke, Stärtefabrikate und Lee e von Marx Sabersky. Die Tendenz für Kartoffelfabrikate blieb auch in dieser Woche fest, jedoch ist die bisherige lebhafte Kauflust zum Stillstand gekommen. Es sind zu notieren : 1 a. Kartoffelstärke 223—23 H, 1 a. Kartoffelmehl 224—23 4, I1. Kartoffelmehl 18#—19F Æ, gelber Sirup 233—24 4, Kap.-Sirup 25—254 A, Etxportsirup 26 bis 263 #4, Kartoffelzucker gelb 24—24] 4, Kartoffelzucker kap. 251—26 4, Rumcouleur 36—364 #Æ, Biercouleur 35§ bis 36 4, Dextrin gelb und weiß Ia. 273-—28} #Æ, do. sekunda 253—264 Æ, Weizenstärke, Halleshe und Schlesishe 47 bis 50 M, do. fleinstüdig 45—46 Æ, do. großstückig 47—49 M, Neis\tärke (Strahlen-) 50—51 Æ, do. (Stüdcken-) 50—51 , Schabestärke 45—47 M, la. Maisstärke 343—35F 4, Viktoriaerbsen 22—28 4, Rocherbsen 20—25 #, grüne Erbsen 30—32 H, Futter- und Taubenerbsen 154—17 4, inl. weiße Bohnen 27—30 4, flache Bohnen 27—30 #4, ungarische Bohnen 28—30 #, galizische, russishe Bohnen 26—28 4, große Linsen 26—30 4, mittel do, 20—26 6, fleine do. 16—20 M, weiße Hirse 55—65 H, gelber Senf 24—36 M, Hanfkörner 25—30 #, Winterrübsen 22—225 , Winterraps 223—23 4, blauer Mohn 70—75 A, weißer Mohn 75—80 M, ferdebohnen 18—20 Æ, Buchweizen 16—17 4, Mais loko 145—17 4, Widcken 16—17} #4, Leinsaat 30—36 M, Kümmel 65—72 M, la. inl. Leinkuhen 16}—17 Æ, Ia. ruff. do. 17—174 4, Rapskuhen 12—134 4, Ia. Marseill. Erdnußku@hen 154—164 M, Ia. dopp. ges. Baumwollsaatmehl 55—60 9/9 16}—17 4, Y e getr. Biertreber 12}—13 M, getr. Getreideshlempe 14}—15} , Maisflempe 14—15 M, Malzkeime (Alles d M, oggenfkleie 9/90—104 M4, Weizenkleie 10}—11 „6. (Alles für 100 kg ab Bahn Berlin bei Partien von mindestens 10 000 kg.)

Berlin, 24. September.

Kursberic{te yon den auwärtigen Fondsmärkten.

Danrs, 24. September. (W. T. B.) (S@&luß). Gold tn Barren das Kilogramm 2790 Br., 2784 Gd., Silber in Barren das Kilogramm 73,50 Br., 73,00 Gd.

Wien, 26. September, Vormittags 10 Uhr 560 Min. (W. T. B.) Einh. 4% Rente M./N. pr. ult. 9340, Einh. 4% Mente Sanuar/Juli pr. ult. 93,30, Oesterr. 4 9/6 Nente in Kr.-W. pr. ult. 93,40, Ungar. 49/9 Goldrente 111,90, Ungar. 49% Rente tn Kr.-W. 91,65, Türkische Lose per medio 255,50, Orientbabnaktien pr. ult. —,—, Oesterr. Staatsbahnaktien (Franz.) pr. ult. 760,00, Südbahn-

Kristallzucker 1 mit Sack

11,05 Gd., 11,15 Br.,, —,— bez.,

Magdeburg, 26. September. (W.T.B.) Zucker bericht. Korn- zuder 88 Grad o0. p f E Bra h V 0. Ï Stimmung: uhiger. rotraffin. D M —. y / Gem. Raffinade mit Sack —,—. Gem. Melis I mit Sack —,—. Stimmung: Geschäftslos für alte Ernte. Nohzucker 1. Produkt Transit frei an Bord Hamburg: September Oktober 19,85 Gd., 10,90 Br., —,— bez, Oktober-Dézember 10,85 Gd., 10,874 Br., —,— béz., JFanuar-März 10,95 Gd., 11,00 Br., —,— bez, Mai 11,10 Gd», 11,124 Br., —,— bez. Stimmung: Matt. / i Cöln, 24. September. (W. T. B.) Rüböl loko 61,00,

Oktober 60,00. S , 24. September. (W. T. B.) (Börsenschlußberit.) b LNA A an Fest. Loko, Tubs und Firkin 65{,

rivatnotierungen. Schmal z. i 664. Kaffee. est. Offiztelle Notierungen Doppeleime j H Ruhig. Upland loko

Baumwolle.

middling 74#.

A 94. September. (W. T. B.) Petroleum amerik. spez. Gewicht 0,800° loko s{chwach, 6,00. :

Hamburg, 26. September. (W. T. B.) (Vormittagsbericht.) Kaffee. Stetig. Good average Santos September 48 Gd., Dezember 484 Gd.,, März 474 Gd., Mai 475 Gd. Zuckermarkt. (Anfangsbericht.) NRübenrohzucker 1. Produkt Basis 38 9/9 Rendement neue Usance, frei an Bord Hamburg September 11,20, Oktober 10,95, Dezember 10,924, Januar-März 11,00, Mai 11,15, August 11,275. Matt. A

London, 24. September. (W. T. B.) Rübenrohzucker 838 °/c September 11 h. 3 d. Wert, ruhig. Javazucker 96 % prompt

G 6 . 1 hi * 7 12 h. 6 d. Verkäufer, ruhig (W. L: B) BaPuwollen-

Liverpool, 24. September. voll Wochenbericht. al 30 000, do. von amerikanischer Baumwolle 25 000, do. für Spekulation 1400, do. für Export 700,

do. für den Konsum 27 000, abgeliefert an Spinner 51 000, Gesamtexport 1000, do. Import 48 000, do. von amerikanischer Baumwolle 35 000, Vorrat 271 000, do. von amerikanischer Baum- wolle 190 000, do. von ägyptisher Baumwolle 17 000, \{chwimmend nach Großbritannien 148 000, do. do. von amerikanischer Baum- wolle 109 000. Bre s R A hir

Paris, 24. September. (W. T. B.) (Schluß.) Rohzuer rubig, 88% neue Kondition 404—41. Weißer Zucker stetig, Nr. 3 für 100 kg September 433, Oktober 343, Oftober-Januar 344,

anuar-April 35#. ; N R lerdam 24. September. (W. T. B.) Java-Kaffee good

ordinary 43. Bankazinn —.

Antwerpen, 24. September. (W. T. B.) Petroleum. Raffiniertes Type weiß loko 194 bez. Br., do. September 19s Br., do. Oktober 192 Br. do. November-Dezember 20 Br. Ruhig. Schmalz September 155k.

New York, 24. September. (W. T. B.) (Schluß) Baumwolle loko middling 13,70, do. für Oktober 13 22, do. für Dezember 13,18, do. in New Orleans loko middl. 133, Petroleum Refined (in Cafes) 9,90, do. Standard white in New York 7,50, do. do. in Philadelphia 7,50, do. Credit Balances at Oil City 1,30, Schmalz Western steam 12,95, do. Rohe u. Brothers 13,20, Zucker fair ref, Muscovados 3,74, Getreidefraht nah Liverpool 1, Kaffee Nio Ir. 7 loko 11, do. für Oktober 8,75, do. für Dezember 8,85, Kupfer, Standard loko 12,05—12,15, Zinn 34,87}—35,00.

H s

der Baumwollbörse.

Verdingungen im Auslande.

(Die näheren Angaben über Verdingungen, die beim „Reichs- und Staatsanzeiger“ ausliegen, können tn den Wochentagen in ehen {(Fxpedition während der Dienststunden von 9 bis 3 Vbr eingesehen werden. ) Türkei.

Marineministerium in Konstantinopel: Vergebung der Liefe- rung folgender Gegenstände: 20 000 kg weißes Werg, 25 000 kg desgleichen gefärbt, 8000 kg Baumwollgarn, 10000 baumwollene Pußtlappen für Maschinen. (Vergl. „Deutscher Reichsanzeiger“ vom 11. 8. 10, Nr. 187.) Vorläufiger Zuschlagstermin am 29. September 1910. Angebote mit Gewährung von 3 0/6 Rabatt werden bis zum 1. Oktober 1910 entgegengenommen.

Finanzministerium in Konstantinopel: Vergebung der Liefe- rung von 330 000 000 Nickelplatten für die Prägung von Scheide- münzen vgl. „Neich2anz.“ Nr. 223 vom 22. September d. I. Schlußtermin für Angebote am 15. Oktober 1910.

Kriegsministerium daselbst: Vergebung der Anlage von Fern- \prechverbindungen zwischen dem Kricgsministerium, den Kasernen und allen anderen Militäranstalten. Angebote an die Festungsbauabteilung der Inspektion für Technik und Festungsbau im genannten Ministerium, woselbst Lastenheft und nähere Bedingungen.

Mitteilungen des Königlichen Aëronautischen Observatortums Lindenberg bei Beeskow, veröffentliht vom Berliner Wetterbureau.

Drathenaufstieg vom 26. September 1910, 5—7 Uhr Vormittags:

[Station Secchöhe ... .| 12m | 500m | 1100 m| |

Temyeratur 7 5,4 8,7 4,1 Nel. Xchtgk. (0/6 79 49 39 Wind-NRichtung .| O S S Geichw. mps 4 3 9 Himmel wolkenlos. Vom Erdboden an bis zu 320 m Höhe Temperaturzunahme bis 9,8 9°.

762,0 [Windst.

(Kiel) 758,9 |/NO 4s[Dunst 13\vorwiegend heiter (Waustrow i. M.) ziemlich heiter (Königsbg,, Pr.) | Schauer (Cassel) ziemlich heiter Magdeburg) 12vorwiegend heiter! 0767 (Grünberg Schl.) |* 13 vorwiegend heiter. —|765 (Mülhaus., Els.)| s 14| ziemlich heiter | (Friedrichshaf.) 15vorwiegend heiter, | (Bamberg) | | 10_ meist bewölkt | 0766

Malin Head 753 1

756,6 |S 6/bedeckt 14

764,0 |SSO 3\bedeckt | 1:

Valentia NNO 4[wolkig 13

Scilly Aberdeen

Shields | 7640 [S0 2lbededckt

Halyhead Isle d'Aix St. Mathieu

758 9 |SO__ 1/bedeckt

763,4 |S 2lbededt | 0764

| 762,1 |SSW 3|heiter | 2/762

763,8 |SO 3[Dunst E 764 9 |OSO 1\wolkenl.! 8) 766,0 |SO 3hhalbbed." 12 767,2 |S0 Lllbeiter | 11 _793,3 |D 5|Regen | 4 761 6 |SW_ 6\bedeckt | 13 fudeê1 768.3 [SSO 4Regen |_ 10 Varddò 759,4 /NO 4/Scnee | 2 -

Skagen 39,4 |WSW 1 bedeckt | 10| Bestervig 9,8 |S 4|woltig | 10 Kopenha,„en SW 2\Dunst | S'okbolm SW 2hhalbbed.| 6 Hern ?1and 65,4 NW 4swolkig | 4 _—___| 0764 Haparanta ; [Windst. |wollig | _ 0/762 Wiswy 5 |WNW4|wolkenl.| 10 [ofes Karlstad _|_768 5 [WSW 4sheiter__ _|_0769 Archangel 3 |NW 6bedeckt _3746 Petersbura { |— f —|— ga 7695 Windst. [wolkig 0764 Na 07% 1woltia i _0/764 Pink _ | 770,7 (NW 1 E Warschau |— H O l I /66,7 NNW 2 wolkenl. Windst. |wolkenl.| 2|NO l1wolkig ) 91ND. Alhalbbed.| 1768 767,6 |NO 2syeiter' e S __0766 04D oe 15762 761,5 |Windst. bedeckt | 7 l _|— [756 7633 (N 4 beiter |_— 762,7 |[SSO 2'Dunst 767,8 |Windit. |wolfenl.| 764,7 |SSO 2 wolkig 767,4 |Windst. |wolkenl. 774,9 |ONO 1\wolkenl. 773,4 \NNO 3hheiter 770.6 \[NNO 1 |bedeckt 769 2 |ONO 4\wolkenl |

Grisnez Paris Vlissingen Helter Bodoe Christian'und

Skudeënes

_| 0768

2/758 T 0770

0/771 17 1768

Glorenz__ Cagliari Thorshavn__ Seydisfjord _ Cherbourg Clermont Biarrigyz i Nizza Lemberg Hermanstadt Triest E Brindisi Perpignan __ Belgrad _ / Helsingfors Kuopio Zürich Lugano __| 769,3 N _Usbedeckt Säntis | 568,7 (SW 6|wolkenl.| Dunroßneß 3 [Windst. wolkig | 98 Mosfau 2NW LUhbedeckt | 2 Revfiavik | 756,5 |N dhheiter | (DUBII O Portland Bill ),7 |SSO 4\Regen Ah Rügenwalder- R münde 2,4 SSW Z3lheiter 8 769 Sk-gneß SSO 2 wolkig | 1 L OUE Ho 8 |Windst. Regen | 19 = Coruña 46 |SW Z2hbedeckt | 15 15 Ein Hochdruc gebiet liegt, ostwärts verlagert, über Mittéleuropä mit einem Maximum von 775 mm über Polen. Eine Depression über dem Mittelmeer is verflaht, solhe über Nordwestrußland und dem Nordmeer sind im Zurückweichen begriffen. Eine Depression bo! dem Kanal zieht heran; in Irland ist das Barometer stark gefallen,

auf Island stark gestiegen. In Deutschland ist das Wetter heilet, ruhig, etwas kühler und trocken. Deutsche Seewarte i

f | l olm

l

766N LUbbedeckt | 1 771,2 |WSW 1 bedeckt 7666 |NW 1\wolkenl. 765,6 WNW 3 wolfenl. f _4 D IND 1 /Mebel f

68 2 |W 1|wolkenk.

Sa SP

S S

S

i T T

\1\

c. D. 0. Uq T 0. G: W D. D... Um D. R T. D D G_V ch

2 p

L E T eem. e eo R e Rau

Greifenhagen . Dv 6 Me 4 e ed R E e S ee Trebnitz i. Schl. . Dar R E Da Ta s Neusalz a. O. . Sagan

D ,

eob|chüß

Mee alberstadt . Eilenburg

Erfurt

Mel «

Goslar

Lüneburg

N :

Fulda

Kleve .

Net

München Straubing . Mindelheim

Meißen .

utte E E G lauen i. V. eidenheim , Ravensburg

Um

Offenburg . BrUcal 4 Moa. 4 aen s Braunschweig Altenburg

Arnstadt .

Nördlingen . Heidenheim . Ravensburg. Ulm

Bruchsal . N

E Insterburg .

e Brandenburg a. H. . Frankfurt a. O. s Anla Le G O) Greifenhagen « « « - P ol o G Stargard i. Pornm. . Schivelbein . é Kolberg .

Köslin .

Schlawe .

Stolp i. Pomm... - Lauenburg i. Pomm. Bromberg Le „Trebnitz î. Schl. . Breslau . s Ohlau 64 G L C E Neusalz a. O. . Sagan ¿ Sobschüß,

eob\chuß Me. e Halberstadt . Eilenburg

Erfurt

Kiel

Goslar

Lüneburg

aderborn Ï Na

„Kleve .

A «va a6 Minen «6 Straubing - Meißen . Md e Plauen i. V. . MNavensburg . Um Offenburg Bruchsal Od 6 B d: E raunschweig Altenburg

Arnstadt .

Rummelsburg i. Pomm. :

18.20 18,00 16,30 16,20 17,80 18/60 17/40 18,00 18,50 18,50 18/00 19/00 20,00 20,40 18,60

20,50 20,00

C | 2 T TIÉTEI

B

18,60 19,60

17,40 18,60 16/10

18,80 19,10 17,80 18,00

19,00 19,50 19,00 19,00 18,40 19,50 19,00 20 57 19,40 21,40 21,20 19,10 19,20 19,80

21,00 21,20 22,00 20,90

18,80

Kerne 20,80 21,50 21,20 20,00

13,50 14,10

14,10 14,00

18,90 19,60

18,30 18/60 17:90

18,80 19,10 18,00 18,00

19,50 19,80 19,00 19,50 18,80 20,00 19,75 20,86 19,40 21,60

21,60 19,30 19,60 19,80

21,12 21,40 22,00 20,50

18,80

n (enthülft 21,20

21,50 21,40

18,60 18,40 19,00 19,20

18,80 18,40

18,00 18,00 19 40 19,60 18,20 18,60 20,00 19,75 20,00 19,30 19,50 18 80 20,50 20,50 21,14 20,40 22,40 20,10

19,40 19,70 21,00 19,60 21,40 21,60 23,00 21,00 18,70 18.60 19,50 19,30

19,00

21,40 20,00

21,60

20,00

R 14,00

14,10 14/20 14/00

14,20 12,50 13,90 13,40 14,20 14 00 14,40

13,80

14,10 14/20 13/70

14,00 14,50 14,40 14,00

14 75 15,50 14 20 14 00 13,90 14.50 14,75 15,32 13 60 16,00

14 60 14,90 14 50 17 00 17,00

15,00 13/60

14,00

20,50

oggen. 14,00 14,50

14,30 14 20 14 00 14,40 14,00 13,60

14,00 14/20

14,80 14,00

14,00 14 20

13.80 13,70 14,70 15,00 14 50 14 50 15,00 15,00 15,80

14,00 14 00 15,00 15 25 15,62 14 60 16 30 14,40 14,70 15 00 15 20 18,00 17 20 17,00 16,00 13 70 13,70 14 70 14 90

15,20

16,00

18 80 18,80 19,40 19,20

18,80 19/30

18,80 19,40 19,40 19,60 18,40 18,60 20,00 20,00 20,25 19,30 20,00 19,00 21,00 20,50 21,14 20,40 22,40 20,60

19,60 20.00 21,00 20,40 21,60 22,00 23,90 21,00 19,00 19,00 19,50 19,60 19,00

er Spelz, Dinukel, Fesen).

21,80 22,00

22,00 20,50

14,50 14,50

14,50 14 20 14 00 14 50 14 20 14,00

14,50 14/20

14,80 14,00

14,00 14,70

14,70 14 80 14,70 15,00 14 60 14,50 15 00 15 00 16,20

14,50 14 20 15,30 15,25 15 62 14,60 17,00 14,80 15,00 15,30 15,20 18,00 18,80 17.00 16,00 14,10 14.0 14 70 15.20 16,00

12 51 607 8

1710 1 700

10 112 124

10 405

2721 15

409 235 744 11 687

21 123

3 680 5 150

4180 14 527 2 370

5 804 239 1078 12 955 184 32 370 32 060

190

18,60 18,59 19,60 18,60 18,70

18,40

18,40 19/81

20,90 19,90 21,35

21,03

19,92 21,14 21 36 23,00

18,93 18,86

19,00

20 86 20 87 21,50 21,24

13,75 14,50

14,00 14 49 13 80 14 00 12,50

13,80 14 20 14 00 14 33 14 00 13,55 14.20 14 25

14,40

jouá E eee eros