1893 / 157 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 04 Jul 1893 18:00:01 GMT) scan diff

1421 Sins Conto per 31. Dezember 1892,

Activa. ; M |

An Immobilien-Conto. Werth der Gühlit-Vahrnower Gruben . . . 831 007,25

Werth der Nam- bower Gruben , 41 875,13 93 081,38

Vorarbeiten und

Muthungen . .

M 965 963,76

Bauwerke auf Gühlißz.4637 576,14

1% Abschrei-

bung M 375,76.4637 200,38

Chaussee Gühliyz-

Karstädt . . . 4154 092,12 An Mobilien-Conto.

Maschinen und Utensilien . . S 45 150,92 59% Abschreibung . 2257,55 An Materialien-Lager-Conto. Bestände an Kohlen, Holz und andere Materialien . . An Kassa-Conto. Bestand An Conto-Corrent-Conto. Guthaben beim Banquier . . M 55 415,— Diverse Debitores „2 709,45] An Effecten-Conto. Curswerth der Effectenbestände am 31. Dezember 1892 , ,

1157 256

98 124

97 3345

1976 2022 2051 2094 2142 2209 2470 2545 2597 2691 2703 2841 2868 2904 2918 2925 3058 3099 3237 3315 3351 3419 3440 3469 39518 3542 3634 3684 3688 3689 3703 3722 3855 3966 4039 4069 4123 4153 4187 4227 4298 4314 4341 4376 4389 4507 4551 4570 4661 4712 4765 4782 4802 4856 4895 4970 5010 5256 5257 5417 5439 5529 5565 5606 5658 Le 5723 5745 5752 5799 5834 5851 5885 5951 5972.

Die Rückzahlung der Schuldverschreibungen er- folgt gemäß W 5, 6 und 7 der Anleihe-Bedingungen am 2. Januar 1894 gegen deren Auslieferung:

in Gleiwitz bei der Kasse der Gesellschaft,

m bei der Berliner Handels-Gesell-

aft,

in Breslau bei dem Schlesischen Bank-Verein.

Aus früheren Verloosungen siud noch rückstäudig : Verloosung per 2, Januar 1892: Obligationen à 1000 M:

Nr. 557 562 1956 2506.

Obligationen à 500 4:

Litt. A. Nr. 3336 3797 4258 4269 5289,

Litt. B. Nr. 3151 3797 4011 5380. Verloosung per 2. Jauuar 1893: Obligationen à 1000 A:

Nr. 554 1524 2327 2651.

Obligationen à 500 4:

Litt. A. Nr. 3244 3729 3796 3959 3961- 4285

4858 5072.

Litt. B. Nr. 3244 3247 3263 3796 5180 5279. Gleiwitz, den 1. Juli 1893. Oberschlesische Eisen-Judustrie Actien-Gesellschaft für Bergbau & Hüttenbetrieb.

4978

1 370 382 Passiva. VapicSE an aaa Per Actien-Kapital-Conto.

2000 Stück Actien à 600 M. Per Neservefonds-Conto. Bestand am 31. De- zember 1891 , M 32 177,34 10 9% Zuschreibung vom Gewinn ., 1942,92 Per Betriebs-Reservefonds-Conto. Bestand 36 000 Per N agbfonds-Gio. Bestand 12 937 Per Conto-Corrent-Conto. 1 Creditor 66 000 3 838

17 486/29

1 370 382/55

Gühliß - Vahrnower Braunkohlen- Actien-Gesellschaft.

erzog. Gewinn- und Verlust-Conto per 31. Dezember 1892,

Debet. An Mobilien: Conto. Abschreibung von dem Buchwerth der Maschinen und Utensilien pro 1892 5 9% von M 45 150,92 An Immobilien-Conto. Abschreibung von dem Buchwerth der Bauwerke auf den Gühlitzer Gruben pro 1892 1 9% von : M 37 576,14 An Reservefonds-Conto. 10 9% vom Gewinn de M 19 429,21 An Saldo: Netto-Gewinn welcher wie folgt vertheilt wird:

9 9/9 Tantième an den Aufsichtsrath vom Netto-Gewinn, abzüglich der von 1891 auf neue. Rehnung vorgetragenen M 303,50, also von M. 17 182,79 =

M 859,18

VertragsmäßigeTantième

an den Repräsentanten , 600, 12 000,—

1 200 000

34 120

Unerhobene Dividenden Per Gewinn- und Verlust-Conto. Reingewinn pro 1892

Lo Diebe...

Auf Betriebs - Reserve- fonds - Conto zu re- serviren |

Vortrag auf neue Rech-

er Saldo-Vortrag von 1891 er Effecten:-Conto. Cursgewinn der Effecten . . Per Betriebs-Conto.

[22 06252 Gühliß - Vahrnower Braunkohlen- Actien-Gesellschaft.

Herzog.

[21422] Die auf 1 9% festgeseßte Dividende für das Ge- Or 1892 wird gegen Einlieferung des Divi- Ins Nr. 4 Serie VII. unserer Actien mit M.

* in Berlin bei den Herren Mendelssohn & Co., in Perleberg bei Herrn Joh. Friedr. Abt vom 3. Juli ex. ab gezahlt. Gühlig, den 30. Juni 1893. ! Gühlitz-Vahrnow’er Brauukohlen- Actien-Gesellschaft. Herzog.

[21396] Oberschlesishe Eisen-Industrie Actien-Gesellschaft für Bergbau & Hüttenbetrieb.

._In der heute gemäß § 6 der Anleibebedingungen

stattgehabten dritten Verloosung unserer 424%

Schuldverschreibungen wurden die folgenden mmern gezogen :

Nr, 19 20 43 45 73 78 114 115 195 208 254 275 318 345 355 442 5924 571 624 647 664 689 725 793 804 815 866 926 1001 1007 1134 1277 1343 1356 1365 1395 1399 1404 1411 1481 1629 1637 1704 1738 1781 1811 1822 1825 1890 1907

[21401] Bekanntmachung. 4 Znsterburger Actien-Spinnerei.

Gemäß § 8 der Bedingungen für die von uns ausgegebenen #4 200 000 Partial-Obligationen E am 23. Juni a. c. laut notariellem Protokoll olgende 3 Stück à 4 1000 für das Jahr 1893 ARERe oe

r. 14 46 192,

Diese ausgeloosten Obligationen werden mit M _ 1000 für jede Obligation am L, Oktober 1893 bei den Herren J. Simon Wwe, & Söhne, Königsberg i. Pr., oder durch die Kasse der Gesellschaft eingelöst.

Insterburg, den 1. Juli 1893.

Insfterburger Actien-Spinnerei. Jul. Blehschmidt. H. Richter.

[21516] Die Herren Actionäre werden hierdurch zur ordentlichen Generalversammlung auf den 25. Juli, Vormittags 1A Uhr, in die Geschäftsräume, Wolfhager Straße 28, eingeladen. Tage®ordnung :

1) Geschäftsberiht für das Betriebsjahr 1892/93, sowie Entlastung des Aufsichtsrathes und Vor- standes.

2) Beschlußfassung über Verwendung des Rein-

ewinns.

3) Wahl eines Aufsichtsraths-Mitgliedes.

4) Erhöhung des Grundkapitals. *)

Diejenigen Actionäre, welche sih an der General- versammlung betheiligen wollen, haben sih über den Besiß ihrer Actien mindestens fünf Tage vor- her bei dem Vorstand auszuweisen.

Caffel, den 30. Juni 1893.

Maschinenbau-Actien-Gesellschaft vorm. Bem & Henkel.

Der Auffichtsrath. *) In der vorherigen gleihen Anzeige ist Punkt 4 der Tagesordnung versehentlih niht aufgeführt.

[21390] Stolberger Wasserwerks-Gesellschasft. Bilanz per 31. März 1893, Activa. Wasserwerks-Gesammtanlage M. 387 513.54 Abschreibungen . , 8521.14 M 378 992.40 Magazin-Conto .. 4M 6273.73 Abschreibung . . O20 Kassa-Conto Effecten-Conto Bankguthaben Cautions-Conto Debitoren

9 646.36

Actien-Kapital-Conto

Creditoren und Cautionen Reservefonds-Conto Kapitalrückzahlungsfonds-Conto , . . Special-Reservefonds-Conto . .. ., Gewinn- und Verlust-Conto . . . .,

M. 430 095.50 Gewinn- und Verlust-Conto per 31, März 18983.

Geschäftsunkosten Reparaturen Abschreibungen Gewinn-Vortrag aus 1891/92 M. Le Ueberschuß 1892/93 ., , 17101,29 , Vertheilung : Reservefonds 5 9/9 von 4 17 101.29 855,06 1 000,—

17 178.46

M Kapitalrückzahlungsfonds , Dividende 329%, von

M 400000— ,., , 15000.— Saldo-Vortrag. . . , 323.40 M 1717846 A 33 251.53 Haben. aus 1891/22 M nstallations-Conto , ,

Gewinn- Vortra Betriebs- und Zinsen-Conto

TTL

32 129.97

1 044.39

M 33 251.53

Die in der heutigen Generalversammlung für das

Geschäftsjahr 1892/93 jesigelente Dividende von

34 9% = M 37,50 pro Actie is gegen Einlieferun

des Dividendenscheines Nr. 3 vom L. Juli ab bei

unserer Gesellschaftskasse zahlbar.

tolberg, Rheinl, den 29. Juni 1893,

Der Vorstand,

[21395]

Schwetinger Actiengesell für Bieciaeea f fr urvent gerei A

; Durch die außerordentlihe Generalversammlung vom 10. Dezember v. J. ist einstimmig be- {lossen worden, behufs Deckung der Unterbilanz und etwaiger noch vorzunehmender Abschrei das dermalen H 750 000.— betragende Actien-Kapital auf „% 300 000.— zu reduziren und zwar în der Weise, daß jede Actie, deren Nennwerth jeßt M 500.— beträgt, late auf M 200.— abgestempelt werde und ouis nur nes e Cas r E M M F ae [l. nter Bezugnahme auf diesen am 25. Februar zum Handelsregister eingetragenen und ver-= öffentlihten Beschluß fordern wir unsere Herren Actionäre auf, die Actien N Abstem lang bei den Herren W. H. Ladenburg & Söhne in Mannheim vom 15. April 18983 an einzureichen. saft bek e ga wns gemäß § 248 des Handelsgeseßbuches hiermit gleichzeitig den Gläubigern der Gesell- aft bekannt gegeben. Mit dem Empfang der abgestempelten Actien können auch die neuen Dividendenscheine und Talons gegen Rückgabe der alten Talons behoben werden. Schwetzingen, den 30. März 1893. Die Direction.

en.

[21425] Bei der heute stattgehabten notariellen fünften Ausloosung unserer Prioritäten, Emission

1884, wurden gezogen: , 38 Stück Litt. A. und zwar die Nummern : 33 483 602 604 761 874 929 1117 1546 1598 1599 1647 1791 1918 2107 2219 2957 2554 2597 2981 3008 3082 3703 3851 3864 4096 4364 4812 4857 4875 4931 4988 5010 5040 5410 5568

5950 5988. 12 Stück Litt. B. und zwar die Nummern : 98 301 562 686 1007 1216 1390 1668 1712 1854 1864 1990. Die Rückzahlung der Beträge findet vom 2. Januar k. J. bezüglichen Obligationen nebst Talons und zwar für Litt. A. mit 525 Æ per Stü, L D O M g bei unserer Gesellschaftskasse, der Deutschen Bank in Berlin, der Berliner Handelsgesellschaft daselbft, sowie bei unseren sämmtlichen deutschen Gasanstalten. Für nicht eingereichte Stücke hört vom obigen Termin ab eine weitere Verzinsung auf. on den bereits früher ausgeloosten Obligationen unserer Gesellschaft sind bis beute die nachfolgenden Stücke noch nicht zur Einlösung gelangt und zwar ausgeloost per: 1. Juli 1890 Litt. A. Nr. 1531 4030 à 525, 1, Juli 1891 Litt. A. Nr. 2109 3598 à 525, Läátt. B. Nr. 1657 à 1050, 1. Juli 1892 Litt. A. Nr. 298 1583 4786 5685 5694. Wir ersuchen die betreffenden Inhaber nohmals, die bezüglichen Beträge abzuheben. Dessau, 1. Juli 1893. Deutsche Continental - Gas - Gesellschaft. v. Dechelhaeuser.

an statt gegen Einreichung der

[21397]

Neue Sachsishe Fluß - Versicherungs - Gesellshaft zu Leipzig.

(Ursprungsjahr 1838.)

Rechnungsjahr L. April 1892/93, a. Einnahmen :

Leipzig, Juni 1893.

1) Vortrag Rest

2) Nicht erhobene Nückprämie

3) Prämien-Einnahme L 2) Me G L.

5) Netto-Prämien und Schaden-Reserven

19.86. 716.98. 41 533.01. 6 747.68. 1 178.37. M 90 195.90, : b. Ausgaben: ; 1) Prämien für Nückversiherungen, Zucker-Consortial-Prämie und Rabatt im D D c M 9 546.90. 2) Schäden und Ueberwinterungskosten für eigene Rechnung bezahlt 17 042.61. 3) 2 s j in Reserve «— _LOO7:c0, 4) Unkosten aller Art, Gehalt, Steuern, Agenturprovisionen abzüglih Aniheils der Nückversicherer 6 925.05. A 35 382.32. Á 14 813.58.

Hiervon ab: r 5 9/0 statutenmäßige Tantième an die Direction und den Bevollmächtigten S | (915/86 Vortrag = 14793.72 ) Neservefonds-Zinsen 7 M pr. Actie

739.65,

F 610.—. AÁt zur Vertheilung M

2 349.65. 12 463.93. 9 980.—. 6412.71. 71.22. M 12 463.93.

PasSsíva. ——

Mh

345 000 48 000

20 000 1 867

900 739

und zwar nah § 48 des revidirten Statuts mit Dibibende auf 20 Metlen Aa WKk M. Rückprämie: 20 9/6 auf berechtigte 4A 32 063.56

Activa. Bilanz.

M 1) Sola-Wechsel-Conto 258 750|— 2) Effecten : j M 35 000 3 9/6 Königl. Sächs. Rente v. 1878 | «„ 3300 39% Königl. Sächs. Staats- Schuld-Scheine v. 1855. 11 700 37 9/4 Königl. Sächs. Staats- Schuld-Scheine v. 1852/68. « 7500 49/9 Leipzig-Dresdener Eisenb.- Anleibe v. 1866. 4500 349/69 Leipziger Stadt-Schuld- Scheine v. 1887. 6400 49/9 Kronpr. Nudolf-Bahn-Prior. (Salzkammergut-Bahn)v.1884. e 9000 3499/6 Leipziger Stadt-Anl. v.1890. 9500 4% Pfandbriefe der Allgem. DeutschenCredit- Anstalt v.1880.

1) Grund-Kapital in 230 Actien à 500 Thlr. .

2) Neservefonds-Conto . .

3) Special - NReservefonds-

_Conto

4) Nettoprämien-u.Schaden- Neserve-Conto A

5) Creditores in laufender Rechnung

6) Tantième

7) Gewinn zu vertheilen wie

folgt: Dividende à 33 A pr. Actie

= M 7590.—

RNückprämie A. O2 C122

756900 14 073 9:

Curswerth am 31. März M 82 788.40. angenommen zum Buchwerthe 3) Hypotheken

4) Kassen-Bestand und Guthaben bei der Allg. Deutschen Credit-Anstalt

5) Debitores in laufender Rechnung

6) Stückzinsen

76 139/20 86 950|—

6 323/80 2 025/64 392/75

430 581/39

| 430 581/39

Leipzig, den 31. März 1893. : Das Directorium. Der Bevollmächtigte:

Alfred Thieme Fr. Hornig. Carl Gottl. Siedel. C. Philippi. ® Richard Roch.

Vorstehender Rechnungs-Abschluß is nach den Büchern geprüft und mit denselben überein- stimmend befunden worden.

Leipzig, den 5. Juni 1893,

S die Revisions-Commission : Leop. Louis Franke. Emil Bayer.

In der am 27. Juni in Leipzig abgehaltenen ordentlichen Generalversammlung is vorstehender Rechnungsabschluß genehmigt worden. Das ausscheidende Mitglied der Direction Herr Fr. Hornig in Dresden if wiedergewählt, während an Stelle des verstorbenen Herrn Wilh. Lüe, Ne Leop. Louis Franke in Leipzig gewählt wurde, sodaß das Directorium gegenwärtig dur die Herren Geh. Commerzien- Rath Alfred Thieme und Leop. Louis Franke in Leipzig, r. Hornig, Director C. Phi N und Carl Gottl. Siedel in Dresden gebildet wird, und Herr Richard Roch in Leipzig als Bevollmächtigter fungirt.

Die Dividende incl. Reservefondszinsen ist mit A 33,— à Actie ge en gehörige Quittung entweder auf dem Comptoir der Gesellschaft in Leipzig, Neumarkt 3, oder be rn Emil Ullmann in Dresden in Empfang zu nehmen. ;

Die Rückprämie à 20% für berehtigte Versicherungen, welhe in der Zeit vom 1. April 1892 bis 31. März 1893 zur Anmeldung gelangten, ist bis spätestens Ende Februar 1894 bei unseren Agenturen oder bei uns direct zu reclamiren ; ormulare dazu stehen gratis zur Verfügung. Alle bis Ende Februar 1894 nicht reclamirten Nückprämien sind verfallen.

Leipzig, den 30. Juni 1893, [N Mer sicherung Beeliha t zu Leipzi

Neue Sächsische Alfred Thieme, Vorsißender. chard Roch, Bevollnädtigter.

Activa. Kaja Wechsel und Vorschüsse .

Kosten von Obligationen und

[21414] ñ per 31. Deze

mber 1892,

Bilanz der Baumwollspinnerei Speyer

TPassiva.

[21415] Activa.

- Zuckerfabrik Nauth

anz am L, Juni 1893,

eim.

Passíva.

E

606 833/66 1 066 613/22 21 783/86 254 716/53 192 642/35 35 000|—

1891 M 40 419.43 203551| 4245494

10 773/87 2 230 818/43

mobilien Dia chinen und Geräthe

Debitoren Norrätbe . Disagio-Conto

Betriebsausfa L 1800

Amortisation

Soll.

Actien-Kapital

ODbligationen-Kapital .. . . ..,

Creditoren

Getvinn- und Verlust-Conto.

1 090 000|—

9 230 818/43

700 000|— 930 818/43

Haben.

Betriebsspesen- Abschreibungen 302 379/04

A] 30237904 Speyer, den 28. März 1893.

M ont-Sonto S

Bilanz-Conto: Betriebsausfall . . , Amortisation. .

M 2035.51 « 10 773.87

289 569/66

12 806/38

Der Auffichtsrath.

M

302 379

[21387]

Bilanz ultimo Dezember 1892.

TWeimarische Saline und Chemikalien-Fabrik.

M. JFsllations - Conto gegen reservirte | M 994 000 unserer Actien, aufzu- lassende Immobilien und Gerecht-

E)

same 994 000 Kassa-Conto, Bestand 26/25 SInventar-Conto, Bestand 3 000|— Verlust 1885/91 ... #4 10165.35

11 581/85

o O 146 1 008 608/10

Gewinn- und

Actienkapital-Conto . . .

Conto-Corrent-Conto

Verlust-Conto.

1 008 608

——— ' M | A 216/50 400|— 800|— 1416/50

Verwaltungskosten-Conto Abgaben-Conto A Inventar-Conto, Abschreibung

Berlin, 31. Dezember 1892.

Verlust pro 1892

Der Vorstand.

Adolph

Schaal.

M

[21403]

Activa. Bilanz pro 3A

. März 1893.

Heilbronner Wohnuungsverein.

P assiva.

Mh. A 270 684/03 2 208/63 6439/75 458/24

279 790/65

Gebäude-Conto Güter-Conto Debitoren-Conto Kafssa-Conto

Einnahmen.

Actien-Kapital-Conto Neserve-C onto Creditoren-Conto

Gewinn- und Verlust-Conto .

Gewinn- und Verlust-Conto.

279 7901/65 Ausgaben.

M |S 153 000/— 88 229 96 28 973/35

9 587/34

M. s 2 757141

Saldo vom 1. April 1892 17 308 05

Eingegangener Hauszins und Ackerpacht .

| | j | | | | |

20 065/46 Heilbronn a. N., 30. Juni 1893.

Statutenmäßige Abschreibungen an den

___ Gebäuden Deparatüuren x... 4 Unkosten und Steuern Bezahlte Zinsen

Dividende pro 1892/93 , , Uebertrag Neserve-Conto . . ,

Vortrag Gewinn- u. Verlust-

Der Vorstand.

Ad. v. Marchtal er.

A. Lautenschlaeger.

. M 6800.— 2322.99

M |

3 105 46 3 461/29 2 865/19 1046/18

9 587/34 90 065/46

[21412] Activa.

Bilanz am 31. März 1893.

P assiíva.

M A 48 661/08 108 410 58 23 216/46 66 823/43 24 518/03 152 868 70 1319814 3251141

2 495 76

3 702/05 125 600/05 1919/50 14 843/10 249 448 h

Grundstücks-Conto Gebäude-Conto Betriebsmaschinen-Conto Werkzeugmaschinen-Conto Werkzeug-Conto abrikations-Conto Nodell- Conto Tre SEo Sontoreinrihtungs-Conto Kassa-Conto Wechsel-Conto Versicherungs-Conto Export-Conto

838 956/56 am 31. März 1893.

Chemnitz,

Chemniter Wirkwaaren-Maschinenfabrik (vormals Schubert & Salzer).

Actien-Kapital-Conto . .

Hypotheken-Conto eservefonds-Conto

Ertra-Neservefonds.Conto . . ..,

Dividenden-Conto Delcrederefonds-Conto Accept-Conto

O und Discont-Conto R onto-Corrent-Conto: Creditoren , ,

Bilanz: Conto: Vortrag aus 1891/92 Gewinn in 1892/93 .

Die Direction.

runo

BDorstehende Bilanz habe ich geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Geschäftsbüchern

übercinstimmend befunden. Chemnitz, den 17. Mai 1893,

Salzer.

C. R. E. Harnapp,

verpflihteter Sachverständiger für kaufm. Rechnungswesen bei dem Königl. Land- und Amtsgericht Dresden. Credit.

Debet. Gewinn- und Ea Am

Verlust-Conto.

M 10 130.74

v 96 823.58

838 956/56

M. 500 000 30 000 13 269 144 484 1 950 15 000 50 000 5 663 11 634

- al | [2E 11€

66 954/32

An Abgaben-Conto ¿ Geshäftdunkoften:Conio Grundstück- und Gebäude-Erhaltungs-Conto Invalidenkasse-Conto Krankenkasse-Conto Reparatur-Conto Versicherungs-Conto . .. . ,, Werkzeug. Reparatur-Conto Bilanz-Conto, für den Gewinn

Chemnitz, am 31. März 1893.

Chemnitzer Wirkwaaren-Mascinenfabrik

26 681/02

66 954/32 111 728/34

M 9 657/01

1 182/07 75432 77774

2 279/67

1749/46

1 692/73

Conto

Die Direction. Bruno Salzer.

Norstehende Vilanz habe ih geprüft und mit den ordnungsgemäß geführten Geschäftsbüchern

übereinstimmend efunden. Chemnitz, den 17, Mai 1893,

C. R. E. Harnapp

verpflihteter Sachverftändiger für kaufm, Rechnungswesen bei dem Königl. Land- und Amtsgericht Dresden, !

Per Gewinn - Saldo aus r E «„ Fabrikations-Conto . infen- und Discont-

(vormals Schubert & Salzer).

M

10130 97 131

4 466

111 728

Grundstücks-Conto Immobilien-Conto UÜtensilien-Conto Mobilien-Conto Nieselwiesen-Conto Inventur-Conto Debitoren

Debet.

abrik- und Betriebsunkosten. . üben-Conto

M S 93 2210: 183 176 385 996 836

11 381 19 820 154 181 1413

809 628

Gewinu- und _Verlust-Conuto.

Actien-Kapital-Conto

Neservefond- Conto

Anleihen

Gewinn in Campagne

1892/93

Vortrag aus Campagne 1891/82

M 160 158.18

M 198 517 439 829

66 851| 160 158

865 356

Rautheim, den 1. Juni 1893.

Der a des Auffichtsrathes :

Hoppe.

Die Revisions - Commisfion. H. Lüddedcke.

Zucker-Conto

-

F. Meiners. I. Achilles.

A |S 301 500/00 30 150/00 315 900/00

162 078/59

809 628/59

Credit. D Tm

|

365 356/21

Die Direction. E. Froembling. E. Reinede.

[21417] Activa.

Aktien- Zuckerfabrik Klühow.

__ Vilanz am 31. März 1893,

Grundstück-Conto Gebäude-Conto Maschinen- und Apparate-Conto Eisenbahn-Conto Elektrishes Beleuchtungs-Conto Utensilien-Conto Laboratorium-Conto ferde- und Wagen- Conto Neubau-Conto Kassa-Conto Effecten-Conto Voraus bezahlte Ding Lemie Diverse Bestände, Kalksteine, Nüben- samen, Säcke, Preßtücher, Kohlen, Scheideschlamm 2c. Ae Melasse-Conto Materialien-Conto Dünger-Conto Diverse Debitoren Gutsarmen-Verband Klüßow

. M. 266 183.79 « 100 000.—

M. S 9 000 284 000 235 000 20 000)

2 000! 4 000|— 83185 300|— 5 952/25 1 839/58 4 350/90 1 553/90

34 296/80 218 618/50 23 000|/— 10 000|— 4 047/71

|

366 183/79

Debet. Gewinn-

und Verlnft

223 827/28

Conto pro 1892/93.

Actien-Kapital-Conto bestehend in 103 Actien Litt. A. à 7500 A = M 772 500.— in 11 Actien Litt. B. à 70900 M= . , 82500.— Cautions-Hypotheken-Conto Reservefonds-Conto Special-Reservefonds-Conto . . ,, Conto-Current-Buch, Creditoren Gewinn- und Verlust-Conto . ._.

Passiva.

T Da A

M S

855 000 100 090 27 044 70 000 15 841: 155 941

1 223 827/28

Credit.

An Gesammtunkosten Amortisation Saldo

1019 95427

G 1 114 020/03 155 941/35

j l

289 915 Goll

Per Gewinn-Vortrag von 1891/92 Kto elafse-Conto Abfall-Conto Zinsen- und Discont-Conto

Klühow b. Stargard i. Pomm., den 21. Juni 1893. Der Vorstand

der Aktien Zuckerfabrik Klützow.

Der Vorfißeude :

Wendhausen.

Bohm.

Der Auffichtsrath

Der Vorsitzende : Giese. Wrede.

M S 144802 1 230 735/65 35 708 15 18 874 33

3 149 50

1 289 915 65

(21393)

Bilanz

der

Société commerciale de l'’Océanie Filiale in Papeete

Activa.

pro 31, Dezember 1892.

Waaren- Lager, Bestand 31. Dezem- Der 1E S

Vorräthe von Producten 31. Dezem- ber 1892

Schwimmende Ladungen und unabge- _rehnete Consignationen

Kassa, Bestand in Baar und Cautionen

Se t E u

Factoreien Rarotonga . . 129 731.62

z Uta

40 111.35 Ï Taiohae . . . 313 201.49 Pflanzung Vaihiria

Gebäude und Land an div. Pläßen Ausstände lt. Buch Wechsel-Conto

3 592 325/94

827 585/45 937 111 05 545 891/95 355 489/64) 133 479/16

483 044/46

112 091173 154 693/05 730 232/35

12 7071

Affsecuranz-Conto

Zinsen-Reserve-Conto

Delcredere-Conto

O

Diverse Creditoren

Société Commerciale de l’Océanie Hamburg 696 653.27 + Profit für 1892 30 827.03

Passiva.

62 392/73 36 274149 200 000— 128 321/40 2 437 857/02

727 480/30

Frs.

Gewinn und Verlust-Conto der

Société commerciale de l’Océanie

Debet.

Qnsen-Cooto, Verlust

Salaire- und Unkosten-Conto. . ._.

Abschreibungen : auf Gebäude 10 766 05 «„ Schiffe 23 493.87 Processe 8 832.85

actorei Raiatea, Verlust pro 1892 . actorei Taiohae, Verlust pro 1890/92

elcredere-Conto, A « Q Tantième an Direction u. Angestellte

in Papeete Gewinn-Saldo für 1892

Debet.

Cal in Papeete Frs. 727 480.30 ewinn- und Verlust-Conto, Saldo .

pro 31, Dezember 1892.

122 610/33 96 513/32

168 61841

20 000|—

30 827/03

573 774/06

Bilanz Société commerciale de l'Océanie in

981 984/24 468 015/76

6 1 1050 000|— Hamburg, den 31. Dezember 1892. Der Auffichtsrath. C. Swharf. C. Godeffroy. Heinr. A. S(hluba@. A.

Filiale in

Gewinn auf Waaren Consignationen von Pro- ducten Ta r e unjer | J. Hart Store Factorei Rarotonga L“ alte Schulden eingegangen

der

Actien-Kapital, 210 Stück voll zablte Actien à 5000 K...

Der

Papeccte Cred

3 592 325/94

it.

389 369 30

142 37971 15 872/10 13 811/10 10 558\80

1 78305

j 5 Î |

j [573 reuos

[21394]

Société commerciale de l'Océanie

in Hamburg. Nachdem in der 30, Juni cr, eine Herabsetzung

Generalversammlun des G

vom rund?

tals Ge dies in Gemäbbeit des

g es

öffentlich bekannt p Zara

Gesellschaft zu melden, E Der Vorstand.

Mi