1914 / 76 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 30 Mar 1914 18:00:01 GMT)

1 F

Nachweisung 3 | | | Handel und Gewerbe. ¿ete und Litenczbten 17 t, E e Déhnen WetterberiHt vom 29. - März 1914, Vorm. 91 r A E zom 30, März 1914, Vorm. 9 Bhr. über den Stand von Viehseuchen in Oesterreich- j | Konkurse im Auslande. “1 R runde Bohnen 3337 4, galizishe, russische | | Ungarn Et ika Beriéneiamn, | Nümänien Gn —— #, große Linsen 55—60 _&, „mittel l, Name der F B csá ránsebes, Lugo, f | | | 4 k L: ¿ “n 4, fleine 29— 30 e e Hirse 28—32 #, gelder Zeobd 198: am 25. März 1914. Maros, Temes, Städte | | | Tg. Burdujenï: Moise David Josub gena:nt Josub Tee Ss S do, 25 e L191, E bn S627 K, E (Kroatien-Slavonien am 18. März 1914.) Karánsebes, Lugos . - - |—| | Moscovici, e blauer Dohn. 66060 at - welher Mohn station ; : St. Bozovics, Jám, ODra-f | Vaslui: Elisa Luchian sind falit erklärt worden. T L Pferdebohnen 16 #, Buchweizen 22 —25 M reten ree s i pee tine R Ew. Ausiralien, L. fofo 143 L L 4,2 Wicken 16—24 M, Leinsaat 26—2T7 #6, Küm mel ICIODANDO e eregova, f | | Qi “e9 A Ta. inl. Leinkuden 15—1624 4, Ia. russ. do. 15 bis E Maul- Schweine- NRotlauf Ujmoldova E 2 Di Ne Ee [el E Co. Ltd, Sydney, geschäfts fuß render f B ck:pefuchen 124—13 d. Ia. Marjeill. 'Erdnußkuchen 163 bis Seim | G6 C F DE, iter 6 764 “mei d und pest K. Máramaros irektor Theodore Umrath, wird auf Ant rag der Gläubiger liguidiert. ‘ Ér ? p 66,0 [2 i C t Könt Roß| Klauen- | (Súweine- der f M dovp. geî. Baumwollsaatmehl 55—60 % 184—18} 4, b Hamburg 66 5 |Windst. ‘bede: 2 1 762 meist bewöltt

|

F tterun ass verlauf

der leyten

24 Stun nden

nivéau u, Schwere in 45 ® Breite vom Abend

x bs | „f=

L

paoa | C -]

: y | | B S A [ 3. K.Maros-Torda, Udvarhely, | | Liquidator: George Barnard, 77 Castlereagh Street, Sydney. 5 f, iertreber 12—12} t, Ee S getr. mbur

und E seuche seuhe) ]| Schweine M. Maros- Vásárhely . - | | Die Victor Electric Supply Ltd., Sydney, wird auf E élempe 14—168 46, Malzkeime 121 —13 „4, Roggenkleie Swinemünde | 4,3 |[NNO Zlbededckt 3 2 761Nadts Nieders]. Zahl der verseucht

|

x

meist E it gend heiter E Ht:

K. Wieselbur (Mosond, | | | Antrag dec Inhaber der Schuldverschreibungen Les S Gesellschaft I E, MWeizenfleie 11—12 M. (2 les fur 100 kg ab Bahn | Neufahrwasser| 761,2 |* 5/bed: ckt 2 58] meiit Ó Jieufahrwasser Oedenburg (Sopron), D | liquidiert. Ligutdator : G. B. Humpbreys, 391/53 Pitt St. Spdney. / c Parc ul ‘alivelie 16 000 1 E i — mea E Lt Soptot-- e - s 8 07 | Die Auto Import Co., Sydnev, wird liquidiért. Liguts- „lin b bei Partien bon min este ns 10 Kg.) ;

K. Neograd (Nógrád) Ea E 5 | | dator : I. R. Legoe, Bank of Australasia Chambers, Martin Place,

K. Neutrs (Nyitra) . . . .|—|—| 7 | Sydney. E 5 E : i zet S L St. Aszód, Bia, Gödöls, | 6 Etwaige Forderungen find postwendend den Liquidatoren einzu« „rberihte von auswärtigen Fon dômärkten. | reien. Ee

Pomá S 'Waißten (Vácz), z 28, März. (W. T. B.) Gold in Barren das Städte St. Andrä (Szent | ramm 790 Br., 2784 Gd., Silb:r in Barren das Kilogramm T — a5 s ———— —— l N N STEA S Endre), Vácz, Ujpest, Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts 50 Br, 79,00 Gd. j S TMANEE D E | a S 4 lanen ia E E M. Budapest . S 2 | am 28, März-1914. Gen, 20. März, Vormittags 10 Uhr 35 Min. (W. T. B) mberg 52,4 |L Zbedeckt | 21 7758| meist f i : 770,8 |NW _2[wolkenk.|_ 0_766 _meiît bew t - St. Alsódabas, Kisvest | Nuhrrevier Obers(lesises Nevier nh, 49% Rente M. N. p. ult. 82,60, Oesterr, 4 0/9 9 Met: 5,9 19 9 wolfent.| 0 1 [765 it | Mes S ¡68,5 © 2'heitet “s 64 E iegend better Monor, Nagyfkäta, Nácz, | | Anzahl der Wagen êr.-W. pr. ult. 82,95, Ungar. 4 %/ Rente in Kr.-W. 82,0: Sant M.| 767.4 [Windit. [Nebel | ol a koraleE | Scantiurt, M 9g N Fun 20 767 Zis L iter _ keve, Städte * Nagykörös, | | Gestellt . . 96 665 9574 ie Loe per medio 227,00, Orientbahnaftien pr. ult. —, ———— ea ar ———— —_—— ——— — E S E izr, E T es Czegléd, M. Kecskemét D) D| | Nicht gestellt S Staatsbahnaftien leelig) r. ult. 711,50, Südbak Ote, L 000A R R E ET | M6 R — 050 767 em : ite: St. Abony , Dunavecse, j | am 99, Mär: 1914 (Lon nb.) Aft. Pr. ult. 102 T5; Miene r Bankverein aftien 3) i 7,1 |NW __ C b het j 3 Tai m9 tedt ä hl. j a Nünd en I i eiter : ) Bl ( (6 zt mlich bet ter Kalocsa, Kiskörös, Kis-| | | | Gestellt . o R 19 i Kreditanitalt Akt. pr. ult. 637,50, Ungar. allg. avi 524,9 N 5 [beite 16! 1 524 Vorm. Nieders Zugipibe [5302 N öhalbbed.|—12/ 0 52 E heiter kunfélegybáza, Kunzszent- | | | Nicht gestellt s lid reditbankaltien —,— E E e 00, ; An ; : | S i Aka, TiZTIY es miklós, Städte Kiskun-| | | | tien 606,00, T Tabafkaktien pr. ult. 436,90, Deutsche Nel ian Tre 1e Moa | Gl 3 7E1Nacbm.Nieders{l. | Sternoway | 7546 He eaón 3 [756] zie emlih heiter félegybáza, Kisfunhalas | 3! | 2) Aa d Gti veutiien Wincaivei E i „«fno _11 f Oesterr. Alpine Montangesell shaftsaktien —— —|— E — — D L — —— ——— ——— — - (Kiel) - K. n rebbura (Pozsony), | | AtacontA Gefell baft Berl gen ordentlihen Sener E jammiung De 93 50, Prage tin? es.- Akt. 2458, Brüxer Koblenbergb.- | 1; A / I Tum, Sa C “die S HUB beiter M. Pozsony L E E E E | | | Viscon lid alt; lin, in der 503 Kommanditiiten mit 2 76 a. (hes ’ ft châftéleos, Montanmar ft fester. Zaun ea 2,0 S OITL 2 L 99 BOTII. - DeTIŒI. Ulli I (90, I D Ea VEL. O E L En K. Sáros . E Sr | Stimmea vertreten waren, wurde la1 ut Meleung des „W. T B. dul “London, 28. gs. (W. T. B.) Silber prompt | A (Wustro i. M.) F % | Berlin, die Bilanz neb t Gewinn- und Verlustrech mung für Vis ver- a 0 Mancte 262 fuß. 22 9% Engl. K [8 Hrivat- “ziemli h be eiter St. gal , ‘Lengyeltót, | Ap ¿2 9 Monate 262. luß. /o Engl. Konsols 752. Priva M Marczal, Tab... «U 3 | | o sene A A Di è ein s, gene hmigt, n der Verw altung R 1 11 3 i E | ; Königsbg., Pr. gebg., Pr.) “ ntlastung erteilt ie auf 10 %/o festgeseßte Dividende wurde |ofort Part 8, 28. 4. (W. T. B.) (SwWhluß.) 3 9% Franz. | Sci[l | 75666 SW Ziwolklig | 93 c _758,9 |SSW 4 beded!t 10/3 [75 : i bewölkt

a h L

I J N J} C

-1| —2| =3| I =I| =A| I]

Höfe ___

S Gemeinden

Komitate (K.) Stuhlbezirke (St. Munizipalstädte (M.)

Höfe

Nr. des Sperrgebiet3 -I Gemeinden

err etn

o| Gemeinden Höfe o| Gemeinden |S

[p] A O

2

a. Oesterreich. Niederösterreih

bd d

pad

Us DO bs CO O LO Gh O8 ED P P: D t P D

Oberösterreih

Salzburg E Steiermark .

O 00 =A C (1 s CO DO pt M D R D H R R Io NEN

Kärnten - rain Küstenland SIEOl: ¿ta ee

pA

ck , St. Barcs, Cfurgó, Ka | Z posvár, Nagyatád,S s | | | | zahlbar geftellt. Die be T Erhöhung des Grundkapitals um L vár, Stadt Kapotvá r | | | / | 29 Mill. Mark auf 225 Mill. Maxk, ebenso u ie die beantragten b adrid, 98. März. (W. . B.) Wechsel auf Paris 106,10. i | 2 y E L Ï K. Szabolcs E N 4! | Stena pezuanen, wurden einstimmig genebmig L ielvn 98. März. (W. T. B.) Goldagio 18. : S E R — E ——— ——— T 0 A j | | | Een ie 51 erfauis telle vereiniater Fab et f E i 7e Y 98. M — x c. M. I) Rei B j | j ¡ rg | (Mag "de uurg â | | c G LTCLLE ‘ew orf, 8, März. S@Mhlukß.) ( T. 2) Z ginn 0 O S | : i E A E R t V M IORA | ch2 L F Leitungs drähte berechnet laüt Meld ung ves 25 » E s [M ut igen Verkehrs zeig te k G Effekt: enbörse E A, Salt un ht: 1da | 760,2 (SS? bededt S 763 3 me tit be w ölft_ elde |_(99,4 |OCO% Jlregen | (2 (bl zie mlich bei Ter K. Zips (Szepes) . A | Berlin pon heute ab feinen Kupfertuschla ag. : H geschäft ‘bewegte ih in engen Grenzen. Die UAbwärts- inbergSchl] (GrünbergSchl) R Gld l E | j — In der vorgestrigen Anffichtsratësizung der Z. A Ï regung mate im Laufe des V ittags weitere Fortscritte, bauvt- ( 758! meist beroölft K Szolnok-Doboka | | Artienge A Ga E laut Meldung des W. ald im Zusamm ienbang mit de Saa de C Yark Central. E E A E Oas Bis) Ï (Mülhaus., Els.) E | rur Alo en, e eralveriamr 50/7 Di É M N E C a É E O | P E LUS, I Ÿ o: mp _— o 9 e 5 ior St. Buziásfürdö, Központ, } | |- | | E A DLS Sreinterial stellt fich 'nach Abzug der M Ee DEN in in dezug auf gróße erentlasun gen. 3 Ile d'Air | 759,8 [S2 eded ) [761 “meist _be Me 769,4 |SSW 3/Dunst | 82 [765 ziemlich heiter

i

G E

Vorarlberg Böhmen «

r

O5 ra

t

_— _—_

1

o C3

Eocooilamlall or lol els pk

_ S t

ch2

[Wowooal mla ao! lol Sl

J S

i do C

co

a -

É inge t 4 olbvaoiis eti D inen Ma: Cie ———— Y - e E —— s Lippa,, Temedre fás, Uja-| | | auf 161 120 4. [reibungen bestaltete 11 zettwelle ras Ds si L d di | | | (Frie drichshaf. | (Friedr ichshe E) | s — Z har ad Die in den n Tagen im Notdoxg runde des | = L Twegy lel Sin ti nba derl A Nici KkevnA ck L 2 rohe i] D 2ER arwtene et Biign Mane | — Laut Meldung des „V. T s A haben die Bruttoeinnaßmen “-teresses stehend dén Werte der Pit burg, Cincinn ati, Chicago des l aer) E E 2 759 meist bewölkt Sk. —tarute! ' i 9 ILEDE l| 2 763 vorwiegend beiter 1. ¿Ls L Lz Dr _ hi ct L as ; j | der Canadian-Pacific-Eise bahn im Februar 1914 eine E Qunia s rfreuten A beute festerer Halt e te | | | Bamberg) | (Bamberg)

firWen (Febértemplott) | | 4 5 t, S s Mr. erfreuten G eute terer ung. Dagegen mah c T LT R r ic. j ps na 1 ?

A H | | Abnahme um 2 154 000 Dollar, 5 N tettoeinnahmen etne Abnahme W. nanstige Lage am Stablmarkt ihr a) ] Drn D D o veded 7| 0 ¡763 ziemli heiter

2a n “Einfluß auf Steels sowie 03/1 (D _peDeat M 764 Nachm. N Iteder]ckch:. E — - : euer

Kevevár, Werscheß (Ver-| | | L ARR S f E ? 1 F secz), Stadt S ebertem; | igs 000 Dollar gegen den gleichen Ze itraum des Vorjahres er- E 5 di Paviere et iger. vom Trust una bhänciger Untern ebmen gelte nd. Pa 8 ] SO 9 wolkig 0 7 E | n Gli »rifto o donz ag ia und die Kur “ BEE TAETE ——— 5 ä F S plom, M. Versecz « « « | | Genua, 28. Mi (W. T-B Die Geuèralveriarimlima des n Su] harakte rif erte gen Tenden j s stetic ) a Sus Sue | E Sa | C y 5 — 2 sen nur geringe Veränderungen gegen gestern auf. n- T | | redito Sa lLano: ‘genehmigte den Bericht des Verroaltungsrats e K i auf 109 000 Stück. Am RBondsmarkt ‘wurden bet K. Thorenburg (Torda- | s B br 1913. Di E S - f i 0 Stü 5 Aranyos) . | c c und die D ilanz für das Jahr 1913. Die Dividende beträgt 30 Lire L pae endznz §28 000 Dollar umgeseßt. ondenz für Geld: St. Csene, Groß Fit da | auf die Aktie. tetig. De auf 24 Std.-Dur{shn.- -Zinsrate nom., do. Zinsrate (Nagykikinda), Nagyszent- | | : lebt. ehn d. Tages nom., Wechsel auf London 4,8 460, Cable quidationsfkurfse s ir N f im Tr ad 8645, Wesel auf Berlin ( (Sicht) 95!/; O : 914: M E ; Neichsanlei S 4 2 0 Rit g Janeiro, 28. März. (W. T. B.) Wesel auf

id f 1b

co 4

N

Db O0 Pr DD

| ou Doe | A

“ert t co ms

ata Uw

alf) cus co e

- L o s o re

Mähren

p

i 7 414 p)

O i

rend purmd C bi O E

Sghlesien é Galizien

E E ge M Co D

miflós, Párdány, Per-| | | | Li

jámos, ‘Törökbecse,Török-| | | ri T

fanizsa, Haßbfeld (Zsom-| | | uße Konsols 78,30, _ - ) 3 / nd j Stlagen

Ta «s e Dl d | T | 31 0/9 Pr. 6D; Hhinenlhe 5 0 Al ibe 896 Je È C talicnis 11 9/9 Kur 1 ite von auswärtigen Warenmärkten. Kopenhagen 4 19 d heit E M 1763 . K Ot nhagen St. Alibunár, Antalfalva, | | | Anleihe 1898 90, Japanische 45 %/ Anleihe 89, Italienische 32 2/ burg, 30. März. (W. T. B.) Zuckerbericht. Korn- Stockbolm

Moódos, C | | | Rente 974, Oesterreihishe amortisierte C senb 921 Portu ‘agde E Bánlak, Módos, Groß-| | | sterreihishe amortifierte Ci j 2 uêer 88 Grad obne Sack 8,80—8,922. Na produkte 75 Grad o. Sack | Hernösand

becsferek (Naghbecskeref), | | | | giesishe unif. 111. Anleibe 643 N1 ille /0 Anleih i % i i 6 S, Ee Stadt Nagy- | | 1880 863 Nusidhe 3L 9/9 inleibe 1894 * R S “Sum SEA Vbem R obne B Hapara nda | | | | a L L B car S O E E ristallzic ad —,—-. 1. Massir N. S . —,— ecsferef, M. Pancsova B | 39/9 Anleihe 1896 69, Russische 4/6 kons. Anl un T ait Sad S O rtólóo Moy; | Widby | i K. Trent {in (T encsén) | | | | 1889 87, Nuïsishe 49%/0 Anleihe 190: 0, de 0/ 3em. Melis T mit S —,—. Stimmung: ? C x R s St. 5H D pen r BAIN E 8, j | Staalör M U M E Z nigl C e } H Es ( A ¿ Produkt Tra! t fret a Bord ck Hamburag : März 9 9E Gd., Karlst ad F ») d L nl Se G [762] odrogtôz älfzéc Stlaatlsrenle I13, nt d ) nie ‘ 1nifzterte 971 pril 925 G 27 Ms A G3 g 291 S 9 T COBOGH 4 E15 BRB Ba Archang A Nagymibhálv Sáärotpatak, Anleihe 03/06 8414 O e 400 Fr.-Lose 1683, Ungarische 4 °/o t De S Be Oftober- ¡De L s 2 ; Gb, Sr » | Arangel E O1 Sue — D eter E Sátoraljaujhely, Sze-| | | | Goldrente, S3, 8 B} Aire | ugu E an D f Br 9 Rubig 925 (2 P tersbur 757,9 |[NND 1 Ret ; H er&burg rencs, Tofkaj, Varannó, | | | | | at aT eibe 10 “Dec - Bü en nbahn 1874, Schantun E E 58 Mit “b: T B) Rüböl loko 72,00, fü Riga 57,4 [NNOD 3Nebel 1 ( Stadt Sätoraljaujhely . |—} A | Eisenbahn 144, Elektrishe H 3 )roße Berliner Str L E s E O E TCAPE E N 5 St. Czelldömölk, Felsöôr, | | | bahn 1527, Hamb! irger Straßen 1 37, Buschtehrader Eisenbah E E : - c = - Me m L A y J F j ; Di 92 T ? (Zck ZZ ch p 0s je . . S@{malz. F IDAUD, Gorfi Güns (Köszeg), Iémet-} | | aftien Lit. B 228, esterrei isch - Ingari) e ntSbahn 192 da Sa ith Firfin, ; i ner 56}. — f It ujvär, Sárvár, Stein- | | | Oriental. Eisenbahn Mas 1993, ar 212 hs ge A e n id E A; s nel A Dde S 6 M Warschau M j Al amanger (Szombathely), | | | | Baltimore-Ohio 89%, Canada Pacific : L Pe mth yívan ia 1 10, nal Lier Bremen 2 Mi L PEBAtiZas S e t d S tiew 50,5 [Windit. [wolki; | 2 [74 — 2 epa 2 A F | | 0 9/4 116 Ti Meridional L ZEE (L __Vremen ¿De ärz, Nachmittags E E ‘ Be E E i fis (E E E BRRTEISN [S E Q R iet )2 |NM 9'hepe g i O R F E Städte Köszeg, Sz om- | | U °/o 1163, Ital lie enische Vêer O _Italien isheMit telme Is Baumw Ale nerican middling für März 626, für ) i XBlelt L T S S ga A Res L A Ï E L „4A É Aber A C Me “Saar

c Cc Wi L Mrt P. He ; R (A. F, r Ä z Uu In C j 17 inc ri Eitenba Vi U )- a Ds. ; - 2 4 9 : c S V1 N e en batbely 6.0 0 06€ e 1b. Pr Lr entri (G nbc ahn e £7 De L C) Au stt1 L A B Ó fil Pia 61,3 für Funiî _— TUr Juli 60 2 TRL S meist bewölkt

/

eil | vori l n L E l

E Ad

S 510 ckbol M _

00D U UrTIO M”

v . Bukowina Dalmatien

woorue lel l orrnol ol ora ll wol os

Ila lol amma!

N Co M N

b. Ungarn.

K. Abauj-Torna, M. Kaschau (Kassa) „s «- s ; 6 St. Arad, Borosjenö, Elek, Kisjenö, Magyarpécska, Bilágos, M. Arad St. Boros\ebes, Márta- radna , Nagyhalmägy, Sora L o S K. Árva, Liptau (Liptó), TDULOA c e e e St. Bâcsalmás, Baja, Topolya, Zenta, Zombor, A

Städte Magyarkanizsa, | | S. Körmend, Olsnit (Mu-| | | Hambur g- Amerikan ische Packe tf. 1304 *), Hamburg-S / E Me: Cher 880 Tür s 4 | | l 13 pdifaeci DUDL S E, lugust 60,5, für September 59,1, Tür Witober 98,9, für November Zenta, M. Baja, Maria | | raszombat), Szentgott-| | | | Dampficbiff-Gesellscha ft 1612, Hansa Damp gel. 2521, JCorddeu 71 für Dezember 56,9, für Januar 56,9, für Februar 56,9 G (Szabadka), | | E Mi Saamen | | 2| | elovd 1224, A rOtv- Don 2431, Berliner ch Handel8-Gejellschaf 21 N tenz: 9 S D DOnE O 0s O jo B e eo | C K. Weszprim (Veszprém) | Li 3| T | Sommerz- und Discontobant 1127, Varmitadie ant 1293 eut! ck aat R n E Naa - Ny R T B St. Apatin, Hódság, Kula, St. Mlatonfüred” Kesz-| | | | Bank 262, Diskonto-Ke tommandit-Anteile 188 *), Dreédner Bani L9Us * L g, 30, Märi Rübe O Fer A g Produkt A LG

Palánka, Obecse, Titel, thely, Pacsa, Sümeg,| | | | | | Nationalbank für uts{land 1102, Oesterreichishe Kredit 2055, T :cmark 1 O Sar E r U Hat U S : E R — — F L O E

T 2 t | R L Q H é s t A D f E F OC r entemce nt Pen ll ance, Tei An e ord umbu T [Ur G 76: ; ' ¿ 7€ (G DtATIOTDO

Neusaß (Újvidék), Zsa- Tapolcza, Zalaeger2zeg, | | | | Oesterreichische inderbank 137, St. Petersburger internationale Mz; 9971 tas Mir 995: Mr Mai- 9,30, für August 9 521 S ydi As s e ai S E ———- blya, M. Ujvidék 3 Zalaëzentgrót, Stadt | | | Handelsbank 1942, Russisch Dan JUT 24, Wiener N Meral fir Oktober-D hate s 9,55, für Fanuar-März — E ug e *| 7e9 2 Ns E L Nes gi migt 7714 |ONO 3 heiter | U 767! ziemlich beiter

D j - F Ÿ 4 n n J j R ant) r 10) 1 Yitt0or Ran thCroIn 4 Z s s n) K. Baranya, M. Fünffkirchen Balaegeräzeg - - « « , - «|—|—| 17| | i. Shagfthausen sder anfverein Wiener Bankverei Damburg 30, Mr, Dormitiags 10 Ubr 15 Minuten. | Me 6-763) SO —inolfia (70G — | Gr Yarmonth 7645 /SW 2 bet 60 — 8,L | e, N | | | | Aumetz-Friede 60, Bochur stab 3 onfo ; S B T E E A E — lea a t ——— F e N : K.Bars,Hont, M.Schemnit nya, Letenye, Nagykanizsa, AUme-Guiede LYU, Do AUHREO) 220) DONO E Nan — Gd. für Mai 484 Gd., für September 494 Gd., | Krakau ;10 |NNO 2 Snee | 11 [6 Bi B 2

K. Békés kanizsa (Nagykanizsa) gu: 7 | : Elektr. 1764, Dynami ust 174 ettr. Ltd) 1. ‘ Krastan N o M N it TL M S N 7 - i D D -@ Q: L Q {8520 | 6 # j Ï i O - 5 e L E t D, S R r A vet E: Ars, 4 as [Br 2, E N G g NRR x T aa D 9 [969

K. Bereg, Ugocsa 6a 0 Cs 130, Eieftr. Untern. 3 ü i) 1952S, Vet den erg. #1 L Buda Mir: ‘Aug c ust 1: 5 90. O N C R ) Hermanzistadt 3-59-1702 Nachm. Nieder]ch1. JETIILG I T A E E A L S (09 S chauer

recófte É rmihälpfalva, K. Belovár _ Körös8 Ba- | | | Werke ¿F 192, Kattowißer T era C -: S C - ] Q - ta l Ee M E: j R 1 S Dat r ubta or ( ; D/ LO 4 D vÎ l Di A 635 E j al ) h d. S L 767 (Les a, E E ( S E 761 (L esina) N Meargitta, Sárrót, Szé- rasdin (Varasd), M. Va- | | Prod. “lag fle Oberschl. Eisenbahnbed. 834, Obe . Citen-. ros A a i: E | nt ufi Abe h 4 B | zie mlich heiter | Telvid » » 4s + jo oes : rasd E T O Caro-H. 674, Orenstein u. Koppel 1774, 2 ônix Bergbau 23883 E os Ma. (M B) I Meh - (Uhr Abends) S L : | —

St. Cséffa, Élesd, Központ, K. Lika- -Krbava . d s SY / | Rheinishe S ; Stabl verke 159, Rombacher Hütte R E b iht. “Wi dochenumsat 46 000, do. vo nerifani L Baum- Che 1bourg_ ——— a g —— Cl N 06S 1 wolfenl.] Biharkeresztes, Szalárd, K. Modrus-Fiume . L | Elektrizität 1493, Siemens u. Halske 2175, Turli]che T 2: s O e Gveluilation 700, R E i 0 | Clermont | 763,2 [Windst. [halbbed.| 4 — ene l M. Gro d N K. P | South West Africa 1 *): êr: Did S o. für Spekulatio: y e K; 1000, —— a Ee | 191 Q (E E — | Biarris 769 3 |SO 2 beiter

S§roßwardein (Nagy- ; Pozsega 4A | | Sou , r. VivV. do. für den Konsum 4408 0, abgeliefert an Spinner 89 000, Biar rig s 4 bebet 0 [754 Biarris _|_769,3 |S§ (

dl várad) T K. Syrmien (Szerém), M.1 | | | | T y ; A 000. do. Imvort 149 000, do. von amerika inischer ; 762 : i bedeckt

St. Bél, Belónyes, Ma-| | Semlin (Zimony) . . 4| 6} —!| y C Berlin, 28. 9 Bericht über Speil te von Gebr. zaumwolle 127 000 Borrat 1 24: J ( 00, do. von amerikanischer Baum- | Perpian “255 2 eit R E S Pervianan | 3 beitet gvaresóte, N Nagyszalonta, Ki Veo, Wh Efseg | Gause. Se a LN isch2 Produfttion feiniter und feiner wolle 1012 000, do. 101 7 ier Baumwolle 83 000, E Stän Lt 2 E A ———————|— —— lz ———————————— Be elgrad Serb | 768 1 |98 wolkt

dai D 7 Col ? (U 8 L 4 ê [l Ó p U) Li Vei / D TUDVLLG f j Î l

O E

dD

(P | j j Q too “ 1 § : Toi Ì (S ¿ ¿e8) S R E St. Altóle ndva, GiR for» | j j 13 9è X XBLUENCr Unt L il Lu L14l : A t ] L P L s A F ch “K al fe P. Nubiîig. Good average Santos Jur Gr. 2 mbalt. "derl. s ch 2 \766lanbalt. Nieders{l.

Ilizza

enke, Vasköh . . » - » L (Es): is + eee oe ¿M L 1 Butter. roieder rbüér geworden ist und das Ge t in de iten ad Grofibritätale » I ischer L ) Serb.! 7 ot / ¿A J nf BREE T I nah Großbritannien 2 22 000, 9. do. von amerifanischer Baum- E L E A E A E L Ca E G T K. Borsod, M. Miskolcz K. Agram (Zágräb), M. : Woche auch ruhiger war, gela 109 8 nic ie Zufuhren zu raumen. volle 171 000. ia z e EZ! NNW 4|woltkenl.| 13 i - | Brindi| 66,8 WNW 1 hetter 7 aut v4 O Zügráb: s ¿s e élpie is e] 34 — ‘ 2 “ Die Notierung muß te dâ erabgeseßt werden. Für bejte ru fische Ltverpoo 30. März, Vormittags 10 Uhr 25 Minuten. ; ) l | Háromszé Ao D O Butter bestebt h wte e Fi { N 11 Ÿ die ualitäten z. t (R T R G, E Gor M L. Ribevats io Ta: otto S E z| Bait S ü ——|— —|—- |— A id aiaiént S G G BETRIEA E db ? w chIU Ch na i C Ce 1 nü l€ 2 ZUC v * a) O. e E umm olle. er Marft erottnete fü r lofo 1teti( Grati d 28 GOSS p 1g | ¿ 76ER wtd : ck Co A4 bebet K. “Csanád, Csongrád, M. Zusammen Gemeinden (Gehöfte) recht gut. Die heutige A ind : Hof- und Ger ipfienschaft8- M ‘maß Tier Ums az 8000 Ballen, „Zmpor 8000 Ballen, davon ——— raa O alDoR Pr “R AZIIE Helsingfors | 768,7 9 3\wolfkenl 4 N z L A L s e L ZA L l L s OÙ Mi Z L “51 Bn Fort j 7r 92 FO1 Í e bed | 1 S L e n1n( 1 | 0/4 c 5 nl. Hódmezövásárhely, Sze- | i a. In Oesterreich : butter Ia [D Qualit E 2 29 4d z - \ _120— 24 “ Ram ame rifanische SO)OO Vall En. N1 im eritar C Lieferun; gen rubig. LEP S E S f iti: «at tri E L i ¿L E E Fuop i S i-badiiin SEATS ira Tf N dae L ERS V4 Rot 7 (7), Maul- und Klauenseuhe 173 (441) Schweinepest Schmalz: Die S Hweineprei in Amerila no! vas niedriger, Paris, 28. März, (W E B.) (Schluß) At or K 2 U e E a K. G «oda da T ) 1 : worauf seitens der Spekul ion Verkaufe in Schmalz „Und Fleis ubia, 88 9% neue Kondition 991982, Weißer Zuder ruhig (E S : Zürtch_ 9,8 |L beiter », 8 (S@hweineseuche) 159 (279), Rotlauf der Schweine 78 (82). E neu) M rubig, o neue Kor 29{—284. Weißer Zuder ruhig, j | — E Ae } e E K. Gran (Es ztergom), porgenommen wurden, welche einen * ) ÂL ten. Die r. 3 für 100 kg f für März 321, für April 324, für Stai- B, — E D E 71 |7 T Genf 9 9 |SSW 1 beiter | 5 O 766 Naab (Györ), Komorn b. in Ungarn (aus\{l. Kroatien-Slavonien) : Konsumnachfrage zeigt Hier etne lid Hte Be [se serung. “Die heutigen August 322, für Oftober-Januar 215. ——— E olen — l g ————————— | ano | 768; ea O ) 7 1 S a Fe 0 R 2: f s _ ta | G § ) mwolf ‘ ( ( 2| 4 ang j O T 1 U DITENI.| 65 (Komárom), M. Györ, ; Rot 36 (37 L Maul- und Klauenseuche 993 (584 N Schweinepest Notierungen sind: Choi ce Western Steam 60 1-613 J A, amert ifan ses “Amst erdam, 28. März. (2 E p B.) ) ava „-Kaffe e good a S itc us B fen aid wine — Santis T Aa Ç beded S G Pomr Lde) (C do) G E (S{hweineseuche) 311 (819), Rotlauf der Schweine 38 (51). Tafelshmalz Borussia 623 5, Berliner Sta dtfcbmalz Krone 62 bts ordinary 40. Säntis | 559,7 |N3 L 100 [fenl.| - ZaQ — (569 Sänts _|_9044 % bededt — (562 v 4. 2 s ) Eil id a C ———— a S3 E Ca R E j ——— Mi Stuhlweißenburg (Fej âr), Außerdem M fon seutts der Schafe in dén Sperrgebieten Nr. 2 D 68 db, Berliner Br atens{malz Kornblume 621 — 68 #. — S ped- NAntwerbve it, 28. M ITj, (W. E: B.) Petro l eum. Buda aveit ETDS; 8 SW_ 4 w olfenl.| E O T 96! ziemli heiter _ Budapest R i W 9h iter E O 0 [09 vorwiegend heiter M. Stublweißenburg 23, 27, 28, 30, 33, 46, 49, 50, 53, zusammen in 15 Gemeinden | mai! A Raffiniertes Type weiß loko 244 bez. Br., do; für März 24} Br, | Portland Biu | 75 9,2 [SSO d5/RNegen |__ : E Portland Bill | 7622S d\Regn | N——_—___ (Székes- -¿Fehérvár) .. 1 30 Gehsf A April 25 Br. M e 95 R Rubig. — T and Q 2 |SSOD cen O E tz s tze ae 4 S N und ehöften. i Ss L j ¿ do. für Avril 25 Br., do. für Mai - Juni 29 Br. Ruhig. - 7565 M f Sia 755,9 (W 3 woltig ——| — K. Fogaras, Hermannstadt Kroatien-Slavonien : Beri 289M Wochenbericht für Stärke, Schmalz für März 1 Horta_ 9 756,2 [WSW5 [Regen |_13| —| — - O N b 9 \wolki, S (Sit) «e eo oos | L M E : Stärfkefabrikate und Hülsenfrüchte von Par Sabersfv, New Vork, 28. März. (W. T. B.) (Séluß.) Baumwolle Coruña | 763,0 |SSW 1| \wolfenl.| l -- Coruña | 768,0 (SSD 3lhalbbed.| 12| —| —| i K. Gömör és Kis - Hont, Not 9 (13), 9 aul- und Klauenseuche G p ), Schweinepest Berlin. Die Preise für Kartoffelfabrikate find unverändert: das [ots ¿tttdliad 13 50 3 c März 1301 do. für Mai 12 1D, *) Die Zahlen dieser Rubrik beveuten : 0=0 mm{1=01=04;2=0,5 bis *) Die 9 Dis v0 L Nubrik® bis 12, 0==0 mgn ; 01=0,4; 29=—0,5 bis 2,4; C c c 0 e - .- e“ ’ Y Éa up da Ï L s __— L, Li I; 7 4 l L u U L -- Se G 2 M Ee F 94: B=1 »5 ¿ » } ns D B14; 3 z » j 6,5 big 2, : H - 95 bis 20,4; ; 20,5 is 3 4; Sohl (Zóölyom) . .. . - (Shweineseuche) s (136), Rotlauf der Schweine 5 (7). Geschäft ift ll. Rohe reingewashene Kartoffelstärke 9,60 M, do. in New Orleans loko middling 13, Petroleum Refined 8 p O A Ss e 4, 4; 8 lus bia 59,4; 9 D S AUAL ititelti, bis 81.4; 7 == 81,6 bis 44,4; Lub bia 89/4; 9 = nit gemeldet Ä dnian

Ylosfai RdOR C A egen |

-

„ Außerdem Po fenseudhe der Schafe in dem Sperrgebiete Nr. 68 r éa L904 Data btPalrtpi ; : f LAEE a 7 meldet. | i | : è u ecztn C ? g ° M ff ) I —20 é, [a ffel: —— M (in Cases) ; a bit ew S M ODftwär A E B84 A RAEA O M ‘(Da e R in 2 Gemeinden und 10 Gehöften; Beschälseuhe det Zuchtpferde in Ia. Kartoffelstärke 191 +20 G lber S rup 22921 t, i Kap: de C er Ba ap eds E E s e E tan Ein Hocdruckgebiet über 770 mm licat über dem Nortmcer, e | eer Ter -Bin ek tende Podhdrudtgebiete übe F fra Me ps L I L Í i S E R T A i v0, VSTÉ ¿Cnc Di 2,90, Schmalz bell solches über 767 mm, oftwä irts t jerlagert, über Süddeuts{hland. Ner- über der Pyrenäenhalbinfel fowie von Viittelskandinavien bis zu den K. Peves rie Ga Dr taa dem Sperrgebiete Nr. 67 in 8 Gemeinden und 86 Geböften. Sirup 2 234— 94 46, Erxportsiruy ‘ I Ai 37 c, Kartoffelzud gelb 10 901 Kg euer ‘fai c 1E [ Pr d ivd ager, lv c; U S E G E Se L L 291 M, 10 9214, Robe u. Brothers 11,15, Zucker fair ref. Cent rifuga late Tiefdrukgebiete ter 750 mm befinden sich, zurückweichend, über Alpen Ea Ein abziehendes Ttefdruckgebiet unter 750 mm E U à pee e of ao d Pockenjeuhe der Schafe und Beschälseuche ter Zuchtpferde sind | 22{—233 #, Kartoffelzucker fay. 234—24 #, Rumcouleur B: 31 M, 295, Getreidefraht nach Liverpool 14, Kaffee Mio Ne 118 Tiefvrucigeblete uver. F000 mm etten e L teen i liegt üb drußland, ein | ig veränd ber ; ; N Or : Ce S A O / p A: F Suüudroe sand und we estlih yon (roß bcitannien, leßteres mit einent iegt über Sü rußland, ein ebensolches, wenig verändert, über dem K: &agz-Nagykun-Szolnok i | in Oesterreich, Lungenséuhe des Rindviehs ist in Vesterreich und Ls 324 #4, Dextrin, gelb und weiß Ia. 25—25} #, A s c N ) D fs Südwestrußland ) ; j C A ad b A - IZS gel ) Iwe a. 40295 loko ‘ do. für März 8,66, do. Mai 8,76, Kupfer Ï N 16 An Deutsch- Ozean mit einem n rdoslwärts ye lagerten Ausläufer über den Vetchs8- K. Kleinkokel (Kis-Küküllö), i: Ungarn nicht aufgetreten. - UCplbiei bo. sluida —= Æ, Weizenstärke, Hallesche und Schlefische Standard lofo 13, T7o— 14,29, Zinn 38,227-—38,423. i and as E then Muglänf e O FrankteiW. "abe bai landen. Jn Deutschland isk das Wetter ziemlich beiter bei ilden á - | E S 7 A R S As d V X % A! b R Großkokel(Nagy-Küküllö) ; 43—45 #Æ, do. klein! tüdig g 45—47 #, do. gro stü dig —,— H, Neis mßtgen Nordwinden, sonst vielfach heiter und neblig bei {wachen östlihen Winden; im Binnenland ift es etwas milder, fonst haben K. Klausenburg(Koloz8), M, ; Das Kaiserlihe Gesundheitsamt meldet den Ausbruch der | stärke (Strahblen-) 535 F, do. (Stüden-) 541 Gs xbestärke Winden: fast überall hab i Nieder schläge stattgefunde n. verbreitete \{chwache Nachtfröfle ohne meßbare Nieders@läge statt« | | M | ck S E T) é 36— f Mit art r +8 »C ( ¿Cc C T A s i v . J A S) j \ Klausenburg (Kolozévár) | Maul- und Klauenseuhe vom Magecviehhofe in Berlin am | 33—40 #, 2 taisstärke 36—37 25 bis l Deutsche Seewarte, gefunden. Deutsche Seewarte. 20 Le 30 #, Koherbsen 23—293 M, 22— 2 W

1914 / 76 p. 4 (Deutscher Reichsanzeiger, Mon, 30 Mar 1914 18:00:01 GMT) scan diff