OCR diff 106-9514/388

OCR 2017: tesseract-4.0.0-alpha.20170703/106-9514/0388.hocr
OCR 2018: tesseract-4.0.0-20181201/106-9514/0388.hocr

in Karlsruhe, unter Verleihung des Charaktérs alst11erwerksbaUptm- Charakters als Feuerwerkshauptm. Vormittags 91 Uhr.1 94 Uhr.! Vormittags 91 9# Uhr. zum Deutſ>en Nkichsanzeiger De u tj h e in N el h g anz eiger und Königli< PtkUßiſcheU SÜÜUWÜUFÜJU'. Dcr Abſckpicd Königlich Preußiſchen Staatsanzeiger. Der Abſchied mit der geſeßlicben geſeßlichen Penſion aus dem aktchn aktiven Heere „216 96. M 96- Berlin, Montag, den 4.A111r _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ 1911- // . . , _ * . _ . . . .. . ' ' „ ___ _ _ „„, __ _ „_ „__, _ .___ „_ „_, _.. _ [] 1 24. April O E s P A 1911. P R ° E J rj e u r; 22 i [3 L B n s gs T E ————————- ——— a | | E Se E T D A 1 ] D*- Witterungs- verlauf der leßien lezten 24 Stunden 11" ! W131. 1 regt. Nr. 2; zugleich iſt dsrſclbe derſelbe bei ken ten Reſ. Ofßzieren Offizieren des Regis. 5 anéeſtcllt; dcn ObrrltÉ-r Negts. i: angenen: den Oberlts.: v. Kaiſ enbcrg Kaiſenberg im Gren. Regt. König Negt. Köntg Name der F1 75111!) Friedrih Wilhelm 11'. 1V. (1. P0m_m.) Pomm.) Nr. 2, v. d. Decken De>ken im Jnf- Inf. | Beobachtungs- Negt. von Bowen Boyen (5. Oſtpreuß.) Nr. 41, v. Mörner im Huſ. ſtation Regt. König Wilhelm 1. (1. Rhein.) Nr. 7, - zu 18111) _ſ_md W1Zben be:_i_t [Zen LOfoibzikkren Teich ias A du E E E der §_Z_c_1nd_welÖ1_“T L_. E T Aufge Ötls _1101“ _ _ a 0 ange e , e er 20 f rer affe angeſtellt, eber im Fe ar. eg. 0011 an 8111113 _ _ , , , Feldart. Regt. von auſewißz ; M : ; (1. Oberſchleſ.) Nr. 21; zugkeich zuglei iſt derſelbc derſelbe bei den Offizieren dcr der | Borkum “760,0 SW LWÄÜJ szMÜÖ better 765,0 |[SW 2wolkig ziemlich heiter Borkum Landw. Feldart. ]. Aufaebots angeſteUt, Jarkc 1. Aufgebots angeſtellt, Jarke im Gardefußart. e Mt l oh Keitum 764,4 WSWZHaſbbed. [WSW 3 halb bed.| 9 meiſt bcwölkt bewölkt Keitum HTML.; zugleich Negt. ; zuglei iſt derſelbe bei den Offizieren dcr Gardslandw. 11 art. der Gardelandw. Fußarkt. Hamburg 7655 SW Halbbed. 10 ziemlich beiter 765 5 [SW balbbed.| 10| ziemli heiter Hamburg 1. Aufgebots angeſieUt; angeſtellt; den Rs.: Lts.: Naumann 1111 im 5. Groß,erzogl. Sw" „ d 7649 SW Jh v ckt 15N <ts R' 5 ſtk)? ., Swin mü de SW 5 balßbed 13 iemlicb Großherzogl. Swi inte | 7619 [SW E dedi 15Madts Niederſchl, - S S 5lballbel 15 lanlié beiter Heſſ- Jnſ. ngt. Heſſ. Inſ. Negt. Nr. 168; zugleich iſt dcrſclbc derſelbe bei den Rsſ. Nef. Offizieren MMU" € “ ** e (' HEMUNDE , ADEDE a W er " e n ' * Zé Regis. ?nFſtexlt, S_iclbb teder[Mt. emun s z tes Regts. angeſtellt, Si im FußZJkk-f ngk- Fußart. Regt. von NWO? (Öſtxkeuß) YLLÉHMNZ __7_66-7 „WÄÜLRMM Linger (Oftpreuß) S _766,7 |Windſt. Regen | 12 meiſt bewölkt Neufabrwaffer ZZYZ beiter LZYUJ'JLTÄYL' » Neufahrwaſſer SWILAE E E 760 2) Die Bezeichnung ,Geböfte“ ſ ließt „Gehöfte“ {ließt ein: Ausbrüche (Großbritannien), 1. r. 1; zug ei) it dcre € 1111101“ oörderung zam 2111. :i zugleih iſ derſelbe unter Beförderung zum Vberlt. bei den kernel emel 765,3 WSWZbedeckt 7Na<ts Nieder!" [. [WSW 3|bede>t 7MNachts Niederſchl. Memel wolki ' a m. ie er . 760 Norwe en , Bekände Dänemark. _ _ , _ , „ - , _ „ wolfi Nachm. Niederſ<l.| 2760 Norwegen), Beſtände (Dänemark). R iThs ; c 5 n Geflügel 1 , . _ - > WWW“ Land“" leßark- 1: AWM?) WLW“ „SM er- Aachen 709.2 SW 211611111 13 ziemlich beiteé Büffel« Offizieren der Landw. Fußart. 1. Aufgebots angeſtellt; Saager, | Aaen I LSW 2 molfia [TY_ ſeum beiee Aachen WSWZ 01001181 10 WSW? bebe>t 10/ ziemlich beiter 0704 3) (Die heiter | 0764 5) Die in gdxr) Ueberſficbt, 11181 aufgefüthen wichtigersn Scucbxe- wr? deerpeſk- NUUſÖWNd- Wild Md NMWWS“ TMM- LWIM'WS“ SWW“ GEWINNEN“ HUHMMÜ Buff ;)?UM- [Mm Ark DIN 111 DMUJ- Mit der AWM)? mtf «[Uſts 11110 HMWW 756 5 Ueberſicht nit aufgeführten widtigeren Seuden, ale-Ddinberveſte, Manlibganhe M M nderleuhe, 0 Lungenſeuche, Schafpoden, Geflügelholera, Hühnerpeſt, Bi Zeuglt. beim Art. leid i in Danzig, mit der Ausficht auf Anſtellung | Sannover 7665 SW 2111111) bed. 13 2 halbbed,| 13| ziemlich beiter Hannover WSWZwolkig 11 heiter Hannober WSWZ3|wolkig | 11| ziemlich beiter «762 _ ſeucbe, Hamoalobmurte heiter | 0762 : ſeuhe, Hämoglobinurie uſw., ſmd m ſind in der 571117111018 1106110811318 EU- “___, __„_„__„__„„, ., __ „__ „NW-, „ _ _ « * iM 3118177191111; U [e it dcx 13158 Fußknote nahgewielen. aab ———— — ——— —— “- — im Zivildienſt; zuglei iſt derſelbe bei den “ 711 0 ffzieren dcr Zeugoffizieren der Landw. _ _ _ _ _ _ - _ _ „______*__________ _, _ _, „ 2 : 1 E : hS : | — 4 L s 2. Anfßebots (1113010111. ſ Aufgebots Cid tellt. N Zeug! Berlin 765 7 Z g f Berlm 7657 SW [SW 1wolkig ] 14 ztemltch berker Berlm | 14| ziemlich heiter Berlin SW Zwolktg 14 ziemltcb beiter 0,761 3\wolkig | 14] ziemlich heiter | 0761 Maul- S<afräude Rotlauf dcr Schweine1) (LZUJFHYZKYÉFZÖÖM) __ Dcr Abſchic-d 501111111th 1811918: Schafräude Notlauf der Schweine!) (cin S Séhwein L eſt) __ „Der Abſchied bewilligt : den Lts.: Sempell im Füſ. Regt. Fürſt Dresden 7671 SO 1wolfiq | 15vorwiegend Dresden 767.1 |SO 1|wolfig |_1öporwiegend heiter, Dreßden Dresden Windſt. wolkig 14 ziemlich [wolkig | 14] ziemli heiter 0,761 | 0761 Milzbrand Rotz und Klauemcuche __ __ “KM,! 91111011 VM HOHMÉUÉNZ (“WHL"COMM) Roß und: Klaueuſeuche T Karl Anton von Hohenzollern (Hobenzollern.) Nr. 40- Fkk)“ GW“ 40, Frhr. Grote | Breslau 767,5 Windſk" balbbed.| 15Vorwiegend beiterf |Windſt. [halb bed.| 15vorwiegend heiter Breslau WNW? beiter 15 ziemlich WNW 2 [beiter | 15| ziemli heiter | 0762 "" 2211772173177" ZYZYUZZZZY" ZMF“ ÖJJYYFY: 2155 GM_ im 2. Lib-Huſ. Regt. Königin Victoria von Preußen Nr. 2. (7 : Z E Von ibrer Dienſtſtellung auf ihr Geſuch enthoben: die Gen. Bromberg 7667 S 11191191 766 7 |S lheiter | 16 16| meiſt bewölkt bewölft Bromberg SW 211016512075 2hhalbbed.| 15| ziemlich beiter 0761 Majors _z. T.: heiter E | Staaten 2c. 0 Majore z. D. : Frhr. v,. Reißwiß 11. v. Neißwiß u. Kaderſin, Kommandant des MSL _ _ 763,5 O ? HUM? ] Met __1_768,5 |O 2heiter | 9 ULMUÖ beiter Meß iemlich heiter Metz NW 3 wolk_enl. ]] 11eml1< be1ter 0764 Staaten 2e- Tr11ppen1lb11ng§<playss Lamsdorf, Fxbr. 0. 3\wolkenl.| 11} ziemlich heiter | 0 Truppenübungsplages Lamédorf, Fthr. v. der ©0113, Golß, Kommandant Frankfurt,ZN. | Frankfurt, M. | 767,2 Windſt. weiter |Windſt. [heiter | 12 ziemlich beiter Frankfurf, heiter Frankfurt, M. SW 2.1volk1g ]? ziemlich better 2\wolkig | 12/ ziemli heiter |_ 0762 W TUWPLUUHUUWWW HWMU- V- WME U- des Truppenübungéplaßes Hagenau, v. Wieſe u. Kaiſers- Karrsruhe,23“. | Karlöruhe, B. | 767,8 «211; 2 117110011). 13V0rm. |&W 2ſhalbbed.| 13|Vorm. Niederſchl. Karlsruhe,B. Karlsruhe, B. SW 2.090.111 “17; ziemlich 2\bede>t | 14/ ziemlih heiter 076 | 0763 0 ] Hl Wind- cichtung, Wind- Wetter ſtärke Witterungs- verlauf der leßten 24 Stunden HY Wind- Ñ MWind- richtung, Wind- Rinde Wetter ſtärke Wind- richtun , Wind? Wettßr ſtärke Name der ter Beobachtungs- ' ſtation Celfius bewilligt: Tendcring, Tendering, Hauptm. und Komp. Cth Chef im Eiſenbahn- > Varometerſtand CEiſenbahn- un Barometerſtand auf 0“ Meeres- 0° Moere3- in 45 ' ° Breite Niederſchlag in“ Z in; 3 24 qunden Stunden Barometerſtand vom Abend Baromuerßanv Barometerſtand auf 0“ Meeres- 0° Meered- niveau u. Schwert Schwere in 45 ' Duin ®° Breite in Celſius Batometerßand oom Abmd Barometerſtand vom Abend Temperatur Temperatur 111 in niveau u. Schwere Geſundheitsweſen, Tierkrankheiten Dierkrankheiten und Abſperrungsmaſzxegem, Tierſeu<euiMAuslandci_< )?Ö __ ) . N Abſperrungsmaßregelu. Tierſeu e n E en amtliher Nadhniiſingen.) i Nas den neueſten im Kaiſerlichen GeſundheitSamt S_kUJSIMJLUMFMU Geſundheitsamt eingegangenen amtlichen Nachwetſungen. E M ' (1 M1 UNICU- _ „ __" 1 HJ Vorbémgxkungen: t S Borbemerkungen: 1) Ein Punkt in einer Spalte der [LeberéichYedeuteH vet gt daß in der ‘der betreffenden Nachweiſung eme eine Angabe fur für dieſe Spalte mcbt 611155111011 nicht enthalten iſt; 0111 «11105 ÖCÖTJUWÉ, ein Strich bedeutet, daß 750110 dEr Fälle der betreffenden Ar nach na den vorliegenden Angaben ni tvorgekommen Md“ niht vorgekommen nh. Ställe, Weiden, Herden (Schweiz (Shweiz und Fra11kr€i<), BENZ?! Frankreich), Beſiger (Luxemburg und Niederlande), Ställe Nr. 17. | —I D ] «1 > “ ,.- („'n O S c d) W 4 wolkenl. 4wolkenl. meiſt bewölkt WNW 5 WRNW wolkig Nachts Niederſchl. WS_W5 bedeckt 11 WSW5\bede>t | 11| meiſt bewölkt .,.-1 k_*__ » [Ey E -_ 1911. >- A* O Q"! QQ-Q o' »My: “1,015 „g O! '“] R] (I' Q g.». »,WOSS —I en S d =—|=I|/ 2 N A| Go D Ot J Gr I J n [7 a els Departe- | E50- Zektangabe. * ' 7 * , . Ge“ Gehöft0 Bezirks GL“ GcHöfte YozirkAWUW Ge- Zeitangabe. t | | i ¿ Ge- [Gehöfte | Bezirke | „De (Gehöfte Dairfe | elite Gehöfte MZF» ne n Gehöfte k « Bezirke Ge- " chYen | De- Ö L, meinden meinden *- ** '“ “ “ “ “.- (.“- k _ _ _ „; _ | T & c S S D 3) A l : = : _ | Î E » | : : _ - . . » * c | c c | c c e D z meinden GouVernements, Gouvernements, der vorhandenen Sverraebiste 20.) FTFTJZÉFFKOYUZJWT FZt&?FFÉ?[fl_bUYKYFJZUFUFZGFYE Sperrgebiete 2c.) bie N M L München 768,0 SW ZHalbbed. 13 vorwiegend heitét 763,0 |[SW 3|halbbed.| 1öſvorwiegend heiter München NNW Ziwolk-g 3\wolkig | 15 Wetterleuchten W 1535 BYrkg_1 Eſ1“cn,bv_.dVL>intxxrfTe2 [dl, ZLOMMFWWÖHWS __Landw.lBeÉrks Zugſvive 764 1935 B S e N O S h era N Zugſpitze 536,3 NW ] heiter |NW 1/heiter | -1vorwiegend beitet“ —1|vorwiegend heiter Zugſpitze NW 3191817121 -311)orwiegend heiter) ] res a11, - € € untcr er ei 11:19 es am ters a s en. 9711119111151137. (971111611n511a7. „_ M010r: 1510 Z3\Nebel | —divorwiegend E 1 Breslau, — beide unter Verleibung des arakters als Gen. Wilhelmshayv. (Wilhelmshav. F Major; die Oberſtlts. z. D.: v. Kleinſ oraen, Kleinſoraen, Dritter StabS- StornoWy Stabs- | Stornoway 751,8 'Regcn 9|( Regen gl meiſt bewölkt ) bewölfkt / Stornoway WSWZYbedeckt Zlvorwiegend beiter 750 ** Wöchentlichx, bezw._ WSW3 bede>t sVarwieatab beiter| 1750 G Wöchentliche, bezw. viermal im Monat erfcheinendc_ Nachwc_11ungcn, 117712107 bcrm Jyommanddo FF L_;mdw.dezistfFZTBUNZÖ erſcheinende Nachweiſungen. eine beim E E D C R S mit er E Er- (11:19? * (81le (Kiel) (Kiel) deilds | _> 1 :, 1 1 _ 41 , 910 . LMM: . 11 . 43 7111 1115 z| | [l a 2POO 8061 / 1! : (8 aubnis zum »ragcn Lr ni orm 65 Tragen der Uniform des Inf. Negts. Herwarth von T; n . 6016. ertvart Von - * „. .. . _z . „ N M9 . .. . . " ; [S i 6 Oeſterre . - . _ - __ . _ _ 57 . 1769 _ 124 _ 8 _ ,»; YittZUfSFD 6113" FSſttfäJ Nus 1d3, (Z ddcm tKndLſebF, Ykalm Head “53'9 Regen ZMÉLÖFKFFY) Malm Head W 3_.Kegcn ?(ÉUFLOTFZVFKQ ) 756 Yngatxn. ÉlaÖon'icn' 7 _ _ _ „ 4T, , _ 7 _ 15? _ 10105. _ _*or an «0 on to 111reau Lk (11 e, mi er r- _ „' ' . : . „' ' “1001611“ ' .' , ' Ü ' ' ' ' «.7 _ , 12 D de . 2A 5 D e L N T O ANAOD 0124| . - * 1aubnis Su 6 Ble d Me M 3 V4 hen Ane ſebes, | alia Had | 7539 (S _dſtegn (A eſl bevaſt (Fol | Malin Grad 7578 SW 2 Mean E U F Boa, Stabe | f 40: Borſtan e ontrollbureau er Garde, mit der Er- Ï E Î | ; aTE+ roatien-Dta a f L S A R l «| laubnis zum ferncrcn ferneren Tragen ker der Uniform dcs des Gardefüſ. | Valentia 76210 (*EUR 762,0 bede>t meiſt [MWM Valentta * Lzbedeckt me1ſ_t bewolkt bewölkt Valentia | 2 bede>t meiſt bewölkt 765 (Z rbien „ _ „ , 17 " ' ;, ' “ t ' ' ' ' » ' » ' _? ' _ _ 1-2 . 52 RIZR, 1). Wethten 000 M R 9e | : R T E oe Negts, v. Schmidt, Zweitkr Stabsoffizikr [Wim Zweiter Stabsoffizier beim Kommando „ (USWYHZ-Wr. i : A THS, Pr. | (ÜÜWYHJ-y Z 8 _ _ ,' ' ' ' "„", ' » ' ' ' ' 5 ' - 5 „ 2 _ 2 . '" . . dcs (Lee ) x 4h i (4,—C./4 lie T Ql T O 5. : des Landw. Bazirks [ Bezirks 1 Königsberg, mit dor der Erlaubnis zum Tragen der SAU!) | Scilly 766,3 ' 58779th NUÖÜÖ lederſch - Seilſ!) S bede>t Nachts Niederſchl. Scilly 766,0 ZÖQW 3 halb bed anhalt. le ?kſcb - -766 Rumämen- . . . Niederſ{l.| — 766 Rumänien. «- « « | 32 . . _ . . - . _ . . . _ -] _ -, _ _ _ _ _ _ _ __ 11_11if0r111 ./3.—20./3. E | 5 [S M A ‘ Ed A G Uniform des Gren. chts. GkÜlekiſt won Regts. Graf Kleiſt von Nollendorf (1. Weſwreuß.) (0115501) » ! (09-559) Nulgarien. . . , Weſtpreuß.) (Cassel) | (Cassel Bulgarien, + «+ «} 12 - - _. . . _ . _ . _ . . », ] : , _ _ _ __ _ __ _ * _ _ __ _ _ __ „ .. „ _ _ „ , /3.— 9/4. B 4) L E E L s L A A y M M OE Nr. 6, v. Petersdorſf, Kommankear Petersdorff, Kommanteur des Landw. BLZtrks Bezirks Deſſau, Aberdeen 7554 bedeckt ziemliä; beiter 755 4 bede>t ziemlich heiter Aberdeen 755,4 2'wolkig 2\wolkig ziemli beiter | 1751 “ “ ' " “' ' ' _ ' ' ' 75“ - . „ „ 64 . 1211 . . 11-1;- ' . “ . .. ' . „_ . . .; „__ 21_ 1' ' ' .. .ſ. .. ]i ). ,» . _ _ _ _ * _ __ __ mik 1:61 Erlmckms 111111 Traacn A 69 B AOE E O P O M M E f 9 2. M 4a 4 H 21| | E mit der Umform kes Erlaubnis zum Tragen der Uniform des Inf. Regis. (UUZÜSWTL) [ (U 116 urg) Jtalren . . 69 _ _ ! , _. . _. ] _»; _ „ 8- 2 23 Regts. (Magdeburg) | (Magdeburg) M t 4E i | | 6 51 , . :_ _ . __ ._ _» -_ : _ __30 _ „(62 | Li E O Sa O Do O T 4 N: 4E e H 69 Zahl Bezirke (Provinzen, ments, („I'M CDH 01:22" ' ' «*l_j “];-„“*“; 'JBL-.'..- yonBorckeQ. c N N o E 4 O Co d D S von Borde (4. Pomm.) 5111.21; Frhr. Nr. 21; Frbr. v. Strombeck, 1"1011111111. z.D. - - - - n; - “J _ Säkwciz - ,- - * 25 ' ' ' ' ': "1 '; _ Strombe>, Hauptm. z. D. ; „ _- , ;- . 4 undBczirksoffizikr1171111171111».BézirkMannhekm mitxßdcrErlaubnis SWW 759“2 bedeckt ziemltcb better Shields 758'7TWOW01WU19 me1ſt ewölkt ! 756 nyßbritanmen. . 88 5-14--8-/4- - 1 -1 - * ; ; SM 3! i s B S{hwelz - 23 * 1 '- ' ' » . , _ ' ' 1 1 [ & _ _ _ ** " * » -« “* c? 011“an 813111. *SküUbSk 8011]. . ' .; ,Ä - “ -- 7 ., 40 Gem., 4“ (350 29 | R : S 1a | J l E cteil s l ae | und Bezirks8offizier beim Landw. Bezirk Mannheim mit der Erlaubnis Shields T0 bede>t Fem O deter Shields 758,7 [WSW d? |wolkig i E L A | —/766 Großbritannien . übsrbanvt 111311811061; 371051101“.- :;[1:0111211 «' 88 2./4.—8./4. L ‘| .| Da H ad | / n 1b fanvt : Gt; Q vatien-Slavon ten 3 Bez., 8 ©2110, Gem. 15 GLH- abar- zum HFVZjlxbſYLkYJſiéWredrésP-Ö'nKFTLCMTYZZ TFrancke, Geh. über- id Der Al ſchied mit ih er De fion Ferdi t: a Fe, Oberſtlt. HOlybead | Holyhead 761,2 'bedkckk ( KLINIKUM) Holybead ' WSWZLwoLkig ( ziemlich éZbeitcxr ) 0.761 Außerdem: Rauſchbrand: Oeſterretch bededt j eQlIS Teer Holyhead ‘ WSW3 wolkig ; ziemli heiter / 0761 Außcrdem: Rauſthbrandt Oeſterrei 5 Bez., Bez, 11 Gem., 1.2 (3510. 1150111011171 Ver1€u<1, Ungarn 20 Bez 3 [> _ - 12 Geh. überhaupt g Zas bu S O Ba! 4 SuN e 4 R ; Kroatien-Slavon ten ö De ' . " * - „5 UD ) ) ) G: “cbwei 2 Bez., 5 (80111. 11011 110110110111. _ _ „ „ 3. ; 1 l i . L Z c " á r C 4 i ‘ ICj, L. 1 d i i Ls d L M z. D. und Kommandeur Routitandeur des Landw. Bézilks Donaueſchingen, mit d€r (111111113115.,1$.15.) ] [WM verſeucht; IMMS" anbio, Bezitks Donaueſebingen, nit der (Mülhaus., Els.) haupt verſeuht; Italien 2 Bez., 2 Gem. UWMWQ überhaupt, 2 (M)“ "M MMM S 211 (Fern., “)21 (5,5011. 1111061011171 “0071011051; Kroatisn-Slaann ch. neu verſe 911 Gem., 221 Geh. überhaupt verſeu<ht; Kroatien-Slavonien 4 BW., Bez, 11 (Hsm, 1.) Gem., 12 Geh. uberbanpt ! (UÜWMI- 12115-) _ überhaupt | (Mülhaus., Els.) ¿ i: A9 Mor 94 C 392 . ' 6 > * » 92 „Überbau tycrſeu<1:U11garn überbaupt verſeu<t ; Ungarn 53 Bez- „ , >, . „ „ .. - .. , , 0 1 :* .“ 3 «- Erlannis z11111_Tragen Bez. Sem., 221 i L h: aa C R 61 Erlaubnis zum Tragen der Uniform des 6. Bad. Inf. Regts. Negts. Kaiſer | Isle d'Aix tAix 770,7 heiter vorwiegend beiter heiter Isle d'Aix d’Aix 767,8 xNW LIbcdeckt ' Tollwut. Oeſtkrremh 15 |¡NW 2|bede>t } Tollwut: Oeſterrei 12 Bez., 24 Gem., .; Gel) P 11<t;,Ru1110111011 k) B», O Gem., ZZ GLH- 110610611111 0011011051. 414.11... ...1».». 71. 0 32 Geh p u<t: Rumänien 6 Bez., .. GSM„ 1). 6 Gem., 22 Geh. überhaupt verſeuht; Bulgarien a. 3 Bez, 3 Gem., b. 4 B», Friedrich Bei-, Friedri 111. Nr. 114: de_n 114; den Majoren z. D.: Rautkye, Rauthe, kommandiert (1'1'1001-101151156) 1 ziemlich beiter 0769 (Friedrichshaf.) | ziemli heiter 0/769 . ' .) 5 - - 1) ; 9 Bez. b. 3 58 . Bez., 3 (550111. ÜZLLÜCUWT 130111“ Gem. überhaupt verſe D K ]" 17 . ] . ] ] NrſeuÖT, Serbmn 11. „ Komm FaiedAchat verſeulzt; Serbien a. 2 Bez., Z 2 Gem., . XW," _ A' *g!“ ' S b. 3 VDez-, 0 af. ' 7 ., 8 Au Ï : SLIOINAS ; f „8 Gem. 1111611101151“, überhaupt, 6 Geh. 11011 Verſeucht- _ _ __ _ ___ _ ______ _ _ __ __ _ _ neu verſeucht. A Ge E 2 uk E A h zur tcnftlerſjung bsjm Kom undo Ks LMÖ'V- Dienſtleiſtung beim Kommando des Landw. Bezirks Y >V- Ulik Mey, mit | St. Mathieu 7694 SW Z1b€dkckk | 769,4 |[SW 3|bede>t vorwiegend beiter Sk- MUMM 768,11NW leedeckt ( ) ' heiter St. Mathieu | 768,1 [NW 2 bededt s \ 0 4 GW" "LU VUWM' Italien Bez Scern J.- Gem. neu vcrſeut; Jtalien 7 Vei Serbien a. 1 B», Bez.,, 2 0,1110, 1,1. . ;)..11. «11.111,11 VLNLUcbx, «1101110111611 dEr 1167111 Gem., b. 1 Bem. überhaupt verſeuht; Rumänien der Ausſicht“ auf 2111117111179 Anſtellurg im Zivildienſt und der (&Ürlaubnis z11m ' ( __ 0717) _ ' ' ' _“ „_ , 0.- Erlaubnis zum * Baabera) | tomli ; 7 L : r . " 11 “*t verſeU t; KroatiCn-SlaVonkÉn ] GLH._OO1*1611<Ü_; _ .. T & Rb überhaupt verſeucht; Kroatien-Slavonkten 1 Geh. verſeut ; (FLIJYÉFÜU | 0F>89 Sc'ßaſpockxchzUlezanÉL FZEJÖLKY1152216111111)?véſYckÜLrLYKHg(Lr1ELTON. ] ©0111. 11011 VerſeUÖT; Jtalten h è T d Rh E E, B EE A S o Bet d Ge e e Bulgarien a. 1 Gem. neu verſeu<t; Italien 2 WM., 3 (050111. 115€rl1aUpt 130110110191. férncrcn ragén 1€r Bez, 2 Gem. überhaupt verſeucht. ferneren Tragen der Uniform 576 8111. des ein. Fußart. Regts. Negts. Nr. 8, - . . . _ *, '- ' - "- -' „_ Sfralcndßrff, Bszjrkxßoffjzjer i y ; z i | a0 Ce L v. Stralen dorff, Bezirksoffizier beim LÜwa-BCZirkBelgard, Landw. Bezirk Belgard, mit der Srlsnez Gris8nez 767,1 SW 4 bedeckt Vorw1egend |SW 4ſbede>t vorwiegend heiter JHJJ S 764,4 W 4 halb bed. 3-1 » x_z »- 1-1 0 3-- C) O_- x_z x_z 6 *)RWQÖWWDWW COSMOWQQOOWD 0-- WO 5-3 F;? 1 ! [ 1 nkcn Komitate (K.) Stublbezirke (St.) Munizipalftädte (M.) Höfe Höfe ;»1 Gcmcindsn 00.70-17.13 1-bedcckt 173: “05751 JJFWÉW] "071787 :;151“ “SF? 153,4 .SW 1 wo1ken1.“, 13. 0765 Nr. des Sycrrgebicis 1 (3581116111001 *TQYWOQSQ 1 «], IT ) 1 __4 ' _ [**)-*pu- 57 «1 (8-011101 «1 7 __ 7 7 x_- x_- I“; 5 +29, ._. Y»;;-x-__W._. Y_T 1 *. ! ..“.- W»_O_$* “ ' "71 71111311151'1'115'0 „1735111111, Varad) - » & ._ „ _ ________„ _ (“Zt. Bél, Bklénycs, Yka- . L1W_11,_T€111_11«111_._10,_1_111_1-_ (11.161010, ()?-„1,111sz111011ta, * 1116911111111. ZLT1111100411 01117: 5721101131; * * - , S1. (Fxxxkova. “11117, WUR- “ZS - * “ “ kirchen “?,i“811171'11'1'1019111), K. BOND . . “B . “6. ' . 71115111 T'ÜW'WOO ("Ur- . 81'1'11'takt ra „ , . “.O“ __. __„_. K-HZUDUYNUW (. .ff. .),.. * ' ' ſccz), «1.151 (711111111111- K. “1011111110“, (5101111610, M. ' , 1119111, 1111. “11111113. . . . H65111czÖ-111'111115011), Sze- __ _ K. T1-11111. . . _. _.__. . 1101511 (Szch ;“ ; ' " * - - K. 400111101111 (1111.1- * , ' * R . *: K. (3521111 (Esztorgom), “11.001011 (________________ Raab (Györ), 5101110111 051._ __11_11_1_“,_ .___1.__1_„_.1.. (Komxärom) M. Gxör, (0151101110117),._1.11..1*;,_1_1.t- 510111511001 “, - ** ' “ " * (" 1111111121,? “1152141115“ 7,11“;- * "* c *“ ' *-1,1' 1«»1- x'." , KSW[)[Wc115011511111(F616r), j_1111117,„1»_111_._1_»;, » “_l_*“_ Wc“. St11111w>ßcnbum 1111111111, .I.).19111 (Z_11.1- "“““ ““ “ * ** “03 ' 110111111, EMU “11.1.10- (SzLIkUWZijUrVUT) . ,t. Z , 1 _ "___Wj “. 05, "' 11111115 » ___ _. _ __ _ K ([LZFÖFFZ, “VOM Uſ . . . „ * Et. 911151111111", ":"“Ü'ÜU- K. 785511151 €**“; Kiskzont, “ . _? _ 5111111131, “:'11“*_*1_“1_1_ S1*[1[ (Z-Zl110111) ..... “ ' ; 1111110111 (.1.1_11_1*_1_10__._._.1 . K. .71111511, M*. Debrcczin , „1.11 ._..1 5_. .___ (Öcdrcczcn) *“ ' _111“.*-.*11“11k._ „11; __.111. „_ . K. HWA; .......... 51. “C 111111111513 (***.2. K- HUUVÜÖ . . - . .“.- o . - _ zx-qxxl_1_1x_1_ ___ _? -- “_.. _ _ _ K- JQIz-Nagvkyn-“4511111101“ . » „x_._._._.__.__. _ .. _ _ Fk.chmfokcl(“3115-51111'11110), _ S_Q,____,_;_._.____ _. . __. _ _ GxUßkaÜ(NJJH-KL'FUUO ' ' *1.*1*'11**1*11"*'“. „“*“ “.' * K-chm]Unburgwwlozs),Ye. * 031171Ü1-“ÜM _ K'lauſcnburg 5101041136111) „ . . » __„__._1 ..___,.___._._...______________ St.VÉga,Bog 1111, Jacſct, _ 1 ;. .. . __ . . “ ' _ _, ' ', 2 151.111 » :11.“1*,*..1.“.1.“,*1.“_* . KJX-Ulſkbcs, UTJOI, Sl. (,1;,-11;»,11,_1__.1x_ (1T1'031, . .. - . 07“6 .".“111“ . __ _ _ „ ___ 4halbbed. meiſt bewölkt 1 17764 Gefiügelcholera: Oeſterrcicl) | 1764 Geflügelcholera: Oeſterreich 4 BW., Bez., 4 630110, Gem., 41 (55011. 1111011101111 110710110111, Ungar" U BM Zl (359-1110 1) (501) 1151111111 wcrſeucht MUMM Mf Geh. überhaupt verſeuht; Ungarn 11 -Bez., 81 Gem., 976 Geh. überhaupt verſeucht, Aueſit auf Anſtellung im Zivjldjknft Md kerE1laubnis MMTWMU der Paris 7692 YRQ 1W0lkknl- Zivildienſt und der Erlaubnis zum Tragen der | Parts 769,2 [NNO 1\wolkenl. D Vliſſingen 763773211 31w01kig 0764 Beſchälſeuthe: 763,7 [W 3\wolfig 0766 Hühnerpeſt: Oeſterreich 2 Bez., 2 Gem., 7 Géb. überhaupt verſeuht; Ungarn 1 Bez, 1 Gem., 5 Geh. überhaupt verſeucht. des X i N N; ; N D 7 FEEE Es Beſchälfſeuche: Rumänien 1 Bez., 21 Gem., ‘Gem., 117 (Hel)- 7150150111111 5011011011. FrngZrÉ 31_1_?_e_texlt der FxrtifikatÉM Uin__KÖnigdsk___era_i. PS, “11111de Geh. überhaupt verſeucht. Uniform des Inf. Negts. Herwarth von Bittenfeld (1. Weſtfäl.) Nr. 13, Vlifſingen 767,3 |SW wolkig 0764 Krüger, zugeteilt der Fortifikation in Königsberg i. Pr., mit der | Helder 765,3 SW “Zwolkig _ * 01761 ,) Schweiz: Stäbchenrotlauf „nd SÖMWÜWÖQ _. :) (Großbxthnjgn; SÖwekncfißbcr: Italien: «1511171117191115011 (0111101110111). 012071213111 1351111165671017171..eraZZMeHz.P1*K"'1mda 016175- Bodoe 746,2 SO 2,1111» |[SW 2\wollig Helder 761,0 |W 4lbeiter Bodoe : | 743,4 ;310 4xwo1kia 41743 __ ..--„„ --«-»- -- . * 10' ** “ “ - “' “ ““ 2 “ “ : 5: Offizieren: Frbr. 11. Gruß beim Landw. Bezirk SÖTSZWM, mit dér _Cbriſtianſund „750-7 SW 9 Regen Chriſtianſund Y_Y_YÜSW 1kbedeckt M51 ' |[W 4ſwolkig A d [Ey D O 25S [Ey p 6 =I| O0 N! N a > w V C0! D O0 C O M DINIBINITIOISISP —_ O L t | | | | T ; e i ſ u n g ſ ch 1 2 : ien: S{hweineſeuchen (allgemein). , : 0/761 . Sti i _— ?) Großbritannien: S{wetnefieber; Italien: Schweineſeucen (a Erlaubnis zum ferneren Tragen der Uniform des Pion. Bats. Fürſt doe 716.3 [SO heiter 3 ;4 I 1) S{<wetz: Stäbchenrotlauf und S{weinefeu@he ( ' A Chriſtianſund | 750,1 |SW 1 \bede>t 2751 : Nachweiſung é 1 Erlaubnis zum T7ag€n Tragen der Uniform des 2.Thüri11g.Jnf.Regts. Skudeöncs 7580 S 4Nebel Skudeßnes 2. Thüring. Inf. Regts. | 7496191518 ??Dunſt Skudesnes 758,0 |S Nebel 14751 über den Stand ü n and von Viehſeuchen in Oe terrei - , ' K Neo Nd (M, „“O 04), “37 _ „ , „_, __ - __ . 1, _ _ _ Oeſterreich- | S NHarád) . _ „ 6k>)--- ..- ») JZ: 3.2, „YF HZTYYÉ ("*FtZlnſlel"? ,ist" ZYWWÜ-d V-U-Irtes _Vardö 750,8 O 6bede>t 22 De Nr. 32 und der Ausſicht auf Anſtellung im Zivildienſt, v. Kries | Vardö 740,1 ZO 65S<nee 751 Ungarn 750,8 |D bededt über den S1 Reu 4 SBZFTZYZZ YJYZYJ ,x- ' -1 * | St. Borosſebes, Nagyhal- | K. 5111117171 (11161111) . . ._ . - » 200, 134 153“n77“5111é1m1.“571nf. 617171101? 96;a"v.mB711Z11eZachä'tktrm.",ÜfO-Zél Skagen 760,5 WSWZbedeckt Neograd (Nógrád) |—|200| 484 L Skagen 749,5 1200210410156 1755 [WSW4 [Regen : a, E Siüdte fommandiert zur Dienſtleiſtung als Bezierkéoffizier beim Landw. Bezirk | Veſtervig 7613 |[SW_3\wolkig | Veſtervig | 751,7 |WSWö|bede>t 755 ton-S ien am 19, 12. April 1911. K, 21er, Liptzu (5311-10), 1 __ St. Wa, 6009110, YYY, k_c*_111_m11_11di€rt_ z11r Tienſtlcinng 010 Bézierkéoffizkér bei1nLandw. Bezirk,! _VLſtkkLÜI 761,3 SW ZMlkig [ Veſtervig ZZLZWSWdebedcckt 7_5_5 (Kroatien-Slavonien am 12 APM 1911) Turxöcz . . „_ ....... “*J- * YFYZYYÉFYÉEUFW)? 0112110115, Int Turócz «o | | Ta S tE Gleiwiß, mit der (8111111me Erlaubnis zum ſcrnersn Tragsn ferneren Tragen der Uniform kss tes | Kopenhagen | 764,2 WSWLbedeckt ! [WSW2bede>t | 1 Kopenhagen 753,3!WSW47R_ege11 (Kroatien-Slavonien E ) St. Bácsalmás, Baja, St. Andrä (Szent Endre), E Mle : : — — Städte Magyarkanizſa,| | | , 75_9 _ „ W 7 81-611) STT BläcsaAſMé-éÖ- AOYZZ)? VäczUjVCſi,M-Blldapeſt KWAYWZZZFÜ'ZLFÜZ'ÉMÜFLYJ') NAL 11111- M S*“)ckholm 754-5 W 25090" ' Stockholm 749,1ZSW 28101111 1 753- 1539155119 MS de" “mj[l<“"„ ochééé ' ,' STYLIQÖFQÉLQKMWWL » * Sk- WWWUI- MM“- Tbcrſt 5. Ll Oberſt a. D. __]_ (_______1 ZZZLJtMQKerJFXÖZ Yoxsmn'andéurkyßxé Hernöſan_d__ __751,_3_S _41)albbcd. in Cöln, zuleßt Oberſtlt. und Kommandeur des 9 M 2 Hernöſand | 747,6 "W “KZTLJM [ 41 750 Ykaul- SWW“ ZMW- Z))kBJiJ, W 4 Regen M 760 Maul- | s4weine- Zenta, M. Baja, Maria I YTIJZTJW KZFJMÉU- 3111110101151“. Feldatt. Régts. | | Nagykáäta, PRúczkeve, 9. Unterelſäſ. Feldart. Regts. Nr. 67, mit der Erlaubnis zum ferneren HÜPUMÖS | Haparanda 746,5 _WMYL Nkbkl HÜPUWUÖÜ 744-2„“WSW2_ɧ?YZ:YSZÉ „_?F) , [Md „ UM, [Windſt. [Nebel Haparanda 744,2 |WSW 2 woclkenl.} 2 745 Eöniareil & E 7 nigreihe Que L Ne ; omDB ] G i r Karlſtad 748,1 [SW L2lbede>t | 7) —ATHZ und Länder ſeuche ſeuhe) | Schweine St. Apatin, Hódſág, Kula, | Sa A A laubnis zum ferneren Tragen der Tbcrefiopsl (SzabadkÜN „- Uniform der 2. Ingen. Inſp. ä ï 7515 SW bebet A R 4H alánka, Obecſe, Titel, t In L Döring, Major z. D. in Koblenz, zuleßt Kommandeur des range (Ee 1\bedett Riga 754,6 |WSW1 wolkig | 10, 0760 K. Baranya, M.Fünfkirhen| |_|- id g ata Polo Wilna 7563S Upbededt | -13 0762 ‘M. Pozſony « « - _ “[,-„T, M 360260111171 „ _ Frag?" dcr Nadziwill (Oftpreuß.) Nr. 1; den Hauptleuten z. D. und Bezirks- 4/743 — T Skudesnes | 749,6 |NW 2'\Dunſt Ÿ : : ; ; : 751 Ungarn 2 8 9| c N Nyitra) . - « - |- beim Landw. Bezirk Stade, mit der Erlaubnis zum Tragen der Uniform ch gcnan11ten_Rc11_ts., Beck, Majox Skagen 760,5 |[WSW 3|beded>t 9 mágy, Radna, Ternova . K. Neutra (Nyitra) 51 | Kopenhagen | 753,3 [WSW 4 Regen | 759 Ner Ntveſt M.Bud Kür. Regts. von Seydliß (Maadeburg.) Nr. 7. Sto>holm 754,5 |[W 2lbededt | Vácz.Uipeſt, M.Budapeſt S wolfenl.| 2 und peſt s Thereſiopel (Szabadka), i i Städte Nagykörös, Ggr: Tragen der Uniform des genannten Regts, Be>, Major a. D. 111 in | Wisby 7607 „SW 61bedcckr Wisbv 751,5 SW 6Z5albbcd.[ 10; 1:756 Köni ZLF)? Klguen- (sſél'xsxyk- Schweine St YU ?_r Okdſét Kula _ 1 St. 5111101111, Ömmvkcſk, M26“(::ZUYZMÉYLYZ WYWFJWÉ JMFH“ M?“ 01. KW» 757-5 WSWöbedeck; Karlſtad 1 _731811 EFW 22???ka 71 1-1721 ""d “" “ «.ÉÉÖÉ»---- "3167161,“ 51106“ 171an „0119171, 8119155“;- Ki?" amDözr ing, Maivr __ID ___ K061811z, MTW WYMYFDYM d&, 760,7 |[SW 6bjbede>t S2 Archangel 751,8 S_W 1bedeckt Archangel ! | 747,6 ZWSWWdecktW WSW1 bede>t | ]] 11747 „_ZJYZLYVFÜWMZL“ YEMÜR (UjViYÖÉD Zſa“ ? 1] 1747 __ _, kUZYlÄZWVYYfZ-ZÉtPYKMK: Rkkin. Zahl der verfeuhten Neuſag “(UvidsH, Zſa-| | funfélegyháza, Kunszent- Rbein. Trainbats. Nr. 8, (111 Stellc ker ibm an Stelle der ihm bei ſkinem ſeinem Ausſcheiden YLMÖÖUTJ- LSL SW: 3„Regen__ | Petersburg _752-8 "S_SW 1“;_w_olkig 1 7! 0,756 ' 511101, M. 3111110557 . - -_ * ' 5151118) 1 „(11le1110111111511“; Vérlécbexzcn 1111601111 576 0711011111011 2301173. dje (771111151116 zum Tmaen Riga 763,1 WSWZZbedeckt Riga 754,61WSW1Zw91kjg |_756,3 |SW;- 3 Regen | = Pécs) S j : ]0, 0750 .I K.Baranya,M-Fllklfklk<kn - _ _ _ K. 511175111111", (PORNO)- kJTr 1911"?!th >>: “2. 901115111. 910526. Konkgm Vtctorm | C> a BOs Boni MeSBemnih i M. Pozſony Pinsk nden Komitate (K.) Stuhlbezirke (St.) Munizipalſtädte (M.) Höfe ter Uniform des 2. Leibhuſ. Negts. Königin Victoria von Preußen Wilft767071W Löwolkig , | Wilna | 7563 S [bedeckt , 13, 0.76“) 767,0|[W A2wolkig | 6D?- KFFFHZDZ 911 'S'éb12n'111'i' _ - M 5410170110 _. ______ r.“ 21011. . . - „ '- . . *, . , Nr. 2 erteilt. i — > —— ; “ ' * 1-„1 , Z" * _ -. _ » 0 _ ZIT!- “_010?_._ 505311111162; dis Zur Reſ. beurlaubt : die Fähnriche: (ÖMWZLU IMK?“ WeZvrklufZ. Yxéxckpau HF,? YMM'1ZYFY" FFW, T K(Ye_._lknGZ§cz- 0§B61<Ünya _ _ _ Lt-SÉÄBM 1251111101161, „5111. 5,1". F. r. "_., “x ergmann 1111 xrag. _cg. rmg 3011 . "__ „ , ' _ ? -_- -«»? """"""" - . 5011 9101113111011 (“1.Han11cv.) Eichhorn im 3. Weſtpreuß. Pinsk 769,9 Windſt. [wolkig Inf. Regt. Nr. 129, Bergmann im Drag. Regt. König Carl 1. Warſchau 768,5 |S 1/bede>t von Rumänien (1. Hanncv.) Nr. 9, Filbry 1111 im 3. Bad. Fclkart. K_icw - -- - Feldart. | Kiew — — — Negt. Nr. 50. Wien _769,2 (O _ _1wolkenl.|__ | Kiew [ | 763,4 |S! [19 765 2 _' K Niſtriß (MWMM, a , L : c Wien | 760,3 [W 4lhalbbed.| 18] 0/763 Wegen Dienſtunbrauchbarkeit ausgeſchieden: Ziegler, Fähnr. im | F——[|-—-za& |———— L | | a. Oeſterreich. 5. Weſtfäl. Inf. Regt. Nr. 53. E BS Prag _768,6 D 1 bede>t Höfe | Gemeinden 60,4 SSW 1 bede> | 15 _ 0763 758,0 |WSW1 bede>t | 1) _— 0762 63,4 [SW 1 wolkenk.| 13) 0765 Nr. des Sperrgebieis 1 Gemeinder 2 offizieren: Frhr. v. Graß beim Landw. Bezirk Schleswig, mit der Chriſlianſund |_750,7 |/SW 9 Regen 2 : | 4 6 Vardò 749,1 D 6\Snee 2 1tra (Nyitra) .. - des 7. Thüring. Inf. Regts. Nr. 96; v. Brieſen, Rittm. z. D., 759 am 19. April 1911. K. Arva, Uptau (Liptó), “n St. Bia, Gödöólls, Pomaz, S — S N i if ( bor 4 eg! : ; ( 749 1 |SW 2 Tod (Auszug aus den amtlichen Wochenausweiſen.) Topolya, Zenta, Zombor, : S Alſédabas, Monor, Auf ibr Geſu mit ihrer Penfion zur Disp. geſtellt: Meyer; S E S Stockholm 749,1 |SW 2\bede>t | ¡75 : St. Alſódaba nor, M | { d icidaGininGtldtememraiimmme lia Ee 4 , 9 ° Fecsfe 1ót ° 3 : Regt Wisby 751,5 [SW 6 halbbed.| 10 1/756 M N Hannover, zuleßt zugeteilt der Fortifikation in Meb-D., mit der Er- | Karlſtad 757,8 [WSW 6 bede>t 756,3 | Petersbug | 752,8 SSW 1 wolkig | 7) 0756 < blya, M. Ujvidék . .. .| 4 3 miklós, Städte Kiskun- verliehenen Uniform des genannten Bats. die Erlaubnis zum Tragen | Niga 763,1 WSW2\bedeckt (Selmecz- és Bélabánya K. Sáros Warſchau __ [lol S R! j 00° : ¿ ¿ : S èengyeltót E O L y d St. 0131153, (51117110, Igal, Lengyeltökr, T Bares C ‘ Marczal, Tab St. Barcs, Cſurgó, Ka- ZzÓ zosvár, Nagyatád,Sziget- Nas8zód) posyár Nagyatád,Szig St. Berettyódujfalu, p Ds Kaposvár . - recskfe, Ermihälyfalva, K. Se (cs at dés Margitta, Szókelyhid, | : K. Szatmár, M. Szatmi Sárréêt : 0 A : Ñ l Nometi 4 i St. Cſéffa, Elesd, Központ, K. Zips, Szepes) C Mezökeresztes, Szalárd, E: Si tit: M. G rdein (Nagy- | Ke Sz0 10T-A ODDIA . . . Es ein (Nagy-|_ s 4 1| St. Buziásfürdô, Központ, St. Bél, Belényes, Ma- | Lippa, Temesrétás, Uja- A een, Mate N Temesvár gyarcſóke, Nagyszalonta, | rad, Vinga, 2M. Temesvär enke, Vaskóh 3| ö} ‘ | St. Cſâkova, Detta, Weiß- K Borfod ' 2) ‘ | firhen (eborenen, . Wiki? 1 603'W 4balbdeÜ 187 0766 "11 ?) xx * 50511112",2110510111115,Sz11;ct- Wx“ “ * 1 “T* : É s d L Merſcheßz Ner- . -_-_ - -_-- “___-_ _-.-/»--' „ Krorſtadt (Brafſó | Kubin, Werſhep (D * _“ ...?“- . tcrrei . ] 17121075) --------- „ „. ,; , „ „- ___ 511301119617 YFMRFTWKDYÜWWUÖMM Ztegler, Fabnr im PII _ÉZÉZS AMY. ___- _Prag JWT «W _]bsdch “__ 01753 :: Ocſ > L_: Bcrettw-anfglxt, Serie E M h -| / \ecz), Stadt Fehörtem- K. Cfanád, Cſongrád, M. | | plom, M. Verſecz « « « Hódmezöväſärhely, Sze- e j K. Tolna d gedin - (Szeged) 0E) E : | c i Lan Thoren urg K Gran (Csztergom), | _ KJ" (JWT 3105001111. Aranyos) L UTLE Raab (Györ), Komorn St. Cſene, Sroßkikinda (Komárom), M. Györ, (Nagykikinda),Nagyszent- Komárom E —|—| i C Ar Q miklós, Párdány, Per- d Stublwei 4 ‘mo. Törökbecſe, Török- K.Stuhlweißenburg(Fejör), jámos, Törökbecſe, T Grö P. EStuhlweißendurg fanizſa, Haßizfeld (Zſom- (Szókes-Fejórvár) . Rom 1 766,01NO ZÉwolkenl. * Rom „ 760,8-91 Zwolkcnl» 115 ();762 rccÖkL, Cr111157xlyfalva, _ ,' ““'““ “ """" _ __ ______ “".- “ - . - 9117111611? - i D Q bolya), Stadt Nagy- ì. Foga Hermannſtadt | _fikinda V Bea DED c | | St. Alibunär, Antalfalva, K _Gömör 638 Kishont, | | | Bánlak, Vódos8, Groß- Sohl (Zölyom) . ._ ...... 2 8 becskerek (Nagvbecakerek), B A \ g ‘ | Nano nt Ft yK Nagv K. Hajdu, M. Debreczin Pancſova S1 idt Nag (Debreczen) D | becôkerek, M. Panciov K. -Hevcs K, Treautſchin (Tren K. Hunyad E | K, Ung, & St. Y: dan K. Jász-Nagykun-Szolnok | 1 i Mezblak ore zinna, K. Kleinkokel (Kis-Külküllö), E, r O M | Ragvmidaly.Särospatak, K.Klauſenburg(Kolozs), M. | | Rg N ZäroMpatc Klauſenburg (Kolozsvár) |— i ( | e L Ne A St. Bóga, Bogſán, Facſet, enc, Tola ri G D T u Ly ará è Stadt Sätoraljauidely « Karäánſebes, Lugos, St. Czelldömölk, Fel)döôr, î H al pl mal ja 9 o Gemei - 10_ K. Bereg, Ugocſa K Biſtriy (Besztercze- pad 7 : 7 7 pk pu gl s 768,6 _ ' Prag | 760,4 |[SW 1/|bede>t | 16 — 0763 Rom | 766,0 INO 3\wolkenl. E 760,8 [N __3\wolfenl.| 11 0762 Florenz 768,4 /NO 2\wolkenl. Florenz | 761,6 [NO 1\wolkenl.| 12 0764 Cagliari 766,0 Y_W 4'wolkig [NW Alwoltig Cagliari ; 763,1.NW 4w01kenl.1__1_11 75764 StEÉT-fftx 0710131“, Központ, _ 51“. JW SHOEI“) - - - - - | 763,1 |NW 4\wolkenl.| 11| 7/764 Land- und Forſtwirtſchaft. “_Tkorsbcwn 754,3 NNO 1balbbed. JY56a_v_11-_7_755,6_'Y_T______? wolkig Forftwirtſchaft. Thorshavn |_754,3 \NNO 1 halb bed. Thorshavbn | 755,6 N 2wolkig 3 _":ZY I'kczökchIZKI- _Szafsrd, x ZZÜLWYT-Éf-“110-k1 ' ' “ ' * “1“ > 1“ - „» - - - Sevkiéfjord _—753 Nah ten bei dem Internationalen landwirtſchaft- Sevdiöfjord |_ 757,8 WSW6w01kig » Seydisfjord , WSEWbwog | i 1757 | Seydisfiord |_ 759,4 NNW 1'balbbch _4! --§759 M. Eroßwardcm (Nagv- __ __ _ . » ' »» "k “ * ' ' " “ _ „1.1 _111 51:0 ?cm «»ntcrnattomlen 1a11djvt_rt1<afk- " . * 31 *M"A [NNW 1 *): "_“ " _:377 ;;,- _, ; -- “ 1105011 I11111t11t 111 910111 cingekntfcncn BcriclIten vchr-ncb rer (57-973le “69-0 " 3-01-kkbkl 1-. halb bed.| —4| _—[759 lihen Inſtitut in Rom eingelaufenen Beriten verſpra< der | Cherbourg . 1000 «Z „511151100: 111 1 () -_ 1711111111 dcs 1071163011 T111>ſ<vittésrtragcs 769,0 |[WSW 3|Nebel | 12 — E Cherbourg | 768,6 W 2lhalbbed.| 11 Arr Saatenſtand am 1. April, wie „W. T. B.* meldet, bei Zugrunde- | Clermont 769,7 |Windſt. [halb bed.|__11 [0 Clermont | 765,9 |SO _1/bede>t | 1A legung des Loren Durtſchnitisertrages an Winterweizen 111 NWWB 7733 S Thalbbed. ]] ' "Bjaxxjß :““;JJ? SSW Zchcn in | Biarrig 773,3 |S 2'balbbed.| 11 Biarrißz | 769,7 |SSW 3|Regen | 10 | ; Belgieit eine, Genie von” 109 o“ (gegrn 4 t SOtnare), A0: 1 10, Belgisn 01112 1(3,711116 0011 105% (11011711 900,10 im ijnbre), 111 * .“ . NiA 768,1 |Windſt. |wolkenl.|_17 : Nizza 761,3 [Windſt. [heiter | 18) Küſtenland .….** .. . -;-.**-“-*- )*-.--».-- . ' ; ' ' Dänsmarf + - - Dänemark 104 (07), 111 Spanicn 105-110, (97), in Spanien 105—110, in Luxxmburg Luxemburg 100 (90), W 7684 WWW" nolkenl. 1“ * NUM * “61“3 »thdtt. hM“ * 181 ' Küſtenland . . . . . . . . 0766 Hühnerpoſt: Oeſterreich ? Bez., “2 Gem., 7 Geh. 1150111011111 110110110111: 1111117111 1 Bézq ] GEW, 5 GLÖ- MUMM MÜLLÖL- Uniform des Inf. Regts. Herwartb Von Bittanfeld (1. Weſtfäl.) Nr. 13, Vliſfingen 767,3 SW MKH: Helder 761,0 ZW 4Jbeiter 10" K. Berka, Ugoſſz „„„ Marczal, Tab NM“ Nr" 50“ Wien ICY? Ö 1wolkZ1'f“._ "' * ' “* “ ' 1 ' “(. S:.1111111r, “M. 93111111127- Florenz 768.4: NO 2100110111. Florcnz € 761,6 NO 1113015111; 121 0761 21.11.4110, Sowkcabtd- 5 *“ Saatcnſtand am 1. Ayrik, Wie .W.T.B.“ 11101101, bsi 3119101110- É'Wrmont 769,7 Windſt. ibalbbcd. 11 _! Clermont ? 765,9WSO ſkedeckt ! 12! ***-7 : **]lQ “..: >- II ' “ 0;- q--*0.:0.*;c*1*-!;,l;-!Od-4-kx$-* tine | E Siam ——|—=— l | | | in “(811 9111100101011 den Niedeclanten 108 (110), in Scwaden 100-110 Schweden 100—110 (100), KkÜkäU 76972 WÜZLW'VMÜ' | Krakau 769,2 [Windſt. \wolkenl.| 13 “' S Krakau 'TZÄTÖSFÜKx-[bbeU 18! ; | 759,8 |DSO Ubalbbed.| 18) | 1 Tirol ........... 111 in der Schrei; 95 (961, 111_J;1“.111 100 (98) Prozent." in_ Wi11te_r- “Lemberg Swe e E G Apot Tee lags Na tee, Lemberg 768,9 SSOL'wolkenl. |SSO 1\wolkenl.} 15 - Lemberg [760,3 SO 11volkenl.; 15; 1099711 111 Bklgwn ]10 195), | 760,3 |SO 1/woölfenl.| 15 roggen in Danemark 108 (91), m Svamen Hermanſtadt 770,4 Belgien (95), tn Dänemar (97), in Spanien | £ f 7 SSO 2 wolkenl. ]3 __ Hermanſtadt _ 762_5SO LZwolkenU 12“ 105-110, 111 wacxnbnkg 160 2\wo 4.13 Z ' 762,5 |S 27x 3 | 105—110, in Wxremburg 100 (95), “111 11:11 Niédcrlankcn in den Niederlanden 111 (105), - - , _„._„_____...__„_, . - 111 Sclxwkkcn 95-100 Dea S O E s E Bernſtadt n E S 12 in Schweden 95—100 (100), in dcr S<11*ekz der S<hweiz 94 (92) PkOZMt- Tr1011 767,6 ONO Zluolkknl- 19 Trteſt 1 161,2 O Zbetter Prozent. rie _ j 2e ent. Trieſt | T? 761,2 |L heiter [1A In Trankreicko 11111 dsr Sta"? ron Wki'cht, Frankrei wird der Stand von Weizen, Gerſte und Hafer als 2371119171 | Brindiſi 763,9 MW 411057711 [NW_4bede>t | 13 Brindiſi LIFOW ZZLÜLL 1 11111, de_r 5011 910011011 017 111_ittel_ S_czeickpnct. 3110111110115 1th | 758,9 [W 3\heiter | 14 gut, der von Roggen als mittel bezeihnet. In England hat die Pervignan _769„0 W 1'_wolkenl. | Perpignan 769,0 |W 1\wolfenl.} 18 -- Pcrvignan !764,6 NW 3“k>citer 1 — Perpignan | 764,6 |/NW Zzfheiter 16 2100011111011 5115501 1111r 1301111118 xxort1<r1tte (101115551: 111 1111110111 111 [“Er BJU» | r vor [ls mittel } | Vegetation bisher nur geringe Fortſchritte gema<ht; in Ungarn iſt der | Belgrad 769,6 ÖSſUbalbbed- OSO ljhalbbed. 16 Belgrad ; 7637 ISO 1,beiter i 12 ! ! 1x.- 21; (_> (77 *,»; [„U-«* '„1 „1. 1- ',] 19191.- | 763,1 OSO 1 »- '„ x-«ch-sdos» !J-(ÖS' 1!!!._.l_.«.1 »»w«-«-» Sram? heiter | 12 | | L N. p bi pi D) i é S O S v C j | S o! No O —] N C s I H S G3 r O O I J t D O O s > O D U D O C | l es E | 4s 4 Do D — I E f 5 D s È> C3 DI O N l Llo s C D b f b DO Stand im 511,10m01110n 505160170115, allgemeinen befriedigend, in Italien 11115 und Rumänien 0111. - „ „ - - . “„ - ;“,- .,"- . .*“ Tie Il11§7mt_1*1*11 Sommexgktre'tÜ gut. | 75-77 L] z F |= F, Die Aus\aat von Sommergetreide iſt 111 Euroka in Europa faſt Überall 58011171, "KW 735€ WSWZYNFÖÜ 4 überall beendet, | Lellingſors _ 1E WSW 3 Nebel S : Helſingfors |_749,9 SW 2 Nebel _ Helſtßgwrs 11291? ZLI)YY_ 3 1501111 auÖ drs 9115011011 111101110 dcs 1111051101081] wenn au die Arbeiten infolge des ungünſtigen Wetters (T'nke Ende März KUMW 75%- SW 191903" ' 51110510 ;_748,- H 191ebsl “__?I cz11_c 11_t_1__1)cx_b__rc>1_1_11g 01;ak*_r_cn 1111_1___ſ§1cnZM T0: AurgÄn _dslr SaaterZ 5011- Kuopio 761,3 |SW 1Negen ‘ Kuopio | 748,7 |S 1¡Nebel | 2 ins uterbredtng I mne. Der Lulgan e uar voll- | Zürich 769,7 O 1581121: |D 1/heiter Zürich 1 | 764,7 O 11volkig ] |D 1\wwolkig | 14 “.:-“.““; 1“. 11 01.1 76116 111715113. 11“ .)„eizcncrntc 11,1(111'116 wir kW 54 ' 7701 » _ ":“-""""- * ' . “3111111111 0111 25219 zieht ſi< überall regelmäßig. Die Weizenernte Auſtraliens wird vom | Genf 770,1 |8 ſ 7647 E T 1e Inſtitut auf 25 219 000 117, (17117nübxr "26 dz gegenüber 26 408 700 117. dz im Vormonat ZIM" 769,5 Y_Y_; 1:11???ij enl T5 E R L Genf . HU,. YZ 115117159 | 13 501697151. Jm 0511-3011 Jakrc 5,1118 dre rae E lens [12 geſhäßt. Im vorigen Jahre hatte die Ernte 26 997 340 (12 87981011. ZZZ? dz ergeben. SEAs 5690 SW 6 50Olend' LEXX? * LT,? WUWLWLLDTL Falb bed. Eis | T R I U]; “. v , ».- - é - (> , ' “- - Dunroßnef; bere 2 <Gantis „V [S j ed. s 564, N 2 — Dunroßneß | 755,9 Windſt. bedeckt T_O_11„n_roß11eß '_753_6;')k__1113_0111_g__|___5_ ' " Moskau |Windſt. |bede>t Dunroßneß 753,6 N: Uwollig | M. = m Moékau 766,1 Wlndſt. x |Windſt. | 756,1 SW 1b_ede>t ( |SW l/bede>t | 9 wolkig - Moskau _ _____ _ __ 757,6;NO 3;n*olkenl.| 756,1 |SW 1'dede>t 757,6 |\NOD A 0 „* 1.1-1 -"_*'*]l§..-';-T ““one-take LI Q- Q :.": («7:01 ?; K ** “. .*O Reykjavik 755,6 N 144 1 beiter NZÜZÖFÜ“ t —1 O O O Sa e uan S m =z = &Q S T -_— —- e Reyfkjavik 755,6 [N 1/heiter Reyvkjavik Mitteilungen des Königlichen Aöronautiſcbeu (5UHrAbcn1Jß)__ (5U5r2111011ds'1! - ObſerVatoriums, Aöronautiſ<hen (5 Uhr Abends) (5 Uhr Abends)| | Obſervatoriums, Portland Bill! Bill | 766,3 SW Zwolfiz 8. |[SW 3|\wolkiz 8) - PbkflwäükBillW 764,8 W 3501171: Portland Bill | 81 - veröffentlicht 764,8 \W Z3lheiter |__8| — veröffentli<ht vom Berliner Wetterbureau. RÜZMWLKT [' Rügenwaldev' 1 - 1 ! Rügenwalder- | | Rügenwalder- | | | E münde “648 SO 3 bedeckt 12Na tsNiede [. " “8,4 SW 3? * 1“ 7 ' Trachenaufſtieg 7648 |SO 3\bede>t |_12/Nachts Niederſchl. ü 758,4 |[SW 3\wolkig | 11 Drachenaufſtieg vom "22. 22. April 1911, 82-10 83—10 Uhr Vormittags. Skegneß 7635 Skegnes 7E E W _ Zwolkig ]] > ___ rſcb STIHL; _ 761272113 326171021? 18; jiemlicb-beiter ?Stationk Ö “7 , „“It-W — 3lwoltig | 11 d — rſ{< Se E 5 i s 7 S Res [Station | H T7 - S&W b > "1" __ .___-__„__,__„_- 7; 37-75; "z" ., ', . _ _ _ . _ , ..) „), ._.; ; _) (*La ; 1,0 »C- 09 T Crt S TE: He T 76 L vE |> >SK 5 2) 4 Cd? k 1 „3117111 _ __ ______111<,1__«SQ_Z_» b€07>th__1“6; __ _ „ ......... z) (.; : ““ "Ot ; __ _ _ __ Seehöhe" ._122111_]01)0m_„)00w_„500w 000.» M*" Corufia t | T9: | |9 I 97 13 [3 orta 771,0 SSW 4'|bede>t i Horta R A 6,1 [SSW © bededt | 16) 2 N gf >tädt | ( el Luit 122 m 10000 (2000) O O E | Gorufa | 773,0 WNW1Ncbel 9 - Coruüa 769,0,NNO 3,5cdeckt (WNW 1|Ncbel | Y — Corulna | 769,0 [NNO s|bede>t | 19 N Be 10 ; 12: "“ L““ * Bukowina ........ ZZZZYZÖZUIZJUFF? =. , » 195111111 1115611111. 1:01:11- “ ' k _ _- . . . . . . . , ' ..... ) 7 , -* , * , " . 'N,“ ', ÖJYU'ÜIK, C 1" '1' FM_R? 1; ((Z-031 16441 1 ":I“ 211,3 € €;; 244 ] 871 EM HVÖNUÄFebut lteat ukcr Güns (Ködzeg), Nie: G 6 | eis 6 y G á ÿ z j L | - | af I | | jvár, SGárpár, Stectn- Rel. Fete f Crd Wu [E t | o Ae | gl Ein Hochdruegebiet liegt über dem .F'ontznent, MYM Kontinent, Maxtma von | Ein Hochdru>gebiet von _ Cm Hochdruckgebtet _von 768 mm breitet fich ſi< von der BiEcava- Dalmatten ' ' * St“ BWMWQIW“ M“)?“ 0111110116111" 129 1011110111110). W?» NZZ (“) » 5897 é UJZ'K' 57.1? ' 117 “07 _ 97 Biscaya- | St. Bozovics, Jám, Mol- aidanget (Szombathely), Wind Rit /0} | S | WSW bis w | W v7 | w 773 111111 befindxn 1155 mm befinden ſi< über Spanten Spanien und Sadrußland, cm ' éinimum zee Südrußland, cin Minimum [ee bis Schottland einet1eits einerſeits und den Alpen andererſeits aus, ein 1). b. Ungarn. - 501371, 2370010171, Orjowa, _ Stadt» 110151111, Szmn- "G“ft'b “"I *» “3 _ 3“ Y_4 „_4 1 4 l 4 | dova, Vrabicza, Orſova, ; Städte Köszeg, Szous- "Geſ ung -| a “y T4 T von 745 m_m ltcgt uber Mittelyorwxgxn. - _Jn Deuxſ<lan_d mm liegt über Mittelnorwegen. — In Deutſchland iſt das olcbes | folhes von 766 111111 mm liegt über Südru land. Eine oſtwärts K Abauj-Torna MKaſcbau _.FYcfixza, Tcrcgova . . . . __ _ _ [1111111111 __________ - e w'WNI- 1 “* Weißer ke: ſchwachen, metſt ſudwejtltchen Winkén,É1[s he1ter, Südrußland. Cine oſiwärts K. Abauj-Torna, M.Kaſchau „Reficza, Teregova « « « « bathely 6 Ee) | n Wetter kei ſ{<wachen, meiſt ſüdweſtlihen Winden, teils heiter, teils | ſchreitende Devreſfion 13011 740111111 Depreſſion von 740 mm im bo en hohen Norden breitet ficb '(Kaſſa) “ ' * K* ZMMNWZVF , 1 ' 1511310111111»,T*1'*;11(:(:11$11. _ _ ſi (Kaſſa) ris K. Páramaros A | St, Körmend, Olsuiy (Mu- __ Himmel anfa11a§ anfangs faſt ganz, fyätch ckwa 1,1117 .I.-1100 ſpäter etwa zur Hälfte mit ver- wolkig 1111d und warm. Deutſch? Scewartc. Deutſche Seewarte. bis Nordxeutſchlanxx Norddeutſhland und Mähren a1_15._ - aus. — In Deutſchland iſt da; K Untenveißenburg (Alſö- _ das K. Unterweißenburg (Alſsd- A K. „111117013 L_Torda, _1161)»1_r- 7115101111111), («„-«11115311- 175171811011111811 Maros \Torda, „Phvaw rasiombat), Syentgott- ſciedenartigen Wolken 5717711. Vkm (311501611 9.11 115 311 bede>t. Vom Erdboden an bis zu 310 111 m Wetter z1cml_1< trub_e ziemli trübe und warm_ bet tm warm bei im Nordweſten friſchen, ſonſt 'Febéxr) “ .chW-UÖNNOWZÜUWP „ 1111131“,(**-“11,«„[.„U,.x-QQIYAZY) “.;sz 11501511 1“ ſchwa<en Sudetwmden; dre Kuſte batte ‘Fehór) | , hely, M, Marospáſúrhely hárd, Eiſenburg(Vasvár) Höhe überall 14,1 °. \<hwa><en Südwejſtwinden ; die Küſte hatte ſtellenweiſe Regen. St. Arad, Borosjenö, Borosjens, Elek, ' - K'OLJ6YU(Y06IT131WZ, '; | | e S O M | Deutſche Seewarte. Fx-szjHlnö, P15cska,Viléxgos, _ , . ; SÖWU 11 , __ ? Kioiens, Pócska, Világos, | | i s | Sop a g ' L M. rad ......... * - »1-„0-«111111111111-1-«1g-18NWI „[»-„1111!!! x-* S.- ...-1 © :* x,*x (-u x“ _1 [![!!!-„»il-«l-llllUlUL][!!!«y:-l»]]l.x-0«-1z:» Arad | ' i S Fl os l vooribito L 4AM pk GI Jrad O C wh Wzes A lll aaellawslallllilleællllllowrle=lllewes 1 00 —I C U! f G3 D Pw OUVIANAT | 1 O"»)QWSUWS ÖUW-SORQQO' „1 .] 11:00! >“! ! ! l row | t | |