OCR diff 126-8045/52

OCR 2017: tesseract-4.0.0-alpha.20170703/126-8045/0052.hocr
OCR 2018: tesseract-4.0.0-20181201/126-8045/0052.hocr

„Cröawk. .kv. DeffauWaldſchl. DeutſcbeAsybalt Spinn Contin.-Pferdeb. Cröôllwt.Pap. kv. Deſſau Wald\<h[. DeatſheAsphalt do. ngk.-Ver. Bgwk.-Ver.| 0 do. oAGSO. Ind UGS.P. do. erein. etrl. dz, Verein. Petrl. d». do. S .-.Pr Etlenburg. St.-Pr. Eilenburg. Kattn Eopendorf Eppendorf Ind. ZuxonſcbmSP; k-“d-“O'Qb-“k-kd-U-Üp» -D......-- psv-dqxp-p-é-qp-Z-q-ſ-Ü-xdv-QZOZ-"q'odſ-o- rmkſ. Brauere1 * as-Glübl.Geſ. Gzlſenk. Ariati Brauere b pk O J k pack prol erk 2) perck s G s ba go aim in m a baf Ho RIE H rintf. Brauerei __ Gas-Glühl. Geſ. G lſenk. Gußſthl Glückauf Glüdauf konv. . GammiB-Frkf. Gamechwanitz vagen. Gummi B.-Frkf. G uamf.Schrwoanißz Hagen. Gußſt. kv. ky. Harburg Mühlen nriclYJball . . ff.-R eian. :clSr.Drl. fb. KönigWiſh: w. E Lis .-Rhein.Bw. zclôr. Drl.Pfb. König Wilh.Bwo. Königsb. Maſch. Kgsbe. Vrz.-A.1 , Langenf.T11<f.kv Leyk.-Joſ . K3sb.Pf. Vrz.-A.| _ Langenſ. Tuchf. kv Leyk.-Joſ. Papier Lk terfeld.Gas-, a .-u.T.-©. L-Fnd. rauer.k0. Ythn „Ei EFW .: . n LiŸterfeld. Gas-, aff.-u.T.-G. Lind. Brauer. kv. Mh . g. Mckſl.Maſ<.Vz, do. do. 11. Möbeltr ex. Ei A aſ<.Anh.Bbg. Mal Maſch. Vz. bo: do: Lk, Msbeltr E neue Ykölw. „[ SteT Münchraub. Msll.u. Hlb Stet Münch.Brauh. k. do.,do. Vors. do. do. Vorz. Akt. Niederl.Kohlnw. Nienburg, Niederl. Kohlnro. Fttenburg, Eiſen. Nürnbg. Brauer. Oranienb. Chem. do. do. St.-Pr. Yomm.Mſ<.F5. otsttraßenb. NY). Odot. FLOYD" :( . p . a r. Rauchw. Doi Straßecb, otsd.Straßenb. R e Sabe, ath. Opt. Fabr. Nauchw. Walter deenb. Redenh. St.-Pr. Rh.-Weſtf. Ind. Roſtock Brausrei S5? Gußſtblf. ! 0 Nh.-Weſtf. Fnd. Moſto>k Brauerei Sih Gußſthif. of C005! pern O o pt Iz Fg 115TH H H Hte E E C M P E ONMNMNOONñI wer dD t | OOQQQO _— __— V N D A C | |_- SOWWW **,-ao.- ...- ||[5:[1111111|||ZÜ||1N1Z1O|1||||ll|[|||]|1[|111|!|!!|[!:-D|?!|1F11||||11151|x|111 ko,- ÖHPHHPSHBHSHDHOHHSHYPOPHÖPÖS DWWOOU *sf- » T' ! „_ p-* WN Q HQI“! [M HMO» VIOWWWDOZPW13WOOOWWOOOL ©0017»! x'; de-x-p-F-x-JO 1.1,„1 SO RNRROR Ao ONRAN| A RIDOO | 50 | [i pas pk pad [e Perl 300 300 1100/2000 300/2000 300 600 1000 300 150 1000 600 1000 1000 600 1000 1000 1000 500 600 1000 600 300 300 300 600 500 500 51 151115 „ e . * 1) r . SZlGas-A-Gſ - St_briftgieß. Huck mner N j el. DPÍr ; SA Gas A Gi -Sthriftgieß. Hud inner Brauerei tettin. Elkktriz. Stobwa UVA. StrlſSp lkStP Elektriz. Stobwaſſer V.A. Strl\Spilk.StP Sudenb. Maſch. Süden1m.400/g SüddImm.40%/0 Tapetenf. Nordh. Tamonn Tarnowiß St-Pr do. 165. „4.- «- Union,Baugeſ. itt. A.| — Union, Baugeſ. . Vulkan ng. kv. Bgw. ky. Weißbier ((Ber.? Ss) do. (Bolle WiedeMaſ<inen Wilbelmj WiedeMaſchinen Wilhelmj Weinb Wiſſen. Bergwk. Bergwk.| 0 ZeißerMaſcbinen 20 QYSSY-x-xx-“ßx-«Sd-U-ak“SSUUU-YUYPYHPPSHHSSUP YYYYYYQYBQOs-YQYZQYGBQQYYZZYY rä,- .“ ;_; ws 1.4»- SC) ZeißerMaſchinen|20 mm im i P Sa aa a P O a E bo R R NO = Sue y E prak fand I 1000 1000 600 300 5 9 0 6 2 0 0 :.:-“q ßHPDÖDHÖQÖS-fi-DWHDHDPSPÖHHOHHDSÖWHPHPQPMDPSHPDM ÖH T'“ q 88:00G 90,250) ! 111,40 bz 132,0053V 180906) S Por CREErOoET E E E =J 88/00G 90,25G 111,40bz 132,00bzB [80/90G 13,90B , 11,505z 61,000) , 465023 43,500) 429,50bzG 63,75 bz 11,50bz 61,00G ſ 46,50B 43,50G 429,50bz G 122.756) 63,75 bzG 122,75G 187,00B 96,25 bz G 99.2523 130,500) 4- 95,902?) 52ſ50bzG 45,005z . JTJG 50181 , 35550) 41,800) 99/25B 130,50G 4, 95,90B 52/50bzG 45,00 bz 65'60G 00H ' 38'25G 41,80G , 15,5z G 887255305 75,75 15bzG 88/25 bz G 70,600) 3200555 - 71T00G 75,100) 105,005zG 87,500) 79,006) 75,75 bzG 70,60G 32,00bzG 71,00G 75,10G 105,006zG 87,50G 79,00G 34,75B 96,00B 170.250) 85,7 505 682565 170,29G 85,75G 68,29G 119,60G [21,00G 121,00G 200,00B 101,75 bz G 56,000) 101,75bzG 56,00G 107,60G 189,00 bz 189,00bz G 20,00B 51,00 bz 51,00bz B 1180023 118,00B 48,00G 122,90 bz 1100/1200 91,005z 300/1200 |91,00bz G 50,25 bz G 11,00G 270,40 sz Verſicherungs bzB Verficherungs - Geſellſchaften. Kurs Kurs3 und Dividende = «45 #6 pr. Stck. St>. Dividende pro 1892 1893 AaY-M.Feuerv.20U/ov.1000M pro|1892|1893 E ae 460 - Aa .R1"1>Vr .-G.200/9 5400.95“.- 110 | — Aach. Nückvrſ.-G. 209/96 v.40024::110 Brl.Lnd.-u. 1162000650055“ 120 Brl. euer!) .-G.209/0v.1000M 130 Btl. agel- .G.200/96.1000M Wv. 209/69 v.50024:|/120 Brl.Feuervſ.-G. 20%/0v.100024:|130 Brl.Hagel-A.G. 20%/0v.1000Z46:| 0 Brl. ebensv.-G.200/ov.1000M 13T" _. Brl.Lebensv.-G. 209/90 v. 100024: |182,% Colonia, Feuerv. 200/g 11.100093“ 360 "Concordia, 8051). 209/11 17.100095“. 20%/v.100024:/360 Concordia, Lebv. 209/5 y.100024:| 48 Dt. euerv.Berl.200/0v.1000.M-x 100 Dt. loyd Dít.Feuerv.Berl.209/9 v.1000246:|/100 Dt.Uoyd Berlin 200/9131000955 200 Deutſ er 2029/5 y.10004:/200 Deutſcher Phönix 200/, 6. 100011. 2009/9 v. 1000 fl. 110 Dtſch. rnsp. B. 269/01). 2400.74 Trnsp. V. 262% v. 2400.,46| 64 DrSd.AÜg.Trsp.10U/o 131000935 300 Düffld.Trsp.-V.109/011.100095“- 255 Elberf.FeuerVrſ . 200/9 61000955.- 240 Drsd. Allg.Trsp. 10%/0 v.100024:|300 Düfſld.Tr3p.-V.10%/0v.1000240:|255 Elberf.Feuervrſ\. 20°/0v.100024:|240 ortuna, A. V. 200/(; 1). WWW 120 ermania,Lebnsv.200/gv.500.M-x 209/9 y. 10006:|120 ermania, Lebnsy.209/9v.500A46:| 45 GladeeuerNſ . 200/0 13.100057» Gladb.Feuervrſ. 209/9 v.100024:| 0 KölnYagelvſ-G.200/017500955 S 209/9 0.50026: 60 K61n. ü>vr7.xG.200/gv.500M Köln. Rüvrſ.-G. 209/0v.500246:| 30 " Lerpzig.FeuerVrſ.600/g 6.1000M 720 MagdebÉeucrv. 200/0 5.1000M . Z [|l||!l|![!:;||1!111 Magdeb. agélv. 3330017500555 Leipzig. Feuervr\.609/5 v, 100024:|720 Magdeb: Hagelv. 2009/6 v.100024: 2 S E S4 T4 Magdeb. ebensv. 200/0 13. HMM Hagely. 3349/0 v.50024: Magdeb.Lebensy. 209/o y. 50024: Magdeb. Rü>verf.-Geſ. 100.955: N!ederrb.Güt.-A. 100/0 5.500.935: Nordſtern,Lebvſ . 200/05.1000M5, Oldebeerſ-(YLW/o 6.500.955 reu*5.Lebn6v.- 200/96500935. reuzNaQ-Verſ . 25% 17.400.925.- rov1dentia, 100/0 6011 Nükverf.- Gef. 100246: Niederrh.Güt.-A. 109%, v.500240: Nordſtern, Lebvſ. 202%. 100024: Caipent Verl. 20/0 v.50024: reuß.Lebnsv.-G.209/9 v.500Z4: reuß.Nat.-Verf. 259/6 v.400 A4: rovidentia, 109%/6 von 1000 fl, bein-WZ „25100/951000514 Rhein-W .R>v.100/0v.400M-. Sa ſ. Rückv.-Geſ. 50/06500M Sch eſ.Feuerv.-G.209/0v.500M ;. Tßuringia,V.-G.20o/ov.1000M TranSatlantGüt. 200/x, 11.150094 fl. e .Lld.109/0v.1000246: Rhein.-Witf.R>v.10%/6b.400- Sächſ. Nü>kv.-Geſ. 59/0v.500A4: Schlef.Feuerv.-G.209/0v.50026:|.. Thuringia, V.-G.209/0v.100054: Transatlant. Güt. 209/65 v.1500.46. Union, Ha elverſ.200/o 11.500M Hagelyerſ.209/9 v.500 6: Viktoria, kclin200/o 61000955: Wſtdtſ<.Vſ.V.200/o Berlin209/6 v.10006: Wſtdtſh.Vſ.B.200/9 v. 1000.01;- thhelma Magdeb.Allg.100.M-. 1111||]|ll|11 1 0200 100054: Wilhelma Magdeb. Allg.100B6: E FET E 10200G 2130G 430bz G 21306) 430 bz (H 1650G 110023 1100B 1580B 301065 1§5G 340005 33800) 270005 3010G 1275G 3400G 3380G 2700G 1070G 79005 42723 68065 150000 55503 415151 75025 155003 72005 72603 80-00) 28250) 12506) 790G 427B 680G 15000G 555G 45G 750B 1860G 726G 726G 800G 2895G 1250G 535B 40005165 91023 4000bzG 910B 748G Fonds- und Aktien-Börfe. Berlin, Aktien-Vörſe. BVeclin, 4. Mai. in ziemlich ziemli feſter Haltun Die heutige Börſe eröffnete und mit zum theil dem leßten BörſcntageCFeFenü Ießten Börſentage gens er etwas gebeſſerten Kurſen e auf ſpekulativem iet. _ -, - .Die Die von den fremdenBörſeinäßen vorliegendxn Tetidenzmeldu'ngen fremden Börfenpläßen vorliegenden Tendenzmeldungen lauteten 'nicht Ungünſtig. ;_boten. aber“'beio_ndere eſ öſtliche Aux? ung nicbt „ dar. Hier".'ent1vieke e 10!) dasGeſcZäft “ ni<t ungünſtig, boten. aber befonvere geſchäftliche Anregung nicht “dar. Hier entwi>elte ſich das Geſ{äft im allgemeinen “,x-k 7 8 111." ! Im Yßlxxaküeüxnackte auSgebend, ziem ick) „ ,der- allgèméinen ſehr rubig und bei | E P LaN ausgehend, ziemli mangelnder Kaufluſt fielkfte |F, , a - ftellte fb, O al- gemein eine Ahſcbwä<ung Abſhwähung der Haltung beraUS. heraus, die mit unweſentltcben S<Wankungen unweſentlichen Shwankungen bis zum Schluß fortdauerte._ Dxr Kavttglsmarkt fortdauerte. Der Kapitalsmarkt wies feſte Geſammthaltung für beim1ſ<e ſo115e heimiſche folide Anlagen auf bei normalen Umſapen. Umſägen. Deutſche 91e1<6- NReichs- und preußiſche konſol. Anle1ben dd Abts fonfol. Anleihen feſter und mehr gehandelt, eſonders beſonders dreiprozentige belebt und böhkr. höher. Fremde feſten Zins tragende Pa iere Papiere waren zu- metſt meiſt gut behauptet und ruhig; taliener an angs ſ wach, dqnn Italiener anfangs \{<wadc<h, dann feſter; Ruſfiſche Ruſſiſche Anleihen und ' oten fe t, Ungartſche Noten feſt, Ungariſche Goldrenten faſt unverändert. Der _Privatdißkont Privatdiskont wurde mit 1419/11 12% notiert. _ „ Axxf m_ternationalem („Gebiet Auf internationalem Gebiet gingen Oeſterreichücbe KreiZttaktten Oeſterreichiſche Kreditaktien mit einigen Schwankungenzuetwas höherar Nottz Shwanfungenzu etwas höherer Notiz ziemlich lsbhaft lebhaft um; Franzoyen Franzoſen und Lombarden nach feſtem Bkginn etwas abgeſchwächt Beginn etrwoas abgeſ{(wächt aber ruhig; Gotthardbahn und ſchweizeriſche ſhweizeriſhe Bahnen nur ziemlich ziemli behauptet, italisniſche italieniſhe Bahnen Wenig wenig verändert, Warſchau-Wien ſ<1vä<er. Jnländixcbe {wächer. Inländiſche Eiſenbahnaktien ziemkich fcſt; ziemlich feſt ; Marien- burg-Mlawka burg - Mlawka und Oſtpreußiſck)? SüdbaHn Oſtpreußiſhe Südbahn etwas anziehend. Bankaktien bshauptet behauptet und ruhig; Diskonto- K0111mandit-Antheile Digskonto- Kommandit- Antheile etwas lebbaſter lebhafter und ſchwankend, andere ſpc_k11[ative Dkviſen nach ſpekulative Deviſen na< feſtem Beginn 6111106 0596115106151. Induſtricpaviere rubig etwas abgeſ<wächt. Induſtriepapiere ruhig und zumeiſt wenig verändert; Schiffahrrsaktien ſchwächer; Montanwertbß verändert ; Schiffahrtsaktien \{<wächer; Montanwerthe nach ziemlich Feſter Er_öffnung ziemlih feſter Eröffnung zumeiſt abgeſchwächf, abgeſ<hwächt, be- ſonders Kohlenakmn erheblichsr nachgkbknd. fonders Kohlenaktien erhebliher na<hgebend. Frankfurt a. M., 2. Mai. (W. T. B.) (Schluß-Kurſé.) (Schluß-Kurfe.) Londoner 2801190120405, Pariſs We<ſ8180,975, 28181161: Wechſel 20,405, Pariſe Wechſel 80,975, Wiener Wechſel 163,20, 39519101016- 3 9% Neichs- Anl. 87,90, 1111011. Unifiz. Egypter 103,90, Italiener 77,30, 6% Jtaliener 77,39, 69/9 konſol. Mexikaner 59,80, Oeſterr. Oefterr. Silber- rente 80,20, Oeſtßrr. 41/59/51 Papierr0nt€ Oeſterr. 41/5 9/9 Papierrente 80,40, Oeſt-xrr. 40/0 Oeſterr. 49/9 Goldrente 98,00, Osſterr. Oeſterr. 1860 er Looſe 124,40, 30/9 vort. 39/6 port. Anleihe 22,60, 50/9 59% amort. Rumän. 97,10, 40/9 raff. 4 9/6 ruf}. Konſols 100,20, 3. Orient- Anleibe Anleihe 69,40, 4% 4°/o Spanier 64,20, 50/0 959/69 ſerb. Rente 63,70, Serb. Tab.-_Rente Tab.-Nente 63,90, Konv. Kony. Türken kl. Él. 24,10, 40/9 49/0 ung. Goldrente 97,00, 40/9 49% ungar. Kronen 91,50, Böhm. Weßkahn Weſtbahn 326, 65011501?)- Gotthard- bahn 164,10, Lübeck-BÜÖ. Ciſcnlx -,-, Mainzsr Lübe>-Büch. Eiſcnb. —,—, Mainzer 114,50, Mitkelmeerb. 79,40, 201115862, Mittelmeerb. 79 40, Lomb. 862, Franz. 2844, Raab-Oede115urg -, 2843, NRaab-Oedenburg —, Berl. Handcngeſellſch. 135,80, Handelsgeſellſh. 135,59, Darmſtädter 135,10, Dksk.=Komm. Disk. -Komm. 189,00, Dresdnér Dresdner Bank 142,00, Mitteld. Krcdi: Kredit 97,20, Oeſt. Kcsdit- Deſt. Kredit- aktien 2883, Rcickysbank 2884, Reichsbank 155,80, BoBumer Gußſtabl 138,00, Dorkmundcr 111111111 Bohumer Gußſtahl 138,09, Dortmunder Union 63,50, Harv€n€r Bera- 1vcrk Harpener Berg- werk 133,40, Hibernia 120,40, 801110511118 Laurahütte 129,70, Weſteregeln 154,00. PriwatdiskMÉ 12. Frankfurt 11. PZ... Privatdiskont 13. Fraukfurt a. M., 2. Mai. (W. T. “B.) Efſekten-Sozietak. B.) Effekten-Sozietät. (Schluß.) Oeſtkrr. Oeſterr. Kredit- ak11en aktien 2882, Frgnz. -, Franz. —, Lomb. 862, 863, Ung. ©0151. Goldr. 97,00, Gotthardb. 164,00, Disk-Kommand. Disk.-Kommand. 188,70, Bo<.©uß_ſtahl Boch. Gußſtahl 137,60, Harpener 132,90, Laurahükre Laurahütte 129,70, S<w>izer Nordoſibabn S<hweizer Nordoſtbahn 111,60, Italien. Merid- -,-, Merid. —,—, Mexikaner 59,50, Jtalicnczr Italiener 77,20, Jtalisn. MikkeUUWrbabn -,-, Italien. Mittelmeerbahn —,—, Portugieſen 22,60. Fkft. 22,60, Feſt. Leipzig, 2. Mai. (W. T. B.) (Schluß. (S@luß- Kurſe.) 30/0 ſäcbſ. RUM? 39/6 äſ. Rente 88,00, 330/11 ſä<ſ.A111. 3 9%/% \ä<ſ. Anl. 100,30, B111<ti<rad€r Eiſenbahn-Akfien 111513. 11, Buſchtiehrader Eiſenbahn-Aftien Lätt. A. 232,50, do. do. 1,151. 13. Litt. B. 234,75, Böhm. Nordbahn. Nordbahn- Aktien 164,00, Leipziger Kreditanſtalt-Aktien 175,25, do. 2301152101611 Bank-Aktien 132,60, Kredit- u. Sparbank zu Lsipzig Leipzig 119,50, Sächſ. Bank-Aktien 119,75, Leipz. Kammg- Spinn.-Akti€n Kammg.- Spinn.-Aktien 166,00, „Kette“, Deutſche E15ſ<iff.- Aktisn Elbſchif.- Aktien 65,50, Zuckerfabrik Glauzig-AktiLn Glauzig-Aktien 109,75, Zuckerxaff1'_n€rie HaUe-Aktisn 126,50, Zuckerraffinerie Halle-Aktien 126,90, Thüring. Gas- Geſellyckyaſts-Akticn 167,50, Zeißer Geſellſchafts-Aktien 167,90, Zeitzer Paraffin- und Solaröl-Fabrik 69,75, OeſterreichiſÖe Vanknotsn Oeſterreihiſ<he Banknoten 163,25, 2110113170155: Mansfelder Kuxe 315,00, Alkenburgcr Altenburger Aktien- BraUerSi 166,00. Brauerei 166,060. Bremen, 2. Mai; Mai, (W. T. B.) (Kurſe des Effskten-Makler-Versms.) 50/0 Norddsutſcbe W011- kämmyrci 11115 Ka11111lgarnſpi1mersi-Aktien Effekten-Makler-Vereins.) 5 9% Norddeutſ<he Woll- fämmereci und Kammgarnſpinnerei-Aktien 147 Ed., 50/0 Norddcntſckxe Lſoyd-Akticn 1051“ Gd., 5 9/6 Norddeutſche Lloyd-Aktien 1057 Gd, Br€mcr WoÜkämmch Bremer Wollkämmerei 280 B._ B. Hamburg, 2. Max Mai. (W. T. B.) (Schluß- Kurſe.) Preuß. 40/0 510117016 4%/6 Konſols 107,80, Silbmrrente Silberrente 79,80, Oeſtsrr. GOWTSUW Oeſtecr. Goldrente 97,80, 40/9 49%/69 ung. Golde. Goldr. 97,00, 1800810113018 1860 er Looſe 124,50, Italiener Jtaliener 77,40, Kredit- akTi-xkn aktien 288,50, Franz. 710,00, Lomb. 210,00, 1880 er Ruffcn Ruſſen 98,25, 1883 Er Ruffén -, er Ruſſen —, Deutſche 25. B. 161,20, 2. Orient-Axxlctbe Orient-Anleihe 66,40, 3. Orient-Anleihe 67,20, Diskonto-Kommand'it Diskonto-Kommandit 188,70, __Nationalbank Nationalbank für Deutſchland 111,25, Hambarger Hamburger Kommerzbank 104,50, Berliner Handelsgeſ. -,-, Drssdner Handelsge. —,—, Dresdner Bank --,-, —,—, Nordd. Bank 126,00, Lübsä-Büchencr Eiſénbabn Lübe>-Büchener Eiſenbahn 142,00, Maricnburg-Pélawka Marienburg-Mlawka 84,50, Oſtpreuß. Süd- bahn 92,7501, Laurak). 92,75ex, Laurah. 128,50, Nordd. Iute-Spinn. 102,00,_ AxC. Jute-Spinn. 102,00, A.-C. Guano-Werke 135,90, Hamburger Packetſahrt-Aktjcn110112105600 Paketfahrt-Aktiengeſellſ<haft 97,25, DynamÜ-Truſt- Aktienßeſellſäomj Dynamit-Truſt- Aktiengeſellſchaft 131,50, Priyatdiskont 14. Privatdiskont 15. Hamburg, 2. Mai «W (W. T. B.) Privat- V € r k 1: l) r. Verkehr. Kreditaktien 288,40, Diskonto-KOMMandij Diskonto-Kommandit 188,60. G,.ſchäftßlos. G-\chäftslos. Wien, 2. M01._ Mai. (W. T. B.) (Schl11ß-Kurſe.) Ocſt. 41/50/19 Paptsrr, (Shluß-Kurſe.) Oeſt. 41/5 0/9 Papierr. 98,60, do. Silben. Sikberr. 98,45, 50. G015r.119_,20, do. Goldr. 119,20, do. Kronenr. 97,85, Ung. Goldr. 119,20, do.K10n.-A.95,12Z, 18600r Looſe do.Kron.-A.95,124, 1860er Loofe 146,75, Türk. Looſe 64,80, AngiQ-Auſt. Anglo-Auſft. 151,25, Länderbank 249,25, Kraditakcien Kreditaktien 354,00, Unionbank 257,25. U11 ar. 257,25, Ungar. Kredit 425,00, Wiener Bankverein 128,10, 2855111. Böhm. Weſtbahn 401,00, Vöbt11iſ<0 Böhmiſche Nordbahn 249,00, Buſchtb. Buſchth. Eiſenbahn 480,50, Elbethalbabn Elbethalbahn 267,25, Fßrd-NNdb. 299500, Ferd.-Nordb. 2995,00, Oeſt. Staatsbahn -,-, L-Zmb.-Czern. Staatsbahaua —,—, Lemb.-Czern. 281;00, Lombarden 104,75, Nordweftb. 228,75, Pardubißer 204 50, Aw.-Mont. Norbweſtb. 928,75, Pardubitzer 204.50, Alp. - Mont. 70,80, Taback-Aktic-n Taback-Aktien 218,25, Amſterdam 103,50, Deutſche Pläye 61,173, Pläße 61,174, Londoner W€<ſek Wechſel 124,85, Pariſxr Web?. 49,574, Pariſer Wh. 49,575, Napolcons 9,94, Marknoten 61,174, RUF. Banka. Bu Bankn. 1,34, Silberkup. 100,00, Bulgar. (18 2) (1892) 123,00. Wien, _4. Wieit, 4. Mai. (W. (W\ T. B.) - Ruhig. Ungaxiſxhe Krsditaktien B) — Nühtg: Ungatiſhe Kreditaktien 427,25, Oext. Deſt. do. 354,25, Franzojen Franzoſen 343,75, Lombarden 105,25„„ Elbctbalbabn 105,25,, Elbethalbahn 266,50, Oeſt. Papierrente 98,60, 40/9 /4 9/6 ung. Goldrente 119,20, Oeſterx. Oefterr. Kronen - Anleihe 97,85, 1111 at. Ungar. Kronen -Anleibe - Anleihe 95,10, Marknoten 61,20, Da- voleons Na- poleons 9,924, Bankverein 127,80, Tabackaküen Labadlaktien 218,00, Länderbank 249,50, Vuſcbtbierader 111131). 13. Buſchthierader Litt. B. Aktien 480,50, Türkiſche Looſe 64,70". 64,70. London, 3. Mai. (W. T. B.) (Schluß- Kurfe.) Engltſche YÜ/n Kurſe.) Engliſche 23 9%/a Konſ. 1001, 1004, Preuß. 40/9 49% Konſols -, Italisn. 5 % —, Jtalien, 59%/) Rente 77 ,. 773, Lombarden 4% Wer Nuſſ. 49/0 89 êc ‘ Ruff. 2. Ser. 100-Z,. 40/0 unifizierte- 1002, 49/6 unifizièrte Egypter 102, 41 “/o T b.“ 4} 9/6 Trib: - Anleihe Y, _ ynv. Türken“ * "&, Oeſt.“ 2 onv. Türken 238, Oeſt: Silberrente -, do.(Hol_dr._-', 49/g una. ' Goldt. %K, 4" _9/0 —, do. Goldr. —; 49/6 ung. 4 Golbr, 964, 49/9 Spanier 632, 638, 34 0/o Ether 1004, 0/9 Zorntee 1001, r 71011; s k/z 7151175!- 1014, 6 %/ konſol. Mexikaner 604, Ottomanbankx 151. 603, Ottomanbank 154, Canada Pacific 68 , 684, De 11.162, n. 163, Rio Tlnto14z, 4% WM _58, Tinto 143, 4°/9 Rupees 958, 6 11/9 9/9 fund. Arg. Anl. 681, 5% At . Goldayletbe 684, 5 9% Arg. Goldanleihe 66, 419/11 Fuß. 4X %% äuß. Gold- anleibe 401.“ o/o-_Re1<s-Anl. anieihe 404, 3 9% Reichs-Anl. 87, Griech. 1881 er Anl. 34, Grrech. Grie. 1887er Monop.-Anl. 34, 4 % Griechen 1889 27 Brafil. 9% Griehen 1889 er 27, Braſil. 1889er Anleihe 65, Plaßdiskont 11, Si1ber 291. 14, Silber 294. In die Bank floſſen 228000 fd. Sterk. Wechſelnytierunqen: Pfd. Sterl. Wechſelnotierungen: Deutſche läße Pläße 20,55, Wien 12,64, Parts Paris 25,32, St. Petersburg 251. 254. St. Petersburzz, BrLea ns, 3. Mai._ Mat. (W. T. B.) We<1elaquondon 3,20, B) Wechjel auf London 93,20, Wechſel auf Berlin 45,70, do. auf Amſterdam -,-, —,—, do. auf Paris 37,028 Ruff; 37,025, Nuff. 2. 'Orient-Anleibe 101€, Ruff, Drient-Anlecihe 1013, Ruff. 3. Orient- Anletbe 1014, Ruff. Anleihe 1015, Ruf}. Bank xür für auswärt. ndel 424, St. Petersb. Diskonto-Bank 565, War Fuer Buer Diskontobank -, —, St. Petersburger internat. 5 auf Bank 560, Ruff. 411 % Bodenkredit-Pfdbr. 1541, Nuff. 44 9% Bodenkrebit-Pfdbr. 154}, Große RUF. Nut. Eiſenbahnen 2722, Ruff. Südweſtbabn-A. 1174. Amſterdam, Ruſſ. Sübdweſtbahn-A. 1175. Umfierdam, 2. Mai. (W. T. B.) (Schluß- B) (S6H“lup- Kurſe.) Oeſterr. Oefterr. Papierrente Mai-Nsvbr. verz.79._1, Oeſtetr. S1lberr€nte Mai-Neovbr. verz. 79, Oeſterr. Silberrente Jan.-Juli verz. 78x, 785, Oeſterr. Gold:?ente 96Z. Goldrente 962, 4 % 0/6 ung. Goldrenfe 96F, Goldrente 963, Ruff. gr. Eiſönbahnsn 1403, Nuſſ. Eiſenbahnen 1402, Nuff. 2. Orientcml. Orientankl. 65, Konv. Türken -, 34 5/9 5911. —, 3#©/0 holl. Anl. 102, 5 "/0 °%/% gar. Transv.-E. 1032, Warſchau-Wéener -, 1033, Warſchau-Wiener —, Marknoten 59,10, RUF. 3011111130113 192,!;. New-York. Ruf. Zollkupons 1925. New-York, 3. Mai. (W. T. B.) (Schwß- Kwrſe.) 65le (Shluß- Kurſe.) Geld leicht, für ngierungsbonds * 1031310- fax; Regierungsbonds Prozent- ſaß 1, Geld fü! für andere Sicherheiten r0zent- Prozent- ſaß 1, 23130501 Wechſel auf London (60 Tage) 4,873, Lage) 4,875, Cable Transfkrs 4,891, W€<ſel Transfers 4,894, Wechſel auf Paris (60 Tags) 5,173, Tage) 5,174, Wechſel auf Berkin Berlin (60 Tage) 959, Yt<1ſ0n T_opeka 98, Atchiſon Topeka & Sanka F6 Aktißn 114, Santa Fs Aktien 117, Canadian ackfkc 21111011 663, Zenkral acific Aktien 664, Zentral Pacific Aktien -, bicago, MiTWÜUkéké —, hicago, Milrwoaukee & S1. St. Paul WKM 615, Aktien 618, Denver & N10 Rio Grande 2310761185 3143, Jüinois Prefercey 313, Illinois Zentral Aktien 93, 53.111 Shore? 6960126 Lale Shore Shares 129, Louisville & NaſhviÜe AkÜM 48!» NUY Naſhville Aktien 483%, N. - Y. Lake Erie Shares 154, N-Y; 3211110180610 15}, N.-Y, Zentralbahn 99, 2101155111 Northern Pacific Pref. 17-1, NorWlf 011.5 2881101711 2318161015 172, Norfolk and Weſtern Vreferred 214, Philadelphia cmd RCading 59/0 ]. Inc,-Bd§. 294, Umon Pacifls Aftién 17 F;, STM“, Commsrcial and Reading 5 9% I. Inc.-Bds. 297, Union Pacific Aktien 175, Silver, Commercial Bars 64Z. 64. Buenos Aires, 2. Mai. (W. T. B.) Gold- agio 285,00. Wien, 3. Mai. (W. T. B.) T: B) Ausweis 1361? der Oeſt.-Ung. Bank 130111 vorn 30. April)“) Notemwanf April.*) Notenumlauf . . , 449 070 000 +14 824 -+-14 $24 000 F1. Silerk'Urant Fſ. Silberkurant . 163 662 000 + 63 000 4— 63000 Goldbarrén Goldbarren . . . 102618000 - 865 000 , JuGoldzH16W€<ſcl 13 712 000 + 12 000 PortefeuiUL Sn Gold zhlb. Wechſel 13712000 +— 12000 , Portefeuille . 160705000 160 705 000 +16 819 000 011161117) . . . . 24 922 000 + 513 000 HypotHLkOU-DarTcHUE Oma 24922000 013.000 Hypotheken-Darlehne 127 094 000 + +— 76 000 PfandßriefCimUmlauf 126240000 + Pfandbriefe imUmlauf 126 240 000 4+ 140 000 S1011€rſr610 NOW!]- reſLrVL. , Steuerfreie Noten- reſerve . . 3-1 550 000 -14 973 000 „ e ol "04950000 — 149783 000% *) Ab- und Zunahme gegen dkn den Stand vom 23. April. London, 3. Mai. (W. T. B.) BankauLtveis. Totakrcſsrve . Bankausweis, Totalreſerve. 23 236 000 - 482 000 PdeLerl. Notsnumlau? 25 505 Pfd. Sterl, Notenumlauf 25505 000 + 585 000 „ „ BaarVOrratl) 31 940 585000 ,„ Ï Baarvorrath 831940 000 + 102 000 102000 , , YortefeuiÜe ü Rod . 21638000 + 21 638 000 —+ 1001000 „ , ufbabsn de'r Priva'Wn u uthaben ver Privaten . 29 523 000 + —+ 668 000 dv. 5136 do. des Staats 7011000 - 65 000 Notenreſerve 20 796 000 - 480 000 1<Lr1>€11 {herheit 78 000 Regierungs- Negierungs- 9 457 000 + „ „ rozenWexHältniß —- # Ÿ rozentverhältniß der NLſSLÉVL Reſerve zu den Paſſwen ZZZ gegM 6551111 Paſſiven 63# gegen 6ö4 in der Vorwoche. Clearingboujc-Umſaß Clearinghouſe-Umſfaÿz 148 MiUkon-xn, segen Milltonen, gegen die ent- pr€<€nd€ Wockpe prechende Woche des 1301111611 Jabrec? 111171111161 vorigen Jahres weniger 8 Mill. Produkten- Provukten- und Waaren-Vörſc. Berlin. Waareu-Börſe. Berlin, 2. Mai. Marktprciſs nach Crmiitelung 566 9651110105011 Polizsi-Präfidiums. Marktpreiſe na< Ermittelung des Königlichen Polizei-Präſidiums. Höchſte [211165511118 [Miedrigite P r 0 11 € Psr reiſe Per 100 ]KZ' kg für: «> «3 Richtſtrok) . . . . . . . 6 50 )6U....._....1020 37151011, 110160, M. | S Go L L220 SFrbſen, gelbe, zum KOÖSU. . _40 Speiſsbobneu, 1190030. . . . 50 2110011. . . . . . . , , 70 Kartoffsln . . . Kochen. . 140 Speiſebohnen, weiße. . . . 6 Rindfleiſä; 13011 [50 C Po E O Nindfleiſch von der Keule 1 KZ . Bau<f1ciſ< 1 14,9,- kg . S<WL111eflciſ< Bauchfleiſch 1 YZ. Ka1bfl€iſ< 1 xx . kg . Zammäftsiſck) Schweinefleiſch 1 1<Z . 3 111101 kg. Kalbfleiſh 1 ZZ . kg . . S T Eg La s Eier 60 Stück . Karpfczn Stü. Karpfen 1 113 21018 kg Aale ander «hte Barſ<e :- ' echte Barſche (2 i 20 70 20 60 50 IRWSWWWWWWUSBYY 1-111-4'11-41-U-U-1OcO111-1p-i QK'J *- Krebfc 90 O s bo EADO O bD LS L DI R B i A A a H a E too | J _— 0D m. Krebſe 60 Skück . . Stü>k . . E Berlin, 4. Mai. (Amtliche § rciöfeſt- Preisfeft- ſtellung Von von Getreide, Mehl, 81, Vel, Pe- troleum und S iritus.) Spiritus.) Weizen (mit usftbluß Ausf{luß von Rauhweizen) ver Mauhtweizen) per 1000 193. kg. Loko unbclebt. unbelebt. Termine matter. (Hef. Gef. 100 1. t. Kündigungspreis 138 „44 Loks 135-143 96 A Loko 139—143 M n. Qual. Lieferungsqualität 139 „16, 46, weißer märk. 138,5 ab Bahn bez., pst diefen Vkonat138,25-, p!r dieſen Monat 138,25— 138 bez., per Juni 139,5-139,25 bez., 1331: 139/5—139,25 béz., ver Juli 140,5-140,25 140,5—140,25 bez., per Auguſt -, —, per September 143,5-143-143,25 143,56—143—143,25 bez., per Oktober 144,25-144 bez., 144,25—144 bez, per Nowember -. ROFJLU November —. grogaen per 1000 1x. kg. Loko gßringer Umſaiz. Term ne geringer Umſaß. Termine niedriger. Ge ündigt Gekündigt 2250 b. Kündigungs- t. Kündigungs8- preis 121,5 «14 6 Loko 115-124 «16 115—124 \( n. Qual., Liefe- rungßqualrtät rungsqualität 121 .76, inland. M, inländ. guter -, —, per dieſen diefen Monat 121,25-121-121,75 121,25—121—121,75 bez., per Juni 121,25- 121-121,5 121,29— 121—121,5 bez., per Juli 121,75-121,5-122 Fuli 121,75—121,5—122 bez., per ZYguſt -, Senn —, per September 124,25-124,5 124,25—124,5 bez., per . -. „ Okt. —._ Gerſte per 1000 ]TZ. ks. Still. Große und kleine 144-180, 144—180, Futtergerſte 102-143 «76 11. 102—143 6 n. Q. _, Hafer 2 Hafex per 1000 kg. Loko Behauptet. _ - behauptet. Termine. flau. Gekündigt - 5. ? Kündigungsprezs -'-.-M_ Lofo 132-174_-i 11. Q.- LieferungSqualüat Gefkündigt — t, “Kündigungspteis — M Loko 132—174 „4 n. Q. Lieferungsgualität 133 «,x 4, pommerſcher mtttel mittel bis guter 133-156 133—156 bez., feine: “157-468 sex.“ WW nike! feiner 157—168 bez., preußiſher mittel bis 156 bez., feiner 157-168 157—168 bez., ſchlefi cbér \{<leſiſ<èr mittel bis guter 138-160 138—160 bez., fein - feiner —, ruſſ. mittel bis big guter 133-140 133—140 bez., femer 146-154 feiner 146— 154 bez., Ver dieſen per diefen Monat 133-133,5 bez., 133—133,5 bez.,, per Juni 1305. 130-130,25 130,5— 130—130,25 bez., per Iuki 130,25-129„5-130 bez. Juli 130,25—129,5—130 bez, per Ayg. -, Aug. —, per Sept. 123,75-123-123,25 123,75—123—123,% bez. ' Mats per_ " Mais per 1000 kJ. kg. Loko ' matt. Termine matt. Gekundigt matt, Gekündigt 50 b. t. Kündigungspreis 98 „75 4 Loko 103-110 «16 nach 103—110 (A na< Qual., per dteſen dieſen Monat, per Zum Juni und per Juli 98,75 bez., per Auguſt 99,5 bez., 1361 ver September 100-100,25 100—100,25 bez., per Oktobsr Oftober 101 bez., Dezember -. —. Erbſen per 1000 10900 kg. Kochwaare 145-180 .,“ na_ 145—180 4 nah Qual., Futterwaare 122-142 .44 nacH'Qual. V1 orta-Erbſen 180-210 94 * _Oelſaaten 122—142 Æ nah Qual, Viktoria-Erbſen 180—210 A j Delſaaten per 1000 kg. Loko Winter-Rapö-„jz Wrnter-Rübſen - «kü _;RoggenmehYNr. Winter-Raps — #4 Winter-Rübſen — M _- Roggenmehl Nr. 0 u. 1 per 100 kJ kg brutto inkl. ©5785. Termme inkl, Sa>. Termine matter. Gekündigt 600 Sack. Kund1gurzgspreis Sa>. Kündigungspreis 15,20 „14, 46, per diLſen dieſen Monat 15,2 bez., per Zum Juni 15,3 bez., per Juli 15,4-15,45 15,4—15,45 bez., per Auguſt 15,55-15,6 bez., 15,55—15,6 bez.,, per Séptemer September - 15,7 -15,75 — 15,75 bez. Rüböl 131.100 5,9 pr. 100 kg mit Faß. Termine naHL S1_cl)1 nahe Sicht matter. Gskünd. 111. Gekünd. m. F. 300 Zfr.- Ztr. - Kündigungs- 51016 preis 43,2 514 4 Loko mit Faß -, —, ohne Faß -, pur dteſen —, per dieſen Monat 43,2-426-428 bsz., 43,2—42 6—42,8 bez., per Jani -, Juni —, per September -, —, per Oktober Ofktober 43,5 bez , per Novem- ber 43,6 „15, 4, per Dezcmber Dezember 43,7 «16 PLtWWYM. (Raffinisrtcs 4 Petroleum. (Raffiniertes Standard white) 5er 1001311111 per 100 kg mit Faß 111 Poſte'n 11011 in Poſten von 100 Z1r. Termins Gekündtgt - Ztr. Termine Gekündigt — kg. Kündigungspreis - 9111 805) -, perdizxſén — 4 Loko —, Pee pteſen Monat -. _ Sptrikus Spiritus mit 50 «> Verbraucbsabgabc A Verbrauch8abgabe per 1001 5. "100 0/0 100 1 à 100% = 10 0000/11 nach TraLLeés. (50051115. - KULDrgWgspr. - „412 000% nah Tralles. Gekünd. — Kündigungspr. — 4 Loko 05110 ohne Faß 49,6 110,5. Spirtkus bez. Spiritus mit 70 „FC: Verbxau<saögabe 1301100 4 Verbrauhzabgabe per 100 1 5. 1000/() : 100000/0 nach T101186. (050711115611 - ]. Kündigungsprsis - „46 Lokc) Ohne à 100% = 10 0009/0 na< Tralles. Gefkündigt — 1. Kündigungspreis — A Loko ohne Faß 29,9 50,1, bez., per dieſen Monat —, per disſmr M01101:-, Pkt Sspkcmb. -. «1111111124 Septemb. —. Spiritus mit 50 „14 Bérbra11<sabga110 11.11 4 Verbrauchsabgabe per 100 1 5 1000/ =_100000/0 nach T101108. (550711115191 - 1._ Küt1d1g1mg5prcis - 515 à 100% = 10 000% nah LTralles. Gekündigt — 1]. Kündigungspreis — 4A Loko mit Faß --, pkerWſLn —-, per_ dieſen Monat -. «_pirituz? —. Spiritus mit 70 «15 Vcrbxauchéabgaße. T01111in8 11161119 5010115011. 0501111151111 200 #4 Verbrauchsabgabe. Termine wenig verändert. Gekündigt 2009 000 1. Kündi- angs- 111016 Kündigungs- preis 34,4 .76 33010 mik 4 Loko mit Faß -, PCT 0161611 01101 34,5-34,3-34,4 1101, 0131.“ —, per dieſen Monat 34,9—34,3—34,4 bez., per Juni 34,9-34,7-34,8 34,9—34,7—34,8 bez., PS1; per Juli 35,3-35,2 bez., PSU 35,3—35,2 bez.,, per Auguſt 35,8- 35,7 Bez., der SWtembcr 36,2-36-36,1 bc'z., por Ofwchr 36,4-36,2---36,3 1103. WLZZMMLH! 35,8— 39,7 bez, per September 36,2—36—36,1 bez., per Oktober 36,4—36,2—36,3 bez. Weizenmehl Nr. 00 1925-1725 11», 19,25—17,25 bez.,, Nr. 0 17,00-15,25 ch. Feine? 1181111011 17,00—15,25 bez. Feine Marken über 210113 5050511. RoggenmeHlNr.0u.1 155-1500 605., 00. fé'mé: Markén Notiz bezahlt. Noggenmehl Nr. 0 u. 1 15 5—15,00 bez., do. feine Marken Nr. 0 11.1 16,25-15,5 1301, u. 1 16,25—15,5 bez.,, Nr. 0 13 W [35001 15 M böber als Nr. 0 u. 1 pr. 100 kx; kg br. 11111“. Sack. Poſetx- inkl. Sad. Poſen, 2. Mai. (W. T. B.) SWMUI 1010 X. V.) Spiritus loko ohne Fax; (5001) Faß (50er) 46,40, d;). 105) 05111? bo. loko obne Faß (7061?) (70er) 26,80. SKU. KUZU, 2. Mai. (W. T'. B.) GLtreidpo 1110111. Weizsn «[K-*r 10071901 1010 15,50, Still. olt, 2 Mai W. T B) Getx éive- marlti Weile. alter hieſiger loko - 195/50, do. neuer_k)i€ſ1ger neuer hieſiger 14,75, frsmdcr [eko 16,25, fremder loko 16,29, Roggen bisſiger Toko hieſiger loko 12,50, frcmder 105) fremder loko 15,00, Hafer Hajer alter biefigér [okv -,-, 00.1101181610711181 hieſiger loko —,—, do. neuer hieſiger 15,50, fremder 15,25. Rüböl 101-.*- Rübsl lofo 48,00, pcr Mak per Vat 46,30 Br., Pr. pr. Oktober 46,80. Hamburg. Hamburg, 2. Mai. (W. T. W.) 015- fretdemarkf. 5153013611 1070 11155], 50610111. 1010 neuer 136-138. Roggsn 10170 B) Ge- treidemarkt. Weizen loko ruhig, 1119<18n5 1071) holſtein. loïo neuer 125-128, ruſſ. [010 136—138. Roggen loko ruhig, 83-84. - me>lenb. loïo néiter 125128, ufſ: lolo rubig, 83-84 | — Hafer ruhtg. ruhig. Gerſte ruhig. Rüböl 1111153.) 110511115101, 10ko_ 43.4. - Spiktws ſkikk, 111. Mai- Ju11_1 184 Br., Rübsl (unvz.) behauptet, lolo 4 — Spiritus i pr M Junt 195 Br, pr. Juni-Juli 181 Br., N. Julx-Aug. 19,1 183 Br, px. Juli-Aug. 19è Br., pr. 2519-6350. Aug.-Sept. 193 B1". Waffe:; 111511]. U.:nſa Br. Kaffee ruhig. Umſaß 1500 Sack. 5130110101111: Toko 11111, Sa>. Petroleum [loko till, Standard 1111112 105) white loko 4,95 Br. _Hamöurg- Hamburg, 2. Mai. (W. T. W.) 330117180. (Na<miffagsbéri<t.) B.) Kaffee. (Nachmittagsberiht.) Good 05611198 Sanws 171. May average Santos pr. Mai 83, Vr. chtembßr pvr. September 79, Hr. DEZSULÖS): 734, Pr._M01z pr. Dezember 73, pr. März 71. Ruhig, _ uckermarkt. ( S<l11ß5eri<t.) Rübkn-Nobzacker 1. wdukx Baſts 880/13 RMd-xmenk 110110 111-1100. fr€i_ Ruhig. / u>dermartt. (Schlußbericht.) Nüben-Robhzu>ker I. Produkt Baſis 88 9%/0 Rendement neue Ujance, frei an Bord Hamburcx Hamburg pr. Mai 11,723, Ur. JUni 11,721, pr._AUg11ſt 11,725, pr. Juni 11,724, pr. Auguſt 11,75, pr. Okt. Oft. 11,55. FTſt. Feſt. Wien, 2.M11. 2. Mai. (W. T. B.) GclrcidCu Getrrceide- markt. Wsizsn Weizen pr. Frühjahr 7,23 GD„ 7,25 Br., pr. Mai-Juni 7,23 GD„ Gd., 7,25 Br., pr. 130150 7,55 035, 7,57 Bre pr Mal-JUnt 7,28... Ob., 29 N VL, Herbſt 7,595 Gd.,, 7,97 Br. Roggen Vr. 1751051061“ 5,83 GD„ pr. Frühjabr 0,83 Gd., 5,85 Br., 121". pr. Mai-Juni 5,83 (Hd., 5,85 Br„ Pr. Hsrbſt 6,38 Gb., 6,40 Gd., 5,89 Br, pu: Herbſt: 6,33 Gd, 640 Br. 11116115 PL". Mais þÞr. Mai-Juni 5,20 (Hd., Gd., 5,22 Br. Hafe'r 1)17.Fr1"11;- Hafer pr. Früh- jahr 7,18 (Hd., Gd., 7,20 Br., 111. MadJunj 709 (HD., pr. Mai-Juni 7,09 Gd., 7,11 Br., Br.,- pr. Hérbſt Herbſt 6,29 (Hd., Gd., 6,31 B1". __(Hlaögow, Br. Glasgow, 3. Mai. (W. (W, T. B.) R01)- 01ſ8n. Roh- ei fen. (Anfang.) Mixc-d 111111113816 Warr01116 4211). 6.1 1). Fcſt. Schlußvrcis Mixed numbers warrants 42 ſl). ſh. 64 d. Feſt. Schlußpreis-42 fh. 4 d. Ncw-York, New-York, 3. Mai. (W. T. B.) Mauren- berick) 1. 4005111111000 Waaren- bericht. Baumwolle in New-Yorf 7 5/16, 50. 111 NSW- New-York 75/16, do. in New- Orleans 63. -- Pktwlsum 67. — Petroleum matt, do. in New- York 5,15, 50.111 Pbiladxlpbia do. in Philadelphia 5,10, do. robe»? rohes 6,00, do. PM 11111: (601111. Pipe Une Certif. pr. 2111111 Juni 85. 149117111011 Schmalz (Weſtern ſtcam) ſteam) 7,80, do. (2120130 (Nobe - und BrOÉHers) Brothers) 8,15. Mais fc'ſt, feſt, pr. Mai 432, pr.J11ni -,13. pr. Juni —,Þ. Juli 44,3. W-rizen 1385011121. Rotbkr Winterrveizen 6231, 130. 445, Weizen Vr. behaupt. Rother Winterweizen 623, do. Weizen pr. Mai 60Z, 608, pr. Juni 613. 61#, pr. Juli 62,2, 628, pr. Dézbr. Dezbr. 68. (Gelreideſracht nach LZVCXP0011Z. Kaffeß Getreidefracht nah Liverpool 13. Kaffee fair R11“) NT. Rio Nx. 7 163, do. 1315 611.7 pr.J1111i 15,32, 16è, do. 10. Rio Nr. 7. pr. Aug. 14,82. Mehl. Juni: 15:32, do: do, yr Aug: 14,82, Mebl, Spring clears, 2,25. Zucker 23“. Kupfür [oko 2,29. Zuder 28 Kupfer loko 9,50. Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlachtviehmarkt Verliner Selachtviehmarkt vom 2. 2, Mai 1894. Auftri€b Auftrieb und Marktpreiſe nach Schlacht cwicht mik Außnahme nah S<hlachtgewicht mit Ausnahme der Schweine, Wekche nach 856111)- weldhe na< Lebend- gewicht gehandelt werden. Rinder. Auftrieb 727 Stück. (Durchſcbnijts- prsis Stü>k. (Durchſchnitts- preis für 100 kg.) 1. I. Qual. _,"- W, 11. —,— F, LII. Qual. 104-110 91, 1:11. 104—110 A, IIT. Qual. 84-96 ..>, 17, 84—96 4, IV. Qual. 74-80 576 74—80 M Schweine. Auftrieb 6915 Stück. (Dur<ſ<nitts- LMS Stü>k. (Durhſchnitts- HeS für 100 kg.) Mecklenburger Me>klenburger 100 „74, andſchweine: &. Æ, andſ{<weine: a. gute 96-98 .“, b. 96—98 M, Þ. geringere 90-94 95 90—94 M4 bei 20 % 9% Tara, Galizier - „M bsi 20 0/0 bei 2009/0 Tara, leichte Ungarn - «M — 46 bei 20 0/0 9/0 Tara, Bakonyer 100 «14 4 bei 25-27,5 25—27,95 kg Tara pro yro Stück. Kälber. Auftrieb 2532 Stück. Stü>k. (Durchſchnitts- „preis preis für 1 kg.) 1. I. Qual. 1,16-1,2_6 “ji, 11. 1,16—1,26 M, II. Qual. '0,86-1,06 «FC, 111. 0,86—1,06 é, TIT. Qual. 0,70-0,84 .“ . ' S afe. 0,70—0,84 #4 Schafe. Auftrieb 3874 Stück. (Durchſchnitts- 8874 Stü>k. (Durhſchnitts- preis "r für 1 kg.) 1. I. Qual. 0,74-0,90 „Fi, 11. 0,74—0,90 „G, 11, Qual. 0,60 -- 0,70 .,71 111. --0,70 «A IIL Qual. - .“ Juke: 133.- - ,.2105. .k'rancke) — 4 guter 183 M 105. _Fran>e) zu Berlin, dem Maarermciſter Maurermeiſter und Kirchenälteſtcn Deutſch er Kirchenälteſten Deutſcher Reichs-Anzeiger mw öuiglich Pr eußiſch er Staats - Anzeiger.“ M und óniglich Preußiſcher Staats-Anzeiger. _— Alle Pou-Anſtalten Poſt-Anſtalten nehmen Beſtellung an; 11 801.- 8W., Wilhelmſtraße Nr. 32. , | Einzelne Nummern kolkeu Uummern koſten 25 43. . ſ H | [A Der Bezugspreis beträgt vierkeljährlixh vierteljährlih 4 4 „45 50 .S. [ Mr Berlin S. für Kerliu außer den poſt-Jnßalten auth Poſt-Anſtalten auch die Expedition ; 515 -* 111 * .:];cxx“ “FF:“: * . ' 1 _ - ' _ :, '! U ]- 1 > | Æ E m G BO S ALLDE A | 0A Q | || h | ( den 5, 9. Mai, Abends. ki Inſertkousprei- | Juſertionapreis für den Kaum Koum einer Druckseite Druzeile 30 .J. $. | Inſerate Juſerate nimmt an: anu: die Königliche Expedition des Deutſ<en Keiaxs-queigetz Dentſchev Reihs-Avzeigers und königlich preußiſaxeu Staats-Anzeiger- Königlich Preußiſchen Staats-Anzeigers Berlin ZW., $WN., Wilhelmſtraße Nr. 32. 1894. 1894, Seine Majeſtät der König haben AUergnädigſt gcruht: Allergnädigſt geruht : dem Pfarrer Lange an der Zwölf-Ayoſtelfirchc zuBerl'm Zwölf-Apoſtelkirche zu Berlin und dem praktiſchen prafktiſhen Arzt ])1'. 111011. Blaſtus zn Bcrlm Dr. med. Blaſius zu Berlin den Rothen Adler-Ordcn _vierter Adler-Orden vierter Klaſſe, _ „_ M dem Maurermerſter Maurermeiſter Otto Held (111 “,xrrma (in Firma Held U. * riedrick) Mcßing ebéndaſclbſt u_nd u. Friedri<h Metzing ebendaſelbſt und dem Architekten K_opp Kopp zu Friedenau bei Berlin den Kö11igl1<en Kronc11:Ord€n merter Klaffe, Königlichen Kronen-Orden vierter Klaſſe, ſowie _ _ _ j O dem Maurcrpolier Maurerpolier Auguſt OPLH Opiß zu Bcrlm Berlin das All: kaeine All- gemeine Ehrenzeichen zu verleihen. Seine Majeſtät der König haben Allergnädigſt geruht: auf den Vorſchlag Ihrer Vorſhlag Jhrer Majeſtät dcr Kaiſemn der Kaiſerin und Königin und des Kapitels dcr der zweiten 21615e111mg ch Abtheilung des Luiſen-Ordens dem Fräulein Louiſe von_Weſtphalet_13u von Weſtphalen zu Berlin die zweite Klaſſe der Zweiten 2l51521l1111g 595 Lmſtn- OrdLnS mik ed Abtheilung des Luiſen- Ordens mit der Jahre'szahl 18 5 Jahreszahl 1865 zu verlechcn. ("501116 verleihen. Seine Majeſtät derKaiſcr der Kaiſer und König [1111161121661- haben Aller- gnädigſt gßruht: geruht : dem Staatsſekretär des A1ts1värtigen AmtzZ,_WZrkli<_9n Auswärtigen Amts, Wirklichen Geheimen Rath Freiherrn Marſchall 0011 Brcberſtem von Bieberſtein die Erlaubniſ; Erlaubniß zur Anlegung des von des Katſers Kaiſers von Ruß- land Majeſtät ihm verliehenen St. Alcxander-Mkay-Ordkns Alexander-Newsky-Ordens zu ertheilen. Deutſéhes Reick). Bekanntmachung. Jm Deutſches Neic. Wekanntmä&ch n i Im Bezirk der Königlichen Eiſenbahn-Dircktiqn (rechts: rßeiniſchs) Eiſenbahn-Direktion (rehts- rheiniſche) in Köln iſt iſ am _ 1. d. M. der zm1ſ<€nMdcn zwiſchen den Stationen Dieringhauſcn Dieringhauſen und Nicderſcßmar Niederſeßmar der Strccko Weg- burg-Derf<lag 11011 errichtcte Hal1_c_1_ounkt V 0111110 rs [) au f 011: Stre>e Sieg- burg—Derſchlag neu errichtete Haltepunkt Vollmershau fen- Thal für dcn den Perſonenverkehr 010111101 eröffnet worden. Berlin, den 4. Mai 1894. Der Präſident des Reichs-Eiſcnbahnamts. Schulz, Reichs-Eiſenbahnamts. Schulz. Königreich Preußen. Seine Majeſtät der König Haben haben Allergnädigſt gcruht: geruht: den Regierungs: Regierungs- und Baurath Knoche in Frankarta_._M. Frankfurt a. M. zum Obor-Bauratk) Ober-Baurath mit dem Range dcr Ober-chnerungs-Rathc, der Ober-Regierungs-Räthe, den im Bereich der Königlichen Miniſterml-Ba_uk0m1mſſx0n Miniſterial-Baukommiſſion in Berlin angeſtellten Baurath Spitta zum chWrungs- Regierungs- und Baarath, ſonne Baurath, ſowie die Regierungs:Affcffor2n Regierungs-Aſſeſſoren Freiherr von Wackerharxh Wacerbarth enannt von B0mödorff Boms dorff in Kottbus, ])1'. 3111“. Vmgt 111 eißenſec Dr. jur. Voigt in eißenſee und von Heimburg in Biedenkopf zu Landrathcn Landräthen zu ernennen; ferner _ __ __ dcm ordentlichen Profkffor in 5er pbtloſophqchcn Fakultat ; A : dem ordentlihen Profeſſor in der philoſophiſchen aar 0 der Univerſität Marburg Dr. Ernſt Schmidt 5011 C arafter den Charakter als Geheimer Regierungs-Natk) Regierungs-Rath zu verleihen. Seine Majeſtät der König haben Allergnädigſj Allergnädigſi geruht: zu genehmigen, daß der Landgorichts-Dircktor Spexliqg Landgerichts-Direktor Sperling in Oſtrowo in [eicher AmtScigenſchaft gleicher Amtseigenſchaft an das Landger1<t m Landgericht in Halle 0. a. S. ver?cßt verſeht werde, ferner _ _ / ; den Ober:Landc§geri<ts-Rath S<m15t 111 Ober-Landesgerichts-Rath Schmidt in Celle zum Senats-Präſidcntcn Senats-Präſidenten bei dem Ober-LandeSgemcht m Ober-Landesgericht in Breslau, die LandgerichtS-Rälhe Nek) Landgerichts-Räthe Neh ſe in Frankfurt a._O., E1<e_l: a. O., Ei chel- baum bei dem Landgericht 1 T in Berlin, wakliüsk '1 111 Cwikliúski in Thorn und dcn AmtsgerichtFRatb den Amtsgerichts-Rath von Wartcn__berg 561 Wartenberg bei dem Amtsgericht 1 T in Berlinzu KammergerichtsRathen, Berlin zu Kammergerihts-Räthen, den Landge_ri<ts:Rath Fritſ<_in Landgerichts-Rath Fritſ< in Halle a. S. zum Ober- Land02g011<ts-Rath Landesgerichts-Rath in Königsberg 1. i. Pr., die Landgerichts-Räthe Licht in Naumburg (1. a. S. und 517211151: Y ne E Eſſen zu Ober-LandeSgcrichts-916113111 m Naum: ur a. ., gden AmtSJerick)ts-Nath Ober-Landesgerichts-Räthen in Naum- Ua e. "ben Amtsgerichts-NRath Sartig zu Mühlhauſen 1. i. Th. zum Landgerichts-Direktor in Koniß, den LandgerichtßMath Polke Landgerichts-Rath Polte in Magdeburg zum Land- geri ts:Direktor gerihts-Direktor daſelbſt, _ _ i : en Landgeri<ts-Ratk) Landgerichts-Rath von Ernem Einem in Ktel Kiel zum Land- _ gerichts-Direktor daſelbſt, _ _ _ E i den Gerichts-Aſfeffor Anton_ Gerichts- Aſſeſſor Anton von Kroſ1_gk m Berlm *zum AmtSrichter Kroſigk in Berlin zum Amtsrichter bei Fern Amther1<t [ Four Amtsgericht T in Verlm, Berlin, die Gerichts-Affe, oren Gerichts-Aſſeſſoren Dr. Karl Gelpcke Gelp>e und Guſtav Rudolf , ahn Jahn in Berlin zu Amtsri<tern Amtsrichtern in Charlottenburg, die eckchtS-Affefforen Gerichts - Aſſeſſoren Haagen und Barther) Parthey in . Berlin zu Athichtcrn Amtsrichtern in Kottbus, __ f den Geri<t§=2lſſeffor Gerichts-Aſſeſſor Saſſe 111 in Berlin zum Amtsr1<ter Amtsrichter den Gerichts:21ſſeſſ0r Biſchoff Gerichts-Aſſeſſor Biſch off in Danzig zum Landrichtsr 'm Landrichter in Thorn, _ den Gcri<tH:Affeffor Bock Gerichts-:Aſſeſſor Bo> in Berlin zum Amtsrichter m 2110 ne, > hben GsrichtsMffeffor in Filehne, F e Gerichts-Affſeſſor Perl 111 in Berlin zum Amtsrichker Amtsrichter in Waldenburg i. Schl., _ Schl, : den Gcrickſs-Affcffvr 1)1'. Gerichts-Aſeſſor Dr. Raſſow in Ottw01ler 311111 Athichter Ottweiler zum Amtsrichter in Magdeburg, _ _ dcn Gcrichts-Nffoffor THEM l j den Gerichts-Äſſcſſor Theis in Kn?! Kiel zum AmtErxchtsr da 815 t, ſ 51:1: GcrichtS=21ffcſſor Schartner Amtsrichter daſelbſt, | A Gerichts- Aſſeſſor Sch armer in Neumünſter zum Amtsrichter daſelbſt, _ : den Gericht:“:Aſſcffor Brockmann Gerichts-Aſſeſſor Brokmann in Buer zum Amts- richter rihter in 231101“, - _ 1_)cn GerichtI-Affeffor Saßmixz Buer, “ | ga Gerichts-Affſſeſſor Schmiß in Herne zum Landrtchtcr Landrichter in Eſſen, A Gerichts-Affſeſſor Dr. Hilgenſto> in E en, dſ?" Geri<ts=Affcffor 1“)1'. Hilgenſtock “1.11 Gelſenkirchen zum Amtsrichter in (Gelſenkirchen, _ _ Gelſenkirchen, / / den Gerichts-Affcffor 3111113 Gerichts-Aſſeſſor Ju ris in Trisr Trier zum AmtSrrchtcr m Amtsrichter in Odenkirchen, _ __ __ dcn Gcri<t§-Aſſcffor 1)1'. Eſchbach m D117ycldorf : A den Gerichts-Aſſeſſor Dr. Eſ<hbach in Düſſeldorf zum Athichtcr Amtsrichter in 111100113011, __ 5011 (Hyrichtszſſcſſor Uerdingen, — den Gerichts-Aſſeſſor Marx in Simmcrn Simmern zum Landrxcytcr Landrichter in Elbkrfc'ld,“ _ _ dcn Geri<ts:Aſſcſfor 131". Elberfeld, j i den Gerichts- Aſſeſſor Dr. Rang 111 Verlm in Berlin zum Amts: richter Amts- rihter in Mettmann, _ _ l : den Gerichts-Affsffor 6101110116 Gerichts-Aſſeſſor Clemens in Köln und den (801111)th Gerichts- Aſſeſſor O01013!)ofcn “111 Oetelshofen in Blankenheim zu IlmtSrichtern 111 Amtsrichtern in Köln, den GcrichkSÄlffLffor Kornweibcl "111 Gerichts-Aſſeſſor Kornweibel in Koblenz zum Amts- Arats- richter in MÜLHL'M 0. R5, Mülheim a. Rh., und _ i den (HorichkS-Affcffor Fusbalm 111Ucrd111gen Gerichts-Affſeſſor Fu sbahn in Uerdingen zum Amts- richtkr “111 rihter in Ottweiler 311 011101111011; zu ernennen; ſowie _ j dem Kammcrgkrickzts:Natf) Kammergerichts - Nath Klingner in Bcrlm Berlin den Charaktor Charakter als (Hehsimcr Juſtiz:?)katk), Geheimer Juſtiz-Rath, und _ dcn «011511511511150111, Sclrctärcn Grubelhsr | den Gerichtëſhreibern, Sekretären Grube l bei dem Land: Land- gericht in Danzig, Funck'c 111 Noiſe, Petzold 111 Fun>e in Neiſſe, Peßold in Halle (1. a. S. und dem 03111011 Geri<tsſ<rciber, Erſten Gerichtsſchreiber, Sekretär Vol<_mann m .Hatting011 0011 (Tharaktcr Vol>mann in Hattingen den Charakter als KanzWi-Natk) Kanzlei-Rath zu 000015011. SciNe verleihen. Seine Majeſtät der König haben Aüergnädigſt gcruht: dcn béshcrigcn DivifionE-Audifeur, Juſtiz=Rath O1“. 21111: 501311 Allergnädigſt geruht: den bisherigen Diviſions-Auditeur, Juſtiz-Rath Dr. A ul- horn zum Ober- und KorpßAudlth Korps-Auditeur zu erneunen. (53 e ſ 01,5, bckrcffcnd dic Feſtſtéllung ernennen. Geſeg, betreffend die Feſtſtellung des StaatsbaUsHalt-Z- Staatshaushalts- Etats für das Jahr vom 1. 211117111894/95, April 1894/95. Vom 1. Mai 1894. Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen 20, 2c. verordnen, mit Zuſtimmung der beiden Häuſsr Häuſer des Landtags der Monarchik, Monarchie, was folgt: I _ S1 Der (dieſem Geſch als'Anlage Geſey als Anlage beigefügte) Staatshaus- halts-Etat für das Jahr vom 1. April 1894/95 wird in Einnahme auf 1935 958 413 «46 M. und in Aus abe an Ausgabe auf 1935 958 413 91-5, M, auf 1878 101432 916 101 432 6 an fortdauernden und aux auf 57 856 981 «16 856981 M an einmaligen und außerordent- liche" Außgaben feſtgeſcßt. 8 2. 04111 lihen Ausgaben feſtgeſetzt. Q Im Jahre vom 1911111051894/95 können nach 1. April 1894/95 fönnen na< Anordnung dss inanz:Miniſ1ch des Finanz-Miniſters zur vorüber, chenden vorübergehenden Verſtärkung des Betriebsfonds dcr Gcncral-Staats aſſe der General-Staatskaſſe verzinsliche Schuß- Schaß- anweiſungen bis auf Höhe von _100000000 «15, 100 000000 4, welche vor dem 1. Januar 1896 vsrfallen muſſen, verfallen müſſen, wiederholt ÜUSÜEYYM E werden. * » nämlich Auf dieſelben finden die Beſtimmungen der ,I ZZ 4 nnd und 6 des Geſeßcs Geſehes vom 28. September 1866 (GeſeH-Samml. (Geſeß-Samml. S. 607) Anwendung. 3 z Die bis zur gcſcßlichen Feſtſtellung geſeßlichen S tellung des Staaxshaushalts: Staatshaushalts- Etats ($ 1) innerhalb der Grenzen desſelben geleiſteten Aus- " gaben werden hiermit nachträgchl) RAGTGRO genehmigt. Der Finanz-M'miſtcr Finanz-Miniſter iſt mit der Ausführung dieſes Gc- Ge- ſeßes beauftrk t. _ _ _ _ _ Urkundlicß beauftragt. B i O Urkundlich unter Unſerer Fuchſtetgenhandtgen Unterſchmft Aa anon Unterſchrift und beigedrucktem Könißlichen nfie cl. _ beigedru>tem Len nſiegel. / Gegeben (“5121on Fr edrichshof, ronberg, Ao Friedrihshof, Kronberg, den 1. M01 Mai 1894. . .) W i l h e lm. _ 8.) Wilhelm. | Graf zu Eulenburg. v on Voetticher. v on S ckxellrng. von Boetticher. vonScelling. Freiherr von Berlepfck). Graf_von Caprtvi. quUel. " Berlep f. Graf von Caprivi. Miquel. von Heyden. Threlen._ Dhiéelen. Boſſe. Bronſart von Schellendorff. * .in Zehdenick, G e ſ e 15, 11ctreffend dic Ergänzun “in Zehdeni>, Gele; betreffend die Ergänzung der Einnahmen in 56111 ZtaatshauMalM-Etat f1'1r dem Staatshaushalts-Etat für das Jahr vom 12113111 1. April 1894/95. Vom 1. Mai 1894. " - Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden König von Preußen 2c. verordnen, mit Zuſtimmnng Zuſtimmung der beiden Häuſer des Landtags der Monarchie, was folgt: Zur Bereitſtellung des Geldbetrags, wek<er welcher zur Ex- Er- gänzung der Einnahmsn Einnahmen in dem StaatshanßhaLtH-Etat fur Staatshaushalts-Etat für das Jahr vom 1. April 1894/95 erfoxderltck) erforderlih und unter Kapitek Kapitel 24 Titel 17 der Einnähme 111 in dem Etat dx!) aUgcmc'men FinanzverwaltunZin HÖHL der allgemeinen natur L Höhe von 56510 56 510 000 «75 111 21111113 09510th M in Anſatz gebracht iſt, iſt eine nleihe durch Vexaußerung emes entſprecßsndcn Anleihe dur Veräußerung eines entſprehenden Betrags von SchuldverſchrUbungen Schuldverſchreibungen aufzu- nehmen. Wann, durch 11101010 dur welche Stelle und in welchen Betrßgey, welhen Beträgen, zu welchem Zinsfuß, zu we1<en welhen Bedingungen der Kundrgung 11115 Kündigung und zu welchen Knrſcn Kurſen die S<_U[0001ſ<re_16ungen verq_u6gabt wcrden 1011011, 110111111110 der FmanzZMimſter. Jm_ubr1gen kommen wegcn Schuldverſchreibungen verausgabt werden ſollen, beſtimmt der Finanz-Miniſter. Jm übrigen fommen wegen Verwaltung und_ T11gung_der 211119152 und Tilgung der Anleihe und wegen Vsrjährung Verjährung der Zinſen dle Vorſchrtften die Vorſchriften des Geſeßes Geſetzes vom 19. Dezember 1869 (Geſek-Samml. (Geſez-Samml. S. 1197) zur An- wendung. 3 6 . , : S 3. : Der Finanz-Miniſtcr Finanz-Miniſter iſt mit der AU-Zführung mit-der Ausführung dieſes Geſeßes Geſeßzes beauftragt. __ _ __ _ E 4 Urkundlich untxr unter Unſerer HochſtUgcnhandtgen Höchſteigenhändigen Unterſchrift und beigcdrucktem beigedru>tem Königlichen Jnftegel. _ (HegWen Jnſiegel. | Gegeben Schloß Friedrichshof, Kronberg, den 1. Mar Mai 1894. 11.8.) L. 8.) Wilhelm. _ / Graf zu Eu enburg. Eulenburg. von Boetticher. von S<e_ll1ng. Schelling. Freiherr von Bcrlcpſch. Berlep\ſh. Graf _von Caprtvt. von Caprivi. Miquel. von Hcyden, Threlen. Heyden. Thielen. Boſſe. Bronſart 0011 von Schellendorff. Miniſterium des Innern. Jnnern. Dem Landrath Freiherrn von Wackerbarxl) Wackerbarth genannt von Bomsdorff iſt das Landraths-amt Landrathsamt im Krc1ſe Kottlnxs, dcm Landratk) 131“. Kreiſe Kottbus, dem Landrath Dr. Voigt das Landrathsamt im Kretſe Wcißenſec, Kreiſe Weißenſee, und _ : dem Landratk) Landrath von Heimburg das Landrathsamt tm im Kreiſe Bicdenkopf Übertragen worden. Finanz-Miniſteriu'm. Dcr chicrungs:Sekretariats-Aſſiſtent (Groß Biedenkopf übertragen worden, Finanz-Miniſterium. Der Regierungs-Sefkretariats-Aſſiſtent Groß iſt a[_S als Ge- hsimer cxpediercnder heimer expedierender Sekretär und Kalkulator bei dem Fmanz: Finanz- Miniſterium angeſtellt worden. Miniſterium der öffentlichen Arbeiten. Der Oder:.Baurath Ober-Baurath Knoche iſt mit der Wahrnehnzuyg Wahrnehmung der Geſchäfte des Dirigenten 'der 111. Abtheilun der Komg- IIT. Abtheilung der König- lichen EiſcnbahmDircktion Eiſenbahn-Direktion in Frankfurt a. M. de nitiv definitiv betraut worden. W & Der Regierungs- und Baurath Spitta verbleibt in ſxiner ſeiner Stellung als Leiter des Baues der Gnadenkirche Gnadenkirhe im Invaliden- Jnvaliden- park zu Berlin, ſeleidet ſcheidet hingegen von der Verwaltung der bLshcr bisher von ihm verZehenen Bamnſpektorſtelle vetlihenen Bauinſpektorſtelle aus. Die Nummer 1], 11 der (Heſeß-Sammlung, Geſez-Sammlung, welche von heute ab zur Nquabe Ausgabe gelangt, enthält unter Nr. 9665 das Geſeß, betreffend die Feſtſtellung des Staats- haushalts-Etats für das Jahr vom 1. Aprtl April 1894/95. Vom 1. Mai 1894; 1894: und unter _ i Nr. 9666 das Gcſeß, Geſeh, betreffend die Ergänzun Ergänzung der Em- Ein- nahmen in dem Staatshaushalts-Etat für das ahr Jahr vom 1. April 1894/95. Vom 1. Mai 1894. Berlin, den 5. Mai 1894. Königliches Geſeß-Sammlungs-Amt. TLeberſtedQ Abgereift: Geſez-Sammlungs-Amt. Weberſtedt. Abgereiſt: der kommandierende Admiral, Admiral Seine Excellen _ olß, nach : ol, nah Karlsbad 1. i. B. Freiherr v o n d er- von der