1872 / 75 p. 9 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 27 Mar 1872 18:00:01 GMT) scan diff

am

1.

3.

6.

9.

in Embcn

-1,9°

4-0,1°

4- 1,2°

4-5,6 (

SRünfter

2,i

4-1,6

4- 3,6

4-5,3

Eöln

-0,1

4-0,9

4- 0,5

4- 2,8

Äarlbrupe

-6,1

6,0

5,3

2,3

SBlubeng

0,9

2,o

1,7

4-4,7

©tettin 4-3,1

4- 1,5

4,1

4- 1/3

17°

13°

15°

17°

20

7

13

-17

-24

22

20

-25

28

35

30

27

22.

26.

28.

29.

18°

© 00 rH 1

13°

13

24

11

18

-24

26

26

5

16

15

23

11

1. Slpril er. entbunben. c. Stehern, chPr. 8t. »cm 3. Sßcftfdliftpcn 3nf. Stcgt. Str. 16/ unter Entbinbung con feinem Äommanbo gur ©tenftletftung alb Ergicbcr bei 5 bem Äabettenpaufe in spotbbam, com 1. SRai er. ab alb SRtlitär-Scprcr gum Äabettenpaufe in Berlin fommanbirt. ©epmälbet, *13rem. Sieut. con ber 5. Slrt. Vrig., fiilbcbranbt, @ec. 8t. cotn £eff. 3äger-S3at. Str. 11/ bicler unter Entbinbung con feinem Äommanbo gur Eentral-Tum-5lnftaIt, beibe com 1. Slpril er. ab alb SRilitär-Scprcr gum Äabettenpaufe in Vcrlin fommbrt. Äreg, ?5r. 8t. com 4. Stpem. 3nf. Stcgt. Str. 30/ Earftebt, *|3r. 8t. com 8. SBranbenb. 3«fant. Stegt. Str. 64 OPrinj Qriebridb Sari con fprcugm), Sütfen, Vrem. 8t. com 2. ©ftpreug. ©ren. Stegt. Str. 3/ c. SRaltijj, ®r. 8t. com 2. Sticbcrfcplef. 3nf. Stegt. Strl 47, c. Vuttfamer, 4lr. 8t. com 3. ©ftpreug. ©ren. Stcgt. Str. 4/ Sangen, *{3r. 8t. con bemf. Stcgt., c. Eroufag, *ßr. 8t. com ). SBeftpr. ©ren. Siegt. Sir. 6/ o. cp ben, Vrent. Sieut. com 1. £anfcatlfcpcn 3nfanteric - ^Regiment Sir. 75/ Soelpäffel con 8ämenfprung, Vrent. 8icut. com 2. Tpüringifcpen fjnfantcrie- Siegt. Sir. 32, c. 28oIf frabt/ Vr. 8icut. com 4. ©arbe-fftegt. j. 8./ Sßunfcp L, ©ec. 8t. com 8. ©ftpeeug. 3nf. Siegt. Sir. 45/ Sau, ©ec. 8t com 3. *pofen. 3nf. Siegt. Sir. 58/ SRapcr, ©ec. 8t con ber 15. Slrt. 33rtg.f Elbncr, ©ec. 8t. com 7. S&cftfäl. 3nf. Siegt Sir. 56/ ©umpteät, ©ec. 8t. com 2. Sticberfcplcf. 3nf. Siegt. Sir. 47, c. ©ad, ©ec. 8t com 1. 93of. 3nf. Siegt. Sir. 18, beren Äommbo. gur ©tcnftl. alb Ergiepcr bei bem Äabettenpaufe gu SBerlin com 1. Slprilcr. corläuftg bib guntl.Slpril 1873 cerldngert. §a ftc- nad/ prent. 8t. com £amtoc. güf. Siegt. Sir.73/ con feinem Äom- manbo, gur ©ienflletfhmg alb Ergieper bei bem Äabettenbaufe in Eulm gum 1. SRat er. entbunben. Vacp, 93t. 8t. com 1. SRagbeb. 3nf. Siegt. Sir. 26, gur ©ienftlcift. alb Ergieper bei bem Äabettenpaufe tn Eulm com 1. SRai er. ab btb gum 1. SRai 1Ö73 fommanbirt. Vocf 1., 93rem. 8t. com 8. 930mm. 3nf.Siegt. Sir.61/ Säger, ©ec. 8ieut com 4. «pommerfepen 3nfant Siegt. Sir. 21/ c. Oppen, ©econbe 8ieutenant com 2. Stiebcrfcplcftfcpcn 3i*fanteric Sicglmcnt Sir. 47, u^Tcttau, ©ec. Sieut. contj. Vofen. 3nf. Stegt. Str. 18,

?5r. 8t 4 la suite beb 7. Oftpreuf. 3nf. Sicgtb. Sir. 44, unter SB*. r.rr.. u . .ra cni:r:. o.t t ch r .

■/ Vr. 5t. con ber 10. Slrt Vrig.i feollen l. RBcftpr. ©ren. Siegt. Sir. 6, shbbentrop, ’om ©ftfriej. 3nr* Siegt. Sir. v8, Henning, ©ec. 8t. com 4. §of. Inf. Siegt, vtx. 59, Stof trüb, ©ec. 8t. com 5. SBranbenburgifcpen Jnfanterie Siegiment Sir. 48, beren Äommanbo gur ©tenftletftung alb Ergieper bei bem Äabcttenpaufe gu 93otbbam com 1. 2)iai er. bib gmn 1. SRai 1873 ccrlängert. c. §oiomb, 93t. 8t. com §an» nocerfcp. 3ag. Sat. Sir. 10, con feinem Äommbo. gur JMenftl. alb fcrgieper bei bem fiabettenpaufe in SBapljtatt gum 1. SRai c. ent- bunben. spetermann, ©ec. 8t. com 7. SBranbenb. 3nf- Siegmt. Sir. 60, gur Oienfü. alb ©rgieper bei bem Äabettenpaufc in SBaplftatt com 1. SRai c. ab bib gum 1. SRai 1873 fommbrt. c. 28ulffen I./ 3 5r. 8t. com 3. Siiebrrfiplef. 3nf. Siegt. Sir. 50, c. ©umpert, 93r. t. com ©dblef. &üf. Siegt. §r. 38, ©i Um ei ft er I., ©ec. 8t com ' ^ ^ ^ öom 3. ^eff. SBeftpr. ©ren. . —^rgieper bei bem tenpaufc gu SSaplftatt com 1. SDiai c. ab bib gum 1. 2Rai 1873 cerlängert. Raiter, §r. 8t. com ßolftcin. 3«fant. Slegim. Sir. 85, con feinem äommanbo gur £)ien|tlciftung alb €rgfcpcr bei bem Äaoettenbaufe in 23c«&berf iit. Jfe- ?

tn Sc^bberg gum 1. 2Rai er. entbunben. SiaeaeU, 9?t- ßt com 8. 25eftfät 3nf. Siegt. Sir. 57, bibper fom- manbtrt alb (Srgieper bei bem Äabettenbaufe tn 93lön, gur £ckienfilei|t alb ©rgieper bei bem Äabettenpaufe in SBenbberg com 1. SSiai er. ab bib gum 1. 2Rai 1873 fommanbirt. Scpmann, ?5rem. Sieut. cout 8. 93omm. 3nf. Siegt. Sir. 61, Öjanfc, ?5r. 8t. com Slnpalt. 3nf. Siegt. Sir. 93, c. SBanbelin, ©ec. Sieut. com 2. Siaff. 3nf- Siegt Sir. 88» SRangelbborff, ©ec. 8t. com 1. Sßcgfälifcpen 3nf. Siegt. Sir. 13, Srit, ©ec. 8t com 2. SBeftfäL 3nf. megt. Sir. 15 (Sring griebtii® ber Siieberlanbe), Slupm, ©ec. 8t. con ber 15. Slrt.Srig., beren Äommbo. gur ©tenftl- alb ch£rgicper bei bem Äabettenbaufe m Senbbera com 1. 2Rai er. ab btb gum 1. SRai 1873 »er- IX«.. . Oi^.i e arr cjc.— **-*--*-

laffung in feinem Äommbo. alb SRilit. Seprer beim Äabettenpaufe in €ulm, gum ^auctm. beforbert. ©epreiber, ^auptm. a la suite beb 3. RBefif 3nf. Siegtb. Sir. 16, unter SBelaffung im Siebenetat beb ©r. ©eneralftabcb tmb bei ber Sanbeb-^riangulation, i la suite beb 7.'ä§ejtf. 3nf. Siegtb. Sir. 56 gcftcOt. . ©en 18. 2R arg 1872. c. § offmann, ©cn. St.unb (Sonunbt. ber 31 «Die., unter (rntbinbung con fciefer ©teflung, mit ben Äom* petengen eincb «Diciftonb^ommbrb. gu ben Offneren con berSlrmce cerfept c. SBitticp, ©en. 8t. unbÖ.omntbr. ber 22. «Die., ingleidjer Sigcnfcpaft gur 31. £)ic. cerfept. £)en 19 SDiärg 1872. ür. ^fepepfe, ©tabbargt com 1.Skt. (Sanbbbera) 5. SBranbenb. Sanbtc. Siegtb. Sic, 48, in bab 1. Söat (troffen) 2. Sranbenb. Sanbm. Siegtb. Sir. 12, Dr. Stotpe, ©tabb- argt com Sief, x anbic. Sat. 1. ©reblau Sir 38, in bab 2 SBat.

bei bem Äabettenpaufe gu 93otbbam gum 1. SJiat er. entbunben. c. Sßronbgenbfi, 93r.8t. com 8cib-®ren. Siegt. (1. Sranbenburg.) I Sir. 8, gur OicnfHcijt alb Knieper bei bem Äabettenpaufe in 93otb- -I bam com 1. SRai er. ab bib gum 1. SJiai 1873 fommanbirt. Slfcpenborn, ir. 8t. com 6. S&ranbenbura. 3nf. Siegt. Sir. 52, ©epeffer, ©r. 8t. con ber 10. Slrt. öria.» Söollenpaupt, ©ec. 8t cortt 1. S&eftpr. ©rcn. Siegt. Sir. 6, Strbbe^ntrop, ©ec. Sieut. ttom -

Siegtb. Sir. 65, einrangirt. c.. b. £ckecfen, 2Jiajor unb etatbmäBigcr ©tabboff. im 1. ßannoc. ©rag. Siegt. Sir. 9, mit ber Rührung beb

T Ifl. V ........ ^iagbebl §uf. Siegtb. Sir. 10, unter ©tellung a la suite bcffelben beauftragt, c. Siiefcrcanb, SRajor u. ^bcabron-(£pef im Sipcin. ©rag. Siegt. Sir. 5, alb etatbm. ©tabboff. in bab 1. £annoc. ©rag. Sleat. Sir. 9 cerfept. ©r. c. Sioftip, Siithn., aggregirt bem 1. ©arbe-©rag. Siegt., unter ^ntbinbung con bem Äommanbo alb Slbj. bei bem Ob. Äommanbo ber Dffupationb-Slrmec in granfreitp, alb ®bc. Spcf in bab Sipein. ©rag. Siegt. Sir. 5 einrangirt SJiil- fon, Stittm. com Dlbenburg. ©rag. Siegt. Sir. 19, unter äggregirung bei oiefem Siegt., in feinem Äommbo. alb Slbjut. con ber 31. ©ic. gum Db. Äommanbo ber Dffupationb-Slrmce in granfreiep uerfc&t c. ©ottberg I., 93rem. 8ieut. com 93omnt. §uf. Siegt (^lücperf^e ßufaren) Sir. 5, alb Slbjutant gur 31. ©ic. fommanbtrt. ©eniol, Siittmfir. com 3. S5ab. ©rag. Siegt. ^3ring garl Sir. 22, unter Söe- laffung in feinem Äommanbo alb §lbj. ber 30. ©ic., in bab Sipcin. ©rag. Siegt Sir. 5 cerfefct c. Äüp Im etter, §Pr. 8t com Sipcin. ©rag. Siegt Sir, 5, gum Siittm. unb ch£bc. €pcf, Äiecfebufcp, ©cc. m v ....r m.-i ^ /rr e rr., o rrv ^

0** V»v. VV|VWH». g U /SJVIttyu ui'v furt, alb ©ec. 8t in ber Slrtncc unb groar ä la suite beb 28cfttal. Ulanen-Siegtb. Sir. 5 angejtcllt. ©cn 20. SJiärg 1872. &rpr. c. ©cplotpeim, ©en. 2Raj.

unbÄönigb, unter SBelajfung in biefem SScr^ältnif, auf feinen 28unf(p con ber ©tellung alb Spef beb SRUit. Äabtnetb entbunben unb gum (£ommbr. ber 19. ©ic. ernannt; bcrfelbc pat jeboep bib auf Sßkitcrcl bie ©efepäfte beb SRilit. Äabinetb noep fortgufüpren. ©en 22. SSiärg 1872. frrpr. c..S3arncfom, ©en. 8t. con ber 5lrmec u. fommanbirt gur Vertretung beb fommanb. ©cncralb I. Slrmcecorpb, unter Velaffung in biefent Verpältnif, ber Siang unb bie collen Äompctengen eineb fommanbirenben ©cneralb ccrlicbcn. ©r. gu ©tolbcrg-SBernigerobc, ©cncral-Sieutcnant, beauftragt mit oer güprung fccb VII. Slrmeccorpb, c. Vlumcntpal, ©cncral- Sieutenant, beauftragt mit ber gtiprung beb IV. 2lrmcc-Gorp^, befinttic gu fommanbirenben ©eneralcn beb bctrcffcnbcn Slrmcc- Sorpb ernannt, ©r. c. SB ran ben bürg I., ©eneral 2)iajcc unb (Sommbr. ber 11. ©ic., ©r. c. Vranbcnburg 11., ©en. SM. unb Sommbr. ber 3. ©arbe-Äac. SBrig., c. Äeffel, ©cn SPiaj., alle brei unter Vclaffung in iprem Vcrpaltnif alb ©enerale & la suite ©r. 2Rai. beb Äöifcrb unb Äonigb, gu ©en. 8tb. beforbert ©raf ginef c. ginefenftein, £auptm. aggr. bem 1. ©arbc-Sicgt. g. Tu CQ.f.d..-. W - -IO cm.'i'ü- «m - * v

©ren Sleat Vring (Sari con 93reufen (2. Vranbenb.) Sir. 12 u. ftnt- manfcirt juc £)ienfH. bei fcet Sl&tb. für St&a"u fcnj Kricfl&-2Xinifl., jum ^auptm. befötbert. «r&t. ». ^alfenboutenr ~ckr. 8t. vorn 1. ©arbt-SKeoL t. untre Stfötb.

mr q AVIV VVUllllV4«l* com 3. Cbcrf^lej;. Jnf. ^egt. Sir. 62,

com 4.

63,

l. Dberfcplef. 3n(. Siegt Sir. 6 penplai, ©ee. 8t. com SJiagbeburg. 3öflcr-S5at Sir. 4, c. Ärtncfi, ©ec. 8t. ccm 5. Oftpreufj. 3«f- Siegt Sir. 41, beren Äommanbo gut ©unftleifl alb £rgicper bei bem Äabettenpaufe in 93ldn com 1. SWai er. ab btb gum 1. 2Rai 1873 cerlängert c. ^acn, 95*- ßt com 5. Stpein. 3nf. Siegt Sir. 65/ 93aultgfp I., 9ßt. 8t com 4. Stpein. 3nf. Siegt. Sir. 30, con iprem Äommanbo gur ©ienfttrift. alb fcnieprr bd bem Äabettenbaufe in Crantenfiein gum 1. 2Rat er. entbunben. c. SßtnterfelO/ ©ec. 8t. con ber ©arbe-2lrtiacrie-SBng^ SBorbftacbt/ ©ec. 8t com 2. Oftpreufj. ©ren. Siegt. Sir. 3, bdbc gur ©tcnftlciftung alb ©rjieper bei bem Äabetttnpaufe m Oramenftein com 1. ÜRai er. ab cor r.itt«;* uia ...— i an.: icm t —m -tu m aj -

Q mr W X V ^ "*V lJ\ V | | V 1 f WtV« ^ Hl ^ * larbe-Siegt. g. g./ gum 93r. 8t beförbert. ©eproeber I./ ^auptnu con ber 11. ©ntbb. SBrig., unter Vclaff. in feinem Verpältn bei ccm Ob.-Äommbo. ber Offupationbtruppen in granfreiep/ bem Otftg. Gcrpb ber 8anb-®enbb. aggr. c. Äalcfrcutp 1./ 95*- 8t. c. Äaifcr grang @arbe-®ren. Siegt Sir. % cm ber ©teuung alb Slbjut. bet Cer Äcm- manbantur con SBerlin entbunben unb unter Verleihung Ceb (SIhck ra.fierb alb §auptm. in bie 11. ©enbb. Vrig. cerfept. c. ©eil, 9ckr* 8t aggr. bem Äaifer grang ©arbe-@ren. Siegt. Sir. 2, unter Vclaff. in feinem Äommbo. alb perfonl. ^IHut. beb ©rbprtmcn c. Ottenburg ä \\ f gum ^ptnt. bef. c.§1 rnim/ ©ec. 8t. com ®arbe-©cpüpcn»Vat./ ale SlCj. gtrr Äommanbantur con Verlin fommanbirt. Varon c. (S b e r ft c i n/ ^auptm. unb (Somp. (Spef im 3. ©arbe-Siegt g. g./ unter Vcfbrbc- mng mm fibcrgäpl. 2Rmor bem Siegt, aggr. c. 51 rnim, ^P*- ßt com 3. ©arbc-Siejt g. g./ gum ^auptm. unb Somp. (ibef/ 'Jckring grtebriep con ^opengoßent/ Stittmftr. com 1. ©a Ce-©rag. Siegt./ unter SBelajfung in bem Verpältnif alb ©bcabr. (Sl)cf, gum Viaior befärbert. ©en 23. SRärg 1872. §crgog 28tHelm con SRecflcnburg

1791

i ©dstcertn ^obeit/ ©en. 8t. con ber .Slrmec (mit bem Stange eineb ©Ic. (Semmbtb)/ einftmeilen bab Äommbo. 4 btr cafanten 22. ©icr übertragen. 8abentanit/ §auptm. com groben ©enetalflabe/ gunt ©emTalfiabe ber 11. ©ic. cerfept. c. ©cpilgen/ Stoim 8t. com ^obengoU. gftf. Siegt. Sir. 40, gum £auptm. unb (Somp. €pef be- f rCeit. c. ©telper/ gen. ©tapn/ 9ckr. 8t com ©ten. SRcgt. Äönig :ietricp VMlpelm IV. (1. «pomm.) Sir. 2/ con bem Äommbo. gur , tcnftlctjhing bet einer 2Rilitär-3ntenbantur entbunben. B. Slbfcptebbbemilligungen tc. ©cn 19. 2Rär3 1872. c. ©orpombfi/ Oberft gur ©ibp./ früper Äontmbt. con ©tralfunb/ gulept alb Sommbrreineb Äriegb- gcfangcncn-Sagcrb in gunftion gemefen/ ber (Sparafter alb ©en. SRajor/ ®r. c. Äobpotp, SRaj. g. ©./ gulefit bei ber-Äac. beb 1. Vatb. (€prottau) l. Siiebcrfcpief. Sanbtc. Siegtb. Sir. 46/ ber Sparafter alb Ob. 8t. rcrliepen. ©cn 23. SDiärg 1872. SBaginbfp/ 95*- ßt con ber Slrt. beb 2. Vare. (©untbinnen) 2. Oftpr. Sanbtc. Siegte. Sir. 3/ alb £auptm. mit 9Jenf. unb ber Sanbtc. 5lrmec-Unif./ 28 an bei/ ©ec. 8t. con ber 3»tf. beb 2. Vatb. (Oelb) 3. Siiebcrfcpief. 8anbm. Siegtb. Sir. 50/ mit 'penf. nebft Slubftcbt auf Slnfteflung im Sicilbienft, Safcpar/ ©ec. 8t. con ber Sief, beb 7. Vranbenb. 3«f- Siegtb. Sir. 60/ mit Spenfton, c. Wartung/ ©ec. 8t. con ber 3nf. beb 1. Vatb. (ßäm- bürg) 2. £anfcat. Sattele. Siegtb Sir. 76/ mit 93en(ton ber SlbfcPieb bctcilligt. grpr. c. b. ©olp/ Oberft a. ©., gulept Sontmbr. beb Oftpr. ©rag. Siegtb. Sir. 10/ mit ber Srlaubnifj gum fragen ber Unif. biefeb Siegtb./ in bie Äategorie ber gur ©ibpofition aefteüten Offtgiere ccrfcpt. c. ©tülpnagel/ epar. SRaj. con ber 3nf. beb Stcferce-Sanbtc. SBatb. SBerlin Sir. 35/ nut feiner bibperigen Unif. ber Slbfcpicb bemißigt II. ber S&tarine. Offigiere k. A. Ernennungen/ Vefbrberungen k. ©en 5. SRärg 1872. ©(proebet/ Sapt. 8t, unter Entbin- btrng con bem Äommanbo alb tlbjut. bei bem Äommanbo ber SRarineftation ber Oftfee/ gur ©tenftleiftung bei ber Slbmiralität fommanbirt. # ©en 16. SRärg 1872. 3«nftf 6apt. 8t./ unter Verleipung beb Ebarafterb alb Äorc. Eapt. unb unter ©teßung ä la suite ber ©tamm-©icif. ber Oftfeeftotte/ gum Slbtpeil. güprer bei berfelben ernannt.

- i

SRetcorologifcper Vericpt über ben SRonat gebruar 1872. (8lub ber »SRetcorologifcpen Äorrefponbeng« / tcelcpe Siicptabonnenten ben Slbbrucf niept geftattet.) III. ©ab SK etter im SRonat gebruar 1872. 3n ©eutfcplanb mar bab SBcttcr im gebruar bei popem SBaro» meterftanbe unb corpcrrfcpenbcn oftnörblicpcnSBinbcn im ©angen rnarnt unb troefen. gut Siorbmeftbeutfcplanb fteßt ftep bie mittlere SRonatb- temperatur um l/§9 0 E. pöper peraub/ alb bie normale. Siacp VUttag ftattb bab Spcmtomctcr päufig poper alb +6° unb am 9. auf 9,5 °. Xage mit mittlerer Temperatur unter 0 ° famen nur brei cor, unb ber abfolut niebrigfte ©rab ber Temperatur, mclcpcr für bab 2Ronat gebruar burcpfcbnittlicp —12,* °, in eingelnen 3apren aber 17 bib —18° beträgt, fatn am 17. mit —5° cor. 28ic aub ben folgenbcn Scipttn gu erfepen, mclcpe bie Slbmeicpung ber Tem- peratur con ber normalen anfleben, ging bic Sufttemperatur im gtöp- ten Tpeilc con ©eutfcplanb über bic mittlere ^inaub; nur in ©üo* meften unb Siorboften mar bicfelbe ctmab nichtiger, ©ie Tempcratur- Fw»Hnm SD^ornftib. in Eent.»®raben .* 13.. 0,6° -f-4,o - H-2,3 1,8 ~i' 2 2,5

SBerlin -h 1,5 93rag -+- l,i 2Btcn -f- l,o Trieft 4-2,3

17. 3/4° 4,i

am in Embcn SRünftcr Eöln 4-2,9 Äarlbrupe 4-2,0 Vlubeng 4-3,5 ©tettin —4,5

19. -*-lfi c 4-5,1 4-2,» 3/3 -1,8 4- 1,4

4-0,5 4-1,3 4- 2,o 2,2 22. 4- 0,i c 4-3,1 4* 1,0 0,3 4- 2,5 4- 3,3

4-1,0 4-1,8 4- 1,2 4-1,8 26. 4-1,2® 4-6,4 4- 4,5 4-5,9 -0,i

4- 2,8 4-1,9 4-0/3 -P 3/8 3/8 9/i ~ 2/i

4- 1/5 4-2/5 4-1/9 4-4/4 29. 0,o° 2/0 2/5 -"7,8 4“ 0,3

SBerlin —1/4 4-1,6 + 4/8 —1,3 0,« 4-2,1 93rag 4-4,3 4-1,2 4-0,9 4-2,» —l,o —8,3 SLÖien 4-5,o 4-l,i —0,3 4-1,8 —l,o —8,i Trieft 4-3,1 4-2,0 4-2/4 4-2,8 —1/4 —3/2 ©ie grage naep ber Urfacbe eineb folcpen auferorbentUcpen Su- ftanbeb beb Suftmeereb/ mie pier corliegt/ liegt fepr nape; nicht fo bie Slntmort. SBenn bie popc Temperatur unb Trocfenpcit golge bacon märe/ bab ein Äotnet ber Erbe ftep näpertc/ mie biefeb bte 3eiiungbbericpte befagen/ fo ift niept abgufepen/ marunt bie 8uft ge- rabe über ©eutfcplano rnarnt/ tfoefen unb rupig; im äftlicpen Europa aber ungewäpnlicp falt, nach SSkften unb Storbmeften con Europa aber fepr nab unb ftürmtfcp fein mub/ mie biefeb im gebruar ber gaß mar. Stur über ©eutfcplanb mar bie 8uft marm unb troefen/ naep ©ften pin napnt bie Temperatur berfelben ftetig ab/ fo bab im

jtbare Äälte ||f V7*44»g»»l» »—I i-1 ^en ©teppen negatice Temperatur-Slbicet^ung peraub. ig btefe , . 'Xj

am in V?arfcpau 4-5,o° 4-0/3° ~ ^ 4-6,0 4-B,o 22. 6,o° 7/7

SemPerg 4-3/7 ©beffa 4- O/o am 17. 19. in 28arfcpau —7,o° —3,o { Semberg —6,4 r-5,3 Obtiffl-8,0 —13,o —13,’o -+-2,o —2,o . iwitre nach Often bin finben jott bie folgenben fifiltcarabe ^ 5 ° ß 9. ia

3.

13.

beim en, mie

am 1. tn SRobfau Äafan —17 ©renburg —30 Äatparinenburg —18 am 17. . 19. in SRobfau —12° 24° Äafan—22 —11? ©renburg 35 33 Äatparinenburg .— 29 20 ©ab pier bic Äälte eine gang ungcmöpnltcpe mar, fteßt fiep erften SBltcf auf bie folgenben 3aplcn peraub, mclcpe angeben, ciel ©rabc bie Äälte in ©renburg unter bic normale Temperatur pinabging: am 1. 3. 6. .9. 13. 17. 19. 15° 11° 22* 20* am 22. 26. 28. 29. 12° 14° 14° 4- 7°. lieber Eentral-Europa, con ber ©ftgrenge granfrdcpb bib naep ©aligicn, mar bic Suftftromung corperrfcpcnb öftlicp unb ber atmofppä- rifepe Stieberfeplag gering, ©ie Sßinbc im gebruar maren naep ben SBeobacptungen in Embcn ^23—1 ^16—1 ®7 0^^17 4 Sd^ e is in Sonbreg 0^^ SO.^^ S^j SWjj^ ©ab Quantum beb atmofppärifepen Stieberfcplagb mar, mie im änuar, fo auep im gebruar geringer alb bab mittlere, ©ie - 1 ' .i. OO. nmm .

I {

| V H%4Wy IM* y f /eb Stegen- unb ©epneemafferb betrug für Embcn 33,39mm., blieb ornit 12,2 mm. pintcr ber mittlent gurüef, für Semberg fteßt fiep iefe §äpe = 15,33 mm. peraub. 3n golge ber geringen, hinter ber mittlem gurüefftepenben SRenge beb SCieberf^lögb mar ber Sßafferftanb im glupbette beb Stccfarb unb Stpeinb fo niebrig gemorben, baf aub ben SBcflen beb lepteren ©tromcb bic IRutnen beb rämifepen Äafteßb Slltaripa, bem iefctaen rpeinbaicrifdben ©orfe Slltrlp, percorragten. ©iefe Stuinen befinben ftep metft unter SBaffer. ©te maren gum lefcten SRale fteptbar in bem peipen unb troefenen ©ommer bebgapreb i857. 3n ntepreren ©egenben ©aepfenb, namentliep im ©ebtrge, mar großer Söajfermangef. 3n niept geringerem ©egenfape mie in ©ftcuropa ftanb bab SBctter in Sßeft- unb Storbmcft - Europa gu bem in ©eutfcp- lanb. Sängb ber mcftlicpcn ©eftabc Europab mar bie 8uft in golge ber barüber pinmeggepenben norbatlantifepen Suftftrd- mung nag unb faft ftetig tn ftürmifeper Slufregung. Söeftlicp con ber auf ber Äartc über ©. gemanbo, Vilbao, Eperbourg, ©carborougp unb ©fubcbnäö gegoacnen 8inte, Portugal, ber Stormanbie, über ben britifepen 3nfeln unb ber Söcftfüftc con Stor- megen folgte ©türm auf ©turnt unb ber Stegen flog an eingelnen ©teßen in ©tränten perunter. Portugal riepteten ftarfe SRegcngüife groge Verheerungen an. 3^ ©cpottlanbb patte ber mäpreno beb ftarfen ©übmeftfturmb am 24. unb 25. gebruar nieberfaflenbe Stegen eine Hcberfcpmcmmung gur golaej mie feit 1829 bort niept corgefommen fein fofl. Slm ©ee unb bet Vlairgomerte mar bic Eifcnbapncerbinbung unterbrochen/ inbem bie ©äntme gum Tpcil fortgefpült mürben. ©abSanb mar einem grogen©ee äpnlieb. ©pater trat ©epneemetter ein unb bab ©ramptangebirge mürbe mit einer ©cpneebcefe übergogen. ©er Stegen fiel am 23. 24. 25. mm. mm. mm. gu Stocpefort 11,i8 32,77 17,o* poep. 9 SBreft 21,08 3,os 6,io ck » ©pielbb 0,5o 19,56 6,35 » 9 Slrbroffan 3/os 24/to 1,02 .9 9 Slberbeen 11/43 20,83 ' 9 3n Valentia, bem meftlicpftcn 9Junfte grlanbb, regnete eb int gebruar an 26 Tagen unb bte £öpc beb Sticberfd&iagb beträgt im ©angen 87,9 mm., bie £ckäpc beb gu Sumburgp ^ckb. blog am 4. gc- faßenen Stcgenb beträgt 29,97 mm., alfo bab ©oppclte beb tm ge- bruar tn Semberg gefaßenen Stieberfcplagb. ©emittcr mürben beobachtet am 4. gu Valencia, am 14. Slbenbb gu Varib Vlige, am 18. ©emittcr gu Slrbrofian, am 20. com Sö&cfcr* leucpttpurm aub, am 21. in SRünfter, am 22. in SBagbab. Storblicpt. ©ab grogartige Storblicpt am 4. gebruar ift überaß in Europa maprgenommen. Sun 22. Storbfcpein in Embcn, magne- tifepe ©tärung in am 22. Storbltcpt in Emben unb £a- paranba. ©ag bab Storblicpt eine golge ber eleftrifepen Erregung, mclcpe an ber ©rengfläepe con gtcet in cerfcpiebcncr Sticptung über cinanber mCC *** C kUf* OlmoAhmo. fitr hiS bi^l bette« IV- V5 UlV^JllU, I1IMU/VII| V»V UKW ... - - ö ,. r , ... ben Öuftfträmungen gu überfepen, an ber grogen Sapl bet tn ben legteft