3290

— 0ie kronprinaeffin Blargartta fupr am ©onn- abenb BlittagS, in Begleitung ber SAarquife be Bidamarina- Blontereno, unb bem aum Sprenbienft fomntanbirten Seremo- nienmeifter ©rafen ßouiS Berpoitcpet nach bem Augufta* £oSpital, bem fatpolifcpen unb bem Slifabetp-kranfenpaufc unb napnt biefe Anjlalten in allen ihren Aäumlicpfeitcn in Augenfcpein. ©eftcrtt Abenb gegen 8 Uhr trafen 3^re königlichen Roheiten ber kronprina unb bie kronprinaeffin uon 31alien in Begleitung 0r. kaiferücben unb könig- lichen Roheit beS kronbrinjen auf bem Bahnhof ju *potö* bam ein. Qunt Smpfange mären anmefenb ber fielluer* tretenbe kommanbant oon ^pot^bam, ©eneral * Blajor Btina oon Hjopenlope, ber Btagutajor §auptmann oon Unruh unb ber ^oUjei*93räftbent Sngelcfen. 0er kronprina geleitete Seine hohen ©äfte nach bem neuen Orangeriepaufe, mofelbft Höcpftbiefelben in ben für bie Befuche beS Aüerpö^ften HofcS unter griebriep Bßilpelm IV. neu erbauten unb eingerichteten Appartements BSopnung nahmen. 0ie ©entäcper linfS oom Aappaelfaal pat ber kronprina ßumbert bezogen, bie rechte bauen gelegenen bie kronprinaeffin Margarita, baS ©efolge bemopnt bie Seitenflügel. — Auf AUerpöcpflen Befehl 0r.3Aajeflät beS kaiferS unb königS jfanb am Sonntag, ben 2. b. BUS., jur 5 ei er beS 150jährigen BeftepenS ber hefigen ©arnifon- firche ein gejtgotteSbien ft ftatt, au melcpem baS 3unere ber kirepe augergcmöpnlicb feftlicp gefepmüeft mar. 0er Altar unb ber Aaunt rechte unb UnfS neben bemfetben mar ooll- fommen in ©rün gcflcibet, ebenfo maren bie Augcnmänbe ber Brüftungen aller Smporen unb bie ber kanjel mit oon fcpmar3- rneigen Banbern gehaltenen ©uirlanben reichlich bemunben. ferner maren bie Brüftungen beS königlichen SporS unb ber kanjel, fo mie ber 5lCltar unb ber Tauffiein mit prächtigen Ueberpängen refp. 0ecfcn auS oiolettcm Sammet gefcpnüicft. 0er ©cfammteinbrud: ber inneren AuSfcpmücfung mar ein erpebenber. 3u bem ©otteSbicnfte, melcper um 10 Uhr begann, maren fcitenS aller Truppentpeile ber piefigen ©arnifon 0eputationcn entfenbet morben. — SBcnigc Minuten nach 10Uhr erf^ienen ©c.SÄajeflät ber kaifer unbkönig mit 3hren königlichen Roheiten ber ^irinaeffin Sari unb bem *prinaen Atejanber, bei beren Srfdpcinen fiep baS am mefenbe Militär erhob. 0ie geier mürbe burch ben Sporgcfang beS BfaluicS »3oucpaet bem §errn alle BBeit« :c. eingeleitet, morauf ber gclbpropft Tpielen mit ben 8 übrigen ©arnifon* Pfarrern am Altar erfepienunb bie neuen golbenen AbenbntablS* gerätpe, melcpe Se. SAajeftät ber kirepe gefepenft, auf ben Altar fegte. Aacp Abpaltung ber ßiturgie, in melcper ber Spor mehrere *pfalmen gefungen, beftteg ber ©arnifonS« Pfarrer ^ofprebiger gromntcl bie kanael. Unter gugrunbe* legung ber 2Borte: »Heute ift biefem Saufe §eil miberfapren« gab berfelbe einen füracn Ueberblict ber Staüfti! ber kirepe. Sr befeprieb, mie am 31. SAai 1722 ber könig Jyriebricp Ät§il* pelm I. an ber Spifee feinet HcereS oom Schlöffe auS im feft- liehen Anfänge in bie kirepe cinjog unb fiep bort auf einen gemöpnlicpen Bretterftupl nieberlieg, ber bis heute noep in ber königlichen ßoge ber ©arnifonfirepe aufbemaprt mirb. könig griebriep II. fanbte im3apre 1755 bie erften erbeuteten gapnen nach M kirepe, melcpe fiep im Berlaufe be§ fiebenjäprigen kriege§ bi§ auf 99 uermeprten. Schon könig griebri^ üßilpelm III. lieg bie kirepe in feiner je|igen ©eftalt aubbauen, tmb enblicppaben Se. S^tajeftät ber kaifer unb könig bie kirepe burch mehrere Bilber unb Berfepönerung be§ 2lltar§ ueroollftäubigt. 5tacp* bem ber Sftebner bem kaifer ben 0anl für ba§ golbenc Sibenb* maplgeratp unb für bie 2lu§fcpmücfung ber kirepe, melcpe Se. SJtajpftät au§ ber ^priuatcpatulle Seflritten, bargehraept, mür- ben bie neuen kirepengerätpfepaften gemeiptunb ber kirepe aum©e- hrauepe übergehen. Sine geiftlicpc SRufif uon ber kapelle be^ 2. ©arbc-'9tegiment§ enbete bie geier. — gu bent ^larabebiner, melcpe§ am Sonnabenb um 4 Upr im Sßeijjen Saale unb ber BUbergallerie be§ könig* liepen S(ploffe§ ftattfanb, maren eima 300 Sinlabungen er- gangen. 5lbenb§ befuepte ber £of mit feinen ©äflen bie Bor- ttellung im Opempaufe unb naprn attep bort ben ^pee ein.

— 5luf ber Soiree, melcpe ber am piefigen £ckofe fck Cs glaubigte ©efanbte ©raf ßaunap am 31. o. wt. in feinen (9efellfcpaft§fälen au Spreu ber Slnmefenpeit 3hrer könig- lichen Sopeiten be^ kronprinaen unb ber krön- prmaeftin non 3iölirn gegeben patte, mar ber preitjnfcpe Sof unb Staat, ba§ 0eutfcpe SHcidh in ihren pöcpjten BBürbenträgem. vertreten, auferbem maren aitflrgen ber Bot- tepafter be§ kaiferö uon SRuglanb, non Cuonl, ber Bot« fepafter ber SRepublif granCreicp, Bicomte oon ©ontaub-Biron. 0er öfterreiepifepe Botfcpafter, ©raf karolpi, unb ber grog*

britannifepe Botfdpafter, ßorb öbo SftuffeH, maren, erfterer burep Softrauer, legerer burep einen %obe§fall ,im Saufe Beb- forb, am Srfcpeinen oerpinbert. 5luger ben beiben Botfcpaftern maren bie ©efanbten unb Bertreter fämmtlicper am Berliner Sofe beglaubigten SJtäcpte anmefenb. 0er5lnaug fhar in©ala. Bon gürftlicpfeiten maren erfepienen: Se. kaiferlicpe unb könig- liche Sopeit ber kronprina in ber Uniform Seinem Scplefifcpen 0ragoner-9tegimentc^ 5Hr.8,3Pre königlichen Sopeiten ber kron- prina unb bie kronprinarffin oon 3talien, bie §rinaefftnSarl, ^5rina griebriep Sari, bie Scraogin SBilpclm oon 2)tecflenburg, §rina Slemnber, f|3rina 3luguft oon SBürttembcrg, Srbprina bon Sacpfen - 2)leiningen, s Prina griebriep au Sopenaollern. ©egen 10 Upr erfepienen Se. Majeftät ber kaifer unb könig, an bem gufe ber kreppe oom ©rafen ßatuiat) empfanden unb in bie erfte Bnticpambre geleitet, mo bie ©rafin ßaunap Se. £Dflajeftät empfing. 0er kaifer reiepte ber ©rafin ben 2lrm unb begab Sicp in ben für bie pöcpftcn Scrrfcpaften referbirten Salon, bon mo au§ Se. SD^ajcjtät eine Tournee burep bie ganae ©efellfcpaft machten, ma§ auep bon Seite ber übrigen pöcpften Scrrfcpaften gefepap. 0em kron- prinaen Sunibert mürben bie Scrren burep ben ©encrabßieute* nant ©rafen bon ber ©ol| borgeftellt, bie kronprinaeffin Margarita bemegte fiep am Slrme be§ ©rafen ßaunap in ber ©efellfcpaft unb nahm bie Borfteüungen ber Serren burep ben Seremonienmeifter ©rafen fperponeper entgegen, bie Bor» ftellung ber 0amen an beibe Scrrfcpaften gefepap burep bie Dberpof- meifierm ber ^riitaeffin, bie ©rafin b. b. ©olj. ©egen 11 Upr mürbe ba§ Souper ferbirt. 0affclbe mar für bie popen Scrrfcpaften au 24 Soubert§ in bem grogen ©efeüfcpaft^falon bereitet. Se. Hftajeftät ber kaifer patten au Seiner Stecptcn bie kronprinaeffin Margarita, an beren rechter Seite ber kron- prina *ckc§ 0eutfcpen 3faidj§ faf; aur ßinten be^ kaifer^ fag bie ^rinaeffin Sari, bem kaifer gegenüber kronprina Sumbert, au Seiner Olecpten bie Scraogm Sßilpelm bon SDtectlenburg» Scpmerin. Se. Btajeftät ber kaifer unb bie popen Scrrfcpaften berliegen erft in borgerüdter Stunbe ba^ gefl. — 0er tofepug be^ Bunbe^ratp^ für bie ©efcpaft§- orbnung trat gefiern au einer Sifcung aufanimen. — 3n ber heutigen (33.) Sigung bcö 3fteicp3tagc3, melcper am ^tifepe be^ Bunbe§ratpe§ bie Staat§-Btinifter 0cl- brücb, bon gäuftle unb bon 3)tittnacpt, ber SBirflicpc ©e- peime Ober - 2ftegiertmg§ = 91atp Scraog, ber ^präfibent Dr. griebberg unb meprere anbere BeboUmäcptigte unb körn» miffarien beimopntm, mürbe aunäcpfi ber 2lu§lieferung8- bertrag a^ifepen bem 0cutfcpen Sftcicpe unb ©rog- britannien naep einem erläuternben Bortrage be§ ^3räfiben« ten Dr. griebberg unb naepbem ber 5lbg. S^leiben ben borliegcn- ben Bertrag al§ eine mufterpafte Brbeit beaeidbnet patte, in erftcr unb ameiter ßefung unberänbert genehmigt. 0ie erfte Bcratpung be§ ©efe£entmurfg, betreffenb ben augerorbentlicpen ©clbbebarf für bie Sftcicp^ * Sifenbapnen in Slfag »ßotpringen, mürbe burdp eine eingepenbe ü)totibirung feiten^ be§ BSirf- liepen ©epeimen Ober - 9tegierung§ - 9tatp^ Scraog ein- geleitet. ^lugerbem betpeiligten fiep an ber 0ebatte bie 5tlbgg. Dr. Slben, Summacpcr unb Sprifteller, morauf ba§ Saue befchlog, bon einer llebermeifung ber Borlage an eine kommiffion abaufepen unb bie ameite Bcratpung im Plenum boraunepmen. — 3ln ber erften Beratpung be§ ©ef e|cntmurf§, betreffenb bie Bermenbung be^ HcberfcpuffeS au^ ber Bermal- tung ber fränaöfifepen Banbe§poften burep bie beutfepe S^cicp§- poftbermaltung mäprenb be^ lebten kriegr^ gegen granfreiep, betpeiligten fiep ber ©eneral*^poftbireftorStebpan,bic 5lbgg.grpr. bon S°^crbect, Dr. Braun (©cra), 9teicpenfi)ergcr (Srefelb), Dr. Btopl, Dr. Slben, Sfcicpter unb ©raf Moltfe. 5lu^ biefe Borlage befeplog ba§ S^u§ in ameitcr ßefung im Plenum au berpanbeln. — Bei Scplug be§ Blattet ging ba^ S^u^ aur gortfe|ung ber Speaialberatpung über ben 9teicb§pau§- palt^-Stat für 1873 über. — gu ber auf ben 11. b. anberaumten konferena 8ur Beratpung bon gragen au^ bem ©ebiete bc8 Semi- nar- unb Bolf3fcpulmcfen8 ftnb folgenbe SP^itglieber ein- berufen morben: 1) 0er Sftegierungg« unb Scpul-Sfitatp Bocf in könig^berg i. Br. 2) 0er Seminar - 0ireftor ireibel in Braun^berg. 3) 0er Seminar-0ircftor ©iebe in Brom- berg. 4) 0er 3tegierung8- unb Scpul - 9tatp SBejel in Stettin. 5) 0er Dber-^3rafibent a. 0., S&itglieb be§ Scrren- paufeö b. kleift-Dtejom. 6) 0er SftegierungS» unb Schul» SRatp Brnolb in ßiegnifc. 7) 0a§ SD^itglicb be^ SaufcS ber 5lbgeorbneten Dr. §aur. 8) 0er 0ireftor be§ Bictoria* Baaar§ Sari BSeig. 9) 0er ©pmnaflal-0iteftor a. 0., 0Äit- glieb be§ Saufet ber 5lbgeorbneten Dr. %ecpom. 10) 0er ^prebiger, Shtglicb beS Saufet ber Slbgeorbneten, Öcicpter. 11) 0er Scpulborfteper Bohm in Berlin. 12) 0er Sftegimmg^

3291

SRatp, ÜÄitglieb be§ Suufe§ ber 5lbgeorbncten, bon HJtaHincf- robt. 13) 0er Scminar«0ireftor Scporn in SBeigenfel^. 14) 0er 6eminar-0ireftor Sange in Segeberg. 15) 0er 9tcgierung§- unb Scpulratp Spieler in Sunnober. 16) 0er Seminar* 0ireftor jii; in Soeft. 17) 0er 9tegierung§- unb Scpulratp Baper in iöie§baben. 18) 0a§ Mitglieb be§ naffauifepen kommunal*ßanbtage§, Dr. Scpirm in 2Bie§baben. 19) 0er ©epeime Dtegierungö* unb Scpulratp kcliner in 5:rier. 20) 0er Sauptlcprer 0oerpfelb in Barmen. — 0ie Bebollmäcptigten aum Bunbe^ratp unb bie SJtitglieber be^ Steicpstag^ ftnb in ber berfioffenen «taept bon iprem Sinkflüge naep Stügen über Siralfunb pier mieber cingetroffen. — 0a§ Scrrenpau^ tritt am 10. b. 2ftt§. au einer St|ung aufammen. — BBcgen ber in ber inneren Sinricptung be§ piefigen geugpaufeS boraunepmenben bclöratiben Bcranberungen ift ber Befucp bcjfelben burep ba§ ^ublifum mäprenb ber näcpften geit niept gefiattet. 0ie Beränberungen ftnb burep bie Sin- fcpaltung ber au§ bem le^tberfloffenen Öclbauge pinaugetretenen Trophäen beranlagt. !ltacp einer bon bem SDfanifter be§ 3uncm in einem Speaiaffall getroffenen Sntfepeibung pat bie im §. 14 Sil. 1 be§ ©efefee^ über ba§ obiliar*geuer-Berficperung§» mefen oom 8. SJtai 1837 (©ef. S. S. 104) borgefepriebene Srflärttng bie ^poliacibepörbe bc^jenigen örte§ abaugeben, an melcpem fiep ba8 au berftepernbe Cbjeft befinbet. — 3 n ^ent 3^prc§bericpte ber 0eutfcpen ©efellfcpaft ber Stabt f»lem-^orf für ba§ 3upr 1871 ift mieberpolt auf bie ^acptpeile unb ©efapren pingemiefen, melcpe ben bort cintreffenben 0eutfcpen Slu^manberern babttrep ermaepfen, n?enn fie a) ipr haaret ©elb in 0eutfcplanb in Sltnerifanifcpe^ ^Papiergclb umfefcen, unb mettn fte ferner b) in 0eutfcplanb Berträge abfcpUcgcn, burep melcpe fte in Beaug auf ipr fünftigeS gbrifommen in Slmerila gebunben merben. 3u erfterer jöe* aiepung ift namentlich perborgepohen, bag groge Quantitäten gefälfcpten anterifanifepen §papiergclbe§ in 0etttfcplanb ift Um- lauf gefegt morben ftnb, unb bag ber §lu§manbercr, ber ftep hier mit amerifanifepetn ©elbe oerftept, leicpt in ben 5ali fommen fann, bei feiner ßanbung in Slnterifa baffelbe mertplo^ au ftnbett. 0a^ au^manberung^lufttge ^3ublifum mirb hierauf attfmerffam gemacht, unb oor ben 2»cacptpeilcn unb ©efapren, melcpe bie Sinmccpfelung anterifanifepen ^3apicrgelbe§ in Suropa unb ber ooraeitige Slbfcplug oott in Slntcrifa binbettben Ber* trägen aur {yolgc paben fönnen, gemarnt, — 0a§ Sltufifcorp^ be§ kaifer ftrana ©arbe- ©renabier-SItegimentg 5tr. 2 pat fiep unter Qüpnntg feinet kapellnteifterS Saro in ber Stärfc oon 47 Btantt am 31. o. Bl. mit königlichem Urlaub naep Bofton begeben, um an ben Aufführungen be^ bcrfclbft ftattfinbenben S^onftre* 2Jtuftffcjte§ ^peil au nepmen. — Berlin verfällt in 36 ©cnteinbe,-B3aplbcairfe, in benen im 3 a P r c 1871 68,404 SBäpler oorpanben maren, baoon 2905 in erfter, 12,071 in ameitcr, 63^28 in britter klaffe. Sannooer, 1. 3uni. 0er ©encral ber 3ufantcrie unb Somtttanbeur bc§ X. Arntce*Sorp^ o o n B o i g 18 - 9t p e g, ift peute ^taept, oon ^pale fonunenb, pier mieber eingetroffen. 33atjcrn. SDtüncpen, 1.3uni. 0icBrinaen ßeopolb unb Arnulf ftnb oor einigen Klagen inßonbon eingetroffen, mo biefelben oier 5öocpen uermeilen moüen. — Au§ Anlag ber Sinfüpruttg be§ ©efege§ oom 28. Ap)ril b. 3-r »bk burep bie Sinfüprttng be8 Strafgefegbucp^ für ba§ 0eutfcpe Sfteicp bebingte Abänberung ber SDtilitärftrafgefege be- treffenb«, pat ba§ königliche krieg^-SJtinifterium pin- ftcptlidp be^ Boüaug§ ber Q-reipcit^ftrafen ber SD^ilitärperfonen unterm Seutigen bie näheren Attorbnungen er(affen. — 2. 3ttni. 0er fDUnifter=^3räftbent ©raf Segnenberg* 0uj ift peute Abenb gegen 7 llpr geftorben. — 0ermnana^inifter non ^fregfepner pat feine Abreife naep Berltn in f^olge be§ %obt§ be§ ©rafen oon Segnenberg« 0ug aufgefepoben. Sacpfen. 0re§ben, 1. 3uni. 0er könig unb bie könig in paben peute Bormittag ba8 Scplog 3upni^paufen oerlaffen unb ftep in ba^ S^f^ger au fpilinig begeben. — 0a§ »0re§bner 3oumal« publiairt eine Berorbnung ke§ ^riuana-SJtinifterium^, ourep melcpe bie köntglidpen kaffcnftellen aur Annapgte oon Steicp&golbmünaen oerpflieptet, Bugleicp aber auep ermächtigt merben, gaplungcn in Sfteicp^* golbmünaen naep beren feftem Bßcrtpe au leiften.