*) Ma*. 16,4. Min= 11,*. 2 ) Gestern Nachmittag N. schwach. 3 ) Gestern Nachmittag S. schwach. Strom S. Strom S. 4 ) Gestern Gewitter und Regen. B ) Dichter Nebel. Gestern Regen. «) Regen. Gestern Regen.
(So bl eng; 1. 3uni. £ck a3 geflcrn 9tad)mtttag hier borbetgegogenc ©dritter batte bei beni Orte £irgenacb einen Sßolfenbrud) im ©cfolgc, mobttrd) ber in ber biefeö Orteö gelegene SSabnförper überfebtrenimt unb mit einer poben (Srfcmaffe bebeeft mürbe. 3n golge beffen trat in ber Slnfunft ber Slbenbgüge eine SSerfpätung ein. «Der ©emitterregen bat in ber SRabe ber Orte £irgenacbi talgig unb Söraubdcb bcbcutenbe Sßerbecrttngcn an ben 2Beinber(jen unb in ben ©emarfungen Derurfacbt; unb follen erftere ficHcnmctfe total gerftbrt morben fein. * — 3«* oberen 2ftümlingtf)al (©roffterjogtbum -Oeffen) bat am 1. 3uni ein beftigeö ©emitter ferneren 0d&aben uerurfaefet unb bie ©ernäffer bafelbjt gurn SluStreten gebracht. £)te Dbjternte ift mcit unb breit fcemiebtet. 9tonti 31. 2Jtai. 9tacbricbten au§ gerrara melbcn; baf ber 93o ben £ckamm auf feiner rechten 0citc bei Stbö burebbroeben bat. £)orf 9lbö ift gang unter SBaffer unb (Sopparo cmftlicb bebrobt. SDie 0d^äben ftnb unbereebenbar.
Produkten- und Haaren-Börse. Oerllit, 3. Juni. (Amtliche Preisfeststellung von Getreide, Mehl, Oel, Petroleum und Spiritus aut Grund des §. 15 der Börsenordnung, unter Zuziehung der vereideten Waaren- und Produktenmakler./ Weizen pr. 1000 Kilogr. loco 74—87 Thlr. nach Qualität, fein weissb. 81 Thlr. ab Boden bez., gering. 76% Thlr. ab Kahn bez., gelber: pr. diesen Monat 81 ä 83 a 83% bez., Juni-Juli 82% a 83% bez , Juli-August 80% ä 80% bez., September-Oktober 75% ä 76 bez, Oktober-November 75 bez. Gekünd. 19,000 Ctr. Kündigungspr. 834 Thlr. pr. 1000 Kilogr. Roggen pr. 1000 Kilogr. loco 51 — 57 Thlr. nach QuaL ge- fordert, 49—55 Thlr. bez., pr. diesen Monat 53% ä 534 & 53% bez., Juni - Juli 53% ä 534 & »3% bez., Juli - August 53% ä 53% ä 53% bez., September Oktober 53% ä 53% ä 53% bez. Gekünd. 19,000 Ctr. Kündigungspr. 53% Thlr. pr. 1000 Küogr. Gersto pr. 1000 Klogr. grosse 47—60 Thlr. nach Qual., kleine 47—60 Thlr. nach Qual. Hafer pr. 1000 Kilogr. loco 40 - 50 Thlr. nach Qualität, pr. dieson Monat 45% ä 45 bez, Juni-Juli 45 bez., Juli-August 45% bez., September - Oktober 444 bez. Gekünd. 10,800 Ctr. Kündigungspreis 45 % Thlr. pr. 10(0 Kilogr. Roggenmehl Nr. 0 u. 1 pr. 100 Küogr. Brutto unversteuert inki. Sack pr. diesen Monat 7 Thlr. 184 & 18 Sgr. bez., Juni- Juli 7 Thlr. 18% d 18 Sgr. bez., Juli-August 7 Thlr. 23 a 21 Sgr. bez., September - Oktbr. 7 Thlr. 23 ä 22 Sgr. bez. Gek. 4000 Ctr. Kündigungspr. 7 Thlr. 18 Sgr. pro 1000 Kilogr.
getreide fest, aber ruhig. Ostseeweizen geschäftslos. — Wet- ter: Sehr schön. IJvcrpoefl n) 3. Juni, Vormitt. (Wolffs Tel. Burü (Anfangsbericht.) Baumwolle: Muthsnasslicher Umsatz 12,000 Ballen. Ruhig. Preise unverändert. IJverpooL 3. Juni, Vormitt 10 Uhr 51 Min. (Wolffs Tel. Bur.) N Baumwolle: Mnthmasslicher Umsatz 12,000 B. Unver- ändert. Schwimmende unverändert. Orleans 11%, Dhollerah via Cap 8% d. Liverpool, 3. Juni, Nachmittags. (Wolffs Tel. Bur.) Baumwolle (Schlussbericht): 12,000 B. Umsatz, davon für Spekulation und Export 3000 B. Ruhig. Middl. Orleans 11%, middl. amerikanische —, fair Dhol- lerah 8-& ? middl. fair Dhollerah 7%, good middling Dhollerah middl. DhoUerah 6%, Bengal 5%, new fair Oomra 8^, good fair Oomra 8%, Pernam 11%, Smyrna 8%, Egyptische 11%. Parts, 3. Juni, Nachmittags. (Wolffs Tel. Bar 4 Pro- fi uktenmar kt Rüböl ruhig, pr. Juni 87.75, pr. Juli 88.75, pr. September - Dezember 92 00. Mehl steigend, pr Juni 73.25, pr. Juli-August 73.00, or. Sept.-Dezbr. 67.75. Snirituf pr. Juni 52.50. — Wetter: Veränderlich. Ä Y ew-¥orfe 9 3. Juni, Abends 6 Uhr. (Wolffs Tel. Bur.) Baumwolle 26% Mehl 7 D. 50 C. ä — D. — C. Rother Frühjahrs weizen 1 D. 77 O. Ralf*. Petrol, in New-York pr. Gallon von 6% Pfu. 23%. do. do. in Philadelphia do. 23%. Havanna-Zucker v r. VA 9%. Fracht für Getreide pr. Dampfer nach Liverpool (pr. Bashel) 7%.
Fonds- and Actien-BSrse.
Frankfurt a. M., 3. Juni. (Wolffs Tel. Bur.) Fest. (Anfangs-Oonrse.) Amerikaner 96-fj^, Oesterr.} Kreditaktieri 353%, 1860er Loose 94, Franzosen 372%, Galizier —, Lombarden 215, Silberrente 64%, österr. - deutsche Bankaktien —, Eli- sa bethbahn 263%, Böhm. Westbahn —, Nord west bahn 228. Leip- ziger Vereinsbank —, Darmstädter Bankaktien —, Papier- rente —5 Franz.-italien. Bank —. Prtanl&ffurt a* M., 3. Juni, Nachm 2 Ubr 30 Minut (Wolffs Tel. Bur.) Günstig. Franco-italienische Bank 113. (Sohluss - Coorse.) Preuss. Kassenscheine —. Berliner Wechsel 105. Hamburger Wechsel 87%. Londoner Wechsel 118%. Pariser Wechsel 93%. Wiener Wechsel 105%. Bundes- anleihe 101. Neue Schatzanweisungen — Central-Pfandbr. 98%. ÜÖin- Minderer Eisenbahn-Loose 97%. Papierrente 58%. Süberrente 65 6proz. Verein. SL-Anl. pro 1882 86%. Türken 52. Oesterr. Kredit-Aktien 354%. Dannstädter Bankaktien 475. Oesterr.-frana. Staats-Bahn-Akiien 373%, do. neue 218%. Lom- barden 216%. Böhmische Westbahn 269%. Galizier 270%. Nord- westbahn 228%. Elisabethbahn 265. Hessische Ludwigsbahn 184%. Kurhess. Loose —. Bayer. Prämienanleihe 113%. Bayer. Militäranleihe 100% Bayer. Eisenbahnanleihe —. Badische Präm.-Aal. —. Neue Badische 103%. 1860er Loose 93%. 1864er Loose 158%. Oberhessen 82%. Oldenburger Loose —. Rnss. Bodenkredit 93%. Nene 5proz. Russen 99. Elbthal 197. Gotthardbahn 106. Berliner Bankverein —. Frankfurter Bankverein 131. Frankfurter Wechslerbank 112%. Leipziger Vereinsbank 104%. Prov.-Diskontogesellsch. 144. Schustersche Gewerbebank 129 Centralbank 107%. Süddeutsch© Boden- kreditbank 198%. Pfälzer Bankverein —. Brüsseler Bank 105%. Antwerp. Bank 107%. öesterr. - deutsche Bankaktien 420%. Italienisch - deutsche Bank 114. Franco - Holländische Bank 107. Französisch - italienische Bank Ungarische Anleihe 81%. Ungarische Loose 112 Raab-Grazer Loose —. Gömörer Eisenbahn-Pfandbriefe 84%. Französische 5proz. Rente —. Engl. Wechslerbank 64%. Kansas —. Rockford —. Süd- missouri —. South-Eastern Prioritäten 74. Central-Pacific—. New-York 6proz. Anleihe 96%. Oregon —. Austro-türkische —. Pariser Maklerbank —. Baltischport 88%. Meininger Bank 149%, do. neue 143%. Austro-italienische Bank —. Rus- sisch-englische Anleihe de 1872 vollbezahlte 89|f, do nicht vollbezahlte 91%. Albrechtsbahnaktien 184%, ao. Prioritä- ten 83%. Fra^kfart ÄI» 9 3. Juni, Abends. ' (Wolffs Tel. Bur.) Still. Effekten - Sozietät. Amerikaner 86%, do. de 1885 — Kreditaktien 353% f ! 860er* Leone 94, ? Loose —, Franzosen 371%, do. neue —, Galizier 270%, Lombarden 215%, 8ilberrente 65 , Papierrente —, Eiisaeethbahn * 261%, Nom v^estbahn 247%, deutsch - österreichische Bank—, Italie- nisch deutsche B.nk —, CöLn-Mindener Eiserb.-Loose —. Neue (ranz Anleihe vollbezahlte Stücke —, Oberhessen —, Französisch* italien. Bank —, Darmstäuter Bank —, Pro- fmzial - Disconto ^Seilschaft —, Frankfurter Wechslerb. —, Ungarische Loos* —, Brüsseler Bankaktien —, Böhmische West bahn —, Frankfurter Bankverein —, Elbthal —, Raab- Gramer Loose —, Engl. Wechslerbank —, Buschtiehrader —,
Erbsen pr. 1000 Küogr. Kochwaare 51—57 Thlr. nach Qua- lität, Futterwaare 47—51 Thlr. nach Qualität. RübÖl pr. 100 Kilogr. ohne Fass loco 224 Thlr., pr. diesen Monat 22 a 21% a 21% bez,, Juni-Juli 22 d 21% a 21% bez., Sep- tember-Oktober 23 a 22% bez., Oktober-November 23 d 22% bez, November-Dezember 23 a 22% bez. Gek. 12,000 Ctr. Kündi- gnngspreis 21% Thlr. pr. 100 Kilogr. . Leinöl pr. 106 Kilogr. ohne Fass loco 24% Thlr. Petroleum raffinirtes (Standard white) pr. 100 Küogr. mit Fass in Posten von 50 Barrels (125 Ctr.) loco 13% Thlr., pr. diesen Monat 12% bez., Juoi-Jali 12% bez., September Oktober 12% G., Oktober-November 13 bez. Spiritus pr. 100 Liter a 10j pCt. * 10,000 pCt mit Fass pr. diesen Monat 23 Thlr. 4 a 9 Sgr. bez., Juni - Juli 23 Thlr. 4 a 9 Sgr. bez., Juli-August 23 Thlr. 8 a 13 Sgr. bez., August- September 22 Thlr. 14 a 18 Sgr. bez., Septbr.-Oktober 20 Thlr. 8 a 12 Sgr. bez., Oktober-November 18 Thlr. 22 a 25 Sgr. bez. Gek 440,000 Liter. Kündigungspr. 24 Thlr. 8 Sgr. Spiritus pr. 100 Liter a 100 pCt. =— 10,000 uCt. ohne Fass loco 23 Thlr. 6 a 7 Sgr. bez, ab Speicher 23 Thlr. 4 Sgr. bez. Weizenmehl No. 0 11% ä 104» No. 0 u. 1 10% a 10. Roggen- mehl No. 0 8% a 7%, No. 0 u. 1 7% a 7% pr. 100 Kilogramm Brutto unversteuert inkl. Sack. ÜAnzis» 3. Juni. (Westpr. Ztg.) Weizen loco in guter Kauflust. Zu recht festen Preisen sind heute aus dem Markte 1000Tonnen entnommen und ist bezahlt: bunt I20pfd. 80 Thlr., 120—Ipfd. 81 Thlr., 126pfd. 82% Thlr.. gut bunt 125pfd. 83% Thlr., hellbunt 125-6pfd. 84 Thlr., 128pld. b5 Thlr., hochbunt glasig 127pfd. 864 Thlr., 125-6—8- und J31pfd. 87 Thlr., fein weiss 130pfd. 90 Thlr. Regulirungspreis für 126pfd. bunten lieferungsfähigen 834 Thlr. Termine höher gehalten. Auf Lie- ferung i26pfd. bunt pr. Juni 83 Tblr. bez., pr. Juni-Juli 81 & 82 Thlr. Br., pr. Juli-August 81 Thlr. bez, 82 Thlr. Br., 81% Thlr. Gd., pr. September-Oktober 76 Thlr. bez., 77 Thlr. Br., 76 Thlr. G. — Roggea loco flau und nur Konsumtionsgeschäft Umsatz 60 Tonnen. Es bedang: 120pfd. 49% Thlr. Reguli- rungspr. 120pfd. lieferungsfähigen 49% Thlr., inländ. 50%• Thlr. Auf Lieferung 120pfd. pr. Juni-Juli 48% a 49 Thlr. bez., 49% Thlr. Br., 49 Thlr. G., pr. September-Oktober 50 Thlr. bez. ul Gld. — Gerste loco geschäftslos. — Hafer loco do. — Erbsen loco do. Alles pr. Tonne von 2000 Pfd Zollgew. — Spiritus loco 22% Thlr. pr. 100 Liter a 100 pCt. bez. Stettin, 3. Juni, Nachmittags 1 Uhr 31 Minuten. (Tel. Dep. des Staats-Anzeigers.) Weizen €8 - 82, Juni 82% bez., Juni- Juli 81%—81% bez. u. G., Juli - August 81, September - Oktober 76 — 75% bez. Roggen 46-52, Juni 51, Juni-Juli 504—50?, Juli- August 51% — 52, September - Oktober 521^ — 52% bez. Rüböl 24 Br., 23 bez., in einem Falle Juni 23, September - Oktober 22% Br. Spiritus 23%, Juni 23%, Juni-Juli u. Juli-August 23% bis 23^', September-Oktober 20% bez. Posen, 3. Juni. (Pos. Ztg.) Roggen (pr. 20 Centner) pr. Juni 52%/ Juni-Juli 52%, Juli-August 51, August-September 51, September-Oktober 50%, Herbst 50%. — Spiritus (mit Fass) (pr. 100 Liter = 10,000 pCt. Tralles', gek. 78,000 Qrt., pr. Juni 22%—%„ Juli 22%, August 22%, September 21, Otober 19 Hiigdebiirg, 3. Juni. (Magdeb. Zug.) Weizen 80 bis 85 Thlr. Roggen 56- 59 Tblr. Gerste 56—62Thlr. Haler 50 bis 52 Thlr. pr. 2000 Pfd. Cöln, 3. Juni, Nachmittags 1 Uhr. (Wolffs Tel. Bur.) Getreidemarkt. Wetter: RegOD. Weizen höher, hiesiger loco 8.22%, fremder loco 7.25, pr Juli 7.26, pr. November 7.9. Roggen fester, loco 5.25, pr. Juli 5.7, pr. November 5 6. Rüböl unverändert, loco 12 l, / ao , P r - Oktober 12 3 /2o- Leinöl loco —. Hamburg, 3. üJuni, Nachmittags. (Wolffs Tel. Bur.) Getreidemarkt. Weizen und Roggen loco fester gehalten, auf Termine ruhig. Weizen pr. Juni-Juli 127pfd. 200U Pfd. in Mk. Beo. *161 Br., 160 G., pr. Juli-August 127pfd. 2000 Pfd. in Mk. Beo. 160% Br., 159% G., pr. Septbr.-Oktbr. 127pfd. 2000 Pfd. in Mk. Beo. 153 Br., 152% G. Roggen pr. Juni-Juli 104% Br., 104 G., Juli - August 104% Br., 104 G., pr. September - Oktober 104% Br, 104 Gd. Hafer flau. Gerste still. Rüböl matt, loco 22%, pr. Oktober 23. Spiritus flau, pr. ICO Liter 100 pCt. pr. Juni und pr. Juni-Juli 18%, pr. Juli-Aug. 19, pr. Sept.-Oktober 19% preuss. Thaler. Kaffee gesucht, Umsatz 4000 Sack. Petro- leum behauptet, Standard white loco 12 Br., 11% G, pr. Juni 11% G., pr. August-Dezember 12% Gd. — Wetter: Sehr schön. IBresnen* 3. Juni. WoiÜ’s TeL Bur.) Pouxcloom ruhig, Standard white loco 5% Br. Ä«»s«erchI»n», 3 Juni, Nachxaitt. 4 Uhr 30 Minuten. (Wolffs Tel. Bur.) Getreiden* arkt (Schlussbericht). Weizen unverändert Roggen loco unverändert, pr. Oktober 186%. Raps pr. Herbst 399 Fl. Rüböl loco 42, pr. Herbst 42%, pr. Mai 1873 40%. — Wetter: Milde. 3. Juni, Nachmittags 4 Uhr 30 Minuten. (Wolffs Tel. Bur.) Qetreidemarkt. Weizen ruhig, dänischer 34%. Roggen matt, Odessa 20. Hafer unverändert. Gerste ruhig. Petroleum-Markt. Schluss bericht. Ravunutej?, Typ* üreiss, loco u. pr Juni 44 bez., 44% Br., pr. Juli 45 Br., pr. Sep- tember 464 bez,, 47 Br., pr. September-Dezember 48 Br. Fest. I«enchiosi« 3. Juni, Nachmittags. (Wolffs fei. Bnx.j (Schlussbericht.) Der Markt schloss für englischen Weizen zu äussersten Freitagspreisen, fremder eher theurer, Mehl und Frühjahrs-
3337
Pfälzer Bankverein —, Leipziger Vereinsbank —. Austro- Türken —, Baltischport —. Hamlmrg, 3. Juni, Nachmittags. (Wolffs Tel. Bur.l Anfangs sehr fest, Schluss matter. _ (Schlusscourfee.) preuös. Thaler —. Hamburger Staate- Prämienanleihe 95. Süberrent© 65. Oesl erreich. Kreditaktien 303. Oesterreichische 1860er Loose 94 Franzosen 790. Lombarden 457%. italienische Rente 67%. Vereinsbank 121. Kommerzbank 119. Norddeutsche Bank 175% Rhei- nische Bahr- ~. .Altona - Kiel —. 1864er Ituss. Prämles- *nl- 124% 1866er Russ. Prämienanleihe 123%. 6pros. Verein. Staaten&ni. pr. 1882 91%. Diskonto 2% pCf. Raab - Grazer Loose 85. Anglo - deutsche Bank 117%. Dänische Land- ntaDiibank 106. Provinz.-Diskonto-Gesellschaft 143. Leipzig?, 3 Juni. Leipzig-Dresd. 262 bez. u. G. Magdeb^ Leipziger Lit A. 258 G.; do. Lit. B. 104% Gd. Thüringische 164 Br. Anhalt-Dessauer Bank —. Braun schweige? Bank —. Weitnarische Bank 116% bez. u. G. Wieia, 3. Juni. (Wolffs TeL Bur.) (Schlnssconrse.) Papierrente 64 80.1854er Loose 96.20. Bank- aktien 839 00. Frankfurter Bankverein 129.00 Kreditaktien 336.40. Staats-Eisenbahna ktien-Cert ilikate —. Galizier 25800. Kasch&u-Oderberger 189.50. Pardubitzer 181.20. Nordwest- bahn 217.70, do. Lit B. 187.10. London 111.85. Hamburg 82.40. Paris 44 00. Frankfurt 94.00. Amsterdam 93 00. Böh- mische Westbahn 257.00. Kreditloose 190.50. 1860er Loose 104.00. Lombardische Eisenbahn 205.40. 1864er Loose 145.00. Anglo-Austr.-Bank 320.00. Franco-Austr. —. Napoleonsd’or 8.93%. Dukaten 5.39. Süberconpons 110.00. Süberrente 7230. Wechslerbank —. Elisabethbahn 251.10, Ungarische Prämien- loose 104.90. Wiener Handelsbank —. Nordbahn 225.50. Börsenbank —. Interventionsbank —. Wien Maklerbank —. Austro-türk. 123.50. Franzosen 355 00. Albrechtsb. A. 177.00. , 3. Juni, 4 Uhr 15 Minut Nachmittags. (Wolffs TeL Bur.) , Oesterreichische Papierrentc Mai-November verzinsl. 57%. Oesterreichische Papierrente Febr.-Auguet verz. 57%. Oester- raichische Süberrente Januar-Juli verz. 63%. Oesterreichische Süberrente April-Oktober vors. 64% Oeaterreiohigche 1860er Loose 556%. Oesterreich. 3864er Loose 154%. Sproz. Russen V\ Stieglitz 73%. 5proz. Russen VL Stieglitz 85%. 5proz. Russen do 1864 97%. Russische Prämlonanleihe von 1864 —. Rnss. Prämienanleihe von 1866 249%. Russ. Eisenbahn 234. Gproz. Vorein. Staaten pr. 7.882 98 w bproz. neue Spanier 30%. Gpros Türken 52%, Wiener Wechsel 104%. Hamburger Wechsel 35^. 3. Jani, Vormittags. (Wolffs TeJ. Bur.- (Anfangs Course.) Norddeutsche Schatzscheine — Consols 92%. Amerikaner 90%. Italiener 69%. Lombarden 18^. Türken 54%. Mexikaner —. Spanier —. Morgan —. Platzdiskonto —. Wetter: Sehr Schön. London, 3. Juni, Nachmitt. 4 Uhr. (Wolffs TeL Bar.) In die Bank flössen heute 382,000 Pfd. St. Consols 92.Neue Spanier —. Italienische öprozent. Rente ,69^. Lombarden 18%. Mexikaner —. 5prozent Russen de 1822 91%. 5proz. Russen de 1864 95%. Silber 60^. Nord- deutsche Schatzscheine —. Französische Anleihe Morgan —. Türkische Anleihe de 1865 54%. 6proz. Türken de 1869 624f. öproz. Vereinigte Staaten pr. 1882 90%. Englische Wechsler- bank — Prämie. Paris, 3. Juni, Nachmitt. 12 Uhr 40 Minuten. (Wolffs Tel. Bur.) Ruhig. 3proz. Rente 55.87%, neueste Anleihe 87.25. Italienische Rente 70.05. Franzosen 806.25. Lombarden 461.25. Türken —. Amerikaner Paris, 3. Juni, Nachmittags 3 Uhr. (Wolffs Tel Bur.) Träge. tSchlusscourse.) 3proz. Rente 55.72%. Neueste öprozent Anleihe 87-07%. Anleihe Morgan 505.00. Italien. 5proz. Rente 70 20. Italienische Tabaksobligationen 487.50. Oesterreichische St. Eisenbahn (gestplt) 805.00, do. neue 765.00, do. Nordwest- bahn 500.00. Lombardische Eisenbahnaktien 465 00, do. Priori- täten 262.50. Türken de 1865 55.00. Türken de 1869 314.00. 6proz. Ver. St pr. 1882 (nagest) 103.25. Goldagio —. Fran- zösisch-italien. Bank —. Wechslerbank —. Türkenloose 171.50. Hew-¥ork, 3. Juni, Abends 6 Uhr. (Wolffs Tel. Bur.) Höchste Notirung des Goldagios 14%, niedrigste 14%. (Schlusscourse.) Wechsel auf London in Gold 109%. Geld- agio 14%. 5 /ao Bonds de 1885 115%, do. neue 113%. Bonds de 1865 117%. Kriebahn 65% Illinois 137.