3650

mit ben erwähnten SRüteln nicht möglich tp, bcn ganam Vieler Sau tn einem grofen STckrtfc^ritt au entwickln. —- Hebet bag uon Senbafche Slmenbement dttfcrte ber ©taatg-SRiniffcr Dclbtücf: SRcine .ßcrrcnl 3ch fann ©tc nur bitten/ Jckag Slmenbement beg £crm Sorreonerg anaunebmen. Der Umpano, bafj febr früh in bie* fern 3abre ber (ftat entworfen werben muf tch für bag näcbPc 3obr unb oaf bie (Sntwerfung biefeg ch£tatg in eine gdt fiel , wo gerate eine Slenbcrung in ben «jteffortocrbältmffcn ber Marine eintrat, bot eg nicht möglich gemacht» tn ben ©tat fcl&P, wie er bem äaufe »or- liegt» eine Semcrfung anfuinebmen/ wie pe jegt oon bem #crm Sor- rebner beantragt worben ift. SBärett bie Scrbaltniffc anbere geroden» al§ bie eben beaeichncten» fo würbe eine fold&e Semcrfung tm (Stat erfebienen unb 3hnen jur ©enebmigung üorgelegt fein. 3«h fann ©ie au0 biefen ©rünten nur bitten» ben Antrag anaunebmen. — Dem Slbg. ^hom^ erwiberte bet ©taatg * SRinifter p. ©tofeh: 3ch berjtebe ben Antrag fo» bafj ber für tag nächfte 3abr in bcn * rt ... ,| ... ^ jur gerfedibtttig betreffenben £crm „ . bem näcbPiäbTtgen at ju befchäftigen, wenn bag ßobe £aug bie ©enebmigung giebt, baf btefe SRittcl aug ben (£rfpamif|cn ber ©ebälter entnommen werben. — 3n Setreff beg ©chmibtfchen Slntragg rücffichtlich ber ©ee*2lrtilleric erfldrte ber ©taatg-SRiniffer p. ©tofeh: 3cb fann bcn Antrag nur alg fachlich begrünbet «rächten unb fagen, baf eö ©treten ber Slbmiralitdt ift f bie ©ee • Artillerie auf- jubeben unb pe in bie ßanb-Sltmcc einjufügen. SBag ich fchon baß oorige SRal bemerft habe» baf eS boeb fd&lteglidb eine (£tatgfragc ift» bie oom Üfriegg-SRimpcrium ebenfo angefeben wirb alg fachlich richtige, aber nur in ben ©elbfachen noch fcPaupeüen. — lieber bie ©rumbrechtfcben Einträge in Setreff ber ^e« leara^b^w^crwaltuna erfldrte ber ©taatg*SRinifter Delbrücf. Steine Herren! £3 finb bei ber Xelegrabbenberroaltung bie Ucbcl« ftänbe, auf welche ber Eintrag beg §erm Slbgcorbneten für Marburg unb ber SDtituntcrjeichner ^tnroeiftf feinegwegg unbemerft geblieben. Die Serwaltung wirb ftcb — mag ber Antrag angenommen werben ober nicht — mit ber Erwägung befchäftigen, tn welcher SBeife biefen UebciPdnben abjtubclfcn fei. 3ch muf aber memerfeitS auf einen ©cftchtgpunft hierbei aufntertfam machen, auf ben fchon bei ber erften Seratbung eineg nicht gan§ ibenttfehen» aber ana» logen Slntragcg nicht oon mir, fonbem aug bem ßaufe, wie ichb glaube» miURecht aufmerffam gemacht würbe,Jaf eg nämlich

bcbenfüch ift» ein ©bjiem» wcldbeg junächP bei ber Softoerwaltung auf ©runb einer grunblichen Erwägung angenommen würbe» unb weicheg bon ba auf bie Sclegrapbeiwcrwaf tung übertragen ift» jef t fchon alg ein — eg ftccft bag romigfteng in bem Anträge —»er-

bebmfltch halten würbe» bttreh bie Einnahme biefeg Slntragcg prtmipiell einen Slugfprucb beg §auf:g fchon ie§t über eine grage berbeijufubren» bie iebenfaßg einer grünblichen ©rwägung unb mehr Sorbereitungcn

bebarf» bene Sebenfcn

entfdhie- oon brni

atg im Slugenbliefe boriiegeit. :*3ch habe ferner ganj gegen benjenigen Jbeil oeg §lntrageg» ber t Slbgeortnetcn für Marburg bereitg felbp — ich will nicht f ein bebenflicher» aber boch alg ein folcher besdehnet ift» gegen ben

anberer ©eite in ber führten Digfufpon geltenb gemacht Pnb. — 5luf bie Anfrage beg 5lbp. ©tumm in Setreff Sorlegung beg ®ifenbahnbertraag mit ßuremburg antwortete ber ©taatg-SPUniffer Delbrucf: Steine inbetn nidbt bie ^ fw lebten ©tunbe fomtnt. Die Serbanblungen haben begonnen» ^ebe ber Steichötag sufammentrat. ®g würbe bierju weit führen» auf bie ber- fcbicbencit Sbafen ber Serbanblung binsuweifen unb bie ©chwierig- fetten beroorsubeben» bie m überwinben waren» um ju einem 3lb- fchluf ju gelangen. Die Serwaltung iff pch inbeffen bewupt» ba§ pe ben Scrtrag nicht augführen fann» ohne ber SwPimmung beg SReichg- tagg oerpehert au fein» unb eg wirb begbalb — wie ich boraugfehe» morgen — eine Sorlage in biefer Sejiehung erfolgen.

Die SRr. 45 beg »9lmtgblattg ber Deutfchen Steichg- oP*Serwaltung« hat folgenben 3nbalt: Serfügungen: oom 8. Juni 1872: Ptotiaen beg ©ewichtg ber eifenbabnaablunggpPichtigen

topgüter auf ber Sifenbabn Sremen-ßcer unb oom 10. 3uni 1872: Lugtajiren ber SriefpoPfenbungen. Sahtpopfartenfchlüffe beg SÖechfel*

en nach S^br (Spf) unb ©plt (Äcitum» ungen mit ^elgolanb. Sreu§. £anbelg»2lrcbiog bat folgenben

&"«re*,,®""

[gmailg ixitn ^rcibafen. — Seru: Attribute ber #5fen ©ten unb 5an 3chckfe be Öambapeque. ©tatiPif: ©robbritannien: ©ebiffg* beriet beg Äonfulatg au ©rintgbp für bag 3abr 1871. - Ddnemarf: f anbelg» unb ©chiffgoerfcbr oon ^ricbricbSbafen **u 3abre 1871. — talien: Der ©peaialbanbel 3talteng in ben wichtigeren Slrtifeln wäbrenb begjabreg 1871.—©riechenlanb: 3ahregberichtbegÄonfulatg SU ©pra für bag ^abr 1871. — «Portugal: ^anbelg- unb ©chiffgbewe* aung bon ^ercetra in 1871. — Surfet: 3abregbericbt beg Äonfu- latg au Slbrianopel für 1871. — ©cuabor: 3abtegberid&t beg Äonfu- latg au ©uapaquil für 1871. — Hruauap: Sabregbericht beg Äon- fulatg au Stonteoibeo für 1871. — SftittbeilungMen: ßanbgberg a. SB. Sreglau. 3acmel. Staroim. Sei läge: SRacbWeifung ber in bie §dfen beg preufKfcbcn ©taateg im 3abre 1871 ein • unb oon bort auggegangenen ©eefchiffe einfchlteflich ber Dampffcbtffabrt.

Ueberfid)t »er mit ß«n»tretfeir«orttn in tratrtatlautifciitR «Ät»»ertt befte^entien Voficko«Mckff*W'»*rH»»«i»Äeii. (Srftttint auf ®tunb btt neutfltn amtlidjen Stngabm am 15. jebeä SÄcnatö. Serlin» ben 15. 3uni 1872.

*

Sei regelmdf igem ©ange ber ©tfenbabnaüge ic. Wtd) ber 5lnfcblug erreicht» wenn ber Hbgong aug Serltn fpdtePeng erfolgt:

Der Abgang finbet Patt

tlbgangghafm

am 7. ieb. Ston. 10 tlbbg. am 17. jeb. Ston. 10 Slbbg. am 22. jeb. Ston. 11 Sorm. am oorlepten Sage jcb. Ston. 10 Sil am 4. jeb* Slton. 2J Stachm. am 8. unb 23. jcb. Sfton. 11 Sorm

©outbampton ßioerpool Sorbeauj Slntwerpcn Hamburg ©outbampton

Buenos-Afr es (Slrgentma)

CapsUdt (^3ort ©Ufabetb» «Port «Ratol) Colon (9teu»®ranaba)

SPton. 10 Slbbg 5. unb 18. leb. SÄon. n Sorm.

©outbampton ©t. «ftaaaire Sremerpafen Hamburg ©outbampton Hamburg Sremerbafen ©outbampton Hamburg 3 ) Sremerbafen 3 )

am 6. jeb. «DRori. 11 Sorm. am 22. ieb. «Kon. 2i Sachm. am 15. jeb. «Pton. 10 Slbbg. am 22. jeb. «Pboit. 2J Sachm. am 6. ieb. «Pton. 11 Sorm. am lejten jeb. «Pton. 10 Slbbg

Grey-Town (SRicaragua)

©t. Saaaire (Eabij ©outhampto

Kingston. (3antaica) La Guayra (Seneauela)

am 6. jeb. «Pton. 11 Sorm. am 22. jeb. «Pfcon. 2% Sachnt. am 7. jeb. SDRon. 10 Slbbg. am 10., 17.» 26. jeb. «Pton. 10 Slbbg am Dotierten Sage ieb. «Pton. 10 Sil am oorlejjten» 14.» Ä jeb. 2Äon. 11 am 4. jeb. Sboit. 2£ «Rad^m.

Kontevldeo (Uruguap)

New-Orleans (Sereinigte ©taaten) New-Tork

SS Q? 1 }? ' Jßonnab. eonnt - i«b. 2. ©onnabmb ÄtoS"“' «3“"D @onnabenb. !“» ? ieb. 3»on. ’) |am 10. jeb. «Won. 1

SRont.» «Ptittw.» greit. 11 Sorm. ©onntag 10 Slbbg. jeb. 2. Donnerpag 11 Sorm. leb. 2. DonncrPag 11 Sorm. (20. 3uni). Dicnpag 11 Slbbg. greitag 8^ Slbbg. am lebten unb 15. jeb. «Pion. 10 Slbbg am 7. jeb. «Pton. 10 Slbbg. am 18. jeb. 2Ron. 11 Sorm. x am lejten unb 15. jeb. «Pton. 10 Slbbg. am 2. jeb. «PRon. 10 Slbbg. am 5. leb. Stton. 11 Sorm. am 6. ich. 2Ron. 11 Sorm. am 22. jeb. «Pton. 2i «Rachm. SRontag 10 Slbbg. ! DienPag 10 Slbbg. am 7. jeb. «Pion. 10 Slbbg. am 10.» 17.» 26. jeb. SRon. 10 Slbbg. am Twrlcbten» 14.» 22. feb. 2Ron. 11 Sorm am oorlebten Sage jeb. 2Ron. 10 Slbbg. * - nt\ jt.

(Sereinigte ©taaten) |

Port-au-Prlnce (Sapti)

am 20. ieb. SRon. am 2. unb 17. jeb. 2Ron.‘) am 5. jeb. SRon. am 7. Jeb. SRon. am 7. ieb. SRon. am 23. jeb. SRon. DonncrPag greitag am 9. jeb. SRon. 1 ) am 13.*)» 20.*), 29.*)Jeb. SD am 1.» 16.» 24. jeb. SRon. am 1. jeb. SRon. am 5. ieb. SRon. am 2. unb 17. jeb. SRon. 1 )

Porto-Cabello (Seneauela)

Quebeek (feanaba) Rio-Janelro (Srapücn)

am Meb. SRon/X SRacbm. am 15. unb Jefeten jeb^ SRon. 10 Slbbg

Sanct Thomas (Ddn. SBeftinbien)

am 17. jeb. SRon. 10 Slbbg. am 18. ieb. SRon. 11 Sorm. am 6. jeb. SRon. 11 Sorm. am 22. ieb. SRon. 2\ «Rachrn. am letten jeb. SRon. 10 Slbbg. am #. ieb. SRon. 10 Slbbg. am 5. jeb. SRon. 11 Sorm. am 22. jeb. SRon. 2£ «Rachrn. am lebten jeb. SRon. 10 Slbbg. am 7. jeb. SRon. 10 Slbbg. - am 18. jeb. SRon. 11 Sorat am lebten unb 15. jeb. SRon. 10 Slbbg. am 5. jeb. SRon. 11 Sorm. am 6. ieb. SRon. 11 Sorm. am 22. jeb. SRon. 2£ Rachrn. am 10. unb 26. ieb. SRon. 10 Slbbg. am »erlebten uno 14. jeb. SRon. 11 Sorm. am lebten jeb. SRon. 10 Slbbg. am 7. jeb. SRon. 10 Slbbg. am 18. ieb. SRon. 11 SBorm. Wat bie Slbfahrt beg ©chiffeg am folgenben Sage, e Slbfahrt am Sage »orber. 6aPana unb Rew-Drleang beginnen wieber «Ritte September.

Santa

Tampico Wc&to) Valparaiso (ch&bili) a) via £o(on unb «Panama

b) via 9Uo-3öttetro unb SRonteoibco Veracruz (SResife)