yoß 1083B

Elsenbahn-Prloritäts-Abtien und Obligationen. Pilsen-Priesen ’ Raab-Graz (Präm.-Anl.) Ung. - Galiz. Verb.-Bahn ; Ungar. Nordostbahn ... do. Ostbahn Vorarlberger Lemberg-Czernowitz ... qo. II. Era. do. III. Eni. Mähr.-Schles. Centralb.. M&inz-Ludwigshafen Oest.-franz. Staatsb., alte do. Ergänzungsnetz i Oesterr. Nordwestbahn. do. Lit. B. (Elbethal) Kronprinz Rudolf-Bahn. do. 69er! Südösterr. Bahn (Lomb.) do. do. neue . do. Lomb.-Bons, 1870,74

Bank- nnd Industrie-Aktien.

1875. v. 1876.. v. 1877.. v. 1878.. Oblig. .

6

do. do. do. do. do. Baltische Brest-Grajewo. Charkow-Asow. do. in Lvr. Strl. ä 6.24 5 Charkow - Krementschug Jelez-Orel Jelez-Woronesch Koslow-W oronesch do. Obligat. Kursk-Charkow K.-Chark.-Asow (Oblig.) Kursk-Kiew do. kleine Mosco-Rjäsan Mosco-Smolensk Orel-Griasy Poti-Tiflis Rjäsan-Koslow Rjaschk-Morczansk Rybinsk-Bologove do. D. Ein. Schuia-Iwanowo Warschau-Terespol do. kleine.. Warschau-Wiener II. .. do. kleine do. III. Ein. do. kleine

1/1 u. 1/7 15/4 u. 15/: 1/3 u. 1/9 1/4 u. 1/10 1/1 u. 1/7 1/3 u. 1/9 1/5 u. 1/11 do. do. 1/1 u. 1/7 do. 1/3 u. 1/9 do. do. 1/5 u. 1/11 1/4 u. 1/10 do. 1/1 u. 1/7 do. 1/3 u. 1/9 do. do. do. do. 1/1 u. 1/7 13/1 u. 13/7 do. 1/3 u. 1/9 do. do. 1/5 u. 1/11 1/3 u. 1/9 1/1 u. 1/7 1/4 u. 1/10 ,/5 u. 1/11 1/1 u. 1/7 1/2 u. 1/8 do. do. 1/5 u. 1/11 1/4 u. 1/10 do. do. 7/4u. 17/10 ,/5 u. 1/11

,/4 u. 1/10 do. do. 1/1 u. 1/7 do. do. do.

81|B 81%bzB 74%etwbz G 91%bzB 72bz 83% bz 75% bz 83%bzB 102% b 291%bz 282bz 91%bz 85% G 89bz G 88%bz 255bz 255bz 98 G 99% B 99% B 99% B 99% B 86% bz 88% G 76%bz G 90% B 94% B 94% B 32 B 96% bz

Banken.

bz

87%. 94% bz 89% G 96%bz 96% bz 98% bz 95% bz 80%bzG 90% G 96%bz k G 84% bz 1*B 5B 92% B 93 G 96% bz 96% B )6%bz 96% B

kl.i.

kl.f.

Bank- nnd Industrie-Aktien.

Div. pro Barmer Bank-V... Berg.-Märk. 60% . Berliner Bank do. Bankverein Berl. Kassen -V... do. Hand.- Ges. do. Wechsler-B. Braunschweig do. Kredit 70% Bremer Bresl. Disk. Bank. do. do. neue. Centr.-Bk. f. Gen.. do. f. Ind. u. Ildl Coburg. Kredit.. Danz. Privat-Ban_ Darmstädter Bank. do. Zettel-Bank Depositen-B. 60%. Dessauer Landesb. do. neue Deutsche Bank do. Hyp.-B.40% do. Unionsb.50% Diskonto-Komm.. do. Provinz. 60% Genf. Kredit in Licj. Genossensch.-Bank do. neue £ _ Geraer Bank Gewerbe-Bank... Gothaer Zettelbank do. Grundkredit Hamb. Kom.-Bank do. IIyp.-Br.40% do. Hyp.Rent.Br. Hannoversche Bank Hyp. (Hübner)..., Jo. A. I. Preuss. , Leipziger Kreditb.. Lübecker Komm. B Luxemburg. Kredit Magdeb. Privat-B Mecklb.Bodkr.40% do. Hyp Meininger Kredit do. neue do. IIyp.-B.40% Norddeutsche Bank Oesterr. Kredit... Posener Prov Preussische Bank Preuss. Bodenkr. B do. neue Preuss. Kreditanst Pr. Cntr.-Bod. 40% Ritterschaftl. Priv, Rostocker Bank .. Sächsische Bank.. do. Kreditbank Schles. Bank-Ver. Stett. Ver.-B. 50% Südd. Bod. Kred.. Thüringer Vereinsb. Hbg. ... Ver.-Bk. Quistorp. W eimarische

1870 6

8%

1871

!2% 12% 8%

12

and Banknoten.

Geld-Sorten t'riedriehsd’or Gold-Kronen Louisd’or Dukaten pr. Stück Sovereigns , Napoleonsd’or do. pr. 500 Gramm Imperials Dollars Imperials pr. Pfund Fremde Banknoten do. einlösbare Leipziger Franzos. Banknoten Oesterreichische Banknoten Russische Banknoten

113%bz 9 7%bz 110%B 6 22%bz 5 10% bz 5 16bz 1 11%bz 462% G 99% B 99% bz 79% bz 90% bz 81%bz

fein

Silber in Barren und Sorten per Pfd. Bankpreis: Thlr. —. — Sgr. Zinsfuss der Preussischen Bank für Wechsel für Lombard 5 pCt.

4,

13

8

5 Vs 10 Vs

10

11% m

57 s

8

V' Jg'j.

Hyp. Cert. Hübner Hyp.Pfdb. I.Pr.unk. Ponim. Hyp. Br...

119 G 110%bzB 127%bzG 138bz G 250 G 155%bz G 123bz G 126 ß HObzG 139%bzG 131%bz 133bz 109%bz G ll7bzG 194%bz G ll4%bz 97%etwhz G 148bz G 135bz 114bzB 104%bz G l21%bz G 266%bz 153%bzG 7% H 144% G 137% G 1484/bz G 139%etwbz G 126%bz ll3bz 25 bz G 05 G 85% G 06%bz G 14%bzB 01 G 83%bzB l4%bz 45bz G 08G Ö4etwbz 99 fi twbz 56% bz 48%bz 11%B 80%etwhz G 99%a291%bz 14 G !80%bzG 200bzG I89bz G 25%bz G 28bz 12% G 25 B 58% B 33bzB 69% bz 01% G ll%bz G

60%etwbz G

II. Silchtanttllelier l'hell.

Deutsche Fonds.

Ausländische Fonds.

lG

bz

90% bz G

5%bz G 54B

;B

Eisenbahn - Stamm - Aktien.

4% 2/4u.l0 1/1 u.7. do.

100 G 100 G 102 G

Allg.

Div. Dtsch. H

j Antweiqien. Bank I Austro - Italienisc] [Badische Bank.. I Baseler Bank ... Bk. f. Rhein, u. Wf do. f. Sprit u. Pro Berl. Gen. Bank. Ido. Makler-Bank do. Mkl. Kom. B I do. Lomb. Bank . do. Prod. Maki. 1 Ido. do. u. Hand.] |Brschw. Hann. B. Bors. B. f. Maki. I Bresl. Handels-I Ido. Makler-Bank Ido. Mkl. Vcrei do. Prov. Disk. Ido. Weclislerban I Brüsseler Bank . 1 Caro-Hertel..... Centralb. f. Baut Chemnitzer B. V.. Cöln. Wechsler- Commerz. B. Sei Dän. Landsni. I iDanziger Ver. B. Dessauer Kredit. I Deutsche Ildl. E do. juni I Deutsche Nat. E

I Deutsch - Oesterr. IDresd. Wechsl. I Elberf. W. u. I). Engl. Wechs. Bk. Essener Bank Franz. Ital. Bank., Frankf. Wechsl. Gera. Ildl. u. Cr. iHaun. Disc. W. Hessische Bank. IInt. Bank Hamb.. do. jung Hut. Hand. Gesell. |Königsb. Ver. Bk. do. jung | Kwilecki(Pos.Land wirthsch. Bank) do. jung iLeipz. Vereins-ßi do. Depositen. [ Lübecker Bank .. jMagd. Bankverein do. Wechslerbk. | Makler-Ver. Bank. 1 Meining. Hyp.... IMoldauer Bank.. I Niederlaus. Bank , I Niederschi. K. V., |Nrdd. Gr.-Cr.-Bk., do. jung« i. 5% Ilyp.-A [Oberlausitzer I Oest. Dtsch. H.-G. Oldenburger ..

Ostdeutsch. P [Ostd. Wehs. [Paris. Makler- |Petersbg. Dis

Bk..

IPos. Wechs. 40% . Prov. Disk. Ges... Prov. Wechslerbk. Rh. Westph. G.-B. Rostock. Ver.-Bk.. [Sächs. Bk.-Verein. JSchaalfh. B.-Ver.. | Stett. Makler-Bank Thüring. Bk.-Ver.. Türk. Austr. Bk... [Warsch. Kom.-Bk. [Westfälische |Wiener Börs.-Bk.. do. Makler-Bank do. Union-Bank

93bz G

107%bz

102bzG 93etwbz 110%bz G 122%bzG 114%bz G B 114«bzG 95%bzG 103bzG lOObzG

l20bz G

%ö 96% G

09%bz G 11 B 06 G 09bzB 05bz G 01 G 19 G 33%ä4%bzG ll%bzG

3%bz G

bz U

100%bzG

^ uz 63% G

Indastrle-Paplero., Div. pro f. Holzarb.

Prioritäten.

Boxt el-Wesel Holländische Staatsbalu Lundenburg-Grussbach Lundenburg-Nic Mehltheuer-Weida Russ. 6pr. Maschinen-Pr labama u. Chatt. garant Calif. Extension Chicago South. West, gar do. klein« Fort Wayne Mouncie .. Brunswick Cansas Pacific Oregon-Calif. Port Huron Peninsular. Rockford, Rock Island . South-Missouri Port-Royal St. Louis South Easterc Central-Pacific Oregon-Pacific St. Joaquin Springfield-Ulinois .. Vlorris Essex

A. Ges A. B. Omnibus-G Adler-Brauerei ... Alirens’ Brauerei.. Albertinenhütte... Arthursberg Balt. Lloyd do. 50proz. Bauges. Plessner [do. Königstadt do. Hofjäger do. Thiergarten Bazar Belle-Alliance Berg.-Märk.Be rgw. Berg.-Märk. Ind... Berl. Aquarium ... do. Bau-Verein .. Bock - Brauer. Brau. Friedrh

1870

Br. Schönebg, Centralheiz...

63%bz | do 84 B | do 91%bz | do. do. 53bz | do. Centralstr. G, do. Ilolz-Compt.. 86% G | do. Immobil-G. . 61bzG j do. Papier-Fab.. 42 G J do. Passage-G... 36bzB J do. Pferdeb 72 B do. Porz. Manuf. 68% G I do. Vulcan 74%bz j do. Wasserwerke 87% bz [Bielef. Sp. Vorw. 81B Birkenw. Ziegelei. | Bochum Bergw. A. do. do. B. do. Gussstahl. [Böhm. Brauh.-G.

6% 4%

18711

10%!5

11

10

14% 5

1/L 1/L 1/10. 1/10. 15/11. 1/9. 1/L 1/L 1/L 1/2. 1/2. 1/1. 1/4. 1/3. 1/11. 1/12. 1/L 1/3. 1/10. 1/10. 1/10. 1/1. 1/1 U.7. 1/1. 1/1.u.7. 1/1. 1/1.u.7. 1/1. 1/7. 1/1. franco. 1/1. 1/4. 1/1. 1/L do. 1/1.

110%bz G 168bzG 82bzB 105% bzG 109 ß 96 ß 95 G 142% B 105%bzG 85%hzG 110%bz 97 G 112%bzB 109%bz G 114% G 95%bz G 104% bzG 108bzG 881 bz 136%bzG 117%bz G 112 — bz G 90% B 138% bzG 274% G 105bz G 91%bzG 17% G 95 B 97%bzG 199 B 165 B 197bzB 108%bzB

J-

l) ; v. pro Bolle Gummiw. F. Boruss. Bergw... Brau. Königstadt do. Friedrichshöh do. Schultheiss Bresl. Bier Wiesner do. do. Scholz. Bresl. Wagg. Fab. do. junge Bresl. WaggonE. (Hoffin.) Central-Bauverein. Central - Bazar fii Fuhrwesen ....'. Charlott. Ch. I'. .. Ch. Fahr. Schering Cichorienfabrik ... Cöln-Müs. Bergw Constantia Contin. Gas Contin. Pferdebahn Cröllwitz Papierf.. Cuxhaven Deutsche Bau-G.. Dtsch. Eis. u. Bgb. Deutsche Reichs- u. Kont. Eisenb.Bau Eckert Maschinenb. Egells Maschinenf. Egest. Saline Egest. Ultramar... Elb. Eisenb. Bed. Fagon-Schinicde u. Schrauben-Fabr. Färberei Ullrich .. E'lora Förster Frankf. Bau-Ges. . Friedr. Wilh. Str Bauver. (U. d.L.) Georg Marien H. Glauzig chJuckerfub. Goth. Wasserw. .. Greppiner Werke. Gummifabr. Fonr.. do. Volpiu. Schl. Hamb. Wagenb. .. Harpen. Bgb. Ges. Heinrichshall Henrichshütte .... Hermsd. Porti. F. Hoerd. Hütt.-V. .. Internat. Telegr... Kiel. Brauerei.... Königsb. Vulcan.. Köpn. Chem. Fab. Körner Köhlemann .... Körbisdorf .... Kramsta Landerw. u. B.-V. do. junge Leopoldshall do. Vereinigt.. Magdeb. Baubank . Magd. F.-Vers.-G. Magdeburger Gas . Marienhütte Masch. EYeund ... do. Wöhlert.. do. Anh. Beruh. Meckl. Maschinenb. Nahm. Frist er u. R. do. Löwe .... do. Pollack & Sch. Neptun Nienburger Nolte Gas-Ges.... Nordd. Papier Oranienb. Chem. I'. Osnabrücker Stahl, do. Prioritäten Pappenfabr Pinnauer Einneberg Union . Pluto Pomm. Masch. . Rathenow.Holzarb. Ravensberger Sp. Redenhütte Remsch. Stahlw.. Renaissance-Ges. Rhein. Bau-Gesell. Rhein. Westf. Ind. Rostocker Schifisb. Rostocker Zucker. Sächs. Nähfäden. Sächs. Stickinasch Scliaaf Feilenh.. Schles. Wagenbau Schmidt Schles. Wollw. . Schwendy Sieg-Rhein Solbrig Sozietäts-Brauerei. do. Priorität.. Spiegelglas Stassf. Chem. Fbr Steinhäuser Hütte. Stobwasser Tabaksf'abr. Prätor. Tapetenfabrik Tlnergart. West... Tamowitz Thür. Eisenb. Bed, Tuchfabr. Zschille. V ereins-Brauefei. Verein. Oderwerke Victoriahütte .... Viehmarkt Weissbier Westend-Kin.-Ges. do. junge Westfal. Lloyd ... Wiener Gas Wollb. ii. Wollw.. Wolfswinkel Zeitzer Masch. ... Zoolog. Gart. Obi,

Industrie - Papiere. 1870 1871

12

3%

16

9%

15 3%

8%

10

1/7. 1/1. 1/10. 1/10. 1/9. 1/10. 1/10.7 1/1.

1/7. 1/10. 1/1. 1/1. 1/7. 1/1. 1/1. versch 1/11. 1/3. 1/4. 1/6. 1/4. 1/10. 1/1.

40 15

39% 5%

6

1/1. 1/7. 31/5. 1/L 25/11. 1/10. 15/12. 1/7. 1/7. 1/1. 1/1. 1/11. 1/Lu.7. VI. 1/1. l/l. 1/11.71 20/10. 1/4. 1,7. 1/1.

108% G 322bzB 114bz G 120% G 90%bzB 89 B 101G 101% G 100% G

100%bz G 10!%bz G 88bzB 120bzG 115 G lllbzG 144 G 82%bzB 89bz :)9%bz G

115bzG 94bzB 88% bz

106%bz G 110b* G 108bzü 97bzG 18hzB 05 B 82bzG 2%bz 22 B 03et\vbz G 10B 285b zB 20%bzG 2%bz 24%bz G

10 B 99%bz G 101B 113 G 111G 130% bzG

117%G ll2%bzG 96etwbzB 1005 B

9%

1/7. 1/7. 1/12.71 24/5. 1/1 1/L , 1/7. |95bz G 1/2, , 1100B

1/12. 1/L

14

7% 12

9

12

90% bz 1 löetwbz B 1/12.71 [67%ctwbz 1/1. 83bzG |93%bzG 97% G 90% G 100% B 112bzG

|90%bz G 106% bzG 1/1. H05B 1/7. , 1/5. |94bz G l/l u.7. 17/3. 25/10.1156% G 1/10. 1/4. . 25/9. 197%b z G 1/1. |l35bzG 1/L |117bzG

1/12. 15/10, 1/L 1/7. 30/4. 1/10. 1/1 u.7. 1/1. 17. l/l. 1/4. 1/L 1,9. 1/2. franco. 1/12. 1/2. 1/1.

109G 80%bzG 103% G 108bz 97bzG 82bz G 98% bz G llSbzG I88%bzü 80bz G

15/2. 15/2. 1/L 1/L 1/L 1/4. 1/L 1/L 1/1 u.7.

97%etwbzß 122P bzü |175bzG 1215 G

|l01%bz

1/1 u.7. 104% G

«f«? t n ?ung i e ^ f , Rho V n P rovinz ; 0bll ^ atlonen 99 bz - 11 • Br. Ostprenss. 4%proz. 100% bz. Charkow-Kre- }2 S Ä 9 £Br. Jelez-Orel 94% G Kommerzbank Sec 119% bz. u. G. Dän. Landsro. Bank 99% G. Wiener Makler- Vank 92% a 93* bez. Preuss. Rentenbr, 95% G. Altona-Kieler Eisenb.-St.-Aktien 121% etw. bez. u. Br,

JRebaction uttb SRcnbantur: ©c^mieger.

©evlin, iDtucf uttb ©erlag ber königlichen ©ebeitnen Ober»öofbucöbrucferel (9t. ö. süecfer). ^

gotgcit jivet ©eitngen

fl 81«.

@ t ft t Setlage 511m ©eutfdjen S^cid)^ 5Injciger unb ^onißlid) ^reufdfdicn

5lnjei^r.

M

©ienjlag / ben 30. 3uli

2) c u t f d) c S ^ctdb. betreffenb bic g-cflfleüung eines 9tachf)trage8 jum 2anbc8* 5 tjauSbalt von eifa^Sothringen für ba8 3cii)r 1872. v Som 15. 3uli 1872. «tßie 2öüfckelm, non ©ottcS ©naben ©eutfeher ftatfer, Ädnig mrcufien ic. ( oerorbiicn im Samen be8 ©eutfeben Seicbß/ nach folgtet gujlimmung beß Sunbcßratt)cß, für (Slfajj • Öotliringcn maß lleberfdhüffc auß ber ^anbcßoertnaltung hon (£lfa§ ■ Solhrin- fltt « bem 3ahrc 1871 treten im betrage oon 7,441,066 rvranfen f t ini Sanbc8hflW 8 ^ a B8*(Stat für baß 3al)r 1872 auf 37,701,924 ffran- f,n 88 Centimen fcflgcflcUtcn (iinnabntc tylnju unb finb nact) 21(a§* W ber Stnlage ju ücrtombcn. “ Urfiinbltch unter Unfcrcr ^ödhfteigenhänbigcn Unterfdhrift unb biiacbrttcftcm Äaiferlicben 3nficgel 3 (gegeben ^Bab ®mß, ben lo. 3nlt 1872. ü (L. S.) Wilhelm. Öür|l ü. 25 iß maref.

waditrcig üuin Hanbcßl)außhaltß*©tat hon ^Tfaf"l J oth' ringen für baß 3 a ht 1872. 21 u ß fl a b e. Einmalige unb aufcrorbcntliche 2lußgabcn. Kapitel 4. Oeffetitlicficr Unterricht: Xitel 1. ftiir bic llnlrerlftätß • unb ilanbcß-23ibliotl)cf ju ©trafbürg 37,500 fyr. ?itcl 3 i%ür bauliche £crftcllungen in ben Öpccen ju ©trafburg, Äolmar unb 2)(ef 60,000 {yr. Xitel 7. {yür bic (£mrid)tung ber Uni* rerfität ©trafburg unb ber mit ibr ocrbunbtitcn miffenfchaftlicheti gnftitute 1,180,635 gr. ©umme Äap 4 1,278,135 fyr. Kapitel 7. 2ckcnoaltung ber btreften ©teuevn: Xitel 2. Qunt (Snoerb ton 2lmtßgcbäuben für bie üBcrmaltung ber bireften Steuern 660,000 fyr. Summe für ftd). . Kapitel 8. Sermaltung ber tnbtrcftcn ©tcucrit: Xitel 3 ® r 3 3um enoerb cineß ©runbftücfes für bie (Snregiftccmentß- ilcrmaltimg in ©trafbuvg 160,000 &r. Summe für fiep. Kapitel 10. 8anbcß*25aupcriöaltung: Xitel 1. Sur auf er« orbcntlicbc 2Baffcrbauten 3,156,900 &r. Xitel 2. gür ißtücfm- unb etrafenbauten 2,246,031 3v. Summe 5,402,931 ftt- ©tefe gonbß ftnb auch oeetvenbbar für jur Öiquibation foni» nienbe Slußgaben auß bem 3«l)^ 1671. Scfcf megen ©inführuitg beß SKcidjßgcfcfcß vom 10. ©ejember 1871, betreffend bie (grgeinjung beß ©trafgclcfbucK für baß ©eutfd)e 9teich. 25om 15. 3.uli 1872. gßir 3®iliiclm, oon ©otteß ©naben ©eutfeher Katfev, König tjoit 23rcufcn ic., oerorbnen im Manien beß ©cutfcbcit Sicichß, ttacb erfolgter Suftimntuitg beß 23unbcßratl)cß, für (Jtfaf *8otl)rUigcn maß ^ lät ©ic Söirffamfcit beß anliegenben StcichßgcfcfccS uotn 10. ©c- lembcr 1871, betreffend bie (Srgänjung beß ©trafgciefbuchß für baß Tcutfthe Steich, mirb auf ^lfaf-8utl)ringcn auegebebnt Urfunblicb unter llnfercr ^öchflcigetibdubigen llntcrfchnft unb bet- oebrueftem Kaifcrlicbctt Snfieflcl. ©egeben 23ab tSmß, den 15. 3uli 18«2. (L. S.j Wilhelm. Öürft u. 25ißniarcf.

©efefe, betreffend bie giforbetniffe 3ur «Infieüung alß ©enchtß* fehreiber unb ©crichtßrolljicbec in (Slfaf* Lothringen. 23om 10. 3uli 1872. chr 2Bir üöU^cltit, oon ©otteß ©naben ©eutfefier Kaifer, König Bon fßreufen k.i netorbnen im Slamcn beß ©cutfehen 9tdcl)ß, nach erfolgter guftinimung beß 25unbcßvatl)cß, für hflfaf -8otl)ringcn, maß ,Ülfl ©ie beliebenden SSorfthriften, mclchc bic Söcfäbigung jur 2tnftcl- luna alß ©cricbtßfchreibcr ober ©erict)t3uoajtchcr betrefren, treten auf er Straft, ©-r 9tciehßfanjlcr mirb ermächtigt, bejüglid) dtefer Beamten bic iBcbingungcn ber 2tnfteUungßfäl)igfeit fePjufc|cn. Urfunblicb unter Unfcrcr £öcbflctgcnl)anbtgcn Untcrfchrift und bei* gebrueftem Kaifcrlicben 3nfteflel. ©egeben 25ab ©mß, ben 10. 3uli 1872 (L. S.) aöilliclMt. gürft P. fßißmarcf.

teaulativ, betreffend bie ©rforberniffe jur 2lnftellunji alß ©enchtß* fehreiber unb ©ertditßooUAieher in ©Ifaf-Öotljimgcn. 230 m 18. 311 li 1872. ^ 1 Sluf ©runb beß ©efefeß 00m 10.3uli 1872, betreffend bie ©r- nberniffe jur 2lnfteUung alß ©crichtßfchretbt’r unb ©crichtßooUjicher 1 ©Ifaf*Lothringen (©efegbl. für ©Ifaf-Lothringen ©. 532), mirb folgenbeß perorbnet: Sunt ©erichtßfchrcibcr ober ©crtditßpoiljtcher fami ernannt Serben, mer 1) baß 21. Ecbcnßjaht jurütfgclegt, 2) ferne ©icnftpjlicht in ftehenben £ckeerc erfüllt hat/ ober von dcrfelbcn für bic ü'ricbcnßjcit cfinitm entbutibcn ifl, 3) eine prattifdic fUorbcreitungöjcit 0011 jmet at)ren nach fDiafgabc ber im folgcnbcn ^Paragraphen enthaltenen iorfchriftcn uoUenbct, unb 4) eine ''Prüfung beftanben hat- ^ 2 «Bährcnb ber jmcijährigm SiOtbcmtungßjcit muffen ©c* ichtöfd)reibcr-2lnmärtcr ©in 3at)r «uf einer ©cricbtsfanjlei, ©enchtß* oUäiehcr*2lnmartcr ©in 3«hr bei einem ©crichtßooUjichcr gearbeitet abeil 2Bon ber übrigen Seit finb fed}ß 2Ronate ber 23cfdmfttgung uf bem fDarfct eineß Dbcr-fprofuratorß unb feebß SJfonate, nach ber Bäht beß 2lnmärterß, bet fBcfchäftigung auf einer ©crichtßfanjlci, ber bei ber ÜBcrmaltung beß ©nrcgifircuicntß, ober bei einem ©enchtß* oajiehcr, einem 2lbüofatcn, einem Slnmalt ober einem «Jtotar ju Jibt ©”e praftifchc fBorbercitungßjcit fann fomoljl in ©lfaf*Lotl)nngcn, 18 auch m benienigen beutfehen ©cbictcn jurücfgclcgt werben, beren ierid)tßucrfaffung auf gleichen ©runblagcn mit bie m ©tfaf-Lotl)- ingen beflehenbe beruht. „ r . . . c . & 3 ©ic «Prüfung ift eine munblid)c unb eine fchnftluhe, fie rfolgt bei ben Lanbgcrichten burch eine Kommifllon, mcld)c auß einem on ben Lanbgericbtß-fPräjlbentcn ju crneimcnbcn «Dntglicbe beß ©c* ichtß unb einem von betu £)bcr* s Profurator ju etnennenben Jltitglicbe er ©taatßanmaltfchaft gebildet mirb. s 4 23ci ber nüinbluhen «Prüfung tfl ju ermitteln, ob ber Kan- tbat eine allgemeine Kcnntnlf beß in ©l|af*Lothringcn geltenbcn iivil- unb ÄSanbclßrccbtß, fomic beß ©iuil* unb ©trafprojeffcß unb ine genaue kenntnif derientgen 23orfchriftciv bcfift, mclchc fi* auf bie Initßhanblungcn ber ©erichtßfchrcibcr bejichungßmeife ber ©enchtß- ÜUi ©ic r fd/riftUche «Prüfung befiehl in ber Anfertigung mehrerer ju cm 2lmtc beß ©ericbtßfd)rcibcrß bejichungßmeife beß ©.rid/tßooU* leherß gehörenben Urfunbcn unb «Protofoüe. . s 5 ©ie uiünblichc «Prüfung alß ©cnchtßfchreihcr befreit 0011 er inünblichen «Prüfung alß «erl4t8vonjicber unb umaelebrt ©ie lulaffung geprüfter ©crichtßfchreibcr jur fchnftlid)cn «Prüfung alß VridätßooUjicher, bejiehunaßmeife bie SuJafTung geprüfter ®erid)tß* olljicbet jur fchrifUichcn «Prüfung alß ©ertcbtvfcbretbcr ifl baburd) edingt, m bk erlitten fcd)ß «Wonate lang bet einem ©ertehtßvoll- ichcrl bejiehunaßmeife bic lefetcrcn fcchß BXonate lang auf einer ©c- ichtßfanjlei praftifch bcfd)dftigt mären «. G. ©Ie Bulaffung ju ben Prüfungen erfolgt burch ben ©e- etal-«Profurator. ©crfclbc bejeiebnet baß Lanbgericht, bei mclcbem ie «Prüfung abgelegt merben foll. 23on bem ©cneral-fBrofurator »trb auf ©runb ber «prüfungßocrhanblungcn baß Oualtrifattonßjcug- ii| außgefteUt ober vermeigert unb im Unteren Öalie benimmt/ ob

unb unter melchcn SScbingungcn eine SBieberholung ber Prüfung flatt- finben fann. 3n bem Oualififationßjeugniffe x\t über baß ©rgebnifi ber «Prüfung ein Präbifat 311 ertheilen. §. 7. ©ieientgen, meldbe bie im §. 2 beß Slegulatiuß über bie Vorbereitung juni höheren 3uftijbienft oom 17. {februar 1872 oor* gefehene «Prüfung befianben haben, finb nach einer einjährigen uraf* tifchen Pefchäftigung bei einem ©cricpte jur 2lnftcllung alß ©enchtß- fdireibcr, hejiehungßmctfe nach einer eimährtgen praftifchcn Pefchäf- tigung bei einem ©erichtßoolljiehcr jur Änficllung alß ©erichtßDoll* jiehcr befähigt, ©er ©eneraVProfurator fann jcboch bie 2lblcgung einer fehrifthehen Prüfung anorbnen. §. 8. Sur AnfieUung alß ©crichtßfchreihcr ober ©crichtßpoüjieher finb auch diejenigen befähigt, mclchc bie Cualififation ju einem gleichen Amte in einem beutfehen (Schiefe ermorben haben, deffen ©crichtß* oerfaffung auf glcid)en ©runblagcn mie bic in ©lfa§*Lothriiigcii bc* flehende beruht. 9. innerhalb ber näcpffen fünf 3af)re fönnen alß ©erichtß* fehreiber unb ©crichtßooUjieher auch folche Perfoncn angcftellt merben, mcldje bie in blcfcni «Regulativ fepgefeftten Pebingungcn nicht erfüllt haben, fofern ihre Qualififation nach bem ©rmeffen beß ©cncral- profuratorß genügenb bargethan ift unb bic im §. 1 unter 1 unb 2 ermähnten Poraußfcjmngcn jutreffen. Perlin, ben 18. 3uU 1872. ©er «Jteichßfanjlcr. 3m 2luftragc: e r 3 0 g.

©efeh/ betreffenb bie ©infühtung beß §. 29 ber ©emeebeorbnung in ©Ifafj-Lotbringcn. «Vom 15. 3uli 1872. 2Bit 2®ili)elim Pon ©otteß ©naben ©cutfdfer Kaifcr, König pon Preußen ic., perorbnen im «Jtamcn beß ©cutfchcii Veichß, nach erfolgter Buftünmung beß Punbeßrathcß, für ©lfaß*Lothringen maß folgt: §. 1. ©ie aßirffamfcit beß §. 29 ber ©emerbe-Orbnung für baß ©cutfdje 3tcich vom 21. 3uni 1869, meldier lautet: ©incr 2lpprobation, mclche auf ©runb eiließ Vacbmcifcß ber Pe* fähigung ertbcilt mirb, bebürfen 2lpothefer unb biejenigen Perfoncn, mclchc fich alß 2lcrjte (äöunbärjte, «Augcnärjte, ©cburtßhclfer, Sahn* ärjte unb Xhicrärjte) ober mit glcichbcbcutenben Xiteln bcjcichncn ober fcltenß beß ©taatß ober einer ©emeinbe alß folcpc anerfannt ober mit amtlichen fjunftionen betraut merben foUen. ©ß barf bie 2lpprohation jebod) oon ber oorherigen afabcmifd)cn ©oftorpromotion nicht abhängig gemacht merben. ©er Punbcßrath hcjeichnct mit «Jtücfficht auf baß uorhanbene Pcbürfniß in oerfdhiebenen Xbeilen beß Punbeßgcbictß bie Pel)örbcn, mclchc für baß ganje Punbeßgehiet gültige 2lpprobationcn ju ertpei- Icn befugt finb unb erläßt bic «Vorfchriftcn über ben Vaehmciß ber Pcfäbtgung. ©ie «Rainen ber Approbirtcn merben non ber Pcbörbc, mclchc bic 2lpprobation crtpcilt, m ben Pom Punbeßrathc ju beftim* menden amtlichen Plättern pcröffentlicht. Pcrfonen, mclche eine folche Approbation erlangt daden, finb innerhalb beß Punbeßgcbicteß in ber 2öabl beß Drteß, mo fie il)r ©c* merbe betreiben moUcn, oorhchaltlich ber Pcftiminungcn über bic ©r* rid^tung unb «Verlegung non Apotbefcn, nicht hefchränft. ©cm Punbcßrathe bleibt norhchaltcn, ju bcjliniincn, unter melchen «Voraußfeßungen «perfoncn megen miffcnfchaftlich erprobter Lcifhmgen non ber oorgefcbricbcncn Prüfung außnahmßmeife ju entbinben finb. «Perfoncn, mclchc nor Vcrfünbigung biefcß ©efefleß in einem Punbcßjtaate bie Pcrccbtigung jum ©cmerbcbctrich alß Acrjte, SSunb- ärjte, Sohnärjte, ©cburtehclfcr, Apothcfcr ober Xhicrärjte bereits er- langt haben, gelten alß für baß ganje Punbeßgcbiet approbirt. mirb auf ©Ifaß-Oothringen außgebebnt. ^ 2. ©ic in oorfiehmbem «Paragraphen ermähnten Approba- tionen bürfen nid)t auf Seit ertbcilt merben, unb fönnen nur bann jurüefgenommen merben, menn bic Unrichtigfcit ber «Jlachmclfe bar- getban mirb, auf bereu ©runb folche crtbeilt morben ftnb. ' lieber bie Surücfnahme ber «Approbation entfcpeidet ber Pejirfß- rath in öffcntlid)er 8ihuttg. ©egen bie ©ntfeheibung ift «Jtcfurß an ben Kaiferlichcn «Ratt) in ©Ifaß-Lothringcn juläfftg, meldjer bei Ver* luft dcffelben binnen 14 Xagcn oon ©röffnung ber ©ntfeheibung an gerechnet, gcred)tfertigt merben muß. ©er Stcfurßbefchcib ift fchriftlich ju eröffnen unb muß mit ©ritnben oerfchen fein. §. 3. «Diit ©clbbuße hiß ju ©inhunbert Xhalern unb im Utmcr* möaeiißfaHc mit ipaft mirb defiraft: 1) mer ben fethftänbigen Pctrieb beß Apothcfergcmerbeß ohne bic oorfdjriftßmäßige Approbation unternimmt, ober fortfeßt; 2) 10er, ohne hierju approbirt 311 fein, ftcb alß Arjt (SPunbarjt, Augcnarjt, ©cburtßhclfer, Sohnarjt, Xhierarjt) bejeiehnet ober fich einen ähnlichen Xitel beilegt, durep ben ber ©laubeti ermeeft mirb, ber Inhaber bcffclbcn fei eine geprüfte «Ölebijinalpcrfon. J ch^.4. ©ic oorftchenbcn Pcftlmmungcn (§§. 1 biß 3) treten mit bem 1. Dftobcr b. 3- in Kraft. §. 5. PeftaUungcn (©ertififate) für iperboriften merben nicht mehr ertheilt. Urfunbltd) unter Unfcrcr £cköcbflcigcnt)änblgen Unterfd/rift unb heigebrueftent Kaiferlichcn 3nfiegcl. ©egeben Pab ©tttß, ben 15. 3uU 1872. (L. S.) 11 b c I m. Sürft P. Piß mar cf. Pefanntmachung/ betreffenb bic Approbationen für Acrjte, Sahn- ärjte, Xhicrärjte unb «Apothcfcr. Vom 19. 3uli 1872. Vachbcm burch ©efeß vom 15. 3ull 1872 (©efcßhl. für ©Ifaf- Lothringen @ 534) ber §. 29 ber ©cmcrbe-Drbnung Pom 21. 3uni 1869 in ©lfaß*Lothringen 00m 1. Oftober 1872 ab eingeführt morben ift, hat ber Punbcßrath befchloffcn, feine Pcfanntmachungen 00m 25. September 1869, betreffenb bie Prüfung ber Acrjte, Sahnärjte, Xhicrärjte unb Apothcfcr (Punbcßgcfeßbl. 1869 @. 635 - 658); Pom 9. ©ejember 1869, betreffenb bie ©ntbinbung oon ben trn 29 ber

Joöyf uetrerreno otc rct ccr uiuutiiuuv vyitptu »uuumu anftalt unb bic mit ber polptcchnifchen 8chulc in Praunfchmcig Der- bunbenc pharmajeutifche gadjfcbulc fPunbeßgefeßbl. 1869 @. 688); oont 21. ©ejember 1871, betreffenb bte Approbationen für Aerjtc, Sabnärjte, Xhicrärjte unb Apothcfcr auß Württemberg unb Pabtn Steichßgefeßbl. 1871 @. 472-473); oom 17. Piat 18/2, betreffenb bie Approbationen für Xhicrärjte unb bic Prüfung ber Kanbibatcn ber Xhierheilfunbc imb ber «Pharmajic auß Württemberg, fomie ben Pefud) ber polptechnifchen @chulen ju 8tuttgart unb Karlßruhc («Acichßgefefebl. 1872 @. 151) unb oom 28. 3uli 18/2, betreffenb bic Prüfung ber Acrjte, 3ahnärjte, Xhicrärjte unb Apothcfcr («Rcid)ß* gcfcfebl. 1872 8. 243). mic folgt, ju trganjen: 1) ©er Dher-«Präfibent oon ©Ifaß-Lothvmgen ift jur ©rthctlung ber Approbationen für Acrjte, Sabnärjte unb «Apothcfcr befugt. 2) Waß in ben Pcfanntinadmngen bejugltch norbbeutfeher Unioer= «taten angeorbnet ift, gilt auch für Vie Unioerfität @tra|burg 3) Acrjtlichc unb jabnärjtlichc Kanbibatcn auß ©Ifaß-Lotbrmgcii, mtlehe oor bem 1. 3anuar 1876, tbierärjtlichc Kanbibatcn auß ©Maß- Lothringen, mclchc oor bem 2 3«l» 1875, unb pharmajeutifche Stan- bibaten auß ©lfafi-8othringen, melche oor bcin 1. ©ejember 1874 jur Prüfung fid) mclbcn, haben nur bicicnigcn Aadjmcife betjubrmgen, welche nach ben bißl)er dort geltenbcn «Vorfchriften, bthufß Bulaffung jur ärjtlichcn, jahnärjtlichcn, thierärjtlichcn ober pharmajeutifchcn @taatßprüfung erforbert merben. Perlin, ben 19. 3uli 1872. ©er «Refcbßfanjler. 3m Aufträge: J&crjog,

©efeß, betreffenb bic Steuerfreiheit beß verteilten auglänbifdjen Wcinß v unb Objimeinß in ©Ifaß-Lothringcn. «Vom 15. 3uli 1872. . Wir SöiUjclm, oon ©otteß ©naben ©cutfcher Kaifer, König oon Preußen ic., oerorbnen im «Ranicn beß ©eutfehen IReichß/ naeö erfolgter Sujtimmung beß Punbeßrathcß, für ©lfaß=Lothrmgen maß folgt: . rjr c §. 1. Wein jeben @tärfegrabcß unb Obftmein, oon meldjem auf bie in bcni VcreinßjoUgcfeß ooni 1.3uli 1869 (©cfeßbl. 1871 8. 39 ff.) oorgcfchriebcne Weife bargethan mirb, baß er alß außlänbijchcß ©m* gangßgut bic jollamtliche Pehanblung bei einer ©rhebungßbehorbc beß 3oügebictß beß ©eutfehen «Reichs beftanben hat, ift bei ber erften ©in* läge oon jeder inneren Steuer, fei cß für «Rcdcknung beß Staatß ober für Acd)nung oon Kommunen unb Korporationen, befreit. Unter »erftcr ©inlagc« ift diejenige ju oerfichen, melche bem bireften Pcjuge auß beui Außlanbc ober bem Pejugc auß einer unter Verfchluß bet Soüocrmaltung ftehenben Niederlage unmittel- bar folgt. „ c „ §. 2. Auf bem Xranßport innerhalb ©lfaß*Lotbringenß muß baß ocrjollte ©ctränf, für mclchcß auf ©runb biefeß ©efcßcß Steuerfreiheit in Anfpruch genommen mirb, biß jur Stcuerbcbörbc beß Drtß ber erften ©inlage mit 3°Rfiuittung unb einem nach ben lanbcßgcfcfclichcn Vorfchriftcn außaeficUten ftcucramtlichen Pegleitfchein (Acquit-ä-Cau- tion) hcjcttclt fein. §. 3. «Vom Xage ber Wirffamfcit beß gegenmärtigen ©efeßeß ab finb alle bemfelbcn jumibcrlaufenben Pcftimmungcn aufgehoben. ©ie jur Außführung biefcß ©efeßeß erforberlichcn Slnorbnungcn erläßt ber Aeichßfanjlcr. Urfunblicb unter Unfcrcr £ßd)fteigcnbünbigcn Untcrfchrift unb bcigcbrucftcm Kaiferlichcn 3nficgcl. ©egeben Pab ©mß, ben 15. 3uli 1872. (L. S.) SötMielm. f^ürfi o. P i ß nt a r cf. Verorbnung jur Außführnttg beß §. 34 beß ©efeßcß oont 19. 3um 1872, betreffend bic ©infühtung ber allgemeinen ©eutfehen Wechfel* orbnung unb beß aügentetnen ©eutfehen ^»anbelßgefeßbuchS in ©Ifaß-'Lothringcn. Vom 12. 3ult 1872. Wir Slöildclm, oon ©otteß ©naben ©cutfcher Kai)cr, König oon Preußen :c. oerorbtten auf ©runb beß §. 34 beß ©cfcfceß oom 19. 3utti 1872, betreffenb bic ©infühtung ber allgemeinen ©eutfehen Wechfelotbmmg unb beß allgemeinen ©eutfehen ^aitbelßgcfeßbuchS in ©Ifaß* Lothringen (©cfcßbl. für ©Ifaß-Lothrmgcn 8. 213 ff.), maß folgt: §. 1. ©ic ©efeße über Stempel* unb ©inrcgiftrirungß-©cbuhrcn finden aut baß ^anbelßrcgifter unb bic barauf bcjtiglichen Verhanb- langen, ©ingaben unb «Verfügungen Antoenbung; jebod) unterliegen «PrioaturEunben junt Smccfe ber ©intragung in baß £ckanbclßrcgifter ber ©inregiftrirung nidjt. §. 2. ©er £anbclßgcrichtß-Scfretär erhält folgenbe ©ebühren: 1) für jede ©intragung in baß £chmM3regificr, cinfchließlich bet Penad)rtd)tiguug ber Petheiligtcn 3 granfß; 2) für bic ©rtheilung einer einfachen Abfchrift auß bem .^anbclß- regifttr ober beffen «Vcilagen 30 ©entimeß für jede auch nur an* gefangene Stolle; 3) für bie ©rtheilung cineß Attcftcß ober einer beglaubigten «Ab- fchrift auß bent ßanbclßrcgifier 2 Sranfß; unb menn bic Abfchrift mehr alß jmei Stollen beträgt, für lebe mciterc aud) nur angefatigene Stolle 30 ©entimeß; 4) für bie Aufnahme ober ©ntgegennahme cineß ©cfucpS um ©intragung in baß £anbelßrcgificr, faöß baffelhc jurüefgemiefen mirb, 2 ffranfß; fyür bic Peurfunbung ber Verönetttlichung oon ©efellfchaftß= oertragen erhält ber £anbelßgcricbtß*@efretär bic itn Artifel 1 Str. 1. beß ©efretß über bie ©crtchtßfchrcibcrcigebührcn oom 12. 3«li 1808 (Bulletin des lois 4. Serie No. 3523) feftgefeßte ©cbühr Don 1 ^ranf 25 ©entimeß. — Paare Außlagcn für Pcfanntmachungen unb Porto finb bctnfelbcn ju erftatten. §. 3. ©ic Artifel 2 unb 5 ber Orbonnanj oom 9. Dftobcr 182;ck (Bulletin des lois 8. Serie No. 1947) finben auf oorftehenbe ©c- bühren Antoenbung. „ 1 rjr . r . ilrfunblich unter Unfcrcr ^öchftetgcnhanbigcn Untcrfchrift unb bet- gebrueftem Kaiferlichcn 3nficgel. ©egeben Pab ©mß, ben 12. 3uli 1872. (L. S.) §ö i l p c I m. gürfi o. Ptßinarcf.