1933 / 9 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 11 Jan 1933 18:00:01 GMT)

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 9 vom 11. Januar 1933. S. 2.

Sei die Krise nur konjunkturell, so könne man sich mit dem vor- den Einstezlungspeämien verlangt der Redner unter allen Um- Zuder, Naffinade 67,80 bis 6930 4 Zucker, Würtel 73 50 enshaftler und | junger Mädchen zuta, M erider, Mist ME Bag 79,50 4, Kunsthonig in | kg-Padungen 70,00 bis 74, 00 M Ae E Se R CEE, S À E 2 ( su L î j 5 : ck ol C, TS z SME E rent erklärten, fo reihten die Mittel dieser | von Dr. Brauns zum Aufbau einer. Wine LiGen Robe Mh (D ele in Sitmern e e Frites Bi Speisesirup, dunkel, in_ BE PY astenga nis me, um wirkli die Arbeitslofigkeit | lihen Siedlung unterstüße er. Die füddeutschen Arbeiter seien. | 124 kg 68/00 bis 7200.4" Pfla zuieuf nfi SS A nern boni BA t zu as ei Res, Â uh mit einer Kürzuag der Arbeitszeit | viel frisenfester als die norddeutschen, weil sie nebenbei eine | 80.00 bis 82.00 4, Erdbeerfo fituxe E in Ctlmern von 122 fa î n an al | x Z De vi das Ziel nicht zu erreichen; wir | kleine Landwirtschaft betrieben. Bei dem Sofortprogramm der | big 106 00 #4, Pflaumenmus i Eh in Etmern von 123 kg 102, pr gpSiia es DE a ES Det SE, und es habe sih gezeigt, | Reichsregierung estehe nah wie vor die Gefahr der Förderung | bis 68,00 “Steinjalz in Säck 19,90 O 15 kg 55,00 RO Gual e er, n auf ihren alten Lohn zu | unproduktiver, volkswirtschaftlih niht fruchtbarer Arbeiten. Patungen 21,30 bis 25 10.4, Sied alt 4 s 20,20 4, Steinsalz in bei längerer Arbeitszeit. Außerdem lasse fig, diete n wie früher | Das Sofortprogramm müsje deshalb unter allen Umständen er- | Siedeialz im Pactungen 23.30 bis 2650 4 wee Dis —— M, 9 itsgeit. Außerdem lasse sih dur tehnishe und Wobngebäuben ip A Frberung der Bad Sungsarbettet an } 100,00 bis 101,00 6, Bratensbmalz in Kübeln 102.00. bia 106,00 4. C OE : } : entsprehend dem vom i ( n Tü : ; : ' , e LE AUN 1e es solche geseßlihe Arbeitszeitverkürzung nur Antrag. Durh- EEO elan desselben “Bunte 0 ne e pg 00 HEN 00 Er 92,00 bis 96 00 4, Purelard in tf tnternationalem Wege zu ermöglichen. Es8 bleibe nur das LO ten, Maßnahmen niht nur Arbeiter, sondern au | 116,00 4 Corned Bee} 12/6 Rer „Rohhmalz 110,00 bis fügt Le MILONE und Hausbesit in ihrer Notlage unter- | Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste Le On E BE LA 86,00 M, eine neue Form der Siedlung, durch die sogenannte nebenberuf- Abg. Dr. Schmidt (D. Nat.) stimmt dem Ant ( Mnvetdiväge, n Auen, 110,00 bis 114,00 4, 11 ES N Diese „Frihie zur Verminderung der Arbeits- | Mißbräuche bei der Veracbena is CRIE et E E Lia 100 (ht Spontalivate, in Kübeln, 1 132,00 bis —,— A, und Verkehr, soweit das tewnis@ möglid ist, etwa die Pâlste | vwerbemahige erdem Antrag auf Gleichstellung dex nicht- | 220,00 4, Yoltereibutter la gevat 225 06 ‘big 226 tun, Yet, bis E D AE EE aj „ EL wwerbsmäßigen ellenvermittlungen mit den Arbeitsämt H A: : - 20,00 6, Vêolkereis ue DN EE ELER Beschäftigung widmen und den | bei Durchführung des Arbeitsbeshaffungsprogramms, Sta pad 20400. bis ‘210 Ds Y evi e RIAA La gos Siedlung in der Nähe der Yndustrie den Eigenbedens, der Familie ertinie falte ia dic aA äh ei Pereplerung | 224,00 bis 228,00 Auslandébutter, dänische, gepaci 234.00 bis Diese Art der Siedlung sollte man in das Prozramm oufnehmen. | von A LE fé e sie aber troydem bisher an der Durchführung | 20 0/6 66,00 bis 76,00 ,4, Tilsiter Käse, volltett 130,00 bis 150 00 Unter gewissen günsticea_B dingungen lichen fid solde Siete | Lu Arbeitsbe chaffungsprogrammen niemals beteiligt, weil es | echter Gouda 40 9% 132,00 bis 140,00 : de t - ei, die zu vermittelnden Arbeitnehmer nah der Dauer | 13200 bi ; O dW eter Edamer 40 0/9 ngsftelle esGaffen, Solche Maßnahmen | ihrer Arbeitslosigkit, vem Grude Arbeitnehmer nach | “24400 bis Dee over Emmenthaler (Sommerkäse 1932), voll- : i ‘Fbi O e tigkeit - i : AE, würden sih auf die Dauer nah den verschiedensten Richtungen | milienstand usw. auszuwählen, E es deshalh! zivedinäßig, ist A BOA bei Eubea R ES a 2 29,00 (, Speiseöl,

liegenden Programm begnügen. Handle es sich aber um cine | ständen ei Strukturwandlung der , Wirtschaft, wie WiN ständen eine

organisatorishe Maßnahmen diese Arbeitszeitverkürzung wett- o

Mittel der Siedlung. Fn verhältnismäßig kurzer Zeit könne andwe man zahlreichen Ectalohn zu Be Väftieung een dur f

lungsstellen shon für 5000 A

4 € l H . |

einer Aufhebung der Einstellungsprämie zugunsten des Arbeits- Arbeitsnahweise sollten doh gerade der individuellen Arbeits-.

Margarine, 96,00 bis

beschaffungsprogramms spreche. Durch ein solhes Programm | vermittlung di î ür di i î

AAR PL e O Toe Aa QA 2 E ing dienen, die auh für die Arbeitsbeschaffun

könnten höchstens 10 bis 12 Prozent der Erwerbslosen in Arbeit | Rolle en solle. Die Ritlinen für die DAE 9 Vue Ane ELO TIEN für telegraphische öaylung, ausländische Geldsorten und Bauknoten,

gebracht iverden, Die Kernfrage sei deshalb, die Privatwirtschaft | Arbeits eshaffung könne man diesen Nachweisen ebenso geben '

wieder in Gang zu bringen. Der Redner warnte vor einer wie den Arbeitsämtern; sie würden auh genügend kontrolliert. : Telegraphishe Auszahl : } raphische Ausza

ung.

0s

Wiederaufhebung der Einstellungsprämie, weil sonst jedes Ver- |. Das Zentru (ntx i i vôllie crtbüiteet Kah und des Volkes zu Regierungs naßnahmen a Aufhäuses (S0) tt tad Scieilgune te Snes, a \ vat werde. E Arbeitsnahweise. Da öffentliche Mittel zu verwalten seien, müsse 11. Januar

L E Rädel (Komm.) vertritt die Auffassung, daß auh die | die Durhführung auch den öffentlihen Stellen überlasten werden. Geld Brief ELIO âge ves Dr. Brauns nur Palliativmittel gegen die | Es seî es einer der Mängel des Arbeitslosenversiherungs- | Buenos-Aires . 1 Pap.-Pes 0,858 90,862 prime | € Morupionsfonds „dex losoct- gestrichen werden | Kncweie dleidberedigt habe belesen iagjeaeer nnt nod) andere | Canada. .|1 snes | 8786, 376

Di H Trup: ds dex sofor ‘ichen werden | Nachweise gleichberechtigt habe bestehen lassen. Istanbul 1 türk. ,008 2,01: müsse. Der Redner verlangt ein Arbeitsbeschasfungsprogramm Frau Abg. Teusch (Zentr.) b ü O 0,869 40 571 mi er Redne in affungsprog : i A .) betont demgegenüber, daß das | Japan ..«..|1S 0,869 bei dem die Jnteressen des werktätigen Volkes im Vordergrund Ziel doch sei m8 lichst vi Pla. Hi i Ao 'inbeas î vt 19 1499 ständen, niht die Fnteressen der fapitalistishen nlerioliier Da müsse mt a | G n A E Mi OO TE 1a LE N Er begründet zunächst den vorliegenden Antrag seiner Fraktion auch die pri ien GL R eS AS i OE lw Voet (E "1209 421 Cr begründet zunäch genden 2 ( j i auch die privaten nihtgewerbsmäßigen Stellenvermittlungen. FJ New York . o Me Aeta tt ans behält sich vor, einen tveitexr- übrigen komme es darauf an, as Vertrauen adalidit- water Rio dé Janelrs | Milreis 0/239 0241 g z gen. Kreise aufrehtzuerhalten, also auh der Kreise, die sih an die gtlguay . + « «| 1 Goldpeso 1,648 1,652

Reichskommissar Dr. Gereke exwidert dem Vorrednex, die nihtgewerbsmäßigen Stellenvermittlungen wend sterd Duxchführungsbestimmungen enthielten alle denkbaren Siche Absti ; e E Hue

y ‘ungsbe]tim! alle : ° stimmungen fanden in der heutigen Sigzung noh nit statt Rotterdam | 100 Gulden | 169,33 169,67 rungen gegen Fehlleitungen. Der bereits in einer Zeitung vor- | Nächste Si i 8 g noh nict statt, At l : geshlagene Bau eines Sommersizes für den Reich8präsidenten N LOE Brüssel u: Ant; AEON US E würde allerdings eine solche Fehlleitung darstellen. Die Wichtig- i werben , « « | 100 Belga 5834 5846 keit der nebenberuflichen Siedlung sei niht zu bestreiten. Sie | Einberufung des Auswärtigen Aussusses für den 20, Januar. | Bucarest. , „ , | 100 Lei 2,488 2,492

konne aber nur in einem weiteren Rahmen, und nicht im voc- Der E RIOuG des Reichstags ist von seinem Dugpelt o. 1s fuos A Dans . CE E E I) utden 1 ,

liegenden engbegrenzten Programm berüsihtigt werden. Das | Vorsivenden, Ab 2 i i i d T Z E Za M E L pa M , . 1d Nat. . y Kabinett habe ja einen Sonderaussuß gebildet, um die Siediung | 20, Januar, A Ute, MEN M Dis : n Helsingfors , | 100 Fmk. 6,214 6,226 Mu eich eimigen. Aus Kalkulationsgründen sei eine Einstellungs- | fangreihe Tagesordnun sieht neben der Behandlung einer | Ltalien . « „ „| 100 re 21,54 21,58 u Re nicht nötig, enn ein Unternehmen öffentliche Aufträge | Beshwerde dex fommunistischen Aus\hußmitglieder wegen angeb- | Jugoslawien, , | 100 Dinar 9,904 9,966 UE, Für Wisent iche Aufträge allein könne fie praktisch des- | licher Verlegung der Jmmunität des kommunistischen Ausshuß- | Kaunas, Kowno | 100 Litas 41,88 41,96 gais nicht ausgeschlossen werden, weil die Feststellung schwierig | mitgliedes Schehr-Hannover die Fortfehung der Aussprache úber | Kopenhagen . „| 100 Kr. 78,13 73,27 1 o n Einzelfall eine Mehreinstellung auf öffeatlihe Auf- | Tribute, Auslands\shulden und Abrüstungskonferenz vor. Außer- A und Toe ies zuführen sei. Deshalb werde si das Kabinett, wenn | dem sollen behandelt werden die Ostfrage, der Schuß der deutschen porto « « «| 100 Escudos | 12,85 12,87 : u er Durchführung ein Ueberblick über die Auswirkungen | Minderheiten im Ausland und die handelspolitishe Lage | Dslo « « « « « « | 100 Kr. 72,73 72,87 vorliegt, mit der ganzen Frage wohl nochmals beschäftigen müssen. | Deutschlands. aris « « « « « | 100 Frs, 16,425 16,465 A Abg. Graßmann (Soz.) verlangte die unbedingte Aufhebung rag « « » e e - | 100 RE 12,465 12,485 M Einstellungsprämie, die sih în keiner Weise rechtfertigen cytjavik : lasse. Man brauche niht die Produktionsbetriebe zu stärken, (Island) , | 100 is. Kr. 63,54 63,66 sondern müsse den Konsum fördern. Denn ohne Aufträge könne Verkehrswesen, Niga - « « « « «| 100 Latts 79,72 79,88 ein Betrieb Neueinstellungen vornehmen, auh niht, wenn er Rohr LE » : Schweiz « « . . | 100 Frs, 81,00 81,16 dafür prämiiert werde. Den im Gange befindlichen Zersepungs- ohrp o MILA derung von gew öhnlichen Sofia « . « « | 100 Lewa 3,057 3/063 prozeß des Kapitalismus könne man nicht abwarten, weil in- Briefsendungen in Verlin. Spanien « « + «| 100 Peseten | 34,43 34,49 wischen Hunderttausende zugrunde gehen würden. Deshalb sei Vom 20. Fanuar 1933 ab können in Berlin außer den bisher | Stoctholm und “ Arbeitsbeschaffung notwendig, aber es handele sich dabei nur um zugelassenen Briefsendungen mit dex Rohrpost noh befördert Gothenburg. | 100 Kr. 76,92 77,08 Palliativmittel gegen die Strukturwandlung der Wirtschaft. «Die EE : Tallinn (Reval, Blaenau O ra daß der Fndu- 1. Befane A NS 6s gs and bis zur aid), ” 168 estn. Kr. | 110,59 110,81 g der Arbeit nahwandern mü can ihn di | OS ahnhof in Verlin gegen ein ien, « « « « «/ 100 Schilli nüsse, woran ihn die Rohrpostbeförderungszushlag von 10 Rpf., E MSR HL 200

Geld 0,858 3,726

9,008 0,869

14,46

14,08 4,209 0,239 1,648

169,33 2,198

98,29 2,488

81,72 6,204 21,94 5,004 41,88 72,98

12,83 72,98 16,42 12,465

63,44 79,72 80,99 3,057 34,42

76,67

110,59 91,95

-

10. Januar

Briet - 0,862 3,734 2,012 0,87L 14,50 14,12 4,217 0,241 1,652

169,67 2;202

58,41

92/492

81,88 6,216 21,58 9,066 41,96 73,12

12,89 72,72 16,46 12,485

63,56

79,88

81,15 3,063

34,48

76,83

110,8 52,05

Ansiedlung hindere. Das wichtigste Mitt y s witigs ittel zur Behebung der 2. ferner zunächst versuhsweise gegen einen Gebührenzushlag AusländisGe Geldf d B uslän e Ge orten un anknoten:

Erwerbslosigkeit sei die Arbeitszeitverfürzung, die durch di Ae pina einfah erzwungen werde. Darum sei es nee N Örtsbit FN E en Me E niht ratifiziert hago Bi uoglhingtoner Ábkommen immer noh | Brieszustellun cutenzone von Berlin noh die nächste müsse die deutsche Delegation i eri Suti JA. A. in Genf Die Sendungen müssen den Vorschriften über das Meist- As Atbeitäzeitlieenta LU gie für eine radikale | gewicht — für Berlin 20 g — und über die Beschaffenheit der | & O 28 Bauj H (Chrisi Soz. Volksd.) beantragt, daß bei Durch- A elaonngen a Berlin Größe 14,8 X 10,5 cm, leicht AR e N E uhrung des Arbeitsbeschassungspro s die ni b8- . äbere Austae AE 1 mäßigen Sielenvecmitttun een is cidberebiia, a UE ER E u n ent aid Amerikanische: La A Arbeitsämtern anerkannt werden. : | 1000—ó Doll LO 422 aB E. po a sE die E an gSv einte ; 2 und 1 Doll. 4,20 422 is n E ex unanständige Unter- | Handel uud Gewerbe Argentinische : Hos 0,83 . Brasilianische - | 1 Milreis 1 1g 3,71 _ 3,73

nehmer, der in Zeiten der Not seine Arbeiter rüdsihtslos auf die E else ga mE it belohnt, wenn 5 sie Berlin, den 11. Januar 1933, Sanare.

: glaldemokraten machte der Redner den Wagengestellung für Kohle. Koks und Briketts im Englisde: große 1407 1413 T . , ,

Vorwurf, daß sie die Rationalisierung der deu dustri i und dadurch die Verschuldung, ca u nb ze ndis en e Rubrrevier: Am 10. Januar 1933: Gestellt 16 197 Wagen. ürkishe. i, 181 1,83 hâ fung QE j Überflüssig PE Te teaste gefördert TEE Beggi Ceo 58,18 58,42 . hler de reke-Programms liege darin, daß es Berlin, 10. Januar. Pre isnoti ü ° ulgarishe — — Satte am Een ER wolle, z. B. Straßen, Brüden usw. | mittel, (Ci UTD rife de ô Lebens mit tele (Ai, Dänische E 72,75 78,05 im Arbai Sdienit cues e us LSE, eE La gue I x Pr deo M e De Vera in Originalyackungen.) co CT» eee] 81,54 81,86 ad ¡Brot erhält, könne dem Staat auh ein Jahr lang seine | Industrie- und Handelskammee {n Bue! y SaWverständige der | Finisde. : ; : 616 6,1 Arbeitskraft zur” Verfügung flete me Mabeusaet feine ndustrie- und Pandelskammer in Berlin. ise in Reichsmark: nische, » «« 6,15 6,19 i . Al beschaffung | Gerstengraupen. grob 32,00 bis 33,00 „4 anzösische « « 16,385 16,445 e e m C MRs ; hier könne nur die Ausgabe | 34,00 bis 38,00 .4, Gerstengrüge 27,00 bis 28.00 “Doteesoden olländis .. / 168,96 169,64 os Rücsichs E n urch fönne die Binnenwirtshaft | 30,00 bis 31,00 .4, Hafergrüge, gesottene 34,00 bis 35.00 M Roggen- taliemsche: gr. | 100 Lire 21,48 21,56 I EE o e [usland in Gang gebraht werden. Mit , etn 37,00 4, | „100 Lire u. dar. | 100 Lire 21,48 21,66 verstander foin, wen eitsgeit könne man dann einmal ein- | Hartgries 42.00 bis 43,00 .4._ Weizenmehl 27,00 bis 32,00 % | Zugoslawische - | 100 Dinar 5,48 5,52 Schaffen, niht mek enn a Technik, das geistige [Göpferische Weizenauszuamehl in 100 kg-Säden br.-t.-n. 32,00 bis 3600 4 Lettländis e « « | 100 Lats — pe TR LAR A ienste des Goldkapitals jte e, fondern | Weizenauszugmeb], feinste Marken, alle Packungen 36,00 bis 47,00 ,« | Litauische 41,62 41,78 Aba De: Veaaas schaffenden Menschen zugute komme, Spei)eerbten, Viktoria, gelbe 32,00 bis 36,00, Syeiteerbjen, Viktoria | Norwegische . : 72,65 72,85 liche Sb: r i (Zentr.) erkläct, er wolle die nebenktkeruf- | Nieten, gelbe 36,00 bis 38,00 4, Bobnen, weiße, mittel 21,00 bis Oesterreich.: gr. | 100 Schilling LR 220 anwende E PG N Molen cd he jeden a a - ag bne aua Se bis 29,00 4, Unsen, fleine, leyter Rumärdor 100Shilling] — —_ i, e l ihe Siedlung nicht rn s 39, , Yinsen, mittel, 1 : umani|e: Arber dige AUE von danerndem Wert zur Bekämpfung der | 46,00 .4. Linsen. große, legter Ernte 46,00 bis Ta 00 Kartoffel, 1000 Lei und | dida ats geit, M A FEMILORE als eines der wihtigsten, und | mehl, tuperior 33,50 bis 34,90 .4, Bruchreis 20,50 bis 21,50 A neue 500 Lei |100 Lei aud is Toeeties Bte itlel, das baldigst durchgreifend angewandt | Rangoon - Reis, unglasiert 20,50 bis 21,50 4, Siam Patna-Reis, | Unter 500 Lei | 100 Lei _— dle AME SLE (vam Y Mets | ca, | glasiert 23,00 bis 25,00 Æ Reisgrieß, puderfrei 23,00 bis 30,00 „4, | Shwedische „ . | 100 Kr. 1100. 17,06 Piocteitnn As aS m.) bezeichnet das nationalsozialistis e | Ringäpkel, amerikan. extra cho!ce 88.00 bis 9200 # Amerik, | Schweizer: gr. | 100 Frs. 80,82 81,14 sozicliftenn „nflationistish“, (Widerspruch bei den National- | Pflaumen 40/50 in Originalkiftenpackungen 5600 bis 57,00 4 | 100Frs. u. dar. | 100 Frs. 8082 81,14 Abg. Dr. Agena (D. N ; 2 Sultanas Kinp Caraburnu { Kisten 66,00 bis 71,00 .4 Korinthen | Spanische *) . . | 100 Pefeten | 34,29 34,43 jeglicher Siedlungspolitik, solereconeifelt einen wirklihen Erfolg | choice Amalias 70,00 bis 74,00 .#, Mandeln, süße, comante | Tscbecho - slow. tabel sei. Das © E if, Z ange die Landwirtschaft niht ren- | ausgew. 205,00 bis 210,00 .4 Mandeln, bittere, courante, ausgew 5000 u.1000K. | 100 Æè 12,37 12,43 groß geworden sein, wenn man die (antec tlie Eertele | Ze09 18 21000 „Him (Kassi) atm antjorepen 108.00 “bis | (2M = dar. | 100g | 1287 1348 „JOU, 2 ihe Erzeugun ; , Pfeffer, sckwarz, La / ( i ngariiqMe » » « eng SN = Vieta Knef evalie ha o mermar BE n | SE Pr, M not, grane, I Bg 18000 | m aboeiemete Stic - a 2 E ArbeitéLesGa her LO ZE meint, eine s{lecht finanzierte | Robfkaftee, Zentralamerikaner aller Ari 340.00 ‘bis ‘10.00 A O von Thu LA Adiene te e es JInslationsgesahren als das Röstkaffee, Santos bis Extra Prime 436,00 bis 450,00 M, FINL a n Aba, geld. Röstkattee, Zentralamerikaner aller Art 444,00 bis 600,00 A, Röft- Warschau 88 AE n o... o | , n, ' 1

Baufh (Christl. Soz. Volksd.) empfiehlt seinen Antra i äden , g | roggen, glasiert, in Säden 31,00 bis 34,00 afiert

e Tee Ans etat daß es si hier darum handele, die | in Säen 31,00 bie 34,00 #, Mahzkaffee, aléflert, 0 Gide 43,00 | Posen . « - « «| 100 ZL. 47,126 47,325 durch Reichsgeieh LE en „gela fenen und shon bishec | bis 46,00 4 Kakao, stark entôlt 160,00 bie 200,00 4 Kakao, leicht Kattowig {100 ZI. 47,126 47.32% ‘Siellenverimini ung mit den Arbei n Berbände für Arbeits- und | entölt 208,00 bis 260,00 4, Tee, ines. 656.00 bis 760,00 #, Toe Notennotierungen rbeitsämtern gleichzustellen, Bei | indi1ch 760,00 bis 950,00 Æ#, Zucker, Melis 66,30 bis 66,80 e, Polnische . . 1100 Zl. | 46,875 47,275

Geld

20,38

16,16 4,185

4,20 4,20 0,81

3,70 14,04 14,04

1,81 98,13

72,60 81/54

6,14 16,38 168,96 21,48 21,48 9,48

41,62 72,40

76,50 80,81 80,81 34,28

12,37 12,37

47,125

| 47,125 47,125

} 46,875

A 10. Fanuar

Brief

20,46

16,22 4,205

4,22 4,22 0,83

3,72 14,10 14,10 1,83 98,37 72,90 81,86

6,18 16.44

169,64 21,56 21,06

5,92

41,78 72/70

76,80

81,13 81,13 34,42

12,43 12,43

TS ic Dc ez Nidi a - iid

Reichs- und Siaatsanzeiger Nr. 9 vom 11. Januar 1933. S&S, 3.

be i p La Gut ; Zái ai Qu ¿À tales Éxi _

Die Elektrolytktupfternotierung der Vereinigung für Berichte von auswärtigen Warenmärkten. London, 10. Januar. (W. T. B,) Die erste der dies- deutsche Eleftrolvtkupfernotiz stellte i laut Lerliner Y eldung deë M ER jährigen 6. Londoner Kolonial-Wollauktionen wird »W. T. B.* am 11. Januar auf 48,25 4 (am 10, Januar auf | & CESR es, 10. Januar, (W. T. BV.) Am Garn- und | am 17, d. M. beginnen. Als Schlußtermin ist dex 8. Februar

ewebemarkt war die Preisgestaltung für Garne bei | jn Aussicht genommen. Jnsgesamt steh en 147 850 Ballen zur

SEAT O00 (By 100 Fie kleinem Geschäft leiht unregelmäßig. Fn Geweben ist die Nach- Verfügung, und zwar 76 500 auf LÁE „Boe ziemlich umfangreich, do bewilligt nur ein kleiner | 4100 südamerikanische, 3450 vom Kap, 750 englische und 150 au

Berichte von auswärtigen Devisen- und Tei Interessenten akzeptable Preise. dem Kenyagebiet. Wertpapiermäxurkten. Devisen. Danzig, 10, Januar. (W. T. B.) (Alles in Danziger Statistik und Volkswirtscaft.

Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,65 G., 57,77 B.„,

tralishe, 62900 neuseeländische

Nei —— G., —— B. Amerikani) . o a E EE 6, A Le Getreidepreise an deutschen Vörsen und Fruchtmärkten in der Woche vom 2. bis 7. Januar 1933 für 1000 kg in Reichsmark,

17,273 G, 17,314 B. — Auszahlungen : Warichau 100 Zloty 57,65 G, 57,76 B. Telegraphishe: London 17,28 G.,, 1732 B., Paris N 4

—— G., —— B., New York 5,14,84 G., 5,15,86 B, Berlin *) Yotie-

—— Os D

1082 'bniaroh T8, adh 120 Tamas 190 hen y ,30, Budapest 124,293, Kopenhagen ,00, London 23,70, New i

York 709,20, Paris 27,64 Prag 21,00 Zürich 136.46, Marknoten | = arftorte PAA datant Biot | e Z

167,70, VLirenoten 36.16, Jugo|lawishe Noten 9,19, Tschecho- getreide g

slowaki|he Noten 20,972. Polni|che Noten 79,15, Dollarnoten 706,50, am je hl NM je hl

rungen Roggen Weizen

RM | Brau- | | Futter-F

Gerste

Sommer-!| Winter-

Hafer

Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 125,75, Belgrad 12,516. =— *) Noten und Devisen für 100 Pengö. Aachen « « « « | frei Aachen in Ladungen von mindestens 10 & 70/71 | 153,8 1 75/75,5 Prag, 10, Januar. (W. T. B.) Amsterdam 13,584, Berlin | Bamberg « + - | Großhandelseinkaufspreise ab fränk. Station e 69/71 | 152,0 74/77 802,75, Züri 649,50, Oslo 582,00, Kopenhagen 587,00, London | Berlin « + « « jab märkishe Station i de a el 2. 71/72 | 153,8 76 113,15, Madrid 276,50, Mailand 173,30, New York 33,77, Paris s Lieferung im Monat | März » ooo o. —_ 165,0 — 131,73, Stocholm 614,00, Wien 475,50, Marknoten 802,00, (frei Berlin) MA. e 0% 6 #5 — 1634 EE Polnishe Noten 379,00, Belgrad 46,267, Danzig 663,50. Braunshweig . [ab brauns{weigishe Station . . .-., 72,8/73,2) 143,0 177,2/77,6 Budavest, 10, Januar. (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien CE .. goo O0 is MogaomOnngen 4 H tj 2 71 151,6 Ñ 72 80,454, Berlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 8,35. DEEE e LO tbanbelowe Ra Dt London, 11. Januar. (W. T. B.) New York 3357/14, Paris (¿Zefal Sand in Sabuingen: den E Rs 71/72 | 153,88) | 75/76 85,91, Amsterdam 83425, Brüssel 24,19, Stalien 6550, Dresden waggonfrei sächs. Versandst. b.Bez. v. mind. 10% é 70 147,0 7) 76 Berlin 14,13, Schweiz 17,42, Spanien 41,01, Lissabon 1097/g, Duisburg EO frei Waggon Duisburg E Ee SE E ESE Kopenhagen 19,29, Wien 28,62, Istanbul 695,00 B, Warschau Erfurt R thüringische Vollhabnstation bei Abnahme 29,87, Buenos Aires 42,25, Rio de Janeiro 556,00 B. ES von MdelaiS BR 157,0 76 “ Paris, 10, Januar. (W. T. B.) (Schlußfkur}e, amtli.) | Essen . „ « « . |waggontrei Essen bei Abnahme von Waggon- Deut|chland —,—, London 85,83, New York 25,62}, Belgien a EE ; 157,5 355,50, Spanien 209,50, äötalien 131,25, Schweiz 493 25, Koyen- Fraun a. Frachtlage Frankfurt a. M. obne Sad LSA k 162,5 76,5 hagen —,—, Holland 1029,75, Oslo —,—, Stockholm 469,00, Prag a ab osithüringishe Verladestation . - « « « : ( 155,0 75 —,—, Rumänien ——, Wien —,—, Belgrad —,—, Warschau 28,70. | Gleiwitz . . trahtfrei Gleiwig .. «e ««. «| 3.5, 158,0 Paris, 10. Januar. (W. T. B.) (Antangsnotierungen, Freis Halle a. S. netto, frei Halle bei Abnahme v. mindestens 15 € L 155,0 verkehr.) Deutichland —,—, Bukarest —,—, Prag —,—, Wien | Hamburg frahifrei Hamburg . « « . .. ... « „| 2.—?. 155,5 76 frei Fahrzeug Hamburg, unverzollt!) . — — ab hannover]|che Station . i 146,0

—,—, Amerika 25,62}, England 85 83,. Belgien 355,75, Holland Sn

1030,25, Ftalien —,—, Schwetz 493,50, Spanien —,—, Warschau | Hannover EE

—,—, Kopénhagen —,—, Oslo —,—, Stockholm 468,00, Belgrad | Karlsruhe waggonweise, Frachtlage Karlruhe ohne Sack s 171,3 — Ki ab holst. Station bei waagonweisem Bezug R 9 66 5

e E MS 0 Ga Amsterdam, 10. Januar. (W. T. B.) (Amtlich.). Berlin | Köln . . Frachtlage Köln „ „e «eos o i 59,09, London 8,332, New York 24818/,4, Paris 9,712, Brüssel 34,50, | Königsberg i. Pr. | loco Königsber 152,4 74,5 Schweiz 47,90, Italien 12,74, Madrid 20,34, Os1o 43,10, Kopen- Aer o hagen 43,35, Stoctholm 45,50, Wien —,—, Budapest —,—, Prag e 0 7347,00, Warschau —,—, Helsingtors —,—, Bukarest ——, Yotohama tagdeburg 8 arts, 11. Januar. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,272, 1 / N onfrei Mannheim bei Waggon- London 17,42, New York 519,25, Brüssel 72,00, Mailand 26,60, m deug Zhne ME 99 168,3 | 76/77 Madrid 42,473, Berlin 123,324, Wien (Noten) 61,10, Istanbul 248,00. München Gr oßbandelseinfkaufspreise waggonweise ab Y ' Stes Bar AE Werte Teroe Pris 28 E ana 1250, südbayerische Verladestation ; 156,0 ew 0 149, erin réd, ar 1,09, niwerpen JD, 1! ü î ; ürih 111,20, Rom 29,70, Amsterdam 232,20, Stockholm 105,30, |“ nbera E NNE a) maedbayeriide 152,0 | 76/77 lo 99,65, Helsingfors 8,54, Prag 17,25, Wien —,—, Plauen « 6 Großhandelspreise waggonfrei ab vogtländ. Stodcholm, 10. Januar. (W. T. B.) London 18,37 nom, Verladestatin = eo «e «ooo e. : 71 | 150,0 75 waggonfrei Stettin ohne Sack . . ij 71,5 | 152,3 76

Berkin 131,00 nom., Paris 21,55 nom., Brüssel 76,50 nom., Schweiz. | Stettin . Ll Plätze 106,00 nom., Amsterdam 221,00 nom., Aen 95,50 nom., | Stuttgart € Großhandelspr. waggonw.ab württbg. Station ae —_

S

Sa SMW! Se DQS M

ab niederrheinisdie Station ¿ «ae oa i 192,9 9) | 75/75,5 prompt frachtfrei Leipig .«.« . .« .} 8,7, 153,0 75 netto, ab Stationen des Magdeburger Be-

zirks bei Abnahme von Waggonladungen „ . 6. : UED G 1) aL

O. 99 PM

Dslo 95,00 nom., Washington 549,00 nom., Helsingfors 8,15 nom., | Worms . , babnhei Worms ck «+ «o. «q. 05 Rom 28,950 nom., Prag 16,75 nom.,, Wien —,—. Würzburg « Großhandelseinkaufspreise waggonweise ab 70/72 | 157,0 76/77

Osl1 o, 10. Januar. (W. T. B.) London 19,40, Berlin 138,50, fränk. Verladestation « - - - e « e « 1 3. 7, Don D R York mg 4 N EPO Y AS i s ellingsors 68,(V, Antwerpen 80, (0, odholm „VV, Kopenhagen ; ises treide, c amburg *). 100,79 Yom 20,90 Prag 1740, Wien n RS Preise für ausländisdhes Getreide, cif Hamburg ?) Moskau, 7. Januar. (W. T. B.) (In Ticherwonzen.) Roggen Weizen

191,3 192,5 137,2 204,7 206,8 132.0 180,0 188,0

133,8 184,9

195,0 mnt 202,8 182,5 7 180,0 175,0 — 194,0 | 180.049)| 165,09) | 108,0 1 186,9 198,09) 162,5 f | 128,9 193,4 190,0 } | 168,5 | 131,L

186,0 — 207,9 188,8 |168,8{)} 138,8 188,0 170,0 165,0 116,0 18) 194,5 9 | 180,6 170,0 127,9 190,8 160,4 —

190,0 ?) — — 184,0 187,5 } | 165,0 128,0

185,9 }1181,5716)| 169,5 129,9 198,8 183,87 | 156,3 +} | 135,0

206,6 | 192,5 1177,34} 137,5 187,2 [164,04 147,0) | 105,5 188,0 | 167,0 + | 147,0 9 | 106,0 185,0 | 173,0 + | 152,04 | 116,5 190,8 | 183,0 F| 167,75) | 117.4 197,5 9)| 190,0 + | 162,54 | 126,3 202,5 ‘| 185,0{)| 165,04 | —

19300 1178,57 | 15809} 118,0

181,3 | 172,5 | 136,3) 172,04 | 155,04) | 112,5 170,0f | 161,0 5) | 116,0 e — 11288 = — 12,0 175,0 | 163,0 | 129,0 175,049| 151,0 | 111,0 186,0 | 170,0 | 127,0

— 11783 4 14755 176,0 19)| 163,05) | 117,5 — ‘11913 1 150,09

180,60 186,0 + | 155,0 f | 124,0

192,5 147,5 — 133,8 125,0

67,0 18) is 166,0 f } 133,0

117,8 126,3 Y

=.

Gerste Leis

1000 engl. Pfund 650,35 G., 651,65 B.,, 1000 Dollar 194,15 G,, 194,53 B., 1000 Neichsmark 46,22 G, 46,32 B.

Western II Ua Plata

(Ver. Staaten) I II | LIL | IV

Nuff.

London, 10, Januar. (W. T. B,) Silber (Kasse) 16,75, Silber auf Lieferung 16/14. EE 59,1 84,9 82,7 | E | BEA A

Wertpapiere.

G O T rA rt a. M., 10. Ug E a S0 EE äußere L È old 6,75, 43 % Jiregation 4°, 4 9% Tamaul, S. 1 abg. ——, | Gerste berechtigen, werden von der D. G. H. gegenwärtig niht auégegeben. 5 9% Tehuantepec abg. 4,50, Aschañtenburger Buntpapier 43,56, zur Zeit u 9 ing. — 2) Notierungen FL Abladung (im Ver'ciffungbhafen)

| 70,7 | 70,7

61,7 | 60,2 57,6

4 lagen, sind aus diesen Durchschnitte gebildet worden. — ®) Scheine, die zur Einfuhr zollbegünstigter E leete Avgoben vortagen, y | Ls : Die Einfuhr ausländi)cher Gerste zu Futterzwecken is daher

im lautenden Monat. — ? NRheini)her. — N Industries 7) Sätsisher. — *) Westhälischei. — ?) Pommericher. — 19) Sächsische. —

Cement Heidelberg 93,50, Dtsch. Gold u. Silber 159,00, Emag te. — ©) Futter- und Industriegerste. — ©) Gute. — eG Iber. 7 13) LER ie Td. a 18) Donau-Russen. — 4) Geringere (Sortier-) Gerste. — 1) Weißer. — 1s) Mittlere. —

Frankjurt 2,75, Cßlinger Masch. 20,00, Felten u. Guill. 56,00,

da Bezugsscheine von der D. G. H. nicht ausgegeben

| ) Ge Ph. Holzmann 62,00, Gebr. Junghans —,—, Lahmeyer 120,50, | 1 18 5 ; ländis llbegünstigte Futiergerste ift ,) MdE ees | DUE MOE aegieltiate Satter %) Württembergischer. — 21) Rheinhessische.

“ Mainkraftwerke 70.00, Schnellpr. Frankent. 8,50, Voigt u. Häfner t. — 1) Gute Mittelsorte. — —,—, Zellstoff Waldhot 46,50, Buderus 44,00, Kali Westeregeln RASSE E R M Rs Sate | 19,50. Berlin, den 10. Januar 1933.

Hamburg. 10. Januar. (W. T. B.) (SWhlußkur|e.) Dresdner Bank 61,75, Vereinsbank 80,00, Lübeck- Büchen 46,50, Ham- burg - Amerika Pafketf. 18/9, Hamburg - Südamerika 32,00, Nordd. : Llovd 19%, Harburg. Gummi Phönix 27,00, Alten Zement 80,00 B., Kartosfelpreise an deutschen Märkten

Statistishes Reichsamt. IJ. V.: Dr. Plater.

——

Neu Guineg —,—, Otavi Minen 16,00,

— — —

Wien, 10. Januar. (W.T. B.) Amtlich. (In Schillingen.) | = a

Völkerbundéanleihe 100 Dollar -Stüdcke 111,25, do. 500 Dollar- ¡

beiter Sabu — = Fd Slagctehn i Aprkenièlé 1096 : ts ger Bahn —,—, 8%, aatsbahn —,—, enloje 19,20, :

Wiener Lankverein — Oesterr. Kreditanstalt —,-—, Ungar. Marktorte!) Handelsbedingung rungen?)

Fabrik-

Speisekartoffeln kartoffeln RM für 50 kg RM

Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 15,50, Dynamit A.-G. —,— ivike

gelbe je 50 kg

A. E. G, Union 9,20, Brown Boveri —,—, Si. meus - Sudert SN A Te ardu n A LA Feen u,

uilleaume zu 3 zusammengelegt „v0, Krupp A.-G. —.—, i i GS CER AUO G0 Prager oia e 2 Mumia D EO Nar Mosses SLO E CEE Ie tee SU y _—,—, 0 —,—, Steyrer Papier. —,—, Scheideman i M. þ, —,—, Leykáim Josefsthal —,—, Aprilrente —,—, Mairente —,—, A EEA ene ME N pe I nt N DEA

Februarrente —,—. GSilberrente ——, Kronenrente —,—. Hambung 7 Erzeugerprei)e ab Erzeugerstation „e a. «ooo waggonwei)e Frachtlage Karlëruhe « «oe oe =. 05

Amsterdam, 10, Januar. (W. T. B.) 70/6 Deutsche: | Karlsruhe } « Meichsanleile 1949 (Dawes) 64%. 54 9/9 Deutsche Reichsanleibe- | Kiel . « . Erzeugerpreise ab holstein. Station bei waggonw. Bezug « + 1965 (Young) 607/16, 62 9% Bayer. Staats-Obl. 1945 647/g, 79/6 | Köln} . . « Greßhandeleverkaufspreise frachtirei Kölner Bahnstation in Bremen 1935 70,00 6 9/6 Preuß. Obl. 1952 60,25, 7 9/9 Dresden Waggonlad. v. 15 § ohne Sack ooo) Obl. 1945 61,00, 7% Deutsche Nentenbank Obl. 1950 —,—, Nürnberg Erzeugerpreise frei Bahnstation A R E 7 9% Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 71,25, 7 0/9 Deutscher | Plauenf « Großhandelöprelse waggonjrei ab vogtl. Verladestation . Crear: und rr Rg M plo E Worms . LE CESE e R

r. _—,—, o Säch). Bodenkr.-Pfdbr. 3 ——, Amster- ur atim e. o.o damsche Bank 110,00, Deut)ce Beibsbank 125,25, 7 9/9 Arbed 1961 | burg ARgeveNie tre) Dabußal :

2,30 19) 1,6

1,44 1,5

6% Cou GUEA Dee RU oge nD UM Qu LNE eer 1) An den mit | bezeichneten Märkten amtliße Börsennotierungen; an den mit ff bezeihneten Märkten amtlihe Notierungen

8 % Cont. Caout!1h. Obl. 1950 80,00, 7 %/ Dtich. Kalisynd. Obl.

Magistrats; - an den übrigen Märkten nichtamtliche Preisfeststelungey (Notierungen

) S. A 1950 76,50, 7% Cont. Gummiw. A. G. Obl, 1956 —,—, | der Landwirtscastekammer, der Handelekawmer oder ded C 1 i è ì fen Durch)chnitte gebildet worden. — ?) Odenwälder Blaue 1,24. — x ) Wo mehrere Angaben vorlagen, sind aus diesen (] ; Julinieren 1,90. — ©) Futter- und Wirt»

m. Opt. 1849 71/3, 6 % J. G. Farben Obl. 83,50, 7 9/6 Mitteld, uf n Jl .W f fau: E . 2,90. — 10 ihe Industrie 1. Qualität; IL Qualität 2,15; norddeut]che Indusirie schaftskartoffeln Industrie; buntköpfige 2,20 ) Rhein J i he Nieren 2,60. )

oder du1ch Umsrage). — ?

6% G : : y .s /q_ Gelsenkirchen Goldnt. 1934 738g 6 0/ Harp. Bergb.-Obl 4) Fe St@keprozent, frei Fabrik. — ®) Oberländer Industrie. — 9 Industrie. — 7) Industrie

Stablwerke Obl. m. Op. 1951 64,00, 7 9% Rhein.-Westf. Bod.-Crd.-

Bank Pfdbr. 1953 72,00, 7 0/9 Ythein-Elbe Union Obl. m. Op. 1946 | 1. Qualität 2,15; rheinbölsilche und pfälzi]che Industrie 2,00; rheini}che Nieren 3,30; 62 75, 7 9% Rrein. - Westi. E.-Obl. d jähr. Noten 75,50, 7 9/0 | Siemens-Halske Obl. 1935 93,00, 6 9/9 Siemens-Halske Zert. ge- Berlin, den 10. Januar 1933, winnber. Obl. 2930 —,—, 7 9/9 Verein. Stablwerte Obl. 1951 58,h0,

64 9% Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 5783/4, J. G. Farben

Zert. vy. Aktien 86,00, 7 9% YNhein.- Westf. Elektr. Obl. 1950 75,00, 6 % Eschweiler Bergw. Obl. 1952 73,25, Kreuger u. Toll Winsitd. Obl. —,—, 6% Siemens u. Halske Obl. 2930 105,00, Deut)che Vanken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Emission) —,—

Statistisches Reichêami. JI. V.: Dr. Plage r.

1933 / 9 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Wed, 11 Jan 1933 18:00:01 GMT) scan diff