1933 / 18 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 21 Jan 1933 18:00:01 GMT)

“ iini ior aie-ad

“a eran WÜ iC Dr AAG ERG Lia EEA RZ agis Zi Le

SR NE E SERE VE R eurOT-; ami

ckA

gegebenenfalls zu erlassen. Aber im ganzen könne auf die Slche-

oz) wies demgegenüber darauf rven ange;ammelt gieichfalls dabei, daß diee denen die Krankenkassenleistungen gsten brauchten, nämlih den'enigen, die niht einmal diese Cebühr aufbringen könnten. Fritifierte andererseits auch die vershwenderischen Bauten und zu hohen Ausgaben der Verwaltungsmitglieder in vielen Kranken- fassen. Dex Redner empfahl den ïommuni tischen Antrag, weil er z. B. hinsichtlih des Krankengeldes,

Abg. Dr. Schmidt (D. Nat.) widerfpvach dem HZentrumsantr Feleiilenata in de:

rung noh niht veczihtet werd Abg. Karwahne (Nat. S

hin, daß viele Krankentassen

Abg. Rädel (Komm.) blie fallen müsse, weil sie gere

en.zöge, die sie am nv

über die anderen Anträge, hinausgehe.

auf Evhöhung dec Me damit eine zur

shließungen des Ausscusses

trat deshalb dafür ein, daß der entwürfe ausarbeite, Besonders scha fl d Kranken’cheingebühe, die die Versicherten empören müßte, wenn gleihzeitig neue Krankenkassenp | fich auh gegen die Zahnkliniken und sonstigen ber zum freien Zahnarzt,

behandelt würden als in den Zahnfabriken. Staatssekretär Dr. Grie iembex seien erfreulicherwei Deshalb sei im Oktober eine Er Verlegung von Familienangehörigen Rücksicht auf die Höhe des Beitragssave

Kranken gingen lio

man die Grenze von 5 vH,

zugelassen seien, hätte erhöhen wol. nan in alle Mehrleistungen ohne Rücksicht auf den Unterschied in threm bevölkerungspolitiihen Wert wieder #5 meine Beitragserhöhung habe man

fönnen.

Gegen die Stimmen des

Volfksdienstes wurde dann be

nalen der fommunistische Antrag angenommen,

cherung duxch Notverordnung ein- ezeptgebühr wird aufgehoben;

fen wird allgemein Krankenhilfe ge- mäß den Bestimmungen der Krankenversicherung nach dem Stande

regierung auffordert:

1. die in dex Krankenve

geführie Krankenschein- und

9 den versicherten Kran

milienfürsorge, nw êsteigecrung vexbunsden | das in Arbeit stehe eigeruna der Beitraaslast in ch die Aufhebung der Kranken-

die notwendig und auh un- ankenkassen keine neuen Lasten auf er Krankenkassen, hntkliniken.

Zeit uniragbare Beit Man müsse au das ge{unde Leben und niht es immer mehr dur Gefahr bringen. Darum müsse au scheingebühx durchgeführt werden, bedenklich sci, da sie den Kranken ertege. Als Musterbeispiel für Eigenbetriebe d die beseitigt werden müßten, nannte der Redner :

Abg. Dreher (Nat. Soz.) hatte nah den Ausfibhrungen des Staatssekretärs den Eindruck, daß die Regierung die doh niht durhführen würde, und Aus\huß lieber gleich Geseß- cf bekämpfte dex Redner die

aläste eröffnet würden. i Ambulatorien. Die weil sie dort besser

ex erklärte, im August und Sep- e die Beitragseingänge gestiegen. Erhöhung des Hausgeldes und die in die Krankenhäuser ohne s zugelassen worden. Wenn bis zu der Mehrleistungen allgemein len, dann würde man insoweit

niht verantworten Zentrums und des Christlichsozialen

i Stimmenthaltung der Deutsch der die Reichs-

Zeit vorgenommenen Verbesserungen er alter. werden.

entwürfe dem Reichstag vorzulegen.

von Mehrleistungen der Krankenkassen unterbinden. Y Ana Eme fand au e die

mit der bisherigen Mehrheît auh Abg. Dr. Schmidt (D. Nat.).

eine eingehende einheitliche l l - Krankenkassen festzu'eßven und für die regelmäßie Durhfühdèunç dieser Prüfung Sorge zu tragen; diese Prüfung hat sich auh au die Wirtschaftlichkeit der von den ! eigenen Wêrtschaftsbetriebe und Ausgabestellen zu beziehen. TS die meisten übrigen Anträge erledigt. egen di

Sozialversiberung een dazu, diese Ablehnung er niht zu übersehen seien.

Ansshuß dann Petitionen, :

Auswärtigex Ausshuß des Reichstags, Sizung vom 20. Fanuax 1933.

Dr. Frick (Nat. Soz.) wieder nauenau. unächft unternahmen die

dex e Nachdem ein Vertreter des Reichsinnenministeriums

daß der betreffende Abgeordnete schon wieder entha

ie einzelnen Punkte dex Tagesordnung: Statistik und Volkswirtschaft.

vom 1. Januar 1930 mit der Maßgabe gewährt, daß die nach dieser iersür hat die Reichsregierung sofort entsprechende Geseß-

Auf Antrag der Sozialdemokraten wurde von derselben Mehr- eit eine Entschließung angenommen, wonach alle Vorschriften in totverordnungen aufgehoben werden sollen, die die Gewährung

ch eine nationalsozialistische Entschließung, amilienangehörigen hinsichtlich der Krankenkassen- leistungen den Mitgliedern völlig gleichstellen will. Dafür stimmte

Gegen die Stimmen der Nationalfoziakisten, der Deutschenatio- nalen und des Abg. Ba u # ch (Christl.-Soz. Vd.) wurde der deutsch- nationale Antrag abgelehnt, der den Krankenkassen eigene Wirt- schaftsbetriebe untersagen wollte. Mit großer Mehrheit ange- nommen wurde jedoch der Antrag des Zentrums und des Volks- dienstes, der den NOG darete ersucht, im Einvernehmen mit den Spivenverbänden der Versiherungströger Richtlinien für Prüfung der Geschäfts®ührung der

Krankenkassen unterhaltenen

e Stimmen der Deutschnationalen und dex National- sozialisten wurde \hließlich noh der Antrag der Deutschnationalen auf Veretnheitlichung des MA overtnen in der gesamten

ehrexe Parteien erklärten jedoh olge nur, weil die Folgen des Antrags

Ju einer Nahmittagssihung erledigte der E

Dex Ausshuß trat am Freitag unter dem Vorsiy des Abg.

ommunifsten einen Vorstoß wegen nde vorigen Jahres exfolgten Verhastung eines kommku- nistishen Abgeordneten, der Mitglied des Auswärtigen AUIQuIS en

chverhalt dargelegt hatte und nahdem bekanntgeworden war, ( astet worden ist,

wurde über diesen Punkt zur Tagesordnung übergegangen, da für derartige Fragen der Geschäft8ordnungsausshuß zuständig ist. _ Scdann erstattete der Reichsaußenminister Freihexe von Neurath unter Bezuanahme auf das dem Aus\{huß wunich- re übermittelte Material einen NA Vebecblick über Tribute und Auslands-

Neichs- und Staaisanzeiger Nr. 18 vom 21. Januar 1933. S. 2.

Antrag, kommen

anleihe,

gischen

dur

deuten.“

langt.“

indevt

die Aussprache ein.

wona vom 13. Juli 1929 in

sprochen,

abend vormittag. } der heutigen Tagesordnung, erweitert Kolontalfragen, erledigt werden.

des Abrüstungskon eiten im Auslan lands sowie über den fernöstlichen Konjslikt.

Nach der Rede des Reichsaußenministers trat der Ausshuß in Bei den Fragen der Tribute und Auslands- shulden wurden vom Reichsaußen-, Reichsfinanz- und Reichs- wirtschaftsminister eine Reihe von Fragen beantivortet, dle von Abgeordneten g: stellt worden waren.

Von den Anträgen, die zu diesen fanden folgende Annahme:

Zunäwst mit 17 gegen 11 Stimmen ein nationalsozialistischee die deut]hen Zahlungen an Belgien aus dem Ab- [ nbetraht der im Lausanner Abs kommen vom 9, Fuli 1932 auh von Belgien anexkannten wirts shaftlihen Notlage Deutschlands bis auf weiteres einzustellen find,

_ Ferner wurde eine durhch einen kfommunisti’chen Antrag 22- weiterte, von den nationalsozialistishen Ausshußmitgliedern ein- ger Late Entschließung mit den Stimmen der tationalsozialisten angenommen, -die folgenden Wortlaut hat:

Der Herx Reichskanzler hat am Neujahrstage 1933- ausge» daß Deut’chland nunmehr vow Reparationen befreit sei. er Auswärtige Ausschuß stellt fest, daß das deutshe Volk sowohl den vollen Zins- und Tilgungsdienst für die Dawesanleihe weiter- hintragen soll, ebenso den Zins- und Tilgungsdienst für die Youn erner die Zahlungen an Amerika, arkzahlungen, die lungen, die zum Teil bis zum :

“Hinzutreten sollen noch die Ratenzahlungen für die Schluß- zahlung von drei Milliarden gemäß dem Lausanner Abkommen, insgesamt 410 Millionen jährlih, Ueberdies beträgt der Verlust

dŸ Beschlagnahme des deutschen Privatvermögens im Auslande etwa 11 Milliarden, deren Exrsay an die geschädigten Auslands- deutschen laufende Belastungen für die deutschen Finanzen be-

enz, Ostfragen, Sch: über die cre lbpoli e Lage Den.\ch-

Die Ergänzung lautet:

„Außerdem wurde das Jnkrafttreten des Abkommens von Laufanne von den Regierungen Englands, Frankreichs, Jtaliens, Belgiens in einem Gentleman-Agreement davon abhängig macht, daß sih die Vereinigten Staaten von Nordamerika zur Streichung der interalliierten Schulden bereit finden; infolgedesten ist bis auf den heutigen Tag und auch bis auf weiteres die Frage offen, ob das Lausanner Abkommen überhaupt Wirksamkeit er-

Kokßlenproduktion des Deutschen Reichs im Monat Dezember 1932.

der deutschen

Fragen eingebraht wurden,

ommunisten und

ie sogenannten bels estundeten Besazungskosten, Zah- ahre 1966 reichen sollen.

ngig ges

_- Der Antrag s{hließt: „Aus allen diesen Gründen ist der Aus wärtige Ausshuß der Anschauung, da führungen des Herrn Reichskanzlers im Fn- und Ausland faliche Vorstellungen erweckewm können und deshalb den deutschen Fnter- essen niht genüßt haben.“ — Der Ausfchuß vertagte sih auf Sonn= In dieser Sizung jollen die restlichen Punkte

die genannten Auzs3-

urch eine Aus!vrache übex

Fanuar bis Dezember

(V. D. Z)

ES Dezember Preßkohlen aus Preßkohlen aus Preßkohlen Preßkohlen Erhebungsbezirke Steinkohlen | Braunkohlen| Koks aus (E Steinkohlen | Braunkohlen | Koks aus | Bra teA Steinkohlen steine) Steinkohlen steine) 6 6 6 6 b t b t bt b berb tôbezirk : | E | mma O dW 16) 42262 8086| TAA M) 18e E TTE 49e 1 verun i 1226 162 60 779 | 534 Ss e CS Dect | GD Oo OW 228% 4826| 1740| 1290| 1061| 2503 Moi! ole Sie 2) 1068108 |__3640387 | _215 829 bG 921 816995 | 11781251 | 38662821 | 2492975 | 884710 9 043 301 Pieußen ohne Saargebiet ee ü 9 553 721 9 693 492 1 666 435 365 778 2 237 503 ; i : E NVoétabr E M 0409 100 / BA8L1I2 | FOI ADO RS 15 ILO 101469411 | 101959219 | 18498499 | 3818001 24 326 648 . . 115 351 758 4 4 591 6 Berginspektionsbezirk : ) ) 111 368 437 4) 22 363 339 | 4) 4493 079 | 4) 26 591 644 ANM e oa 60 z _— 111398 — pun: 432 Y m eE ck I| O = | nea N SCE A ÿ 519 _ — = e LA a 5 681 272 451 E ET 97 488 Bayern ohne Saargebiet . 1 090 157 787 __ 5 563 7748 ; PEE a E — Voriahr « 810 | 186015 « 7 084 lo OS - 73 664 64 742 8301 |4 E - Ved ) ) 1668850 © 84094 | 55 801 E ad 128 861 z 18 798 4 623 êt 1465 Z ; DreSden aao 21428 | 126031 — — 13 090 229 160 | 1156198 — a 138 096 Sachien 4c ERRE: E71 1 E Fs TF A = TE _ _ 2 E a o oo A 8 18 798 5 b72 220 707 3 130 417 10534 544 224 jc ; 16 Z BorialrL «o cs «+ «+ A 265 291 970 964 19 259 6 243 236 736 | 9 8145532 |) 11383730 | 9 205 200 4) ze 0 4) Z0A7 0 Thüringen e e. 6 oo. . C) a Ee LI CT i E 24 352 —_— — _—_ Las 6) 343 168 e fei EE 0 e 0 ° E) (0.0.0600. Ga 379 682 Lans — 169 136 —_— 4274 051 a MIS 1 947 385 N tilehweie GEE . o 006.6. 00 5 R 85 672 e 5 508 e ada 973 939 pue 69 045 2 T2 2 OS - 604 63 Üebriges Deutschland rr) 12188 e 39 135 zn tae 18164 | NO 0286 “ E A A n 2E E E 9855 180 | 11651 287 1 724 368 406 773 2688354 | 104740331 | 122615073 | 19127675 | 6) 4375 512 29 752 172 ut)ches Reich (obne Saargebiet): e e, | 9081262 | 11204327 | 1689276 |») 847 4 ) 29 189 836 PevtiGes NMeich (jeyiger .Gebietéumtang ohne Saargebiet): 1913| 11320634 | 7448631 | 2438438 ? il 170 7 740 06? 10 708 és 2 ns 258 es "21 667 315 | ) 8186 566 | 9 32422 214 eutiches Reich (alter Gebietsumfang): 1913 ... .,, .] 16599694| 7448631 | 2674950 441 605 1780087 | 190109 440 | 87 233084 | 84690403 | 5992500 | 21976 114 *) Eincließlich % der Getamtproduktion des Obernkirhener Werkes. Das restliche Drittel ist unter „Uebriges Deutschland“ nachgewiesen.

1) Davon MNuhrgebiet (rechterhein!\ch). 6632 038 6 SP e (linksrheini\ch)

: zu)ammen: 7038 184 6 Berlin, den 20. Januar 1933.

Handel und Gewerbe. Berlin, den 21. Januar 1933,

Berlin, 20. Januar. Preisnotierungen für Nahrungs-

(Einfautsprei}e des Lr benim itele i

g uBe 1 a e Fio rei a e ih Sagnol paEungen,) entlih angestellte beeidete S Î ‘

TAE, und Pandelskammer in LVetlin. PIL

erstengraupen grob 32,00 bis 33,00

mittel.

34,00 bis 38, meb!, etwa 70

Speiteerb)en

19 00 4, Langbohnen, auél Ernte 3300 bis 38,00 M.

§ ue in Reichémaik: erstengraupen, m 6 00 4, Gerstengrütze 27,00 bls 28,00 %, Hate Dia 00 bis 31 00 M, Hajerarüge gesottene 34,00 bis 36,00 .#, Roggen- C vH 23.50 bie 25 50 # Weizengrieß: 36 00 bis 37,( 0 4 rtgrien 4200 bis 43,00 # MWeizenmeh] 2 ; eizenauszuamehl in 100 kg.Säen br.-t.-n. MWeizenauszugmebl, feinste Marken

7,00 bis 32,00 A, alle Pau ck 36.00 ti 12:00 7 „ alle Padungen 36, s Mb | , Viktoria, gelbe 30,00 bis 34,00, Speiteerbien, Viktoria Nieten, velbe 34,00 bis 36,00 #, Bobnen, weiße, CT LO I

. 26,50 bis 26,60 4, Yiwen,

LÜn/sen. mittel. fleine, lepter

letter ä

45,00 M Linsen große, leßter Grnte 45,00 bie S6 rag fa, mehl 1uperior 33,50 bis 34,90 4, Bruchreis sür Speisezwecke 18,60 bis 19,50 4, Rangoon-Neis, unglasier! 20,00 bis 21,00 4, Siam Patna-Pteis, glasiert 23,00 bis 26,00 4, Neisgrieß, puderfrei 22,00 bis

8) Davon aus Gruben links der Elbe: 2865 290 tt.

4) Endgültige Ergebnisse auf Grund der Jahreserhebungen. 5) Berichtigte Zahl.

) Einchließlih der Berichtigung aus dem Vormonat.

30,00 4, Ningäpfel. amerikan. extra choîce 88,00 bis 92,00 .4 A Pflaumen 40/50 in Originalkistenpackungen 53.00 bis 56.00 4 Sultanas Kiup Caraburnv # Kisten 66,00 bis 71,00 4, Korinthen choice Amalias 70,00 bis 74,00 A, Mandeln, süße, courante, auêgew. 205,00 bis 210,00 .# Mandeln, bittere, courante, ausgew. 205,00 bis 210,00 .# Zimt (Kassia), ganz, autgewogen 195,00 bis 205,00 M Pfeffer, s\ckwarz, Lampong, ausgewogen 164.00 bis 174,00 A, Pfeffer, weiß, Müntok, ausgewogen 176,00 bis 190,00 .4, Rohtaffee Santos bis Extra Prime 322,00 bis 340,00 4, Rohfkañee, Zentra!amerikaner aller Art 340.00 bis 450,00 4, Möstkafee, Santos bis Extra Prime 436,00 bis 450,00 4, Röstkatree, Zentralamerikaner aller Art 444,00 bis 600,00 4, Nöst- roggen, alafert, in Säen 30,50 bis 33,00 „6, Röstgerste, glasiert, in Säcken 30,50 bis 32,00 (4, Malzkaffee, glasiert, in Säckten 43,00 bis 46,00 46, Kakao, stark entôlt 154,00 bis 180,00 46, Kakao, leicht entôlt 200,00 bis 240,00 #, Tee, dinef. 656,00 bis 750,00 6, Tee, indi1ch 750,00 bia 950,00 A Zuder, Melis 66,30 bis 66 80 M, uder, Maffinade 67,80 bis 69.30 , Zucker, Würtel 73,50 bis 9,50 4, Kunsthonig in kg-Padungen 69,00 bis 73,00 46, Zuder- sirup. hell, in Eimern 82,00 bis 100,00 „6, Spei}esirup, dunke1, in Eimern 70,00 bis 80,00 4, Marmelade, Vierfrudht, in Eimern von 124 kg 66.00 bis 70,00 X, Pflaumenkonfiture in Eimern von 124 ks 8000 bis 82,00 6, Erdbeerfonfiture in Eimern von 124 kg 102,00 bis 106,00 G Pflaumenmus, in Eimern von 124 und 16 kg 55,00

Statistishes Reihsamt. Y. A.: Dr. Le iße.

gezuck. Kondensömil] ausgewogen 68,00 bis 95,00 A.

Kisten 90,00 bis 94,00 M,

andelsware, in Kübeln, II 118,00 bis 126,00 A,

bis 68,00 4, Steinsalz in Säcken 19,20 bis 20,20 4, Steinsalz in Bugen 21,30 bis 25,10 .4, Siedejalz in Säcken 22,18 bis — ZA iedetalz in Packungen 23,30 bis 26,50 100,00 bis 101.00 X, Bratenshmalz in Kübeln 102,00 bis 106,00 6, Purelard in Tierces, nordamerit. 90,00 bis 94,00 4, Purelard in ! Berliner RNohichmalz 110,00 bis 116,00 4, Corned Beet 12/6 lbs. per Kiste 85,00 bis 86,00 #4, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 4, Margarine, 1 110,00 bis 114,00 A, II 96,00 bis 02,00 46, Margarine, Spezialware, in Kübeln, I 132,00 bia —,— M, Meolkereibutter la in Tonnen 214,00 bis 220,00 4, Molkereibutter la gepadt 222,00 bis 226,00 4, Molterei- butter Ila in Tonnen 200,00 bis 208,00 A, Molkereibutter lla ge pakt 204,00 bis 210,00 4, Auslandsbutter, däni\he, in Tonnen 216,00 bis 220,00 , Auslandsbutter, däni\che, gepackt 226,00 bis 230,00 .4, Sped, inl., ger., 154,00 bis 160,00 4, Allgäuer Stangen 20 9/9 60,00 bis 72,00 46, Tilsiter Käse, vollfett 130,00 bis 150,00 M, echter Gouda 4y % 128,00 bis 136,00 # echter Edamer 40 9% 128,00 bis 136,00 X, echter Emmenthaler (Sommerkäse 1932), oolls fett 244,00 bis 264,00 #, Allgäuer Nomatour 20% 92,00 bis 104,00 .4, ungez. Kondenomilh 48/16 per Kiste 17,00 bis 17,50 46 48/14 per Kiste 26,00 bis 29,00 46, Speisel;

Æ, Braten\chmalz in Tierces

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 18 vom 21, Jauüar 1933. S. 3.

Jn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Bantnoien,

Telegraphi)che Audszablung

mmm———_————— 21. Januar 20. Januar € À Geld Brie! Geld Brie} Buenos-Aires . | 1 Pap.-Pes. | 0,858 0,862 0558 0,862 Canada . . « « | 1 kanad. § 3,6666 3,674 3666 83,674 ttanbul. . . « | 1 türf. Pfund} 2,008 2,012 2008 2.012 Van e ooo 1 Yen 0,869 0,871 0869 0 871 Kairo - « « « « | 1 âgypt. Pfd. | 1450 14,94 1447 1451 London. .. . [18 1412 14,16 1409 1413 New Bork... (18 4,209 4,217 4,209 4,217 Rio de Ianeiro | 1 Milreis3 0,239 90,241 0,239 0,241 Das . e « « | 1 Goldpeso 1.648 1,652 1,648 1,652 msterdam- / Notterdam « | 100 Gulden | 169,18 169,52 169,18 169,52 “4 i Athen E ed A M 100 Drachm. 2308 2,312 2,269 2,272 | ® Brüssel u. Ant- f werpen « e « | 100 Belga 5830 58,42 58,29 58,41 Bucarest . « « « | 100 Lei 2,488 2,492 2,488 2,492 Budapest o. 100 ngôd LEE n: EE IEE Danzig . - «+ « « | 100 Gulden 81,77 81,93 81,77 81,93 Hingtots . « | 100 Fmfk. 6234 6,246 6,224 6,236 alien . « « « | 100 Lire 21,54 21,98 2154 21,58 ugoslawten. « | 100 Dinar 5 D4 DSG6 | 5554 95,966 Kaunas, Kowno | 100 Litas 41,88 41,96 41,88 41,96 Kopenhagen « « | 100 Kr. 70,98 71,12 7053 70,67 zl e Lissabon und Oporto . « « | 100 Escudos | 1284 12,86 12,83 12,85 Osko . « « « « « | 100 Kr. 72,43 72,57 7223 712,37 aris « « « e « | 100 Frs. 1642 16,46 1642 16,46 ag. - « «e « | 100 KE 12,465 12,485 12,465 12,485 teykjavik (JIsland) . . | 100 is1. Kr. 63,69 6381 63,634 63,66 Niga . « « « « « | 100 Latts 79,72 79,88 79,72 79,88 Schweiz « « e « | 100 Frs. 81,12 81,28 81,03 81,19 Sofia . « « è « |} 100 Lewa 3,097 83,063 3,057 3,063 i Spanien . . « « | 100 Pejeten 3440 93446 34,37 -34,43I- # Stoctholm und : | Gothenburg. | 100 Kr. 76,92 77,08 76,82 76,98 Tallinn (Reval, Estland). . „ | 100estn. Kr. | 110,59 110,8L 110,59 110,81 Wien. . - + « «| 100Schilling| 51,95 952,05 51,99 52,05

Ausländisce Geldjorten und Banknoten.

21. Januar 20. Januar Geld Brie} Geld Brief 20,38 20,46 20,38 20,46

Sovereigns . |) Notiz 20 Fres.-Stücke | für 16,16 16,22 1616 16,22 Gold-Dollars . |) 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 Amerikanische: 1000—5 Doll. |1§ 420 4,22 420 4,22 2 und 1 Doll. ¡18 420 4,22 4290 4/22 Argentinische . TEGO 0,80 90,82 089 0,82 Brasilianische « | 1 Milreis — — — — Cae arene 1£ 1408 14,14 14,008 14,11 1 È u. darunter | 1 § | 14,008 14/14 1405 14,11 Türkische e 6e. 1 türk. Pfund 1,81 1,83 f 1.8L 1,83

Belgische. . . « | 100 Belga 58,14 58,38 JJ 68,13 58,37

Bulgarische « | 100 Lewa — H E e Dänische . „ « « | 100 Kr. 7061 70,89 70,16 70,44

Danziger « « « « | 100 Gulden 81,59 81,91 8159 81,91 .

innische. . « « | 100 Fmf. 6,17 6,21 6,16 6,20 io ische « « | 100 Frs. 16,38 - 16,44 1638 16,44

olländische . . | 100 Gulden | 16881 169,49 168,81 169.49 Staliemsch{e: gr. | 100 Lire 21,48 821,56 21,48 21,56

100Sch. u. dar. | 100Schilling]ß — _— _— _ Numänische: »

1000 Lei und ¿

neue 500 Lei | 100 Lei _— _— — —

unter 500 Lei | 100 Lei — _— _ _— Schwedische . . | 100 Kr. 76,75 77,05 76,65 76,95 Schweizer: gr. | 100 Frs. 8094 81,26 8085 81,17

100 Frs. u. dar. | 100 Frs. 8094 81,26 80,85 81,17 Syani)che *) . . | 100 Peseten 3426 934,40 3423 934,37 Tschecho - slow.

5000 u. 1000R. | 100 KT 12,37 12,43 12,37 12,43

500 Kr. u. dar. | 100 K& 12,37 - 12,43 12,37 12,43 Ungarische . « | 100 Pengò _— — _— e

*) nur abaestempvelte Stüde.

Ostdevisen. Auszahlungeu.

Wars « « «| 100 ZL 47,10 47,30 47,10 47,30 E CE [00e | 47,10 io | 47,10 47,30

Kattowitz « « « | 100 ZI. 47,10 47,30 47,10 47,30

Notennotierungen. Powmifche . . | 100 ZU. | 46,92 47,32 ] 4685 4729 § + Umrechnungsfurs der Neichsbank für-den Giro-

verkehr nach Rußland: 100 Rubel 217,92 Reichsmark.

Kurs der Reichsbank für die Abrechnung von Wechseln, Schecks und Au3zahlungen auf

Britisch-Indien: 100 Rupien = 7,56 Pfund Sterling,

1/, vH Disagio,

Palästina (Palästina-Psunde): Berliner Mittelkurs für | telegraphishe Auszahlung London Pari, - N

Südafrikanische Union und Südwesi-Afrika: Ei Südafrikanisches Pfund: Ankaufskurs: Berliner Mittel-

Furs für telegraphishe Auszahlung London abzüglich. Fr Le i E tun Berliner 4

3/, vH Disagio; Ab 1 «“ __ telegraphishe Auszahlung London zuzüglich "/z vH Agio, Australien: Berliner Mitielkurs für telegraphi)che Aus-

ck!

êghlung London abzüglich 20/5 vH Disagio (Kurs für

ichtpapiere ),

Neuseeland: Berliner Mittelkurs für telegraphishe Aus- zahlung Loudon abzüglih 20"/; vH Disagio (Kurs für Sichtpaptere).

Kurse für Umsäge bis 5000,— RM verdind lich.

Ankaufskurs dex Reichsbaunk füx im Auslande dahlbareZinsfcheine undrückzahl are Wertpapiere:

1, 0/0 Unter dem Berliner Mittelkurs für telegraphische Auszahlung.

Ankaufspreise der Reihsbank für ausländische Silber- und Scbeidemünzen:

Niederländisch - Indien: Berliner Mittelkurs. für tele-- graphische Auszahlung Amsierdam-Rotierdam abzüglich*

für Posten im Gegen-| für Posten im Gegen- wert bis N è 300 — wert über RM 300 — Belgien . « « « 1 Belga . . . 0,57] 100 Belgas . . « . 07,90 Canada . . » « 1 Dollar . „ 3/50} 1 Dovar . « +. 3,95 Dânemark , . „ 1 Kione . « « « 0,67} 100 Kronen . « « « 68,90 Danzig . « « - 1 Gulden . „ „0,81 [100 Gulden . « « « 81,40 England. « « « 1 Schilling . . 0,684 1 Pfund . . « « 13,70 Eitland . « «+ - 1 Eefti - Krone . 0,901 100 Eetti - Kronen . 100,— Finnland « « « 1 Makka . . 0,05} 100 Markfka. ... 9,— Frankreih . « « 1 Franc. « , « 0,16}100 Frances . « „ . 16,20 Holland . « « «+ 1 Gulden . « « 1,68 | 100 Gulden . « « « 168,30 Italien . « « « 1 Lira « « « -0,20/100 Lire . « + « « 21,20 Leitland .. 60 1 Lai + Dd. A . 0,79 100 Lats E 0 EG 79, — Litauen . « + « 1 Litas . » « 0,41 [100 Litas . « « « « 41,— Norwegen « « «+ 1 Krone. . « . 0,701100 Kronen . « « - 70,50 Oesterreich « « « 1 Schilling . . 0,5 1100 Schillinge. « « 91,— olen. ¿ » « + 1 Zloty... , , 0,46 [100 Zloty. . « « « 46,50 chweden . « « 1 Krone . « « « 0,74} 100 Kronen . « «+ « 75,30 Scckweiz « « « « 1 Franken . « . 0,791 100 Franken « «+ « 80,50 Spanien « , « 1 Pefeta . + « 0,30] 100 Peseten . « e « 30,30 Tschechoslowakei 1 Tschechen- 100 Tschechen- Krone . « « 0,12 Kronen « « «st« 12,05 Ver. Staaten von Amerika . 1 Dollar « « 4,12} 1 Dollar . « «- « 4,14

Wagengestellung für Kohle Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 20. Januar 1933: Gestellt 18469 Wagen,

Die Elektrolytkupternotierung der Vereinigung für deutshe Elektrolvtkupférnotiz stellte sich laut Berliner Meldung des „W. T. B,* am 21, Januar auf 46,50 4 (am 20, Januax auf 46,60 e) für 100 kg.

Berichte von aus3wärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Devtfen.

Danzig, 20. Januar. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polni)\che Loko 100 Zloty 57,62 G., 57,73 B. 100 Deut|he Neihsmarkt —— G, —,— B.. Amerikani)che (5- bis 100-Stüde) —,— G, —— B. — Scheck8s: London —,— G., —— B. — Auszahlungen: War}chau 100 Zloty 57,60 G,, 57,71 B. Telegraphi\de: London —— G, —,— B, Paris — y —,— B.,, New York 95,14,24 G,, s,15,26 B.,, Berlin

Wien, 20. Januar. (W.T. B.) Amsterdam 284,95, Berlin 168,30, Budapest aL Kopenhagen 117,10, London 23,70, New Vork 709,20, Paris 27,67, Prag 20,993 Zürich 136,995, Marknoten 167,70, Yirenoten 36,16, Jugollawiihe Noten 8,94, Tschecho- slowakisce Noten 20,97, Polnische Noten 79,15, Dollarnoten 706,50, Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 126,20, Belgrad 12,516, — ‘) Noten und Devisen für 100 Pengö.

Prag, 20. Januar. (W. T. B.) Amsterdam 13,57, Berlin 803,75, Züri 650,50, Oslo 580,00, Kopenhagen 566,00, London 1131/4, Madrid 2771/z, Mailand 173,30, New York 33,787, Paris 131.77, “ Stockholm 616,00, Wien 475,50, Marknoten 803,00, Polnische Noten 378,62, Belgrad 46,267. Danzig 663,50.

Budavest, 20. Januar. (W. T. B.) Alles in Pengs. Wien 80,454, Berlin 136,20, Zörich 111,10, Belgrad 8,90. “

London, 21, Januar. (W. T. B.) New York 3352/4, Paris 86.01, Amsterdam 835,50, Brüssel 24,20, Italien 65 56, Berlin 14,12, Schweiz 1,403, Spanten 41,01, Xtssavon 10I/g Kopenhagen 19,872, Wien 29,25, FJfstanbu1 700,00, Warfchau 29,87, Buenos Aires 42,25, Rio de Janeiro 556,00 B.

Paris, 20. Januar. (W. T. B.) (Schlußkurte, amtlich.) Deutichland —,—, London 85,95, New York 25,633, Belgien 355,25, Spanien 210,00, Stalien 130,90, Schweiz 494,90, Kopen- hagen 432,75, Holland 1030,00, Oslo 441,75, Stockholm —,—, Prag —,—, Rumänien 15,174, Wien —,-—, Belgrad —,—, Warschau —,—,

Paris, 20. Januar. (W. T. B.) (Anjfangsnotierungen, Fret- —,—, Amerifa 25,63, England 85 90, Belgien 355.25, Holland 1030,00, Ftalien 130,90, Schweiz 494.00, Spanien 209?/g, Warschau —,—, Kopenhagen —,—, Oslo 441,00, Stockholm —,—, Belgrad

aris, 21. Januar. (W. T. B.) (11,05 Uhr, Freiverkehr.) Berlin —,—, England 86,08, New York 25,63, Belgien 359 29, Spanien 209,75, Îtalien 131,00, Shweiz —,—, Kopenhagen —,—, Pa — i lo ——, Stockholm ——, Prag ——-/,

umänien ——, Wien —,—, Belgrad —,—, Warsdhau —— _

Amsterdam, 20. Januar. (W. T. B.) (Amtlich.) Berlin 59,161, London 8,34}, New York 2481/1, Paris 9,714, Brüssel 34,49, Schweiz 47,97, Ftalien 12,74, Madrid 20.35, Os!o 42,80, Kopen» Jagen 42,00, Stoctholm 45,55, Wien —,—, Budapeft —,—, Prag 737,50, Warschau —,—, Helsingtors —,—, Bukarest —,—, Yotohama — Sürth 21 Januar. (W. T. B.) (Amtlich) Paris 20,22,

ürih, 21. uar. G s mitlich.) Pa London 17,40, New York 518,25, Brüssel 71,90, Mailand 26,d4, Madrid 42,45, Berlin 123,274, Wien —,—, Jftanbul 248,00.

Kopenhagen, 20, Januar. (W. T. B.) London 19,90,

New York 595,75, Berlin 141,55, Paris 23,35, Antwerpen 82,40, ürih 114,65, Rom 30,65, Amsterdam 239,50, Stoctholm 108,75, glo 102,35, Helsingdors 8,36, Prag 17,80, Wien —,—.

Stodckhoim, 2. Januar. (W. T. B.) London 18,35 nom, Berlin 130,75 nom., Paris 21,55 nom., Brüssel 76,25 nom, Schweiz, Pläye 106,00 nom., Amsterdam 22,50 nom., Kopenhagen 92,29 nom., Oslo 94,50 nom.,, Washinaton 548,00 nom., Helsingfors 8,15 nom, Rom 28,50 nom., Prag 16,60 nom., Wien —,—.

O s1 0, 20. Januar. (W. T. B.) London 19,50, Berlin 139,25,

aris 22,89, New Vori 583,50, Amsterdam 234,75, Zürich 113,00, lsingtors 8,70, Antwerpen 81,25, Stockholm 106,50, Kopenhagen 8,25, Nom 30,00, Prag 17,50, Wien —,—

Mostan, 17. Januar. (W. T. B.) (In Ticherwonzen.) 1006 engl. Pfund 652,99 G., 654,29 B., 1000 Dollar 194,15 G,, 194,53 B,, 1000 Reichômark 46,22 G„, 46,32 B.

London, 20. Januar. (W. T. B.) Silber (Kasse) 1615/ Silber auf Lieferung 16/5. \ 2

Wertpapîtere.

Frankfurt a. M., 20. Jañuar. (W. T. B.) 5 9/9 Mex. äußere Gosd 6,76, 44 % Irregation 4,25, 4 9/9 Tamaul!. S. 1 3,75, 5 9% Tehuantepec abg. 4,75. Aichanenburger Buntpapier 43 56, Cement Heidelberg 53 00, Dtsch. Gold u. Silber 150,00, Emag Franfiurt 260, Eßlinger Mach. 19,00, Felten u. Guilt. 56 29, Ph. Holzmann 47,00, Gebr. Junghans 24,75, Lahmeyer —,—, Mainkraftwerke 70 7d, Schnellyr. Frankent.. 8,90, Voigt u. Häffner rs Zellstoff Waldhof 50,2%, Buderus 445/g. Kali Westeregeln

Panna, 20, Januar. (W. T. B.) (Schlußkur)e.) Dresdner Bauk 61,50, Vereinöbank 83,00, Lübeck- Büchen 46,00, Ham- burg - Amerika Pakett. 175/4, Hámburg - Südamerika 41.00, Nordd. Lloyd 17,75, Harburg Gummi Phönix 25,00, Alten Zement 78 00, Anglo-Guano 34,25, Dynamit Nobel —,—. Holftenbrauerei 66,00 B,, Neu Guinea —,—, Otavi Minen 16,00 B. y Wien, 20. Januar. (W. §. B.) Amtlich. (Zu En Vökkerbundèanleihe 100 Dollar - Stücke - 109,25, 500 Dollar- Stûde 109,50, 49% Galiz, Ludwigsbahn —,—, 49% Vorarl-

— Bae

berger Bohn —,—, 3% EStaatäbahn —,—, Türkenlose 20,00, ! Wiener Lankverein —,—. Oetiterr. Kreditanstalt —,-—, Ungar. Kreditbank —,— Etaatsbabnafiren —,—, Dynamit A.-G. — —,

A. E. G. Union 8,71, Bcown Boveri —— Si .ucus- Schuckert —,—, LBrüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 12,30, Felten us Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) — —, Krupp A.-G. — —, Prager Eisen —,—, NRimamurany — — Steyr. Werke (Waffen) —,—, Sfkodawerke — —-, Steyrer Papiert. 57,25, Scbheidemandel —,—, Leykam Josefsthal —,—, Avpulrente —,—, Mairente —,—, Februarrente —,—. Silberrente —,— Kronenrente 0,251, Nmsterdam, 20. Januar. (W. T. B) 70% Deuts

Reichsanleibe 1949 (Dawes) 631g 5 9% Deuticbe Meibccicilo 1965 (Young) 585/g, 64 9/9 Baver. Staats-Obl. 1945 —,—, 7 % Bremen 19395 68,00 #6 9/9 Preun. Obl. 1952 56,00, 7 9% Dreäden Obl. 1945 62.00, 79/9 Deutîche Bentenbank Obl. 1950 67.50, 7 % Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 ——, 7% Deutichex Svarkassen- und Giroverband 1947 57 25, 7 9/9 Pr. Zentr.-Bod.-Krd« Pfdbr. 1960 70 75, 7 9% Säch). Bodenfr.-Pfdbr. 19933 —,— Amster- dam)che Bank 108,25, Deuticbe )eibsbank —,—, 7 92/9 Arbed 1951

96 25, 7% A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 — —,

8 9% Cont. Caoutich. Obl. 1950 — —, 7 9/9 Dtich. Kali)ynd. Obl, S. A 1950 74,75, 7 9% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 9010, 6 9% Gelsenfirhen Goldnt. 1934 71,295 69% Harp. Bergb.-Obl. m. Opt. 1849 66,50, 6% I. G. Farben Obl. 81,00, 7 0/) Véitteld. Stahlwerke ObI. m. Op. 1951 —,—, 7 9/9 Nhein.-Westf. Bod.-Crd.s Bank Pfdbr. 1993 —,—, 7 9/9 Nbein-Elbe |Inton Ob!. m. Op. 1946

99,00, 7% Rrein. - Westf. E.-Obl. 5 jähr. Noten 71/2, 7 9%

Sruemens-Halske Db1. 19395 —,—, 6% Siemens-Halske Zert. ges winnber. Obl. 2930 —,—, 7% Verein, Stahlwerte Obl. 1951 99g 63 % Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 535/z, J. G. Fa1ben Zert. v. Aktien 83,50, 7 9% Vhein.- Westf, Elektr. Obl. 1950 72,00, 6 9% Eschweiler Bergw. Obl. 1952 71,75, Kreuger u. Toll Win!td, Obl. ——, 6 % Siemens n. Halske Obl. 2930 101,75, Deutiche BVauken Zert. —,—, Ford Aft. (Berl. Emission) —,—.

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

Manchester, 20. Januar. (W. T. B.) Gac ne tendierten kaum stetig. Die Umsagztätigkeit im Geweben erfuhr eine leichte Ausdehnung. Printers Cloth 22 Sh. per Stück, Watertwist Dundkles 85s da per Ib,

__ London, 20. Fanuar. (W. T. B.) Am 4. Tage der ersten diesjährigen Londonex Kolonialwollauktionsserie wurde 8459 Ballen“ angeboten, von denen 7659 Ballen Abjaß fanden. Dex heutige Auktionstag brachte wiederum einen vollen Besuch. Die angebotenen Wollen hatten guten und lebhaften Absaß, wobet England als Hauptaufkäufer auftrat. Die Auswahl wax im

allgemeinen mäßig. Zurücnahmen erfolgten vor allem in Slipes

sowie in Halbzuhtlammtwollen und tn mittleren Scourceds, Australmerinospinnerfleces und DO waren fest behauptet, ebenso Cap-10/12-Monatswollen. Neuseeländishe mittlere Croß- breds waren recht fest gehalten, die Preise hierfür zeigten ver- schiedentlih steigende Tendenz. Neuseeländishe grobe Croßbreds ivaren recht fest gehalten. Das gleiche gilt für geringe, mittlere und beste Australscoureds. Feine und nuttlere Merinowaschwollew waren ebenfalls recht fest gehalten. Scouredlocks aus Queens=- land erzielten Sonderpreise.

Gesundheitswesen, Tierkraukheiten und Absperrungs- maßregelu.

Tierseucheunsiand am 5. Januar 1933.

(Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt.)

Nuachstchruv jinv vie Namen oerjentgen Lander, ötegierungs- unu Bezirke und Kreise (Amts- usw. Bezirke) verzeichnet, in denen Rinder- pest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Poden- jeuche der Schafe, Roß, Beschälseuche der Pferde, Schweinepest, Milz- brand, Tollwut, Tollwutverdacht oder Geslügelcholera nah den ein- gegangenen Meldungen am Berichtstage herrshten. Die Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle getperrten Gehöfte, in denen die Seuche nach den gelten- den Vorschriften noch niht für erloschen erklärt werden fonnte.

Die Zahlen der in der Bericht3zeit neu verseuchten Gemeinden und Gehöfte sind in den Spalten der „in8gesamt“ verseuchten Gemeinden und Gehöfte mitenthalten.

Betroffene Kreise usw.)

Maul- und Klauenseuche (Aphthaes epizaoticae).

6: Niederbarnim 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu), Prenzlau 1, 1, 7: Lebus 1, 1. 8: Pyrit 1, 1, Franzburg-Barth 2, 2 (1, 1), Grimmen 1, 1 (1, 1). 9: Belgard 1, 1 (1, 1), Schlawe 1, 1 (1, 1). 11: Breslau I, 1 (1, 1), Brieg 1, 2 (—, 1). 12: Liegniß 1, 1, 14: Wernigerode 1, 1, Magdeburg Stadt 1, 1, Neuhaldensleben 1, 1 (1, 1), Oschersleben 2, 2 (2, 2), Quedlinburg 1, 1 (1, 1), Wanzleben 2, 2, Wolmirstedt 1, 1, 16: Delibsch 11, 18 (3, 4), Mansfelder Gebirgskreis 1, 1 (1, 1), Mans- felder Seekreis 1, 1 (1, 1), Querfurt 4, 5 (—, 1), Saalïreis 2, 4 (1, 1), 16: Weißensee 1, 1. 17: Dithmarschen 2, 2 (1, 1), Eckernförde 1, 1 (1, 1), Pinneberg 1, 1 (1, 1), Plön 1, 1. 18: Grasschaft Diepholz 2, 2 (—, 1), Grafschaft Hoya 1, 1, Grafschaft Schaumburg 2, 3. 19: Al- feld 3, 3, Northeim 1, 1, Peine 1, 1. 214 Land Hadeln 5, 6 (2, 3), Osterholz 2, 2 (1, 1), Rotenburg i. Hann. 1, 3 (—, 1), Stade 1, 1, Wesermünde Stadt 1, 1, Wesermünde 4, ö (1, 2). 22: Melle 1, 1, 23: Aurich 1, 1, Norden 1, 1 (1, 1), Wittmund 7, 13 (1, 1). 24: Beckum 1, 1 (1, 1). 25: Bielefeld 1, 1, Büren 7, 15 (4, 11), Lübbedcke 5, 5, Wiedenbrüd 1, 1. 26: Ennepe Ruhrkreis 1, 1 (1, 1). 27: Melsungen 1, 1 (1, 1). 28: Obertaunuskreis 1, 1, 29: Ahriveiler 1, 1, Neuwied 1, 3 (1, 3). 30: Cleve 4, 4 (2, 2), Dinslaken 1, 1 (1, H, Düsseldorf» Mettmann 1, 1 (1, 1), Grevenbroih Neuß 1, 1, Mörs 5, 6 (2, 3), Rees 1, 1- (1, 1). 31: Rheinisch-Bergischer Kreis 1, 1. 33: Aachen 1, I, Erkelenz 1, 1, Jülich 1, 1 (1, 1). 36: Bogen 1, 1 (1, 1), Strau- bing Stadt 1, 1, Straubing ‘1, 6 (—, 2), Regensburg 3, 4 (1, 1), 41: Chemniy Stadt 1, 1. 42: Pirna 1, 1. 43: Borna 5, 7 (3, 5). 44: Auerbach 1, 1, Werdau Stadt 1, 1, 48: Wangen 3, 4 (1, 2), 49: Donaueschingen 1, 1. 53: Altenburg 3, 6 (1, 2), Eisenach 1, 1 (1, 1). 54: Bensheim 1, 1 (1, 1). 55: Friedberg 2, 2, 59: Brake 1, 1, Butjadingen 4, 7 (—, 2), Jever 2, 2, Varel 1, 8 (—, 3), Vechta 1, 1 (1, 1). 624 Braunschweig 1, 1, Wolfenbüttel 1, 1 (—, 1), 63: Bern- burg 1, 1, 65: Detmold 1, 1, Lemgo 1, 1.

Rot (Malleus). 5: 9, Kreistierarztbezirk 1 Gemeinde, 1 Gehöft (1-1).

Sehweiuepest (Pestis suum). - 1: Braunsberg 3 Gemeinden, 3 Gehöfte, Fischhausen 1, 1, Königsberg i. Pr. 2, 2, Wehlau 1, 1. 2: Goldap 2, 2, Gumbinnen 1,1 (neu), Stallupönen 1, 1. 3: Fohannisburg 1, 1, Rössel 1; 1, Sens8-- burg 1, 1, 4: Marienburg i. Westpr. 1, 1, Stuhm 1, 1, 62: Ober- barnim 2, 2 (1, 1), Ruppin 1, 1, Zauch-Belzig 2, 2 (1, 1). 7: Guben 1, 1 (1, 1). 8: Anklam 2, 2, Greifenhagen 1, 1, Randow 5, 5, Ueker- münde 1, 1, Greifswald 1, 1 (1, 1), Grimmen 1, 1, Rügen 2, 2. 92 Lauenburg i. Pomm. 1, 1, Neustettin 1, 1 (1, 1), Rummelsburg 1, ly Stolp 1, 3. 10: Deut Krone 1, 1. 11+ Frankenstein 1, 1 (1, 19 Glay 6, 7 (2, 2), Militsch 2, 2, Namslau 1, 1 (1, 1), Oels 1, 1 (1, 1), Trebniß 2, 2. 13: Goldberg 1, 1, Hoyerswerda 1, 1 (1, 1), Lauban 1, 1, 13: Oppeln 1, 1, Tost-Gleiwih 1, 1. 14: Gardelegen 2, 4, Wernige» rode 2, 2, Stendal 1,1, 15: Weißenfels 1, 1 (1, 1). 17 : Pinneberg 1, 1, Plön 1, 1 (1, 1), Rendsburg 2, 2. 18: Grafschaft Hoya 1, 1, 20; Burg

Y An Stelle der Namen der Regierungs- usw. Bezirke ist die évite ende laufende Nummer eT bee nachstehenden Tabelle

aufgeführt,

FÀ

1933 / 18 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Sat, 21 Jan 1933 18:00:01 GMT) scan diff