selben Abend gab in der Sing-Akademie Herr Dr. Ludwig Wüllner bereits sein fünftes Konzert, in welchem er lediglih Schubert’ihe Kompositionen zum V brate. Wie schon früber betcnt wurde, ift der Künstler Spezialift in seinem Fah und verdiente wobl am ebesten, als musifalischer Deklamator bezeichnet zu werden. Seine Gesangékunst ift nicht groß, und auch als Schauspieler ift er nicht über ein gutes Mittelmaß binau?gekommen; aber in der eigen- artigen Verbindung beider Fertigkeiten, namentli wo cs gilt, dramatish bewegte Lieder vorzutragen, liegt seine Stärke. Das trat auch ana diesem Abend markant bervor. Dagegen gelangten die Gesärge, in . denen Tyrisher Stimmungsgebalt überwiegt, nit zu voller Wirkung. Immerbin rechtfertigt die Eigenart des Künstlers das Intereffe, welhes ihm vom Putlikum entgegengebraht wird. Der Saal war ftattlih gefüllt, und an warmem Beifall fehlte es nicht. A Im Saal der Sing-Akademie gab der russishe Violin- virtuose Wassili Besekirsky geftern ein Konzert mit dem Phil- barmonishen Orchefter, in welhem sein Vater mgleih als Komponift und Di: igent mitwirkte. Beide erschienen bier zum erften Mal. Der not jugendliche Violinist lies in einem Konzert feines Vaters, das, dem Stile Mendelésobn's folgend, gedizgen und melodiôs rieben ift, eine bereits weit entwidelte tehnische Fertigkeit er- ennen, während scin Vortrag falt lies. Die Ciaconna von Bach für Violine2 allein fpiélze er mit loberêwerthem Verständniß; daéselbe Lob gebührt auch dem Vortrag der „Havanaise von Saiat-Saëns und des „Morceau caractéristique“ feines Vaters, ter bei der Ausfübrung sciner Werke das Orchester selbst dirigierte. Eine Ouvertüre von Slinka und eine lyzishe Scene für Orchester von Besekirsïy trug die Kapelle mit Präzision und Aus- druck ver. Das nur in geringer Zahl anwesende utlifum lies e an Beifall nicht feblen. — Zu gleicher Zeit licß ih im Konzertsaal, Potédamerstraße 9, die bier bereits kannte Violiniftin Irene von Brennerberg hören. Mit tech- nisher SiGerbzit und zartem Vortrag spielte sie die selten ge- bôrte _Fantasia appassionata“ von Vieurtemps und mehrere iècen von Ries, Hutay, Bach und Ch. Huber unter anerkennendem ifall, welher auch d-r mitwirfenden beliebten Mezzosopraniftin Martba Namme nach dem Vortrag einiger Gesänge von Eert, Bungert, Rubinftein und Sbumater zu tbeil wurde. Die Klavier- begleitung führte Frau Henriette Bielenberg befriedigend aus.
Im Königlichen Opernbause geht morgen Rossfini's „Wilbelm Tell“ unter Kapellmeister Dr. Muck's Leitung mit Herrn B-y in der Titelrolle in Scene. Im übrigen lautet die Be- seßung: Arnold: Herr Sommer; Matbilde: Fräulein Hiedler; Gcmmi: Fräulein E Walther Fürst: Herr Mödlinger;
ler: Herr Krolop. — Am Montag wird Torna s „Undine“ mit Fréulein Hiedler in der Titelrolle gegeben, die Bertalda fugt Frau Veriog, den Ritter Hugo: Herr Naval, den Kübleborn Herr Bulß.
Im Königlichen Schauspielhause gelangt morgen Otto von der Pfordten's Schauspiel „1812“ in folgender Beseßung der Haupt- rollen zur Aufführung: Napoleon: Herr Kable, General York: Herr Molenar, Johanna : FräuleinAbih, Luise: Fräulein Lindner, Rittmeister Hertling: Herr Matkowsky. — Am Montag gebt Schiller's Trauer- spiel „Die Jungfrau von Orleans" mit Fräulein Lindner in der Titelrolle in Scene.
Das Deutsche Theater bringt morgen Abend und am Montag „Die versunkene Glodcke“, am Dienstag „Morituri“, am Mittwoch und Donnerêtag „Die versunkene Glocke“ und am Freitag „Die Weber“ zur Aufführung. Am Sonnabend geht Ludwig Fulda's neues dramatiihes Mären „Der Sohn des Kalifen“ zum ersten Mal in S«cene und wird am nächstfolgenden Sonntag Abend wiederholt. Nachmittags werden gegeben: morgzn „Die Wildente“, am nächst- folgenden Scnntag „Hannele's Himmelfahrt“ nebst „Ohne Liebe“.
Im Berliner Theater wird am Montag Goethe's „Faust" auf- geführt. Die Novität „Der Gymnasialdirektor“ wird am Diensta; und Sonnabend wiederholt. „Kaiser Heinrih* wird am Mittw und Freitag (24. Abonnements-Vorstellung), „Renaifsance* am Donners- tag, sowie an diesem und dem nächsten Sonntag zur Aufführung
om 29. Februar, M orgens.
Meer ver
è Lands M “r
ratur elsius
C 59C.=49% R.
Wind. | Wetter. |
Ï
4 E 2 wolkig Z'bededt 4 Nebel 4 'bedeckt 2 bededckt 1Dunît 3'bedecktt
3 beiter 7 4 Rege 9 I. Theil. 5 Sen [T. Tbeil, 5 bededil) |
2 Nebel 4 3 beiter) | 3:Dunfît E 3 Nebel
2 Nebel
Bar auf 0Gr. u. d. Meeressp. red. in Millim.
Kemper; in 9
vou
t
Chriftiansund Kopenkbagen . StodÆbolm . Pre : t. Peterébg. Moeéfau . Tork Queenté- i Cherbourg . S
[t
Pamburg ea winemünde Neufabrwrafser
Memel L
E --
Opernhaus.
PLBE EIZTZIQE
R)
tats
Anfang 7 Uhr. Herd.
MOMOOOIUYOA
dem Serail. 7 Ubr.
J J J J J J J)
O D n O D om 100 Q t
5
s 28
nachtêtraum.
YTSZI O
O 8 S
D 1ibededt | 4 2 wolkenl. 23)— ‘
(0) 2
ezIQUOIK I
1
1
1
1
2
till bedeckt 3 1 beiter 1
2 wolkenlos | 2 0
2
0
6
2
7
4 — Dienstag :
Ss V
Q
(O Q
W 3 wolkenl.5) 776 till Nebel — 774 SW 2 Dunst 775 3 Nebel eil. COS 2 woltic 1 L ffill wolkenlos 1) Feudter Nebel. 2) Abends Regen. ?) Reif. 4) Reif, Nebel. *) Reif, neblig. §) Reif. Uebersicht der Witterung. Lessing Am bchften, über 775 mm, ift der Luftdruck über Oesterreih-Ungarn, am niedrigften, unter 743 mm, über Nordnorwegen, sodaß in dem dazwischen liegen- den Gebiete südliche bis westlide Winde vorwiegend find. In Deutschland if das Wetter ruhig, beiter und, aufer in den südlihen Gebietstbeilen, wo noch lei&ter Froft herrscht, mild. An der Küste ist Regen gefallen. Milde Witterung mit zunehmender Be- wölfung demnächst wabrsheir. li. Deutsche Seewarte.
Theater.
Königliche Schauspiele. Sonntag: Opern- baus. 45. Vorftellung. Wilhelm Tell. Große romantishe Oper in 4 Akten von Rossini. Text nah dem Französishen von Theodor Haupt. Ballet pon Paul Taglioni. In Scene gesezt vom Ober-
ifieur aff. Dekorative Einrichtung vom Ober- Inspektor Brandt. Dirigent : Kavellmeister Dr. Muck. Anfang 7 Uhr.
(N
E Q S
Renaifsauce.
Direktion:
Sonntag,
Stauspielhaus. 52. Vorstellung. TS12. Sthau- spiel in 5 Aufzügen von Otto von der Pfordten. In Scene geseßt vom Ober-Regifseur Max Grube. Anfang 74 Ubr.
Montag: Opernhaus. Romantische Zauber-Oper in 4 Akten von Albert Lorsing. Text nah Fouguaé’s Erzählung frei be- arbeitet. Tanz von Emil Graeb. Anfang 7# Uhr. (
Schauspielhaus. 53. Vorftellung. Die Jungfrau | bef Orleans. e Friedri von Siller: Anfang 7# Uhr. Dienstag: Die Puppeufee. ittwoh: Donnerstag: Das Heimcheu am Freitag: Undine. 1. Male: Enoch Arden. Sonntag: Tannhäuser.
Schauspielhaus. Dienêtag: König Heinrich IV. Mittwoch: König Heinrich Donnerstag: Doctor Klaus. Freitag: Die Quitzow's. Sonntag: Der Verschwender. Neues Königliches Opern: Theater (Kroll). Sonn- tag: Die Grille,
Deutsches Theater. Sonntag, Nachmittags 24 Uhr: Die Wildente. — Abends 74 Uhr: Die versunkene Glocke.
Montag: Die versunkene Glocke. Morituri. Das Ewig-Mäunliche.)
Berliner Theater. 24 Ubr: König Heinrih. — Abends 74 Uhr:
Montag: Faust. Dienêtag: Der Gymnafialdirektor.
- Theater. 3 Ubr (volksthümlihe Preise): Der Fall Clé- menceau. — Abends 7F Uhr: Meerleuchten. Montag: Meerlenchten.
Dienstag: Ein Freund der Frauen.
Refsidenz-Theater. Direktion: Sigmund Lauten- burg. Sonntag: Affociés. von Léon Gandillot. Anfang 7f Uhr.
Montag und folgende Tage: Affociés.
Neues Theater. Sigmund Marcelle. Komödie in 4 Sardou. Für die deutshe Bühne bearbeitet von Lindau. In Scene urg. Anfang 74 Uhr
Eni
Preisen: Die Grille.
in 5 Akten von Charlotte Birch-Pfeifer. Montag und folgende Tage: Marcelle,
gelangen. Nachmittags wird morgen „König Heinrich“ und am nächsten Sonntag „Die Jungfrau von Orleans“ gegeben. -
Im Lessing-Theater gelangt morgen, am Montag und Mititwoch§ Ludwig Ganghofer's Schauspiel „Meerleuthten“ zur Aufführurg, am E wird das Luftspiel „Ein Freund der Frauen“ von exrandre Dumas dem Spiel- plan wieder eingefügt, am Donnerstag und Sonnabend wird „Das Glück im Winkel“ wiederbolt und am Oskar Blumen- thal’'s Lustspiel „Der Probepfeil* zur Darftellung gebracht werden, während am nätsten Sonntag Hedwig Niemann ein kurzes Gast- spiel im Lessing-Theater eröffnet. Als Nachmittags-Borftellung ge- langt morgen, Sonntag, „Der Fall Clémenceau*, am nächsten Sonntag „Der Probepfeil* zur Aufführung. /
Im Sgiller- Theater wird morgen Nachmittag „Des Meer:é und der Liebe Wellen“, Abends das Lustspiel „Die Iourna- liften* gegeben. Am Montag und Mittwoch finden Wiederholungen von Skfowronnek's Lustspiel „Eine Palaftrevolution* fiatt; am Dienêtag wird „Der letzte Tag“ und „Doktor Smidt“, Donnerstag „Ein Vo!kéfeird“ wiederholt. Für Freitag if die Erstaufführung des Volksdramas „Am Tage des Gerichts“ von NRoseager feftgeseßt, welhes am Sonnabend wiederholt wird. — Im Bürgerfaale des Ratbbauses findet morgen ein „Karl Maria von Weber-Abend“ statt.
Im Theater des Westens ist der neue Wodenspielplan folgendermaßen festgeseßt: Morgen, am Montag, Dienstag, Mitt- wo, Sonnabend und nächsten Sonntag wird „Die berühmte Frau“ mit Herrn Kadelburg als Gast wiederholt. Am Donnerstag findet die Erftiaufführung der drei neuen Einafter „Jephta's Tochter“ von Felix Cavalotti, „Im Trappistenkloster“ von Oscar Mummert und „Ein Weihnachtsabend®“ von W. Krag ftatt, welhe am Freitag zum erften Mal wiederholt werden. Morgen Nachmittag wird „Der Raub der Sabinerinnen“ zu halben Preisen gegeben, am nästen Sonntag Rahmittag „Wilbelm Tell“. Am kommenden Sonnabend findet zum ersten Mal wieder eine Schülervorstellung ju bedeutend ermäßigten Preisen siatt, wofür „Wilh-lm Tell“ angeseßt ist.
Im Theater Unter den Linden gelangt morgen Nachmittag „Der Bettelstudent* zur Aufführung, während Abends Sullivan's „Mikado“ gegeben wird. Die Erstaufführung der großen Aus- stattungéopereite „Indigo und die 40 Räuber“ ift auf Mittwoch ver- schoben worten. Bis dabin bleibt der „Mikado*" auf dem Spielplan.
Die Direktion des Zentral-Theaters fiebt sich durch ten Erfolg der burlezken dramatishen Revue „Ein fideler Abend“ ver- anlaßt, die Reihe der biesigen Vorstellungen auch während der Tournée, die das Ensemble durch verschiedene deutshe Städte in näcbster Zzit unternebmen will, fortzuseßen. Um dies zu ermöglichen, ift das Darftellerpersonal um eine Anzahl bekannter Kunstkräfte ver- mebrt worden. Es sind dies die Hecren Leopold Deutsch, Karl Wander, Paul Hambrock und der Operettentenor Sommer, fowie die Damen Fräulein Lona Bergère und Fräulein Arasepp. — Morgen finden zwei Vorstellungen der Revue ftatt.
Die Direktion des Konzerthauses wird von morgen ab sämmtlihe Abonnements mit einem Zuscblag-Billet zum Preise von 25_, welches an der Kafse zu haben iît, auch Sonntzgs gelten lassen. — In dem am Montag ftattfindenden Konzert wird die Sängerin Mdlle. Flora Pache mitwirken.
Mannigfaltiges.
Die von dem „, Vaterländishen Frauenverein“ (Zweig Berlin) zum Beften des Baufonds eines Krankenhauses veranftaltete „HolländisheKirmes“ wurde in den Räumen der Ravené schen Bilder-Galerie(Wallftraße 5/8) gestern Abend um 6 Ubr eröffnet. Um 5 Ubr erschien Ibre Majestät die Kaiserin und Königin mit Shrer erlauhten Mutter, Jhrer Hobeit der Herzogin Adelheid ¿zu Shleswig-Holstein, und Ihrer Durhlaucht der Prinzessin Feodore zu Schleswig-Holstein und verweilte etwa eine Stunde in den fünftlerisch außerordentlih wirkungsvoll auëgeftatteten Räumen, in welchen das bunte bolländishe Jahrmarktsleben und -Treiben unter Mitwirkung zablreiher Damen und Herren der Gesellschaft naturgetreu
Schiller-Theater.
46. Vorftellung. Undine.
T1 5 Zooloaiser Garten.) Schauspiel in 5 Aufzügen von
Häusel und Gretel.
: Der Prophet. Sonnabend: Zum | Die berühmte Frau. Die Entführung aus
Anfang | Kadelburg.
TYV. Direktion: Julius
Sonnabend: Ein Sommer- | 3 Uhr: Bei balben
in Titipu.
Titipu.
(Teja. Fritzchen.
bearbeitet von Eduard Jacobson. Strauß. 3 große Baliets. Sornabend,
Sonntag, Nachmittags | leßter großer Maskenball.
Sonntag, Nachmittags 3 Uhr:
Sonntag, Nachmittags
3 Akten von
Roaer. Anfang 7# Uhr
Lustspiel in 3 Akten
Deuts von Marx Schönau. Alte
Zentral - Theater.
Schiffbauerdamm 4a. / 5.
Lautenburg. Sonntag: Akten von Victorien | Abeud.
fideler Abend.
Sonutag,
3 Ubr: Des Meeres und der Liebe Wellen. — Abends 8 Ubr: Die Journalisten. Montag, Abends 8 Uhr: Eine Palaftrevolution.
Theater des Westens. Kantstraße 12. (Babn- Sonntag, 12 Ubr: Matinée zum Besten der Armen- und Krankenrflege seitens des Ev. Vereins der Süd- bezirke Charlottenburgs. — Nachmittags 3 Uhr: Bei halben Preisen: Der Ranb der Sabinerinnen. — Abends T7# Ubr: 4. Gastspiel von Gustav Kadelburg.
Montag und Dienstag: Gastspiel von Gustav Die berühmte Frau.
Theater Unter den Linden. Behrenstr. 55/57. rißshe. Sonntag, Nachmittags reisen: Der Bettelftudent. — Abends 7} Uhr: Der Mikado, oder: Ein Tag Burleske Operette in 2 Akten von W. S. Gilbert. Musik von A. Sullivan. Montag: Der Mikado, oder: Ein Tag in
Mittwoh, den 24. Februar: Straufß-Cyclus. Mit neuer Ausstattung: Indigo und die vierzig Nänber. Große Auéftattungsoperette in 4 Bildern nah einem älteren Sujet für die biefige Bühne Musik von Johann
den 27. Februar :
Thalia-Theater (vorm. Adolph Gruft-Theater). Dresdenerstraße 72/73. Direktion: W. Hasemann. 1 Bei ermäßigten prets: Trilby. Lrama in 5 Akten nah dem
oman des George du Maurier von G. Okonkowsky. Abends 74 Uhr : Frau Lieutenaut. . Ferrier und A. Mars. Deutsch von H. Hirschel. E von G. Serpette und V.
Montag und folgende ‘Tage: Frau Lientenaut.
Montag und die folgenden Tage: Ein fideler
zur Darstellung gebrahi wurde. Eine Reihe von lebenden Bildern, einer Dichtung von Johanna Balh geftellt, zeigt: Scenen aus dem des Großen Kurfürsten und seiner Gemahlin Luise Henriette Prinzessin von Oranien. Sie führten die Titel : 1) „Erste Begegnung“, 2) „Die goltene Zeit“, 3) „Kurbut und Königskrone“ und waren mit künftlerishem Geshmack iert und beleuchtet. Als Jhre Majestät mit Ihren hoben Gäst-n den Saal verlaffen batte, wurden die Räume dem Publikum geöffnet, das in außerordentlih gr Zabl erschien. Es ist um des edlen Zweckes willen zu hoffen, daß der heutigen und Ran Wiederholung der Kirmes (Eintrittépreis 5 M) der Besuch ein so reger sein werd?. L
Der Magistrat beendigte in seiner gestrigen Sißung die Be, rathungen zur Feststellung des Stadthaushalts - Gtats und bes{lo5 sodann, für das Reénungtjahr 1897/98 an Einkommensteuer 100 °/, und an Gewerbefteuer 150 °/g des Normalfteuersaßzes zu erheben. — Der für die nördlichen Rieselfelder, Radialsyftem XT, vorgeschlagene Ankauf von größeren Grundftücken in Blankenfelde, Lübars, Shildow, Schönerlinde und Birkbush wurde abgelehnt.
Im „Kolonialheim“ der Abtheilung Berlin der Deutschen Kolonialgesellschaft, Potédamersir. 22 a, wird am Montag, den 22. Februar, Herr Ingenieur C. H. Schilling-Berlin einen Vortrag über Süd-Amerika halten.
Am Montag, den 22. d. M., wird Julius von Paver seinen Vortrag „Nordpol und Südpol“ in der neuen „Urania“ (Taubenstraße) noch einmal wiederholen.
Das Beresina-Panorama if am morgigen Sonntag in den Tagesstunden zum Eintrittépreise von 50 4 geöffnet.
Breslau, 20. Februar. Die „Bresl, Ztg.“ meldet aus Beuthen O.-S.: Gestern früh {lug in der Carften-Centrum- Grube infolge Unvorsilhtigkeit eines Mashinenwärters die Einfahrt- \chale, auf welcher sih 27 Mann befanden, so stark auf die Schacht- soble auf, daß 14 Mann mehr oder weniger {wer verleßt wurden. Die Verleßten fanden im Knappschafts-Lazareth Aufnahme.
Erfurt, 20. Februar. „W. T. B.* meldet: Heute früh 5 Uhr stießen auf dem biesigen Eüterbahnhof zwei Güterzüge zu- sammen. Ein Rangierer wurde getödtet, drei Wagen entgleiften; der Materialshaden is gering. Die Ursache des Zusammenstoßes if noch nit festgestellt. s
Pa ris, 20. Februar. Während der gestrigen erften Aufführung des lvrishen Dramas „Meisidor“ in der Sroien Oper wurde, dem „W. T. B.“ zufolge, der Vorsizende des Verwaltungsraths der „Compagnie transatlantique“ Gbabrier in seiner Loge von einem Gebirnshlag betroffen und verstarb alsbald.
Nach Shluß der Redaktion eingegangene Depeschen.
Kanea, 19. Februar. (Meldung des „Reuter'schen Bureaus“.) Sitia ist von 60 italienishen, 30 franzöfischen und 10 englishen Marinemannschaften beseßt worden. Zwis den Mohamedanern und den Christen, welche den Schieds- spruch der Mächte für alle Streitigkeiten anzunehmen erklärt haben, find Geiseln ausgetausht worden.
(Fortsezung des Nichtamtlichen in der Ersten und Zweiten Beilage.)
unter freundliher Mitwirkung der Konzertsängerin Mademoiselle Flora Pache. Symphonie Nr. 6 „Pastorale“ von Beethoven.
Philharmonie. Montag, Anfang 7# Uhr: IX. Philharmonishes Konzert. Dirigent: Arthur Nikish. Solist: Lonis Diémer (Klavier).
Saal Bechstein. Montag, Anfang 74 Uhr: D von Adolf Schulze mit seinem Gesar.gs- or,
Nachmittags
Mittags
Pirkus Renz. Karlstraße. (Jubiläums-
Saison 1896/97.) Sonntag: Zwei grofe Vorstellungen. Nachmittags 4 Uhr (ermäßigte Preise und 1 Kind unter 10 Jahren frei): Luftige Blätter! Großes elektrishes Ballet. — Abends 74 Ubr: Aufführung der Novität: Durhslhla ender Erfolg! „Aus der Mappe eiues Riesengebirgs- Phautafteu“. Eine romantish-phantastische Hand- lung von Direktor Fr. Renz und dem Greßberzog- li bessishen Hof-Balletmeifter Auguft Siems. Außerdem die hervorragenden Nummern des Repertoires.
Montag, Abends 74 Uhr: Ans der Mappe cines Riesengebirgs:-Phantasten.!
V Familien-Nachrichten.
Verlobt: Frl. Marie Behrens mit Hrn. Dr. phil. Philipp Bersu (Berlin). - Geboren: Ein Sohn: Hrn. Ernst von Blücher (Lebsten). — Hrn. Oberlehrer Friedri Wappen- hans (Groß-Lihterfelde). — Hrn. Oberlehrer Dr. Schoenermarck (Liegnitz). — Hrn. Postsekretär Jung (Breélau). — Eine Tochter: Hrn. Pro- fessor Dr. Baethgen (Charlottenburg). — Hrn. Referendar Dr. jur. Max Opig (Friedenau). —
Hrn. Professor Dr. Ernft Hagen (Berlin). Gestorben: Hrn. Pastor Holy Sohn Conrad (Revin b. Grambow). — Hr. Oberst-Lieut. und br bert a. 2 Alfred Winsloe (Neustrelitz). — ; a
Vierter und
Vaudeville in
. D. Wackermann COIR: — He. eheimer Regierungs - Rath K. J. Dryander (Halle a. S.). — Fr. Luise von Klizing, geb. von Klitzing (Lüben). — Hr. Fabrik- und Ritter Hilbert sen. (Klinkenbaus). —
utsbesitzer Hugo Iakobstraße 30. E z Mylius Direktion: Richard Schult. Sonntag: Emil Thomas fe Sanitäts-Rath Alwine Typke, geb. Mp5 a. G. Nathmittags 3 Ubr: Bei ermäßigten Preisen: Ein fideler Abend. — Abends 7§ Uhr: Ein A
Werder a. H.). — Hr. Rechnungs-Rath Otto
Bauer (Friedenau).
Verantwortlicher Redakteur: Siemenroth in Berlin.
gefeßt von Sigmund
Bei halben
3 É ändlides Charafktergemälde | Konzerthaus. Karl
Konzerte.
Meyder -: Konzert.
Sonntag, Anfang 6 Uhr: Gesellschafts-Abend. Montag, Anfang 7 Uhr : Symphouie-Kouzert,
Verlag der Exp-dition (Scholz) in Berlin.
Drutck der Norddeutshen Buchdruckerei und Verlagl- Anftalt Berlin SW., Wilhelmftraße Nr, 32.
Acht Beilagen (einschließlih Börsen-Beilage).
Erste Beilage
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
N 44.
Berlin, Sonnabend, den 20. Februar
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Qualität
gering mittel
(190 kg)
: gut kaufte Gezablter Preis für 1 Doppelzentner
Vers
Menge
nie- | S nie- | bôh- nie- |
r E E E
drigster | fter drigfter f
Doppel-
j 6d ¡entner
é 100 kg
Alleaftein Lissa .
Lit Le ; ; Sandabui ; ut Mainz . Breélau Neuß
b-4 co
— L) S
16 30
15,50 |
—_ A) B
-
| 14s SS
13,60 | — | 14,50 |
11,33 | | 13,33 16,15 | I 4 14,70 | : 15,70 |
| 15,80 |
® 8
| |
« 5 T... D Y S
N S
n C
Gd Too
—)
16,30
— D
Allez stein
Lissa . E — eiß... — Hildesheim. . . Mar: . Landébut Mainz . Breélau Neuß
10,39 ! — | 11,45 — ; 12,20
13,57 ! : 12,85 11,60 10,60
p per f pur E) ps A D
_
WELVV
12,65
14,29 13.00
p Go Js bo b Go
| wo |
D
s 4 T
— _—
11,10
Alleaftein . Sina : jz iegniß . Mayen . Landshut Mainz . Breslau
prach, t 8
— L | I
Ba au uu ez 2 | O
Co jf C0
B
—— F D ie O pt pré j
88
Ha 12,50 16,00 | 1290 14,52 | 1375
13,10 11,60
8B
: |
Allenftein . Lisa. E PSieoLeim") L Ew s L E e J Landshut . .. 10,22 Mainz . E 1240 Breslau 12,10 M s — *) Hildesheim: 1.
l | | Bao
A — e 2 Us m
SLSE
D
_——
. V
[i A
S pt bd per jd jed prt jur
I I I I
e « -_« « “ « D
2 S
park pur j O U LO
-
b C2 D d C5 Go
S en S
dear uned dek pad e
-
ON
Saathafer.
Februar.
Weizen.
15,33 | i 175 | 16,40 |
Roggen.
11,90 '
Gerste.
14,62 | 15,00 | 14,50
16,10
| 16,89
16,66 17,00 17,75 | 16,70 | 16,80
Ï Î î Î j
11,20
12,10 12,70 12,00 14,64 13,40 12,10 11,60
12,27 14,50
15,77 16,39 15,40
fer. 12,7
Bemerkung.
Die verkaufte Menge wird auf volle Doppelzentner und der Verkaufêwerth auf volle Mark abgerundet mitgetheilt.
ichnittépreis wird aus den unabgerundeten Zahlen berechnet.
Der Durt}-
Personal-Veränderungen.
Königlich Preußische Armee.
Offiziere, Portepee-Fähnriche x. Ernennungen, Beförderungen und Verseßungen. Im aktiven Heere. Berlin, 16. Februar. v. Eichhorn, Oberst und Kommandeur des Leib-Gren. Regts. König Friedrich Wilbelm III. (1. Brandenburg.) Ne. 8, unter Verleibung des Ranges eines Brig. Kommandeurs und unter Verseßung in den Generalstab der Armee, zum Chef des Generalstabes des VI. Armee-Korps ernannt. v. Kleist, Oberst-Lt. und etatêmäß. Stabsoffizier des 4. Garde-Regts. z. F., mit der Fübrung des Leib-Gren. Regts. König Friedri Wilkelm IIl. (1. Brandenburg.) Nr. 8, unter Stellung à la suite desfelben, be- auftragt. v. Bernutb, Major und Bats. Kommandeur vom Füf. Regt. General-Feldmarschall Prinz Albrecht von Preußen (Hannov.) Nr. 73, unter Beauftiragung mit den Funktionen des etatsmäß. Stabsë- offiziers, in das 4. Garde-Megt. 1. F. verseyt. Frhr. v. Senarclen s- Grancy, Oberst-Lt. urd Flügel-Adjutant des Großherzogs von Dessen und bei Rhein Königlicher Hoheit, der Rang eines Regts. Kommandeurs verliehen. Graf v. Schwerin, Pr. Lt. vom Oldenburg. Inf. Negt. Nr. 9i, defsen Kommando als Ordennanz- Dffizier bei des Großherzogs von Oldenburg Königlicher Hobeit, vom 1. April d. J. ab um ein Jahr verlängert. v. Sydow, Hauptm. vom Kaiser Alexander Garde-Gren. Regt. Nr. 1, ¡um Komp. Chef, v. Roeder, Hauptm. vom Kaifer Franz Garde- Gren. Regt. Nr. 2, zum Komp. Chef — ernannt. v. Möllendorff, Pr. Lt. vom 5. Thüring. Inf. Regt. Nr. 94 (Großberzog von Sachsen), in das Kaiser Franz Garde-Gren. Regt. Nr. 2, v. Kunowski, Pr. L. vom Gren. Regt. Graf Kleist von Nollendorf (1. Westpreuß.) Nr. 6, in das 5. Thüring. Inf. Regt. Nr. 94 (Großberiog von Sachsen), — versezt. Nauen, Hauptm. und Komp. Ches vo Kolberg. Gren. Regt. Graf Gneisenau (2. Pomm.) Nr. 9, unter Stellung zur Diép. mit Penfion, zum Bezirks-Offizier bei dem Landw. Bezirk Woldenberg ernannt. v. Voigts-Rbet, Hauptm. und Komp. C hef vom 1. Hanjeat. Inf. Regt. Nr. 75, in das Kolberg. Gren. Regt. Graf Gneisenau (2. Pomm.) Nr. 9, v. Heimburg. Hauptm. und Komp. Chef vom Inf. Regt. ron Borcke (4. Pomm.) Nr. 21, in das 1. Hanseat. Inf. Regt. Nr. 75, — versezt. Huber I., Pr. L. dom Inf. Regt. von Borcke (4. Pomm.) Nr. 21, zum Hauvtm. und Komp. Chef, Nitschmann, Sec. Lky von demselben Regt., tommandiert zur Dienst:eistung bei den technishen Instituten, zum
r. L., — beföcdert. Franquet, Hauptm. und Kompf. Chef vom Inf.
. von der Gols (7. Pomm.) Nr. 54, unter Stellung zur Diep. mit
sion, zum Bezirks-Offizier bei dem Landw. Bezirk Jüterbog ernannt. Nollar, Pr. Lt. vom Inf. Regt. von der Golß (7. Pomm.) Nr. 54, zum Hauptm. und Komp. Chef, Thiel Il., Sec. Lt. von demselben Regt., kommandiert als Erzieber bei der Hauyt-Kadetten- anftalt, zum Pr. Lt., — befördert. v. Tshudi, Pr. Lt. vom Füs.
.- don Gersdorff (Hefi.) Nr. 80, unter Beförderung zum Hauptm. s Komp. Chef, in das Inf. Regt. ven Alvensleben (6. Branden-
8.) Nr. 52 verseßt. Schartow, Pr. Lt. vom Füf. Regt. von Gerédorfff (Heff.) Nr. 80, zum überzähl. Hauptm. befördert. Gill- meifter, Major und Bats. Kommandeur vcm 3. Magdeburg. Inf. ; Nr. 66, unter Stellung zur Diép. mit Persion, zum Komman- t des Landw. Bezirks Naumburg a. S. ernannt. v. Robrscheidt, D uptm. und Komp. Chef vom 6. Pomm. Inf. Regt. Nr. 49, in das
nbalt. Inf. Regt. Nr. 93 verseßt. Cbriftiani, Hauptm. vom
Sec. Lt. von der Res. des Anbalt. Jnf. Regts. Iir. 93, früher in diesem Regt., vom 1. März d. J. ab auf ein Jakr zur Dienstleistung bei dem Hannov. Hus. Regt. Nr. 15 kommandiert. Blankenhborn, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Freiberr von Sparr (3. Westfäl.) Nr. 16, zum Pr. Lt. befördert. v. Ostrowski, Sec. Lt. vom Niederrhein. Füs. Regt. Nr. 39, in das 3. Garde - Regt. ¿. F- verfsegt. Wevrach, Hauptm. vom Inf. Regt. Nr. 132, zum Komp. Cbef ernannt. v. Ludowig, Sec. Lt. von demselben Regt., zum Pr. Lt. befördert. Frhr. v. Verihuer, Haupim. und Komp. Chef vom Füs. Negt. von Gersdorf (Hef.) Nr. 80, in das Gren. Negt. König Friedrich I. (4. Oftpreuß.) Nr. 5, Eben, Hauptm. und Komp. Gbef vom 1. Hannov. Jnf. Regt. Nr. 74, in das Füs. Regt. von Gerédorffff (Hefs.) Nr. 80, Madckeldev, Hauptm. und Komv. Cbef vom Inf. Regt. Keith (1. Oberschles.) Nr. 22, in das 1. Hannov. Inf. Regt. Nr. 74, v. Zawadzfi, Hauptm. und Komp. Cbef vom Inf. Regt. Nr. 132, in das Inf. Regt. Keith (1. Obers(lef.) Nr. 22, — verseht. v. Kaisenberg, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nt. 132, zum Hauptm. und Komp. Chef mit einem Patert vem 27. Januar d. J. befördert. Machenhauer, Pr. Lt. vom 1. Großberzogl. Hess. Inf. (Leib-Garde-) Regt. Nr. 115, unter Belafsung fin dem Kom- mando zur Dienstleistung bei dem Großen Generalstabe, in das Inf. Regt. Nr. 132 verseßt. Milchling von u. zu Shönftadt, Sec. Lt. vom 1. Großberzogl. Hess. Inf. (Leib-Garde-) Regt. Nr. 115, zum Pr. Lt. befördert. v. Roy, Sec. Lt. von der Ref. des Inf. Regts. Nr. 143 und kommandiert zur Dienstleiftung bei diesem Regt., im aftiven H:ere und zwar als Sec. Lt. mit einem Patent vom 15. Februar 1896 bei dem genannten Regt. angestellt. Cre- linger, Major und Bats. Kommandeur vom Königs-Inf. Regt. Nr. 145, unter Beauftragung mit den Funktionen des etatsmäßigen Stak8offiziers, in das 4. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. 67 versett. Diedckmann, Pr. Lk. vom Jnf. Regt. Nr. 135, Schulze, Pr° Lt. vom Inf. Regt. von Alvensleben (6. Brandenburg.) Nr. 52, dieser unter Versezung in das Gren. Regt. Graf Kleist ron Nollenderf MWefipreuß.) Nr. 6, Meibauer, Pr. Lt. à la suite des 2. Naffau. Inf. Regts. Nr. 88, anter Einrangierung in das 6. Pomin. Inf. Regt. Nr. 49, v. Hohwaechter, Pr. Lt. vom Inf. Regt. r. 137, Schaaf, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Keith (1. Oberschlei-) Nr. 22, — von dem Kommando bei der Unteroff. Schul? in Jülich, v. Raumer, Pr. Lt. vcm Inf. Regt. Graf Bülow von Dennewig (6. Westfäl.) Nr. 55, v. Bodckelmann, Pr. Lt. vom Fü!. Regt. General-Feldmarschall Graf Moltke (Schles.) Nr. 38, Frhr. v. Kleist, Pr. Li. vom 3. Oberschles. Jnf. Regt. Nr. 62, Braun, Pr. Lex. vom Inf. Regt. voa Manstein (Schlezwig.) Nr. §4, Schotte, Pr. Lx. vom 2. Hessischen Inf. Regt. Ne. 82, v. Noßzy IL, r. U. vom Kaiser Franz Garde - Gren. Regt. Nr. 2, Prang, Lt. vem 6. Pommerschen Inf. Regt. Nr. 49, dieser unter Beförderung zum Pr. L. — b.n dem Kommando bei der Unteroff. Schule in Ettlingen, r. Wernsdorff, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Markgraf Ludwig Wilbelm (3. Bad.) Nr. 111, von Bentivegni, Pr. Lt. vom Grenadier - Regiment Kron- prinz Friedri Wilkelm (2. S@bles.) Nr. 11, Frhr. v. Blomberg, Sec. L. vom Inf. Regt. Prinz Friedrich der Niederlande (2. Westfäl.) Nr. 15, — von dem Kommando bei der Unteroff. Vorschule in Neu- breisah, — sämmtli ¡um 1. April d. J. entbunden. Vogt u. Frhr. v. Hunolftein, Pr. Lt. à la suits des Inf. Regts. Nr. 131 und Komp. Führer bei der Unteroff. Vorschule in Neubreisah, unter Beförderung zum Hauptm., Spalding, Pr. Li. vom 6. Pomm. Inf. Regt. Nr. 49, unter Stellung à la suits des Regts. — zum
y 5
Ec.
€. Pomm. Inf. Regt. Nr. 49, zum Komp. Chef ernannt. v. Koserißt,
1. April d. J. alé Komp. Fübrer zur Unteroff. Vorschule in Greiren-
berg 1. Pomm., Gluszczewski I, Pr. Lt. rom 3. Magdebur Inf. Regt. Nr. 66, unter Stellung « suite des Regts. m 1. April d. J. als Komp. Führer zur Untercf. Vorshule in Neu- breifah, — verseßt. Düfterboff, Pr. Lt. vom Inf. Regt. „von Borde (4. Poram.) Nr. 21, v. Brauchitscb, Sec. Li. vom Gren. Regt. König Friedrih Wilbelm 1V. (1. Pomm.) Nr. 2, von Knobelsdorff-Brenkenhoff I., Sec. L. vom Jäger-Bat. von Neumann (1. Sbles.) Nr. 5, Schmidts, Sec. L. vom Inf. Regt. von Wittich (3. Heff) Ne. 83, Güttich, Sec. Lt. vom 7. Bad. Inf. Regt. Nr. 142, — als Komp. Offiziere . zur Untercfff. Schule in Jülich vom 1. April d. I. ab kommandiert. Nicolai, Sec. Lt. vom 4. Magdeburg. Inf. Regt. Nr. 67, Kuring, Sec. Lt. vom Gren. Regt. Prinz Carl von Prenßen e E, Nr. 12, v. Bogen, Sec. L. vom 4. Niederschles. nf. Regt. Nr. 51, Kleckel, Sec. Lt. vom Lauenburg. Jäger-Bat. Nr. 9, Brockelmann, Sec. Li. vom Inf. Regt. ron Manstein (Schleswig) Nr. 84, v. Rosenberg, Sec. Lt. vom Kaiser Franz Garde-Gren. Regt. Nr. 2, — als Komp. Offuiere zur Unteref. Schule in Ettlingen, Saaz, Pr. Lt. vom Inf. Negt. von der Goly (7. Pomm.) Nr. 54, dieser unter Stellung à la suits des Regts., Naumann, Sec. Lt. vom Inf. Regt. von Horn (3. Rbein.) Nr. 29, v. Roeder, Sec. Lt. vom 1. Garde-Regt. zu Fuß. — als Komp. Offiziere ¡ur Unteroff. Vorschule in Neubreijach, ursen, Sec. L. vom Inf. Regt. von Marfstein (S{hleëwig.) Nr. 84, Leonhardi, Sec. Lt. vom 2. Hannov. Inf. Regt. Nr. 77, ädefke, Scc. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 140, v. Pressentin, Sec. Lt. vom Juf. Regt. Graf Bose (1. Tbüring.) Nr. 31, v. Woedtke, Sec. L. vom Inf. Negt. General. Feltmar|chall Prinz Friedri Karl von Preußen (8. Brandenb.) Nr. 64, — als Komp. Offiziere iur Unteroff. Vorschule in Greifenberg i. Pomm., — sämmtlih vom 1. April d. J. ab kommandiert. v. Alberti 11., Königl. würtiem- berg. Pr. Lt. vom Gren. Reat. Königin Olga (1. Württemberg.) Nr. 119, fommandiert nach Preuften, vom 1. Avril d. I. ab ter Unteroff. Schule in Ettlingen als Komp. Offizier überwiesen. Er, Pr. Lt. bom Hannov. Jäger-Bat. Nr. 10, als Asfist. zur Inf. Schießshule kommandiert. Weiz, Pr. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 99, in das Inf. Regt. von Alvenéleben (6. Brandenburg.) Nr. 52 ver- seßt. Stieler L, Sec. Lt. vom Inf. Regt. Nr. 99, zum Pr. L. befördert. Külp , Haupim. und Battr. Cbef vom 2. Nr. 30, unter Stellunz zur Disp. mit Pension, Offizier bei dem Landw. Bezirk St. Iobann ernannîk. Schulze, Hanptm. à la suite des Feld - Art. Regts. von Holgzendorf (1. Rbein.) Nr. 8 und Lehrer bei der Kriegsschule in Anficm, als Battr. Cbef in das 2. Bad. Feld-Art. Regt. Nr. 30 versezt. Groß, Königl. württemberg. Haupim. à la suite des Gren. Regts. König Karl (5. Württemberg.) Nr. 123, bisber Komp. Chef in diesem Regt., kommandeirt nah Preußen, zum Lebrer bzi der Kriegsschule in Anklam zr- nannt. Kroder, Hauptm. und Battr. Chef vom Westpreuß. Feld-Art. Reat. Nr. 16, zur Vertretung eincs Lehrers zur Krieasihule in Neiffe, v. Pape, Sec. L. vom Sren. Regt. König Friedrich Wilbelm IV. (1. Pcmm.) Nr. 2, als Insp. Offizier zur Kriegsschule in Glogau, Mac-Lean, Sec. Lt. vom Füf. Regt. von Steinmez (Weftfäl.) Nr. 37, unter Beförderung zum Pr. Lt. mit einem Patent vom 27. Januar d. I. und unter Versezung in das Inf. Regt. von der Gols (7. Pomm.) Nr. 52, als Insp. Offizier zur Kriegsschule f Caffel, — fommandiert. Quiring, Hauptm. und Plaßmajor in Bitsch, un zum Inf. Regt. von Alvensleben (s. Brandenburg.) suite desfelber, auf ses Monate zur Dienstleistung Fleitungêamt des XVIL. Armee-Kerrs tfommandiert. Frhr. v. Kap-berr, Nittm. und Eskadr. f Huf. Regt., vem 1. März d. J. ab auf leistung bei des Grof ZS Hobeit kommandiert. v. Regt. Graf Gneisenau (: [eiftung bei : versetzt. Frir. von der Reserve früber in diesem Jabr zur Dienfileiftun ven Hessen-Homburg Königl. württemberg. Feld-Art. Regts. Nr. 29 Prin Battr. Cbef in diesem Regt zur Dienfileistung bei dem G des Grozen Generalstabes zugzth Feld-Art. Reat. von S M»
- bebufs * Tar Se 7 - t
ad. Feld-Art. Regt. ¡um Bezirks
- . [ns
L er) 1
4 n 3 [21 La
L A —
b. Et. Dom 1. N C 3 Atjatant bei der 9. Fe S . Feld-Art. Regt. Nr „J c d¡utant Zei
T *
SbieEidule, mp. Chef în ¡eugmeifter (Brandenburg.) Nr. 3, dom Fuß-Art. Regt. vou Dieëskau (S à la suite des Reats. zar trefti ftituten ernannt. E
Negt. Nr. !
21 i “ Fs 9 L f fa 4 e A Lad á
[129
(Fi
. p H Es ; e
L 3 6
lies 4 r
andiert bebufs
Nr. 13, Heinrichsen, Kn
Württemberg. Pion. Bat. I
3. Ingen. Jusp. zugetheilt.
Serding, Major und ctatimäk. Stabsoffizier des Giscntahmn- Regts. Nr. 1, zum Bais. Kommandeur erzannt. Laube, Hanrim. à Ia suits des Giseabaha-Regts. Nr. 2 und Miütglèed der Ver» suh2-Adtheil. der Eifenbabn-Vrig., unter Versetzung in das Eisens babn-Negt. Nr. 1, mit der Funktionen des etats»
braedm==g
_
mäßigen Stabsoffiziers beauftragt.