1325

M | Weehsel, : LisenDdahn-Prioritäts-Aktien und Obligationen. | 4 I ——— E # c B c i l g c N.-Wrk. Oblig. Lu. Il. Ser. 11, Nichtamtlicher Theil, is ee E ; ck do Deuiene Fouas. zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen C

U Ämsterdam .…./250 Fl, |Kurz. L 4 do. .../250 FL ¡2 Mi, E. ____ TL Ser.4 l

0 IV. Ser. 5E Gn. Stadti-Oblig. S S 4z 1/1, u. E L it d 21 F li e

300 ME. |KC Ni i i urz, Niederschlesische Tig, oa S «% FS 1/11. |— — Me 69 i anheimer -Ánl.|: 1/1a.7. |95£ G e pr C. 4, Zur Ergänzung der Gelegen Risteriadt A u ung vo i

300 Mk. /2 At. do. Lit Paris ….....+-/300 Fr, [19 Tg. * 4 i Finn. 10 Rb... pr. Stück S Deutsches Nei. 8 Landgerichts in Ermange sident des Landzeri e Friede üsrichier am Orte

London 1 L. Strl./3 At, N ordh.-Erfurter I. Em do. 300 Fr. |/2 Mi, Belg Bankpäins 300 Fr. 10 Ls" ; j , P 15 u. 11. 135 G G 0. r. t. 5 e L a . 11, 135 Wien, öst. W./150 FI. |8 Tage ¿ E Wars 1/3 u. 9. |844bz | i i chauer Pfandbr, Bas N 7 oll- und Steuer- | Advokaten bei dem Gerichte Schwed.10Rthl.Pr.A. n RaRE: lia Geseß! betreffend die Einlhcl de Ln 5 zu einzelnen Sißungen berufen. : / - Mit- V om 17 Juli 1871. §. 5. Zu Beisigern im S(würgerlGUges werden nuë - ck î ‘ I Deutscher Kaiser Mee | Caber de L it Sale vor das Schwurgericht wien De

A do. do. 150 FI. 2 Mit. { j

o e a : : do. | New-York St-Anl. .|7 Win, 11. 9725bz d

y — o. 1927bz Wir Wilhelm von Gottes Gnaden Reichs Ueberwei iner

i s e li do. ‘1860. e Fier e R N verordnen im Namen des Deutschen Reich Nach Ueberweisung eine d dessen Su

l : j do. i len. von Preußen 2c. 1 aß-Lolhringen | Staatsanwaltschaft dur den Ober - Prokurator Un esse

Lei ug, 14 Thile, G | Obergehl. rieg-Neise) : Áie E: Pro 18691870 M nach erfolgter Zustimmung des Bundesrathes, für Elsaf de tuten R der General - Prokurator ist jedoch befugt, diese Ver-

Leipzig, 14Thlr. (ans s do: Le L E a A j 09 do. 8t.-Pr| — | — (/208]00B Art 1 Die anliegenben M On: fretus Je Buch polizeisachen entscheidet über die Berufung eine USS5. S Cs L N . Ä . A L s fn * . eL/ * s . s 4 3

100 853 Meh bz 88 bs s, ¿ E C e K /1._ s244bs e Vereins zol geld ung des Süders betreffend, vem 26. Juni 1869 | aus fünf Mitgliedern gebildete Kammer des exfennenden Gerichts

100 8.R./3 Mi, Prfbs Tb d do ; : D Westb. 2% ; s das Geseb) betreffend die Erhebung einer R a N 7, Nach Kassation eines Urtheils durch den obersten Gerichts-

79 a arsch.-Bromb. 4 12. Oktober 1867; 93 Mai 1870 annt gemachte Vereins- "U ist dasjenige ®ericht; an ne die Sase r ena phersien

Rerhandlung verwiesen worden 1h is an dessen Entscheidung ge-

87%bz 90 S.R.|8 Ta 7 i ge bz (an Stargard-Posen Wach.Ldz.vSt.g. T es inde E A Gericht8hofe entschiedenen Rechtspunk [l cines Senats des Appella-

100T.6.|8 Tage|— — Lbz do E . I Em... “ d Oest.-Frz St. B T E [&bz h 4 . P Le A 12 f 1228529a87a Zolltari / i 1833 und tas Zolltariel Wn B Verordnung Unseres Men Bn die Kassation das Ucthei ) Deirisit Die Lo “an cinen anderen Senat

+*...-/100T.6./3 Mi. |— — [108{bz do. IIL Em... 964 | treten, soweit sie nicht du N vom 3. Mai 1871 (Straßburger Zeitung f: [gt die Verwcisung den Reichskanzler | tionsgerihts so erfi Per im ersien Absap dieses Paragraphen aus-

Ostpreuss, Südbahn 2 o ® 4. . do. do. Lit. B L è Eisenbahn-Prioritäts-Aktien und Obligationen, |Rheinische i ; 1/1u./.|— — Gouvern:urs : ‘ S800 0000. e Í Ï t d durch - do. y. Sf, garant. …… : Bals Obl (/f u.7.726ba bert n een, D Gb alte für Elsaß - Lothringen bekannt zU | desselben B u elg, : , L enen » ; § Ÿ Bamb. u. eus: | E U "Gesehen der obersten Landes - Finanzbehörde zuge- E es 8. Die e 6 Raue zu ertheilenten Ausfer i ie Eingan : , i tigungen erhalten de Eajestät des Kaisers, Wit (Name) von Gottes

[1/1 0.T.654bz G . 3, Em, v. 58 u. 60 i do. Samb. u. Meuse | Hie n e werden von dem Reichskanzler E ire Namen Sr ¿m im Artikel 1 er Pit »Jmn er Kaiser, König von Preußen, thun kund un

do. kleine d d

do. [I Em. E E L E n

Jó: [L Em. « o L A865... do. Holländ. Staatsbahn 1/1 u.7.11032 j efugn

Bergisch-Mürk. L Ser. . | . V. St, garant... j Alabama u. Chatt, garant, 1/1 u.7. Gd wm Dee N eicgeitia mit d d

do. Il. Ser / C i Calif. Extension 822b “ “ritt das anliegende Gese über den affengebraud der | Gnaden Deutscher Von aua

do. IIIL Ser, v. Staat 3% gar. | ar aud s G i Chicago South. West. gar.|7 11/5 uit S7tbz F renj-Nutsichtsbeamten vom 28 Juni 1Simmiu E Es 8119 Bi d Sblußio ahl “oebält (folgt de irtifel 2 ded Dekrets vom do, 4 it. B. «, 0. m, do. 0, j ü | estimniungen in . 8, e Slußfor |

0 do Lit. B, ISchleswig-Holsteiner : Fort Wayne A E S 10 Map Se ehe die folgenden Bestimmungen R die Akten 2. A Borac18N2 i R e Gerichtsferien mit dem

8 Nach beendigter vorläufiger ntersuhung fin i - O ndizen mit dem lebten September. r des betreffenden Landgerichts einzusen- | ersten August und en 1g d_den sonstigen amtlichen 10. Für die Verhandlungen un A a O aer fowie

Îe: h IV “Mis F OReiRhEe F Ser ¿ es Ea d | do. j j O, 2 Too. Ans8Aas Pacific... : 7 , furato

do. UL Ser... Oregon-Calif an den Staats - Wer d dem Instruktionsrichter vorlegt. | . E Por C Eo. den; rvelcher dieselben mit Antrag d Usändi erachtet sind L Verkehr der Gerichte, der Staatéanwalt\schaf ser die Verhandlungen für vol r die Einlei S lungen der Anwälte, Advokaten und Gerichts- R A | füx bie S iben Angelegenheiten ist die deutsche Sprache die

äo

? do. [V, Ser.. Porti Hl j i do. Aach. Düsseld. L Em. + T, 609 : uron Peninsular ,. 4 do, do. IL Em E. V. Ser . Rockford, Rock Leland /2 J Sebold er Boll-Direktivbehörde zur Erklärung über L

- do, do. LII. Em. Sa Inna Red ae S Roon 1 | der erichtlichen Untersuchung dg arte (scheidet der Instruk A - 1A] n - E 4 S S8 | e E L 4 L : o L A ane Salis. Corblatiwien St. Louis South Kaziern | ; 9. “Nah Eingang dieser Slaatbehörde über tie Eröffnung | Wird unter, Mitra oder Betheiligung, aide so. ift ein do, Dortimund-Soesì… De do. Em. do. Central_Paciße : | Ua Cane egen diese Entscheidung finden die ordentlichen handelt. welche des dev selbe gilt E Eu Swrifistuck in frem-

; 0. do. I. j | : "i eti ait. Dolmeticher zug / S Kagchan-Oderberger , 72bZB Er E Ss Rae. j Rechtsmittel Lis e Gerfeltung der ordentlichen M es der N überset ist. ¿fann die mündliche Verh andlung au-Friedlander 1/4u10/73bz G Ahrens’ Bra pro/1869/1870 Ld [t und der Jnstrufktionsrihter es Kre 414, je in Polizei- und Zuchl- ns’ Brau i T j der Staa:8anwailt Un : ne Thätigkeit. andel sowie in à

: m t Bts die oben denselben Beamten des Evilabentlien Gerichte erfolgt de | polieisaden „0b m drin Heer Sprach ee achverständige der deutschen

44 do, Ungar. Nord ngar, Nordostbahn Berl. Aquarium. 105bz 3. Bis zur Ein d Art. d. ö fistrafe bedrohten Zoll- oder | sämmtliche mätig und Parteien /- Verneh-

. 1183B Aburtheilung der niht mit :

1/10. F : ; j durch die Hauptämter. Gegen das j

/10 I G F Steuervergehen in ene Fptamls seht die ° Angeschuldigten Ren Sprathe nicht mächtig A raussebu ng fann eine gerichlliche Ereig die Sesdiwerne Qu M ph mündli andlung oder - außerhalb einer

Aachen-Bastrichter ..…...

E E S e A be Ea E I Z

non

M | h 5 j F J | h: | \ 4

L SLLS

V N

do, do. ILS ° do. da TLGer, | do. Ostbahn 1/10.7./694d1 a T, 19 Berlin-Ánhalter .……...... * lo: In Ma /D [1/5u 11165 B “r Br. N 125 s A N Îu ü Em. do. [754 Badische Bank E an Berlin-Görlitzer .…...... : Mühr.-Sechles, Ceniralbahn 7 erliner Bank. Berlin-Harmmburger ? 3 Mainz-Ludwigshafen do. 1100: G Be I B Brauh.-G. do, "E . O A taatsb., alte/3 |1/3u.9. 287Îbs 2 Dona: do, III. Em. \ 0. Ergänzungsenetz do. K S G. B.-Potsd.-Maga Lit. À.u.B. ¡ j t cataatie Rudolf-Bahn .. E 5 fa "Kredit B ; 0, Lit. C... l __ do, 9er do. - Kredit-B.. do, : ' Es Südösatl. Bahn (Lomb.)..13 |1/1u.7. Ab Aa. Berlin-Stettiner L. Serie E papa do. do, do. |214bz Harpen.Bzb Ges, do. IL Serie S4bz . Lomb.-Bons 1870, 74 9. B rpen.Bgb. Ges. do. Â ait do. do. v. IBTE. ' R Es do, A A . do. v. 1876. À “et eMve- a4 do, do. kLI4 |- do. I — . do. v. 1877, 78/6 : Ned. S amb, de, IV.S.v.St. gar.|44/1/1 n.7/933B s do. Oblig... L -Ver.-@. l U a u.7./93% Charkow-Asow o. Bankver. äo. a H 847bz G do. in Lvr. Strl à 6.24 Samen Bank, Breslau-Schweid.-Freib. u7l9926 Charkow-Kremenischug.. B.Omnibus-G. do. Lit. G 119246 [elez-Orel ade. / Brl.Passage-Ges. Cöln-Crefelder . 12240 Jelez-Woronesch .…...... Ds, Centralstr. G. Cöln-Mindener E LAT Koslow-W oronesch /1u. i: S, - E Kursk-Charkow | S Ero P. - L ® P- . s u de. Kleine... do. |87%B Berl Wan L a E osco-Rjäiasan L hz L Q rwk. » S Maas Fatma L E U Westen d E, 84bz L: . U Quist. ; Rjäsan-Koslow A M d | onstantia Rybinsk-Bolo 1 « [885 Goth. Grd. Cred. 936 Sehuia-vanowo- - au Ga ú r : Brel Wace Frte : . Fab. Warschau-Tereapol do. r Nab, : . er-Brauerei . i Hi / Wariehu Wi kleine 5 Braue.Königstadt S berge . 14 u-Wiener IL .…., L Br.Friedrichsh 2 kleine “ Oranienb Ch F.

| I] S

20/4. 11162 G | Straferkenntni 1/7. [103Tbz & M längstens zehn Tagen na erfolgter ti) Ties : i ültig. mung j ied schrie- T 7 „Direktivbehörde offen. Leßtere entscheidet endg Ul- oder che erfolgen und in dieser niederge

1/1. |81B m Zo Gefängnißstrafe bedrohten Zoll- 0 solchen in fran ; o ischers verzichtet werden. ben, dabei auch auf Zuziehung eines Uit Ge Zend Sprache abge-

Die Aburtheilung der mit / 1/40 T Gem das Kriegsgericht. L daebs | Steugrverggben erfo N iSblangier erldst die zur Anbsfhrung dieses § Prihelle is pen Parteien auf ihr Verlangen und auf e — [ô3etwhbz n 8 erforderlichen Anordnungen. ; ; | ung zu ertheilen. 1/1. E Gese etundlich nter eres Ee T 1g französilhe Lebcndlungen malen P E E E ( rache f drei Zahre in deutscher und fran otar der deutschen Sprache

do. 104¿etwbz E beigedrucktem Kaiserlichen Jnsi A S i 71, A F Gegeben Bad Ems, den 1 8) Wilhelm.

= Z2

; r den, wenn die Partei di er Qeitraums können diese Verhand-

Fürst v. Bismarck. mächtig ist. Während de ischers aus\cließlich in franzö- lungen ohne Zuziehung cines Qolme n die Vorausseßungen des

91¿B 11/4ba B j s nom r Gerichtsverfassung. sisher Sprache aufge O 8 s §11 voreoee ahre sind notarielle Verhandlungen mit der Parteien nur von Notaren) welche der

bz L 974 n Abänderungen — 11052B | Geseß/ R 14 Juli 1871. : Nach Ablauf der drei I l R Wir Wilhelm, von Gottes Gnaden Deutscher Kaiser, König deutschen Sprache mächtigen j 1a E | von Preußen 2c. j verordnen im ‘Namen ded Deuts@en Ra deuts en Sprache gleichfalls mächtig sind, und nur in dieser, mit / Au B | nach erfolgter Zustimmung des Bundesrathes, für Elsaß-Lothringen nur der französischen Sprache mächtigen Parteien in beiden Sprachen a E | was folgt: o die Stelle der Appellationsgerichshöfe tritt Ein Appel» | auf d esimmungen dieses Paragraphen n Stbireiber ine iu. : lation ge S elte ' der ordentlichen Kollegialgerichte erster Instanz lie Verhandlungen hiecs aufnehmen. O (lea Praxis : : : j vollea Pra treten follegialis eingerichtete e R r Friedens8gerichte werden |- §14 Die zur Zeit angestellten Anwe en Me Jahre befugi, Die Bezirke der Handelsgerichte Und dé ugelassenen Advokaten sind während dec nBS zur Zuständigkeit der anderweitig abdeöen Beginn der Wirksamkeit ber neuen Gee Se a id in wurger Pin Sia ichts gehörigen bürgerlichen ¿S : tionêger ; ; d d i baerichie is und die DS auen, die Zahl und de E RechtBange lens e en T vea Zriedenögerichlen, O er tej bei welchen N a E ay -Vange), Verny, Salzburg - Detmey | Gorze, Courcelles - Chaussy (Vigy -Pange), Vern! nd La Poutroye,

ichte, so wie diejenigen Landgerih / pri Tie talien sind, und die Bezirke der lehteren wird dur Kaiser Dieuze, Vic Lorquin-Rechicou ep ‘Jeritliche Verhandlungen und nothwendigen Aenderungen sowie bei dem Handelsgerichte Î eh is n Notaren und Gerichts-

lide Di rorduung deter Bestimmungen Urtheile in französischer Sprach ein rn der

ten, die Zahl und Kamme Friedensgerichts - Bezirken gestattet j ihre

den Rath der Advokaten, Kammern | vollziehern in den dena e E L a O eranzösisher Sprache ab

in Bezug au älte, die Bezirke und ?ammern der Notare und D TeR ern | V langen und oe Personen der deutschen

Anwälte, a der Handelsg

der Gerichtövollz (eher! fo ug ihre Beznke i leichfalls Kaiser- | zufassen. j ezirke bleiben gte und mitwirkenden

g ihrer Bez Sind die betheiliglen „Uit Ausnahme der Handlungen der Ge-

die anderweitige Abgrenzun Sp N iiiae Sprache an die Stelle der französischen.

Niederschl.-Mürk, I. Serie|4 : Y do, Petersb. Disk. Bk, licher Verordnung vorbehalten. d die Bezirke der e Zahl, den Siß un rihtsvollzieher, di ; n kann die Befähigung zux 16, Nach Ablauf vou fan, N gericht, als Friedensrichter

do. ILSer, à 621 Thlr.|4 / A i aa kleine/5 | do. |38bz Redaction und Rendantur: Schw Die Bestimmung über die Z N eger. ; ; ht dem Reichs anzler zu. g. 16. Berlin, Druck und Verlag der Königli Friedensgerichte sie Mi isters werden von dem ; eaial glichen Gehei ° : - Befugnisse des Justiz-Bin ung als Richter bei einem Kollegia (N. v. Deter) et Ober - Hofbuchdruckerei Reisötanzler ausgeübt. ; i: Es

Folgen zwei Beilagen

1/iu.7. 1/1,

Co 5 o S | Il oov P P E N

| I aSellI&Æl Ir ABl Il IEoal111|

[11111112 S281 1121 E | | O NRA| I RESOETEEA

O FLTTETITSE