1636

leßtere wird etwa 50 Pläße enthalten Gegenüber den Sihe 1 t é n der | Neben j

S llgfeder des Dorlameatt, io dine demn Detssentenfubie mer: | dem Durggange Balder Yan dm q Salon nad dem, va Scivzidcéiirase in bas Junere bes Gruded tab ui Ha ¿208 der | deren Theile des Schiffes führt, befinden sich das Rauc)- seinen äußeren Formen fast zu erkennen: links G be (b [ ißt in | zimmer, die Barbierstube, das Badezimmer und die Kajüten der die Räume für Dost und Telegraphen ngéritht P rechts lie n amáchsi dete: Auf dem Verdeck steht cin kleiner Pavillon, in welchem die das Zimmer des Portiers und, von demselben rit i L Rau Passagiére ‘bei: schlechtan Wetter Sus stuven. Doe egen s GdriSeatbe Weide KaG mes A # Fan f estaura- | Zwischendeck sind vortrefflih. Es können Räumlichkeiten, die 4 bis deri Korrider tit Leñenrit Weebindiras Aebett Ens L Duren 20 Personen Raum gewähren, abgekleidet werden, so daß di E A en Restaurationsräumen des benachbarten -Herren- wird hr Ag ole Des Stif ¡Lder Feuern TAREE Lan f de nunmehr zu Lesezimmern des Reich8Stages eingerichtet | berechnet .« ? Schiff ist auf 744 Passagiere

s erden sollen. Wien, 9. Augusi. Die Einnahmen der Lombardischen Eisen- bahn (ôöfterreih. Neß) betrugen in der Woche vom 30. Juli bis zum 5. August 721,651 Fl., ergaben mithin gegen die entsprehende Woche

Statistishe Na chri bten. des Vorjahres eine Mehreinnahme von 79,729 Fl.

Das handelsstati B ) aris, 9. A ; andels ide Bureau in Hucug bat die abel | ziggen Cseloabn belrugen is der Wode vom S pie zum Me Jul

larischen Uebersihten des hamburgishen Hand Jahre 1870 (166 S. gr. 4. Hamburg, An Oen @ F. e N 3,014,003 Frcs., ergabea mithin gegen die tfpretbeils Woche des

pel, 1871) veröffentliht. Nach diesem Werke belie i Vorjahres eine Mehreinnahme von 188,966 1870 (im Vergleich mit 1869) die Einfuhr L tuteaa Cola e 20 : cinD 29/245/708 Tix, (Ae Cir.) == 201,056 236 Thlr, (249,246,080 Telegraphisehe Witterungsherichte * 9. August .)/ - rts auf 23,631, tr. (25,821,387 Ctr.) = T E E E i 168,680,785 Thlr. (178 617,690 Thir ); die E Loe Ork p O R R! Wins Allgemeins hin auf 52,877,650 Ctr. (67625,801 Ctr) = 369,636,970 Thlr. | =7——— 30 E erer En (127,863.770 Thlr.) Die Abnabme in 1870 repräsentirt bei dem Ge: | © ns Ban — | 125 — N. schwach, bewölkt : Cie La Ti, bd dein Wind 61 pEi Dee Aoltbeltag | (oan R D schwach. |bewölkt O e in Jadre ‘1870 mt 0400 Tite al 201 * Ca T E E bewölkt Thlr. in 1869. — Der Ausfall der See - Einfuhr trifft meist 10. August j R transatlantishen Verkehr: 83,971,869 Ctr. in 1870, gegen Memel 340,6 12, +0,4/NO ¡ 5,143,684 Cir. in 1869. — Von den Häfen Europas und Königsbrg. 340, S os tens Le er Levante (22,185,471 Ctr. in 1870, gegen 23,341,977 Cir. in 1869) Dunzie [340.1 e Wia aler sowie von und über Altona (3,087,380 Ctr. in 1870, gegen 3,216,772 Cóslir 0 40.4 A: E: Centner in 1869) ist nur ein Geringes weniger als im Jahre 1869 Santo O S O E, eingeführt worden. Bei dem Landverkehr ist Bex Altona-Kieler Eisen- D 337 7 I O a denen, M: bahn (1,194,609 Cir. in 1870, gegen 1,743 530 Ctr. in 1869) jowie s 080A Beo Ee aeE von und über Lübeck (1,743,530 Ctr. in 1870, aegen 1,500,651 Ctr. 7's E S in 1869), ebenso per Achse (1,905,312 Cir. in 1870, gegen 1,445,571 Ctr. in 1869) mehr eingeführt worden, während die Einfuhr vom Julande per Eisenbahn inkl. via Harburg (5,519,473 Ctr. in 1870, gegen 6,215,532 Ctr.) einen Ausfall ergeben hat. Die Einfuhr fluß- Vicfer aus in 1870 nur 13,264,771 Ctr, gegen 15,928,303 Cte. in 1869 Den stärksten Antheil an der Einfuhr hatte Großbri : nächst die Niederelbe: 7,237,800 Ctr. (13,7 pCt.) = 4,285,460 Thlr. (1,2 pCt.); die Oberelbe: 5,754,884 Ctr. (10,9 pCt.) = 17,531,360 Thlr. (4,7 pCt.) und die Berlin - Hamburger Eisenbahn: 4/279,544 Ctr. (8,3 pCt.) = 87,097,650 Thlr. (23,6 pCt) Die See - Einfuhr von Frankreich betrug nur 484,857 Ctr. gegen 837,738 Ctr. in 1869; von den altpreußischen Ostseehäfen nur 45/472 Ctr., gegen 104,737 Ctr. in erf ge T eeres Ala gegen E Ctr. in 18697 von j „ gegen 94, r. in 9; M d gegen O Ctr. P 1869, E n Hamburg famen im J. 1870 4144 Seeschiffe an (daru 1949 Dampfschiffe), und zivar 3653 beladene, 491 lfis@ife, t zusammen 926,526 Last à 4000 Pfund und 56,141 Mann Besaßung (gegen 5192 Schiffe 1,069,208 Last, 63,362 Veann in 1869) 1584 dieser Schiffe waren deutsche (851 preußische, 538 hamburger, 102 olden- burger [N E I E N Mi nad 411, leere mit 2G | 5 [Fovdecikeb) — raa e m ast und 4 24,67 4 Findet E Last, zusammen 899 Schiffe mit 34,470 Ca A R E Dk Pein T4 us Hamburg liefen im J. 1870 4101 Seeschiffe aus (darunte 1) Gestern schwacher Regen. ?) M i E 1943 Dampfschiffe), 2538 Schisse mit 572,212 Last f va 1563 Morgen S. schwach. Strom 8. dan ‘8. P E , E mit 345,240 Last leer (gegen 5201 Schiffe von 1,063,964 in 18697 S. schwach. ; E 3351 bel. mit 734,324 L. und 1850 leer mit 329,640 L.). Von diesen “niali Schiffen gingen 768 mit 22,514 Last nach deutschen Häfen, 366 be- Königliche Schauspiele, ladene mit 8733 Last und 402 leere mit 13,781 Last. Freitag, 11. August. Keine Vorstellung Von der Oberelbe kamen 4467 Schiffe von 6,904,741 Centner Sonnabend, den 12. August. Im Opernhause. (137. V Ladungsfähigkeit und 63 Holzflôße in Hamburg an, 3152 beladene stellung.) Flick und Flock. Komisches Zauber-B | Akten und 1315 unbeladene (gegen 4225 beladene, 1637 unbeladene, zusammen | und 6 Bildern von P Taglioni. M k L 5662 Schiffe und 100 Holzflöße in 1869). 4645 Schiffe von 10,159,765 | Frl. David. Eine R Uecae: L thres O TONGNe: Centner Ladungéfäbigkeit gingen nah der Oberelbe ab (gegen 5903 | mann. Flo: Ebri 4 ÿ A E E E iffe von 11,319,293 Ctr. in 1869), man E e v Od S A Be rkehrs-An aiten. : as Schauspiel und die Oper haden Ferien. . August hat der ?Franklin«, das zweiie Dampfschi Pr _- des »Baltishen Llo yd«, seine Reise von Stettin nah N Berlin, 10 Ct pee a E j angetreten, Das Unternehmen ciner E i telbaren B » 10. August. (Marktpr. nach Ermitt. des K. Poliz.-Präs.) ischen dem vreußishen Ofiseehafen Ï î is Mi eh Bn Vecttidlen Sigaten Rardam t fat dna lg war m F game m S erspr em transatlant iZ. i: 1 310 — 3 31 B des vaterländischen Handels nütiche Dienste zu leisten, E Roggon u 18 9 27 c 44 elRartmeln | L dl A6 es »Baltischen Lloyd« sind sowobl für Reisende ; 2 | 6) 5Ri als für Frachtgüter billig normirt; die Sdife, selbsi nd Da m e E. _ dl 112 6 6 A 198 baut und mit zweckmäßigen und bequemen Einrichtungen ausgestattet. Hafer zu L. |—|—|— f Mrd Ueber das erste Schiff des »Baltischen Lloyd«, den Dampfer | Heu entn. A Lana H ai f »Humboldt«, bringt ein amerikanisches Blatt folgende Beschreibung: | Stroh Scheck ia f S S E R E Ea Rels@ a »Der Dampfer hat einen Gehalt von mebr als 2000 Tons. Die | Erbson Mtz.|—| 6|—|—| 8 “el BcGeC Dea L E SN au Sue d gane Länge 309 Fuß. Er is 36 Fuß | Linsen 8 10 4e S111 ias Man el T : reit un uß tief, hat ein nes Sperrdeck, ist n 10. August. (Ni jen L‘ Brigg aufgetafelt und gewährt einen graziösen Uublial -wena E pie be ITEE L Gediaci Les 5s 77 Thle. Dr. 1000 Kilo An Wogen durchs{neidet. Der Salon ist hübsch eingerihtet und mit | pr. Angust 76;—774 Thlr. b a A r. pr. 1000 Kilog, nach Qual, iano, Bibliothek und anderen Bequemlic keiten ausgestattet. Die ez., September - OKt be T1 M S Pre LIS ° chlaffabinette liegen an beiden Seiten des Salons; sie sind groß; 692 Thlx. Br i: ober 71-4} Thlr, bes, Oktober-Navember na ge gut erleuchtet, D man findet in ihnen alle Bequemlich- Roggen loco 45—534 Thir. nach Qual. gefordert, ord , die man nur auf Dampfern erster Klasse erwarten kann. 45—46 Thlir., inländischer 50% — 505 Thlr., feiner do. 621 E

337,5 11,8|—0,4/0NO., schw. fheiter.! O E 334,0 12,9 +1,5|NO., schwach. ella orgau .«« 339,8 13,3|+1,2/0., schwach. [halb heiter. Münster .. 338,0 12,1/+0,3/NO., schwach. beiter. A s 208 Cy m E: sehr heiter. 330, „6|—0,6/0., schwach. [völlig heiter. enburg. Be — | 11s — (0 ek (eh iter

"i 50 339, ,6| -— „, 8till, völli iter. Kieler Haf. 341,5 14,7 O., schwach, R Wilhelmsh. 340,1 14,2 SSO., schw. [völlig heiter. Keitum .…. 340,3 13,2 SSO., mässig. völlig heiter. Bremen. 339,3 12,3 ONO., sehw. [heiter. Brüssel .… 338,8 15,9 080,, s, schw. |heiter. Haparanda 336,5 11,5 SW., schwach. |bedeckt. Petersburg 339,3 11,5 SW.., schwach. heiter. Riga 336,1 14,2/ W., schwach. jheiter. Stockholm. 339,7 15,1 WSW., schw. heiter. 2) Skudesnäs. 339,9 13,3| — 880,, lebhaft. |bewölkt. Gröningen 339,9 15,3 OSO., lebhaft. |bewölkt Helder. A /240,1 17,4 O., s. schwach. de H 3882 109 E fast heiter.

. |338 6 9 SW., mässì Constantin |336,5 17,4 N. E eni fis Gt Ln 8)

d Bo D

| S de

T T

|

e CŒe E E UHAIUQOU|UECEDAstAU U U A UNRíYNAN

EHTAAT T E T

A A

i,

1637

t warde für: bunt 121——22-, 123-, 124pfd.

ab Bahn U Kahn bez., pr. August u. August- September 49% | gehandelt. Bezahlt &8 Thlr, 126—27pfd. 71 Thlr., bellbunt 127 — 8pfd. 73 Thir.,

his 5 Thlr. bez., September-Oktober 494—# Thlr bez , Oktober-

r 495—5 Thlr. bez., November-Dezember 48%—49

mbe E —Z Thlr. bez.

erste, gTOSS©O

Hafer loco 40— 54 Thlr. pr. 1000 Kilogr., ord. ostpr. 41 bis tember - Oktober 735 Br., pr. Oktober - November 7

Thlr, märk. 465—49% Thlr., pomm. 485—ól5 ab Bahn

E August 4624 Thir., September-Oktober 44% Thlr bez., Okto- 350

er - November 435 . bez. EKrbsen, Kochwaare 52-61 Thlr., Futterwaare 44 —61

Winterraps 104—112 Thlr. Winterrübsen 104—1 10 Thlr.

Thlr. | 128pfd. 745 Thlr. , hochbunt glasig 127-, 123 — 28ptd. 765, 765 Thlr. Regulirungsgpreis für 126pfd. bunten lieferungsfäh. 74 Thlr.

M bez. , April-Mai : E l und kleine à 39—62 Thir. per 1006 Kilogr. | Auf Lieferung 126ptd. bunt pr. August 74 Thlr. PeS pr. Sep- 5

Br. : DE.

bez., E EDSNE 1872 69 Thlr. G. — Roggez loco unverändert. Umsatz

onnen. Es bedang: poln. 120pfd. 43 Thir., 121 — 22ptd. 444, 122ptd. 445, inl. 120pfd. 465 Thlr. Regulirungspreis für Thlr. | 122pfd. lieferungsfähigen 445 Thir. Auf Lieferung 120pfd. pr. August 434, 435 Thlr. bez., Pr. September-Oktober 45 blr. Br. r. Oktober-November 45 Thlr. Br. — Erbsen, Gerste, Hafer oco geschäfts!os — Rübsen loco fest 120 Tonnen. Bezahlt

Rübsö1 loco 28 Thir., Pr. August 27% Thlr. August - Sep- % Th Okto- | wurde 103, 105, 106 Thlr. nach Qual. pr. August - September,

mber 27% Thlr., Se tember-Oktober 274—27 Ir. bez. 0 i 261 Thlr 9

ber-November . bez. i

pr. September-Oktbr. 107, 107% Thir. bez. — Raps 1. 104 Thlr.

Petroleum loco 14 Thlr., pr. August 13% ThlIr., September- | Alles per Tonne von 2000 Pfd. Zollgew. — Spiritus loco nicht

Oktober 13% Thlr. bez., Oktober-November 13% Thlr. bez

yember-Dezember 14{—14% Thlr. Leinö! loco 244 Thlr.

loco ohne Fass 18 Thlr. 2—6 Sgr., ab Speicher pelt gesiebte Nussko

„No- | gehandelt. — Petroleum pr. 100 Pfd. loco ab Neufahrwasser 7% Thlr. Br. Auf Lieferung pr. September - Oktober 7% Thlr. Br. — Steinkohlen pr 18 Tonnen ab Neufahrwasser. Dop-

len 145, 144 Thlr. Br., Schott. Maschinen-

bis 18 Thlr. 3 Sgr. bez., Pr. August u. August-Septem- kohlen 15 Thlr. Br, ber 17 Thir. 22——26 Sgr. bez., Septbr.-Oktober 17 Thlr. 12 bis Fosen , 9. August. (Pos. Ztg.) Roggen Pr. August 45K

16—14 Sgr. bez. Oktober - November 17 Thlr. 12—16—14 Sgr. | Augu bez., Novbr.-Dezbr. 17 Thlr. 8 —10 Sgr. bez., April-Mai 17 Thlr. 464—4, Oktober-November 46— 455

91—24 Sgr. bez. : Weizenmehl No. 0 10% —95 Thlr. , No. 0 u. I. 95 —9 Roggenmehl N

u. Áugust- | 7 Thlr. 54—6—5 Sgr. Pa. Okt.-Nov. 7 Thlr. 65—6 Sgr. ez.

Dezember 7 Thlr. 6 Sgr.

September 7 Thlr. 4 Sgr. bez. , September-Oktober des Staats - Anzeigers.) Spiri

st-September 45%, September- Oktober 46;—46/4, Herbst November-Dezember 454.

Spiritas (mit Fass) pr. Augusì 154, ‘September 15%, Oktober 15%, Thlr. | November 15, Dezember 14%

0. 0 7%-——% Thlr., No. 0 u, 1 7%;—6% Thlr., pr. Aug. Bresla, 9. August, Nachm. 1 Uhr 55 Minuten. (Tel Dep.

tus pr. 100 Liter à 100 pCt.

Nov.- | 17% Thir. Br., 1645 Gd. Weizen, weisser (pro preuss. Schff.) 86—95 Sgr., gelber 86—93 Sgr. Roggen 58—64 Sgr. {erste

Weizen-Termine sich befestigend. GekK. 4000 Ctr. Roggen | 41—48 Sgr. Hafer 32—35 Sgr. Weizen 68 bis

loco nur schwach zagetühr, war auch ebenso gefra Termingeschäft blieb es Sehr still. Preise eröffneten niedriger als gestern, hoben sich dann jedoch auf ihren

| führ gestr'gen Stand Gek. 1000 Ctr. Hafer loco liess Hamburg, 9. August, Nac

gt. Im Magdeburg, 9. August. (Magdeb. Ztg.)

etwas | 78 Thlr. Roggen — Thlr. Gerste 38—42 Thlr. Hafer 31 bis unge- | 34 Thlr. hmittags. (Wolffs Tel. Bur.)

Ü Ï ine still. Rüböl in matter | GetreidemarkK:. Weizer und Roggen - loco Konsum-

sich nur mühsam P

steigerte.

Weizen pr. August

Haltung und vereinzelt billiger verkauft. Für Spiritus bestand geschüft, beide auf Termine matt. Jae überwiegende Kauflust, welche die Preise um ca. 4 Sgr. 9000 Pfd. in Mk, Banco 1435 Br. 1424 Gd., pr. August - Sep- k Banco 143% Br., 1425 Gd,

tember 27psd. 2000 Ptd. in Mar 2000 Pfd. in Mark Banco 144 Br.,

Berlin, 9. August. (Ami liche Preisfeststeliung | Dr. September-Oktober 127ptd. : ber 127píd. 2000 Pfá. in Mark

ron Getreide, M {us auf Grund des L der vereideten Waaren- und Produktenmakler.)

“ Weizen pr. 1000 Kilogr. oco 58 — 77 Thlr. nach Qualität, | 1035 Br., 1025 G., pr. Oktober-Nov

r. diesen Monat 77 bez., Angust-September 745 à 74% bez Fember - Oktbr. 71% à 714 bez, Oktober - November 695

ehl, Oel, Petroleum und Spiri- | 1435 G1d., pr. Oktober - Novem 15 der Börsenordnung, unter Zuziebung | Banco 144 Br., 1434 Gd. Roggen Pr. 102% G., Pr. September-Oktober

August 106 Br., 105 G.

pr. August-September 103% Br., br. 1035 Br., 1025 G. Hafer

Sep- | flau. Gerste unverändert. Rüböl ruhig, loco 29, pr. Oktober

 69 à | 285, pr. Mai 27. Spiritus Still, loco, pr. Áugust u. Pr. Anugust- ) Öktdber 214. Kaffee steigend, Um-

694 bez., November Dezember 69 bez., S 69 bez. Gek. | September 21, pr. September- leum loco fest, Standard white loco 12%

3000 Ctr. Kündigungspreis 77 Thlr. pr. 1000 Kilogr.

Roggen Pr.

1000 Kilogr. loco 47—535 Thlr. nach Qual. ge- | Br., 12% G., Pr. August

satz 6000 Sack. Poetre 125 G., Pr. September-Dezember 13% G.

fordert, 49—524 Thir. nach Qual. bez., pr. diesen Monat 495 à | — Wetter: Schön. Bremen, 9. August. (Wolfs Tel Bur.) Petroleum

494 à 493 bez. , August-September 49% à 495 à 495 bez., SeP-

tember-Oktober 49% à 495 à 494 bez., Oktober - November 49% | flau, Standard white loco 6. : à 49: bez. , November-Dezember 49 á 494 bez. , April-Mai 48% Amsterdam, 9. August, Nachmitt. 4 Ubr 30 Minuten,

à 49 bez. Gek. 2000 Ctr. Kündigungspreis 495 Thir. pr. 1000 | (Wolfs Tel. Bar.) i Ne G E Getreidemarkt (Schlussbericht ). Weizen sehr ruhig.

Kilogr. Tara pr. 1000 Kilogr. gros880 39—61 Thlr. nach Qualität, | Rogger loco flau, Pr.

kleine 39—61 Thlr. nach Qualität. Hafer pr. 1000 Kilo

loco 40 — 55 Tbir. nach Qual. , Pr. Amtwerpen, 9

Oktober 189. Raps pr. Herbst 835-

Rüböl loco 454, pr. Herbst 43%, pr. Mai 465. — Wetter: Heiss. . August, Nachmittags 2 Uhr 30 M'nuten.

di Monat 46% Br. Se tember - Oktober 44% bez. Oktober- | Wolffs Tel. Bur:) pra h cil : i Getreide und Oele geschüäftsIos. Wolle und Kaffe sehr fest.

November 43% Br., À ril-Mai 43 bez.

Poetroleum- Markt. (BChlussberichL.) Rattinirtes, Type

Krbsen pr. 1000 KUogrT. Kochwaare 51-—61 Thlr. nach Qua- T AEN o weiss, loco 49 bez. u. Br., pr. August 49 Br., Pr. September

| lität, Futterwaare 41—s1 Thlr. nach Qualität.

Roggenmehl Nr. 0 1. 1 pr. 100 Kilogr. Brutto unver inkL Sack pr. diesen Monat 7 Thir. 42 Sgr. bez., Augu | tember 7 Thlr. 45 Sgr. bez., September-Oktober 7 Thir.

à 6 Sgr. bez, OKktober-November 7 Thlr. 6 Sgr. bez. Gekünd. 7 Thlr. 44 Sgr. pr. 100 Kilogr. Quarítrs. | : : O tliche Getreidearten eröfsneten sebr ruhig bei wei-

9500 Ctr. Kündigungspreis

steuert | 494 Br., pr. Septbr .-Dezbr. öl Br. Rubig.

st-SeP- London, 9. August. (Wolfff’s Tel. Bur.) : 5 Sgr. Getreidemarkt (Anfangsbericht). Freinde Zufuhren seit letztem Montag: Weizen 36,070, Gerste 19,910, Hafer 62,890

Oelsaaten pr. 1000 Kilogramm. Winterrübsen September- Sämm

* Oktober 113 bezahlt.

Rübs1 pr. 100 Kilogr. ohne Vass loco 284 ThlIr., pr. diesen

chender Tendenz. — Wetter: Heiss. London, 9. August, Nachmittags. (Wolfff’s Tel. Bur.)

Getreidemarkt (Schlussbericht). Weizen nur einen

M 98 Thlr. , August-September 98 Br.. September-Oktober } ) | E "Oitob L 6 1 vollen Schilling niedriger verkäuflich. Mehl weichend. Frühb-

27% à 27% bez., Óktober-November 26% à 26% bez., November-

Dezember 265 à 26% bez., April-Mai 25s bez. Leinöl pr. 100 Kilogr. ohne Fass loco 244 Thir.

affinirtes (Standard white) Pr. 100 Kilogr. mit “ {Anfangsbericht.) on 50 Barrels (125 Ctr.) loco 14 Thir., pr. | 10,000 Ballen. Unverändert.

Thir., August-Septbr. 13% Thlr. , September- 900 Ballen amerikani . : Novem- LAverpool, 9. August, Nachmitiags. (Wolf ’s ‘Tel. Bur.)

Oktober 134 Thlr, Oktober-November 14 à 135 bez., ber - Dezember 145 bez., Dezember allein 145 bez:

Spiritus Pr.

jahrsgetreide Sehr ruhig. B verpouol, 9. August. (WolÆ’s Tel. Bur.) Baumwolle: Muthmasslicher Umsatz

Tagesimport 600 Ballen, davon sche, keine ostindischo.

(Schlussbericht.) Baumwolle: 12,000 Ballen Umsatz, davon

100 Liter à 100 pCt. == 10,000 pCt. mit Fass | für Spekulation und Export 2000 B. Ruhig.

middling Amerikanische 8Z, fair

r. di Monat 17 Thlr. 16 Sgr. à 20 Sgr. bez., August-SePp- Middling Orleans 9% te O7 Thl S Dhollerab 7 à 75, middling fair Dhollerah 64, good middling

mber 17 Thlr. 16 Sgr. à 20 Sgr. bez., Se tember - Oktober

Sgr. bez. , Oktober - ovember 17 Thir. t 9 Sgr. à | Vomra 75, Pernam 8%, Smyrna 7%, Egyptische 9 à 94.

17 Thlr. 16 Bar. à 20 10 Sn hen: er. 1 Mai 17 Thir. 17 Sgr. à 21 Sgr. bez. Gek

‘ | - Mai s : : ¿ é | S iter” Kün _ Produktenmarkt. Rüböl matt, pr. August 117 00, pr.

10 iter. ¿ndigungspreis 17 Thlr. 18 Sgr. E O Liter Ct. ohne Fass | September 117,50, Pr. Septbr. - Dezember 118 00. Mebl rubig,

November - Dezember 17 Thlr.

Spiritus pr. 100 Liter à 100 pCt. = 10,0090 púI loco 17 Thlr. 28 Sgr. à 18 Thlr. 1 Sgr. bez. ab Speicher 2% Sgr. à 28 Sgr. bez, mit leihweisen Geb

Dhollerab 5%, Bengal 6, New fair Oomra 75 à 7%. good fair

Paris, 9. August, Nachmittags. (Wolfs Tel Bur.)

17 Thlr. | pr. August 79.50, Se tember 79.50, Septbr.-Dezember 79.50.

inden 18 Thlr. 5 Sgr. Spiritus pr. August 5 50. — Wetter: Schön.

Sew=-Work, 9. August, Abends v Uhr. (Wolffs Tel.

bezahlt. j e 0 10% à 95, Nr. 0 u. 1 95 à 9. Roggen- B x.) Baurawolle 195. Mobi 5 D. 00 C. à — D. ai s

Weizenmehl Nr. i mehl No. 0 7% à 7%, No. 0 u. 1 74 à 6% pr. 100 Brutto unversteoert inkl. Sack.

__Damzia » 9 August. ( Z mässig begehrt, und zwar für bessere Quali

unbeachtet. Zu ferner weichenden Preisen W

r. F fe

urden 380

(Westpr. Ztg.) Weizen loco nur | vanna- Zneoker No. 12 ¿ ü 4 / täten, abfallende Der Hamburger Dampfer »Thuringia« iss heute hier ein-

Kilogramm | P trol. ¿R New - York pr. Gallon von 64 Píd.

1

P atroleuzs in NRARS E px. Qallon von 64 Pfe. 24. Ha-

Tonnen | getrofsen.. Q