1902

der Person seines damaligen kommandirenden Généeïäls, Generals *| in voller Uebereinstimmung sämmtlicher Mitglieder des

der Infanterie von Fransecky, durch ein Telegramm geehrt, in | Ministeriums ergangen.

welchem dem zur

jenem Ehren- und Siegestage gedächten.

— Ihre Majestät die verwittwete Königin ist. gener Mittag von Potsdam mittelst Extrazuges nah Schloß tolzenfels abgereist und wird nach den getroffenen Bestim-

mungen etwa vier Wochen daselbst verweilen.

— Se. Kaiserliche. und Königliche Hoheit “der Potsdam verschiedene Militärs und andere 10 Personen und

Kronprinz empfing gestern im neuen Palais bei machte später eine Fahrt nah Bornstaedt.

— Die Verdächtigungen und Anfeindungen des Geiera ie in der »Fraunkfurter Zeitung« ihren Ursprung ‘genommen,’ haben ‘in

brachle, wegen der hervorragenden Persönlichkeit, die sie betrafen, die Aufmerksam?

der Kävallerie Freiherrn von Manteuffel, böberem- Maße, als ihr Gehalt mit fi

keit der Presse auf sid gezogen. Der » Reichs - ur :

haben jene Artikel alle Bedeutung verloren durch den Hinweis auf ‘persönlichè Motive ‘und’ Neigungen * des “Génerals, welche demselben notorisch fern liegen. Wenn“ bis dahin die Meinung möglich war, daß die militärische Kritik dex Betheiligung des General am leßtén Feldzuge von einein zwar ungerechten Und nach seinen militärishen und thatsächlihen Kenntnissen wenig urthéilsfähigen, aber in seiner Parteilichkeit doch vielleicht selbst überzeugten Kritiker herrühxen könnten, so ist nunmehr dur die“ ‘oberflächlihe Heftigkeit des legten Artikels der » Frankfurter Jeitungs«, namenitlich “aber durch die erwähnten Andeutungen Über die Geidma irc ung, und die Neigungen des Generals die Urheberschaft jener Artikel in einer Weise entlarvt, daß ihre Produfte aus-der Zahl“ der Preßerzeugnisse , welche einer ‘errist- Me ide Erwiderung gewürdigt werden“ lönnen, vollständig aus- eiden.

— S. M. Swiff8jungen- Brigg‘ »Mus8quito« ist am“

29. d. M. in Vigo angekommen. Alles wohl an Bord.

— Der Cotrierzug von Berlin nach Cöln ist -am 30. August Abends -auf der Station Herne gegen cinen Güterzug gefahren. Personen sind nicht beschädigt. Strengste Untersuchung “ist durch den Handels-Minister sofort angeordnet.

Stettin, 30. August. Dem hiesigen General-Kommando ist vor Kurzem ein “Telegramm des zur Zeit in Karlsbad weilenden “fommandireriden Generals des XV. Armee - Corps, General8 der Jnfänterie von Fransecky, zugegangen, welches Se. Majestät der Kaiser und König anläßlich ‘des Schlachttages von Gravelotte an den General gerichtet haben. Das Allerhöchste Telegramm wie die bezügliche Antwort find den verschiedenen Truppentheilen bekannt gemacht worden.

Bayeru. München, 30. August. Der König hat ein Handschreiben an den badischen Gesandten am hiefigen Hofe Dr. von Mohl“ gerichtet, in welhem er derselben anläßlich dessen fünfzigjährigen Doktor - Jubiläums beglückwünscht und zugleich das Bedauern über den bevorsteheüden Rücktritt von hiesigem Posten ausdrückt.

— — Der König von Sachsen hat den von ihm neu- gestifteten Sidonien-Orden der Königin-Mutter verliehen und seinen Gesandten dahier beauftragt, die Dekoration Jhrer Majestät zu überreichen , zu. welhem Behuf sich Graf von S vor einigen“ Tagen nah Hohenshwangau begeben atte.

_— Prinz Otto is gestern von Hohenschwangau . hierher zurügekehrt. | :

— Der Erzbishof von München erhielt im Laufe des gestrigen Tages eine vom Tage vorher datirte Entschließung des Königlichen Kultus-Ministeriums, welche die Antwort der Staatsregierung auf die von dem Erzbischof im April d. J. erlassenen und Sr. Majestät dem Könige in Vorlage gebrachten Hirtenbriefe enthält. Der Erlaß dieser Entschließung hatte sich, wie die »Südd. Pr.« bemerkt, in Folge einer Meinungs8ver- schiedenheit im Ministerrathe bi8her verzögert, ist aber nunmehr

Zeit in Karlsbad weilenden General aus- gesprochen worden , daß Allerhöchstdieselben in Dankbarkeit der rühmlihen Theilnabme des Generals und seines Corps an

) hs - und Staats“ Anzeiger « würde sich“ deshalb auf eine Erwähnung derselben nicht eingelassen haben, - wenn nicht die Entstellung so weit getrieben wäre , daß man hohe: Behörden mit diesen verläumderischen Erfindungen und mit deren Wiedergabe. in -der » Correspondenz Stern « andeutungs- weise in Verbindung brächte. Für jeden Unterrichteten bedarf es niht- der Erklärung , daß diese Andeutungen auf willkür- licher Erfindung beruhen, und für Jeden, dex auch nur ‘ent- fernt die Persönlichkeit des Freiherrn“ von Manteuffel kennt,

+

Sachsen-Weimar-Eisenach. Eisenach, 30. August. Der Kaiser und die Kaiserin von Brasilien trafen in Begleitung des Prinzen August von Sachsen-Coburg- Gotha, von Dresden kommend, gestern Mittag mit Gefolge

Nach stattgefundenem Dejeuner fuhren" die hohen Herrschaften nah der Wartburg, begäben sich dann , nah genauer Besichti- gung derselben, zu Fuße nah dem Anna - Thale, wohin die

agen vorausgefahren waren, und kehrten gegen Abend in

das Hotel zurück, von wo sie heute früh die Weiterreise nah

Ls fortscbten. L A 7 E

: Lecklenb»urg. Schwerin, 30. August. Der Groß- hérzog und die Großherzogin werden am 31. d. M. den Heiligen Damm verlassen _und..sich von dort nah dem Ostsee- bade Heringsdorf, zum Besuch bei der daselbst weilenden Her- zogin von Sachsen-Altenburg begeben, von dort am 2, k. M. wieder abreisen und nach den Ausfenthalten in Teterow, Burg- Schliß, Basedow, Malchin, “Dargun, Stavenhagen, Jvenac, Waren, Malchow und Schlieffenberg am 11. k, M. nach Schwe- 4 rin“zurückehren.

Bremen, 30. August. Der Senat genehmigte, daß am Jahrestage der Kapitulation von Sedan eine Erinnerungsfeier abgehalten werde. Das Programm derselben wird dur eine moórgen erscheinende Bekanntmachung festgestellt. Die Schulen der Stadt und des Landgebietes bleiben am Festtage geschlossen.

__ SDesterreich-Ungarn. Wien , 29. August. Dex Kaiser. ist -am- 27. August Abends 82 Uhr, der Kronprinz Erzherzog Rudolf um 1 Uhr-Nachmittags: in Eisenerz angelangt. jz

Der Erzherzog Albrecht ist am 27. d. in Olmüy an- gekommen, um den großen Manövern am 28. und 29. August beizuwöhnen Gd La Fkt di,

Prag ,- 30. August. Die Prinzessin. Amálie von: Oldenburg. ist gestern um 1 Uhr 42 Min. Mittags mittelst cines Separatzuges von Wartenberg “hier angelangt.

Grsoßbritäniiién und Jrland.- London, 22. Augui,. Vom ‘Königlichen Hoflager in Balmoral wird gemeldet, daß am Sonhabend, dem Geburt8Stage des verstorbenen Prinz- Geniabls Albert, die Dienerschaft und die Pächter der Königlichen S chlöfser Balmoral , Abergeldie und Birkhall sich am Obelisk versammelten, um. ‘das Andenken des verewigten Prinzen zu feiérn. grn Leopold war zugegen. : E i — Der König der Belgier is gestern hier eingetroffen. Er reist incognito und London gekommen sein, um die internationale Ausstellung in Augenschein zu nehmen. / — Die vereinigten-Mittelmeer--und Kanalgeschwa- der unter dem Befehle des Vize-Admirals Yelverton haben gestern die Rhede von Queen8town verlassen, um ihre gemein- same Kreuzungs8fahrt nach Lissabon anzutreten. -

Frankreich. Paris, 30. August. Heute begannimPlenum die Diskussion über die Prorogationsfrage, welher auch Thiers beizuwohnen gedachte. Als Ergebniß dex bis heute noch fort-

kommend, zwei Anträge vor: Ein Antrag Buffets, welchen die Rechte unterstüßt, dahingehend, Thiers die Exekutivgewalt auf Grundlage der Verfassung von 1848 zu. übertragen , und ein Antrag Choiseuls, welcher ebenfalls die Bang der Prä- sidentur an Thiers unter den Bestimmungen der Verfassung von 1848 bezweckt , der National-Versammlung jedoch keine konstituirende Gewalt zuerkennt und Thiers das Recht ein- räumt, den Sißungen der National-Versammlung beizuwohnen. Dieser Antrag wird vom linken Centrum und der gemäßigten Linken unterstüßt; die Regierung hat ihn acceptirt und die äußerste Linke dürfte {ließlich auch für denselben stimmen. Versailles, 30. August. Jn der Nationalversamm- lung stand heute auf der Tagesordnung die Berathung der Kommissionsanträge, betreffend die Prorogation der Vollmachten Thiers. Berichterstatter Vitet erklärte Namens der Kommission, daß dieselbe dem Amendement des Justiz-Ministers, einen die Verdienste Thiers ‘anerkennenden Paragraphen hinzuzufügen, zustimme. Justiz-Minister Dufaure gab hierauf die Erklärung ab, daß die Regierung dem s amendirten Kommissionsberichte in seiner Gesammtheit ihre Zustimmung ertheile. Die General- Debatte wurde sodann geschlossen. Mehrere Amendements wur- den zurückgezogen und eines, welches der Nationalversammlung das Recht abspricht, sih als konstituirende Versammlung zu erklären, verworfen. Gambetta bekämpfte hierauf den ersten Paragraphen der Einleitung des Berichtes, welcher der Nationalversammlung konstituirende Gewalt zuerkennt und erklärte diese Bestimmung als unnüß, unpolitish und unbesonnen.

Benoist d’Azy sprach für diése Bestimmung des Kommissions-

bier cin und nahmen im Hotel »Jum halben Mond« Quartier.

soll nux zu dem Behufe nach_

geseßten Fraktionsbesprehungen liegen „ wesentlich .in Betracht _

antrage8, welche {ließlich mit 433 gegen 227 Stimmen an- genommen wurde. j

* Gordeaux, 29. August. Der Generalstab der National- garde hat diesen Morgen durch einen Maueranschläg bekannt emacht, Thiers habe dem Maire von Bordeaux, {Fourxcaud, versprochen, daß die Nationalgarde in Bordeaux wegen der wichtigen Dienste, die sie geleistet habe, zuleßt aufgelöst werden solle. i

Türkei. Belgrad, 29. August. Gestern empfing Fürst Milán in Anwesenheit der Regentschaft und des Ministers des Aeußeren den neuaccredirten rumänischen Vertreter VacareSco in feierlicher Audi?nz.

Rußland und Bolen. St. Petersburg, 25. August. Der ah er hat gleich nach seiner Rückkehr aus Deutschland einen Ukas. erlassen, in welchem das Unterrichts - Ministerium die Weisung erhält, dafür -Sorge zu tragen, daß in den kon- zessionirten Privatschulen und Erzichungsanstalten unter den modernen Sprachen die deutsche überall der franzöfischen voran- stehe, und im Stundenplan für den deutschen Unterricht stets cine größere Anzahl Lektionen aus8zuwerfen sind, als für den franzöfischen. Die Tnspektoren und die Schulbehörden haben darüber zn wachen, daß diese Anordnungen überall strenge durchgeführt werden, und werden 1n ihren Berichten sich

iber äußern, | daxbye 29: n ist. Der Kaiser gedenkt in Begleitung des Großfürsten Thronfolgers und des Gröóßfürsten Wladimir Alexandrowitsch am 1. September um 8: Uhr Morgens von St. Petersburg “nah Moskau abzureisen. Jn Mosfau trifft Se. Majestät an demselben Tage "um 11 Uhr Abends ein und steigt im Kreml ab. Am andern Tage, Sonn- tag, den 3. September, wird Se. Majestät dem Gottesdienste in der Kirche zu Ehristi Geburt beiwohnen , worauf eine Pro- zesfion nach der Kathedrale zu Maria Himmelfahrt stattfindet.

“Für denselben Täg ist ein Gala-Diner im Kreml angeseßt.

Am 4. September wird Se. Majestät über alle dort g u- a E Truppen eine Revue auf dem Chodynski’schen Feldé abhalten, worauf im Petrowsfkï schen Palais, wohin Se. Majestät an demselben Tage überzusiedeln gedenkt, für die Militär-Chefs cin Dejeuner dinatoire ftattfindet. :

Dienstag, den 9. September, um 10 Uhr Abends , reisen Se. Majestät und Jhre Kaiserlichen Hoheiten von Mosfau mit der Eisenbahn nach Nishni-Nowgorod ab, um die Reise auf der Wolga nach dèm Kaukasus und der Krim fortzusezen.

Dánemark. Kopenhagen, 28. August. Der König Es weden und n orwegen ist heute um 124 Uhr mit demn Dampfschiffe »Hamiet« unter Ranoncnsalut von der Festung Kronborg in Helsingör angekommen und wurde daselbst von den Königlichen Kavalieren sowie von den Militär- und Bürgerbehörden empfangen. Der König fuhr in König- lier Equipäge durch die mit Flaggen geschmüdckte S adt nach dem Bahnhofe und seßte unter Hurrahrufen des zaglreich versammelten Publikums die Reise nah Bernstorf fork. Bs Der: Kronprinz "und die Kronprinzessin sind E Morgen 8 Uhr mit dem Dampfschiffe »Ellida« aus Lübe

hier angekommen.

Aus dem Wolff’ schen Telegraphen-Büreau.

tin, Donnerstag , 31. August. Der Stettiner Post-

E De baltischen as »Franfklin «, Kapitän &. Dreyer,

ist am 27. d. bei anhaltenden wesilichen Stürmen in New-York

eingetroffen. L 8, Donnerstag, 31. August. Am Ende der ge\irig

Ziga Le Ban derd para rfe fat wurde der in den E

Sigzungen der äußersten Linken mehrfach besprochene An Lag

auf Auflösung der Nationalversammlung formell cingebra® ;

Die radikalen Morgenblätter, insbesondere »Siècle«, tade N

daß die Regierung sich mit dem Antrage des Kommisson,

berichtes , der Nationalversammlung konstituirende “hee

zuzuerkennen, einverstanden S p Dagegen Wre ne,

Blätter, an der Splüe » Jou] ( e I e Befriedigung über die: gestern“ gefaßten Beschlüsse der

Nationalversammlung aus.

nt und Wissenschaft.

Am 24. d. Fu E der Avisodampfer »Pomm erania« von seiner Expedition in die Ostsee, 2E L Un S Die Mes N wieder in den Kieler Hafen zurücCge eh E fl N Suli 2 afen berichtet, ven Stockfholni na Gotland, a er g a ¡Maia von Wisby vor Anker ging. Von Gotian SUE E Gab ostwärts bis in die Nähe der russischen Küste, T t bell der r] j nd nach-Memel. So befubr“ sie den tie ten L T nd E a veesGiebenti Richtungen, dampfste dann vor der preußl \hen Küste bis Danzig, erforschte darauf die Ofisce zwischen Pom

"Koblen einzunehmen. „Alsdann umsteuerte

‘dér Strömungen än der Obersläcve und in „der Tiefe bestimmt, und mit "Sd

1903

1 d lief n3ch Siralsund, um mern, Gotland, Oeland und Rügen un Ge 2s H Se n Atona erschen, mecklenbürgischen

ahrten

n ‘und beweat vor der pomm | auf Rügen und bewegte sich p ährend dieser F

und holsteinischen Küße wcstwärls.

wurde gelothet, die Temperatur und der -Salzgehalt - der ober-

flählichen und - tiefsten -Wassers, ihien gemessen , die Richtung leppneßen die Bodenbestandtheile sammt -Pilanzen und Thieren vom. Meeresgrunde -heraufgeholt. Die - tiefsten Stellen des Osiseebecktens zwischen Gotland und-Windau wurden 720 Fuß ge- fünden, nicht 1100 Fuß, wie sie nach älteren Angaben scin sollten- Auf diesem 600—720 Fuß tiefen Meeresboden war das Wasser eisig falt. Die beruntergelassencn Thermometer zeigten eine Temperatur von 2° bis 2°_R. an (Ende Juli). -Lebende Pflanzen waren-dafsclbs| nicht; von Thieren wurden nur zwei Arten Würmer in einigen Exemplaren in dem emporgeholten Thon und Mud gefunden. Die in dieser Tiefe herrschende Kälte wird alle Süßwasserthiere ausschließen und der schr {wache Salzgehalt die allermeißen von denjenigen See- thieren, welch in gleihmäßig faliem Wasser leben können. Von 300 Fuß Tiefe aufwärts bis zum flahen Strande leben Thiere. Pflanzen wachsen meistens an flocheren Stellen und gehen ge- wöhnlich nicht über 60 Fuß tief. ‘Theile abgestorbener Pflanzen gleiten j2edoch bis in die ‘größten Ticfen binunter und nähren dort noch einige Würmer. Die Ostsee erhält fortdauerad salziges Wasser aus dem Kattegat. Es strömt in der Tiefe in die Ostsee ein, während {wah bracfishes Wasser , weiches leichter ist , an der Oberfläche in die Nordsee fließt. Jm weßli®en Ostseebeken , wesilich von Rügen, ist der Unterschied zwischen dem s{wadchsalzigen Oberflächenwasser und dem farfsalzigen Grundwasser viel größer als im ganzen ôstlihen Theile, wo der Salzgehalt überhaupt sehr gering ist, Daher treten auc westlich von Rügen mik cinem Male eine Menge Scepslanzen und Séethiere auf , die dem öosili@Gen Becken gänzlih fehlen. Sehr reich an Pflanzen und Thieren wurde die Ostsee vor der mecklenburgi- schen Küste , in der Lübecker Bucht und vor der bolsteinischen und schle8wigschen Küste gefunden. Alles, wgs während der Expedition beobachtet und gesammelt woorden ist y soll demnächst ivissenschaftlich bearbeitet und dann auch veröffcntiicht werden.

Stuttgart, 30. August. Im weiteren Verlauf der beutigen zweiten Plenarsißung des Juristentages wurde die Neuwahl der frändigen Deputationen vor- und weitere Beschlüsse der NAbiheilungen zur Kenntniß genommen, Der Präsident Prof. Gneist {loß hierauf den neunten deutschen Juristentag unit ciner Ansprache. Er betonte in derselben, daß dic Wahl Stuttgaris zum Versammlungk- ort des Juristentages cine glüctli@e gewesen. Es ziehe den Norden nach dem Süden, / der Wiege deutscher Kul'Ur, welche im vorigen Jahre mit Vernichiung bedrozt; durch die gemeinsamen teuischen Waffenthaten geretter wurde. — Nachmittags soll ein Festmahl im Königsbau und morgen ein gemeinsamec Ausflug nach der Burg

ohenzollexn stattfinden. : : n Y e Papa H 29. August. Für die biesige Universitäts- Bibliothek hat Dr. G. Parthey, Mitglied der Akademie der Wissen- {haften zu Berlin und einstiger Eigenthümer der dortigen Nicolai'- {chen Buc@handluna, ein ansehnlihes Geschenk bestimmt, das mit den von der Berliner Akademie überwiesenen Schenkungen zuglei nach Straßhura gelangt. Es cnthält Nicolai's Allgemeiae und Neue AU- gemeine Deulsche Bibliothek und Nicolai's Reise durch Deutschland, 279 Bände. i See, 99 August. Das Komite sür die Errichtung des Maximilian-Denkmal® cntschied sich für den nach den Rath- {lägen des Wiencr akademischen Rathes abgeänderten Entwurf des Bildhauers Schilling in Dresden. Landwirthschast. :

Im Regierungsbezirk Posen ist die Ernte durch die ungewöhnlich falte und feuchte Witterung der vergangenen Monate so verzögert worden; daß der Einschnitt des Roggens erst in der leßten Woche des. Monat Juli beginnen fonnte. Die Ente wird quanti- tativ befriedigend ausfallen ; über die Qualität läßt sich noch nit urtheilen. Die Heuernte ist sehr ergiebig gewesen) jedo ist auf niedrig gelegenen Wicsen, namentlich an der Oba, cin großer Theil des Heus dur die Wosserfluthen verloren gegangen. Der Hopfen hat durch den \{chroffen Temperaturwe{sel gelitten und wird nur geringe NUu®L- beute geben. Die Oofibäume sind ertraglos. :

Auch im Regierungsbezirk Bromberg hat fi die Ernte verspätet, verspricht aber “in allen- Früchten reichlichen Ertrag. Der Heu- und Umschnitt ist sehr ergiebig gewesen und gut eingebracht

den. ;

"Sa beiden Regierungsbezirken sind viele Ortschaften. im Juni dur Hagelschlag betroffen worden, der großen Schaden verursacht hat. : Gewerbe und Handel.

New-York, 14. August. Am Gesammtwerth der Aus- fuhr hi-figer Waaren und Produkte während des leßten Fiskaljahres waren dén im Finanz-Ministerium cingelaufenen offiziellen Berichten zufolge zehn der bedeutendsten Unionshäfen mit folgenden Beträgen betheiligt: New-York 209,972,491 Dollars, New-Orleans 107,658,042 Doll, San Francikco 32,186,021 Doll, Savannah 29,749,058 Doll, Mobile 22,492,631 Doll. j Philadelphia 16,903,072 Dol, Galvesson 14.869,601 Doll, D S Doll. 7 Boston 12,251,267

(1, Charleston 10,772, oll, :

i N iarmtp eo dutton von Roheisen in den Vereinig-

ten Staaten belief sch im Jahre 1870 auf 1,800,000 Tonnen, was

neb| einem Import von 200 000 Tonnen aus Großbritannien und

Irland einen Gesammtverbräauch von zwet Millionen Tonnen ergiebt. Verkehrs - Anstalten.

Paris, 28 August. Die Direktion der Nordbahn hat fol-

gende Bckanntmachung crlassen: Voi 1, September ab werden unsere