2098

c) zu Räthen: i .

1) den Großherzoglich hessischen Advokaten in Mainz, zur Zeit beim Kriegsgericht in Meß, Heinrih Julius Pauli, 2) den Königlich preußischen Landgerichts-Assessor a. D. in Cöln Michael Joseph Schneider, 3) den Königlich sächsischen GerichiLamts - Assessor in Waldheim Paul von Seebach, 4) den Königlich preußischen Advo- katen in Aachen, zur Zeit in Straßburg, Wilhelm Joseph Ar et, 5) den Königlich bayerischen Stadtgerichts-Asjessor in Bamberg Adalbert Dömlin u 6) den Großherzoglich hessischen E in Mainz Jacob Levino, 7) den Königlich preußischen Landgerichts-Assessor in Saar- brücken Christian Emil Kleber;

d) zu Beamten der Staatsanwaltschaft: aa) zum Ober- rokurator: en Königlich preußischen Staatsanwalt in Frank- furt a. M. Max Theodor Ludwig Ittenbach;/ bb) zu Staat8-Profuratoren : 1) i i richts - Assessor in Berlin Richard David Veit, 2) den Königlich bayerischen Rechtskandidaten , zur Zeit Staatsanwalt beim Kriegsgericht in Meß- Dr. Carl Freiburger; D. bei dem Kaiserlichen Landgericht zu Mühlhausen : a) zum Präsidenten : . : den Königlich bayerischen Staat8anwalt beim Bezirksgericht in Kaiserslautern Adam Höfinger; b) zum Kammer-Präsidenten : : den Königlich bayerischen Staatsanwalt in München Grafen Ludwig von Marogna/; c) zu Räthen : ; ; 1) den Großherzog hessischen Aktuar in Pfeddersheim Franz Anton olf, 2) den Königlich preußischen Land-

erihts-Assessor in Elberfeld Pet er Philipp Saurland, 5 den Königlich preußischen Landgerichts-Assessor in Elber- feld Franz Adam Joseph Winterschladen, 4) den Königlich preußischen Kreisrichler in : Richard Stieve, 9) den Königlich preußischen Land-

erichts-Assessor in Elberfeld Paul August Gebhard, § den Königlich bayeriscen Bezirk êgericht8-Accessisten in

ne PRMTRNSAEL Be n Stengel 7) ben Köm

rischer Friedensrichter in Neu-Breisah, Eduard Lang; a) zu Beamten der Staatsanwaltschaft : aa) zum Ober-Profurator: den Königlich preußischen Staats-Prokurator in Elber- feld , zur Zeit beim Kriegsgericht in Straßburg Jacob Alfred Hünten; bb) zu Staats-Profuratoren:

1) den Königlich bayerischen Polizei - Anwalt in Kaiserslautern Eduard Rasiga, 2) dcn Groß- herzoglich hessischen Gerichts - Accessisten in Mainz, zur Zeit beim Kriegsgericht in Straßburg, Ernst Peez/

L. bei dem Kaiserlichen Landgericht zu Saargemünd:

a) zum Präsidenten : den Königlich preußischen Landgerichts-Kammer-Präfidenten in Trier Gustav Philipp Karcher; Þ) zum Kammer-Präsidenten : den Königlich preußischen Staats - Prokurator in Bonn Joseph Anton Wachter; c) zu Räthen: i 1) den Großherzoglich oldenburgishen Amtsrichter in Oberstein Bulling- 2) den Königlich bayerischen Land- gerihts-Affsessor in Neustadt Jacob Krieger, 3) den Kö- niglich bayerischen Polizei - Anwalt in Frankenthal Hein- rih Lacmann, 4) den Königlicy preußischen Landgericht8- Afffsessox in Dülken Peter Eduard d’'Avis, 5) den Kö- niglich preußischen Landgerichts-Affsessor in Trier Friedri ch Rudolf JZerge®, 6) den Königlich bayerischen Rechts-Kan- . didaten in Landau Wilhelm tenglein; a) zu Beamten der Staats-Anwaltschaft : aa) bing Ober-Prokurator: en Königlich preußischen Staats-Prokurator in Coblenz Julius Mühlinghaus; bþb) zum Staatf-Prokurator: den Königlich bayerischen Staatsanwalts - Substituten in Landau Georg Friedrich Beer;

F. bei dem Kaiserlichen Landgericht zu Straßburg:

a) zum Präsidenten: den Königlich preußischen Appellation8gerichts-Rath in Cöln Gustav Neuerburg; b) zu Kammer-Präsidenten: " 1) den Vize - Präsidenten des früheren Präfektur - Raths in Straßburg Friedrich Traut, 2) den Königlich baye- rischen Advokaten in Landau Julius Petersen;

Küsirin Franz’

c) zu Räthen:

1) den Königlich bayerischen Staatsanwalt in Franken- thal Eduard JURE: A Königlich preußischen Kreis- richter in Greif8wald Vr. ugust Sigismund Schulze, 3) den Anwalt in Weißenburg Dr. Wilhelm Gunzert, % den Königlich bayerischen Staatsanwalt in Zweibrücken

Eugen Lelbach, 5) den Königlich. preußischen La Assessor in Aachen Albert von Fisenne, 6) den Richter in Weißenburg Pr. Heinrich Rudolph Burguburn, 7) den Großherzoglich badischen Kreisgerichts-Rath in Carls- ruhe Heinri ch Heß, 8) den Königlich bayerischen Rechts- Kandidaten in Frankenthal Ludwig Pöhn, 9) den König- lich preußishen Land erichts-Assessor in Bonn Dr. Hein- rich August Oskar Merrem / zu Beamten der Staats Anwaltschaft: aa) zum Ober-Prokurator: den Königlich bayerischen Staäts-Anwalt in Franken- thal Richard PopPp/- : bb) zu S :

1) den gli badischen Staatsanwäalt in Villingen Staedel, 2) den Königlich bayerischen Land- gerichts-Assessor in Dürkheim Carl Böcking- 3) den Königlich preußischen Landgerichts-Assessor in Elberfeld Carl Hugo Harf;/

G. bei dem Kaiserlichen Landgericht in Zabdern: a) zum Präsidenten: den Königlich bayerischen Ersten Staatsanwalt beim - Appellation8gericht in Zweibrücken Lu dw1g Munzinger; b) zum Kammer-Präsidenten: : den E preußischen Landgerichts - Assessor in Aachen Julius Kremer; c) zu Räthen: i A 1) den Königlich preußischen Landgerichts - Assessox in Düsseldorf, zur Zeit in Straßburg, Hermann Gustav Ludwig ilfbey, 2) den Königlich preußischen Kreisrichter. in Merseburg Carl Wilhelm Richard Foertsch, 3) den Königlich bayerischen Bezirksamté-Afsessor in Frankenthal Emil Huber, 4) den Kön lih preußischen Gerichts-Asselsor in Berlin Adolf Friedrich von Bären- fels, 5) den Königlich preußischen Landgeri Aseor in Cor Curt Meyer; C) ber GrvßhrrzogliD hessischen Ge- richts-Accessisien in Mainz Albert Leoni; d) zu Beamten der Staats-Anwaltschaft: aa) zum Ober-Prokurator: den Königlich bayerischen Staat8anwalt in KaiserSlau- tern Adolf Haas, bb) zu Staai8-Profuratoren-

1) den Königlich bayerischen Staatsanwalt8-Substitut in Kaiserslautern Wer Wenz, 2) den Herzoglich RANDE Stadtgerichts-Assessor in Gotha Dr. Edmund

eusing.

Bekanntmachung. Postversendungs8dienst für die Okkupations-Armee in Fran kreich.

Feldpost-Privatpäkereien für die 2. Infanterie-Div i- sion müssen bis auf Weiteres von der Postbeförderung aus- geschlossen bleiben, j :

Die Annahme von Feldpost-Privatpäckereten ist mit Rück- ev ena gegenwärtig nur für nachbezeichnete Truppenkörper atthaft : für das XV. Armee-Corp8, für die 4, 6., 19. und

24. Infanterie-Divis ion, ferner für diejenigen Truppen- theile (Festungs „ Artillerie - Abtheilungen), welche zur deut-

hen Besaßung der Forts vor Paris gehören. Berlin, den 12, September 1871. Kaiserliches General - Postamt. Stephan.

Bekanntmachun þ9-.

Bis zum Schluß der diesjährigen Bate-Saison in Helgoland werden zwishen Hamburg resp. Geestemünde (Bremerhafen ) und Helgoland folgende Postverbindungen unterhalten werden:

A. awischen Hamburg und: Helgoland (per Dampfschi} »CuL- haven«): aus Hamburg: am 14, 16, 18, 21, 25, 28. September, 5.1 12. und 19. Oftober, um 10 Uhr-Vormittags; aus Helgoland: am 15, 17 j 19, 22.1 26.1 29. September, 6, 13 und 20, Oktober Mrgs. ;

B Zwischen Geestemünde (Brernerhafen) und Helgoland (per

pf{chiff »Nordsee«): aus Geestemünde: am 16., 19., 23.1 26 30. September und 7. Oftober um 9 Uhr Vormittags; aus Helgo- irh 2 13 ¡ 18, 20., 25./ 27. September, 2. und 9, Oktober Vor- mittags. i,

a) Mit dem Dampfschiffe von Hamburg nach Helgoland erhaiten sämmtliche für Helgoland bestimmte Postsendungen Beförderung; welche spätestens am Abend vor dem Abgange desselben Über Harburg und Aliona resp. von Lübcck und am Morgen des Abgangstages mit dem Courierzuge aus Berlin, ferner Briefpostsendungen,

: 2099

wele am Morgen des Abgangstages mit dem Sw@nellzuge von Kiel bezw. über Harburg in Hamburg GRETUen:

b) Mit dem Dampfscbiffe von Geestemünde (Bremerhafen) nach Helgoland werden die, spätestens mit dem ersten Eisenbahnzuge aus Hannover am Morgen der Abfahrt in Geestemünde eingehenden Briefpostsendungen und die mit dem lesten Quge am Abend vorher dort anfommenden Fahrpostsendungen weitergesandt. ;

Hamburg, den 12. September 1871,

Kaiserliches Ober - Postamt. In Vertretung: Niepa.

In Lügelhausen, Areis Molsheim, wird am 12. d. Mts. eine Telegraphenstation mit beschränktem Tagesdienste eröffnet. Straßburg i. E, den 10. September 1871. Kaiserliche Telegraphen-Direktion.

A

Königreich Preußen.

Se. Majestät der König haben Allergnädigst geruht: Dem Kommuissions-Nath Franz von Dreyse zu Söm- merda den Charakter als Geheimer Kommissions - Rath zu verleihen; :

Die Kreisrichter Meinck in Greifswald, Wend orff in Stralsund und Sternberg in Barth zu Kreisgerichts-Räthen zu ernennen ; sowie

Dem Kreisgerichts- Sekretär Boehner zu. Wernigexode bei seiner Versezung in den Ruheftaud den Charakter als Rechnungs-Rath zu verleihen.

Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten.

Q ‘bisherige Königliche Eisenbahn-Baumeister Jacobi hierselbst ist zum Königlichen Eisenbahn-Bau-Inspektor ernannt und demselben die von ihm seither kommifsarisch verwaltete dritte Eisenbahn-Bau-Jnspektorstelle im technishen Eisenbahn- Bureau des Königlichen Ministeriums für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten, de nitiv verliehen worden.

Dem Glas8waarenhändker Thomas Pl in Carlsbad ist die Medaille für gewerbliche Leistungen in Silber verliehen.

Bekanntmachung, betreffend die der Oberschlefischen Eisen-

hahn - Gesellschaft ertheilte landesherrliche Konzession zum Bau

und Betriebe ciner Eisenbahn von Leobschüy in der Richtung j auf Jägerndorf.

Des Königs Majestät haben mittelst Allerhöchster Kon- zessions - Urkunde vom 23. August 1871 der Oberschlesischen Eisenbahn - Gesellschaft den Bau und Betrieb einer Eisenbahn von Leobshüyz in der Richtung auf Ibgernvor! unter gleich- zeitiger Verleihung des ExpropriationsSrechts zu gestatten geruht.

Die gedachte Allerhöchste Urkunde gelangt durch die Am1§- blätter der Königlichen Regierungen zu Breslau und Oppeln zur Veröffentlichung.

Berlin, den 7. September 1871.

Der Minister für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten.

: Im UAustrage: Weishaupt.

“Justiz-Ministerium.

Der Rechts-Anwalt und Notar, Justiz-Rath Kapff in Danzig ist an das Kreißgericht in Carthaus, mit Anweisung seines Wohnsißes daselbst, und der Rechts-Anwalt und Notar Mallison in Carthaus an das Stadt- und Kreisgericht in Danzig, mit Anweisung seines Wohnsißes daselbst und unter Einräumung der Praxis bei dem dortigen Kommerz- Und Admiralitäts-Kollegium verseht worden.

Haupt-Verwaltung dex Staatsschulden.

Bekanntmachung.

Die am 1. Oktober d. J. fälligen O der Preußischen Been können bei der Staatsschulden- ilgungs8fasse hierselbst, Oramienstraße 94 unten links, schon vom 20. d. Mts. ab täglich, mit Ausnahme der Sonn- und Festtage und der Kassen- Revisionstage, von 9 Uhr Vormittags bis 1 Uhr Nachmittags gegen Ablieferung der Coupons in Empfang genommen werden.

Von den Regierung8-Hauptkassen, den Bezirks-Hauptkassen der Provinz Hannover und der Kreiskasse in Frankfurt a./M. werden diese Coupons ebenfalls vom (0) d. Mts. ab, mil Ausnahine der oben bezeichneten Tage, cingelöst werden.

Die Coupons müssen nah den cinzelnen Shuldengattun- gen und Appoints geordnet, und es muß ihnen ein, die Stü- zahl und den Betrag der verschiedenen Appoints enthalten- des, aufgerechnetes, unterschriebenes und mit Wohnungß8angabe verschenes Verzeichniß beigefügt fein.

Beclin, den 11. September 1871.

Haupt-Berwallung der Staatsschulden, wee.

lrichtamtliches. Deutsches Nei.

Preußen. Berlin, 13. September. Se. Majestät der Kaiser und König gedachten heute Nactmittag Schloß Mainau zu verlassen und Sich nach Freiburg zu begeben, In Freiburg wird das Nachtlager genommen, und. morgen Nach- mittag die Reise nach Baden-Baden fortgeseßt werden.

— Ihre Majestät die Kaiserin weilt seit dem llten d. Mts. zum Kurgebrauch in Baden, woselbst am 14. Abends Se. Majestät der Kaiser erwartet wird, nah exfolgtem Besuch in Friedrich8hafen , in Constanz und Freiburg. Die Großherzoglih badische Familie bleibt bis Ende des Monats, wo ein Aufenthalt in Baden beabsichtigt ist, auf Schloß Mai- nau. Der Königliche Kammerherr Graf Fürstenstein hat den Dienst bei Jhrer Majestät der Kaiserin -übernommen.

— Se. Majestät der Kaiser und König haben an den General-Feldmarschall Grafen von Molike am 18.August cr., dem Jahrestage der Schlacht von Gravclotte, folgendes Telc- gramm gerichtet: i

»Dem General-Feldmarschall Grafen Moltke in Berlin.

Ich gedenke in vollster Dankbarkeit Ihrer großen Verdienste, die den heutigen Gedächinißtag uns fciern lassen. i

Wilhel m.«

Am Tage von Sedan wurde der Chef des Generalstabes durch folgende Worte Sr. Majestät des Kaisers geehrt:

»Dem Feldmarschall Graf Moitte in Berlin.

Empfaugen Sie wiederum am heutigen Tahreêtage von Sedan Meinen Dank und Meine Anerkennunz für Alles, was Sie leisteten, dies weltgeschihtlihe Ereigniß herbeizuführen. Als Erinnerung werde Tch Thnen zwei et overte Geschüße fenden. ; Wilhelm.«

Der Feldmarschall wurde an demselben Tage auch dur ein Anerkennungs- und Dank-Telegramm Sr. Kaiserlichen und Königlichen Hoheit des Kronprinzen ausgezeichnet.

— Der Herzo Ern von Sachsen-Altenbura mit Gefolge cs 0a Frans und in Ah Stei abgestiegen.

— Der Reichskanzler Fürst von Bismarck verweilt seil dem 8. d. M. in Reichenhall, wohin derselbe fich in Begleitung des Grafen Beust von Salzburg zu seiner Familie begeben hat. Am Abend seiner Ankunft ward dem Reich§- kanzler ein Ständchen gebracht , welchem sich begeisterte Hoch- rufe der zahlrei versammelten Bevöllsewng anschlossen. Der Fürst gab in seinen Dankesworten der Anerkennung für die begeisterte Hingebung des deutschen Volkes und für die Thaten der deutschen Armee, an denen auch das bayerische Heer einen so ruhmvollen Antheil genommen , den wärmsten Ausdruck und brachte cin Hoch auf Sc. Majestät den König von Bayern aus.

— S. M. Korvette »Vineta « is am 12. d. in Lissabon angekommen. S. M. Korvette »Gazelle« am selben Tage von Plymouth nach Madeira in See gegangen. :

Hannover, 12. September. Der König von Dáäne- mark traf mit Gefolge gestern Nachmittag 2 Uhr 21 Minuten, yon Harburg kommend, hier cin, dinirte in den Königlichen MWartezimmern und sehte um 4 Uhr 10 Minuten die Neise nach Schloß Rumpenheim fort.

Aachen, 11. September. Der König von Sachsen, welcher im Hotel zum Großen Monarchen Üübernachtete, sehte heute Morgen seine Reise weiter fort. Sein nächstes Reiseziel ist Lüttich, wo er jedoch nur einige Stunden zu verweilen ge- denkt, um noch heute Abend_ in St. Quentin einzutrefsen, w0- selbst der König die dort befindlichen sächsishen Truppen inspi- ziren wird. Die Rückreise wird über die Schlachtselder von Sedan, Gravelotte und Meß stattfinden.

Bayern. München, 11. September. Prinz Luit- pold hat sich heute Morgen nach Karlsbad begeben, um dem brasilianisen Kaiserpaar, welches zur Zeit dort verweilt, seinen Besuch abzustatten.

Sachsen. Dresden, 12. September. Eingegangenen Nachrichten zufolge ist der König gestern Nachmittag 6 Uhr wohlbehalten in St. Quentin eingetroffen.

| ürttemberg. Stuttgart, 11. September. Der König und die Königin gedenfen am 20. d. M. von Fric- drich8hafen wieder in Stuttgart cinzutreffen. i

__ Friedri 8hafen, 10. September. Die Königin der Niederlande und dec Prinz Alexander dex Niederlande sind der Abend zum Besuch der Königlichen Familie hier einge- roffen.

Sachsen-Weimar-Eisenach. Weimar, 12. Septem- ber. Die Großherzogin und die Prinzessinnen Marie