S y G E E E S P Gai 0 r t H E Ee? Lc L
f î j j S
Ë E E t
A 2174
Oberschlesischen Infanterie - Regiment Nr. 63, dem Sergeanten ex vom 8. Brandenburgischen ZitanteriRan Nr. 64 (Prtnz Friedrich Carl von Preußen), dem Feldwebel iche vom 3. Magdeburgischen Infanterie-Regiment Nr. 66, dem Ser- geanten MÜ ller vom 6. Rheinischen Jn anterie-Regiment Nr. 68, dem Feldwebel Burkhardt vom 7. Rheinischen Jnfantkerie- Regiment Nr. 69, dem Musketier Trümper vom 3. Thü- ringishen Jnfanterie -Regiment Nr. 71, dem Füsilier Heine- mann vom Hannoverschen Füsilier - Regiment Nr. 73, dem
eldwebel Shumann vom 1. Hannoverschen Jnfanierie-
egiment Nr. 74, dem Feldwebel Kuhphahl vom 2. Han- seatishen Infanterie - Regiment Nr. 76, dem Feldwebel Wa- genknecht vom 2. Hannoverschen Infanterie-Regiment Nr. 77, dem Feldwebel Hasselbacher vom Ostfriesischen Infanterie- Regiment Nr. 78, dem Feldwebel Bertram vom 3. Hanno- vershen Infanterie - Regiment Ne. 79, dem Füsilier Hirsch vom Hessishen Füsilier - Regiment Nr. 80, dem Sergeanten Hildebrandt vom 1. Hessischen Infanterie-Regiment Nr. 81, dem Musketier Fuch8 vom 2. Hessischen Infanterie-Regiment Nr. 82, dem Unteroffizier RamSspott vom 3. Hessishen Jn- fanterie - Regiment Nr. 83, dem Feldwebel Woelffer vom Schle8wigschen Infanterie - Regiment Nr. 84, dem Ser-
ceanten Tamkus und dem Musketier Servais vom Holstein schen Infanterie - Regiment Nr. 85, dem Tambour
irk vom Schle8wig - Holsteinihen Füsilier - Regiment Nr. 86, dem Gefreiten Hennemann vom 1. Nassaui- \{en - Infanterie - Regiment Nr. 87, dem Hornisten Ger- hards vom 2. Nassauischen nfanterie «Regiment Nr. 88, dem Feldwebel Ebert und dem ortepee-Fähnrich vo n Loeben vom -Mecklenburgishen Grenadier-Regiment Nr. 89, dem Sergeanten Horn. vom Anhaltischèn Infanterie-Regiment Nr. 93, dem Feldwebel Tillner vôm 5. Thüringischen Jn- fanterie-Regiment Nr. 94 (Großherzog von Sachsen), dem Feldwebel “Taubert vom 6. Thüringischen Jnfanteric-Re-
iment Nr. 95, dem Feldwebel Rex . vom Brandecnburgischen-
Iäger-Bataillon Nr. 3, dem Feldwebel Machemehl vom Magdeburgishen Jäger-Bataillon Nr. 4, dem Feldwebel Meyer vom 1. Swlesischen Jäger-Bataillon Nr. 5, dem Sergeanten Walther vom 2. Schlesischen Jäger-Bataillon Nr. 6, dem Jäger Seul vom Rheinischen Jäger-Bataillon Nr_K,- dem Gepreilen Schüler vom Läuenburgischen Jäger- Bataillon Nr. 9, dem Sergeanten Salceros8ki vom Hessischen Jäger-Bataillon Nr. 11, dem Vize-Wachtmeister Pu schmann vom 2. Garde- Dragoner - Regiment, dem Unteroffizier Schwendt vom Westfälischen Kürassier-Regiment Nr. 4, den Wachtmeistern Schroetter, Klinkust, Grudeßky, Lach- mann, dem Sergeanten Wiczoreck, den Unteroffizieren Walter, Ballhausen, den Gefreiten Schiller und Kleiber, sämmtlich vom Westpreußishen Kürasfier - Regi- ment Nr. 5, den Wachtmeistern Mente, Kunath, Kühl, den Sergeanten Müller, Milz und Aue, dem Unkeroffizier Thomas, dem Stab8trompeter Krüger, den Gefreiten Müller IL, Frank und Arndt T, dem Ober-Lazarethgehül- fen Knienieder, den Kürassieren Krause und Müller, sämmtlich vom Brandenburgischen Kürassier-Regiment (Kaiser Nikolaus 1. von Rußland) Nr. 6, dem Unteroffizier Guhl, dem Gefreiten Jhde, dem Dragoner Schwiesow I. sämmt- lich vom 1. Mecklenburgischen Dragoner-Regiment Nr. 17, dem Sergeanten Blics8ner vom 2. Leib-Husaren-Regiment Nr. 2) den Sergeanten Liepelt und Dipke, den Unteroffizieren Kunicke und Schubert, den Gefreiten Hocßel und Ul- brich, den Husaren Obst, Kappler und Schur, sämmtlich vom 1. Schlesischen Husaren - Regiment Nr. 4, dem Husaren Bare vom Pommerschen Husaren - Regiment (Blüchersche
usaren) Nr. 5, den Sergeanten Hielsher, Czicho8z/, Richter, den Unteroffizieren Graeber, Willmann, Amsel, Heinsh und Shmidt, sämmtlich vom 2. EBes schen Husaren-Regiment Nr. 6, dem Sergeanten Grigoleit vom Königs - Husaren - Regiment (1. Rheinischen) Nr. 7, den Wachtmeistern Birnbach, Lauterbach, Becker, Mum- bauer, den Sergeanten Brockmayer, Zeier, dem Unter- offizier Jacobs und dem Gefreiten Krämer, sämmilih vom 2. Rheinischen Husaren - Regiment Nr. 9, den Wacht- meisiern Böttcher, Wolfermann, Plesse und Prinßt, dem Sergeanten Hildebrandt, dem Unteroffizier Zin8ly, dem Trompetex Berger und dem Husaren Euchler, sämmt- li vom Thüringischen Husaren-Regiment Nr. 12, dem Stabs8- Trompeter Theil vom 2. Hessischen Husaren-Regiment Nr. 14, dem Gefreiten Vanselow vom Schle8wig-Holsteinschen Husa-
ren - Regiment Nr. 16, den Wachtmeistern Kayser, Becker, .
Kruse, den Sergeanten Klose, ae Dn 6 Brunner, den Unteroffizieren Nitsche und Pilz, sämmtlih vom West- preußischen Ulanen-Regiment Nr. 1, den Wachtmeistern Dölle, Schulze, den Sergeanten Schieshke, Shonack, Wunder- li, Horn, Keitel, Naue, den Unteroffizieren Welsch,
Rades, Seidel, den Gefreiten Kaiser, Knichaase und dem Ulanen Schrape, sämmtlich vom 1. Brandenburgischen Ulanen-Regiment (Kaiser von Rußland) Nr. 3, dem Unteroffi- zier Baade vom 1. Pommerschen Ulanen - Regiment Nr. 4, dem Wachtmeister Schranz vom Rheinischen Ulanen-Regiment Nr. 7, dem Stabstrompeter Ba destein vom Schle8wig- Hol- steinschen Ulanen - Regtment Nr. 15, dem Wachtmeister Keil vom Altniärkschen Ulanen Regiment Nr. 16, dem Feldwebel Gráß und dem Unteroffizier Morgenstern vom Garde- Feld - Artillerie - Regiment, dem Wachtmeister “Andersch und dem Sergeanten Hennig vom Ostpreußischen "Feld- Artillerie -Regiment Nr. 1, dem Unteroffizier Redmer
vom Pommerschen Festungs - Artillerie - Regiment Nr. 2,
den Sergeanten Schmidt und Neumann vom Branden- burgischen Feld-Artillerie-Regiment Nr. 3 (General-Feldzeug- e dem Obergefreiten-Reey von der Hessishen Festungs- Artillerie-Abtheilung Nr._11, dèm Sergeanten Fichtel, dem Kanonier Liebing vom Magdeburgischen Feld-Artillerie-Regi- ment Nr. 4, dem Sergeanten Großheim und dem Unter- offizier Jüttner vom. Niederschlesischen &Feld-Artillerie-Regiment Nr. 5, dem ‘Kanonier Dylla vom Schlesischen Feld-Artillerie- Regiment Nr. 6, dem Feldwebel König, dem Wachtmeister Tornier, dem Sergeatiteri Dxawert und-dem Unteroffizier Krätke vom Westfälischen Feld-Artillerie-Regiment Nr. 7, dem Feldwebel Shremmer und dem Sergeanten ElS8holz vom Rheinischen Feld-Artillerie-Regiment Nr. 8, den’ Unteroffizieren Jessen und Gihs, dem Gefreiten Werschun" und dem Kanonier Brandt vom Schles8wig-Holsteinschèn Feld-Artillerie- Regiment Nr. 9, dem Vize-Feldwebel Aly , ‘dem Sergeanten Ziebisch, den itjerolgenen Boettcher und Bachmann vom Hannoverschen Feld-Artillerie-Regiment Nr. 10, dem Wachtmeister Wendenburg vom“ Hessischen Feld-Artillerie- Regiment Nr. 11, dem Unteroffizier Leonhardt vom’ Garde- Pionier-Bataillon, dem Trainsoldaten Zimmer vom früheren
‘3 fombiniútten Posenschen Ländwehr-Regiment, dem Sergeanten Klingebeil vom früheren 2. kömbiñirtén Ostpreußischen Land-
webr-Regiment, dem Wehrmann von Wesierski vom früheren 2 fombinirten Pommerschen Landwehr-Regiment, dem Untker- offizier Madzinski vom 8. Pommerschen Landwehr-Regiment Nr. 61, dem Gefreiten Passow vom früheren 2. Réserve- Dragoner-Regiment.
Deutsches Neich.
Bekan nta Su es Posidampfschiff-Verbindungen mit änemark und S@{@weden, Linie Kiel-Korsoer. Ueberfahrt in 6—7 Stunden.
Die Fahrten finden in beiden Richtungen t äglich statt.
Abgang aus Kiel: täglich 1235 Uhr Nachts nach Ankunst des leßten Zuges aus Altona (Harburg; “Hannover, Côln 2c.) bezw. aus Hâmburg und Berlin. Ankunft in Korsoer: am nächsten Morgen gegen 7 Uhr zum Anschluß an den ersten Zug nach Kopen- hagen, Ankunft daselbst um 1040 Uhr Vormittags. Abgang aus Korsoer: täglih 105 Abends nach Ankunft des leßten Zuges aus Kopenhagen. Ankunft in Kiel: äm nächsten Morgen gegen 5 Uhr um Anschluß an den um 6 Uhr früh abgehenden Zug nach Altona arburg; Hannover, Cöln 2c.) bezw. nach Hamburg und Berlin. Personengeld zwischen Kiel und Korsoer 1. Plaß 3% Thlr. Pr. Crt, ODefplaß 14 Thlr. Pr. Crt.
Linie Lübeck-Kopenhagen-Malmoe. i
Die Ueberfahrt zwischen Lübeck und Kopenhagen exfolgt in 14 bis 15 Stunden. Die Fahrten finden in beiden Mangen täglich fiatt. Abgang aus Lübe: täglich gegen 4 Uhr Nachmittags, nah Ankunft des ersten Zuges aus Berlin Ankunft in Kopen- hagen: am nähstèn Morgen, Weiterfahrt von Kopenhagen: Vormittags zum Anschluß in Malmoe an den um 2 Uhr Nachmit- tags von dort abgehenden Schnellzug nach Stockholm. Abgang aus Malmoe: täglich Vorúüiittags, Weiterfahrt von Kopen- bagen: gegen 2 Uhr Nachmittags, Ankunft in Lübeck: am fol- genden Morgen zum Anschluß an dén ersten Zug nah Berlin. Per- sonengeld zwischen Lübeck und Kopenhagen: Hütte 6 Thlr, I. Salon 5 Thlr. 8 Gr., Il. Salon 3 Thlr. 224 Gr., Decfplaß 2 Thlr. 8 Gr.
Linie Stralsund-Malmoe. Ueberfahrt in 8 Stunden.
Die Fahrten finden in der Zeit vom 14. September bis zum 13. Oktober in beiden Richtungen zweimal wöchentlich statt und zwar: Abgang aus Stralsund: Montag und Donnerstag mit Tagesanbruch nach Ankunft des léßten, am Tage vorher von Berlin abgegangenen Eisenbahnzuges, Ankunft in Malmoe: Montag und Donnerstag gegen Mittag zum Anschluß an den um 2 Uhr Nachmittags abgehenden Schnellzug nach Stocholm, Ab- gang aus Malmoe: Dienstag und Fréitag mit Tagesanbruch nach Ankunft des Schnellzuges aus Stockholm. Ankunft in Stralsund: Dienstag und Freitag gegen Mittag zum Anscÿluß an den um 1241 Uhr Mittags nach Berlin“ abgehenden Schnellzug, in Berlin direkte Ans{chlü}sse an die Abends abgehenden Courier- bezw. SHnellzlige nach Côln, London, Paris, Frankfurt a. M.; Basel, Königsberg i. Pr. und St. Petersburg, Bréslau und Wien.
Durch die Dampfschiffahrten zwischen Stralsund und Malmoc wird im Anschluß an die zwischen Malmoe und Kopenhagen ccUk-
2175
firenden Dâmpfer zuglei eine günstige Reisegelegenheit mit Däne- mark geboten. D o icein zwischen Stralsund und Malmoe: Hefouebillets, 14 Tage gultit, 1, Plop 8 Thir Il, Plaß 57 Thir. G P x . G “S. . Z è - «Berlin, 18. September 187 "B s mas E SBE Kaiserliches General - Postamt. Stephan.
5 2:Qu Tóôst im Regierutgsbezirk Oppeln wird am 1. Oktober 1871 eine Lg eapheasialion wit beshtänfktem Tagesdienste eröffnet werden. reslau, den 14. September 1871.
Kaiserliche Telegraphen-Direktien.
Königreich Preußen. Se. Majestät “der König haben Allergnädigst geruht:
Den Kommerzien-Räthen August Camphausen und Johann David Herstätt zu Cöln, und Wilhelm Over- beck senior zu Dortmund den Chärakter als Geheimer Kom- merzien-Rath; sowie
Dem Fabrikbesißer Hugo Alexander Heimendahl zu Crefeld den Charakter als Kommerzien-Rath zu verleihen.
Justiz-Ministerium.
Der Notär Heidegger“in Nideggen ist in den Bezirk der Menge e zu Aachen, mit Anweisung seines Wohnsißes in achen, verseßt worden.
Ministerium des Junern.
Cirfular-Erlaß vom 29. August 1871 — betreffend die Aufhebung. der polizeilichen Beschränkungen der Eheschließung. Nachdem das Gescy vom. 4. Mai 1868 über die Auf- hebung der polizeilichen Beschränkungen der Eheschließung (B. G. Bl. S. 149) in Folge der mit Würktemberg, Baden und Hessen-Darmstadt abgeschlossenen Verträge vom 25. resp. 15. November v. I. in den genannten Staaten ebenfalls ein- gesart ist, sind. den leßteren gegenüber die Vorschriften des eseyes vom 13. März 1854, betreffend die Zulassung von Ausländern zur Eingehung. einer Ehe in den Königlich preußi- schen En (G. S. S. 123) für aufgehoben und. fortfallend zu erachten.
Was dagegen das Königreich Bayern anbelangt, in welchem das Geseß vom 4. Mai 1868 nit zur Einführung gelangt ist, so bedarf es füx die Angehörigen dieses Staats — mit der weiterhin bezeihneten Ausnahme —, falls sie in Preußen eine Ehe schließen wollen , nach wie vor der Beibringung der im F. 1 des Geseßes vom 13. Mai vorgeschriebenen Bescheinigung, da eine ohne solche abges(lossene Ebe nach bayerischen Gefeßen ungültig sein würde. Es bezieht sich dies jedoch nicht auf die Angehörigen der Königlich bayerishen Pfalz , weil für lehtere nach - Lage - der Lefctien Geseßgebung volle Berehelihungs®- freiheit besteht; daher die Angehörigen derselben zum Zweck ihrer Verehelihung in Preußen eines Trau - Erlaubnißscheines ibrer Heimathsbehörden nicht bedürfen. Solche sind hiernach von ihnen auch in Preußen nicht zu fordern.
Vorstehendes is mittelst Beröffentlihung durch das Amts- an zur Kenntniß der Geistlihen und des Publikums zu
ringen.
Berlin, den 29. Nugusi 1871,
Der Justiz-Minister. Der Minister der geistlichen, Unter- Dr. Leonhardt. rihts- und Medizinal-Angelegenheiten. __Im Auftrage: de la Croix.
Der Ministec des Jnnern.
In Vertretung: Bitter. An sämmtliche Königliche Regierungen und Landdrofteien der bierielbst und an das Königliche Polizei - Präsidium
ierselbst.
Angekommen: Se. Excellenz der Ober-Hof- und Haus- marschall und Ober-Stallmeister Graf von Püctler.
Nichtamtliches.
Denutsves N ei.
Preußen. Berlin, 18. September. Ueber den Besuch |
Sr. Majestät des Kaisers und Königs in Freiburg geben wir noch nachstehende ausführlichere Mittheilungen:
Se. Majestät der Kaiser und König trafen am 13. d. M., Abends nah 9 Uhr, in Begleitung Sr. Königlichen Hoheit des
_Großberzogs von Baden mittelst Extrazuges in Freiburg ein.
Freudenfeuer auf dem Schloßberg, Glockengeläute und Böller- {üsse verkündeten die Ankunft. Nachdem Se. Majestät im Bahnhofe dur die Spißen der Staats- und Gemeindebehörden,
fowie durch eine Abordnung des Auss{usses für die Gewerbe- . Ausstellung begrüßt worden, erfolgte der Einzug in die festlich beleuchtete und geschmückte Stadt. Der Festzug — voran Fest- marschall und Vestordner zu Pferde, die Reichsfahne mit Fest- führer, dann Se. Majestät der Kaiser und Se. Königliche Ho- heit der Großherzog mit Gefolge und begleitet von den Empfangs- Deputationen, hierauf die verschiedenen Vereine untér Vorantritt der Feuerwehrmusik — bewegte sich nach dem Großherzoglichen Palais. Die Mitglieder der Feuerwehr , der Liedertafel , der Konkordia, des Vereins Grohsinn, des Turnvercins, des Gesellen- vereins und des Arbeiter-Fortbildung8vereins bildeten mitfarbigen Laternen vom Bahnhof bis zum Triumphbogen beim Anfang des Rotteck8splaßes Spalier. Ueberall auf dem ganzen Wege wurden die Allerhöchsten und Höchsten Herrschaften von den lebhaftesten Hochrufen des Volkes begrüßt. Vor dem Groß- E trugen die Liedertafel und die Konkordia _Am 14., Vormittags 10 Uhr, hielten Se. Majestät der Kaiser eine Parade über die Freiburger Garnison ab und be- fichtigten sodann von 105 bis 14 Uhr die Géwerbe-Ausstellung auf s Eingebendste. Sodann machten Allerhöchstdieselben einen Besuch im Münster. Jm Laufe des Nachmittags erfolgte die Abreise Sr. Majestät des Kaisers nah Baden-Baden.
— Jhre Kaiserlichen und Königlichen Hoheiten der Kronprinz und die Kronprinzessin begaben Sich mit Höchstihren Kindern heute früh mit dem Schnellzuge Über ‘Kreiensen zu einem mehrwöchentlichen Aufenthalt nach Sck{loß Wilhelmshöhe bei Cassel. Jn der Höchsten Begleitung befinden fich die ‘Hofdame Gräfin Brühl, der Hofmarschall Graf Eulenburg, der Kammerjunker Graf Seckendorff, der Adjutant Lieutenant von Gustedt; in der Begleitung der Kron- prinzlihen Kinder: General-Major von Gottberg und die Ober-Gouvernante Gräfin Reventlow.
— Se. Königliche Hoheit der Großfür| Constantin von Rußland empfing am Sonnabend Vormittag hier anwesende russis{e Militärs und höhere Beamte, fuhr Mittags nach Potsdam zum Besucze der dort residirenden Mitglieder
der Königlichen Familie und seßte mit dem Nachtzuge die Rückreise nah St. PeterS8burg fort. its
— Der Bundesrath trat beute zu einer Sißung zu- sammen.
i ——- S. M. Aviso F ommevania- t am I A in Kiet- außer Dienst gestellt. S. M. Dampf-Kanonenboot »Delphin« ist am 15. d. M. in Lissabon angekommen. An Bord alles wohl.
— -Die mit dem Courierzuge- aus Eydtkubnen um 5,15 Uhr Vormittags fällige Post ist 1 Stunde 10 Minuten, die mit dem Courierzuge aus Cöln über Minden um 7,35 Uhr Vormittags fällige Post 1 Stunde und die mit dem Courier- zuge aus Frankfurt a. M. um 7,35 Uhr Vormittags fällige Post 50 Minuten verspätet hier eingetroffen.
Danzig, 15. September. Die »Westpreuß. Ztg.« meldet, daß durch Allerhöchste Kabinetsordre vom 31. Juli die “Er- bauung eines neuen Hafenbassins bei Neufahrwasser genehinigt worden sei. Die Jnangriffnahme des Baues soll im nächsten Jahre erfolgen. Der Gesammt-Kostenanschlag beläuft sich auf 1,057,200 Thaler.
-— 16. September. S. M. - Korvette »Medusa «, welche dem hiesigen Marinedepot zugetheilt ist, sol Ende dieses Monats von Kiel hier eintreffen und an der Königlichen Werft abgerüstet werden. Das Schiff wird nah der mehr- ligen Reise einer gründlichen Reparatur unterworfen werden müssen.
Kiel, 16. September. Der Oberbefchl8haber der Marine, Se. Königliche Hoheit Prinz Adalbert, inspizirte heute Morgen das See-Bataillon und besichtigte am Nachmittage En andern Marinegebäuden auch das Marine - Offizier-
afino.
Coblenz, 16. September. Jhre O N die ver- wittwete Königin von Preußen und die Königin von Sachsen begaben sich gestern früh gegen 10 Uhr mittelst Extrazuges über Brühl nah Cöln, wo Allerhöchstdieselben den Dom, den zoologishen Garten, die Flora und den Oppenheimschen Garten- besuchten und kehrten gegen 7 Uhr Abends nah Schloß Stolzenfels zurü.
Neuwied, 16. September. Heute wurde hierselbst die 14, Rheinishe Provinzial-Synode eröffnet. Derselben wohnte als Königlicher Kommissarius der General-Superinten- dent Dr. Eberts von Coblenz bei. Deputirte sind erschienen aus den 27 Kreis-Synoden der Rheinprovinz 81, nämli aus jeder Synode der Superintendent, ein deputirter Pfarrer und ein deputirter Presbytec. Von Seiten der evangelisch-theolo-