Reichs: und Staats8anzefger Nr. 82 vom 6, April 1933. S. 4.

L I 32: Merzig-Wadern 1, 1 (1, 1). 35: München Stadt 1, 1. 6: Griesbach 2, 2, Vilsbiburg 1, 1. 37: Zweibrücken 1, 1. 38:

i. Hann. 1, 1 (1, 1), 21+ Bremervörde 1, 1 (1, 1), Stade 1, 1. 25: Herford 1, 1 (1, 1). 26: Lippstadt 2, 2 (2, 2). ‘27: Frißlar-Hom-

Tollwutverdacht (Rabies). 2: Niederung 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 3: Johannish

Deutschen RNeichsSa

Höchstadt a. d. Aisch 1, 3 (1, 3). ‘39: Gerolzhosen 2, 2 (1, 1), Kißingen | berg 1, 1 (1, 1), Fulda 1, 1 (1, 1), Ziegenhain 1, 1 (1, 1). 30: Greven- | 3 3 1,1, R5 E 4 S2 i L 1. 44: Delsniß 1, 1, 50: Staufen 1, 1 (1, 1), Wolfach 1, 1 (1, 1). | broich-Neuß 1, 1 (1, 1). 33: Jülich 1, 1 (1, 1). 35: Aichach 1, 1 | 1/1" 105 Sa Scout I 2 e Gl 1, Reigerd 1 Be r. Z 52: Mannheim 5, 5 (2, 3). 55 : Alsfeld 1, 1 (1, 1). 58: Schwerin 1, 1. } (1, 1). 37: Kusel 1, 1 (1, 1). 39+ Gerolzhofen 1, 1 (1, 1), 41: Waldenburg 1, 1 (1, 1). 12: Landeshut 2, 2, Rothenburg. 7 |

1 .

Milzbrand (Anthrax).

4: Marienwerder 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 6: Beeskow- Storkow 1, 1 (1, 1), Jüterbog-Luckenwalde 1, 1, Ostprigniß 1, 1 (1, 1). 7+: Soldin 1, 1. 9: Dramburg 1, 1 (1, 1). 12: Goldberg 1, 1 (1, 1). 14: Neuhaldensleben 1, 1 (1, 1). 16: Grafschaft Hohen-

Chemniy 1, 1 (1, 1), Glauchau 1, 1 (1, 1). 53: Gera 1, 1 (1, 1). 59: Butjadingen 1, 1 (1, 1). 62: Wolfenbüttel 2, 2 (2, 2). 63: Bernburg 1, 1 (1, 1). 66: 1, 1 (1, 1).

Tolliwvut (Rabios).

3: Johannisburg 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Lößen 3, 4 (davon neu 2, 2), Lyck 1, 2 (1, 2). 12: Landeshut 1, 1. 13: Rosenberg,

stein 1, 1 (1, 1). 17: Pinneberg 1, 1 (1, 1), Schleswig 1, 1 (1, 1),

1, 13: Beuthen-Tarnowihß 1, 1, Kreuzburg, O.S. 1, 1 berg, O. S. 1, 1. 39: Brückenau 1, 1. N t MN Geflügelcholera (Cholera avium).

Lt Königsberg i. Pr. 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 5: 5, Ktel tierarztbezirk 1, 1 (1, 1), 9. Kr8bez. 1 Geh. (1). 7: Spremberg 1 18: Hannover Stadt 1, 1 (1, 1). 21: Stade 1, 1. 31: Köln 6h 1, 1 (1, 1). 42: Meißen 1, 1. 43: Döbeln 1, 1. 58: Hageng

ESrste Beilage

Verlin, Donnerstag, den 6. April

Nichtamtliches. (Fortseßung aus dem Hauptblatt.) Statistik und Volkswirtschaft.

nzeiger und Preußischen StaatSanzeiger

1933

Schlachtviehpreise an deutschen Märkten im Monat März 1933.

Ochsen

Durchschnittspreise für 50 ke Lebendgewicht in Reichsmark.

Verantwortlich für Schriftleitung und Verlag: Direktor Pfeiffer in Berlin-Charlottenburg. Druck der Preußischen Drudckerei- und Verlags-Aktiengesellshaft, Berlin, Wilhelmstraße 32. Sechs Beilagen (ein|chließlich Börsenbeilage und zwei Zentralhandelsregisterbeilagen)

E Rumänien —,—, Wien —,—, Belgrad —,—, Warshaü —,—.

A. E. G. Union 5,80, Brown Boveri —,—, Siemens8-Schucke

E Stormarn 1, 1 (1, 1), 18+: Hameln 1, 1 (1, 1). 19: Marienburg : . Ll, 3 (1, 3). N H T | E E N Bullen Kühe Farsen Kälber Schafe Schweine E Tabellarische Nebersicht : L v 8 Eu L : E irk | E über den Stand der Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Poenseuche der Schafe, Rot, Beschälseuche der Pferde, Schweinepest, Milzbrand, Tolly v sonstige S222 #5 #2 ckæ 2 | sonstige beste | mitt- Me pa aths i vollfleischige | E E und Geflügelcholera am 1. April 1933, Os A SO| E 2E gering | SSS| 9 Mast- | lere | ge- | Mastlämmer | Mastlämmer, | fle! E | E Regierungs- usw. Bezirke. Märkte S. e vollfleischige | flel S 26 flel- } S Z S 8, flel« 2 SEZ | boll- flel- und | Mast-| und jüngere i ältere schiges Scjiveina l # É 2 u T im S g (2 t shige S O S Z sige T O d É ige 9 S V fleis \chige D und Ege Masthammel asthammel Schaf- von f E M aul- und Klauenseuche | des Rindvie d o er Pferde weinepe ilzbrand ü Ä j älter ET|EN B ER Tz) kälber | fälber Weide-| Stall- vieh | 120 bis| 100 bis] 80 bi h M Pestis L Pleuropnes- n l e ß Raa, pest zbran Tollwut Geflügelholen junge | ältere |- junge | ältere #2 E 2 S 2 82 S mat Ta Sáhafs ies u me i t h E T0 8 2 ; hthae epizootica monia bovum| - Varl Malleus ital P ; 7 j + / H S É Länder bovina P ePIzooricae M Ora Ae yaralytionin estis suum Anthrax Rabies Cholera aviun : al a2 bl b2 C a b c a b c d a b c b C d al a2 b c e | d r| f \ s = - i | i l d S und ins- davon davon ins- | davon] ins- |davon| ins- [davon] ins- |davon davon davon | ins- | davon t E 2 27,6| 26,5) — S: 26,0| 27,8| 24,8| 218 18,3/ 28,3| 246| 2L14| 40,0| 343| 2411| — | — — — | — 46,9| 45,1 ! 10 E | Regierun g8- usw, | gesamt | neu insgesámt neu | gesamt | neu | gesamt | neu | gesamt | neu | gesamt | neu | insgesamt | "ey | insgesamt | neu | gesamt | neu || insgesamt 4 E E E 200 74 201 21: zus: 221 O n 6 2 2 2 24 — | 35,012) 33,4 [226,3 31,0| 37 d E | 1 S E l l 1 t / Zet 1 t 1 t 1 l 1 1 1 / E De (& | 1 / / 6,9 34, | Ä —- = S = S weig. « . — — 27,91 22,0| — 25,8| 198| 14 — e — . — i Ë Bezirke É L È ú Z E L É Jl Zu I2 A É Z É 2 # F É ¿s É 5 Z L É L Z e Z 2H o S 31,3/ — | 27,8/ — | 24,5| 30,4| 27,1 22,9| 24/5| 20/9 164 12,8 31'8 27,8| 23,6 Wi 100 L 361 32,3 278 396 395 381 ÉEBEE E 2E 2ER E B E E A EBE R E E R L EIB E R E E 21LERE o [E (2E Wu . « «e o| 26,8) — | — 19,6) 12,81 26,0 214| 14,6| 242| 184 134 9,0| 26,0| 20,8/ 14,71 40,4| 8344| 24,0| — 33,2 254 | 18,5) 36,5| 35,1| 33,3 i TERIE E 12/5/28 E S S E E B 2 E 2% E2 E 2E E S ESIE F S |È [S [55S 2E E25 Mb. « « « «| 28,8| 28,8/ 234 234 1983| 28,0| 24,6/| 22,01 26,1| 21,6 174| 13/,5/ 294| 25,6 — | 42/,3/ 37,9| 33,1) — | 328) 288 24,8! 40,1| 38/9] 36,9 : É SS/S/S|& | S | S |S| S [S9 S Sa Ss See Se Ce Eee See See S [E Ce ees Mun... | 3,1 — | 27,5 — | 23,6| 298 268 23,8| 2901| 256 220 170 318/ 288 25,6) 416 35/0/ 25,9) — | — — — | 42,1| 41,8| 40,1 1 A : i ben « e « « «| 30,8 27,1| 23,8/ 19,8 — | 20,0 25,9/ 21,9| 25,8| 214| 165,6| 11,5| 30,5| 260 — | 42,6| 37,7| 32,6) — | 354 30,8 26,0| 38,6) 37,3| 35,3 4 1 2 3/4|/5/6|7] 8 | 9 | 1011| 12 [18/14/15] 16] 1718|19|20} 21| 22/ 283| 24| 25| 26] 27] 28] 29| 30| 31| 39 33 [84 [35 [36 [37] 38 [39 | 4041| 42 [434445] 46] a7] 48 | 49 [5051| ori d D ct A De 4) 2 29 30‘ 2s 21's 28/6 201 22/0 178 310 286 6) 26/0 40/6 33/5 24/0) 31,0| — 4 2.4 2 123 A j 4 L ooo 0/0 t s 1 1} A ' t f 1 1 1, ‘ / ( 1 , 1 N / E Es daes Î, x 9 t } reußen. —|—|—|—| —| 25 29| 40/ 13 21 — S 204 uffurt a, M. „]| 29,5 25,9 228| — | — 27,3) 23,3| — 24,6| 21,0| 17,3| 13,4] 29,9/ 26,0 22,8 39,0| 33,7| 28,11 26,5] — 22,5 E 39,1| 38,8| 37 l L e S S — E Ee E é e Dei Ddr dat fi Tue Dur e L 23,8| 27,1/ 244| 19,1| 244| 21,5| 15,7 104 31,1| 284 230| 430 3609| 3L1| — | 32,69 279 [n 21,8hs) 3779) 37010351 | H Eg E S 5 Nu LOED I E E E E E E a E S 25,6| — : 284 24,6| 2L4| 256| 213| 16,9| 13,0l| 2900| 256 2L5s| 398| 312 22,01 — 31 81) 925 an E / { H E 2 [Gumbinnen s « « « « |—|—|—|—| — — _— T G E S] E] a] i] mes a my 7 S] ERA N’ Gidiis | 1 eiaias y ‘a ima: 1: GRTIR L dia (7: linie - 5 ani“ I aa "ami T: Game 7 ui: E) amb Y [Saal P: uis | amis f pm Pl ans: N: cui) | ami ci | eut (3 he 283 253 243 99 3 20,3 23.8 20'8 19'8 f 203 173 12'8 293 91'8 G f ß f | (8 ) 5,7 ) 20,5 37,7 36,3 33,6 f M 3 Allenstein C10 C T E O Bn Ie T A R C E Ie I E Sl E 1 1 l—|—|—|—|—|—|— 3/5 7 3 M— |— |— |— "_ M s 99/2 2 963 / 22/3 99 1 26.5 23'8 975 235 190 144 306 276 933 2 S A E as E E 43,8 43,3 40,8 j [ 4 | Westpreußen « « « « - L L A A A A-0101 11-—-—-|=—|=-WE L 2 — I —| — 1 25 2005| 214 211 160 1980| Sot! 2148| S150 3965| 250| 133]. 8380| — s 21 6 1 : 19 2 O 0 P | l l 1 O A R a O5 ! 1 4 S1 lenz » «o o) 26,8) — | 248| — | — | — | 248| 218| 2483| 208/| 1888| 148] 266 — | — | 345| 3085| 235] — | — s E 383 70 204 : | 7 Frankfurt S “M4 V D C L L 2 M04 20 200 — Ee 72A A S | L S S S E S L S P E A B è l 0. S 0-0 anbe mnad L a s Bs , ininens — _— — — — — S «imp L | 9 Köslin, S S l 3 N 2 L, T7 —\Wi0 «f 3815| 29,0 26,0/ 23,3) 29,1| 25,8 23,5] 26,6| 23,7| 20,1/ 15,9| 30,9| 27,3 — | 4L19| 38,8| 344| 285| 330 25,1 d 74 353 ; , 10 Schneidemübl S E E E E E E E E E 219 0 N 1 E S —\eburd («l 20 25,8| 23,5) 284/ 24,9 21,0] 25,6| 22,0 18,5) 14,6] 29,1| 25,5 21,9 39/8 32,0 23,5 et 29/3 26,3 23 0) 3865| 354| 333 A / 1l ooo 0 B E S S S e «4 208 l — 183) — | — | — 20,5) 22,0| 17,0| 14,5| — S 28,0| 21,01 — { — al — | 430 436! 405 : M Breslau . « « E S E A h A Pl 1 =|———|—|— |—|Knheim . « « «| 30,1| 24,1| 25,3| — | — | 248| 22,5| 20,3] 23/5| 20/00| 16/0| 129] 8306| 261| 233| 436| 39'8/ 360l — | — 223 T a au 100 E l t S, Ce N n L 26 21,0| 25,0| 22,6| 20,5! 22,0 18/5| 146| 1L2| 27,9| 224 — | 4Ls| 3756| 22,9 — | — = E 40,2—352 f (f 12 16 C C S = So s 28,3 24,6 21,14 26,5 23,3/ 20,4| 22,9| 19/0 13,5 9,0} 28,0 24,6/ 20,4/1)47,1|12) 42,4|12) 37,01 — | — e — 42 5—38 3 L D Magdeburg s « ««- O N S S 22 E 4 —|—|——|—|—|-—|\fen .« « «| 28,5| 26,3| 25,0| — | 19,8] 27,0| 240 . 25,0| 21,5| 17/1| 12/0} 27,2| 240 — | 39/6| 35/5| 303/5) 333| 338| 28,4 436| 415| 390 A H 15 | Merseburg « « « .- « « S E A 4A 2-1 |—[—|—-|—[-—|—|—|—|—— |— |— |—Veeinóburg 223 17,8 13,5| 22/3/ 19,3| 174| — | 17/0 12's) Ts] 23/5| 19,5/4) 17,21) 474/12) 42/2/12) 36/3] —' i : E d Ms Pa, 1 0 16 Frfurt C LS 0e T E TEN: I E U E S s E R Ry R] T ase Gaeta Fr E N Ra 1 ans ¿P Gas) (G I ARRES 1 1 1 1 1 ———-——_|_—_|— |— ttin E E | Si [N l E E 244 219 18/9 214 18/3 14.9 / 24 4 214 18/9 36.4 S '9 15 "s S ‘06 uy A ) ) 50/4-48,0 Í D 17 |Sthleswig « « « « « « |—|—|—|—|— 1 1 1 1 1|— — — A ————H 2 21 31 21 31 31 31 31 31 3|—|—|—|—|——|—-|ch |- it ad S 96,9 235 20,0 250 22,8 20.7 233 175) 130 10,0 306 267 24 4 8 4 Ua E 2 22,4 16,0) 35,3 34,0| 31,4 H E E T E A A |— [P 1 1 1 1 1-1 11/1 Mcben. «1 316 — | 264 — | — | 283 M0 21 — V0 Ba M L T 934 neol a0 e Dol 2e 2A O 4 M j 22 L E ie E 7.0.07 6, 1 . j E m . —— 1 — — 1 ' Í «F E 2 A oe A S S A N 1---—[=|[—|—|—|—|Wbeectal . « «| 31,8| — | 283| — | 23,9] 28,3| 244 — | 2753| 23,9| 19/8| 148] 3066| 264 — | 40,3| 356/3| 26/0) — | — es —} 423| 42'0| 396 | hi U «e A h S E J N —|—|—|—|——|—|-|—|—— |— |— |—|Wbur 26,4 21,6 — l 29/8/1000) — 19,9 16/8| 13,8/ 10/38] 27/0| 216 393| 340| 271/_ ( C [ ah L, 21 |Stade. « « « « « « «[—|———4 4 N 50 1 8———— A 4 f 1-44 4 1 1-1 11M. 1) 27,1 260 238) 22,3/ 20,| 2783| 2053| 21,4 271 248| 200 146) 2706| 244 — | 404 364 20'3| — | 33 ] 23,6 24 u0 j / L 2 DOMrRE oe |——|—|—| — 9 9 d — S T 9 ch8 S E r ' ' 1 1 l ' t ' 1 ' 4, / l E 1 t l a 33,5 27,6 23,6 42,4 41,0] 38,3 246 j uri «ooooo ——HM—-|—-|—|—-|—- — —— A —— Al |—|—|——|—|—|— | — |—|—|-|— 2 i : 4 h 94 Münster S S 1 1 l S E es 2 La urchs{chuitt 1) 30,3) — 26,0 E T 27,7 24,6 FES 25,3 21,5 17,2 E, 29,9 26,1 — 41,6 36,2 29,2 E E E S 2s 39,2 37,4 E 2 Minden « » » « « « :————4 N 0 ——— A-4001 Lo n A — | — | 26,3 23,3) — | 248| 20,9| 164 - | 29,0| 25,1 — | 38,1 32,8) 26,8) — | — Hs e Eis | 38,8) 36,9 H e S S E A A M B 03 1 2 2 2 2 E 2 März1932 | 833,4 eas 28 28,01 24,3] — 26,5| 22,1 174 — 32,4 278 — 444 838,3| 31,11 — — — s 4 e 41,2 39,3 O 5s I L : “T 5 T E T L CRROTOTOIS T7 T7) Sasse b bis Mlasse e (fleischige Schweine von 60 bis 100 kg). — ?) b 1 = mittlere Mastlämmer und ältere Masthammel, — ?) b 2 = gut genährte Schafe. — #) 2, Monatshälfte. — *) 1, Monatshälfte. / 99 revi 24 j ¿ ; E E E E E e %) Mittlere Mastlämmer n ehammel sowie beste junge Schafe (Stallmast). — ?) Aeltere fette Schafe und geringere Ware (Stallmast). — G MittelsGtoaes A — 9) e 2 10) Gute lite 30 Odo 1 441, 4 1 E 2 A e E io Stallmastschafe, —-2) Angaben nah Schlachtgewicht. — ) Norddeutsche 51,3, — ) Durchschnittspreise für die wichtigsten Märkte (Ochsen 10, Bullen 13, Kühe 14, Färsen 13, Kälber 11, Schweine L. a m P T a A t-A : Es : : i : 22 Trier S A S S S Î | j / 7 B 1 1 a 4 Verichtigung: Jn Nr. 57 vom 8. März 1933 ist unter Hamburg, Schafe b zu seßen ®) [statt 9]: f achen 00.0 0 0 Gris R A MENE: E E baa EE )aggmas — —|—| — ——— i ——— —————— l ——_—|—_— rae ao. | ab I: i T E E i g ; ; PS 24 S od! T E E e E C Verlin, den 5. April 1933. Statistisches Reichsamt. J. V.: Dr. Plager, _ Bayern. —|-—|-|—[—- m m-m ——|——|— 7 O1 2) 44 3) 38) 31 3) 3|—|—|—|—|——|— |— |— L 36 o T E schmalz 122,00 bis 124,00 4, Corned Beef 12/6 l N Niet und Ober- / ma ,00 bis 124,00 4 rn eef 12/6 lbs. per Kiste aris, 5. April. (W. T. B.) (Anfangsnotierungen, ie Vi l M ————— I-I ——-|——[-—-|— l-l ——— -—|-—|— A3) 3 —|———|——-| —[-—|-———— |— |— |— Handel und Gewerbe, 85,00 bis 86,00 4, Corned Beef 48/1 lbs, per Kiste 45,00 bis vertehe) Deutschland E Bukarest n Prag E Wien 20 C E Es ———A—— N 1——F 111 1——|——|—— |— |— |— 47,00 #, Margarine, Handelsware, in Kübeln, L 110,00 bis | ——, Amerika 25,404, England 86,85, Belgien 354,75, Holland TE 38 | Dber- und Mittelfranken|—|—|—|=[HA=| =[=|=| F Aa S (Fortsegung.) 114,00 Æ, II 96.00 bis 102,00 4, Margarine, Spezialware, in | 1026,75, Ftalien 130,00, Schweiz 491,00, Spanien 215,25, Warschau T 40 ¡ Sdhwaben . ..,. —|—|—|—|—[—-|—|—|—| — |-|——|— —|— H [—|-—--—|—|—|—|—|—|-|—|—|— |— |— |— F Berlin, 5, April. Preisnotierungen für Nahrungs - | butter ka in Tonnen 200,00 bis 206,00 46, Molkereibutter 1a | —,—. : NY Saw sen. Ce 1 “E o 2 tel. ira A retse des Lebensmitteleinzel- pan 208,00 bis 214,00 6, Molkereibutter Ila in Tonnen 184,00 Amsterdam, 5. April. (W. T. B.) (Amtlich.) Berlin 11 41.) Chemnig E TA 9 a ee 2 |— ndels für 100 Kilo frei T Berlin in Originalpackungen.) is 192,00 „6, Molkereibutter Ila gepackt 188,00 bis 196,00 4, | 58,624, London 8,46, New York 247/14, Paris 9,744, Brüssel 34,56, : 42 | Dresden Bauß E d ES “E d O O S 2A 2|——|—|——— |— |— |- [Fixt durch öffentli angestellte beeidete Sachverständige der Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 200,00 bis 204,00 6, Aus- | Schweiz 47,834, Jtalien 12,68, Madrid 21,00, Oslo 43,30, Kopen- A 43 | Leipzig N T e E — E T7777 777 7—[——} 1 1/ 1[—sistrie- und Handelskammer in Berlin. Preise in Reihsmark; | landsbutter, dänische, (pas! 210,00 bis 214,00 4, Sped, inl., ger., | hagen 37,80, Stockholm 44,824, Wien —,—, Budapest —,—, Prag 0 44 E O S Ee e E e E O A D-77277 77 7717 —--[—— 1 1} 1/— [Wetengraupen, grob 34,00 bis 35,00 46, Gerstengraupen, mittel | 154,00 bis 160,00 4, Allgäuer Stangen 20 9% 64,00 bis 72,00 , 787 50, Warschau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yoko- {E A Sd A E Da A E E Se —M A N 1N——[—-|—|—[-|-—[-—————-|— |—|—- O bis 38,00 4, Gerstengrübße 29,00 bis 30,00 46, Haferflocken Tilsiter Käse, vollfett 130,00 bis 150,00 4, echter Gouda 40 % | hama —,—, Buenos Aires —,—. A 1 Württemberg. |——|——|-|—-|—-|-|—-[|--|-|— —|—|— l-l ——|—-|—|— l-l |—| -—|—— |—|—| —|— |— |— - 0 bis 32,50 4, Hafergrüge, gesottene 35,00 bis 36,00 /6, Roggen- | 144,00 bis 152,90 #6, echter Edamer 40 % 144,00 bis 152,00 , Zürich, 6. April. (W. T. B.) (Amtlich.) Paris 20,36, i S M 45 | Necarkres . E —— I |_|_|_Ft, etwa 70 vH 25,00 bis 26,00 #, Weizengrieß 37,50 bis | echter Emmentaler (Sommerkäse 1932), vollfett 236,00 bis 256,00 4, | London 17,72, New York 5175/4, Brüssel 72,224, Mailand 26,50, M s 46 }] Shwarzwaldkreis . . . |—|—|-—|—— A —| —| —|—-| — |—|—|— M G Fgrtgrie 44,00 bis 45,00 , Weizenmehl 28,00 bis | Allgäuer Romatour 20 0/4 90,00 bis 102,00 4, unges. Kondens- | Madrid 43,80, Berlin 122,40, Wien (offiz.) 72,97, Fstanbul 250,00. ¿E M 47S E E E Ce N MMZ T7 T7 4, Weizenauszugmehl in 100 kg-Sädcken br.-f.-n. 34,00 bis | milch 48/16 per Kiste 16,50 bis 17,00 4, geaud. ondensmilch Kopenhagen, 5. April. (W. T. B.) London 22,44, 4 E M 48 Donau T E E V E M0 6, Weizenauszugmehl, Cune Marken, alle Packungen 38,00 ] 48/14 per Kiste 26,00 bis 29,00 4, Speiseöl, ausgewogen 64,00 | New York 658,25, Berlin 156,10, Paris 26,00, Antwerpen 91,80; E P B T7777 6,00 4, Speijeerbsen, Viktoria, gelbe 32,00 bis 34,00 46, | bis 90,00 G. üri 127,20, Rom 38,80, Amsterdam 265,90, Stockholm 118,85, L 1 : ¿s avis aden. F S ——|— —— P37 T4 D0——|—|—|——— |— — —— |— |— |—| echte BON Mieten it int aa 36,00 4, Bohnen, E Lee LOS ral T R _,—. 6 B : O S H = ml Le E is 23,00 #, Langbohnen, ausl. 27,00 bis tockholm, 5. April. (W. T. B. ondon 18,91, Berlin 24 i j 90 Tribut S S E Mol A Linsen, kleine, leßter Ernte 3 ,50 bis 42,00 #, Linsen, ¿i 132,25, Paris 21,85, Brüssel 78,01, Schweiz. Pläve 107,50, n D 0 91 | Karlörube . « « « . . |—|—|—|— A —| -|-|-|—|- —|—|- —|— -|—|—|-—|——|——-|—|———|—|—|—-|—|—|—|—| [N |— |— | Fl, leßter Ernte 42,00- bis 50,00 #4, Linsen, große, leßter Berichte von auswärtigen Devisen- und Amsterdam 224,00, Kopenhagen 84,75, Oslo 97,25, Washington E u M 92 |Mannheim .....|— H A—-|—-—|—|—-|—|- E N B 0A f 50,00 bis 76,00 „, Kartoffelmehl, superior 33,50 bis Wertpapiermärkten. 553,50, Helsingfors 8,40, Rom 28,85 Prag 16,75, Wien ——._ a D 6s Thüringen... .|——|—A—|—-|=|—-|— — AAAAAAAAAAAA—|—|——|—P 9 1 1A ——A— |— |—|— E o bis 19,00 6, Ranwon - Reis, Unglasicet 18,50 bis Devisen. Paris 22,60, New York 572,50, Amsterdam 231-72, Zürich 11190; f p M He|fen. — M —-—|—-|—|— |— La ——A——— A 1 Y—|—|—|—|—[——|—|—|—|— |— |— |— P 4, Siam Patna-Reis, glasiert 23,00 bis 25,00 46, Reis- Danzig, 5. April. (W. T. B.) (Alles in Danziger De ales 8,70, Antwerpen 80,25, Stockholm 103,75, Kopenhagen i U 54 | Starkenburg . . E 2 Me _0_|_|_|_[Þ puderfrei 22,00 bis 30,00-4, Ringäpfel amerikan. extra | Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 57,38 G., 57,50 B, 87,50, Rom 29,50, Prag 17,15, Wien —,—. : 8 A 99 | Oberhessen . ... .|— ——HM—|—-|—-|=-|— s A E f — [Fe 94,00 bis 98,00 46, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 100 Deutsche Reihsmark —,— G. —,— B. Amerikanische Moskau, 2, April. (W. T. B.) (Jn Tscherwonzen.) ck i 56 | Rheinhessen . . .. .|— E 5 Sa E D [T bis 70,00 4, Sultaninen Kiup Caraburnu #{ Kisten 58,00 | (5- bis 100 - Stücke) —,— G, —,— B. — Schecks: London | 1000 engl. Pfund 663,30 G., 664,62 B., 1000 Dollar 194,15 G, E B 62 T0 f Ee a T 63,00 #1, Korinthen choice Amalias 68,00 bis 72,00 4, | —,— G.,, —,— B. — Musaahlungen : Warschau 100 Zloty 57,37 G., | 194,53 B., 1000 Reichsmark 46,22 G., 46,32 B. h H 58 |Medck1b.-Schwerin . |—|—|—|— L N A |—[—[—|—[—|—[——|—|—|—— |— |— |— eln, süße, courante, ausgew. 198,00 bis 204,00 4, Mandeln, | 57,49 B. Telegraphische: London —,— G.,, —,— B., Paris —— 0 f : erin. A 1 _= A A —— A 1———|—|—|—| —[-—[—[———| 1] 1/3 1/Fre, courante, ausgew. 202,00 bis 208,00 #, Zimt (Kassia), | 20,124 G., 20,164 B., New York —— G., —— B., Berlin London, 5. April. (W. T. B.) Silber (Kasse) 17/16 48 U | Oldenburg. E —|— J 8 Sl A E S E 61 ___N_|_|_|_[Yb ausgew. 205,00 bis 215,00 4, Pfeffer, schwarz, Lampong, | 121,33 G., 121,57 B. Silber auf Lieferung 172/z. 4 M 59 | Landesteil Oldenburg . A E E E E E S j gew, 164,00 bis 174,00 46, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgew. Wien, d. April. (W. T. B.) Amsterdam 285,70, Berlin i H 60 : ibe O e ie dn O P Ds s d 6 — | —|—1 1 11 1—|—|—|—|— — |— |— [M bis 186,00 6, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime | 167,70, Budapest 124,994, Kopenhagen 106,50, London 24,15, New Wertpapiere. U l j 61 z Birkenfeld . |— Wi R E F S 00 bis 334,00 5, „Rohkaffee, Zentralamerikaner aller Art ork 707,60, Paris 27,84, Prag 21,054, Zürih 136,65, Marknoten Frankfurt a. M., 5. April. (W. T. B.) 5% Mex. äußere L | 62 |B T7 |[-[--[-|-|-| 0-1 ——-|— |—|—- [O bis 448,00 4, Röstkaffee, Santos Superior bis Extra Prime | 167,10; Lirenoten 36,27, Zugoslawishe Noten 8,84, Tscheho- | Gold 6,00, 44% Jrregation 4,20, 49/4 Tamaul. S. 1 abg. 3,75, ¡H j 63 raun|chweig. . A —-|—-|—|— |— le ——| — ————A—— A-1029 91 20120001 — |_/00 bis 438,00 46, Röstkaffee, Zentralamerikaner aller Art | slowakishe Noten 20,40, Polnische Noten 79,15, Dollarnoten 702,10, | 5% Tehuantepec abg. 3/4, Aschaffenburger Buntpapier 48,00, E j D A E S — n n i O I I I ais l S 14 — | F090 bis 600,00 4, Röstroggen, glasiert, in Säcken 32,00 bis ngarishe Noten —,—*), Schwedische Noten 125,95, Belgrad —,—. | Cement Heidelbêr 00, Dtsch. Gold u Silber 168,00, Emag L l L Bremen... F [M A1 2A NMZ 77/2/1800 46, Röstgerste, glasiert, in Säcken 31,00 bis 32,00 4, | — *) Noten und Devisen für 100 Pengö. * “ | Frankfurt 1,50, Eßlinger Masch. 26,50, Felten u. Guill. —.—, M M 66 Ee s —|——HA—-|—|—-|— | — L M M2 jtaffee, g E in Sacken 43,00 bis 44,00 46, Kakao, stark Prag 5, April. (W. T. B.) Amsterdam 13,573, Berlin h. Holzmann 58,50, Gebr. Junghans —,—, Lahmeyer 125,50, ¿20 [ 67 O -—HMA-|—-|—|—- |— —| ———|—| —| — —| —|— — H ——— A —|—|— 1 1121 |— [t 154,00 bis 176,00 4, Kakao, leiht entólt 200,00 bis | 804,007 Zürich 649°/z, Oslo 587,50, Kopenhagen 513,00, London | Mainkraftwerke 73,50, Schnellpr. Frankent. 6,50, Voigt u. Häffner / AEO Medcklb.-Streliß. . |— -iHA—-—-—|—|—| — ———|— I Aa A ala — |— F 1, Tee, hines. 660,00 bis 740,00 6, Tee, indish 740,00 | 114,75, Madrid 285,00, Mailand 172,50, New York 33,59, Paris | 30,00, Zellstoff Waldhof 50,00, Buderus 58,50, Kali Westeregeln E h 08 |SHaumburg-Lippe (A ————- —| —| —| —l —| —| — H —l— A |—|-|=l-(—|—|-| 1-2 [2 |-/%0,00 4, Buder, Melis 67,45 bis 67,70 4, Zucker, Raffinade | 131,20, Stockholm 608,00, Wien 475,00, Marknoten 805,00, | 133,50. S N f j am 1.4, 1933 . |_ 303 - 0 bis 70,20 4, HZudcker, Würfel 74,60 bis 80,60 /6, Kunsthonig | Polnische Noten 385,50, Belgrad 46,267, Danzig 663,50. Hamburg, 5: April. (W. T. B.) (Schlußkurse.) Dresdner L 4 l Deut- ss E Ea 4 45) 160 24——|—| —| —|——|—|— A —|—|—|—| —[—| —|—|—| —| 44/ 63| 69/ 29| 34/ 33| 35| 35| 32/ 321 5 7/9 3) M 9 9|12|/ 5 pe&-Paungen 70,00 bis 73,00 Æ, BUSEE Lu Y, hell, in Eimern Budapest, 5. April. (W. T. B.) Alles in Pengd. Wien | Bank 61,50, Vereinsbank 88,00, Lübeck-Büchen 47,00, Hamburgs M U hee am 16.310000 l gl Gl L 99) - is 100,00 4, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis | 80,454, Berlin 136,20, ürih 111,10, Belgrad 8,35. Amerika Paketf. 21,25, Hamburg - Südamerika 42,00 B., Nordd. 1 E î Reich “am L. 4. 1932 ; 91/ 65/ 70/ 21/ 22] 29/ 30/ 31/ 28/ 2914/44 1/ 1 6/ 6/6| ) 4, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 64,00 London, 6. April. (W. T. B.) New York 3423/4, Paris | Lloyd 23,25, Harburg. Gummi Phönix 31,75, Alsen Zement —,—, ( BUE 4 4. « 1—|—|—|—| —H 2416| 819| 1758| 296| 991|— —| —A—l——|——{ 2 2 21 2 A—|—| —| —|—l 68| 90| 97] 28| 311 30| 30| 30| 23] 24113/31 |44| —| u |11| 121 3| 08,00 6, Pflaumenkonfiture in Eimern von 124 kg 80,00 bis | 87,01, Amsterdam 847,75, Brüssel 24,53, Jtalien 66,87, Berlin | Anglo-Guano 54,25, Dynamit Nobel 64,00, Holstenbrauerei 72,00, j 1 1 B F ; î U V 46, Erdbeerkonfiture in Eimern ‘von 124 kg 96,00 bis | 14,48, Schweiz 17,714, Spanien 40,40, Lissabon 110,00, Kopen- | Neu Guinea 140,00, Otavi Minen 17,50 B. i FR i G i ortgeschriebene vorläufige Ergebnisse, 00-6, - Pflaumenmus, in Eimern von 124 und 15 kg 55,00 | hagen —,—, Wien 32,50 B., JFstanbul 710,00 B., Waxschau 30,37, Wien, 5. April. (W. T. B.) Amtlih. (Jn Schillingen.) 1A H e Ou l | l s 17 d s anon g Eon ECSN E t Mae Es res G a9 de Faneiro. A di btürs lid) E ARL L P 100 Dollar-Stücke 114,00, do. 500 Dollar- 1E e E E «e 801 dl D O O 995/249 136 ; .119/ L 21 F ‘1, l , , Siedesalz in Sälen 22, is aris, 6. April. (W. T. B.) ußkurse, amtlich. tüde 114,75, 49/4 Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 9% Vorarl- E Davon Bestand aus 1932 E 168] 235| , f [—|—— ---—- A l Gal - -| — - - E | 89 49) x s Z R 126 Bd ad s 7 n N E ! B g ; 6 Siedesalz in Packungen 23,30 bis 26,50 4, Braten- | Deutschland ‘—,—, London 86,86, New York 256,404, Belgien | berger Bahn Bs 3 0/, Staatêbehn —,—, Türkenlose 19,00, 4 O Gin\@ließlih der nadträglid mitaeteilten und bisher noch nit bersicksidtigten Ergebni} 0 bis 127.0046, Purelarb in Ti U nee E, 11600 bis hagen boll d 1036,79, Olo 445,00 Stodholm (6100.9 rag | Kreditb t a2 Stagtas adtien 118, Dynamit Kd M ; 3 aeteilten und bisher noch nit bersicksidtiaten E ; ; J F 24, r, i in Lterces, nordameril. j l agen —, —, Hollan „15, 0 445,00, Stockholm 00, ‘Pra Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 1475, Dynamit A.-G, —,— 14 Q A (Fortsehung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage.) Kg 46, Purelard in Kisten 116,00 bis 118,00 6, Berliner Roh- O i : 28 þ Be E "e (UA