Deutsche Botschaft. Herr Staatssekretär.
Euerer Exzellenz beehre ich mich den Empfang der sehr gefälligen Note vom 3. Mai d. Js. zu
 i i lgt lautet: Ege, D Ae Ou E den zweiten Absatz der Note, welche
ellenz gerichtet habe, beehre ih mich Ihnen mitzuteilen, daß die Königlih Britische i et. in der Lage ist, das in jener Note und in der Antwort Euerer Exzellenz enthaltene Abkommen vom 8. Mai 1933 ab in Kraft zu seßen, mit Ausnahme der in der Liste enthaltenen Zollherabsezung auf geshmiedete, emaillierte Hohlwaren aus Eisen oder Stahl. Zur Durchführung dieier leßteren Zollherabseßung wird die Königlih Britische Soweit ih unterrichtet bin, ist (Tos
die Deut)he Negierung bereit, troßdem das Abkommen am 8. Mai d. Js. in Kraft zu
Negierung erst am 13. Juni d. Js. in der Lage sein.
Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 6, Mai 1933. S, 2.
London, den 3. Mai 1933, Foreign Office, 8. W. 1. 3rd May, 1933,
Your Excellency,
With reference to the second paragraph of the note which I addressed to Your Excellency on the 13th April I have the honour to inform you that His Majesty’s Government in the United Kingdom are now in a position to bring into operation as from the 8th May the agreement contained in that note and in Your Excellency’s reply, except in regard to the reduction of duty indicated in the schedule upon wrought enamelled hollow-ware of iron or steel. His Majesty’'s Government will only be in a position to give effect to- this particular reduction on the 13th June nexts I understand, however, that the German Government are willing, nothwithstanding this fact to bring the agreement into operation on the 8th May on condition that the duty in question is reduced to twenty per cent on the 13th June. His Majesty's Government undertake that the duty will be s0 reduced on the 13th June if the ment comes into force before that date.
ih am 13. April d. Js. an Euere
eßten
Neichs: und Staatsanzeiger Nr. 105 vom 6. Mai 1933.
10: Flatow 1, 1 (1, 1). 11: Schweidniy 1, 1 (1, 1). 14: Wolmir- stedt 1, 1, 15+ Torgau 3, 3 (2, 2), 17: Dithmarschen 1, 1 (1, 1), Segeberg 1, 1 (1, 1), Steinburg 1, 1 (1, 1). 18: Hannovec 1, 1 (1, 1). 22+: Lingen 1, 1 (1, 1). 24: Lüdinghausen 1, 1 (1, 1). 25: Herford 1, 1 (1, 1), 30: Mörs 1, 1 (1, 1). 36: Amberg 1, 1 (1, 1). 37: Kusel 1, 1, 39: Lohr 1, 1 (1, 1), 42: Kamenz 1,1 (1 1). 43: Leipzig 1, 1 (1, I). 44: Zwidau 1, 1, 57: Vier- landen 1, 1 (1, 1), 63+ Ballenstedt 1, 1 (1, 1),
Tollwut (Rabies). 3: Johannisburg 2 Gemeinden, 2 Gehöfte (davon neu 1, 1),
Lößen 4, 5 (1, 1), Ly 2, 4 (—, 1). 11: Oels 1, 1 (1, 1), 13: Gutten- tag 1, 1, Rosenberg O.-S, 1, 1,
Tollwutverdacht (Rabies).
2: Angerburg 1 Gemeinde, 1 Gehöft, Niederung 1, 1. 3: Jo- hannisburg 3, 3, Rössel 1, 1. 9: Rummelsburg 1, 1 (neu). 10 : Deutsch Krone 1, 1, 11: Namslau 1, 1, Reichenbach 1, 1, Waldenburg 1, 1. 12: Löwenberg 1, 1 (1, 1). 13: Beuthen Tarnowiy 1, 1, Kreuz- burg O.-S. 1, 1, 39: Brückenau 1, 1,
Geflügelholera (Cholera avium).
S. 3.
walde Stadt 1, 1, 8: Randow 1, 4, 14: Neuhaldensleben 1, 8 (1, 8), 18: Hannover Stadt 1, 1, 29: Mayen 1, 1 (1, 1). 31: Köln Stadt 1, 1, 35: Starnberg 1, 1, 43: Döbeln 1, 1, Leipzig Stadt I, 1 (1, 1), 56: Alzey 1, 1 (1, 1). 58: Hagenow 1, 3,
Saargebiet, am 15. April 1933, Maul- und Klauenseuche (Aphthae epizooticae) und Milzbrand (Anthrax): Saarbrüdcken- Land je 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu).
Am 1, Mai 1933, Maul- und Klauenseuhe (Aphthas epizooticae): Gaarbrüden-Land 3 Gem., 8 Geh. (davon neu 2 Gem., 7 Geh.), Saarlouis 1, 1 (1, 1), Homburg 1, 2 (—, 1). Schweines pest (Pestis sum): Homburg 1, 1,
52 5, Kreistierarztbezirk 1 Gemeinde, 1 Gehöft (neu). 6+ Ebers- 2. For that part of the month of May 1933 for which the agreement will be in force the United Kingdom coal quota shall be a proportionate part of the quota for a full month as provided for in the agreement. The amount of the deduction from the full monthly quota of 180 000 tons shall be agreed between the Reichswirtschaftsministerium and the Mines Department; 3. I take this opportunity to bring to Your Excellency’s attention an accidental omission in the Schedule annexed to my Note of the 13 th April and in the corresponding item in the Schedule annexed P Yout N B in Teply. The item in S Ey e my T E E NReichswirtschaftêministerium und das Mines Department verständigen. which reads „Clock movements complete, of a value not exceeding 15 s. Od. each“ sho : Lungenseudhe M aa diese Gelegenheit, um Euere Exzellenz auf eine ver chèntlie Aulasluny auf- »„Clock movements complete (other than movements of electric clocks), of a value not exceeding Rinderpest Maul- und Klauenseuhe | des Rindvie 8 merksam zu machen, die sih in der meiner Note vom 13. April M Liste und în der 15 s. Od, each“. Your Excellency will no doubt agree that this error should be corrected, Pestis Pleuropnen- entsprehenden Position der Ihrer Note beigefügten Liste findet. Die Position in der Liste 4. This note and your note in reply informing me of the acceptance of thys proposal shall | Aphthas epizooticae | monia bovum zu meiner Note „Vollständige Werke für Großuhren im Werte von niht über 15 Schilling be deemed to constitute an. agreement to bring into force the exchange of notes under reference bovina E contagiosa je Stück“ muß lauten: „Vollständige Werke für Großuhren (außer Werken für elektrische as from the 8th May, 1933, and for the correction of the omission in the Schedules to which Vhren) im Werte von niht über 15 Schilling je Stück“. Euere Exzellenz werden mir wohl zustimmen, daß dieses Versehen richtig zu stellen ist. i Diete Note zusammen mit einer Antwort, die mih von der Annahme dieses Vorschlages unterrichtet, oll ein Abkommen darstellen, dahingehend, den erwähnten Notenwehlel vom 8. Mai d. Js. ab in Kraft zu seßen und ferner die oben erwähnte Auslassung in den Listen richtig zu stellen“. 5 s Ich beehre mih Euerer Exzellenz mitzuteilen, daß die Deutsche Regierung die obigen Vorschläge annimmt. Das Abkommen wird somit am 8. Mai d. Is. in Kraft treten mit Ausnahme der Zolls herableßung auf geshmiedete, emaillierte Hohlwaren aus Eisen oder Stahl, die am 13. Juni d. Js. in Kraft treten wird. Die erwähnte Position für Uhrwerke in den Listen lautet nunmehr wie folgt : : 2 „Vollständige Werke für Großuhren (außer Werken für elektrishe Uhren) im Werte von nit über 15 Schilling je Stü". Mit der ausgezeihneten Hochachtung habe ih die Ehre zu sein Euerer Exzellens gehorsamster Diener Hoesch.
unter der Bedingung, daß der fragliche Zoll am 13. Juni d. Js, auf 20 % herabgeseßt wird, Die Königlih Britishe Regierung verpflichtet sih, daß der Zoll am 13, Juni d. Js. in dieser Weise herabgeseßt werden wird, wenn das Abkommen vor diesem Tage in Kraft tritt.
Für den Teil des Monats Mai 1933, während dessen das Abkommen in Kraft ein wird, wird ih das britische Kohlenkontingent auf einen entsprehenden Teilodes Kontingents be- Taufen, wie es für einen vollen Monat in dem Abkommen vorgesehen ist. Ueber die Fest- sezung dieser Verminderung des vollen Monatskontingents von 180 000 t werden sich das
t Tabellarische Uebersich!: über den Stand der Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des RNindviehs, Pockenseuche der Schafe, Rot, Beschälseuche der Pferde, Schweinepest, Milzbrand, Tollwut und Geflügelcholera am L. Mai 1933,
Regierungs- usw. Bezirke.
älseuche Pokenseuche No ber Pferde der Sch 8 Exanthema coitale paralyticum
Tollrout Rabies
Schweinepest
Pestis suum
Milzbrand Anthrax
Geflügelcholera
Cholera avium
Länder
und ins-
reference has been made above, : I have the honour to be, with the highest consideration,
Your Excellency’s obedient Servant John Simon,
davon neu
davon | ins- neu f gesamt
davon neu
davon i ins- [davon gesamt | neu
davon insg- neu gesamt | neu
5 d 11 |
davon
i t gesamt | neu nôsgejam
insgesamt insgesamt insgesamt
Negierungs- usw. Bezirke
Laufende Nummer
His Excellenecy Dr. Leopold von Hoesch, .
eile
Gemeinden Gehöfte
Gemeinden Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gehöfte Gemeinden Gemeinden Gehöfte Gemeinden
Kreise S | Gemeinden
Gehöfte Gemeinden Gemeinden Gehöfte Gehöfte L |_Gemeinden Gehöfte Gehöfte
n Gris
Gehöfte
Kreise do | Gemeinden
M Do D S S9 Go DS
ck | Gemeinden o | Gehöfte
ck | Gemeinden =— | Gehöfte O | Gemeinden
hut O urm N pad Go p M — en [ay D do b dO T) o D o S 0° Go O —ck D ck dD ckck E, — E. = 4 af ck O Ca N O N —
m O5 d = und. o p en gam —_—
E L E E oa) 01 Ll ree 18 Gehöfte _— I
S S S pund
Preußen. Königsberg Gumbinnen Allenstein . Westpreußen Berlin .
otsdam
rankfurt
tettin Köslin Schneidemühl Breslau „ Liegniß « Oppeln . Magdeburg Merseburg « (rfurt .
I
The Night Honourable Sir Iohn Simon, G. C. S. I, K:C. B.O, M. P, L, X, 2X, Foreign Office, London S. W. L
I T
E CE L S
(REFT T I
T lad d
I D A D d
bd bad
[S ETITET1 1411
I I
Packungen 21,30 bis 25,10 4, Siedesalz in Säcken 22,18 bis —,— #(, Siedesalz in Penn 23,30 bis 26,50 6, Braten- \{chmalz in Tierces 124,00 bis 126,00 4, Bratenshmalz in Kübeln 127,00 bis 129,00 4, Purelard in Tierces, nordamerik. 118,00 bis 120,00 „é, Purelard in Kisten 118,00 bis 120,00 6, Berliner Roh- \chmalz 124,00 bis 126,00 #, Corned Beef 12/6 lbs. per Kiste 85,00 bis 86,00 (, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis Schleswig « 47,00 „, Margarine, Handelsware, in Kübeln, 1 160,00 bis Hannover - 164,00 é, IT 146,00 bis 152,00 é, Margarine, Spezialware, in Hildesheim
Kübeln, I 182,00 bis —,— 4, I1 168,00 bis 176,00 #, Molkerei- D ebuns
butter Ta in Tonnen 216,00 -bis 222,00 4, Molkereibutter Ia Stade.
S 224,00 bis 230,00 é, Molkereibutter Ila in Tonnen 200,00 Osnabrück is 208,00 6, Molkereibutter ITTa gepadckt 204,00- bis 212,00 4, Auri d Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 216,00 bis 220,00 „46, Aus- Münster . landsbutter, dänische, grhogt 226,00 bis 230,00 6, Sped, inl., ger., Minden « 154,00 bis 160,00 „é, Allgäuer Stangen 20 % 64,00 bis 72,00 4, Arnsberg
Tilsiter Käse, vollfett 130,00 bis 150,00 4, echter Gouda 40 °% Kassel . 144,00 bis 152,00 Æ, echter Edamer 40% 144,00 bis 152,00 6, Wiesbaden
hand
bund b-i bad
und gepflegten national-deutschen Gesamteinstellung des Personals Werke der bezeichneten Art vereinzelt sih vorfinden Binbe sind sie zurückzuziehen. Die Durch rüfung ist in die Hände von national zuverlässigen und auch sonst geeigneten Beamten ge- legt, die nah Möglichkeit dex NSDAP, dem Stahlhelm oder dem Kampfbund fux deutsche Kultux angehören sollen. Kosten dürfen nicht entstehen. Das gleiche gilt für den Lesestoff in den Erfrishungs- und Entspannungsxäumen, __Vebexnachhtungs- zimmern, Kantinen- und anderen ufenthaltsräumen, auch wenn die Zeitungen usw. von den Verlegern kostenlos geliefert werden. Die Maßnahme wird mit Beschleunigung durchgefühct.
E
Kein Verkauf von Ebert-Marken mehr.
Dié Postwertzeihen mit dem Bildnis des früheren Reichs- Le enen Ebert und die Freimarkenhestchen, in denen sîih bert-Marxken befinden, sind am 80. April von den Wertzeichen-
Zweite Verordnung über die vorläufige Anwendung einer dritten Zusayvereinbarung zu dem vor- läufigen Handelsabkommen zwischen Deutschland und der Belgish-Luxemburchgi- hen Wirtschafts-Union. Vom 5, Mai 1933.
Auf Grund des Geseves über die vorläufige Anwendung gweiseitiger Wirtschaftsabkommen mit ausländischen Staaten vom 4. April 1933 (RGBl. I S. 162) wird hiermit auf Grund einer in Brüssel am 1. Mai 1933 mit dex Königlich belgischen Regierung getroffenen Vereinbarung verordnet, daß die Be- stimmungen in Artikel Ta) zu Tarifnummer aus d45, I Þ), 1d) und I e) der am 24. März 1933 unterzeichneten dritten
Zusaßvereinbarung zu dem vorläufigen Handelsabkommen | ert ufsstellen der Postanstalten zurückgezogen worden und werden zwischen Deutschland und der Belgisch-Luxemburgischen Wirt- uis T Ï D auft l uorichmaioei s ann es vorkommen, daß | eter Emmentaler (Sommerkäse 1932), vollfett 236,00 bis 256,00 46, Koblenz . « schafts-Union (RGBl. 11 S. 149) mit Wirkung vom 10, Mai Dienstste en ‘noch niht über genügende Bestände an Hindenburg- | Allgäuer Romatour 20 °/9 90,00 bis 102,00 (6, Ungego Kondens- Düsseldorf - 1933 ab vorläufig angewendet werden. Marken ver ügen und daher vorüber halte noch Ebert-Marken | mil las A A Vas E H, IeauO S öln . Berlin, den Är-Mgi cle oes Auswärtigen. OUMNE thre UsljeróëbeezeMaxkten be! alten zunächst noch_ ihre 48/14 per tiste {Nuoisa A L M Ag S Aren E Freiherr von Neurath. 3 Sigmaringen .
Bayern. Oberbayern . . .., Niederbayern und Ober-
L
falz
Shes und Mittelfranken Unterfranken . . . Schwaben . .
Sachsen. Chemniy … . . Dresden-Bauyten . Léipila ip 6 Zwidau . . . . «
Württember Schwarzwaldkeis . warzwaldkreis . Jagsikreis . . Donaukreis .
Baden.
Konstanz . E C arlsruhe . « Mannheim
Thüringen.
Hessen. Starkenburg . « „ « Oberhessen . Rheiñhessen . . „ «
b DO b C b C5 Ge
i T C -
Go bd b C5
b P bad
N [ |
C ck hal do
A | I A ELA i
C Tol A Mals T C T S2
I C T1
E I T T E Del Ta
do
(111 LLEHL L Le Er Fal L s 18 Gehöfte
(L E E E Et TIL A
T E E TELL A
T L-L lel He ili {Tal le
F II T ELEELELE L ELE E L L E T L A T E L T L EEEE L L L E L L E L E E E EL L N L T T E411 L à E L E ELT T E L L E EL I T L E E EELLLET E E E E L a T Lal Falle lls
E E E E111 L11141
[I I E T T N
I T ITITITNN
L O I I I)
S O. ck00 .ck 00 S D 0.0.0 o 6d 0s
I | E as
| | | |
e M44 Act bla |
E Hl. T4
Weltposttagung in Ottawa (Kanada).
Am 18. Mai tritt in Ottawa ein Ausshuß des Weltpost- vereins zusammen, dex die Aufgabe hat, den nächsten Weltpost- e kongreß (voraussihtlich Februar 1934 in Kairo) dadurch vor- Ei €- | zubereiten, daß er die von den Vereinsverwaltungen in großer ; | G e Zahbck eingereihten None zur U der Vereins- | Gesundheitswesen, Tierkrankheiten und Absperrungs- l E durhprüft und vorläuf iesen Verträ “ maßregeln. N
ige Entwürfe zu en aufstel Dem Auss{huß gehören Vertreter von 14 Ländern der i verschiedenen Weltteile an. Die Deutsche Reichspost wird dur Tierseuchenstand am 1, Mai 1933, Ministerialdirektor Orth und Ministerialrat Zieglex vertreten, (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt.) in deutsche Währung nach dem Berliner Mittel- Nachstehend sind die Namen derjenigen Länd i K furs für ein englisches Pfund vom 6, Mai Bezirke und Kreise (Amts- usw. Be N, Ae , 1933 mit RM 14,13 umgerehnet , . = RM 87,6649, est, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Pocken- für ein Gramm Feingold demnah . . . . = pence 47,8724, Handel und Gewerbe. feuche der Schafe, Roß, Beschälseuche der Pferde, Schweinepest Milz- in deutsche Währung umgerechnet ..,., = RM 281849, Berlin, den 6. Mai 1933. brand, Tollwut, Tollwutverdacht oder Geflügelcholera nah den ein- Berlin, den 6. Mai 1933. Berlin, b. Mai. Preisnotieru für Nahr gegangenen Meldungen am Berichtstage zu melden waren. Die Statistische Abteilung der Reichsbank. mittel, (E di Ea Étfe dos G E E i N A a E M ban Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen Dr. Döring. handels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) N PLLEN, C Wene n E N boren pte: Seuchs
Gerstengraupen, grob 33,00 bis 35,00 46, Gerstengraupen, mittel L GENDEn Uen o Ms En D 34,00 bis 38,00 , Gerstengrüße 28,00 bis 29,00 Æ, Haferslocken j Nichtamtliches.
; a ! Die Zahlen der in der Berichtszeit neu ver t i meb 6 2A e L200 ble 26.00 d, B e ae 8 Fogaen- und Gehöste sind in den Spalten, der A E 38,50 M, artgrieß 483,00 bis 44,00 M, Weizenmehl 27,00 bis R R Deutsches Reich. 33,00 é, Weizenauszugmehl in 100 kg-Säten br.-f.-n. 34,00 bis Vetroffene Kreise usw.1), _Der Königlich belgische Gesandte, G xa f de Kerhove de Dente rghem, ist nah Berlin zurückgekehrt und hat die Leitung der Gesandtschaft wieder übernommen.
| | | l »— mr I I T T Ilm 16
E H H E L L T E ELEL E E L I L mo A llalle Tem
E S
L T F U M E:
T EEH L E
I I E E T Ti
(Weitere Nachrichten über „Handel u. Gewerbe“ auf der vierten Seite.)
| | | | | | | | | | | | | | | | | l
Bekanntmachung
über den Londoner Goldpreis gemäß81 Verordnung vom 10, Oktober 1931 zuc Ae rung der Wertberehnung von Hypoth und sonstigen Ansprüchen, die auf Fein (Goldmark) lauten (RGBl. I S. 569).
Der Londoner Goldpreis beträgt am 6. Mai 1933 sür eine Unze Fen = 12481 d,
| o dO_ E ol l | I E o Kreise
Ez Es C H
| — — |
| Ire! eo! p
d d k 0
t
I N Pt Id I E L I I ERLLN I) E I] E Il I A ELETI I l Fl
R E) 4
n e g
| l | | | | | | | | | d
| [ pad ps b
| |
ba [Ey pk
lwollæll1] wt e E Imm ili lam L L)
| | | at Fat E
011 l
1111 I Il [Il Ill] L411 Il l [l A A Lf | Ill A [Il] Il [11 [11] Ld 4 T4 114 M
(11111 | al | s E A Ft, derem cio ri A
e 0-0-6 h. E E hund hund bm
t T1 ll Il Il 1A T
pu
had
hd
144 [1] li E A I [414 f 14 Il]
R ck T
41H Il I 11)
Il] [H] 11) I) [11 I LTT [114 (11) [414 MALALA
| [ | | [ | | l | [ | | | | | | | [ | |
114 f [111] [Il [11 If) E FEE [141 4M H
Ill) n n [T1 Il [ll] T 111 [4 14 L Ill) Il 144 I] A Ill 11:14
| | | | |
|
38,00 „é, Weizenauszugmehl, feinste Marken, alle Packungen 38,00 bis 47,00 4, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 32.00 bis 2409 aul- und Klauenseuche (Aphthas epizooticas).
Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 34,00 bis 36,00 4, Bohnen weiße, mittel 22,00 bis 23,00 4, Langbohnen, ausl. 700 bis 28,00 J, Linsen, kleine, leßter Ernte 3200 bis 43,00 M, Linsen, mittel, leßter Ernte 43/00 bis 52,00 Linsen, große, loßter Ernte 52,00 bis 70,00 4, Kartoffelmehl, ‘superior 33,50 bis 34,50 M, Reis, nur für Speisezwecke notiert, und zwar: Bruch- reis 17,00 bis 18,00 M, Rangoon - Reis, unglasiert 18,00 bis 19,00 , Siam Patna- Reis, glasiert 21,00 bis 24,00 e, Reis- rieß, puderfrei 21,00 bis 29,00 4, Ringäpfel amerikan. extra oice 110,00 bis 116,00 ÁÆ, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 68,00 bis 70,00 M, Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese } Kisten 58,00 bis 63,00 4, Korinthen choice Amalias 66,00 bis 70,00 M, Mandeln, süße, courante, ausgew. 196,00 bis 200,00 M, Mandeln, bitterè, courante, ausgew. 200,00 bis 206,00 6, Zimt (Kassia), ganz, ausgew. 205,00 bis 215,00 , Pfeffer, ivarz, Lampong, ausgew. 164,00 bis 174,00 4, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgew. 172,00 bis 186,00 , Rohkaffee, Santos Superiorx bis Extra Prime 318,00 bis 330,00 „6, Rohkaffee, Zentralamerikaner “aller Art 338,00 bis 448,00 (e, Röstkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 408,00 bis 438,00 6, Röôstkasfee, Zentralamerikaner aller Art 420,00 bis 600,00 Æ, Röstroc gen, glasiert, in Säcken 32,00 bis
bunsd:
| | | |
| | | | | | l. | | | | | | | |
| | | | |
6:4 Oberbarnim 1 Gemeinde, 1 Gehöft. 9+ Belgard 1, 2 (davon neu —, 1). 11: Reichenbach 1, 1 (1, 1). 14: Neuhaldensleben 2, 2 (2, 2), Oschersleben 1, 1 (1, 1). 15: Saalkreis 1, 1 (1, 1), 172 Dithmarschen 1, 2, Eckernförde 1, 1, Rendsburg 1, 1 (1, 1). 19+ Marienburg i. Hann. 1, 1. 21: Land Hadeln 1, 1 (1, 1), Roten- burg i. Hann. 1, 3 (—, 1). 30: Cleve 1, 1 (1, 1), Geldern 2, 2 (1, 1). Hamburg ...., 42: Meißen 1, 1. 48: Leutkirh 1, 1, 53: Stadtroda l, 1 (1, 1), Medckl1b.-Schwerin . 58: Güstrow 1, 1 (1, 1), Parchim 1, 1. - E Oldenburg
: Schweinepest (Pestis suum). e. Landesteil Oldenburg . , 3: Neidenburg 1 Gemeinde, 1 Gehöft, 5: 5, Kreistierarzt- 0] Lübeck. .. bezirk 1, 1 (neu). 6: Niederbarnim 1, 1, Westhavelländ 1, 1. ‘ Birkenfeld . 7: Lebus 2, 2 (1, 1), Soldin 1, 1, 8: Anklam 2, 2, Cammiñft 1, 1 Braun] chwei (1, 1), Randow 1, 1, Greifswald 1, 1 (1, 1). 9+ Belgard 1, 1, Kolberg- Anhalt E Körlin 2, 2 (1, 1), Neustettin 1, 1, 10: Fraustadt 1,1 (1, 1), Schwerin Bremen a. W. 1, 1. 11: Glaß 3, 3 (2, 2), Militsch 2, 2, Neumarkt 1, 1, Trebniß 7 1, 1. 122 oyerswerda 3, 3 (3, 3). 13: Neisse 1, 1, Neustadt O.-S. as E ; Lé FEUIt derons 1, f (1, 1), 15 z Welvenfers L L Kiel Medcklb.-Strelibß. . |—
1, Pinneberg 1, endsburg 1, 1, Segeberg 1, 1. 21 ¿ Verden i s 8, 4, 24: Veckum 1, 1. 26: Altena 1, 1, Siegen 1, 1 (1, 1), 27 : Mar- Schaumburg-Lippe — 140 L R L R a L (4, 4). 29: Kreuznach Deut- {am 1.5.1933 . |— bis S i X 1 (4, ayen 1, 1. 31: Rheinisch-Bergischer Kreis 1, 1. 35: DEu S i Malztafsee, glasiert in Steen, 19,00 bis 4,09" 00 188 9500 t, | ölting/1, 1, München Stadi 1, 1. 96: Griobah 1 1° Cos 1e sches) am 15.4.1983) entölt 154 og bis 176 00 Kat „ZU0V , Kakao, stark | 39; Alzenau 5, 5 (5, 5), Gerolzhofen 1, 1 (1, 1), Kipiugen 1, 1 Reich P 230,00 4, Tee, chines. 680.00 bis 746.00 e Tee, ‘indis&, 746.00 64; Lohr L 1 (1, 1), 82: Mannheim 7, 8, Weinheim 1, 1 (1, 1); Z bis 950,00 ¿%, Zuer, Melis 67,80 bis 68,05 %, Zucker, Raffinade a T 1 88: Schwerin 1, 1, 62; Holzminden 1, 1 69,05 bis 70,65 Æ, Buder, Würfel 75,00 bis 81,00 4, Kunsthonig | (! - in ¿ C Pagungen 71,00 bis 73,00 „, Zudersicup, hell, in Eimern 82,00 bis 100,00 Æ, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,00 Æ, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 125 kg 64,00 bis 68,00 Æ, Pflaumenkonfiture in Eimecn von 123 kg 80,00 bis 82,00 „é, Erdbeerkonfiture „in Eimern yon 124 kg 94,00 bis 102,00 M, Pflaumenmus, in Eimern voá6 125 und 15 kg 55,00 bis 70,00 M, Steinsalz in Säcken 19,20 bis 20,20 Æ, Steinjalz in
I HA as
EE
11 L A 11H
111)
[l
[M
[I
N
I
[l
[M
I)
| l
[11
[M
[I
M
H
| 4
[11
[1]
L
L]
Al Fd
i
A lw f
i A
A
hund
14344 441
l
Post- und Verkehrswesen. s Ne Funfkkonferenz in Luzern.
Se Beltfunkkonferenz Madrid 1932 aben die Vertreter der europäishen Länder beschlossen, auf s e Funtk- konferenz eine neue Regelung der Wellenverteilung für den Rundfunk des europäischen Bereichs im Rahmen der in Madrid festgelegten Richtlinien vorzunehmen. Diese „Europäische Funk- konferenz“ tagt vom 15. Mai ab in Luzern. Um ihre Arbeiten zu erleichtern und zu beschleunigen, hat der Weltrundfunkverein der als Sachberater mitwirken soll, auf seiner Brüsseler Tagung 1m Februar d. F. einen Vorschlag ausgearbeitet, der als Grund- lage für die Beratungen in Luzern dienen wird.
af —| o l
L L T 4 Ti ILTE A
pi
Il [1 | I Il I I [11] 414. F} 111
[l F114 | 1] SSUTIFELTZ2 419 I I 1 | | | I] l |
A T H K T T T 11111
FILEIS T Ee E L1H
R N F 1 [T1111 1441444141 E E N L F E LLEV L E E L I) E f I L T4 I L141] E 11] IFELLE 4H] I E A L E E H E E E E L E L E T E E T L4H L HI H
Durchprüsung der Büchereien auch bei der Deutschen Reichspoft.
Zur Förderung derx unbedingt gebotenen Gleichscha! ; i ? ngt ( hshaltung au im Büchereiwesen hat derx e A für das amit
jun. pas TS —_— TS
|
|
D uns Gr hand jus
13 — 16 tblr ab
b TO —J jmd b TS _— B pu pu es
| | | | | | | | |
|
|
do or Gs ick =JI
74 21 24| 26 82 23 94 43] 34| 37
Fortgescchriebene vorläufige Ergebnisse,
o en s Go co l T9 J er s en pw O
_ | =I dO [S] Co Go 0° — S Go Go r _— O n
Reichspostgebiet eine Durchprüfung dex Büchereie1 é Dienststellen der Deutschen Rei spost C mode a FNTE des für Zwedcke des Personals be hafften Lesestoffs für essen geistige und gesinnungsmäßige Einstellitte wird das Be- afen von Büchern Und das Halten von Zeitungen und Zeit- schri ten marxistisher Richtung im weitesten Sinne des Wortes untersagt, also solcher mit undeutschem, atheistishem, pazifistischem und moralisch en eteem Inhalt sowie jolhex mit einer Genen, die den hohen Zielen dex nationalen und kultuxrellen Ung Und {Ver Denn von Volk und Reich abträglih ist,
9 troß der bei der Deutschen Reichspost immer {hon geforderten
1 —| ——| —|—
S 4 S
am- 1. 5. 1932 .
Milzbrand (Anthrax).
2: Niederung 1 Gemeinde, 1 Gehöft j Ludckenwalde 1, 1, , höft (neu)
89/100]/ , 36| 36 1öj «
A Eo
6: Jüterbog- 7: Lebus 1, 1 (1, 1). 8: Naugard 1, 1 (1, 1),
E 8 E j | 2s oes 215) 393 H --b-- -| | 2 i Davon Bestand aus 1932 |— |— |—|— | —| 168| 235] . ï au far þ adi | rieen —| —| — ¿ E H Hol Heu [i
1) Einschließlich der nackchträglih mitgeteilten und bisher noch nit berücksihtigten Ergebnisse.
? 2 | . pas 316 00/210 , 2021 1841185]. 2 32| 14 "| 29 | 49 . . . . . 1 °
") An Stelle der Namen der Re ierungs- usw. Bezirke ist die
entsprechende laufende Nummer a chst Gute, en r aus der nachstehenden Tabelle
E I E L E E L T7 R E Se Teer Sbm A Tut C Ä Bt Peti tai I S ne ck R S E a iee ut E sa U S E ael! ada A SA R A AShiretaa dirnc dcin ria dies L RER R C S S IE R S B Pia R E be cini: 1 ADRN N R arie zrai E E