Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 110 vom 12, Mai 1933. S. 2.

T ——— Tee — = D itts- Boll-® E Zoll- ry A tarif- Gegenstand zoUpflichtiges tarif- Gegenstand ollpfl tiges nummer E nummer De A ch E 2 3 1 2 3 noch i : fa 47 aus 103 Rinder im Aller von mehr als aus 250 ] Stearinsäure, « - «e e o o oooooo 214 Jahren; Paraffin, roh ( Paraffinshuppen, Paraffin- Kühe S G SES E MA 24 butter usw.) oder gereinigt, mit Aus- e 42 s 258 | Vajelin E Vaselinsalbe (nicht wohl- — Oen -- o ooooooo. au aselin un eun l E i 0+ 0 0:0: 6. 0: Es 40,80 aus 108 | Fleisch, ausschließlih des Schweinespecks8, 260 Anders" Schmiermiitel unter Verwen- : und genießbare Eingeweide von Vieh : dung von Fetten oder Oelen hergestellt, (Gugnaet men S flüssig oder fest, au geformt « « + « | 10,50 Sch! e den, 18 aus 328 f Blauholzauszüge: R T a0 E P Schweinelebern, frisch oder leicht ge- N a oder gemahlen « « « « « 135 S aadtfus N (Herz, * Leber, 50 Aibers P E E s 3 Ea "i ft f 7ö ochivein l Ì “ u- j Lunge, Nieren), Schweinezungen 25 990 Nuß: Buden E Rinderlebern « oooooo e 50 (Wäre: a n E E R S6 37 4 M IEREN S G 0004 a 361 Thomasphosphatmehl E Sd a € 2,40 109 i S )weinespe ooooooooooo für 1 Faß aus 372 Eiweiß, “Rate C T6 6 2 ¿ E : : aus 373 | Käsestoff (Kasein) « « - 9 eo9 o. aus 116 | Gesalzene Heringe, unzerteilt, in ganzen (Tonne) % halben, Viertel- oder Achtel-Tonnen ° ; 32 aus 384 : C a8 18 für s E zu O ôu atten ae zollpfl, Gew, r. 475 reht oder gesponnen (Kokosgarn), ein- aus 117 } Heringe, S und gesalzen « « o « 29 us 4A g ie (e B roh ah N 5 ih L Ai 21 Sardellen, einfach zubereitet. . « « « ° au erdehaare (aus der dem 134 | Butter, frisch, gesalzen oder eingeshmolzen 175 Schweife), gehechelt, gezogen, gebleicht, aus 135 | Käse (mit Ausnahme von Quark aus GEaDt ae a o oa on 260 Magermilch und Molkeneiweiß) « « « 80 616B | Sperrholz « «ee ooooo 000 22,50 137 | Eigelb und eingeschlagene Eier ohne 4 aus 637 Pee Korkwürfel ohne Rinde 6 Bs Schale: : R Or eiben oooooooooo) flüssig, auch eingesalzen oder mit ande- aus 638 |.-Korkstopfen « - - e ooooooo 98 ren die Haltbarkeit erhöhenden Zu- áus 724 | Magnesiasteine, unglasiert vder glasiert: E L Ls venwentgeralebka , : | 180 getroctnet, auch gepulver eo eo. ude o1 D E L S: S R 1 Eigelb zu gewerblihen Zwecken, amtlich rechteckige bei einem Reingewichte des ungenießbar gemacht (denaturiert) oder Stückes von 5kg oder darüber; unter Ueberwachung der Verwendung . 40 andere als rechteckige ohne Rück-

138 | Eiiveiß, flüssig, auch eingesalzen oder mit _sicht auf das Gewicht des Stückes 17,80 säen e Bal0arte ergenen Qu 1 14g P D gei Anwendung der Durdshnittswerte für pechartige Nü E C N ei Anwendung der Durchschn er Pech do

aus 140 | Honig (mit Ausnahme des künstlichen N Mea A i A Gomit N bak E ant im Wasséx e N üuntersinken as' Geivicht maßgebend, da ergibt: aus 141 } Bienenwachs in natürlichem Zustand, auch beim Eingang int Kesselwagen “untex Hinzurechnung eines Tara- roh ausgelassen S100 0 T0 115 gzuschlags von 20 vom Hundert, E aus 156 | Hitrschhörner. «s o ooo o 0 0e 30 beim Eingang in èisernen Trommeln unter Abzug einer Tara andere Hörner «oooooooo. E von 5 vom Hunde L Hufe und Klauen « eee ooo N E Bong Ale » oon o o E A E A aus 157 Schweinedärme .. » «e ooo 18 ‘Veka n.n t. m achunsg,. Rinderdärme, gesalzen oder getrocknet; Auf Grund von Abschnitt 111 Nx, 3 Absaÿ 2 dev Ver- tierische Blasen und Kälbermagen, ge- ordnung zur Devisenbewirtschaftung (Richtlinien für De- _ trodcknet ad: 0E S0 C C0 co visenbewirtschaftung vom 23, Zuni 1932 (RGBl, I S, 317) l S mi P A 14 ordne ih ‘an, daß der Brunddenaa dex allgemeinen Genehmi e S ital E E N 13,20 | gungen für die Wareneinfuhr im Monat Juni 1983 nur bis Futterblutmehl. E A 12/80 zur Höhe von 50 % in_Anspcuh genommen werden dars, Das 163 | Reis, poliert: : gleiche gilt für den Grundbetrag der Ausländern und Saar- aux Herstellung von Stärke unter J ländern ecteilten allgemeinen Genehmigungen nach Ab- anbe a a T j D 5 4 Di 0M Io M Richtlinien n j j _ BexUn, den 10. Ma , | aus 167 } Vaumöl (Olivenöl), rein, in anderen Be- 5 P De Rei 8 v Haftsminist : hältnissen als Fässern E T0 E 7 er- eih wo rischa n n s ev, aus 175 Tapioka de 0 0-10 . 0:70. D 9.000 @ e A.1 Po t, aus 178 f Rum und Arrak mit einem Weingéist- L E und gehalt von nicht mehr als 76 Gewichts- E E e O | aus 179 leiten in 100 ae a Se Quelle A N E Nogat, N D R übex den*Handel mit E deten, aus 18 Wein allex Art mit Ausnahme von Wein T Rm 10 Mat 1099 zur Herstellung von Weinessig unter - Vom 10. „Mai 198 i: i L g Bollslhéring E di Bett Ee bee: R dts 4 xe 7 Foo Pre derd una aus 182 | Wermutwein „. „e. eo e Befugnisse des - Rei Sa Vays 1 reisüberwachung aus 192 R een on Ri) © aus leit us Lan 2 Dezember 1931 (RGBl. L S, 747) wird hiermit ver- E verwöndbar s Se O 000 4/00 S O aus 197 | Biertreber, auch getrocknet » »- o o o Im Handel mit * Papiîértka jeten wird dex Hhöchstzulässige Malte Co Cs S 8 k 3; Ex E v 2 de L 1 N dus 219. F Fo a a a iei o 45 O O die Fabriklistenpreise wie folgt est- Sardinen, zubereitet; Filets von Sar- Z E E E E E A dinen, Sardellen, einschließlich der Filets E Rd von solchen, in Oel, auch mit geringem Bei einem’ Partieeinkaufspreis 'je' Rolle Aufschlag Zusaß von Kapern, Lorbeerblättern und E R Pfefferkörnern; sonstige Seefische aller : E Art (Länge des lebenden. Fisches nicht bis 0,15 RM.… , v od d 63-086 40 vH über 16 cm) in Oel oder mit Tomaten von 0,16 bis 0,19. RM,.- + b ¿-¿ s ; i 60 zubereitet, auch mit geringem Zusaß vou 0,20 bis 9,23-RM.- & 6 + 6 6 F d à 80 y von Oel, Pfeffer und Lorbeerblättecn; von 0,24 bis 0,26-RM.. & ¿ +-¿6 6 8 6 100 Brislinge- und Heringe gleicher Lebend- von 0,27 bis 0,34 RM. 5 ¿6 6 ¿ ¿8 gü 120 y länge mit Salz, Lorbeer, Zucker und von 0,35 bis 0,50 RM. 6 5 0 36 ¿5d 135 p 4 A zubereitet, ¿e 6 40/9 os über 0,50 RM \- » «e o e 0/0/86 150 y prikosenpülpe „,. .., Ü A Der Aufschla ; i i ais don 18 alt, phosphorsaurer, tünstlicher (nicht adi fs{lng kann auf volle Reichspfennige aufgerundet natur) e Ca s 0 11 L D! aus 238 | Steinkohle: Die Verbraücherpreise sind ‘dadur T: / s cauherpreise sind dadurch ersihtlih zu machen, daß L tschechoslowa- Las in allen Musterbüchern eia Preislisten eingeklebt oder die faarländiî her g E Er: ' einzelnen Blätter mit Verbraucherpreisen ausgezeihnet werden. zeugung. - e o o o o ooo 1,80 E NE Í 8 3, Koks: Rabatte auf die- nah § 2 festgelegten Preise dürfen bei dem __ großbritannischer oder tschechoslowa- Verkauf von Tapeten an Verbraucher nicht e o oder ge- fischer Erzeugung . . . . „_. 1,72 währt werden. saarländischer oder lothringischex Er- __ Ausnahmen» gelten nux für Lieferungen an Behörden und Bean 8 E E aid da un E A Mae falen ist ein Rabatt auf die Ver- E O A e E e Es braucherpreise bis zu vH zulässig. Preßkohlen aus Braunkohlen . .. 1 (U j j aus 239 ] Mineralöle mit einér Dichte bei 4-15 C: A S, E C 6,65 An Personen, die, ohne, im Hauptberuf den Handel mit über 0,750 bi80,830 „., 4,80 Tapeten zu betreiben, bei dem Absag. von Tapeten an den Ver- über 0,830 bis 0,900: braucher mitwixken,. dürfen folgende Rabattsäße auf die Ver- niht zu Schmierzwecken geeignet braucherpreise .angeboten .und gewährt werden: oder auf Erlaubnisschein zur 20 vH an Personen, die die Lieferung von Papiertapeten Verwendung zum Betriebe von ns Musterkarten übernehmen (sogen, Agentengeshäft), Motoren 3,80 10 vH an Personen, die in anderer Weise beim Absaß M E 10/50 mitwirken (Makler). Aver 0000 N 10,50 85 Teerartige Rückstä illati i A : E Bee Ventil ots ü im Water / Angebote und Verkäufe zu Nettopreisen an die im § 4 be- untersinken, beim Eingang: zeihneten Personen sind unstatthaft und dürfen nur auf der in Kesselwagen g: E Druntiaue e 4 De Bruttoverbraucherpreise und N 9 L a ' mit den Rabattsäzen des § 4 exfolgen. in etjernen Trommeln ,..,.., A Y : ; M aus 243 | Pech n N N att Cann e Des Étein- 6,40 __ Nur bei geschlossenen Bestellungen von mindestens 300 Rollen, ToblendeR a C 6.40 die ausshließlih für Lagerhaltung beim Wiederverkauf bestimmt Pechartige Rückstände von der Destillation ' sind, sowie bei Nachbestellungen auf diese Partien können Engros- der Mineralöle, soweit sie im Wasser POLIONTONE. QNGELALE MELIEN, ; | untersinken, beim Eingang: 6. in Kesselwagen h E 5,351) Wer den Vorschriften ri Verordnung zuwiderhandelt, in eisernen Trommeln « 6,40!) wird mit Geldstrafe bestraft.

j L Mrz 193 pan S8 124 Abs. 3 und 125 è

. Verordnung getroffenen Anordnungen werden, #o

——

Sondervergütungen in irgendeiner Form sind als Rabattg

anzu, ; s 8 Sondervergütung gilt niht der branhenüblihe Nachlaß bei Barzahlung.

8 7.

Diese Verordnung tritt am 1. August 1933 in Kraft; sq tritt mit dem Ablauf des 31. Dezember 1934 außer Kroft.

Die Verordnung vom 1. Februar 1932 (RGBl. 1 S. 56) und die Verordnung vom 29. Juni 1932 (RGBl. I S. 343 u. 860) treten mit dem Ablauf des 31. Juli 1933 außer Kraft. i

Berlin, den 10. Mai 1933. Der Reichskommissar für Preisüberwachung.

Mit dex Wahrnehmung der Geschäfte beauftragt: Dr. P i x ye 2 Ministerialdirektor.

Bekanntmachüng

über den Londonex Goldpreis gemäßsF Verordnung vom 10. Oktober 1931 zur À rung der VWertberechnung von Hypot und sonstigen A e die auf Fei / (Goldmark) lauten (RGBl. I S. 669).

Der Londoner Goldpreis beträgt am 12. Mai 1933 sür eine Unze Feingold .. ... . , , =123s

n deutsche Währung nah dem Berliner Mittel-

kurs für ein englisches Pfund vom 12, Mai 1933 mit RM 14,215 umgerehnet « « = RM 87,5999, [E ein Gramm Feingold demnah. . . . = pence 47,9909, n deutsche Währung umgerechnet . . . . = RM 2,81640,

Berlin, den 12. Mai 1933. i: Statistische Abteilung dex Reichsbank. / Dv. Dörxing.

1

en he ng

ß x

u es

o s r r

e

e o e e l

s

h 3d,

Bekanntmachung. Die am 11. Mai ‘1933 ausgegebene Nummer 49 des Reichsgesehblatts, Teil I, enthält: das Geseh über die Zulassung von Steuerberatern, vom 6, Mai

die Siebente Aenderung des Besoldungsgeseßes, vom 8.Mai 1933,

die Zweite Verordnung über den Verkehr mit Erzeugnissen der Margarinefabriken und Oelmühlen, vom 1. Mai 1933, :

die Verordnung über die Preisauszeichhnung beim Kleinverkauf von Kaffee in vorbereiteten Packungen, vom 3, Mai 1933,

die Verordnung der Reichsregierung über die Zuständigkeit der Sondergetichte, vom 6. Mai 1933, und i :

die Verordnung über die Zulassung der Kriegsteilnehmer zur ärztlichen Tätigkeit bei den Krankenkassen, vom 9. Mai 1933.

Umfang: 4 Bogen. Verkaufspreis: 0,15 RM. Post- versendungsgebühren: 0,04 RM für ein Stück bei Voreinsendung.

Berlin NW 40, den 12. Mai 19383. Reichsverlagsamt. Dre. Kaisenberg.

Verordnung

über eine L E zollamtliche Bu dch- führung im Bezirke des Landesfinanz- amts Köln. i _ Auf Grund dex Verordnungen des Reichsministers der Finanzen vom 7. August Beit cich8ministexialblatt S. 502) «ua nam 20 9383 (Reî ; Ziffer 2 des Vereinszollgeseßes

iermit verordnet:

1. Jm Binnenbezirk des Landesfinanzamts Köln kann den-.

jenigen Betrieben, die rohen oder gebrannten e Zucker Getreide odex Müllereierzeugnisse lagern oder feilhalten, gemäß übte 2 des Vereinszollgeseßes im Einzelfall eine besondere uchführung durch das zuständige Hauptzollamt, das auch die näheren Anordnungen zu treffen hat, auferlegt werden.“ “

2. Jn E Weise kann das Hauptzollamt gemäß: § 124 Abs. 3 des ereinszollgeseßes den zu 1 genannten Betrieben in den Grenzbezirken der Hauptzollämtex Bad Kreuznach, " Trier Römerbrücke, Trier a lee sowie in dem Teil des Grenzbezirks des Hauptzollamts Prüm der südlih dex Straße S liegt, eine besondere Buchführung auferlegen. :

3. Tür den Grenzbezirk der Hauptzollämter Heinsberg, Aachen nlandsverkehr und Düren sowie den Teil des Grenzbezirks des auptzollamts Prüm, der nördlih der Straße Prüm—Bleialf— chönberg liegt, ist bereits in § 8 der“ Verordnung über die

Warenkontrolle vom 29, September 1932: (Deutscher Reichs- und

Preußisher Staatsanzeiger Nr. 233 vom 4, Oktober 1932) die

gleihe Befugnis der Hauptzollämter ausgesprochen,

4. Betriebe, denen eine besondere zollamtlihe Buchführung auferlegt worden ¿fe unterliegen der Steueraussiht. Auf sie finden die Vorschriften der Reichs8abgabenordnung vom 22. Mai 1931 (RGBl. 1 S. 161), zweiter Teil, zweiter Abschnitt, erster Titel, Unterabschnitt VI, über die Steueraufsiht Anwendung.

5, Zuwiderhandlungen gegen die in T Uln ais e

ern nicht nal andexén Geseßen eine höhere Strafe verwirkt ist, gemäß §& 413 der I Eng mit einex Ordnungsstrafe bis zu 10 000 RM geahndet. ; 6. Diese Verordnung tritt mit dem Tage ihrer Verkündung im Deutschen Reihs- und Preußischen Staatsanzeiger in Krafk:

Köln, den 4. Mai 1933. Der Präsident des Landesfinanzamts.

Preußen. 2): Ministerium füx Landwirtschaft, Domänen Und Forsten. t Die R E Veclkerhagen im Regierungs- bezirk Kassel ist zum 1. Oktober®1933 zu besegen. Beiwer- bungen müssen bis zum 1. Juni 1933 beim Preuß. Minister für Landwirtschaft, Domänen und Forsten eingehen.

Aufhebung eines Verbots.

Nächdem der Verleger der „Verbandszeitung dex Fnvaliden und Witwen Deutschlands“ sih bereit erklärt hat, eine von mir vorgeschriebene Erklärung in die nähste Nummer der Zeitung aufzunehmen des J1- halts, daß er bedauere, die beanstandeten Wendungen ge- bracht zu haben, und daß die Zeitung sich künftig streng 1m Rahmen der geseßlichen Vorschriften halten werde, habe | die Verbotsanordnung vom 27. 3. 1933 mit sofortiger Wir- kung aufgehoben. h

Münster, den “11. Mai 1933.

Der kommiss. Oberpräsident der Provinz Westfalen.

J. V.: Weber.

C O

sministerialblatt:S. 93) wird

E

Reichs. und Staatsanzeiger Nr. 110 vom 12, Mai 1933. S, 3.

Nichtamtliches.

Deutsches Reich, Deutscher Reichsrat. Sihung vom 11. Mai 1933,

Der Reichsrat trat am Donnerstag, den 11. Mai, zum exsten Male seit dem Brande wieder im Bundesratssaal des Reichstagsgebäudes zu einer Vollsizung zusammen. Die in- zwischen ewählien Vertreter der preußishen Provinzen waren fast vollzählig erschienen. Reichsinnenminister Dr. Frick, der den Vorsiß führte, be bie die neuen Mit-

lieder des Reichsrats auf das herzlichste und sprach seine reude darüber aus, daß damit au die Gleichschaltung dieser wien Körperschaft nahezu vollkommen sei.

eu in den Reichsrat eingetreten sind als stimmführender |

Bevollmächtigter Preußens Staatssekretär - Körner (an Stelle von Staatssekretär Dr. Landfried), Provinz Ostpreußen Gauleiter K o ch - Königsberg (Stellver- treter Landwirt Karl Ehle r s), für die Provinz Branden- burg Oberamtmann Anton Hauk Stellvertreter Kommerzienrat Dr. Hermann Berger), tür die Stadt

| werden. treter hier im

ür die

Berlin Oberbürgermeister Dr. Sahm (Stellvertreter koms--.

missarishexr Bürgermeister Wilhelm Hafemann), für on Rechtsanwalt Wilhel m  le (Stellvertreter Rechtsanwalt G.raf von der Goltz) für Grenzmark-Posen-Westpreußen Oberförster F oa ch im Eiselen (Stellv, Landwirt Fülbier - Neugut, Kreis raustadt), für Niederschlesien Oberpräsident Brückner Stellvertreter Walther Gottschalk-= Liegnihß), für Oberschlesien Lehrer Foseph Adamecezyk- Oppeln (Stellvertreter Oberinspektor Els n e x), für Provinz Sachsen Gauleitezr Rudol f Fordan=-Halle (Stellv. Handlungs- gehilfe U do Gros e- Magdeburg), für Schleswig-Holstein Oberpräsident Heinrich Lohse- Kiel (Stellv. M eyers Quad e), für Hannover Regierungspräsident Dr. Muhs8- Hildesheim (Stellv. Hofbesißer Glo y stei n), für Westfalen Gauleiter Dr. Alfred Me yer- Gelsenkirchen - (Stellv. Handlungsgehilfe Ex nsst_ Stein - Bochum), für Hessén- Nassau Prt -ae Oberbürgermeister Dr. Krebs- Frankfurt a. M. (Stellv. Gauleiter Kaxl Weinrich- D Sin Rheinprovinz Gauleiter Foseph Grohé- ellv.

Köln Bergwerksdirektoxr Erih Winnadcker- Duisburg-Hamborn). Ministerialrat Edward is zum stimmführenden

hessishen Bevollmächtigten ernannt worden, Legationsrat.

Rodenberg zum stimmführenden Bevollmächtigten von Oldenburg, Lippe und Schaumburg-Lippe, Werner Daith zum stimmführenden Bevollmächtigten Lübecks.

Der Reichsrat nahm dann eine Verordnung des Reichs- finanzministers über vorübergehende Änderung der Ausführungsbestimmungen zum Brannt- weinmonopol-Geseß zur Kenntnis. Die rungen bezwecken in der Hauptsache eine Vereinfahung der Verwaltungsarbeit, im übrigen handelt es sich um Aende- rungen, die sich als zweckmäßig herausgestellt haben, oder um Richtigstellungen. i

Der Reichsrat erklärte sich fernex damit einverstanden, daß dem Reichspräsidenten als stellvertretendes Mitglied des. Reichsdisziplinarhofs

Hamburger Señätor Dr.

bayerische Ministerialdirektor Dr. Dürr, als Präsident der Reichsdisziplinarkammer in Frankfurt a. M. an Stelle des

verstorbenen Präsidenten Dr. Alken der Oberlandes-

gerichtsrat Spank us in Frankfurt a. M. zur Ernennung vorgeschlagen wird. é Genehmigt wurde weiter eine Sayßungsänderung dex Braunshweig-Hannoverschen Hypo-=- thekenbank in Braunschweig, durch die der Gewinnanteil des Aufsichtsrats von fünf auf zehn Prozent erhöht wird, weil

der Reingewinn des Unternehmens in den leßten Fahren“ infolge starker Abschreibungen sehr gemindert worden. ist.“

Außerdem wird der Höchstbetrag der Jahresvergütung in dew ständigen Ausschüssen des Aufsichtsrats von 1500 RM pro

Ausschuß auf 1500 RM pro Person erhöht.

Annahme fand dann eine Aenderung derx Aus-

führungs8bestimmungen zur Gewerhbeord- nung. Bisher bestimmten diese Ausführungsverordnungen, daß Ausländer keines Wandergewerbescheines bedurften, wenn

sie im gewöhnlichen Grenzverkehr aus\shließlich rohe Er f i

nisse der Landwirischaft im Hausierhandel vertrieben. Diese Ausnahmevorschrift hat zu erheblihen Mißständen geführt. Der Hausierhandel hat stark zugenommen und das orts- ansässige Gewerbe geschädigt. Die Ausnahmebestimmung zu-

gunsten dêr ausländischen Hausierer wird deshalb durch die

beseitigt.

jeßt vorgenommene e au eine dritte Verordnung zur

Angenommen tourde au

Anderung der Nus über Voraussetzung, Art und: ihenFürsorge. Sie bringt kleinere _

Maß der öffent

Abänderungen, die sih als notwendig erwiesen haben.

Schließlich nahm der Reichsrat eine dritte Verordnung zur Aenderung dex Verordnung über das Ver--

schreiben Betäubungsmittel enthaltender Arzneien und ihre Abgabe in den Apotheken vom 19. De- zember 1930 an. Auf Wunsch der Aerzteschaft werden durch diese Verordnung bestimmte Kokainzubereitungen zus: gelassen, und zwar eine Kokain - Augensalbe und eine zwanzigprozentige Kokainlösung statt der bisher zehnpro# zentigen für Fachärzte für Hals-, Nasen- Í heiten. Fernex sind Erleichterungen bei den Eintragungen Ut das Kokainbuch Len, Die Gen Erleichterungen solle — abgesehen von der Augensalbe — auch 1 und Tierärzten zugute kommen. Hur Zeit darf der Apôs. theker VersSreibüngen über Betäubungsmittel nux für die: Träger der Reichsversicherung in Urschrift zurückgeben. Für die Abrechnung mit allen anderen Stellen muß er Abschriften anfertigen. Die neue Verordnung sieht zur Erleichterung für die Apotheker vor, daß auch die Vershreibungen für die Reichswehr, die Schußpolizei, das Sie anen: und die Wohlfahrtspflege in Ürschrift zurückgehen könneu. Jn drin- genden Notfällen dürfen hon bisher auch unvorschrifts- mäßige Verschreibungen beliefert werden; dies bezieht \sih jedo lediglih auf die Opiate, nicht aber auf Kokain. Etwa aufgetretene Zweifel werden durch die neue Verordnung gleichfalls beseitigt. (V. D. Z.)

Ansprache des Staatssekretärs Körner vor den preußischen Provinzvertretern im Reichsrat.

Vor Beginn der Vollsiung des Reichsrats am Donners-

ag em#fing namens des preußischen Ministerpräsidenten

arpenstein

Aende- .

in Leipzig in Stelle des. “ früheren Hambhurgex ree Dr. Petersen dex:

othenberger und an' Stelle: des verstorbenen bayerishen Gesandten Dr. v. e r der

und Ohrenkrank-®°

en Zahnärzteu..

Göring der

rache: „Die

te

ôwi n der Au sel en der Au

[0e e

erren

orin Staatssekretär des preußischen ministeriums Körner die neuen Vertreter der Dae im Reichsrat und richtete an sie folgende An-

j usammenkünfte der Herren Provinzialvertreter zum ReiGsrat im Staatsministerium an den Tagen, an denen der Reichsrat zu Vollversammlungen zusammentritt, sind zu dem Fete eingerihtet worden, um - für die Abstimmungen in den ollversammlungen eine möglihst weitgehende Uebereinstimmun reußishen Staatsregierung un

; rovinzialvertreter Ye

en. Es soll erreiht werden, daß im Reichsrat die Stimmen er beamteten preußishen Reichsvertreter sowie “diejenigen der

Herren Provinzialvertreter in einheitlihem Slinne abgegeben

Die

usammenkünfte der preußishen Provinzialver- taatsministerium sind also dazu bestimmt, eine enge Zusammenarbeit zwischen den Provinzialvertretern und der Preußishen Staatsregierung herbeizuführên, insbesondere die einheitliche und nahdrückliche Vertretung der preußishen Jnter-

essen im Reichsrat IREagn tellen.

wischen der

dex grun Revolution

früheren wichtiges

im Ermächtigungsgesey aufrechter Bestand in diesem Gesey ausdrücklich garantiert ist. Dieser Um- stand beweist, daß die Reichsregierung auf die Arbeiten des Ra weiterhin Wert legt.

Rei orm

wird. Vordergrund.

Die Jhnen E A Aufgaben, meine Herren, behalten also ihre außerordentliche Bedeutung; damit die Staatsregierung bei der Erfüllung dieser Aufgaben mit Fhnen zusammenarbeiten

V eite hier erschienen und werden Sie auch in

kann, r Ps Bn t. hier im Staatsministerium vor den Vollsizungen des

abliche

Zunächst steht

eit vereinsacht.

eihSrats zusammentreten.

zusammen erleben dürfen.“

ck

——

Diese

s : ch bin gewiß, daß unsere gemein- same Arbeit im allgemeinen und bei jeder Einzelheit von dem Geiste getragen wird, der der Größe der Zeit entspricht, die wivc

at hat zu einer weitgehenden

i ‘politishen Willensbildung, insbesondere

auch zwishen dem Reich und den deutschen Ländern, geführt.

Damit hat sich auch die Arbeit im Reichsrat egend

__ Sie wissen, daß der Reichsrat als

rgan’ der ebalten und Reichsverwaltung alten und daß sein weiterer

i ch ile ung Jhrer Amtsvorgänger und Jhrer

Beru ps zu Breu! n Provinzialvertretèrn im. Reichsrat liegt \ Wandel der Dinge, den die stegreihe nationale

lution herbeigeführt 28

Vereinheitlihung der po

iterhin Wert Damit ist die Justitution des §rats auch für die Länder wichtig und bedeutsam geblieben. war l! es dahin, ob der Reichsrat in seiner gegenwärtigen Î Ür alle Zeiten aufrehterhalten werden u

im Zuge der Reichsreform einmal eine andere Gestalt erhalten diese Erwägung abex noch nicht im

Staats- reußischen

rzu-

er der

odex ob ev

Paris, 11. Mai.

Aktiva. Wechsel und

echsel 42, im

guthaben 16 470 (Abn. 466), in Report —, (Abn. -umlaufs und der täg

Handel und Gewerbe.

Berlin, den 12. Mai 19383.

usland gekaufte bör ammen 1162 (Zun. 8), Lombarddarle ex Autonomen Amorti S R 6595 (unverändert). Passiva. Notenumlauf 84 798 (Abn. 194),

18 938 (Abn. 582), davon: Fe sorgu ben 216 (Abn. 95), Gut- haben der Autonomen Amortisationskasse 2015 (Abn. 14), Privat- excschiedene 237 (Abn. 7), Devisen des Banknoten- erbindlihkeiten durch Gold

77,99 vH (77,37 vH).

terling: Letien Le

Vorschüsse 11 610 (Abn. ] und Silberbestand der

ältnis der

des Voxjahrs 42

Ba

UN« a

nd lich en

London, 10, Mai. (W. T. B) Wochenausweis der

Bank von England vom 10, Mai 1933 (in Klammern u- und Abnahme im Vergleih zur Vorwoche) in 1000 Pfund m Umlauf befindlihe Noten 372 510 (Abn. 1000), oten 73 480 (Zun. 1000), andere Regierungssicher-

eiten der Emissionsabteilung 239 730 (Zun. 2420), andere Sicher- fie der Emissionsabteilung 5580 (Abn. 2440),

estand der Emissionsabteilung 8670 (Z

und Barrenbestand dexr Emissionsabteilung 185 990 (unverändert), Depositen der Regierung 11 370 Banken 87 200 (Abn. 12 460), Private 43 170 (Zun. 5380), Regierung8- sicherheiten 62 220 (Abn. 5440), andere Sicherheiten; Wechsel und Wertpapiere 11 290 (Zun. 10), Gold- nkabteilung 920 eserven zu den Passiven 52,48 ar gans 624 Millionen, gegen die entsprehende Woche Millionen weniger.

(Zun.

„ Deckun

(Abn. 20). egen 50,20 vH,

(W. T. B.) Ausweis dexr Vank von Frankreich vom 5. Mai 1933 (in Klammern Zu- und Abnahme im Vergleich zur Vorwoche) in Millionen Franken. Goldbestand 80907 (Zun. 41), 2463 (Zun. 23), Devisen in Report — (Abn. und Zun. —), chavscheine 4330 (Abn. 880), davon: diskontierte inl. Handelswechsel 2916, diskontierte ausl. Handelswechsel 252, gulenen 3168 (Abn. 888), in Frankreich gekaufte börsenfähige de Wechsel 1120, zu- en 2705 (Zun. 56), Bonds

Auslandsguthaben

täglih fällige Verbindlichkeiten

Silbermünzen- un. 20), Goldmünzen-

560), andere Depositen :

Jn Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten,

—

Buenos-Aires J Canada « « « « JIstanbul . « « »

apan s» - ... 1

a ro 00 0:00 London. «« - « New York . Nio de Janeiro Uruguay . « « « Amsterdam-

Notterdam .

Athen

Brüssel u. Ant- werpen « « » Bucarest « « « « Budapest « « « Danzig . « « e « Le ngfors « « talien aen, s aunas, Kowno Kopenhagen . - Lissabon und porto .« Oslo eo...

UTIS aa dis Ta bs e016 eyfkjavik (Island) Niga . «-« + « - Schweiz « « « Sofia o... Spanien « « « « Stockholm und Gothenburg. Tallinn (Neval, Estland). « « Wien. 0.0.0:

1 a).- es. 1 pap 1 türk. Pfund

1 an Pfd ägypt. Pfd. i ovp

1§

1 Milreis 1 Goldpeso

100 Gulden 100 Drachm.

100 Belga 100 Lei

100 Pengs3 100 Gulden 100 Fmk. 100 Lire 100 Dinar 100 Litas 100 Kr.

100 Escudos 100 Kr. 100 Frs. 100 K&

100 isl. Kr. 100 Latts 100 Frs. 100 Lewa 100 Peseten

100 Kr. 100 estn. Kr.

100 Schilling

12, Mai

Geld 0,853 3,147 2,038 0,869

14,575

14,195 3,571 0,239 1,648

169,23 2,408

98,99 2,488

82,27 6,264 22,08 5,195 42,26 63,29

12,91 72,23 16,56 12,64

63,69 73,18 81,22 3,047 35,96

72,93

110,39 45,45

Brie 0,857 3,153 2/042 0/871

14/615

14/235 3,579 0/241 1,652

169,57 2,412

98,71 2,492

82,43 6,276 22,12 5,205 42,34 63,41

12,93 72,37 16,60 12,66

63,81 73,32 81,38 3/053 36.04

73 07

110,61 49,99

Telegraphishe Auszahlung.

11. Mai Geld Brief 0,853 70,857 3,147 83,153 2,0388 2,042 0,869 0,871 1455 14,59 1417 14/21 3,581 83,589 0,239 0,241 1,648 1,652 169,23 169,57 2,408 2,412 58,69 58,71 2,488 2,492 82,22 82,38 6,254 6,266 22,15 22,19 5,195 5,205 4226 42,34 6324 63,36 1291 12,93 72,23 T2,37 1656 16,60 1264 12,66 63,69 63,81 73,18 73,32 8127 81,43 3,047 83,053 359,96 36,04 73,03 73,17 110,39 110,61 45,45 45,59

Ver-

Ausländishe Geldsorten und Banknoten.

T I 12. Mai 11. Mai Geld Brie} Geld Brief Sovereigns . . } Notiz 20,388 20,46 20,38 20,46 20 Frcs.-Stüke für 16,16 16,22 1616 16,22 Gold-Dollars . ) 1 Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 Amerikanische : 1000—s Doll. |1 8 3,525 3,545 3,635 83,555 2 und 1 Doll. |18 3,525 3,545 3,535 93,555 Argentinische . elo 0,805 0,825 0,805 0,825 Brasilianische . | 1 Milreis — — — -- Canadische. . . | 1 kanad. § 3,09 3,11 309 3/11 Englische: große 182 14,155 14,215 14,13 14,19 1Z u. darunter |1 £ 14,155 14,215 1413 14,19 Türkische. . . . |1 türk. Pfund 1,97 1,99 1,97 1,99 Belgische. . « « | 100 Belga 58,43 58,67 58,43 858,67 Bulgarische « . | 100 Lewa — — — — Dänische « « « | 100 Kr. 62,92 63,18 62,87 63,13 Danziger « - « « | 100 Gulden 82,09 82,41 82,04 82,36 Estnische „ « « « | 100 estn. Kr. f — — _ — Oi e « . | 100 Fmk. 6,20 6,24 6,19 6,23 ranzösishe „ „ | 100 Frs. 1652 16,58 16592 16,58 olländishe „ . | 100 Gulden | 168,86 169,54 168,86 169,54 talienische: gr. | 100 Lire 21,96 22,04 22,04 22,12 100 Lire u. dar. | 100 Lire 2,21 22,29 22,28 22,36 Jugoslawische . | 100 Dinar G Dol D Do9 Lettländische „ . | 100 Lats —_ — — - Litauische « „ | 100 Litas 4197 42,13 4197 42/13 Norwegische « . | 100 Kr. 72,06 72,34 72,06 72,34 Desterreich.: gr. | 100 Schilling — — —_ — 100Sck. u. dar. | 100Schilling|] — —_ —_ —_ Rumänische: 1000 Lei und neue 500 Lei | 100 Lei —_— —_— — — unter 500 Lei | 100 Lei — — —_ — Schwedische . . | 100 Kr. 72,15 753,05 72,85 73,15 dweizer: gr. | 100 Frs. 81,04 81,36 81,09 81,41 100 Frs. u. dar. | 100 Frs. 81,04 81,36 81,09 8141 Spanische *) . . | 100 Peseten 35,83 35,97 35,83 35,97 Tschecho - slow. 5000 1.1000 K. | 100 Ke — — — — 500 Kr. u. dar. | 100 Ke 11,83 11,87 1183 1180 Ungarische « « « | 100 Pengò —_ — — — *) nur abgestempelte Stücke. Ostdevisen. Auszahlungen. Warschau . . . | 100 ZI. 4720 47,40 47,25 41,45 ris T e AOOSE 47,20 47,40 47,25 47,45 attowitz « « « | 100 Zl. 47,20 47,40 2 £7.45 Notennotierungen. Polnische [100 Zl. | 47.00 4740 ] 47,08 47.45

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 11. Mai 1933: Gestellt 13467 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldun des „W. T. B.“ am 12. Mai auf 55,25 # (am 11. Mai au 54,25 Jé) für 100 kg.

Berlin, 11. Mai. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. ankauiepreite des Lebensmitteleinzel- e für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.)

otiert durch öffentlich angestellte beeidete Sachverständige der O und Handelskammer in Berlin. Preise in Reihsmark: erstengraupen, grob 33,00 bis 35,00 M, Gerstengraupen, mittel 34,00 bis 38,00 Æ, Gerstengrüße 28,00 bis 29,00 #, Haferflocken 32,00 bis 33,00 1, Hafergrügze, gesottene 35,09 bis 36,00 4, Roggen=- mehl, etwa 70 vH 25,00 bis 26,00 Æ, Weizengrieß 37,00 bis 38,00 , Hartgrieß 43,00 bis 44,00 Æ, Weizenmehl 27,00 bis 33,00 (t, Weizenauszugmehl in 100 kg-Säcken br.-f.-n. 34,00 bis 38,00 6, Weizenauszugmehl, feinste Marken, alle Packungen 38,00 bis 47,00 , Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 32,00 bis 34,00 #, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 34,00 bis 36,00 4, Bohnen, weiße, mittel 22,00 bis 23,00 #, Uen ausl. 27,00 bis 28,00 M, Linsen, kleine, leßter Ernte 37,00 bis 43,00 4, Linsen, mittel, leßter Ernte 43,00 bis 52,00 F, Linsen, große, leßter Ernte 52,00 bis 70,00 4, Kartoffelmehl, superior 34,00 bis 35,00 é, Reis, nux für Speisezwecke notiert, und zwar: Bruch- reis 17,00 bis 18,00 J, Rangoon - Reis, unglasiert 18,00 bis 19,00 é, Siam Patna- Reis, glasiert 21,00 bis 24,00 M, Reis=- rieß, puderfrei 21,00 bis 29,00 6, Ringäpfel amerikan. extra oice 112,00 bis 116,00 (é, Amerik. Pflaumen 40/50 in Kisten 68,00 bis 70,00 , Sultaninen Kiup Caraburnu Auslese 4 Kisten 54,00 bis 60,00 4, Korinthen choice Amalias 66,00 bis 70,00 F, Mandeln, süße, courante, ausgew. 196,00 bis 200,00 4, Mandeln, bittere, courante, Age, 200,00 bis 206,00 Æ, Zimt (Kassia), ganz, ausgew. 205,00 bis 215,00 4, Pfeffer, {chwarz, Lampong, ausgew. 164,00 bis 174,00 4, Pfeffer, weiß, Muntok, ausgew. 172,00 bis 186,00 é, Rohkaffee, Santos Superiox bis Extra Prime 318,00 bis 330,00 é, Rohkaffee, Zentralamerikaner aller Art 338,00 bis 448,00 4, Röstkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 408,00 bis 438,00 6, Röstkaffee, P aller Art 420,00 bis 600,00 4, Röstroggen, glasiert, in Säcken 32,00 bis bis 33,00 6, Röstgerste, glastert, 1n Säcken 31,00 bis 32,00 , Malzkaffee, glasiert, in Säcken 42,00 bis 44,00 #, Kakao, stark entölt 154,00 bis 170,00 #, Kakao, leiht entólt 200,00 bis 220,00 X, Tee, hines. 680,00 bis 740,00 F, Tee, indisch 746,00 bis 1000,00 6, Zucker, Melis 67,80 bis 68,05 4, Zucker, Raffinade 69,05 bis 70,55 Æ, Zucker, Würfel 75,00 bis 81,00 , Kunsthonig in § kg-Packungen 72,00 bis 74,00 , Zuckersirup, hell, in Eimern 82,00 bis 100,00 A, Speisesirup, dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,00 4, Marmelade, Vierfruht, in Eimern von 124 kg 64,00 bis 68,00 #4, Pflaumenkonfiture in Eimern von 123 kg 80,00 vis 82,00 4, Erdbeerkonfiture in Eimern von 124 kg 94,00 bis 102,00 , Pflaumenmus, in Eimern von 124 und 15 kg 55,00 bis 70,00 4, Steinsalz in Säcken 19,20 bis 20,20 #, Steinsalz in Packungen 21,30 bis 25,10 46, Siedesalz in Säcken 22,18 bis —,— t, Siedesalz in Packungen 23,30 bis 26,50 4, Braten- \hmalz in Tierces 128,00 bis 130,00 „(, Bratenshmalz in Kübeln 128,00 bis 130,00 , Purelard in Tierces, nordamerik. 120,00 bis 122,00 6, Purelard in Kisten 120,00 bis 122,00 4, Berliner Roh- \{hmalz 126,00 bis 128,00 4, Corned Beef 12/6 lbs. per K'ste 85,00 bis 86,00 4, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 #4, Margarine, Handelsware, in Kübeln, 1 160,00 bis 164,00 é, II 146,00 bis 152,00 46, Margarine, Spezialware, in Kübeln, I 182,00 bis —,— M, II 168,00 bis 176,00 #4, Molkerei- butter Ta in Tonnen 230,00 bis 234,00 4, Molkereibutter Ila e 238,00 bis 242,00 #, Molkereibutter Ila in Tonnen 220,00 is 228,00 4, Molkereibutter Ila gepackt 228,00 bis 236,00 M, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 240,00 bis 244,00 4, Aus- landsbutter, dänische, C 248,00 bis 252,00 é, Sped, inl., ger., 154,00 bis 160,00 , Allgäuer Stangen 20 °/6 64,00 bis 72,00 #, Tilsiter Käse, vollfett 130,00 bis 150,00 6, echter Gouda 40 0% 144,00 bis 152,00 , echter Edamer 40 % 144,00 bis 152,00 S, echter Emmentaler (Sommerkäse 1932), vollfett 236,00 bis 256,00 M, Allgäuer Romatour 20 0/9 90,00 bis 102,00 #, ungez. Kondens- mil 48/16 per Kiste 16,50 bis 17,00 , gezuck. Kondensmilh

48/14 per Kiste 26,00 bis 29,00 #46, Speiseöl, ausgewogen 114,00 bis 140,00 M.

N