Erste Anzeigenbeilage zum Reihs- und Staatsanzeiger Nr. 114 vom 17, Mai 1933. S, 4.

Zweite Anzeigenbeilage

zum Deutschen NeichSanzeigerx und Preußischen StaatsZanzeiger Nr. 114. Berlin, Mittwoch, den 17. Mai 1933

L Mttiew Aktiengesellschaft in Zwican (Sa. gesellschaften.

[11022]. Jahresrechnung } [8925].

am 30. September 1932. RM C. Desterheld-A.-G., Gotha. Bilanz vom 31. Dezember 1932.

RM |N

15 328|— 42 872|— 34 207|— 174

3 866 6 850 1

: Le Aufforderung.

Sons g wan wona gese aft, Hamburg. Die Be wird durch Beschluß vom 29, April d. J. aufgelöst. Die Gläu- biger werden aufgefordert, sih bei dem unterzeichneten Liquidator zu melden, Hamburg, den 6, Mai 1933. Max Mörckck.

[11447]. Vermögensrechnun für den 31. Dezember

[10976]

Tagesordnung der 11. ordent- lichen Generalversammlung am 10, Juni 1933 auf dem Büro des Rechtsanivalts und Notars Otto Thal- messinger I., Stuttgart Marstallstr. 2, vormittags 11 Uhr: 1. Vorläge der Bilanz, Gewinn- und Verlusikonto 1932 Verwaltungsberihte und Be- lußfassung. 2. Entlastung von Auf sichtsrat und Vorstand. 3: Aufsichts- ratswahlen. 4. Verschiedenes. Aktien- anmeldung bis jPeiENons 8. Juni .1933 bei Rechtsantvalt Thalmessinger I. oder bei uns.

Wolfach, den 11. Mai 1933.

[5828]

Die Bausparkasse Rhenania Afk- tiengesellschaft, Köln, ist lt. Senats- beschluß des Reichsaufsichtsamts ür Privatversicherung, Berlin, vom 14. Fe- bruar 1933 aufgelöst und in Liquida- tion getreten,

Zum Liquidator ist lt. Dans, urkunde vom 20. ruar 1933 s Reichsaufsihtsamts, Berlin, der Unter- zeichnete bestellt worden, . Die Gläubiger der Gesellschaft werden untex Hinweis auf § 297 H.-G.-B. auf- gefovdert, ihre Ansprüche anzumelden.

Dipl.-Kfm, Wilhelm Knipprath, „i, Fa. Treuhand rheinish-west: Möbel-Werke Aktiengesellschaf: . | fälischer Rechtsanwälte und Notare

; Wolfach. Aktiengesellschaft,

Hund. Roh m. Köln, Hohenzolleruriug 15. [11406]. E E R E Stettiner Rückversicherungs-Aktien-Gesellschaft. Gewinn- und Verlustrechnung_ für das Jahr 1932. Ei (En. L 7 Lebensrücversiherung. P 1. Veberträge aus dem Vorjahre L Prämienreserve für eigene Rerhnuñdg . « ««« N

Vilanz für den Schluß des Geschäftsjahres 1932.

A. Aktiva. H 1, Forderung an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Stammaktienkapital 2 Doe S a T So o Cd 3, Wertpapiere und Beteiligungen - T 4, Guthaben: l, bei Bankhäusern . 2. bei Versicherungsunternehmungen 3, bei diversen Debitoren . « « « « 5, Rückständige Zinsen 6, Prämienreserve in Händen der Zedenten: 1. Lebéns8rüdckversicherung « « « « 2, Unfallrücversicherung

RM

450 81 79 647.938

. . . - D: E 0 S D M 0 A

S E E T

[9354].

Johann Walter van Munster Aktiengesellschaft.

Vilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. M

Fabrikeinrichtung. « « | 1564

Mobilien . « . . 267

Warenkonto « « e « e 115 124

Debitoren . « « 5 . 1 30 594 e

[9355].

Metallwalzwerke Erbslöh A.-G,, Wuppertal-Barmen.

Vilanz zum 31, Dezember 1932.

Aktiva. A [N Maschinen . « 5» 41 000|— Beteiligungen 15 302 Forderungen 209 656

265 958

[11710]. Gemäß § 244 H.-G.-B, zeigen wir hier- durch an, daß“ die’ Herren: Dr. Adolf Stauß, Bankier Friy Andréaé, Dr. H. Bierwes, Siegmund Bodenheimer, Jng. J. Fabian, Generaldirektor E. Filer, | Direktor Carl Harter, Direktor Henry ' Nathan, Direktor “ Frièdrih Reinhart, Direktor Adolf ‘Schinidt, Direktor Dr. G. Solmssen ihr Aint'al3 Aufsichtsrätsmitglied unserer Gesellschaft niedergelegt haben. : Ferner zeigen wir an, daß Herr Hugo von Gahlen durch den Tod aus dem Auf- sichtsrat ausgeschieden ist. Berlin-Shöneberg, d. 15. Mai 1933, Deutsche Petroleum Aktien-Gesellschaft. Der Vorstand.

476 878 4 831

S D

Tos. RM

Vermö gen. Anlagevermögent Brauereigrundstücke ohne Berücksichtigung y. Bau- G de d d d Brauereigebäudet a) Fabrikgebäude b) Wohnhäuser Sonstige Wirtschaft3-, Niederlags- und Wohn- gebäude:

a) Grundstüde . « « « « |- b) Gebäude - « «- e o | Brauereimaschinen und Geräte- . . Lagertanks, Fässer, Flaschen | und Kästen 0 #4. # 129 600 —- Eisenbahnwagen, Kcast- | fahrzeuge, Pferde, Wagen und Geschirre * - « « « Wirtschafts-, Verleih- und | Büroinventar 215 900 — Beteiligungen « + «» os 5 651 /— Umlaufsvermögen:! | Roh-, Hilfs-, Betriebsstoffe und fertige Erzeugnisse Wertpapiere « 1 554/74 Hypotheken und Darlehen | 1 705 593 9L Forderungen auf Grund | von Bierlieferungen und j sonstigen Leistungen « - 356 884 46 Wechsel und Schecks 61 873 43 Kassenbestand einschl. Gut- | haben bei Notenbanken und Postscheckguthaben .

N

3. Haftpflichtrückversicherung l : 7, Prämienüberträge in Händen der Feuerrlickversicherung « « « « ..

8. Kassenbestand 005. 0 0.0: 100 0.0 E 0:04

Vermögen. Anlagevermögen: Grundstüde „. « +4 » « Geschäfts- und Wohnge- bäude, Fabrikgebäude u. andere Baulichkeiten

Erzeugungsanlagen 791 045,17 Zug. 1932 .

244 2305/2

4.04 6.6.9.6 E 9,090.00 94 94

55 67 48 168

2 03 1 962.38A

Kasse, Postscheck, Bank, Wechsel | 6 860 Effekten + 6005s 9 620 Verlust, - e ee ooo e] 5068

69 098/26

Vermögen. Grundbesiß: Fabrikgrundstück Fabrikgebäude Maschinenanlage Werkzeuge « s» . Jnventarien « « Fahrzeuge « «. e Steinkonto . « + Vorräte an Roh-- un trieb3materialien Halbfabrikaten - «- - Fertigwaren- »- e: . Wertpapiere .- « .« 35 000,— RM eigener tienbesiß . « Warenforderungen Wechsel und Scheck3s « + Kassenbestand, Postscheck- guthaben « «e. Bankguthaben S S Entwertungskonto . « «- | Gewinn- und Verlustkonto |

Mal tos: Aktienkapital und Reserven! Aktienkapital Reservefonds: gesebßl. Reserve 51 437,42

+- Verlust 1932 . , 853 478,48

Spezialreserve » e « .

424 600 48 200)

[ZRSESI I I

200 000 o...

2 536,40

—T93 581,57 Abg. 19322. 515,—

Verteilungsanlagen 950 457,19 Zug. 1932 , 14 546,89 965 004,08 Abg. 1932 . 2321,70 Werkzeuge, Jnventar und Fahrzeuge . 49 855,03 Zug. 1932 . 1378,68 51 233,71 Abg. 1932 . 2130,92

B. Passiva.

l. Aktienkapital: E l, Stammaktienkapital. . . «e o é 2. Vorzugsaktienkapital. « « « o ¿a #»

2. Kapitalreservefonds . «5

3, Prämienreserve für eigene Rechnung!

Lebensrückversicherung « . « . - 5

52 038/38 | 4. Prämienüberträge für eigene Rechnung

9 097 L, Unfallrückversiherung « « « «o. 9 2, Hastpflichtrückversicherung « «

s j 3, Tran3portrücversicherung « « «

4. Feuerrücversicherung . « « j

5, Einbruchdiebstählriickversiherung «

6, Aufruhrrückversicherung « « «

7. Wasserleitungs|chädenrüversicherung « « «

5, Reserven für. „.s{chwebende . Versicherungsfälle

eigene Rechnüñg:

1. Lebensrückversicherung « s

2. Unfallrückversicherung «

3. Haftpflichtxückversicherung

4. Trans3portrückversicherung «

5, Feuerrüdckversicherung . « . «

6. Einbruchdiebstahlrückversicherung j

7. Aufruhrrückversicherung « « « . 4

8, Wasserleitungsshädenrückversicherung « « «

6, Guthaben anderer Versicherungsunternehmungen

Passivà, Kapital . , a . ; Reservefonds

Kreditoren .

51 400 12 095 5 602

69 098 nto.

M |H 41 779/76

1 329 — 43 108 76

38 040 65 5 068 11

43 108/76

? 2 155 000|—4

602 000 4 1114 500 —

86 987 243. 200

15 958 50 000|—

265 958/94

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1932.

Aufwand. M Löhne und Gehälter « « e 891 611 Soziale Abgaben « « « ° 40 433 Abschreibungen auf Anlagen 3180 Zinsen, soweit sie die Er- tragzinsen übersteigen 43 864 Besißsteuecn « « - o o. 17775 Uebrige Auswendungen s 355 004 E 851 869

RM

4 . E 4 . o E y .

| [9745]. 146 801 —

Fürstenverger Porzellanfabrik F Fürstonberg-Weser. E Vilanz am 31. Dezember 1932,

| An Aktiva. RM \|Ñ

Grundstückskonto « « - 5 8 000|— Gebäudekonto 155 000,— Abschreibung 7 000,— 148 000 Maschinenkonto 122 000,— Abschreibung 8 000,— Werkzeug- und Gerätekonto Mobilienkonto: :

6 000,—

222 800 . 28 422 6 385 7 800

1 950

6 ® 0 d: Prämieneinnahme abzügl. der- Rückbuchungen « + : . Vermögenserträge . ..« N y Cs : ————— Unfallrücversicherung. Ueberträge aus dem Vorjahre: - - - 1, Prämienüberträge für eigene- Rechnung -, « « « 2, Reserven für \{chwebende Versicherungsfälle für Eigene Rechnung e aas ee Umlaufve i i Gi E Rückbuchungen « « « mlaufvermögen: astpflichtrückversicherung. Brennstoffe S 30 250 Ueberträge aus dem S icaen s n y Gas- u. Gasnebenerzeug- 1, Prämienüberträge für ‘eigene: Rechnung in 1932 nisse «e e 27 453 vereinnahmt N Betriebs- u. Just.-Vorräte 10 488 2, Reserven für schwebende Versicherungsfälle für Ar A C 4e eigene Rechnung in 1932 vereinnahmt . » » « ) n 000. S mi i i * Dor j h Forderung auf Grund von 2 P Ee E o... Es und 1, Veberträge aus dem Vorjahre: * * i Forderungen an Konzern- N R R R A L L H

.

‘

0

0

0

o Be

0

Ä

962 682

L,

‘ j Unkosten oe. vid 2 | Abschreibungen.

111

. 2 E R

0 94 500 606 d 15 806 — 29 928

1154 1 058 2'463 7 800 15 838

230 600

84

Betriebsüberschuß Verlust » a o o o

49 10278

e. , éd é

S: P: S S M S

=: es

97 03 72

56

114 000 1

Köln, den 6. Mat 1933, 98 957 32

Der Vorstand. | E [11059]. Bilanz für den 31. Dezember 1931.

Aktiva, RM Y Grundstücke und Gebäude | 418 800 — Maschinen und Oefen « + 346 500 —

Mobilien « « « Fuhrwerk 7/000, Abgang

240,— 6 760,—

T2 760,—

Ertrag.

Einnahmen nach Abzug der Aufwendungen für Roh, Hilfs- und Betciebss\tof}fck: Verlust

8 [Z

\ Schulden. Aktienkapital . . . « Geseßlichér Reservefonds Reservefonds IT . Delkredererüdstellung «

. 175000 ©7194 12-885 -3:587 6 250

816 391/08 35 478/48

851 869/56

o 0.0. Ps o e. 0 0.0

T f

58 554 3 658

Qa

22 074 74

gesellshaften . . . « - Abschreibungen

Kassenbestand u. Postscheck- guthaben Bankguthaben . . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen , ,

1 169 4 072

1 857

2 295 877 Schulden. Aklliénläpital A Geseßlicher Reservefonds . Rückstellungen . Wertberichtigungsposten Abschreibungen auf An- lagen . . , 567 000,— Entnahme 1932 . . , 25 782,16

541 217,84 HZugänge 1932 . . . 89 000,— 630 217,81 | Andere Ab-

schreibungen 1 500,—

Kok3wertanleihe . . Anzahlungen von Kunden Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. Lesung. e 6 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Reingewinn: Vortrag aus Vorjahr Reingewinn in 1932 ,

1 300 000 130 000 22 000/—

. . .

631 717

48 000 169

70 863 1 568

826 90 732

2295 877

Gewinn- und Verlustrechnung für den 31. Dezember 1932,

RM 145 307

Aufwendungen. Löhne, Gehälter und Ab-

\hlußfälligkeiten Wohlfahrt:

Soziale Abgaben .

Andere Wohlfahrt3auf-

1VeEndUnden «s Abschreibungen:

Auf Anlagen . .

Andere Abschreibungen Zinsen „, Steuern:

BLibsieuéti ¿a «o

Andere Steuern . Alle übrig. Aufwendungen Reingewinn:

Vortrag aus Vorjahr .

Reingewinn in 1932 ,

10 050 6 057

89 000 1 500 5 833

96 873 13 146 92 843

826 90 732

5952 170

16

66 52 42

31 32 82 Erträgnisse.

Bruttoertrag aus dem Gas-

B s amd Sonstige Einnahmen , , Vortrag aus Vorjahr „ .

509 642 41 701 826/31

552 170/82

Vorstehende Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurden in der General- Va ers A 2, 2A 1933 genehmigt und die Dividende auf RM 70,— für j Aktie festgeseßt. | R

Der Aussichtsrat besteht aus folgenden Herren: Bürgermeister Schulte, Stadt- verordnetenvorsteher Löbell, Stadtrat Dr. Ludewig, Kreisleiter Pikarski, Beige- ordneter Spieser, sämtlich in Wiesbaden; Gen.-Dir, Dr. Westphal, Baurat Dr. All- städt, Dr. Gabler, sämtlich in Leipzig; Baurat Einsmann, Koblenz; Dir. Schna- bel-Kühn, Frankfurt/M.-Höchst; vom Be- triebsrat entsandt: Prokurist Tiator, Wies- baden; Hofarbeiter Bake, Wiesbaden- Biebrich. :

Wiesbaden-Biebrih,.2, Mai 1933,

Gaswertfsverband Rheingau Aktiengesellschaft. Der Vorstand. K. Manz.

62 89

4, Verlust

2, Prämieneinnahme abzügl. der Rückbuchun

1, Vermögenserträge: ' Kursgeiwvinn auf verka

Sonstige Vermögenserträge. abzügl. der auf

1, Retrozessionsprämien: Feuerrückversicherung 2, Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. -Schaden- ermittlungsfosten für eigene Rechnung: Transportrückversicherung « « « s Feuerrückversicherung , « « « Einbruchdiebstahlrückversicherung « Aufruhrrückversicherung « . « « « Wasserleitungs\chädenrüversicherung 3, Reserven eigene Rechnung: Transportrückversicherung » « « Feuerrüdckversicherung . . Einbruchdiebstahlrückversicherung Aufruhrrüdckversicherung . . . Wasserleitungsschädenrückversicherung 4. Provisionen: Transportrückversicherung « « « Feuerrüdckversicherung . . . «. Einbruchdiebstahlrückversicherung Aufruhrrückversicherung . .… , « Wasserleitungsschädenrüversicherung 5, Prämienüberträge für eigene Rechnung: Transportrücversicherung « « « » Feuerrüdckversicherung . . «. Einbruchdiebstahlrückversicherung « « Aufruhrcückversicherung 0 Wasserleitungs\chädenrückversicherung

5, Gewinn

Feuerrückversicherung . « « « 4 Einbruchdiebstahlrückversicherung «

0 6 Aufruhrrückversiherung « « - « i;

0 é 4 v

2, Reserven für s{hwebeude Versicherungsfälle eigene Rechnung:

Transportrücversiherung.. .. .« 4 Feuerrückversicherung . « » «0 Einbruchdiebstahlrückversicherung «

0 6-0- os 0 n Transportrückversicherung „ « + « « Feuerrückversicherung -. «+06 Einbruchdiebstahlrückversicherung « « Aufruhrrückversiherung ..…. .. «4 Wasserleitungsschädenrüversicherung s

Allgemeines. bres

6 É 6 e

papiere 0. 000% 9+ 0.9” Q 6

Lebensrüdckversicherungen.ent

2, Sonstige Einnahmen: Zurüerstattete Steuern aus 1930 und 1931 « «

Ausgaben. E Lebensrücckversicherung.

1, Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schaden-

ermittlungsfosten für eigene Rechnung \ 2. Reserven für \s{hwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung . 4 3, Zahlungen für Rückkäufe für 4. Provisionen und Kosten .. .. «ooo 5, Prämienreserve für eigene Rechnung

G C

0 .0: 08: 04 §5 0% 05 e 05 §5 eigene. Rechnung . «

04. 0.0: 0:94

Unfallrückversicherung.

1, Zahlungen aus Versicherunpsfällen einschl. Schaden- ermittlungsfkosten für eigenè Rerhnung“ . « 2, Reserven für eigene Rechnung 3, Provisionen . . « « , 4. Prämienüberträge für eigene Rechnung * « « « «

schwebende Versicherangsfälle

Haftpslihtrückversicherung.

1, Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schaden- ermittlungsfosten für eigene Rechnung: - «- « « « « 2. Reserven für s{hwebende Versicherungsfälle fü eigene Rechnung 3, Provisionen . 4. Prämienüberträge für eigene: Rechnung - - « e

Q. E O

0 e ree E EE6

Sachversiheruug. - - - -

für schwebende - Versicherungsfälle

Allgemeines.

1, Steuern:

bezahlte zurückgestellte . .. 2, Verwaltungskoslen n eau 13, Abschreibung auf Wertpapiere und Beteiligungen .

auf sremde Währung « «6

gent - -

uste und ausgeloste Wert-

dié allenden Beträge

far

Ew SSSS

ür

SSS

L

S a 52

L H D Lis Gr

Di g do

=] E R

5

F

89 540/61

29 352/04 § 201 299/22

435 967

233 523|—

880 302

8 606

29 868 79 566 5419 “69716

| Adkiatica di Sicurta in Triest, Via Maz-

7, Sonstige Passiva:

2. Steuertüdlage 4 e s o 04 3, Sonstige Kreditoren . « « « « 66

8, Gewinn und dessen Verwendung; a) an den Kapitalreservefonds . . «6 «

fapital für 1931 . ., c) 10% Dividende auf RM fäpital (Uf 19322 N Stammaktienkapital .. . ... « 0) zur’ Gutschrift auf die Nachzahlung déx Allionüe «vie Cie e f) Tantieme für den Aufsichtsrat und g) Vortrag auf neue Rechnung « « 5

Nach dem abschließenden Ergebnis

den geseßlichen Vorschriften. Berlin, im April 1933;

Wanieck. Stettin, den 4. Mai 1933.

[11678]. Kraftloserklärung.

Unter Bezugnahme auf unsere im Reichsanzeiger vom 20, Juni, 20. Zuli, 20. August, 17, September 1932 und 13. Januar 1933 erlassenen Bekannt- machungen erklären wir hiermit die über nom. RM 100,— lautenden Aktien, die niht zur Zusammenlegung eingereicht worden sind bzw. nicht in einem Betrage eingereiht wurden, der die Durchführung des Umtausches ermöglichte, und uns nicht zur Verwertung zur Verfügung ge- stellt worden sind, für kraftlos.

Die an Stelle der für kraftlos erklärten Aktien entfallenden Stücke werden nach Maßgabe der geseßlihen Bestimmungen für Rechnung der Beteiligten verwertet und der Erlös wird abzüglih der ent- stehenden Unkosten zur Verfügung der NOIN gehalten bzw. für diese hinter- egt.

Berlin, den 16. Mai 1933,

C. F. Vogel Draht- und Kabelwerke Aktiengesellschaft.

[11675]. Kundmachung. :

Die 42. ordentliche General-

Settens der Aktionäre der Funter-

nationalen Unfall- und Schadens-

versicherungs-Gesellshaft in Wien

findet Freitag, den 2. Juni 1933,

4 Uhr nahmittags, im Sigungssaal

der Gesellschaft, Wien, 1, Bez., Tegett-

hoffstraße 7, statt. | A

Gegenstände zder Verhandlung sind:

1, Rechenschaftsbericht und Vorlage der Jahresrechnung und Bilanz für das Jahr 1932, ‘ |

2. Bericht der Revisoren.

3, Genehmigung der Schlußrechnung und Bilanz und: Beschlußfassung über die Verwendung des Gewinns.

4. Wahlen iù dén Verwaltungsrat.

5, Wahl der cRévisoren und Revisoren- stellvertreter' zur Prüfung der Rech- nung 1933 sowie Festseßung des Revisorenhonorars. j

„Jene Herren Aktionäre, welche bei

dieser Generalversammlung ihr Stimm-

reht ausüben wollen, werden eingeladen, ihre Aktien mit den noch nicht fälligen

Coupons bis spätestens 25. Mai 1933 bei

der Kasse der Gesellschaft in Wien, 1. Bez.,

Tegetthoffstraße 7, oder bei der Riunione

zini 35, zu hinterlegen. . Wien, den 13, Mai- 1933,

‘2 201 299

1. Nicht abgehobene Dividende aus den Vorjahren « «

b) 10% Dividende auf RM 10000,— Vorzugsaktien- ‘2000,— Vorzugsaktien- d) 12% Dividende auf RM 150 000,— eingezahltes sverpflichtung

Der Verwaltungsrat,

| S

& 000 601

[uy S

0: 0: S0

23 012 1 000 200 18 000 15 000

3 384 9 120

die s Direktion

69 716

86 1 962 382

19

der Prüfung entsprechen der

Treuhand-Vereinigung A Ia uyn,

Der Vorstand. S

9986]. Bekanntmachung er Maschinenfabrik Podeus A.-G., Wismar/Medl. Hierdurch teilen wir mit, bos der neue Aufsichtsrat unserer Gesellschast aus fol- genden Herren besteht: 1. Dr. Walter Haupt, Berlin. 2. Rechtsanwalt Dr. Walter Fraenkel, Beclin. : : 3, Direktor Ludwig Faerber, Frohnau. 4. Rechtsanwalt Dr. Heinrich Glük8- mann, Berlin. ; 5, Rechtsanwalt Dr. Arthur Lindgens, Berlin. ; Berlin, den 9. Mai 1933, Der Vorstand.

a estböhmischer Vergbaus- i Aktien-Verein.

Die 62. (ordentliche) Generals} versammlung der Aktionäre des West- böhmischen Bergbau-Aktien-Vereins findet Mittwocch, den 31. Mai 1933, vors mittags 11 Uhr, im Sißungssaal der Böhmischen Escomptebank und Credit- anstalt in Prag, Na Prikope 37, statt.

…_ Tagesordnung:

1. Bericht des Verwaltungsrats über das Geschäftsjahr 1932.

2. Bericht der Revisionskommission.

3, Vorlage der Bilanz und Beschluß- fassung über das Geschäftsresultat des Jahres 1932. :

4. Wahl in den Verwaltungsrat.

5, Wahl der Revisionskommission zur Prüfung des Rechnungsabschlusses für das Jahr 1933.

6, Bestimmung des Wertes der Präsen marken für die Herren Revisoren.

Diejenigen Herren Aktionäre, welche ihr Stimmrecht auszuüben wünschen, haben ihre Aktien bis längstens 23, Mai 1933 bei der Böhmischen Unionbank in Prag, bei der Böhmischen Escomptebank und Creditanstalt in Prag, beim Wiener Bank- verein in Wien T, Schottengasse 6, deren Filialen, oder bei der Generaldirektion des Westböhmischen Bergbau-Aktien-Ver- eins in Aussig a. E. zu deponieren.

25 Aktien gében das Recht auf eine Stimme (§ 26 der Statuten). Abwesende Aktionäre können sich in der Generalver- sammlüng mittels Vollmacht durch andere stimmberechtigte Aktionäre vertreten lassen (§ 27 der Statuten). P :

Prag, 16. Mai 1933,‘ - --

Der Verwaltungsrat. (Nachdruck wird nicht honoriert.)

| Gewinn- und Verlustrechnung.

Rechnungs3=- abschluß, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands

Hypothekenschulden . «

Warenverbindlichkeiten 25 681

230 600

. RM .. \Ñ 16,257 58/300 3 343 387

1 256

33 329 112-874

_ 97085 © 15 838 112 874

Aufwendungen. Anlageabschreibungen Löhne und Gehälter Soziale Abgaben « - Zinsen O Besibsteuern « « « Sonstige Aufwendungen

56. 86 48 22 30

52

Erträge. i Rohgewinn . « «5 Vexlust 1932 e

79 73

52

[9351]. Bilanz per 30. September 1932.

Aktiva. M Debitoren: Warenschuldner « 99 243 : 3 430

Postscheck Bank 1 502 104 176

50 690 1

1 152

2 054 124 756

Utensilien, Maschinen, Werkzeuge. «. « « «6. Fuhrpark e. . A D e K s oos Wechsel und Schecks , Gebäude und Grundstücke Hypotheken und Beteili- gungen . . . e o . . Gas- u. Wasserleitung u. Brennofen . « « « . ° Jnventurbestand am 30, 9. 1932. . 0. 0 ® . O e Verlust: Vortrag 1. 10. 1931 1981/92 e

80 798 2 125 114

47 351 1 228

537 325

o.

:| Jnventurbestände:

a. Mobilien 3 000,— a. Fuhr- werk. i 2 260,—. 5 260,— und Be-

Roh-, Hilfs=- .triebsstoffe Halbfabrikate E) Fertigwaren s Wertpapierkonto Hypothekenkonto Debitorenkonto « Kassebestand. » « Bankguthaben s, «- « Verlustvortrag aus: 1931 Verlust in 1932 Avalkonto: Bankbürgschaft für: Frachten » :» 5.000,— Fabrikpacht „ 1 620,— | 6 620,—

m: Q O S S-

‘ .

‘ E P «4 4

.

6

.

765 234

Per Passiva. Aktienkapitalkonto » « « « Reservefondskonto: Geseßlicher Reservefonds Spezialreservefonds Kreditoren für:

Warenbezüge »

Diversé Se @ Avalkonto:

Bankbürgschaft fürt

Frachten « « « 5 000,

Fabrikpacht. « 1 620,—

6 620,—

600 000

60 000 40 000

9 395 55 838

e. 0 0

? d

765 234/03

Fürstenberg, eter: 31. Dez. 1932, Der Aufst{t3rat. Lehmann, Vorsißender. Der Vorstand. Mehner.

Gewinn- und Vérlustfkonto per 31. Dezeni%er 1932.

Passiva. Kreditoren: Warenschulden Umsaßsteuer « Bank

83 472 1 449 296 899

— 381 821 47 805 1681 5 816 100 200 537 325

Gewinn- und Verlustrechnung am 30. September 1932.

Goll. Betriébsunkosten Handlungsunkosten Material . ._. « Löhne Frachten „ Steuern « Zinsen Gehälter . « « Jnventurbestand 1 Abschreibungen .

0:0 E. - Q

Akzepte . « « Hypotheken Jnterimskonto Aktienkapital .

D 63 33 83 34 82 66 99 50 56 83

49

M 19 584 64 856 455 865 139 383 91 926 8 801 2 536 45 859 274 072 227 643

1 330 531

0,193

S e 6 0060.

9 9

1

Haben. Umsay S, Ge Kisten, Pachten u. Mieten Jnventurbestand 30. 9, 1932 Gewinn- und Verlustkonto Verlust

45 37 29 38

798 954 8082 125 114 354 800 _ 48 580|—

1330 531/49

Lauterberger Blechwarenfabrik Aktiengesellschaft, Vad Lauterberg i. Harz.

RM 43 312

267 345 25 977

An Aufwendungen. Verlustvortrag aus 1931 , Löhne und Gehälter « « « Soziale Abgaben o-0 00 Abschreibungen auf:

Gebäude. « « 7000,—

Maschinen « « 8 000,—

Mobilien « « 5 260,—

Bet. ee fe Besibsteuern « « + . Andere Aufwendungen «

20 260

1 935 11 408 76 657

446 897

12 81 13

39

Wuppertal-Barmen, 27. April 1933, Metailwalzwerke Erbslöh A.-G, _O. W. Erb3löh, H. Lohmann.

[9685], ; ' Bilanz per 31, Dezember 1932

Aktiva. - ‘Rückständige Einlagen auf das Grundkapital © « à Anlagevermögent Grundstü + oe eg Fabrikgebäude « + 6 Maschinen u. mas, Anl, Werkzeuge, Betriebs- und * Geschäftsinventavl Stand bei der Gründung s Bugänge «- » e Umlaufsvermögen Roh-, Hilfs und Ve- triebsstoffe U Halbfertige Erzeugnisss « Fertige Erzeugnisse » « Geleistete Anzahlungen Forderungen auf Grun von Warenlieferungen und -Leistungen « « Sonstige Forderungen « Schecks L A t Kassenbestand, einschl.Gut- haben b, Notenbanken u. Postscheckamt . » » Andere Bankguthäben « Rechnungsabgrenzungs- posten: Transitorische Aktiva » Verlust in 1932 « 6 5

1 75 000/- 224 998

0238

Passiva. Grundkapital . « e e 9 Reservefonds: Dispositionsfonds « e 5 Rückstellungen . « « o e Wertberichtigungspostent Abschreibungsfonds für

Büroeinrichtung » « - Verbindlichkeiten: Verbind- lichkeit auf Grund von Warenlieferungen und eLeistungen e A B E Rechnungsabgrenzungs3- posten: Transit. Passiva |

63 294

3 497

603 601

Gewinn- und Verlustrechnung auf 31. Dezember 1932.

Per Erträge. Bruttogewinn . « e » Verlustvortrag aus 1931 Verlust im Jahre 1932 „

02 70

° 343 408 43 312 60 176/67

446 897/39

Fürstenberg, Weser, 31. Dez. 1932. - Der Aufsichtsrat. Lehmann, Vorsißender. Der Vorstand. Mehner.

Auf Grund der vorgenommenen Prü- fung der Bücher und Belege sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen be- scheinige ih hiermit, daß die Buch- führung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht per 31, Dezember 1932 der Fürstenbercger Porzellanfabrik, Fürsten- berg, Weser, den geseßlichen Vorschriften entsprechen.

Hannover, im April 1933, ; A. Hampe, beeidigter u. öffentlich angestellter Buchprüfer.

Das turnusgemäß ausscheidende Mit- lied des Aufsichtsrats, Leo Lehmann,

ildesheim, wurde einstimmig wieder- gewählt.

Aufwendungen, Löhne und Gehälter « « e Soziale Lasten « «+ « «5 Abschreibungen a. Anlagen Besibsteuern. « « « « - 5 Sonstige Aufwendungen s

8 806 460 92

1 140 4 985

15 484

Avale 15 142,31

Fabrikinventar C S Einrichtung der Verkqufs8-

stellen « «ee oe Büroinventar e + o. Fuhrpark Es P C É Patente und Schußrechts Barbestände «eo. Außenstände « «e #6 do Vorräte « « E E00 Avale 15 142,31

Verlust: : s 272 434,33

Verlust 1931 — Vortrag - aus 1930 . (79 316,13

30 900 — 64 637 52

10 213 41 250 697 83 174 570/06

193 118/20

Passiva.

Aktienkapital -, + Geseßliche Rücklag&i Hypotheken . « « j Gläubiger „ « « è à

? 4 J

Gewi nu- und, Verlustr

1 489 440 02

1489 140 02 echuung.

550 000 —

110 000 —

168 767/56

660 672 46 |

Soll, Generalunkosten Abschreibungen

2 0s 9 d .

‘ s

Haben. Rohertrag « «o «q Verlust « ooooo

1216 427/56

RM |Ÿ 1 100 482'— 115 945/56

| 943 993 23 272 434 33

Bilanz für den 31. Dezember 1932.

1216 427/56

Aktiva. Grundstücke und Gebäude Maschinen und Oefen « » Fabrikinventar « e » e - Einrichtung der Verkaufs3-

siellells o oda. Büroinventar . « o » e - Fuhrpark ¿ «s ee Patente und Schuzrechte Barbestände 6 E06 Außenstände « e o Vorrdle » » «o e Transitorien , « « Avale 15 142,31 Verlust:

Vortrag aus

1931 « « « 193 118,20 = Gewinn in

1932

D S E S-M S S. D

Passiva. Aktienkapital . . « Geseßliche Rüdcklage Hypotheken « « « Gläubiger « « « Transitorien « « « Avale 15 142,31

e...

72 093,53

1416 36051

RM (L

410 400 —

323 670 — 39 870 —

Hes

19 417/96 199 459/07 203 20781 2 400'—

| 121 02267

1416 360/51 Gewinn- und Verlustrechnung.

| 550 000|— 110 000|— 166 895/73 580 113/03 9 351/75

i

Erträge.

Erlöse, nah Abzug der Auf- wendungen für Roh-, Hilf3- und Betriebsstoffe « Zis 2e de Sonstige Erträge « Verlust in 1932 « s

11 120/86 438 68

2 20283

| 1722/21 15 484/58

Der Aussichtsrat besteht nach erfolgter Zuwahl nunmehr aus: Herrn Rechts- anwalt Dr, Erich Schlegel, als Vorsißen- den; Herrn Generaldirektor Adolf Waibel, als stellv. Vorsißenden; Herrn Alfred Moras; Herrn Dr. Wolfgang Dierig; Herrn Fabrikdirektor Julius Graf. Gebrüder Moras Aktiengesellschaft.

Otto Moras.

Soll. Generalunkosten « Abschreibungen « Reingewinn « « 5

Haben. Rohertrag . « .

RM 1078 397 118 550 72 095

H 57

63 583

1 269 043

73

1 269 043/73

Nusser, München; Fabrikant, München; von Ramberg, Gilching-Argelsried.

P. Jentsch. J. V.: Birnstiel.

Fürstenberg, Weser, den 4. Mai 1933, Der Vorstand. Mehner.

Der Vorstand.

Der neugewählte Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Rechtsanwalt Max Friedrich Schmiedel, Egon Generalkonsul a, D.,

München, den 11. Mai 1933, Feurih-Keks A.-G. Feurich.

1 269 043/73

Freiherr

Andere Bankguthaben . Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen Avale und Bürgschaft3ver- pflichtungen 84 646,—

23 S9S5108

9 486 59

4 584 243/23

S@hulden. Grundkapital « , » e Reserve «e «+ es 9 Rückstellungen . « 5 Verbindlichkeiten: | Anleihen der Gesellschaft 69 225 |—' ‘Hypotheken » u 855 549/83 Verbindlichkeiten a. Grund von Warenlieferungen u. S s 420 519 193 Verbindlichkeiten aus der Annahme von gezogenen | Wechseln « 149 193/26 Verbindlichkeiten gegenüb. | Ballet de o as Spareinlagen! + ¿“e s Bei der Gesellschaft hinter- legte Kautionen Verbindlichkeiten aus | Flaschenpfandeinlagen . 6 502/10 Steuerschulden 181 342/32 Sonstige Verbindlichkeiten 85 223/60 Posten, die dec Recchnungs- | abgrenzung dienen 21 51535 Unterstübung2- und Pen- : sionskasse 154 901/25 Gewinn: |

840 cs. 661 302/03 52 691 E

q. o .- e.

848 983 51 156 341 4 19 828/67

09ck. A

Vortrag aus 1930/31 „ 29 990,48 Reingewinn 1931/32 81 133,22 61 123 70 Avale und Bürgschaftsver- | pflichtungen 84 64s,—

4584 243 23 Gewinn- und Veríustrechnung für 1931/32.

RM 15 606 45807

47 106/79 162 973/95 160 000|—

68 596/55 743 793/89 540 044/65

Aufwendungen. Löhne und Gehälter « « Soziale Abgaben . « « « Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen Zinsen Besib- u. sonstige Steuern Alle übrigen Aufwendungen Geivinn:

Vortrag aus 1930/31 Reingewinn

1931/32

29 990,48 31 133,22 61 123/70

2 390 097 60

Erträge. Erträge aus Bier u. Neben- produkten abzügl. Rohs-, Hilfs- und Betriebsstoffe Außerordentliche Erträge . Geivinnvortrag a. 1930/31

2 332 596/32 27 510 80 29 990/48

2 390 097/60 Zwidckau (Sa.), den 30. Sept. 1932. Der Ausfsichtsràät besteht aus folgenden

Herren: Rechtsanwalt und Notar Dr. jur.

Kurt Heibig, Zwickau, Vorsißender; Kaufs

mann Albin Sarfert, Zwickau, stellv. Vor-

sißender; Kaufmann Arthur Meyer,

Zwickau; Hofrat Dr. Georg Barth, Lauf

bei Nürnberg; Oberbürgermeister Dr. jur.

Walter Flemming, Glauchau; Banks

direktor Konsul Kurt Krahmer, Dresden-A, ;

Direktor Max Najork, Dresden-A. z;

vom Betriebsrat: Expedient Ernst Lorenz,

Zwickau; Kraftwagenführer Kurt Kunz,

Zwickau, i; Durch Beschluß der Generalversamms-

lung wird der erzielte Gewinn auf neue

Rechnung vorgetragen. : Zwidckau (Sa.), den 10. Mai 1933,

Der Vorstand.

H. Müller. H. Bartsch.