1933 / 121 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 26 May 1933 18:00:01 GMT) scan diff

Reichs- und Staatsanzeiger “ir, 121 vom 26, Mai 1933. S. 2,

Zweite Anzeigenbeilage zum Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr, 121 vom: 26, Mai 1933. S. 3.

L nes

Bis 16]

l avische Bodenbetriebs A. G. Bilanz per 1932.

Aktiva. ffe au E

[13911].

Wir geben bekannt, daß folgende Mit- glieder des Aufsichtsrats ihr Amt nieder- gelegt haben: Herr Kommerzienrat Her- mann Gumpel, Kreuzlingen; Herr Ban- kfier Dr. Bustav Gumpel, Hannover; Herr Belline Dae E R Ses E TEE

erlin; Herr Bankdirektor Ernst Magnus / i 0, 13 1 nom. RM 205000,— durch Zusammen- Hannover. / S Berlin, es % ma 10g u.A legung der Stammaktien von insgesamt | Berlin, den 23. Mai 1933. Deutsche Chemis e Werke A.- RM 8300000,— im Verhältnis 3 : 2 auf | Asphalt-Faäbrik F. Schlesing Nachf. Btl ‘6, RM 200000,— unter Verminderung der Act.-Gej. Der Vorstand. Otto Folti Zahl der Stammaktien beschlossen worden. B : E

Nachdem die Eintragungen der gefaßten | [13626]. :

belsregiter erfolat sind, fordern wir ema] Langbein» Pfanhauser - Werke A. -6. , Leipzig.

delsregister erfolgt sind, fordern wir gemäß 9 290 H.-G.-V. die Jnhaber unserer Bilanz am _ 31. Dezember 1932. Vermögen.

Stammaktien auf, ihre Aktien nebst Ge- winnanteilscheinen Nr. 4 bzw. für das

Grundstücke in Leipzig, Düsseldorf, Eisenach, Dresden- Zschachwiy, Oerlikon und Wien, bebaute und un-

Geschäftsjahr 1932/33 u. f. und Erneue- rungsscheinen mit einem doppelten, zahlen- bebaute, ohne Berücksichtigung der Gebäude . « Sonderabscchreibung. „e ooo deo eo e

mäßig geordneten Nummernverzeichnis de! A Le 1933 einschließlich : ei vem Dankhaus- Gebr, Arnhold ‘in Fabrikgleisanlage im Grundstlck Leipg „. . Gebäude in Leipzig, Düsseldorf, Eisenach, Dresden- Zschachwiß, Oerlikon und Wien « «

Dresden, bei der Deutschen Bank und Disconto-

Abschreibung Ge Cs Ce s o M 656,67 Sonderabschreibung . « « « « « « « 83 346,33

Gesellschaft, Filiale Dresden und Maschinen und maschinelle Anlagen in Leipzig, DüsseT-

Meiningen, dorf, Dresden-Zschachwiy, Lissabon, Oerlikon, Tyssa

einzureichen.

Die Durchführung der Kapitalherab- d Waal e oes o a E S Ba s o G o o e a

[13503] Deutsche Chemische Werke A.-G,, Die Tagesordnung der ‘am 97

d. J. stattfindenden Generalversam

lung wird wie folgt ergänzt: 4 3, Bela des Aufsichtsrats.

4, Beschlu fassung 100en Neubesti

[11742]. Mara tes Mellrichstadt. apitalherabsezung. .

2, Bekanntmachung. Jn der ordentlichen Generalversamm- lung unserer Gesellschaft vom 29. März 1933 ist die Herabseßung des Grund- kapitals von nom. RM 305000,— auf

Einfamilienhaus „Rothenburg“ Gewinn- und Verlustrechnung [11713]. A.-G,., Berlin. für das Geshäftsjahr 1932. Bilanz per 31. Dezember 1932. nw E Soll. RM |HŸ Aktiva. RM |H | Verlustvortrag aus 1931-, 96 988/96 Jmmobilienkonto « 28 785 Löhne und Gehälter . . | 1487 727/90 Abschreibung. . ., 1250 127 535|— 6 792/46

Soziale Abgaben . . .. 102 235/49 Forderungen « « - + « - « | 46 | 34 327/46

[13912]. Feldmühle, Papier- und Zellstoff} werke Aktiengesellschaft. Veränderung im Aufsihtsrat. Jn der ordentlichen Generalversamm- lung am 22, Mai 1933 ist an Stelle des ausgeschiedenen Herrn Dr. Jakob Gold- shmidt, Berlin, Herr Geh. Regierungs- rat Dr. Reinhold GeorgQuaayt, Vorstands- mitglied der Dresdner Bank, Berlin W 56, in den Aufsichtsrat unserer Gesellschaft gewählt worden. Stettin, den 23. Mai 1933. Feldmühle, Papier- und Zellstoff- werke Aktiengesellschaft. D [13627]. Wilh. Möller A.-G., M.-Gladbach Vilanz per 31. Dezember 1932.

M 71 718/29

Gewinn- und Verlustrehnun für 1932. Mos

Soll. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . . „, Abschreibungen auf Anlagen Andere Abschreibungen Besißsteuern . .. . , Alle übrigen Auswendun- gen gemäß § 261lec (1) I Ziffer 7 H.-G.,-B. Gewinn: Gewinnvortrag aus 1931 Gewinn aus 1932 «

[13498], Berliner Revisions-Aftien- gesellshafi, Veclin. Vilanz am 31. Dezember 1932.

Aftiva. RM Rückständige Einlagen auf das Grundkapital ,,, , , «. [25 000 J a oe 60 1 Ce P e ¿ TLO 88 Forderungen , . ,. , , , 147139 Kasse und Postscheckguthaben | 1 9040: Bankguthaben 9 994 ( Posten, die der Rehnungsab- grenzung dienen . ,

[13898]

Steingutfabrik Colditz, Aktiengesellshaf}t in Colditz. Dié Herren Aktionäre unserer Gesell- schaft werden hierdurh zu der am Mitt- woch, den 14. Juni 1933, nah- mittags 4 Uhr, im Sißungszimmer der Dresdner Bank in Leipzig, Dittrich- ring 21, stattfindenden 26. ordentlichen

Generalversammlung eingeladen,

Tagesordnung :

1, Geschäftsberiht und Rechnungsab- schluß für das Jahr 1932,

2, Erteilung der Entlastung

a) an den Aufsichtsrat, b) an den Vorstand,

. Genehmigung der Bilanz sowie der Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1932,

4, Wahl in. den Aufsichtsrat,

5, Wahl des VBilanzprüfers für das Jahr 1933, !

6. Geschäftliches. Í

Zur Teilnahme an der Generalversamm-

lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, die spätestens am 2, Werktage vor der anberaumten Generalversammlung bis 6 Uhr abends bei der Gesellschaftskasse, bei der Dresdner Bank in Leipzig, Goethe- straße 3—s5, Dittrichring 21 und Magdeburg, bei der Sächsischen Staatsbank, Leipzig, Schillerstraße 0, bei der Zwickauer Stadt- bank Aktiengesellschaft, Zwickau, Moriß- grabenweg 1, bei dem Bankhaus J. Drey- sus & Co., Berlin W 56, Französische Straße 32, und Frankfurt a. M., Taunus- anlage 3, oder bet einer geseßlich zulässigen Stelle ihre Aktien hinterlegt haben. Die Hinterlegung ist auch dann ord- nungsgemäß erfolgt, wenn Aktien mit Zustimmung einer Hinterlegungsstelle für

Verlin,

RM 1 066 116 96 459 218 156 38 764 110 398

85 000 5 604 9 396

100 000

ankguthaben «

Verlust o o o o Abschreibung auf Gebäude,

Maschinen und maschi- nelle Anlagen , ., Sonstige Abschreibungen Zinsen

Besibsteuern Sonstige Steuern. . Amortisations8quote Alle übrigen Aufwendungen

j 314 000|— ; 717 532/63 129 769/62 142 172/98 129 402/52

3 500|—

1 949 565/65

5072 895/74

Haben. | Betriebsergebnisse. . | 3578 395/51 Erträge aus Beteilkgungen 1073/93 Verlustsaldo: Vortrag aus

1931... 96988,96 Verl, 1932 1 396 437,34

Passiva. M Aktienkapitalkonto . « « 5 000|— Reservefondskonto . « « « 4 951/44

Passiva.

266 602/22

15 308/30 78 387/76

1 890 194/73

100 000 100 000

Gewinn- und Verlustrechnung per 1932.

Hypothekenkonto . ¿i O 100/— Gewinnsaldo 1932 , , é 1 026/02 Grundstückerneuerungskonto 1 250/— 34 327 46 Gewinn- und Verlustkonto.

5 000 99 4210:

c—

assiva.

Géihibtavitäi i S ° Geseßliche Reserve . , . Reservefonds II1 . „, ° Delkredererüstellung . ë Posten, die der Rechnungsah- grenzung dienen . . . „, Reingewinn:

Haben.

Getoinnvortrag aus 1931 Ueberschuß gemäß § 261 c (1) II1 Ziffer 1 §H.-G.-B, S e Ss Außerordentliche Erträge .

Ausgaben, Verlustvortrag . « «o o Steuern und Abgaben « -

nkosten: Unfol . 4324,48

allg. Spesen i Bankspesen « » . 69,27 |_.

30

1745 124/39 74 596/57 55 165/47

1 890 194/73

Deutsche Spiegelglas-

Vortrag 1931 , , 884,15 Aft an E Gewinn 1932 , , 3259,38 | 4 143 Der Vorsian -

Dr. phil. Julius Hochhut. 99 421

n s daß nach pflihtgemäßer Gewinn- und Verlustrechnung. Prüfung auf Grund der Bücher un |

i i ; | Aufwendungen. RM [9

Schriften der Gesellschaft sowie der vom Genütier und Löbna 1 Aa Ne T

Vorstand erteilten Aufklärungen und Soziale Abgaben 1266/78 | Gi û 0 Nachweise die Buchführung, der Jahres- Abschreibltigen a, Anventar 1 710/70 nfam cSCU) o MOREBBATA

abschluß und der Geschäftsbericht den L 4 geseßlichen Vorschriften entsprechen. Andere Abschreibungen 4 333/72 Der Vorstand. Berlin, den 18. April 1933. Besibsteuern « « « « « 4 400/32 Leopold Josef Windholz. Deutsche Treuhaud-Gesellshaft, Alle übrigen Aufwendungen 44 681/48 i Horschig, Reingetwvinn: dai tx [13303]. Hung ares öffentl. best. Wirtschaftsprüfer. Bortrag 1931 ' an 31. Dezember 1932. pa. Sponheimer, 3259,38

15 308 50 000 5 000 22 500

3 000

RM

H RM

Aktiva. Ausgaben. Kasse, Wechsel, Lohnvor- ie L N Schuldner, Banken, Effek- E

Warenvorräte

Steuern Spesenkonto . . Wertverminderung « Zinsenkonto . . . « Dubiosen . . . Hauserhaltungskosten Gewinn 1932

500 000 50 000

14 777 1493 426:30

5 072 895/74

Nach dem Ergebnis der pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach- weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. Hannover, den 30. März 1933. Kurt Lindheimer, Wirtschaftsprüfer. Hannover-Brink, den 6. April 1933, Hadckethal-Draht- und Kabeli-Werke Aftiengesellschaft. E, Franke. A. Hilbig. G. Wunderlich, Aus dem Aufsichtsrat sind ausge- schieden die Herren Dr.-Jng. e. h. Curt Sobernheim, Berlin; Emil-Cohn, Berlin;

256 870 264 217 19 398 175 000 19 175

806 380

Einnahmen. Unkosten: per Kreditoren » « Zinsen . , . . . . . E 0 .

Verlust: Verlustvortrag « 10 558,—

Gewinn 1932 . 1162,—

80

e Es 1 125 003 Anlagewerté «, «.«, »: « 5 Hypotheken und Darlehen

Verlust

53 05

125 003

Einnahmen, Mieteingang

26 Freiburg i. B., den 29. Januar 1933, Dischler.

D 13308]. | Deutsche S piegelglas- Aktien-Gesellshast, Klein-Freden. Bilanz per 31. Dezember 1932.

seßung erfolgt in der Weise, daß für |

a) drei alte Aktien zu je RM 1000,— = nom. RM 3000,— zwei neue Aktien zu je RM 1000,—,

b) drei alte Aktien zu je RM 100,— = nom. RM 300,— zwei neue Aktien zu je RM 100,—,

0) dret alte Aktien zu je RM 20,— = nom. RM 60,— zt1oei neue Aktien zu je RM 20,—

ausgereicht werden, Wir behalten uns

40 000 8 853 48 853/69

15 311

33 542 11 042

Passiva. Aktienkapital , . « Gesetzliche Reserve Gläubiger Gs

400 000 40 000 366 380

: 806 380 Gewinn- und Verlustrechnung.

An Soll, M Unkosten e066 272 964

.. D A oe o o E S

E 48 AbschibUnd «o ooo oe ais

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar in Leipzig, Berlin, Düsseldorf, Eisenah, Nürnberg, Dresden- Zschachwiß, Lissabon, Derlikon und Warschau «

MOUNG e 00 o 0 ooo 00

26 000 6 392

4 143/53

Gewvinn 1932 .

H 48 RM

sie bei anderen Bankfirmen bis zur Be- endigung der Generalversammlung im Sperrdepot gehalten werden.

Die dem Effektengiroverkehr angeschlosse- nen Bankfirmen können Hinterlegungen auch bei ihrer Effektengirobank vornehmen,

Der lebte Tag der Hinterlegung ist der 12. Juni 1933.

Der Aufsichtsrat.

Per

BVetriebsübershuß « + « - Verlust

Haben

M.-Gladbach, den 19,

Max Hoffmann, Vorsizender.

E E E I 069). Tberlandwerk Krumbach AG.

Wilh.

Der Vorstand.

Vilanz am 31. Dezember 1932.

272 964

ller A.-G,

48

253 788 19 175/64

272 964/48 Mai 1933,

84

Vermögen.

Anlagevermögen: Grundostücke L Verwaltungs-und Wohngebäude Betriebs8gebäude und andere

Baulichkeiten Erzeugungs- und Verteilungs- anlagen « « «

. . . L . .

Buchwert am 1, 1, 1932

RM

27 980 |— 19 401 “Y

H

103 128/77 686 146/17

Zugang RM

1 815/87 18 973/73

Abgang 1932

RM

1932

H R

172/04

Buchwert am 31, 12, 1932

RM [5

27 980 19 573

104 944 704 707

94 64

Werke und Leitungsanlagen: Geschäftseinrichtung « « Werkzeuge Fahrzeuge

Umlaufsvermögen:

Vorräte : Roh-, Hilfs- und Betriebss\toffe Waren e Wertpapiere Vorauszahlungen

o. . o.“ . . . . . . L . . .

836 656/84

20 961/64

207/81 172/70

e

857 206

61 19

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

Sonstige Forderungen , . Guthaben bei Banken. . Kasse und Postscheckguthaben. « « « «+ » Wechselobligo RM 438,15

/ j Schulden. Aktienkapital

Geseßlicher Reservefonds , , Andere Reservefonds . ° Genußrechte aus Schuldverschreibungen Rückstellungen E L ai Wertberichtigungsposten: Abschreibungen auf Anlagewerte , Baukostenzuschüsse Verbindlichkeiten:

Schuldverschreibungen (hypothekarisch gesichert)

Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferu Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Ges

ngen und Leistungen ellschasten und Kon-

L E } 680,— vi s 0 8800

Leistungen

947 114

9 485

812

25 288 29 380 528

21 680 2 730

300 000 30/000 65 000 25 600 72 500

300 882 84 694

12 669 5 584

vor, gegen auszureichende 5 neue Aktien à RM 20,— = 1 neue Aktie à RM 100,— auszuhändigen. Veber die zum Umtausch abgelieferten Stammaktien erhalten die Einreicher nicht übertragbare Kassenquittungen, gegen deren Rückgabe seinerzeit die Aushändi- gung der neuen Aktienurkunden erfolgt. Die Umtauschstellen sind berechtigt, aber nicht verpflichtet, die Legitimation des Vorzeigers derx Quittung zu prüfen. Die Umtauschstellen sind bereit, An- und Verkäufe von Spißenbeträgen zu vermitteln. Der Umtausch exfolgt provisionsfrei, \so- fern die Aktien am Schalter der Umtausch- stellen während der üblichen Kassen- stunden eingereiht werden, andernfalls vird die übliche Provision in Anrechnung gebracht. e Diejenigen Aktien, die nicht bis späte- stens 31. August 1933 einschließlich zum Umtausch eingereicht worden sind, werden nah Maßgabe der geseßlichen Bestim- mungen für kraftlos erklärt. Das gleiche gilt von eingereichten Aktien, welche die zum Umtausch in néue Aktien erforderliche Zahl nicht erreichen und uns nicht zux Verwertung für Rechnung der Beteiligten zur Verfügung gestellt werden. Die auf die für kraftlos erklärten Aktien entfallenden neuen Aktien werden nach Maßgabe des Geseßes verkauft. Der Erlös wird, abzüglich der entstandenen Kosten, an die Beteiligten ausgezahlt bzw. für diese hinterlegt werden. Unter Hinweis auf die beschlossene Kapitalherabsebung fordern wir außerdem nach § 289 H.-G.-B., die Gläubiger unserer Gesellschast auf, ihre Ansprüche bei der Gesellschaft anzumelden. Mellrichstadt, den 15. Mai 1933,

Malzfabrik Mellrichstadt,

Der Vorstand.

G2 [12649].

Marburgerstraße 16 Grundstücks-

verwertungs- Aktiengesellschaft,

Verlin W 50, Marburger Straße 16.

Verlust- und Gewinnrechnung per 31. Dezember 1932.

Verluste. M

Amortisation 3 825 Hypothekenzinsen 3 840 Steue e 2 614 Allgemeine Unkosten 1 834 Hausunkosten « « 24 581

Abd C C ooo e oi

Ae (e oa o o o o N Pa S C S Beteiligungen: a) Langbein-Psanhauser-Werke G, m. b, H., Wien

XIII/1 (100%) . . b) -Procédés Elpéwé Soec. an Paris (100%) .

c) Electrolyse Belge Elpéwó S. A., Brüssel (100°) d) Electrolyse Elpéwé, Hilversum (100%) . e) Elpéwé Soc. an. Langbein-Pfanhauser, Mailand

(J00 9 S f) LPW - Platin

(nom. RM 20 000,—)

Warenvorräte in Leipzig, Berlin, Düsseldorf, Eisenach, Frankfurt a. M., München, Nürnberg, Barcelona, Czenstochau, Kopenhagen, Lissabon, Oerlikon, Oslo, Porto, Säo Paulo, Stockholm, Tyssa und Warschau: a) Roh-, Hilfs- und Betriebsstofse « « « - « « b) Halbsertige Erzeugnisse . «. «oooooo e) Fertige Erzeugnisse, Waren . « « o o. o.

Wertpapiere « « .

; Langbein-Pfanhauser,

Plants Ltd., ‘London (100%) g) Politol Gesellschast m. b. H., Leipzig (100%)

E 0. . 9.0/0: Ohr. 0.0

Leistungen Sonderrüestéllung

Forderungen an abhängige Gesellschaften:

Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und

0E 010-0200 0. S -MILA

a) Langbein-Pfanhaujser-Werke G. m. b, H., Wien XTIT/1

Andere Bankguthaben Gewinn- und Verlustkonto: Verlust in 1

b) Procédés Elpéwé Soc,. an. Langbein-Pfanhauser,

Paris

c) Electrolyse Belge Elpéwé S. A,, Brüssel . « a) Electrolyse Elpéwé, Hilversum S 0) Elpéwó Soc. an. Langbein-Pfanhauser, Mailand f) LPW- Plating Plants Ltd., London « « « « Wechsel

Sch

Sonderrüstellung

S Kassenbestand einschließlich Guthaben bei der

und Postscheckguthaben

Schulden,

Aktienkapital 0 . 0 . . 0. . 0 6. Geseßlicher Reservefonds o. Hypothekarkredite. . . « » o. Anzahlungen von Kunden « « Verbindlichkeiten:

a) auf Grund von Warenlieferungen u, b) sonstige Verbindlichkeiten . . «e 6

Verbindlichkeiten gegenüber Angestellten- und Arbeiter- unterstüßungskassen. «e o. 5

r

Reichsbank

Leistungen

32 392 7 030

25 362/49 15 362

6 000

421 416

1103-150 130 451

85 000

98 580 58 500 101 460

21 420 1 423

372 383

173 708 113 381 708 507

1 972 6934

85 627

390 647 97 449 11 430

145 652

163 734

894 5429

219 829 | 60 000

159 8291 21 088

| 72 42260 97 6337 127 0262

4 908 63600

2 040 000 204 000 1 390 3419 6 927

551 588 199 845

761 434 }

. . 4.

46 016

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke: Bestand am 1. 1,1932 208 500,— Zugang « . 132,50 208 632,50 Abschreibung 132,50

Gebäude:

a) Geschäfts- und Wohn- gebäude: Bestand am 1. 1. 1932 , 576 483,— Abschr. 23 983,—

b) Fabrikgebäude und an- dere Baulichkeiten:

Bestand am 1. 1. 1932

719 517,—

Zugang . 826,40

720 343,40

Abschr. 28 843,40

Maschinen und maschinelle Anlagen einschl. der Glasschmelz- u. Neben- öfen:

Bestand am 1. 1. 1932 583 500,—

Zugang « « : 45 346,73 628 8416,73

Abgang. « 80,— 628 166,73

Abschr. ._. 161 266,73

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar: Bestand am 1. 1, E t Zugang . ._._3 929,25 3 932,25 Abschr. . 3 931,25

Beteiligungen, unverändert

Umlaufsvermögen :

Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe

Glasfabrikate (Fertigsabri- kate und verkaufsfähige Zwischenfabrikate)

Wertpapiere

Eigene Aktién nom. Reichs- mark 60 200,— 5

Forderungen aus Waren- lieferungen und Lei- stungen

Forderungen an abhän- gige Gesellschaften und Konzerngesellschaften aus Warenlieferungen und Leistungen i

RM

208 500

552 500

691 500

467 500

l 6 966

179 572 396 420 418 459

* 27 692

404 469

164 934

‘stock, München; Ministerialdirektor Dr. jur.

P öffentl, best. Wirtschastsprüfer.

Jn der heutigen Generalversammlung unserer Gesellschast wurde für das Ge- schäftsjahr 1932 die Dividende für die Stammaktien auf 2% festgeseßt.

Die Auszahlung erfolgt sofort bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft in Berlin, deren Niederlassungen und dem Bankhause Ephraim Meyer & Sohn in Hannover gegen Einreichung des Gewinn- anteilscheines Nr. 3 nach Abzug der Kapitalertragsteuer mit

RM 3,60 pro Stammaktie zu RM 200,

RM 1,80 pro Stammaktie zu RM 100,

Die turnusmäßig aus dem Aufsichtsrat ausgeschiedenen Herren Kommerzienrat Julius Gumpel, Hannover; Bergassessor a. D. Carl Huperb, Stuttgart; Bank- direktor Alwin Kues, Hannover, und Ministerialdirektor Dr. juz. H. Schellen, Berlin-Zehlendorf, wurden einstimmig wiedergewählt. Von dem Betriebsrat ist für den Glasschneider Carl BVlinne I, Grünenplan, der Glasschleifer August Engelke, Grünenplan, in den Aufsichtsrat delegiert worden.

Unser Aufsichtsrat besteht jeßt aus fol- genden Mitgliedern: Professor Dr. Rudolf Straubel, Jena, Vorsißender;- Dr. Rudolf Klett, Fena, stellvertr. Vorsißender; Kom- merzienrat Julius Gumpel, Hannover; Fabrikbesißer Ernst Haarzopf, Rathenow; Oberingenieur Richard Hirsch, Jena; Syndikus Dr. Hermann Höß, Jena; Bergassessor a. D. Carl Hupery, Stutt- gart; Bankdirektor Alwin Kues, Hanno- ver; Kommerzienrat Alexander Roden-

H. Schellen, Berlin-Zehlendorf; Dr. Erich Schott, Jena; Generaldirektor Dr. h, c. P. Schrader, Aachen; Arthur Bodenstein, Jngenieur in Grünenplan, als Betriebs- ratsmitglied; August Engelke, Glas\chlei- fer in Grünenplan, als Betriebsrats- mitglied.

Klein Freden, den 20, Mai 1933, Deutsche Spiegelglas- Aktien-Gesellschaft.

Der Vorstand.

Dr. phil. Julius Hochhut. Gr O

11951] Moriß Lewy Nflg. Aktiengesellschast Schirmfabrik in Liquidation. Die Alktiengesellshaft ist durch Be- [{chluß der Generalversammlung vom 11, 2, 1933 aufgelöst. Zum Liquidator

Zinsen „.

[13330].

Zinsen

Mieten

Erträge. Gewinnvortrag « « « 5 Liquidationen

Außerordentlich

Berlin, den 22. Mai Berliner Revisions- Aktiengesellschaft. Der Vorstand.

er

S. :@ . .

Ertrag

Gewinn- und

. 9-0/0. 00S Besißsteuern . «e» Betriebs- und Brennstoffe Sonstige Auswendungen « Gewinn « o. 0400

Haben, Schlepplöhne . « « e o 9 Krangelder . ; j : j ¡ ¿ Ertrag a. Steuergut scheinen

237 795

237 795 1933,

262 242

262 242

Rechnungsabschluß

für 31, Dezember 1932,

08

884 236 380/10 90/83 440|—

15

Verlustrechuung für 1932.

Soll. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben , » » Abschreibungen a. Anlagen

RM 96 221 10 595 55 203|

2 214 4 160 46 982 41 175 5 688

249 344 2 556

9 976 365

Gebäudes:

Soll, Anlagevermögent Grundstücke o 6s

a) Geschäftsivwohngebäude Stand am 1, 1, 1932

Abschreibung b) Hafenschuppen: Stand am 1. 1. 1932 2650,— Abschreibung

19 200,— 900,—

150,—

Schiffspark und Schiff- fahrtsanlagen: a. 1,1. 1932 283 850,—

Abgang 1932 283 693,50 Abschreibung 52 293,50 |

Werkzeuge, Betriebs- und

Geschäftsinventar: Stand am 1. 1, 1932

Stand 156,50

RM 8 200

Vermögen. Grundstücke ,„. Gebäude:

a) Geschäfts- und Wohn- gebäude. 250 000,— b) Fabrikge- bäude u. andere Bau- lihkeiten 2 070 000,— 2 320 000, Abschreibung 70 000,— Maschinen und maschinelle Anlagen: Bestand am 1. 1.1932 1230 000,— Abschreibung 244 000,—

Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsinventar . . . Konzessionen, Patente, Li- zenzen . Beteiligungen: Bestand am 1,1, 1932 2828 000,— Abgang 200,— 2 827 800, Abschreibung 50 000,— Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe i; Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse, Waren Wertpapiere. , « » . » HDYPothelen » . «ch Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen Ô Forderungen an abhängige Konzerngesellschasten Forderungen an Steuerbe- hörden für überzahlte Ste e Hinterlegungen für noch nicht eingelöste Papier- markobligationen und Aktien . ® . . . . . . Wee a Kassenbestand einschl. Post- scheck und Reichsbank Guthaben bei Banken , « Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen « 2% Aufgeld auf die hypo- thekarisch eingetragene S

-- Amortisa- y tionsquote . 3 500,—

Bürgschaften 1694 696,20

Verlustsaldo: Vortrag aus 1931, . - 96988,96

950 000

2777 800|—

201 662/15 881 803/90 367 802/85

2 927—

46 950|—

1465 53782 |

290 001/67

|

178 690/99

34 067/97

363 161/01

252 001/93 1525 268/81

34 814/24

1493 426

Kommerzienrat. Fulius Gumpel, Han- nover.

Die turnusgemäß ausscheidenden Mit- glieder des Aufsichisrats Herr Geh. Landes- baurat Dr.-Fng. e. h. Friß Neumeyer, Nürnberg; Herx Kommerzienrat Dr.-Jng. e. h. Paul Reusch, Oberhausen, wurden wiedergewählt.

Hannover, den 20, Mai 1933, Hadethal-Draht- und Kabel-Werke Aktiengesellshaft. Der Vorstand.

E, Franke, A. Hilbig. G, Wunderlich.

Us

[13298].

Pearl Assurance Company, LtDd., London.

Vilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. £ Hypotheken . » « «. 1 654 501, 3, 3 Dent e oss 4 381 958, 1. 1 Wertpapiere « » - 64 074 118. 6. 6 Hausbesiß e 6+ 1 361 801.18. 2 Guthaben bei Gesell- schaften und Agenten Ausstehende Zinsen, Dividenden u. Mieten Bankguthaben u. Kasse

982 483. 6, 9

928 455,13. 2 700 154.12, 4

74 083 473. 1. 3

Passiva. Aktienkapital eingezahlt Fonds für Lebensverfs. Fonds für Feuer und andere .. Pensionsfonds . Depots von Agenten .…. Rücklagen f. shwebende Schäden s dto. für sonstige . « Guthaben anderer Ge- sellschaften

1 360 100,—,— 63 911 669, 5. 9

6718 135. 8, 5 1129 378,13, 4 300 754, 2. 8

286 492. 7.10 62 517,14, 3

314 425. 9.—

74 083 473. 1. 3

Gewinn- und Verlustrechnung für die Feuerversiherung.

Soll. £ Bezahlte u. schwebende S a o 293 709, 8.10 121 455, 9. 3

Kommission . Verwaltungskosten . « 91 105.10.,11

Löschbeiträge u. Aus- landssteueri ¿ « . Prämienüberträge und Schadenreserve

9 896, 2.10

576 557.15, 9 1092 724. 7. 7

ist der unterzeihnete Kaufmann Alfred Verl. 1932 1396 437,34 Tuch, Breslau, bestellt worden. Die E Gläubiger der Aktiengesellshaft werden aufgefordert, ihre Ansprüche bei der Ge- sellshaft anzumelden.

Breslau, den 26. Mai 1933.

Der Liquidator: Alfred Tuch.

23 000 446 19018 7250 4 908 63610 Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1932.

Soll.

Löhne und Gehälter E L e Soziale Abgaben . » « « o. e.0 a - Abschreibungen auf Anlagen . « . « Sonderabschreibungen auf Grundstücke u Zinsen

5 362,— Abschreibung 1 860,—

Beteiligungen . « « . Umlaufsvermögen: Betriebs- und Brennstoffe Wertpapiere Forderungen auf Grund von Leistungen . . « « Forderung an Kohlenhan- delsgesellschaft Schwaben, G. m. b. H., Heilbronn . Sonstige Forderungen . Kassenbestand und Post- scheck . . . ., . . . . Bankguthaben . . . . « Verlustvortrag aus 1931

10 585 - 14 542 - 10 123

42 624 916 394

39 949 4 552 735

Reingewinn . « « 5 8 319 45 013

Verbindlichkeiten aus der Ausstellung eigener Wechsel Verbindlichkeiten gegenüber Banken .. 6 Verbindlichkeiten aus unerhobenen Dividenden . » «

“Tenge ate N C E 0:0 Hinterlegungen . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen Reingewinn: Vortrag aus 1931. .. . „, Reingewinn 1932

482 614 7 843

Sonstige Forderungen .

Wechsel

Schecks

Kasse, Giro- und Post- scheckguthaben. . ..

Andere Bankguthaben .

Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen . ,

3 502 14 168 503

20 000

4 575 365

21 740

Haben. Vortrag aus 1931 . Prämien abzügl. Rück. Zins, Div. abz. Steuer

567 540.16, 5 501 816,14. 4 23 366.16.10

1092 724. 7. 7

Allgemeine Gewinn- u. Verlust- rechnung.

Soll. ' £ Schlußdividende für 1931 |238 522.10,— Jnterimsdividende in 1932 | 265 025, —— Div. a. Vorzugsaktien 1932] 18 000,—.— Einkommensteuer, soweit

nicht anderweitig ver- rechnet Uebertrag a. sonst. Branchen Abschr. a. Grundbesiß Ï Uebertrag a. Bilanzkonto .

Verbindlichkeiten. Aktienkapital .. . Gesezlihe Rüdcklage « « « R E eo ma Noch nicht eingelöste Divi-

dendenscheine. . « « « Noch nicht eingelöste An-

leibezinsen «o «a Teilschuldverschreibung ein- \chließlich Aufgeld:

623 6%ige hypothekarisch ein- 63 180 e Teilschuldver- 38 872 reibung. « « o o

2% Aufgeld . . ++ 446 971 Verbindlichkeiten auf Grund“

von Warenliefetungen u. Léislülgen. ae Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften Verbindlichkeiten gegenüber Vertretern Verbindlichkeiten gegenüber Sonstigen Remboursverpflichtungen . Angestellten- und Arbeiter- unterstüßungskasse. . Hypothekenschulden . . Sonstige Verpflichtungen . Werksparkasse Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .. Bürgschaften 1694 696,20

Gewinne. Gewinnvortrag aus 1931 Mietzinseneingang « « Zinseneingang . « « « «

8 500 000 850 000 150 000

662

56 325

« 19 999,78 21 244,80 sf H

2757

45 013 Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva. M Grundstück Marburger

Ga I 165 000 Schuldner . « « 37 577 Kassenbestand 268

. 202 845

1733,64 | 87920/82 Passiva

S I 89 | Grundkapital...

07 a E C : - | Auswertungshypothek . 254130 Amortisation... .,

Grunderwerbsteuerrücklage

Gläubiger . «6

Reingewinn ..,...,

41 244

947 114 Dezember 1932.

RM 19 999 309 422 32 579

| 362 001

ck#

RM 1 002 871/1 63 348 68 0618 133 346 84 695 62 511

Eewinn- und Verlustrehnung

[13963]. Vulnoplast Laïkemeier A.-G., A Bonn.

Die Aktionäre unserer Gesellschast wer- den hierinit eingeladen zu der am Sonn- abend, den 17. Juni 1933, 11 Nhr vormittags, im Hotel Knigshof, Bonn, stattfindenden ordentlichen General- versammlung. j

Tagesordnung : 1, Bericht des Aufsichtsrats und Vor- stands über das Geschäftsjahr 1932, . Vorlage der Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung dieses Jahres und deren Genehmigung.

Einnahmen.

37 600 1110

D 78 20 34

32

Gewinnvorirag aus 1931 Beiriebserträge T S E S C 06 Außerordentliche Erträge « « - « «5

Passiva. Ginbia dia Stammaktien (Stimmen- zahl: 240 000) : Vorzugsaktien (Stimmen- zahl: 20 000 ‘bzw- 100000)

A 4 000 000

Alle Übrigen Aufwendungen mit Ausnahme der Aufwendunge Roh-, Hilfs- und Vetriebsstoffe

6 0. 0 , 4E O 000 07,00 S: 050 . n

ü 3 500 000

70-000

S S D S G S S S Ss

828 1641 2 243 D

: Ausgaben. Löhne, Gehälter und Abschlußfälligkeiten ab: Löhne in der Vilanz . . Soziale Abgaben . Abschreibungen auf Anlagen , Andere Abschreibungen , Zinsen

4 886,15,— 10 000,—,— 260.,10.10 202 007,12. 3

738 702. 8. 1

32 000 4 032 000|—

E Haben. Gesamtbruttoüberschuß nah Abzug der Aufwendungen für Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe Verlust in 1932

Haben. Grundkapital... « . « Reservefonds: s Geseßlicher Reservefonds Schiffsversicherungsfonds Unterstüßungskasse . « « Verbindlichkeiten: Anleihen LES Verbindlichkeiten a. Grund

von. Leistungen . . . , Sonst. Verbindlichkeiten Reingewinn 1932.

350 000|— 102 932

21 040|— 20 000|— 16 373

804900 13 597 64 000 29 975 6 204 750

8 319

202 845/44

Aus dem Aussichtsrat ausgeschieden ist infolge Tod Herr Max Hermann Heine. An dessen Stelle is von der Generalver- sammlung als Aussichtsratsmitglied Herr Dr. Friedrich Salzburg, Dresden, gewählt worden.

Verlin, am 25, April 1933,

Der Vorstand. Krotoschiner. Scharfe.

| F Reservefonds: Geseßtlicher 60 Reservefonds u Rückstellungen . . fellleDere A E e 25 000|— A 561/80 | 3. Entlastung des Aufsichtsrats und § Verbindlichkeiten aus Wa- ; N tswahl renlieferungen und Lei- 4. Aufsichtsratswahl, stungen 83 5, Be tteN det E ive Cnnttos Novhinht tot Zur Teilnahme an der Generalversamm- Lene gs lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, Posten Sie Der Rachtiutas- , welche ihre Aktien spätestens am dritten ab eH ite Caen 99 3 176/07 „Werktag vor der Generalversammlung, V 9 E, also N d Ft, 5 ugs U abends, bei der Gesellscha asse in G N SNIEag aus 1081 2 Bonn, Weststr. 26, hinterlegt haben, E S Vonn, den 24. Mai 1933. 82 Der Vorstand. Lakemeier.

165 000

2 115 974 100 746

127 0262

2 243 000/7

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung is in der am heutige Tage stattgefundenen Generalversammlung genehmigt worden.

a DET Aufsichtsrat besteht aus folgenden Herren: Generalkonsul Friedrich Jal Leipzig, Vorsißender; Major a. D. Detwig vou Oerzen, A stellvertr. Vot. Frib Jay, Berlin; Konteradmiral z, D. Alfons Wilfan, Baden bei Wien; Richal

Klaubert, Wien. | Kollektordreher Kurt Hahn, Leipzig; Expedient Pal

Vom Betriebsrat: Herrmann, Leipzig. Leipzig-Sellerhausen, den 22, Mai 1933. Langbein-Pfanhauser-Werke Aktiengesellschaft. Der Vorstand. Dr. W. Pfanhauser. Dr. Würker, Hübner.

i 170 058

. R: . °-/:/0:2:0 0 Ge. . . . P o T0 E .

Haben. Vortrag aus 1931 Kapitalerträge soweit nicht

2 681/36 | anderweitig berüdsichtigt 123 s abzügl. Steuern . . .| 12016.15. 8 | | Uebertrag aus „Leben“ . . 507 707,—.— 18 545/60 | dto. „sonst, Branchen“ . . | 25 000.—.— opa 200) Aktienübertragungsgeb. . 334,10.— 113 900 10 738 702. 8. 1

Der Hauptbevollmächtigte für das

Deutsche - Reich: F Xaver Breuer, Hamburg, Plan 6.

44 075,18 7 200!

19 999,78 . 21 244,80

18 222/38 193 644, 2. 5

b) Andere Steuern Alle übrigen Aufwendungen O Getoinnvortrag aus 1931

Reingewinn

. . 51 275 138 493

18 16

El

26 000/|—

68 874 62 666 1 014

41 244/58

E 362 001/32 1e Genera veriammlung vom 16. 5, 1933 bes{l i Schü O 1a j ne 1 . 5, 193: [chloß die Ausschüttung von 8 R g Herx Generaldirettor Pans Schuh is als Aufsichtsratsmitglied zurück- ge reten, Neu in den Yussichtsratr wurden gewählt die Herren Karl Kling, Baumeister Krumbach und Wilhelm RNecínagel, Oberingenieur, München. i Krumbach, den 15, Mai 1933, Der Vorstand. Aletsee. Weingartner.

1 870|—

6 000

5 688/28 446 971/28 eilbronn, den 31. Dezember 1932, Schleppschifssahrt auf dem Necar,

Atkt.-=Ges., Heilbronn. Gfrörer.

430 582/82 14 168 503/64

15 308 78 387

4552 735