Framadfisbei Besth über, Auf fünf Jabre w ane aiE t Be O | R | Mfg : L Os | ( T Wsaß-Lotbringen he 2E 1M eau A Nrgaanisse ns besondere. Konvention awischen Polen und der Freistadt Danzig soll Artikel 131: Deutschland verpflichtet ich, China di hen Militärbehördet zu ünterhalten. Alle Maßnahmen für eine } lurg für alle Pensionen oder Entschädigungen an die Kriegsopfer oder } nohvendigen Maßnahmen zur Fe tstellung, baß Neisende wirtlich ic

balt ih die Kontingentierung dieser Ausfuhr t “D B T ? anzig innerhalb der polnisckea Bollgrenze verseßt und für Ein- | nomisGen Instrumenie aus den Jahren 1900 und 1901 aurüd Movilmacung sind verbeten. Deutschland darf keine Militärmissionen ! deren Hinterbliebene, ferner für die Unterstüßurg Kriegsgerangener f Transit reisen. Deursbland matt keinerlei Untersdied oder Vortei : L 77e Tranzolhe | rihiung eines Freigebietes im Hafen gesorgt werden, ferner Polen rtikfel 132: Deutschland nimmt die Aufhebung der d ¡ns Auéland \ckchicken und muß verhindern, daß seine Staatsangehórigen | und deren Familien, ebenso die Unterstüßung Angehöriger der Mobi- betreffs der Rechte, Atgabten und Verbote betreffs der Einfuhr und

‘i zWledterung ist beredtigt ünftia tete de: toiTi 2 R E j E i 0. i L L: R nl ] O ¿A : : L : ¿ 2 L. Waltung. O Bana E duns E . der ‘freie Gebravch aller _Danziger Gewässer und Sciffahrtseinrih- | träge, betreffend die teutschen Konzessionen in Hankau und A sich 1n fremden Heeren, Flotten und Luftflotien anwerben lassen, lisierten oder aller jener, die in ten Armeen denken, auégciproden. | Ausfuhr und Betreffs des Waren- und Personenverkehrs aus und nach 7 Pabnen, Gas-, Wasser- und lektriziiätsöwerken Betoerten, Sai M Ein- und Ausfuhr fowie die Kontrolle und Verwaltung-der an, die in die volle Souveränität Chinas übergehen, ohne daß Y Wle Festungen, Feitungsanlagen auf deutiem Gebiet west | Zisbesondere verpflichtet sich Deutsland, alle Summen gzu vergüten, Deutschland, unbekümmert um die Art, die Herkunft, die Natur und ¿vtlcben, Metallwerken usw. zu verbieten. Die französis&e Nea: ele Á L E E Vi gesamten Cisenbahnnebes innerhalb der Freistadt und die Cigentumsrehte- Staatsangeböriger verbündeter Mögiernn li einer 20 Kilometer östlich d2s Rheins gezogenen Linie werden ent | die Belgien bei den veroundeten und assozierten MNegierungen bis | Nationalität „des LTransportinittels und Transportweges. Deutsch “ist berc{tigt, all: Besißungen, Rechte und Interessen E U S e DeT Po) F, ischen und telegraphisen Verbindungen zwischen Polen | rührt werden, s s 4 wafsnet und gesckleist, Der Bau neuer Befestigungen in dieser Zone 11, Novemker 1918 entliehen hat, einsließlid 5 Prozent Zinsen. land darf alliierie Häfen oder Schiffe dur keinerlei Auftaxen un? GStaatsangehörige cder von Deu t\{lard ontrallertt Gesellschaften A0 em afen Danzig gesichert werden. Auch sollen die auswärtigen Artikel 133 : Deutschland verzichtet auf alle Ansprüde y, ijt. verboien. Die . Vefestigungssysteme an der Süd- und Otgrenze | Der Betrag dieser Anleihen wird durch eine besondere Kommission für | Prämien auf die Ein- und Ausfubr dur deutskbe Häfen und Schiffe am 11. November 1918 in Glsaß-Lotbringen b-saficn Me E, en Ea N etten der Freistadt Danzig jowie. diejenigen ihrer Ange- Internierung seiner Untertanen in . China, _Beschlagnahmz Deutschlands bleiben in threm augenblidlihen Zustand. die Reparationen festgeseßi. Deutschland verpilidtet si, alsbald eine j benachteiligen, und muß nah Mégliciteit den Warenberkehr innerbalb BDeutsBland muß seine Staabäangebörigen vit eutigen nigen in fremden Andern durch die polnise Regierung wahrge- | Scbiffe, Liquidationen usw. seit dem 14, Nugust 1917 V) Ceis Monate nad. dem Inkrafttreten des Vertrages darf die entsptechende Emission besonderer auf den Inhaber lautender, in Gold- } Deutschlands beschleunigen und jede Umleitung des Verkehrs zu» Vextzäge, tvelche dur der. Werg rigen My ies 8 ommen werden. Die in Danzig, ansässigen deutsden Staatsange- E deutsche Kriegsflotte nit mehr als ses Panzer vor Typ mark am 1. Mai 1926 oder nad Wahl Deutschlands am 1, Mai eines f gunsten ihrer eigenen Transporireege vermeiden. Die alliietten Yléiben mit Ausnabme terer in Kraft, melde “Frandrotb Ta all E BEN Jollen ipso facto die deutsbe Staatsangehörigfeit verlieren | | Abschnitt O ea E Deutschland oder Lothringen, sechs leichte Kreuzer, zwölf Zerstörer und | LUberen Jabres zahlbarer Schuldverschreibungen vorzunehmen. Die | Häfen erhalten dieselben Vorteile unc reduzierten Tarife, welche zte A aon! Sinteresse irten S668 Mont p Ne erft atte und die Vanziger Staisangehörigkeit echalten; die Dption für Deutsche : Art itel. 195. b i's 137: / Deutshländ erfennt an, daß il Olf Touvedoboote, dazegen Fein cinziges Ümterseeboot eb Ute Hohe des Schadens, für den Deutschland verpflichtet ist, Wird edventalls gunsten deutscher oder „anderer Haren auf deutschen Gisenbahrien OLET Mindigt. Alle Geridvtéurteile ziviler inb TouRTaA eller At ist Uber 18 Jahre innerhalb aweicr Jabre wird vorbehalten, Alles 22. Juli 1917 alle feine Verträge und Abmachungen mit Stani jy kassen. Die -Mannscafb#tände dürfen cinschließkli® Offiziere durch die Kommission für die Reparationen festgeseßt. Sieben Mit- | Schiffahrtswegen ‘gewährt sind. „n WBinnenhâfen und Binnensciff- S, August 1944 an; wel{2 von elsaß-lothrinais{en L richt rt bom ] Eigentum des Reiches oder deutscher Staaten auf Danziger Gebiet en Met auf die Konsulargerichtsharkeit in Stiära hinfällia 7 15 000 Manu nickt übersteigen; diese müssen durch freiwillige Stellt glieder und je ein Ersakmann werden von Umerika, Großbritannien, | faßrtewcgen Deuts&lands genießen* de Uliterten dieselbe Belbande ; Wwelde r angli@en Wertchtlen gefällt | geht an die verbündeten Großmächte über, die es entweder an Danzig | Alles deutsche Staatécigentum mit Ausnahme der diplomatisgg tr ununterbrochene % Wahre für Offiziere, für ünunteErodeis rankrei, Jtalie :

Marten find und vor dem 11. November 1918 o Noria ; Es », ; N C À ) ° Jtalien, Japan, Belgien und Serbien gewählt, wovon lung, wie deuische Angehörige un® Sckiffe, und falis Deutschland Mon Bleie reg, A h Wiby De E Mt0traft es oder an Polen überweisen können, tonsulariscben Gebäude gcht obne Ents&aädigung auf die iam 1d Zahre für Ünteroffüleré und Matrcsen rekrutiert sein. Alle | Liner nur funf an den Abstimmungen si beteiligen dürfen. Der f irgend einer aliierten oer fremden Macit cine Bevorteilung eip Sn obóe Berabhan La U 2 Gen Wegen E Abs\{Gnitt 12: S bleswi Negterung j über. Alles private Eigentum wird den finan ineileren Neberwaiser-Kriegsiäzifte ferner alles. Kriecmaterial * DelR2A DB der Kommission ist Paris. Die Kommisswn wird Deutsckland raumt, wir Dieses Regime unverzüeli® und bedingungélos auf alle Wab Niiaee: Defallten rieile Hint uratEa, Moadetain E L En L saß Der zwältte Mbit. iberid w 0 A 9 E Klausel n dieses Vertrages entsprechend behandelt. Deut Glan y die Zabl Und die Mena e, s e Ten Do all iouten E M A b:lige Gelegenheit geben, sich zu Außzern, chre daß 60S an Snischeidungen alintzrten und assoziierten Mächte ausgedehnt. Personen- und Sch1f?6- „NReichsgeriht8 in Leipzig nad dem 11 Pot E 1918 S R Grenze wr Ban Deutfcbl 4 n Dénemarx S E bestunmt die gichtet quf alle Ansprüche wegen Beschlagnahme deutscher Si egiecungen festgese find, übersteigt, alle U-Bcote Bebesbitfe Iu f otieritg® würde, Hu den Berugnissen der Kommisston wird gehören, f verkehr dürfen keinerlei Bzhinderungen unleiworfen jetn, außer en rufunôcn Kenn, Netichégeridt RCAO N ‘BeBlise ke A fle 4 Le £s Bi hen D [ Bevöl P N L O i und Ld entsprechend den Uquidationen oder Internierungen 131 Siam, wobei die finanid ets Ie TDeN bren von TeutfSland auégeliefert "(E23 R E daß sie periodisch die Zahlungcéfähtgkeit Deuts{lands azu’ deten und Maßnahmen betreffs Zoll, Polizei, (Eu LOCTIDIBCICN, Finwanteærung, ‘Geriékte ab suspenbiert « Men Ee Mule: der elsaß- othringiscben nad West f Gns ia eg A S lirde ARE neh Klaufeln des gegenwärtigen Vertrages zu berüdsidtigen sind ) a die Panzer Öldenburg Thüringen Ostfriesland. Helgoland, Posen. es DSiSELE geerivstem zu prüfen H damit alle deuisden Han derung, |0IDIe (Fin- und K rorbotezer Waren. Victe 71 | ' U TDeNT, geridleten Linie, ausgebend von Schleimünde südli j e / n h i Rtestalen Rheins T e T G r EMNOLAND, POJeN, Zin, einidleßli berjengen für den Gdnldendienst oder für die | Maßnahmen müssen vernünftig unz cinbeitlid fein“ und dürfen den : AbsPGnitt-6:-Desterret der Lotseninjel und dem Laufe der Schlei \tromauf folgend, die Schlei A Abschnitt 4: Liberia. N C U, ugu, nten, Mrouzer Stetlin,_ Danzia, Rüctzahlung innerer de lon n E M ne für die Verkebr nicht L, behindern. o. fedsts.? Abschnitt über Spsterrei hkl n Boten lnd n nah Sldwest wendend, so daf sie südöstlich von P, Deutschland verzichtet auf alle Ansprüche aus ven Derträgn 4° Leue: Gerber, E 00: Ale Top L Bau Eifink fie Ver geltungen zugute Tommen und weiter, um Gewikheit zu ecwerben Die am 1. August 1914 in deu ton Hâfen bestehenden Fr ets fel, welden Tautet: Deutsklmd :epfcant bte en A E e s A Vusdorf und im Nordwesten von Fahrdorf Liberia sowie auf jede Beteiligung an der Wiederherstellung Üs Seife - wérden“ zerflünt" Hilférreunr- und Gilde more S daß das doutsde Steuersyitem genau ebenso idaver ist als verbältnis- | zonen bleiben erhalten. Jn b: Freizone dürfen nur Abgabe Gosterreiés an und wind Fie in ban E E 0s CUN ¡d D E E E Set dem Laufe | mit Wirkung vom 8. August 1017, : Geffnei Und wie C Ce C Dann N N gig. e OeO er in n Mächte. Uen werden, welche für den Un!erbalk und ZMusbesserung dés renen alé unabändorli ftrifte-repekeren Tofern Bund: noi e wid R A Sa, LOMIE De, ZUeOlle- VIS Me einen Abschnitt 5: Marokko. euen KrieassMiffe bauen oder erwerben, meld nitt um Etrfahe d “20 SurMast, und ArWErnur.g seiner Schuld hat Deutsdland eine | Hafens, sowie für die Berwenbung versi:dener Anlagen in vere R T N A E 2 untte nordostlih bon Friedricstadt vorbeigebend, dem Laufe der N T L NEUEN N E OAUENE DDED ELVETDEN G M TIME Nit zum Erfaße der } erste Zahlung: in auf den Inbcber lautende d in Gold zablbar nünftigem Maße festgesetzt sind. Die statistische Gebübr auf War: e dex Getellscaft der Nationen einem anderen [Verbatien Eider bis zur Nordsee folgend, sollen die b Bnet des bisherigen _ Deutschland verzichtet auf alle Rechte aus der Algecirasakle ten Zen oes (Finheiten dienzn. Die Wasserverdrängung feuern SchuldvérsGreibumeen l AR E Lé En fans Pêdhsiens 1 Pre Wille des Wertes Sa Tür alle Natio Reichsgebietes zur Abstimmung seiten. Die deutschen Behörden | As den französish-deutsden Abmachungen vom 9. Februar 19 ber Grsaßscffe 2A] édstens botragen: 10000 Lonnen für Panzer, | wie folg zu Teisten: Zwanzig Milliarden Mark Gold bis | nalitäten bestebt Gleibberc{tigung. 2

7: Tsbebo-Slowpakci haben zehn Tage nah Inkrafttreten des Fri-denévertrages die Zone | vom 4. November 1911, Alla deutschen Verträge mit ber {cherifid 6900 Tonnen . Fur, leite Kreuzer, à 8) Tonnen ur Zerstörer, | um 1, Mai 1221, obne Juieressen, fctann vierzig Millicaden Mark : | L iti des driiton Toils teicläftigi sid mit tem | Nordlich von obiger Stelle zu räumen, die Arbeiter- und Scldaten- | Negierung sind seit dem 3. ugust 1914 abgeschafft. "Deut u Tue R Len S C U De erging neuer | Gold pwiscen 1921 und 1926 mit 254% Zinsen, von 1926 ab_mit S hon D f e N E d ¿cate, dessen Unabhinzigfai! Loulsckand 45. | le werden aufgelöst, Eine internationale Fünferkommission, darunter | Wird in keiner Weise an den Ver andlungen Fraikreids oder q ree L r u Fee Sis L A ten E Deutschland verboten. | 5% Hinsen und 1% Amortisation auf den Gesainibet:@g der Ginission, . Mus den Bestimmungen über Danzig ist noch herrot- utonomen vrutbenifden G-Biete M ao ein Schtvede und ein Norweger, übernimmt die Verwaltung. Offiziere S A aats e, Deutschland erkennt ete ten Vierten ' feftaosett “Nekerf Bitte mden n L | endlid als sofortige Deckung eine scriftlice 2 erpflichtung, sobald die } heben, daß Polen das Ret erbält, „WBasserwege, Scbiffahrtsein- ; Änbemwifen roll. Die (Grérus UfTes Dou L 01 unk Seoldaien der deuticken Armoe aus der beteiligten Bone müssen zur ranzostsche Pro ettoratf an und verzickchtec auf ote RKaMtukationen, J O) en Zunerteint rel i, untere VAaiernal mu 3 auLo Kommission überzeugt Fein wird, daß Deutschland die Binjen und bie richtungen, Gifenbahnen und andere Lertebrömiticl au entwoickeln und Sol 10h Abstimmung zugelassen werden: Ju der Zone nördli von ciner L der anderes nôlige Eigentum

nd den: TsFccoslowakensoll die alte, am 3. August 1914 por, on | D R A T i Bl e nah | ; n Ns M Ao D O : (mortifation : i S é i t | en ou De ale, am 3, August 19 * f inie, die von der ¿lten Au nad West ur Nordwest bis nördli von | Wederlassung deutscher Staatsangehöriger regeln. Alles del Ostsee für alle Nationen in einer Zone zwisden 55 Grad 27 Minuten vierzig Milliarden Mark fünfvrozentiger, in Gold zablbarer Sbuld- f Unter geeigneten Bedingungen zu micten ober zu Taufen.

\cherifisbe Regièrung wird die Vorschriften und Bedingungen fü nelieferi werden. Zur Sichersteung einer iollig freien Zufabrt zur Umortijation solcher Schultvershreibungen sichern kann, übcr weitere f äu verbessern und hierzu Grundstü: dai PUN ite, Grenze agen lDestèrrei-Unaun ilden. Mau fetans A L O Staats ] nädi | i d rad nôrdlider i Sstli | l | A

E f dét Teil des. tblesisdien (Sodiet R a “j Nt. verlauft, soll spätestens drei Wochen ncch der Räumung durch | Staalsgut geht ohne Enutsädigung an den Machzen übér. Day une 24 Grad nôrdlids r.Breile BIe 3 Grad Ojtlidh und 16 Grad | verschreibungen auézugebom. Die Kommission kann als Anerkennung Aus dem Abschnitt Shlecwig ist no& herverzulcben, icsd-deutiden Grenze A Abba T E L E Tie dutsden Behörden bon der Berölkerung abgestimint werden, | Oren au das Eigentum des Deutschen Neiches sowie das Pi östlich Kreemvich darf Deutschland keinerlei Feftung_noh Artillerie | und Bürgschaft der unter whr festzusehkendeu Bedingungen" bon Zeit zu | daß dic Abstimmung nördlich ter Linie südli Alsen bis nördlich Sül: er oèdr Wtiniltelbar MüNtidi von ter Gf cen Puntte | (raió¿. die Wstimmüng den: Wuns nas Wiedervercinigung mit | tigentum des Crkaisers oder anderer königlicer Personen, wad Sünsfahriawece zwischen der Nordsee und der Ostsce komman- | Zeit neue derartige Emissionen vere L | fine Gesamtabstimmung dieses Aksckniites bilden soll, deren Mebr- 8oebt, und sid nad Nozdwesten wendet, indem sie meftlib von | T aenark, so so die dânisbe Regierung zu unmittelbarer Be- | Lrivaleigentum wird den Finanzklauseln entsprebond behanci: F irren und inftallieren Die dors befindlichen Festun müsser a; | Bei, au fockite Ariloge des achten Tes „Reparationen“ seht die Ver, | beit maßgebend fein wird. In der L. Zone bis zur Linie Oft-Nortost Man und östliS von Katscher Lorbeibäuft tate, G von | egung beredtiat stn, Sill bon diéser Linie bis Zu aues Linie, aus- | Pergertérete werden abgeschäzt und sodann “na Masgah Gueift und fie Gescböhe fortaesdafft werden. Deutschland: darf seine | pflichtung" Deuisdlands fest bie ¿u 50% Ma Borräle an Farbêa f enburg verlaufend nah jünih Föhr und Amrum soll die. Ab- L S S E I C LIE Ne gebend ungefähr 13 Kilometer vstnordöstlid von ‘Flensburg, sodann BDenbes deutscher Staatsangebörtger behandelt. Die deutsde f Kustenver!e'diquna nit verstärken nob ihre Dewacing modifizieren, | seie Semischen unld pharmageutiscen Produkten ter Konnissicn für | immung nah Gemeinden stattfinden, wobei die Mehrbeit jeder Ge-

na Sudavesten zwisen" Dverseg und Grossolt, weiter nah Westen

¿ S c erei Grenze im dußersten (Skidesten 1hna8 ei anu : ; i n ¿2 : i ; d \ ; i : L H : j E l Mors ton O I AUNCTLEN UDOIEN 1hpA ie i gierung wird die Uebertragung de deutschen Anteils an der Sty Drei Monate nach Jnktrafttrêten tes Vertvages dürfen die F unk. | Reparatioren zu überlassen, Ucberdies wirb DeusWland während der f einde enlsheidet. Im 3. Absckritt vis zur Linie Sbleimünde-- Mule E Fn ch5 aal! l Dis Vanderoop, weiter nah Sübwesten bis Kollund, sodann na Nord- bank von Marokko an &rantreti ficherstellen. Der Wert y fpruchstationen Naven, Hannover und Berlin nur Hantelstele- Zeit von Inkrafttreten es Vertnages bis zum 1. Jum 1920, fodann | Sidermünde soll ebenfalls dic Abstimmung nah Gemeinden mit ent- Hernad voi Deutsckla ) annd ui w-sten bis zur ‘Sobolmer Au und fütliz von Föhr und Amrum ver- | Aftien wird auf Rechnung der „Sul für Wiederherstellungen' gramme unter der Kontrolle der Alliterten otsenden. Deutschland darf | während ieder fecktBmonatliden Pericbe tis 1. Januar 1995. immer | scheidender Mebrbeit jeder Gemeintc stattfinden. , cetretenzn Gebiete wobnen ttberbed bte A laufend, soll spätestens fünf Wochen nab der Abstimmung n Dot 1 NEIAHIE, Die deutsche Regierung hat ihre Staatsangehörigen tg in dieser Zeit keine neuen Stationen bauen. 2% ter Pictuk®*cn an Farben fowie demisden und vharmazeutFFen ‘“atcébóri-feit und verlieren d'e deuts: |Staatsano Förigteit, Inner- | Votau8gebenden Abschnitte abgestimmt werden, Ju! der dritten Zone ae Be Laa ai Ee Waren werden ‘bei der Ginfuh Deutschland darf keinerlei militärishe und mari- | Predukten überlassen. Die Kommission wird den Vreis unter Be. halb zweier Jahre nad: dem Julraftireien las Fniedenéver irages blei | Men dieser Linie und der ‘Linie Schléimündung—CEidermündung Deutschland wie rranzösisGe Dchandelt, timeLuftsdiffahrts?räfte mebr besißen, auêégenommen sind | rüfsichtigung der |Nettoausfulhipreite vor dem Kricge und der seit- dên deutscken Staatsancelöricen von über 18 Jahren die Oviigg | 00 zwei Wochen nah der Abstimmung im zweiten Abschnitte abge- Abschnitt 6: Aegypten, hundert Wasserflugzeuge, welche es wers Aufsuchuna von Minen big | herigen Kofterändowmgen feseßen. Außer ten seskgeseßten Zahlungen Bayern. vordebalten. f E timmt werden, Eine Kommission aus sieben Mitgliedern, darunter Deutscklard erkennt das englishe Rrotektorat an und ven spâtestens 1. Oftober 1919 behalten darf. Das Fluapersonal muß | uß ‘Deutichland alle vesd lagnabmten cer jeguéstrierten Gegenstände, y a S Abschnitt 8: Pole „cin Lane Und ein Deutscher, soll vierzebn Tage nad der Abstimmung e A lulalous sowi G lle Ve i s i 95) “s temobilisiert werden, außer 1000 Mann, welhe nur bis 1. Oktober | scweit dieselben auf deutsdem Böden oder guf demjenigen seiner Alli- Das kGenera!lkommondo Oven aibi, der „Korresocubcng ch Lt O P Le dem Ergebnisse entiyrod aa Ta Roe au. le Fapitulattonen owie aur alu {Vertrage mit ‘Aegypten n T DiTE Ra R Da E e T (8 ierten d befinden. Mone 2A A Tia i x R er Per “ Sia M -, d itt K äft: c T e O I 4e Tgc nile entipreckcend Die Grenzlinie bestimmen. Alle Be- Wirkung vom 4 August 1914 Die (Geridhtébarfeit über d 1912 11 Dionst bleiben DUTTeN, Bis zur Naumung es deuischen (Be- ¡erten 1a) efi ndei; 0e D defdlagnahmten Getsummen zurüd- Hoffmann zufalge, Über De Ner lu ic aus den levten Dp E ar N. ey O N sen Un- wohner der qn Dänemark T ON Bebiete erwerben ipso facto Staatsangehörige und deutsches Eigentum “Debit bis Me S fit hetes dürfen alliierte Fluazeuge Deutschland frei überfliegen und | stellen. Die deutsdæ Megierung erfennt unwiderruflid die der Kom- Kampftagen - in München tolgendes bekannt: Gescmt- Teile“ fastotfbat Nas olen E ae eigen } die dânische Nationalität, voch Meibt die Ovtion während zweier Jahre | äcvptisder Geridtécraanisationen an die en fischen Konsular landen. Ses Monate nach Inkrafttreten des Friodensvertrages ist | nissiow für teparalonen dur don FFriedenAvertrag" guerfannten nersuste bis 8. Mai 1919: Offizie;e tot §8, verwundel 20 “le festoŒegt find. Polen varpflidtet i&, | vorbehalien. Die finanziellen Verbällnisse werden ra ben bee Lo 108, ( E aue i 2 a A F beit die 1A die Herstellung und Einfubr von Luftscbiffen und Luftschiffteilen in Nechte an und wid der. Kommission alle von thr gavünschten Ju- Manr.schaften tot 50 L det 144 ist 10 chV, f S Nitberlassungaret Deutschland sti unit e Äbschaff 4 dal Teutschland verboten. Das gesamte Flugmaterial — abgeschen von | formationen zur Feststellung deutsder Verpflichtungen liefern und den | 4 AEROEA O Abändetuaden u, Vis ecbbien n k Besliinmun ¿ q r M oben erwähnten 100 Wosserfluaeugen — muß den Alliierten auêge- Kommission8mitgliedern und ihren Beauftragten alle |Vorredte diplo- Württemb E Dai 1: Nmntas 1908 4 Nad p T R E R U ReN N, 2 mission ‘der: ôffentliden Scbuld Som 28 Noten 1904 ‘vord händigt werden. Alle nrlitärisen, maritimen und Lufiklauseln des | matischer Vertreter befreundeter „Mächte zuerkennen. Deutschland i Ew j Di da R P S D Polen anjässig aren, Ernerben 1p80 | Sestimmt: Die B-festigungen, militärisGen Anlagen und Hâfen von -| könnte. | Deutsklani Ul A Naa i 29 Vertrages werden unter Kontrolle interalliierter Auêshüsse auscœführt | Übernimmt die Kesten der Kommission und alles Personals, das sie ZU Beginn der gesirigen Sitzung der Lan desversamm- ¿eto ‘Dre. roinisce !Staaië neelorigfeit, Samerhald (nceier Jahre | Helgoland und zer Diüine werden unter Kontrolle der verbündeten Re- | Line. 8 euts »and willig! in die Uebertragung der Reb werden. Die deute Regierung muß den Auss®@üfsen alle Erleichte, | gebraucht. : [ung führte der Präsident Keil laut Bericht - d Wolfs en des FriedenSvertrages Die Beteiligung P Sütaaté» | gierungen von der deuten Regierung auf Kosten des Deulcßen U att us der E Don, betreffend Et Cl rungen in ibrer Mission aewähren, Ja einer Frift von drei Monaten Artikel 244 venveist weocn der d 2ut\chen Kabel uf die Péleavaob Metal e E ert au! ericht - des „Wolffschen Untenrgen die ption vorbetalten. Die BVeteiligung Polens an Neicbes i restecschter Sr: C E E T I arf auf dem Sucezianai, an die engliche Reqierung ein und verud 7 F Le Ko S Va ES Ee A 4 A Anl 7. Diese Anlace sekt fest: Deut R O j . Qaus: y E gen P M OCPA L ( gung ns VLCIIES T TestscteBter Frist zerstört Deuistland darf diess Be, dens i ¿u M / ñw1ch Inträfttreten des Vertrages muß de deuts&e Gesehas s nage «. ele Antage lebt fest: Deulichland verzichtet im ‘Namen ; erb Er -7 dete finanziellen Lasten- des \Deutsckon Ries und Vreußens wird festigungen und nii S Einricbtungen nickt e Be- | quf alle Beteiligung an dem sanitären maritimen Quarantin R diesen Vertragéklauseh iter. mmilitäcish S u seiner Nationclen zucunsten dev Verbürbeten auf die Kabel Emden— Der gestige Tg ist für unsere Bevölkerung von katastrovhaler „Ukuer der Finanzklausel im neunten Teil geregelt. ine Aufcednung i s E E Yogyptens. Alles deutsche Staalégebiet geht#ohne Entschädigun Luftfragen abgeändert werden : E Vigo vom ‘Pas de Calais bis zur Höbe von Vigo; Emden—Brest Tieutung, Die Friedensbedinaun gen bedeuten, men er Aufwendunçen für die ckcatsde Kolenisation in Polen fintet nitt | Jn Abschnitt 16: Rußland Acaypten über, Acoyptische Waren sollen bei der Einfubr wel j : i á von der Höbe von Cherbourg bis Brest; Emden—Teneriffa von der | L!Lt no wesentliche Aenderungen erfahren, eine Unterbivdung der il Wü Mt: Genre, WBaltor und ‘andere Stagtösbesibe, tie eb:mals dem und. die rufsishen Staaten, erkennt! Déüts{land dauernd und unver lische behandelt werden. : Î 5 R U “Teil 6: Kriegsgefangene und Grabstätten. Höhe von Dürkirchen bis-zur Höhe von Toneriffa; Emden Azoren Lebensfähigfeit unseres Volkes. Das deutsche Volk- ist bereit zu jeder v, L 4 S 4 e N A : Mol cil 6s L el C N Í i j 7 C) aue s : , D L ; x L , ; i x v ul O ) Be GHL L L E N a x. - : , „ Wunigréi Polen gehört baben, nüssen Polen frei von Æ2n Lasten | äußeorli bie Unabbärgigkeit aller am 1. August 1914 russis® ge- Abschnitt 7: Türkei und Bulgarien. ¿g Die peutichen Ariogégefangenen werden nah der Friedensunker- | vom Pas de Calais bis Faval; Azoren—New Dok von Fayal bis Kref lec M dieser BercitsGen Lc itet Y La beim Mid IuE i1v Jtüdgostolit werden. ‘ wesenen“ G&iete an, ferner fansLeinend Sli i Foleépaitinte Bier: Deutschland erkefnt alle Vercbretunaeu der Vvorbündeten Mü tihnung so \cknell wie möglich repatritert. Die Dur{führung wird | New Vork: ferner auf ‘Teneriffa—Monrevia, Monrovia-—Lome, Les W Fe FIA, N #3 E L ix ae eite / at es beim hS [ufe ß Ab Gúitt s Oftoreußen träge von Brest-Litowsk. sowie aller seit November 1917 getroffenen | assoziierten Mä Bie tit der Türkei und Bul, San Ah für jede der alliiérdèn Mächte durch einen besonderen Unteraus\chuß ge- | Lome— ula, Monrovia—Pernambuko, Konstantinopel —Konstanza, Wilson t Welt € ad L bat Pei Dori L b die Präsi L pad E c ; E 0 s regelt, Die deutshen Kricctgefangenen und Zivilgefangenen werden Yap— Schanghai, Yap—Guam, Vav—Menato. Unter Berücksich- inbliSan Mête R, arm rér eei oonngen Me Ó i DC -

ul j

(t , S

INA Land

E R Ra 2 Ch S ; : e

Aren und -HDerfünfien au * chMprevyen odor folden mit der Ve- | Fingnzklausel des Friedensvertrages geregelt juimmung na 2 \prewßew diese!ben tDurckEfahriöreckte wie setnen T R Sataaibanooboricen zu oewädren. Dautscke Sigaatsancebörige, die AbsGnitt 13: Helgoland,

-- i

C5 M R S S 8 Abmecungen mit allen Negierr: her Politisden Gr ' r j o MEEL A l. 24 N f 5 "U Le A U nenmeen Cer TDOU ti Ten Gru e) 6 - i , . ' , : : ; - « anr Der neunte Abschnitt set fest, daß in der Zone zwischen der im lands, D ; Potifif ppen Ruß AbschGnitt 8: Schantung. nach ‘der Breasung, durch die deutsche Regieruna auf lhre Kosten in | tigung der Herstellungékosten amd einer Abnußungsquote wird die Ab- säßen. Sie laufen vie!meb f einen Gewaltfrieden binaus, wi E verzichtet zuaunsten Japans auf seine Rel ¿hren Wohnort zurückgebracht, selbst wenn der Wehnort in den be- löjung ‘Deulsd.land auf das Konto Vergo!tungen gutacbracht. er: in bieser Art is der Geschichte fein Beispiel hat “1D deutibe

S ch7 i UL 1 b ; Z : e Debhinbeten, too Goallban, Ruf » : 11 FriedenS8vertrane festecseßten Grenze Ostpreußens und der nachfolgend | „E Le veindeten Mächte bebalten Rußland das Ret vor, t rhriebenzn Linie die ÉEinwobner id dur Abstimmung entscheiden von L udiland lle Nestituticren und Reparationen nad den Grund- l] L ; L Q B L : i 6 B a i sêllen, welhem Staate sie ange\lossen zu werden wünsGen. Diese | (Aben des gegenwärt‘gon Vertrages zu erbançgen. DeutsÆland ver- | treffend Kiauifou, die Eisenbahnen, Minen und Unterscekah| schten Gebieten ist. Legieres vorbehaltli ver Zustimmung und Kon- „Die Klauseln über den internationalen Verkehr Volk i Sklavénvol? errtedrt » t - ald acn, weimenm Staate hte angeschlossen zu werden wünshen. Diese | (l (8 gege Ls E A E i 2 : ; n ; trolè der Alliterten und Offupationsbehörd Qricatae ; i I anê » ton C124 olf -foll zu einem Sfklavenvolk erntedrigt werden, da8 in allér ei, E Gent . Uu E Eo 2 Regierunasbezirkes | Pilichtet sid, den vollen: Wert: aller Verträge- cder Abmä&une- dem Vertrag/ mit (China vom 6. März 1891 und alle anderen Y è der iterten un Uupationbbehörden. Kriegtoefangene, | bestimmen, daß die Warentranêporte von alliierten Wraaten nah N Í fnie verläuft längs dex Ost- und Nordgrenze des MNegterunasbezirkes | Le I el c E Tage Cher Moemacbungen Der D 2 : T ee 00 Ee ¡6 E lbe me Norsh3fso die Disuplin Stknaf, B h D T ARS Matontrantiha Lohr ti R C c Zukunft allen Kapitalisten und Jmverialiften der Ententeftaaten Allenstein bis zu deren Zusanmenireffen mit der Grenze zwischen den | "bündeten Mächte mit den Staaten quf russisem Gebiete anzu | Alle deutsdén Rechte an den Eisenbahnen von Tsingtau und Taniy de E si A G E E N L Nor, L und der Watentrankiwerkehr über Deutsbland die Meist- | Frondienste leisten sol. Von cinem SelbfibestimmunasreWzt der Kreisen Olebko und Angerburg; von da die Nordgrenze des Kreises | £rtennen, obenso wie die Grenzen dieser Staaten, fo, tvie sie festgeseßt | gehen sam Zubelör an Japan über, ebenso die deutschen Unt rei t O I n A A riterè außer bei 2 or- begüns igung für den, arenvertehr auf , deutschen Lauen geneßen. F Bölfer ift in den Friedensbedingungen kaum noch eine Spur zu ent» S R "L OLA M, P LONAE E | werden. fabel. Alle bewcglichèn und unbeweglichen Rechte des Dell omminissen, welde na dem 1. Mai 1919 stattfinden. Anderer Verstöß: | Deutscßland nimmt die Beschlüsse einer internationalen Konvention J t Z ; i Set ; ; Wlekfo bis zu deren Zusammentreffen mit der alten Grenze Ost- Reictes im Gebiet von Kiautsc ben frei und Tastenlos auf duldine Gefangene tönnen zurüdgehalten werden. Diejenigen, welc an, die zur Nevidierung der Berner Konvention von 1880 betreffs deden, statt Verföbnung wird ein Frieden nah diesén Bedingungen Preußens. Vier-chn Tage nach Inkrafttreten des Fricdensvertrages Á rolczes Im Sodiet von Kiaulshou geben frei und lastenlos auf 3 Repatriierung veriveice:n, brauckden 11dt repatriiort rden, jedo | des Œisenbahnverkohrs fünf Jakre nah Inkrafttroten bos No p.19 | verschärfte Erbitterung und Haß erzeugen und cine Krieaësaat a:18- Ke K L CEA ne x s Ga R CNREA Teil: No a d j fo e Deutichlanî er japan dr ON! i nkr. L C Pt L (H E ILTAUE 1), &TA n “MITHETL } n, 7 £6 Alenoay / | Hte na Zntrafttreien des V / S E Abo Q jepe urictwoioden werben (ine tene Semi e Ce GE An eaessen auHerbats | Hui mrt e Ubt, Woher in Bete B bfzlien (8° de Bee L Md geh M een, J9 | do GlenbaenabrE,Fnf, Are ne uftafiteian des Vertrages | ferbèrtie Sebiterurg und Haß erienpon un dine Mea 046 ; +4 via S A Dra Fi s ; ? Í ep : Fin D oar f \ A 4 “a Ari 2g ; Do N: DeTress A 7 An R M J n L: T R E R fe x M d ¿ ) M 1 . ATL Aud DEL 1EL, ( ¿ (4 S 127 q - 46 Pitee Mr E D A N von fün} P Venbaltung von Kiautschou. » : / ucutrales Land zu führen oder zur Nicderlassuna auf threm Gebiet zu | tirekten internationalen Perfoncn- und Gepäckverkehr auf den deutsden erre Volks die ea arde fd ice folhen Frieden ju e R Die N ung a2 riff orne Funn u Artike k. 118: Außerbaïb feiner Grenzen im Europa, wie fie ; e-mäckchUgen. Die Nepatriierung Fan von ter Mopatriierung alliierter | Bahnen zuzulassen. Die Abtretung der Eisenbahnen in den Gebieten ¿dnken nen —- unjer Boll würde fi) innerlich. mit 1a nieutäts C Éstavs ner Fal 4s E R De jo E M e H if Den durch den gegenwärtigen Vertrag festgeseßt Änd vergictet Deutschland | 9. Teil: Militärische, maritime und Luftklaust Krieg8gefangener oder Angehöriger, wrelcke sid etwa noch in Deutsch- | in denen Deutschland seinc Souveränität aufaibt, muß dur völlige Ta G S U ier 104 evento, wie der geographischen und wirtschaftlichen ur lle Rechte Titof por N iToato Baar O E t i land befinden, abhängig gemackt werden. Die Alliièrten und die Ablieferung des rollenden Materials dieser Gebiete in autem Zustande achsen, Lage der Ocrtlichkeiten Rebnung getrapen werden. Jn ten Kreisen | Ul alle Rechte, Titel oder Privilegien welcer Urt immer in bezug Der d, Teil besagt, daß zwei Monate nah dem Inkrafttreten) deutsche Reoierung verpiliGien sich, die Grabstätten auf ihrem Gebiet | orfoleen. Wp die betreffenden Esenbahnnebe kein eiaenes tollendes : ; A Gra é 4 Stuhm, Rosenberg und Marienbura, östlich von der Nogat, sowie | N! alle ibm oder feinen Verbündeten gehörigen Gobiote ebenso, wie | Rertrages bie militärischen Kräfte Deutschlands wie folgt demobili bestatteier Soldaten und Matrosen zu unterhalten und zu respektieren | Matoriar Beile tot Me Eu HGIAE, Toi T ubr a E S Die Leiche des ermordeten Ministers für Mil io Marienwerder östlich von der Weichsel sollen die Bewohner dur S A E TLNE O Brivilegien Lie es etwa gegenüber den | sein müssen: | und Auéschüssen alle Erleichterungen für die Neoistrierung der Grah- Satvrständigen-Auesckuß festaesekt "Ae "Blur 96 Sabren na tärwesen Ne uring ist, dem „Wolffichen Telegraphenbüro Abstimitiuna A Ema zu Zens geden, ob le zu Polen DREE f E O assogiierten (Mächten besitzt, unter welkem Titel Die deutsche Armee darf niht mehr als 7 JInfank1 stätten und Erribtung von Grabmälern zu gewähren und die Ueber- | Fukrafttreten des Vertraaes die aliierlén Mägts auf den Ga UL0!ge geitern L eh E v A tes tur áu: Wpreußen gehörzn wollen. Die alliierten und assoziierten Groß- N h G a : L ' divisionen und 3 Kavalleriedivisionen umfassen. Die Gesamthäit! führung der Erdenreste in die Heimat zu agestatièn. De Alliierten bièteo Ansblußlinien zur Verbesserun Mah) Pro Prt, € gezogen æœorden. Vie Jdentität ist einwandfrei festgestellt. d E N E h : G. na S Bar T I N D 0 Ra) edibistonen n, le ( ¡Le T E E N LIE att e au - geIvatien. 2E AUUe 2 lußlinten z esferung der Verbindung auf ihre Kosten i; : N i mächie „meen. die Grenze in diefer Geaend so festseben, daß Polen Ar ti Ml bs O l: L eu Li e K P RAE R I s deutsben Heeresbestände, cinsließlich -der Vffiziere und Depots Y ind die beutide Regieruna tauscken eine vollständige Liste der Toten | hauen wollen, muß Deutschland dies gestatten. Deuts{land Ait Die Leiche warde nah d:m Kötißer Friedhofe geschafft. Uber joden Abschnitt der Weichsel die volle und ganze Kontrolle ver- „Artikel 119: Deutsckland verzidtet auf seine üborsecsen | 100000 Mann nicht übersteigen und darf aus\{ließli für die | und der Angobe der Grabstätten derjenigen aus, welce nit identifiziert | im voraus die eventuelle Kündioyna der Gotthardkonvention an bleibt, wobei das östlihe Ufer auf solchen Abstand, wie er für } Besißungen. chterbaltung der Ordnung im Inne d zur Grenzpolizei l werden konnte Streitfá den durh die Gesell\&4ft der N=# R oN Neaulierung und Amelioration nötig ist, einbegriffen szin soll. Gin Artikel 120: Alle seine dortigen Note werden auf die R TEQUETHA Ung “Der Gese E. N Uo uy selicílid erden Tonnen. Streitfälle werden durch die Gesellsckaft der Nationen agesblichtet. L (414 “u W “U V U ' Zt CNTUT [s ° y ch € l U: + e L ge t C U / Un D r et M4 PY 5 7 D) 13 1 ‘ T qi V (S F T) \ No Fs y 4p) 9, 97 4 {7 4 t s* BVertcaa zwischen Deutschland und Polen soll Deutschland die volle | gierung übergehen, die kraft ies Artik:ls 257 her fi zielle | la fel wae Gar pft 4 Clautbestand r Ge Me l Teil 7: Stra maßgahmen. s ; Deutsland vert diet fidy jede Allgemeinkonvention betreffs des ertrag zwischen T and olen soll Deutschland die die Autorität über diese Torritoton auen ver finanziellen Mauseln | Stäbe darf 4000 nicht übersteigen! Die Jnfanteriedivision darf Die alliierten und assoziierten Mäshte erheben öffentliche | internationalen Reaimes für Trarsit. Sciffahrtswece, Häfen und Oertterrei Leichtigkeit des Gisenbahnverkehrs zwischen dem übrigen Deutschland ] die Autorität loer diese Terriiorien ausübt, E : höchstens 410 Offizieren, 10830 Mann und die Kavalleriedivision 0 An aa E cten E R atn T höchsten Verstöße | Gisenbabnen anzunehmen, die binnen fünf Jahren nah Inkrafttreten RErrE, us Oitpreußen durch polmsthès Geviet und andererseits Polen Aleiche d A rhi fel 122: Die die Autorität ausübente Regierung Fann | 275 Offizieren und 5250 Mann bestehen. Hierin eingerechnet ist! (Gtfaned SUnFOMIO). gogen die MtefaRdSEE Moral id egen die | des Vertraces mit Zustimmung“der GesellfGast der Nakionen von den Jn der gestrigen Sizuvg der deultsch-österreihischen Trleichter gen fur seine Verbindungen mit der Freistadt Danzi | al e ihr nôtig erscheinenden Maßnahmen treffen, betreffend Nückbe- | jede Infantericdivision je ein Feldartillerie-Negiment mit 8 9 heilioe Auto:ität ter Verträge. Ein Sondertribunal zur Aburteilung | allierten Mäten abgescklossen werten könnte Nationalversammlung würde ohre B:\sprehung der Gun Abschnitt 10: Memel Unter benen LoVOde Be IENENger, ukb betreffend Vie A UIRen eren L tbe Ait e Avisionea s n Me P des Angeklagten, welchem das Verteid:gungsroht gesicert ift, wird „aus (Der 9. und 10. Teil is bereits gestern gemeldet.) (Beseßentwurf, betreffend das Staatswappen und das Staats- Y s € : E Be E S POTIge euvepanten Ürfprunges ‘er- rmcetorpsNtaden encadriert werden. Der Große Admiralstad 1 bier Wietern aebi elde von den Vereinigten Staaten England 2 y z i é ; E düß Deutsländ zuaunsten der vierten und assoziierlen balten Bos, n O weiden, G in jenen N ausaue | aufgelöst R De ri Net igan ls E Rente Sl E S A R E Hf Féhter)). Teil 11: Die Luft\chiffahrtsfragen eie: "Unterbrebuag dee Sie ca/ On. Wel roßmächte auf das Gebiet awischen der Oftsée und Nocrdostgrenze von | balten, Besiß zu haven, Harde! oder einen “Beruf zu betreiben. Zehntel des Personals des im Bukget 1913 vorgesehenen Per Die Alliierten werden die Regierung der Niederlande um die Aus- | sind im 11. Tei dabin gebend festgeseßt worden, daß die alliierten Flug- | x, : i L ch) l das & wid ée und N nze 1 Rel 104 A E E, 2 E +/er]or e L Pr Die Alliie Wer ie Megien n e N 11, Tel dah ) : rden, daß die alliierten Flug : Hj Q\stpreußon, wie fic é Friedensvertrog? festgesetzt t, und die alten Se I a an N O die SEA der franzó- behalten, Die Zahl der deutschen Staatsbeamten fue lieferung des Exkaisers ersuden. Personen, welche fh einer Zuwider- | zeuge volle Freiheit des Ueberfliegens und Landens in deutschem Gebiet Le E A Min 1 MEen?en rothen Deutschland und Rußland verzichtet, : mp: Mften Peutfd an Bie Vi Be ‘litérifcher Bela ( Ee Die Forstereien und Küstenschuß darf die Zahl der 1m Budget 19 j handlung gegen Kriegégesebe und -gebräuche \{uldig maten, Fönnen und Hoheitégewässern besißen und dieselben Vorteile wie die deutschen auptiau U je E a eva maOtig en er rÔeler E AbschGnitt 11 Dri pers A 7 P EY E xr Deborden und deutser geseh:nen nit übersteigen. Gendarmerie und. Polizei dürfen Tel bon den alliterten Mächten vor ihre Militärgezidte gestellt werden. Flugzeuge besonders bei Unglüdéfällen gcricßen. Die alliierien Flug- der deutsch - österreihischen Republik vei den Géstimmt den Verzidt Deutshlands auf das Go; : . ¿4 | ¿valperjonen bom 1, Januar 1900 bis zum 1, August 1914 ent- | cinem der Bevölkerungszunahme seit 1913 entsprehenden Maße Die deuistbe Regierung wird den alliicrten und assozilerlen Mächten | zeuge im Transit für frerndes Land Gönnen deutsckes Gediet und Hoheits- | Friedensverhandlungen den Staaatskanzler Dr, ; G Ostsee t S ands D Ne A Le, ra F, e f 15: r S 4 : höht werden. Zwei Monate na Inkrafttreten des Vertrages iede Person ausliefern müssen, welck2 ciner Zuwäiderhandlung gegen | xwlisser chne Landung überfliegen, vorbebaltli der Vorscbriften, welckc | Renner zu bestimmen, dem als politische - B:rater M ver, iee na E is zum reffpunkt der Haup schiffahrts- , Artikel 125: « Deuts: and bverziditeë auf alle Rechte aus | pie Bewaffnung Deutschlands 84 000 Gewehre, 48 000 Kara! Kriegsgesche und -gebräuche besckuldigt 1 und der deutschen Regierung | Déutschland einführt und welche aleiGenvèise auf deutsde wie alliierte die Abgeordneten Dr. Gürtler (chrilil.-soz) und Dr. O er obi und Weichsel: dex Grenze Oftpréußens wie sie im | foinéèn ercûgen mit Fuanfreid, betreffend Acquatorialafrifa; es ver- | 792 \ckwere Maschinengewehre, 114 leichte Meajschinenger® eniweder „namenilich eder mit Râng, Amt oder Stellung beze:cknet | Flugzeucz Amwenduna finden. Die F'ugplöße Deutslands, welcke Schönbauer (aroßdeutsch) beizegoben werden. “ Der Beritht- egenvartigen Vertrage festaeseßt ift, von va: Dn Hauptschiffahrtêweg | pflichtet sich, der frangösischen Regierung nah teren Berebmung alle | 63 mittlere, 189 leite Minenwe:fer, 204 77er Geschüße 19 wird, worin diese Personen von den deutschen Behörten beschäftigt | nationalem und ffentlihem Verkehr geöffnet sind, müssen ten alliierten statt b bei der Begründung de3 A tres. der ti Er- er- Weichsel talwärts un» bis zu einem Punkte, ungefähr jechs Kilo- } Kaukioren, Kredile und Vorschüsse zu bezahlen, die kraft dieser Ver- | 105er Geschüße nicht übersteigen. | v, M waren, Wenn Zuwiderhandlungen gegen Angebörige mehreren Mächte | Fluozeugen betreffs Taxen aller Art auf dem Fuße der GleidBered- id pra L d 7 c oe A (d AnLays bér Been FB meier und. fünfhundert Meter nördlich von der Dirschauer Brüdtcke, | träge zum ‘Nuvyen Deutsclands geleistet worden sind. : , Zwei Monate na Jukrafttreten des Vertrages dürfen die f begancen wurden, werden die Militärgerichte aus Mitgliedern aller tigung geöffnet sein. Vorstehende Maßnahmen ünterstehen der Einhal- | !Elilterung über die heute veröffentl-chten Friedensbedingunaen „von ba nad Nordwesten und bis Hôbe fünf, ein Kilometer fünfhundert Ee 20: Die Eingeborenen der deutschen überseeischen | nitionsvorräte der deutschen Armee folgende 9M interessierten Mächte zusammengeseßt sein, Deutschland verpfliktet | tung ter Vorsc ‘riften, welde Deutschland nötigenfalls erläßt wokern für das deutshe Volk Ausdru und {loß mit dem Wunshe, Meter südöstlich von der Kirche n Gueitland: Eine 1m Gelände zu be- | Besißungen haben ein Jocht auf den diplomatisden Sduß der die nit übersteigen: 40 800 000 Gewehrpatronen, 15408090 Mast nb, alle notwenFgen V oliineu und Auskünfte zu geben, welde fü | die Vorschriften unterschiedslos auf deutscke uñd alliicrte Fluczeuge An- daß es der Friedensdelegation gelingen möge, ein Ergebnis e E Di M nach eb bis t Sil bon der Grenze des Autorität au8übenden Negierung. gewehrpatronen, 25290 nuttilere Minenwerfergesccho\se, ‘1ó1 200 p78 j die vóllige Kenntnis der in Frage stehenden Verstöße, für die Aufsuung wenduna finden, Von den „Alliierien aus7ostellte Nationalitäts- und | der Verhandlungen zu erzielen, welches nicht nur den Frieden, O E R A abt Kilometer undert 2 Ab\Gnitt: China Minemwerferge)cosse, 204 909 Siebenundsiebzigergränaten, d der Sluldigen und die genaue Erkenntnis der Verantwortlibkeiten | Nav abilitätszeugnisse, Befähigungsnachwcise und Lzenzen werden von | sondern auch die Möglichkeit der Erist:nz und des wirtschaft- Ne NOTDO Me N N M De vinte die zwischen U Uan t ba j N : ._{ Hundertfünfergranaten. Alles übrige in Deutschland be n notwendig befunden sind. Deutschland velleutia ancrêannt. Vem Standpunkt des internen und lihen Wiederaufbaus gewährleiste. (Lebhafter Beifall.) Das 1m’ Süden unt Jtambeltsh im Norden verläuft; von da nah Westen Artikel 128: Deutschland verzichtet zugunsten Gbinas_ auf | Kriegsmaierial muß den Alliüierten zur Zerstörung ausgeliefert wt : ; a l'ommerziellen Luftverk2hrs aenießen alliierie Flugzeuge in Deutsland aus nahm den Antrag des Havptausshusses a n, worauf der e Grenze A O bis_ au s A welche dul lede e Hen aus dem Schlußprotokoll A Lena vom ep, Das Kricgêmaterial darf in Deutsckland nur. no% in cFabrifen À Teil 8: Repara E n. \ nil feft bie Behandlung meistbeaünstiater Nationer, Deu!\(land paßt sich den Sea Nenner das Mort ergriff 3 Kilometer nordnordrestlic „von Seonel mami; bon da un _DI cemoer 1X1, ome auf 1jeoc SForterung bon nichad igungszablungen gestellt “werden, rwoclde Don den fünf alliiert egtierüngen ang Fm ersten Abschnitte (Allgeincine Bestimmungen) wf fest- | Vorschriften für den Luftverkebr an, welde die Alliierten in threr Ah- ; : 7 . î i zut‘einem Punkte an der Mittellinie des Lankener Sces: Eine Linie, kraft dieses Protokolls, die später als am 14, März 1917 ent- | find, und nur in einem von ibnen bezei Umfang. Dic Ÿ pg Deutschland ift für alle Verluste, alle Schäden, die die | maduna über LuftsMiffahrt festsekten. Vorstehende Maßnahmen bleiben „In tiefer Grariffenheit gab der Staatsftanzler namens des ganzen verlaufend nördlich von Neufieß und Schatarpi und südlich von tanten it. A n a R stelunx, Einfubr und Verwertung jegliben änderen KAriegématn all'ierien und assoziierten Nogierungen und ihre Nationalen | bis 1, Januar 1923 bestehen, es sei denn, daß Deutsc{land zuvor in die Pauses A Iden A e e der Zas a Berenhütte und Lanken; von da ‘die Mittellinie des Lankéner Sees Artikel 129: China ist nit mehr verpflichtet, Deutschland | vzn Gasen, verbotenen flüssioen- oder sonsticen Stoffen, von Par infolge des Krieges erlitten, verantworilih, Die verbündeten Gesellschaft der Nationen aufaenommen oder von den Allzierten ermäc- | drohende Schicsal, das hoffentlih dur die- wadsende Erkenrtnis s d S 8 c F c Cf: 5 7 fol ; der Völker dieser Erd [dert werd de, Ausdruck. Nach bis zu seinem Nordende; von da und bis zum Südende des Polenziner Vorteile aus dem Abkommen von 29. August 1902, betreffend neu2 } wagen, Tanks: und allen äbrlichen Werkzeuaen ist Deuttland vet ierungen erfennen an, daß die Hilfsquellen Deutschlands tigt wurde, sich der alliierten Fonrention über LufisGiffahrt anzusFlicßen. e U, S Lee o rde gemildert wer s s usdruck. Na Sées: eine in tem Raume zu ziehende Linie; von da die Mittellinic chinesische Zolltarife, sowie vom 27. September 1905, bezüglich Whang Die allgemeine cbligatoris@e Wehrpflicht ist in- Deutschlan midt genügen, wenn die andauernde Minderung dieser Hilfêquellen ; ; s A 7 j er Unglüds otschaft von gestern wer e der Gang der Friedens- des Polenziner Sees bis zu seinem Nordende; von da gegen Nord- | Poo, und dem provisorischèn Ergänzurigsabkommen vom 4. Aptil 1912 gesdaffl. Die veutshe Armee refrutiertfitdurd f"! infolge der übriaen Bestimmungen des Vertrages berü&sihtigt wird, | Teil 12: Häfen, Schiffahrt3wege und delegation cinem Busgang glei. Aber es sci immcr so in der osten bis zu dem Punkte ungefähr ein Kilometer südli v Kir ch L Fa E s Nobis tir Und fe c: ots dieser Verlust G Sie Cisenbahnen. Geschichte, daß Völker für das büfiten, was die Herrschenden 1 18 d NTEC UNgesaHhr ein Kilometer [Wdlih von der Fire | zu gewähren. : ; willige Stellung für wölf ununterbrockzne Jahre für Un ui die vollständioe Vergeltung aller dieser Verluste und dieser : A d y D :

- Un-Koliebken, wo dic Eisenbahn Danziq—Neustadt einen Bach übzr- Artikel 130: Deutschland überläßt unter Vorbehalt a:derêr | offiziere boi ber Tr d Soldaten, für 25 fortla g Jaht Ahdden iheruste A jedo die Verpflichtung über- Deutschland gewährt den aliierten Personen, Waren, Schiffen, | verbrohen hätten. Die breite Masse des Volkes ‘ Deutich- “ queri: eine Linie südöstli% von Kamebl Krissau, Fidlin, Matt Befti dieses Vertrages Ghi lle Gebäude, Kas i De M Le uny fe Sas A e ian «M bis E eris E N mul ete det d ih Ei Waggons und Posten Transitfreiheit dur sein Gebiet Auf Oestérreihs wollte niemals Kricg baben ŸY und habe einen erl: €lne Zinte Juaofthid bon Ramcblen, Krifsau, Fidlin, Mattern | L eitimmungen diese ertrages CGbtna alle Gebaude, ajernen, Offiziere, weldbe Tebtere si vervflidten mi en; mirdestens die __ Neomen, alle der Bivisbevölkerung der Verbündeten und ihrem Eiacn- | ! af B A 1HC11 1 ‘ : B ; ri A

) @ fia biete f 7 fs P nen, Alleer Di h (isenbahnen, Sciffahrtswegen und Kanälen erhebt es keinerlei | Krieg verschuldet. Denncch babe es die Veräntwortung zu über-

unz der Schäferei und im Nordwesten von Neuendorf, Hocß- und Kriegsmunition, Schiffe aller Art, drahtlose Einri&tungen und anoeres .| Alter ven 45 Jahre Dienst zu tun. E tum eru äden nah Mofgabe der besonderen ‘An- ) ) ( i J y x i | \ T Klein-Relpin. Rennenberg. und den Städten - Oliva und - Zoppot: 1 öffentlide Eigentum in den deutschen Roneofsionen Tientsin, Hankau v R n Ve netwendige Nab! für diz K age E d iden: S Vieles: Ay]age werden als solche Transitabgaben, noch. t i E Pren und Einschränkungen | nehinen. Die deuts-österreicht\he Republik habe nie Krieg geführt D0n.da den Lauf des obenerwäbnten Bates bis zur Ostsee, D anzig | oder auf anderem cinesishem Gebiet, Die Gebäude mit Wohnungen ticrung. der Offiziere der notwendigen Einkbeiten “gestattct, Sekäten aud die direkten Fol1en jeder Kriecsoperation der beiden | vor, und es ewährt den Alliiertên dieselbe Behandlung wie DeutsH- | und sich bemliht, Frieden nach allen Seiten, selbst um den Preis 1 freie Stadt unter vem Schuße der Gesell\{chaft der Nationen | von Diplomaten oder Konsuln find ausgenommen, außerdem das | S4üserzahl entspri&t den zu besetzenden freien Stellen. Den 1 Trieafübrenden Gruppen, an welckem Orte fie vorkamen, aufge:-ählt, | land. Transitwaren sind völlig „abgabenfrei und alle Taren oder | empfindlicher Opfer, zu halten, und troydem würde die Last dieses werden, und cin bon den alliierten und assoziierten Großmächtén er- | deutsche öffentliche cder private Eigentum im Wesondtschaftsviertel von | richtêanstalten unt Vereinigungen aller Art ist es-verboten, s! ferner die Verartworilichkeit Deutsckblande für die dur seine Ver- | Lasten für den Transitverkehr müssen vernünftig scin. Deutschland De auf das junge Staatëwelen follen. „Wir find gewillt, die nannter &berfomnmissar soll in Danzig seinen Sib haben, Durch cine | Peking, über - welches die verbündeten Regierungen verfügen werden, militärishen Fragen zu befassen oder irrendwelhe Verbindun | bündeten herbeigeführten Schäden jeder Art, Sodann wird die Haf: ! kontrolliert den Transitverkehr in keiner Weise, abgesehen von den : Politik festzuhalten, die dur die Novemberbeshlüsse von der pro