3288

reibt man aus Philadelphia: der frühere Kaiserlich Gunsten der

Bayern nicht zur AUrtifel 11 und 12 9, April 1869 in e Differenz ¡lälsigen Maßen und Bezug auf die Ord- Bayern bereits b-siehenden Ber- halien werden.

aßi- und Gewichis äft der Aich

uaust 1868 in Vorschriften der s8ordnung vom d jedoch fein

rdnung vom 17. A langen, vielmehr die und Gewicht Beßimmung wir im Verkehre z (en nur in

und GewichiLo Anwendung ge ter bayeris@ea Maß- Krafz oleiben. Durch diese in dein Makßsysterx oder in den Gewichten begründ g des Aichunysverfahren iurichtungen aufrecht € 8 20 dec M 8 ist nämlih das Grs{ tern Übertiagen, 1d der technischen Oberlcitun fowie der Verabfolgung d chriften übe

» Time®L« »General Graf von Bi8m deutsche Gouverneur Straßburger Bibliotbe und M. Richards Muckl&,einen ange ersucht, Sammlungen herzlihes Entgeg andere Unterstüßung Buchhändler, Vecleg schreitet mif dem

Bücher werden lungen gchen in tinent befolgten

Usíen.

kiober und speziell einem in e des britishen Minist Oberst Pelty, zufolge, herr ner sehr stark und er Frühernte nächst In Khandeisc{

F. 2. Die in Bayern bestichenden Feldmaße können His zu

0 der Maß- und Gewict®ordnun Bayer 1 keine UNnwendung. (E el 11 und 12 des bayerishen Ges nung betreffend, vom 29. April

1878 noch in Geltun 8. Ole Artikel: 15 his vom 17. August 1868 l bleiben daselb die Artik Gewicht8ord Kraft, welche folgendermaßen Die Vichung U dur obrigkeitlih besteüte 23 Normalmaßen un normalen versehen find.

Die Anfertigung der Ai wiederkehrende Ver fällt in den Ges

Mt: 12, den Geschäfisbetri die Bestellung, Un führung dieses Gesehes

{riften über Material, Gestalt, Maße und Gewichte un zu aichen und zu ftempeln sind ; welche Arten von onderen geroerblichen Zwecken ange Festseßung der Bedingungen ihra

ard - Bohlen y 1, Januar

hat sciner Zeit zu k cinen Aufruf nach Amerika ge sehenen Bür zu veranttalten. und die Bücher

des Elsaß, ciden auf ct, sondern es fo

ger Philadelp 8 die in

Aufruf findet ein schenkungen wie Komite leitendec Das Komite fort und die gesammelten Die Samm- nd und auf dem Kon-

1869 i

háltiusse und E

Gemäß de 17. August 186 lung ausf{licßLid Aichungs - Komn wachung des Nichun; zur Ausgabe gemacht ist zeihnung und son die S!'ewpelsähig über das Aichverfahren un sowie úber die {ür das ganze Gebühren zu erlassen, 1869, die Justruftion hie 12, Dezember 1869, sowie wehen if.

In Bayern dagegen Artifel 11 und 12 Materiellen die Aichung

nd Stempelung erfolgk aus{dlief l welche mit den erforderliche bergesteUten NichungiS

enkomnnen, ] Art 1h en werden von einem

d Literaten vermittelt.

ordnung vom nd Siempe- ährend der Normal- g und Ueber- er Normale, Gejialt, Be-

ersonen) r Art. 15 bi

nach den d Geivichten

Werke günsiig direkt nach Gemäßheit des in Engla Systems vor sih«

neue indische Post d. d. Bombay)» der »Bombay Gazette« ab- er-Residenten am Perfsi- cht die Hunger8noth in hrscheinlich bis en Jahres, im April oder ist die Noth von soichem von Tamarindensamen und herrsht ungewöhn- den Bezirk massen- ölkerung der Stadt Kagerun ift onen auf 6- bis 700 gesunken. ch immer die Cholera

ísion außer :SWesens® j die Vors schaffenheit de feit der Waagen d die hierbei innezuha Bundesgebiet gleich ch durch die 17 und die ne Reihe erzzán

[tnisse auf Grund der April 1869 zwar im ndere erfolgt auch dort n nahm jcdoch das zuvor be- Dieses System r Makß- und rauchchs- und áßigen Revision unter- eiwshnlichen

chungsnormale und deren periodis( t den Normalmaßen und Gewicht ftékreis der Normal-Aichungsfo s Die Vors

Straßburg gesandî. : leihung mi

x Material,

fie und Gewichte, d anderweiter Geräthsc lienden Fehlergrenzt", mäßig zu regelnden

16. Juli

mmisjion.

Einri&tung unS stige Be

riften Über die innere Normal-Aichungskommission, sowie übiE rfungsfreis der zur Au erforderlichen tenis{cha

aften;

terhaltung und den Wi

noch weiter Liichordnung vom

Nichgebührentaxe vom zender Erlai]e ge-

was au rzu vom 10 durch el

wurten diese Verhä des Gesehes vom 29. ass geregelt, inébeso ch bestelite Personen; ma befindliwea Maße 2c. fikationssy daß, wá st| 1868 nur NiGhbehörden einer regelm lichen im g d Waagen a iederholten Aichun terzogen werden. Pfalz vellfommen t dafür zu bieten / Gewichte un

edruckten Brief chen Golf, Persien noch im zur Einheimsung d Mai, andauern. Grade, daß di wilden Wurzelfr lihe Dürre, in Folge desse weise verlassen. von 11- bis 12,000 Pers verschiedenen Theilen Arabiens dauert no

Organe;

Beschaffenheit der rihtungen,

l Bezeichnung und sonsti f wird wa d der übrigen Der N stimmung darüber) Waagen im lichen Verkehre oder nur zu b wendet werden dürfen, sowie Stempelfähi

die Vor

e Eingeborenen sich

üchten ernähren. auf derselben B

durch obrigfeitli zur Kontrole der im Gebrauwe reits in der Pfalz geltende Veri finn dah n carafterisirt werden, Gewicht3-Ordnung v Normale der in Bayern auch die sämmi deten Maße,

c A Yezd n die Zoroaster ber das Verfahren bei der Aichung und Stem nden Fehlergrenzen, dann übe] ststellung der Termine, in wel n im öffentlichen Verkehre dienen d Meßvorrichtungen der wiedrhol|

chriften Ü über die hierbei innezubalte und Aichzeichen, Messcn und Wäge ckte, Waagen un Stempelung zu unterzichen si e, Gewichte, Waagen un rbtreibende zum Betriebe seines Gef

stera an. die Siempel- hrend nach dé chen die zum die Geb den Maße, Gewi ten Aichung und

die Bestimmung der Maß richtungen, welche jeder Gewe \chäfts haben muß;

die Vorschriften ü Waagen und Meßvorrichtungen ; seßung der Aich - und erordnung vorbehalten. ch die bayerische No nden Normale von Reiches zu beziehen g und sonstige

Kotitrol- stell find, verkehre verwen ziehungéwtite alle Stempelung fahren hat schien die erforderli minutisser Genauig einem den J cntiprechenden Zustand Systems Pe egung fehr mä vision und vo durch die Veror ren betragen hie Bund festgeseßten 103 Verifikatvorxen - Annabme zu Grunde, dürfnissen diefer Bevslkerungsza der erwähnten Veroid Prüfung von der betresfsenden Verw Normal-Aichungskemmissi eder vom Staate no Riertheile der v ühren, während da de zugewiesen ist, 1

Handels8- jährli be-

st ein Aufstand gegen die tür- g und

der Anführer wurden ent- abl, zu mehrjähriger Emirs von Bokhara,

— In Mecca wurde jüng fische Regierung vereitelt. die übrigen, 50 an — Der Sohn des ft nah St. Petersburg be

Die indische Regierung hat die tdeŒung der Anstifter oder Norman verübten Mordes

Gewichte un Jahre eine en Verifikator Un

d Mefvorl

Einsperrunçg der die leßte

gleitete, ist unlängst ge-

hauptet, verurtheilt. Gesandtscha storben.

ch in der bayerischen bewährt und

che Bürgschaf feit abgeaichten Maße, Gesetzes und den e erhalien bleiben.

ionen hängt ür die erste A fleiner Verisfik November 18 Drittheil der fü intheilung de durchschnittlich ein Verifikator i hl Genüge zu den die Verifika nannt und

n tecchnischer

ber die Visitationen der Maße, Gewidtyd

Verifikationsgebühbren ; d Waagen in

nteressen des Verkehrs Durchführung des

aver ven iung wie für die - Bezirke ab. 69 normirten AichgebÜh- Norddeutschen 8 ganzen Landes in 5,000 Seelen iiegt die m Allgemeinen den Be- leisten vermöge. Nach toren nach bestandener der Nufsicht der

Beziehung der Gehalt beziehen die- ¡ sie erhalten viel- geeigneter Kontrole iertheil dem Staate stellung des Aich- s-Kommission zu Stempel und Aicapparale über-

e find nun berei:s bescht und Rerifikatoren theilweise e erfo! derlichen

die Fest werden dex V Es hat jedo

ihr anzuwende des Deutschen Gestalt, Bezeichnun wihte, über die Bedin die Einrichtung der #0 [assung anderweiter G g mit denen d und das bei de wie vie von

ntentionen des

ausgeseßte Belohnung Mithelfer des gegen von 3000 auf 10,000

[-Nickungé kommission die von der Normal - Uichungsfkommission

die Vorschriften über Material Beschaffenheit der M Ztempeifähigkeit der Waagen, über Meßwerfzeuge, 0 wie über die ZueF zur Aichung und Stempelung Aichungskommission des Reiches zu beobachtende} inne zu halten}

für die En den Richter Rupien erhöht.

Aus dem Wolff’ schen Teleg Mittwooch, 15. November. sche Handelskammer h n darzubringen. ß Graf B

Verifiîat ßiger Gebühren n der Bildung dnuna vom 23, rinach faum ein Taxen und Bezirke von

riodis{cher i ie Re-

aße und Et

raphen-Büreau. Der Gemeinderath und aben beschlossen, dem Die Morgenblätter eust die Darbringung

Der »Czas8« erklärt, 8 würde Grocholsfi zum des Reichsrathes Seitens 8 Lemberg zufolge,

erätbscaften er Normal- r Aichung und Stempelung Seiten der Aihungsstellen gleichmäßig zu bestimmen,

Wien, die nicederösterreichi Grafen Beust Ovatione melden üÜübcereinsti eines Nationaldan

Krakau, Miitwoch, 15. ung des galizischen nd die Beschi stellen. — Berichten au ausgebrochen. Mittwoch, 15. November. Ernennung des Graf Bestätigung 8 in ihren Kaiserliches Hands

gleihförmi zu erlassen Verfahren, #o den Fehlergrenzen

Urkundlich 2c.“ Gegeben 2c.

Motive. cht2\s\ystem ift auch in Württemberg y de Geseß vom 17. August 18€ Bayern durch ein G | Gescße mit dem 1. Januar Beide Geseße beruhen auff Reihe der wesentlichsten | tlaute nah miteinander überein; glei} deren Beseitigung, soweit nuk| Geseßentwurf herbeigeführt iglic bayerische Regierung eutschen Bund e Bayern gestellt hat. | Gesehes in Bayern wird!

mmend , da fes abgelehnt habe.

nung Wer atëregierung €r altungébehörden y on, unterstellt. Ÿ von der

Novem die Auflös Landtage Rücktritte zwingen U der Polen in Frage

ist daselbst d

öffentlicht die Präsidenten, ferner die ungarischen Minisierium Blatt enthält Grafen Andr Dienste, welche er den Monarchie geleistet habe,

Versailles, Mittwoch, fekt Valentin hat seine ist Cresson zu gungs- Kommi etwa 20 Urtheilssprüche verbreiteten Gerüchte vo ständig unbegründe morgen auf seinen

Paris, Mittwoch, hat Charles Ferry d gestern die berichten, daß Clemenceau ge worden sei.

Gemeinde ¿n ihnen unter s legte V eiche die Her Normal-Aichung

für den vormaligen Nord-| Baden und Süd-} 8 (Bundes-\ eseß vom |

Das Maß- und Gewi \cchen Bund durch da®,/ hessen als Reich8geseß ge geseßblatt S. 99. April 18 1872 in Kraft zu treten n Grundlage und sti selbst dem Wor hen mehrfache Nbwweichu li, durch den ge nachdem die „Kön q des für den Nordd st| 1868 im Ks ührung dieses Januar 1872 besti für die Einführung Natur der

selten rw mehr lediglich drei zu echebenden oder jen lokales un

ie Cholera das Königreich

welche beiden bestimmt sind. mmen in einer

er Gemein d die Kosten der von d beschaffenden Normale, Waage zen haît.

ebildeten Verifikatoren - befinden sih die hiecfür 14 Jahren in nungen zur E grundelegung des die Urlifi 17. Augui Aichungëäm geführt, so wär \frpen, sondern e iniofern errvacksen, als für die Verisikatoren Ausüattung beza müss: n ade beträcht lich

Das »Amtsblatte ver- i )ay zum Minister- sämmtlicher Mitglieder des Stellungen. - Das genannte chreiben an den ster für die ausgezeichneten Ungarn und der ganzen erlichen Dank ausspricht. Der Polizeiprä- wie es heiß Der Begnadi- tritt, liegen jest — Die hi in Korsika sind voll- Banneville wird sich rückbegeben., Nachrichten aus K [rath von Ajaccio ie Morgenblätter schwer verwundet

G en Lonyay 99 geregelt,

ernannten wie überhaupt all ß. und Gewichts-Or troffen find

wohl beste immer 1hun werden \oll, Antrag auf Einführun Gescßes vom 1

Uls Termin in §. 1 des Entwur

In §. 2 ist jedoch Frist gesteckt. ein, sie ers heil eigenthüm t das ganze System fü thekenwesens auf das Es ift 1 Dezimalen abgethei en vermessen, na seiner na mit einem Steuer diüd cine Steucrverhä en Gulden steuerbaren Guiden dieses Ertrages d den Katastern dar üge aus diesen Kataster Flächen in den Hypothe übereinstimmend eingetragen.

ihts-Ordnung vom 17. Augu eine dur

die dadur erwa?

außerdem ein ay, welches dem Mini 1 Kaiser ,

den Kais

genwärtigen Anord-

Funtkiion inführung der Ma Nerifikations-S ysiem® gt

90 der Maß- und

dnung m . Würden jeßt Gewichts - Ordnung vom endiger Konsequenz c. unveränder erififatoren auße Verlegen

erlassenen} 7, Augu q

für die Einf fes der 1.

U 1D DIS 1868 und in nothw ter bemessene Aich en nit nur zahlreiche 8 würden auch weitere voraussihilid Seite bestimmten Geschäft Entschädigung 1 tung der endet werden.

billige Re ädigung

15, November. Entlassung genommen ; Nachfolger designirt. che morgen zusammen 1g vor.

t in Bayern ein- r Funktion zu für den Staat Gemeinden, welche die ¿lokale hergestellt und deren vürde gefordert werden. Es Nichung#ämter weitere, schr Diesen Verhältnissen wicd d es fann sen um so un- eines dem gan- in feiner Weise g. 3 Absaß 2 des Vorschriften über nheit der 8 von Seiten n ihnen inne- jeweiligen Er- Reiches für

ferenz der in ungsgebühren Gewicht®- e inckBayern digen Folge. clner Wahlkreise Pericht erstattet. orget t, die Parochien

eldmaße eine längere?! S Sache nah allerwärts

Bayern durch die dort bestehe [tnisse doppelt gebot ; r die Besteuerung der 4 ste mit den zur Zeit gel-F inzelne Grundstück na Tagwerken von agSfäh'gf für jedes" (lt worden ih 8 repräsentirt? as Steuersimplum eder Grundbefsiße(? n in Händen, ebenso kfenbüchern und in : Bei Adoptirung zii Grund(f chgreifendtf

Eine solche wird der eint aber für lichen Verhä

sion, wel erforderlich # den, zum T Bayern häng sowie des Hypo tenden Feldmaßen zusam bayerischen , 40,000 Quadratfu keit flassifizirt un einzelne G von welcher jede Einheit ein während ein Kreuzer vo All dieses is in hat demnächst Ausz die fatastermäßigen Grundgefälls-Katastern des der Maß- liegenden metris Aenderung aller vorbezeichne auf die Schwierigkeiten einer wurde bei Erlaß Einführung des

zur Beschlußfassu1 n Ruhestörungen Der Marquis de Posten nach Wien zu 15. November.

den Munizipa verlassen. — stern im Duell

' i E i # 4 j » F ck S Fp f A f M L j E N f Æ: E e E E T Ed s j 2 08 [P f E E B E i i F kY E f K M [L F: E E Æ. Ï g! 4 F) g _-PEEN E E Ls S 14 1A fu X 4 i M ck21 i L A j f E LY p E e n Ä f A L 3 M R #1 Bi 154 j i - (N z S i 2 M L & [N E i M i

hlt haben, für die neue Einri e Kosten aufge man nicht umhin können dies ohne Gefahr der Sch bedenfkliter geschehen, zen Reiche genie beeinträchtigt w Entwurfes is vie Material, Gestalt, Gewichte, Waagen und der Aihbehörden zu zuhaltenden Fehlergr lassen der Normal - Bayern ergehen. Die aus dem Obig Bayern und im übrige hat die Nichtanwendba1 ordnung vom 17. August 1 en Maße, Gewichte un Die 3. Abthei erfolgte Wahl des g Pfarrer haben, Kanzel zur Wahlagitation benugt.

8 Jnnig

chnung zu tragen Zffentiicher Jntere durch die Durchführung d Gewich1issystems gen des

türlichen Ectr simplum belegt, ltnißzahl festgeste

fika zufolge aufgelöst un

als bier Maß- un ird. Durch die Bestimmun [mehr Fürsorge g Bezeichnung un Meßwerkzeuge, Verfahren und die vo mend mit den

on des Deutschen

ächilihe Di chenden Aich der Maß- und ayern und auf di r nothwen

insamen

etroffen), d sonstige Veschafs: über da

; gestellt, 1 Reichstags - Angelegenheiten. Berlin. Dem Reichstage is folgender Geseßentwurf vor-

Maß- und Gewichts-Ordnung 17. Auaust 1868 in Bayern. den Deuischer Kaiser, König von

beachtende enzen übereinstim

Aichungskommissi

en erbhellende betr Reichs gebiete zu erb feit des Artike 868 in B d Meßiwoerkfzeuge zu ber die im 7. Opp Müller rnehmungen herv Die Zahl der in den

und Gew hen Feldmaßes erscheint dem ten Kataster 2c. solchen Arbeit und der bayerischen Ma metrischen Feldmaßes abge die bestebenden F:lèmaße in G Verhältnisse war es hen Feldmaße in Bayern au

des Entwurfes sollen die Artikel 15 bis 20 der Maa

gelegt worden: Geseh, betreff für den Nor

end die Einführung der l bdeutshen Bund vo Wir Wilhelm, von Gottes Gna

des Deutschen Reiches nach erfolgter Qustim- und des Reicbhsiages/ d Gewichts -Ordnung für den wird nach Maßgabe de

senden Kosten Ordnung von durch Artikel 5 dieses Ge erhalten. Jn Anbetracht die Einführung der metri Ly

P:eußen 2c. verordnen im Namen muna des Bundesratkt es . 1. Die Maß- un Bund vom 17. Augu| 1868 folgenden Paragrap 1. Tanuar 1572 au a

was folgt:

Norddeutsck en r in den nach- B. st mmungen vom Bayern eingeführt.

nothwendig, fü!

srcichende Tr lung hat ü

eistliche wie aus eidlihen

n Rathes

enthaltenen näheren [3 Reichsgeseß im Königreiche

3289

Über

Ber-

mit

Fest-

Die

seit

ii ZU-

Maße,

men betrug 1630, die absolute Majorität 30 St. nux dung der

üller gefallenen Stim Fahlstimmen telt 9117 St., nah bsolute Majorität. timmen ab heit beschlossen,

dieser Pfarrer auf den Raih M Gesammizahl der abgegebe 7609. Der Rath Müller erh 7487, folgiih nit die Mahl wurde mit allen ge feitserklärung mit derselben Mehr Beschwerde wegen Irregulari des Herzogs von Ratibor — Die Geschäftsor use den Uebergang zur Ta stimmungsvorshlages anzuempfî thwecndigkeit e Die Kommif erpretirt, daß die Entzi maden ist, daß der [l zur Ordnung gerufen hat.

Abzug obiger 16 Die Beanstan gelehnt uad die Un mit dem Zusaß, eine i der Wahl!bervegung U G Reichskanzler zu über fen dnung3-Kommission gt Sordni

gen 3 S täten be

hat beschlossen; ff des Unrußÿ- receil die bisher gemah- iner Abänderung der sion hat ferner

dem Ha {hen U ten Erfahrungen die No Ubstim der Ge

Art der en §. 43 des WoLr- Präsident einen

mung nicht begründen.

\chäftsordnung dahin ini tes nicht davon abhâ! Redner zweimal forme

Kunst und Wissenschaft.

Berlin, 14. November. eines Germania-Den Beiträge erbittet zur er Germania, welche dem Königlichen Schlosse errichtet nig haben, ie A des Frieses das Metall erbeu-

er dem Titel »Die gefiederte ber erscheinen , herausgegeben Gerschelshen Ver- [att soll einen Sammelpunkt ren Seiten hin bilden, und wäh- Vogeiklunde nicht aftischen

er monumentalen Nusfüh- Berlin hat \sich ein Komite lung eines solhen in in den Tagen des

Behufs d

rung kmals in

gebildet, welches Stein und Erz diesjährigen Einzuge Se. Majestät der zu erleichtern, Geschüße allergnä — Vom 1. i MWelt« ein Zeitschrift für von Dr. Karl lagsbuchhan für die Voge rend es die wissenscka ird es sich doch henden Erfahrungen, z

12, November.

ähnlich d

Kaiser und Kö für die Herstellung digst zugesagt. J. soll unt Bogelliebha Verlage der L

rung

teter Januar f.

Ruß, im Berlin. Dies [liebhaberei nah allen i ftliche Seite der vorzug8iveise der Þ ütchtungserfolge un

Der Sena den Beschluß gefaßt, {lusses und de Frauen zum jedoch ohne die ihren ae Präjudizirung de Studenten in solchen Kla äumen mag, Privatunterr

Gewerbe und Handel.

Stettin, 14. November. Geg Feuer ausgebrochen, Hanf u. \#. w. gefüll 13. November. e kfaufmänn stalt wurde der Dr. Röhrig, (N.-Y. H und Süden ge te flüssig zu m Geldbedarf, din das Bran

dlung in

außer Acht den und alle d Raibschläge allex

t der Universität hat dem Universitätsgericht r Bestimmungen wm Studium der Medizin an der Benachtheiligung der Rechte Studienkursus bereits begon- r Rechte von Professoren, die ibnen das Universitäts icht zu ertheilen.

läßt, wo daßbinge Lirt mittheilen. Edinburgh, in feiner gestrigen Sipun die Aufhebung seines Be auf die Zul Universität

assung von zu empfehlen, und Tnteressen jener D nen haben, weiblichen gericht einr

und oh

en 5 Uhr Nachmittags ist in der d sind bis jeßt bercits mehrere abgebrnnt.

miitag 11 Uhr wurde eierlich eröffnet ; tor der Frank-

S peicversiräße mit Getreide, Stuttgart, die neuerrihtete höher für die Leitung furter H N

Geldmassen, Getreide- resp. Bau bindung mit d verursacht hat; Disfontosaÿ für Call L von 7 pCt. p. a. bis 12—15 pCt., in länger Nichtsdestowe sondern von

reite in diesem

Jahre 1870 249;

lich die Webewaa 117,908,351, 1870: 92 Gold elngeführt sind. das Vorjahr etwas

Papierw.) noch um voraus.

te Speicher Gestern Vorx ishe Schule f seitherige Dire! ewonnen.

andels\{ule g and.-Z.)

Yorf, 27. Oktober. welche nah Westen mwollen-Ern

Die beträchtlichen flossen sind, baben in V dunglück von Chicazo [ hervorgerufen. D dec verflossenen Woche e Playwechsel zu geboten blieben. r Woche nicht gestiegen, vort blieb stark; er er- 447 Doll. Gold, im trifft hauptsäch- ftober in diesem Jahre 9 628,199 Doll. eit zwar gegen 94,364,829 Doll. gegen das Vorjahr

ährend best 18 pCt. au as Goldagio in leßte Der Imy Oktober 317,632; Gold. Die Zu bis 27. O 85,211,453, 1868: 7 in leßter m Garzen ( Papier.

122 auf 115 gesun ahre am 21. 9,700 Doll. ren, von welchen 050, 1869:

Der Export blieb zurü, ist aber i 45,300,000 Doll.

Verkehrs - Anft

York, 14. November. d »Franklin« ist Cholerafálle mit t

Stettiner Postdampfer des eingetroffen ; roäâhrend der

heute hier Ausgange vorgekommen.

baltischen Llo! e: f ôdilichem

Fahrt sind 41

D E

Königliche Schauspiele.

16. November. 2 Abth., nach . Leonore: F Don Fernando: Florestan: Hr. Forme

use. (218. Vorst.) en. Musif von Marzelline: Don Pizarro: 8. Rocco: Hr. Salomon.

Im Opernha dem Französi r. v. Voggenhuber. Hr. Beßy.

Donnerstag, Fidelio, Oper in L, van Beethoven Frl. Lehmawg. | Hr. Behrens.