1933 / 129 p. 8 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 06 Jun 1933 18:00:01 GMT) scan diff

Dritte Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsauzeiger Nr, 129 vom 6, Juni 1933. S. 2. Dritte Anzeigenbeilage zum Neichs- und Staatsanzeiger Nr. 129 vom 6, Juni 1933. S. 3.

"C OREE

[16049], j | i : t: | oi. S e rttembergikge Elettriziä, (1%). C, H, Knorr M. G. [líat 3 11 1D Stuttgar ter Allianz und Siniigacier Tepenéveciiherungs Aktiengesellschast. ‘Aktien-Gesellschaft, Stutigart. ® Einladung zur Generalversammlung. I Jn der ordentlichen Generalversammlung für das Geschäftsjahr 1932 ist die Einladung zur ordentlihen Gene- Unsere Aktionäre werden zur

; h s } : : : ralversammlung am Mittwoch, den 34. ordentli Seneralversarnumiung gerteilung einer Dividende von 14% auf das eingezahlte Aktienkapital von Reichs- 28, Juni 1933, 12 Uhr, in den Ge- | auf Donnerstag, den 29. Juni 1933, vormittags 11 Uhr, im Sihungs-

e - sowie ei i i O e G 4 OebenSsversicherungsbank Aktiengesellschaft p tionäre i Hh von 0% des Aienlapals von nom. K 29 060 00, de-| [M foräumen der Geecast f | ämm: des Veribaltangögebtubes ber Gejelligaft eingeladen ; A é: n 3 ; A uttgart, Königstr. ittnahtbau). ie esordnung bilden: : | i d F jlossen worden. Die Aktie von nom. RM 200,— is nunmehr mit RM 80,— bzw. Tagesordnung: 1. Vorlage der Verichte des Aufsichtsrats und des Vorstands.

40% bar eingezahlt, 1. Vorlage des Geschäftsberichts, der 2, Genehmigung der Bilanz und der Getoinn- und Verlustrechnung sowie

: ie Dividende kann sofort mit RM 9,80 abzüglih 10% Kapitalertragsteuer l t und Verl A. Aktiva. Vilanz für den Schluß; des Geschäftsjahres 1932. | B. Passiva, | Die Dividen ; 0 i ; ! Bilanz und der Gewinn- und Ver- Beschlußfassung über die Verwendung des Reingewinns, [ also mit RM 8,82 pro Altie gegen Aushändigung des Dividendenscheins Nr. 44 zu! lustrechnung für das Geschäfis- 3, Entlastung des Aufsichtsrats und des Vorstands.

—RM l ttien Nr. 1—8000 und Nr. 30 001—100 000 und des Dividendenscheins Nr. 11| ! : - \ : : z » den Aktien Ar. : : ¿ ahr 1932. 4, Wahl zum Aufsichtsrat.

I, Forderungen auf noch nit eingezahltes Aktienkapital 13 000 000 I, Aktienkapital „e «eo ooooooooooo oooooooo] 20 000 000 n Aktien Nr. 8001—30 000 bei unseren Kassen in Berlin Taubenstr,1/2, Stutt- L Ma I ; ; U at 3 ;

S E e C C C R Cie 25 871 219 TI, Reservefonds ooooooooo ooooo Cie j 2 000 000, E Silberburgstr. 174, Lübeck, Königstr, 1/3, erhoben werden, sowie bei: ; S ive ug M e Ub bie Ge: E 10, Scteiter Be E ERE aue Ae E I, ypotheken E E R o I R: A L E 332318 105 T1, Prämienxeserven und Prämienüberträge für: ; is der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft winnverteilung. Die Aktionäre, welche an der Generalversammlung teilnehmen und ihr Stimm- IV, Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körperschaften E ets is L pour éi tar prkouic via aut en Sebondtnti S4 n ei der Dresdner Bank . Beschlußfassung über - die Ent- |recht ausüben wollen, werden gebeten, ihre Aktien oder die dur einen öffentlichen V. Wertpapiere «a é ao o ou eee | 3 mi terungen aus den Leven 9 3 939 010 der Berliner Handels-Gesellshas|t in Berlin, lastung des - Vorstands und des | Notar beglaubigten Hinterlegungsscheine spätestens am 26. Juni 1933 auf dem Büro VI, Vorauszahlungen und Darlehen auf Versicherungsscheine 59 304-038 | 2 Ren Ege, ooooooooo T M 180 der Commerz- und Privat-Bank. Aktiengesellschast . Aufsichtsrats. ___|der Gesellschaft oder bei der Deutschen Bank und Disconto-Gesellschaft in Berlin, DUL M: i 3 106/88 | A E Jeden FEORNO A i 229 00 dem Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H. E ; Wahl des Bilanzprüfers für das | Franksurt a. M., Heilbronrt, Mannheim, Stuttgart oder bei der Handels- und Ge-

1, an anderen Versicherungsunternehmungen « + « |} 66931 IV, Reserven für {webende Versicherungsfälle . « 1967 05414 der Lazard Speyer-Ellissen K. a. A., Frankfurt a, M./Berlin Geschäftsjahr 1999, werbebank Heilbronn A.-G. Heilbronn zu hinterlegen (§8 22 und 23 der Satzungen 2. an sonstige Unternehmungen « « » «o. [635 500/—]} 7228 606 | V, Gewinnreserve der mit Gewinnanteil Versicherten 60 088 702 dem Bankhaus E. Heimann in Breslau, . Aenderung des § 5 des Gesell- | der Gesellschaft). VIIT, Guthaben: VI, Rüdcklage für Verwaltungskosten: den Herren Gebr. Arnhold in Dresden, schaftsvertrags, betreffend die Die Hinterlegung der Aktien kann auch bei sämtlichen Effekiengirobanken deut- : l, bei Bankhäusern «ooooo ceoooo eo [16085 485/17 : L n Abschlußkosten . . . « «5° 1405 849 den Herren Grunelius“ & Co. t Stückelung des Grundkapitals. scher Wertpapierbörsenpläße erfolgen. 2, bei anderen Versicherungsunternehmungen aus dem 2. sür sonstige Verwaltungskosten . . 2036 174 den Herren Georg Hauck & Sohn in Frankfurt 6. Wahlen zum Aufsichtsrat. Die Abschlußpapiere liegen vom 10, Juni 1933 an auf dem Büro der Gesell- laufenden Rücversichherungsverkehr. » « « » «e 207 398/29} 16 792 883 3, sür Steuern und öffentliche Abgaben _— 3442 024 den Herren B. Meßler seel. Sohn & Co. (Main), Diejenigen Aktionäre, welhe an | {haft zur Einsichtnahme der Aktionäre auf.

‘04 tav ; V ¿ m Bankhaus Gebrüder Sulzbach ; der G lo lu teilnehmen ; 3 . Noch nicht sällige Prämienraten. « - ooooo. 32 483 115 IT, Grundbesißentwertungsfonds „. „ooo 8 508 572); dem Ban i er eneralversammlung teilne me Heilbronn a. N., den 23, Mai 1933, 2 VIII, i italverluste . . . « 56 10 492 dem Bankhaus M. M. Warburg & Co. J ; wollen, werden gebeten, ihre Aktien- i ihtsrats. 6 380 99 : Rücklage für Kapitalverluste o. 92 754 dem Bankhaus L. Behrens & Söhne } in Hamburg, Int bet Bee Gesells baft C Dex Vorsitzende des Auff chisra

17 533 024/94 | | IX, -Sonstige Reserven und Rüdcklagen: : : . 1375 338/96 - - li Risikoreservo É Eo, 00606 ° 1 900 000 dem Bankhaus Veit L. Homburger in Karlsruhe, linex Handelsgesellschaft, Beclin, der 1 2, Versorgungsrüdcklage . . «ooooooo ° 4919 835 dem Bankhaus Delbrü v. d. Heydt & Co.. Stuttgarter Bank, Stuttgart, Herrn | [16466]. Vilanz per 31, Dezember 1932.

2 694 632 ' dem Bankhaus A. Levy in Köln (Rh.), Bankier Josef Frish, Stuttgart, der ; Sr co 30

. Forderungen auf Zinsen und Mieten « « « . . Guthaben bei Geschästsstellen, Agenturen und Dritten Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben Jnventar und Drudcksachen » « s s o 5 Sonstige Aktiva oooooooooo.

e 0.

A 181 905 3. Sonstige technische Reserven . « «e. e. j C E ; i 4, Nie N eten L der Versicherten 8 254 491 dem, Bankhaus Sal. Oppenheim jr, & Cie, Gewerbebank Ulm in Ulm a. D., den Aktiva. RM ‘s 5, Noch niht ausgezahlte Rückkaufswerte . »« « o... 228 937/16} 17 997 896 E Vice DeitiGen Credit-Anstalt in Leipzig, Pee E E Deut Sin Gutes June L A r rena . ; i J l U R ' a. M, oder bet etnem deuten vossent- | Guthaben bei Noten- und Abrechnungsbanken . . - X, C D R N Neid aas Bone A unis 1976 071 der Commerzbank in Lübeck, in Lübe, lichen Notar so rechtzeitig zu hinter-| davon entfallen auf deutshe Notenbanken allein . . 698 i RL, Varklaütionen as G Sai 9 804 aer Batterien Sh émeten- und Wechseldänk j legen, pg ei Ae AONg Ens s R g T A Ren: L | S E er Bayeri C in München gung spätestens am dritten Werktage a) Scheds und Wechsel (mit Ausschluß von b—es 8 S rir rb Ae aeaMagen L E 4 2 7 E 20 den Herren Merck, Finck & Co. i E O f vor dex Generalversammlung bei - der Þ) unverzinsliche Schaßanweisungen des Reichs und * 1, Hypotheken auf eigenem Grundbesiß « + « «% 68 851 den Herren Schneider & Münzing : : Gesellschaft eintrifft. Die dem Efsekten- der- Länder » ..., « » « +.. » » « + o o « | 100000 2E Rin Prämien A S 4477 383 ech S De ird Disconto-Gesellschaft in Stuttgart, rovertehr an eshlossenen g E ; dahon bet der Reichöbank redisfontabel RM —,— h : L A E E e erlin, den 30, Mai ; önnen Hinterlegungen auch bei- ihrer 6) Ee E v ee 06 L Angelo malte Soloinnanteils dor Soran «4 L e Allianz und Stuttgarter - Lebensversicherungsbank Aktiengesellschast, Esfektengirobank vornehmen. ‘- a) Gigene Ziehungen . « « « : : ti ad

g Dr. Schloeßmann, Dr. Eberhard. Stuttgart, den 8, Juni 1933. e) Solawechsel der Kunden an die Order der Bank | 2 192 750/99| 9 615 036/M = Der Vorstand. | Eigene Wertpapiere:

| ï ; ' : 16051]. Bekanntmachung. : E E E R a) Anleihen und verzinsliche Schaßanweisungen des RIV, Gesamtüberschuß: As die Gewinnreserve der Versicherten . « 20.006 80 VT S auf [ L dem Aufsichtsrat unserer Gesellichaft f aiggsiedenz E e ) Reichs gg De D i n p y t ca Ms aas

f Es se E s : q Herr Max Wolf, Fabrikant, Stuttgart, - / Kurhaus Bad Nassau Aktien- b) Sonstige bei der Reichsbank und anderen Zentral- Gesamtbetrag 716 959 912/05 | Gesamtbetrag 716 959 9120 und das Betriebsratsmitglied: gesellshast des Bares Nassau. notenbanken beleihbare Wertpapiere « « «- - 3 488

Die in die Bilanz unter Ziffer I1I der Passiva eingestellten Prämlenreserven und Prämienüberträge im Betrage von RM 460 223 559,— sowie die in Ziffer X11 der Passiva enthaltenen Prämiey Herr Max Scholber, Berlin. ilanz per 31. Dezember 1932, a SNE MeseaBioe Wertpapiere « « » - « 8 dos 1 T . . . - *, . . . . s - -

keserven des Aufwertungsbestandes im Betrag von RM 31 428 956,— sind gemäß § 65 Absaÿ 1 des Geseyes über die Beaufsichtigung der privaten Versicherungsunternehmungen und Bausparkassen von A*ianz und Stuttgarter Lebensversicherungsbank Aktiengesellschast. 6, Juni 1931 berechnet. ; Dr. Schloeßmann. Dr. Eberhard. Besitz. i Debitoren in laufender Rechnung einschl, RM 42 250,— Berlin und Stuttgart, den 29, April 1933. Rau. Windo. : Grundstüde .. „6 31 566 Mitteiltaubotte e eo ie sn oe Die eingestellten Deckungsrücklagen sind vorschristsmäßig angelegt und aufbewahrt, .Verlin und Stuttgart, den 9, Mai 1933, Rau, Stage, Treuhänder. - [14756] Gebäude . /. , 234 431,— davon entfallen auf Kredite an Banken « « » s 5 4 507

f ä j [16818] ohenlimburger Abschreibung 5 463,— } 228 968 Von der Gesamtsumme sind gedeckt: Urne H I AOETZTA G T I -,TECEZEELCORLST R TS G Ä S E S A e GIT R C ZInZWT G ewinn» und S Ounus E En Ie E ei tiven e „Bilanz per_30, September 1932, Kleinbahn-Gesellshast Installation... 27 T : a) durch börsengängige Wertpapiere « » s o o o 5 38 263 A. Einnahmen, RM | B. Ausgaben. Vermögen. RM [H Einladung,

Hohenlimburg i. Westf. Abschreibung 282 633,— 21 b00 d S E via “tédiaciilie eider 1426 107 s ä Vorjahr: ! | i i ï ï - T L 5 E angfristige Ausleihungen gegen hypothekarische Sicher. ; E bevtta H: dem Ueberschuß ooooooooo] 28222 | E fblosfenen Betsiberunate E R A E En 147 000 „Die E Unserer Ros L 25 000 Bantgebäude Neustadt, Bahnhofstraße Woo 0b Dl e . Prämienreserven und Prämienüberträge « « « » [401 167 725 | A Et «o s Coo S e e E a a Drs 1 530 481 i s 2 S 855 000 erdên erdur zu einer : —T1750— 1 “De e o o ooo a6 . Reserven für shwebende Versicherungsfälle 0-00 2412 830 | 2, zurüdgestellt d S010 00/0 0.0000 00.0 e qo 4 529 072 tet E S 214 000 Ta Bene Bera es E 5 - 7 8010 Sonstige Jmmobilien: Bestand vom 1, Januar 1932 . et 5 S R CE R NBENELE Ls 57 714 306,80 TT, e S Ge R PNAGa im Geschäftsjahr aus selbstabge- Elektr. Licht- und Kraft- | 1634 Uht; B) ordentlichen General- S3 0E Aa E E E S Zuw ‘_-_* {chlossenen Versicherungen für: | anlage , e E e Vorjahrs » « » «. . « « « 28869 107,37 | 86 583 414 *_°» * - J, Kapitalversicherungen auf den Todesfall: Apparate, Geräte u. R E i a s L 75 7 | Abschreibung « 1

. Grundbesißentwertungsfonds-, e oooooo. 4758 446 | a) geleistet e eo ooooooooo 000)0 o 22 488 582,91 l uge + « . ¡ i : i iva: 2 Sotlie Reli unE Saales 16 a nao TERE b) aurüdaestelt + - » 1426 160/27 | 23914743/18f Modelle - : A, Stenneristraße 14, Abschreibung 4616 05 | 18 180|— Sensioe 1 anca ; : G Sans P n 16 379 178,05 | 2, Kapitalversicherungen auf den Lebensfallz Gleise . . Tagesordnung zu A. Warenvorräte « » » 14 172/01 | Abschreibung - Vorjabrs (gat s ai e 325 000,— | 16 704 178/05[523 875 720/99 | D) L fideelelli (06 e 000000000006 bru ias R 1. Aenderungen - des Gesellshafts- hne Mitis 40 E Znoventar . N N A E A L | u estellt oooooooo oos E G alente « « Statuts. j : T Abschreibung « « - - - ° : P eza : : | 8, Rentenversicherungen: F Versuche . 2. Abberufung: - von Aufsihtsrats- Sonstige « ,_ Z73,—_ 2 776— ti Aval- ats Vürgschastsdebitoren 35 400,— ‘O C e ll Ven Ds S a) geleistet (abgehoben) « » «pee oooooo e e 340770,65 Wagen . A E id BorliaudBmialiatewn, F Rolenteand 66e s : i ) | 1 ne « o... j - (m h s | i 8- U (1) 3 o .. e oo. b) in Rückdeckung übernommene _5 627 110,46 [134 982 648 «, A 7s term eiae R Beteiligungen. » « « « e | , 14589 : fan Pier fS rata aan N Bankguthaben - » - 827|— | attientapital, voll cine e - Kapitalversicherungen auf den Lebensfall: a) geleistet 7 331 659,82 Umlaufsvermögen: Tagesordnung zu B Forderungen a. Grund v. f 1 Q saktien mit vierfahem Stimmeecht a) selbstabgeschlossene « « « « « « » « 127898,13 b) zurüdgestellt „4a e oe) 1500— | 333150182] 24598 6204} Noh-, Hilfs- und Betriebs- . Vorlage des Geschäftsberichts (für | Lieferungen u. Leistung, SUili0ilien uis einsachem Stimmmeht -— - b Vi iu Rückdeckung fbernommené 2. A 127 898 gg. ga: ooooooooooo); 1 | stoffe 111 466 die eit vom 1. Januar bis Abgrenzungsposten o. E Reservefonds j v 4a

, 0.

É, Anzahlungen auf Anträge und Versicherungsscheine 5, Vorausbezahlte Zinsen. . e «eo ooo e 6, Guthaben von Geschäftsstellen, Agenturen und Dritte

A

229 720|—

o. eo. s . . 2 .. ee. 0 . 6 31 750 C) eo o . B . . . J . e

F 5 980

sand uen) jan) jar) gend seen jam a

S1 T

2 114 536/63

SS

. Rentenversicherungen: gütungen für in Rüddedung übernommene Versicherungen 6242 950 4M calbfertigé Erzeugnisse - þ - 63.649 - 81. Dezember 1939) und des Re- | Verlustvortrag 85 199,56

. itig aufgelöste selbstabgeschl, Versicherungen (Rückkäufe): ; e : Verlust 1932 1 588,61 : 1 Kreditoren: a) selbstabgeschlossene . « . . « « « « 5052 383,05 hlungen f. vorzei M Forderungen auf - Grund | - - visionsberichts. erlus -_ 1688,61 j * A : los} ' os L, geleistet . «c ¿oar N 22822078 “von Warenlieferungen u. : S bela der nd Verlust und der a) seitens der Kundschaft bei Dritten benußte Kredite

du

b) in Rückdeckung übernommene , , « —— 002 383 2: JUclidgefellt E C E A 228 937 22 561 016 Leistungen e E 415 983 Ge Gewinn-. und Verlustrehnung Schuld. b) Deutsche Banken, Bankfirmen, Sparkassen und

, Sonstige Versicherungen; T, Geivi : : 1) Bem D ; z ige deutsche Kreditinstitute einschl. Reichs- | 2 Veivinnanteile an Versichertez Sonstige Forderungen . « 21 909 (Jahresabschluß) für. das Ge- | Aktienkapital . « 6 sonstige deutsche Kredi : ° L | B R E E Os 1 583 AES 1 93 3 | 1, Aus Vorjahren: Kundenwechsel 106 340 (Vitsiabe 1 2; Beschlußfassun Reserven Lew - mark 42 250,— Mittelstandskredite E I N 2 E 797 431/93 4 °) in Rükde ung übernommene « , 583 389631137 246 318 a) abgehoben . « o. o o 00 E . » 7671 828,05 Kasse, Reichsbank, Post- über die Gewinnverteilung ul Sparkassendarl., Hyp. ges. €) sonstige Kreditoren . . « « 400 00,595 p 817 783/53 1615 215 a, Nebenleistungen der Versicherungsnehmer »= « «- » - 1276 141/42 | b) nicht abgehoben. « » o ooooo) —,— | 7671 828 | sheckguthaben .... 6 982 über die Entlastung des Vorstands | Hypothek „. . . —} Von der Gesamtsumme der Kreditoren sind: | 4 E edo eo o0 00000000005 36 026 83781 f“ 9, Aus dem Geschäftsjahr: T Vankguthaben . « « « « | 1230 421 und des Aufsichtsrats.” Reichsbäderdarlehen , ; J. innerhalb 7 Tagen fällig „. «ooo / L apualanlagetiz a) abgehoben « « « « s Cs E » 183 644 000,45 | Verlust 1091/2 o 130 553/30.| . 3, Verschiedenes. i Einzahlungen der Gäste , 2, darüber hinaus bis zu 3 Monaten fällig . E iat E o R B 4 I b) nit abgehoben. « « «o zoo « 8254 491,40 | 21 898 491/85 29 570 319M Bürgschaften 113 000,— Ges 2 - Die Vorlagen zu B 1 und 2 liegen |Rüstellung für verkaufte 3. nah mehr als 3 Monaten fällig « « « « « « A 9 A S 2 075 1782 080/20 VI, Rüversicherungsprämien für: ; 3 307 905 während dex Dienststunden in der Zeit nicht gens Aktien ; Langfristige Anleihen bzw. Darlehen: e 71 Vergütungen der Rückversicherer « « « 23 350 738/81 } i i i : L E } vom 7. Juni 1933 ab bis zum Tage | Rüdsständ. Dividende 1930 a) Hypothekenpfandbriefe u. Kommunalobligationen VII, Einnahmen des A tungbetanbes 1, Kapitalversicherungen auf den Todesfall « « | 19 979 649 Schulden RNükstell 3 684 m Umlauf V Eupfile Eltaabien S I A A) L eel Perungea gu deu Nabe «« | 17008 Attienkapital . 2 665 000/— | \HéttSmenee Taseeee GesellsGast qux | Verbindlicsteiten 10 940 98 b) sonstige Passivhyboiheken - +5555: \ 9 ) P R B O ON 83752 193 D Rentenver]i erungen eo... T) 270 369 Vorzugsaktien E : s ; 5 000 schäftszimmer unserer ese schaft ur Abagrenzun 3post 1 184,22 , ge J E O 4. Sonstige Versicherungen « « s « « » » o o. En 624 101/35] 20 891 127 6esculiher Reservefonds 257 000 { Einsicht der Aktionäre offen. : grenzungspost, | Sonstige Passiva: P Ee Die Hinterlegung der Aktien gemäß | Vergütung an Aufsihlörat Unerhobene Dividende «« «oooooo VIT, Verwaltungskosten: i einschl, Rückstellg. v Vesonderer Reservefonds . | 243 000 8 24 unseres Gesellschaftsstatuts kann E Gewinnvortrag für 1933 » « „ooooo. 1, Abschlußkosten (erstmalige Kosten) « « e « « 1405 849,93 | 13 859 770 Arbeiter- und Angestellten- bei unserer Gesellschaft erfolgen. 902'452]24 | qußerdem: 2, Sonstige Verwaltungskosten . « , e e e o 2036 174,25 | 9297 2149 unterstüßungskasse . 30 000 henlimburg, den 2. Juni 1933. Gewinn- unD Verlu nung Aval- und Bürgschaftsverpflichiungen « « « » « « : 3. Steuern und öffentliche Abgaben T) —,— [1590 893/40/ 24 747 879 Rüdstellungen . . 40 419 D Vorsißende des Aussichtsrats: für das Jahr 1932. Eigene Jndossamentsverbindlichke iten: VIII, Abschreibungen „.. ..,.. ooo oooooooo 2 347 656 Verbindlichkeiten: Dr. G ö y, Bürgermeister. ps Y a) aus weiterbegebenen Bankakzepten « « . » « « IX, Verlust aus Kapitalanlagen: M Rest auf Obligationsanl. 360 Aufwand. b) aus Solawechseln der Kunden an die Order der j L Aue o s o R a 400 195/9 Anzahlungen von Kunden 21 829/17 | E 1 nfosten u. Reparaturen 26 827/55 C L 0p ooo 413 048/99] 813 244 NW Verbindlichkeiten a. Waren- E Steuern, c) dus sonstigen Rediskontierungen „.. . ., eschäftsjahrs für: bezügen und Leistungen | 80461 enzel Aktiengesellschaft Besibsteuern 14 111,80 Von der Gesamtsumme sind in spätestens 14 Tagen L 441 055 044 Sonstige Verbindlichkeiten | -32 619 N Wuppertal-Elberfeld. sonst. Steuern. 6 079,71 M S Sas bom ba ° 1 102 086 Gewinnvortrag aus dem Schlußrechnung 3.31. Dezémber1932. Löhne u. Gehälter. E 69 393/93 Eigene Zie ungen überhaupt L 3 939 010 dürgleiTe i140 32 216 Aktiva. RM [5 Sozialbeiträge d. Betriebes s davon für Rechnung Dritter. « e - o o o o... 1 9|— [460 223 559/- : y E P ia j . i E E A E 65088 7020 9,904 006 Wertseiaehtun ; und Vor- R EE Äbsehreibungen ge Lago Neustadt (Sachsen), den 11. Mai 1933 e : 8 508 572M Gewinn- und Verlustrechnung räte . . S A 1 894/90 | Vergütung a. Aufsichtêrat |__3 000 ' Neustädter Vank. É Se e Mita 10492 70400 per 30, September 1932. Debitoen .… .. . 73 279/93 ‘Ertra Schmidt. Einführer. RIV, Sonstige Reserven und Rücklagen 9 514 468/0ME S Kassa und Bankguthaben |- 15 209/96 E ge L Geiotés ini Vecattceienaa XV, Auswertungsbestand: ; ! Ausgaben. RM V rlu E E28 H 510|— O l: E A E L erlust 21 | Häuserertrag « « o o. . Verlust. am 31. Dezember 1932. 1, Ausgabén. . , ooooooooooo) 119 099 300 öhne und Gehälter . . 003 845 5 i 4 0s O 2. Ueberweisung an die Gewinnreserve , » o ooo 6 538 371/98/125 637 6726! Soziale Abgaben . , « . 36 253 F231 894/79 RM : XVI, Sonstige Ausgaben... 6 6 835 286/0W Abschreibungen a. Anlagen | 131 018 Passiva. E Verlust . «ooooo Geschäftsunkosten . « « « 84 359/24}] Vortrag von alter ‘F 204 000

XVII, Gesamtüberschuß: An die Gewinnrese : Verlieren. Andere Abschreibungen 33 036 ögen. . «.. Verlust auf Wertpapiere 2 617 nung 1931 . „„ \ {uß aon Y es R s Lenicherten 0°. 29 684 980 { g Grundvermögen Abkebroibant auf: R uf:

: 2 990 000|—| 32 674 9802! Steuern und Unkosten . | 182 550 Geseyliche Rüklage P 20 400/— der G lversamml m 4 Gesamteinnahme 2 | 2 Vewi «4 Jn der eneralversa ung vo Sr a, 664 O s hmen [852 795 370/77 | Gesamtausgaben 62706 370M g nnvortrag aus dem 32 216/35 | Kreditoren . . « + « 7494/79 | 2, ‘April 1933 wurde vorstehende Bilanz, Vautaedävte ah conn: ital

C. Abschluß. | D. Verwendung des Gesamtüberschusses Soriahre « » «»- 200 231 894/79 | wi

j ¿ E i . E 231 894/79 | wie Gewinn- u. Verlustrechnung für das +13 | ifenkonto :

Mugalen 1 e V S L L 0004 820 120 39050 | IL San Ce,Gewinnreserve der Versicherten «aaen oe _ | | 20684 9808 91892137 | @Gewinn- und Verlustrechnung |Iahr 1932 einstimmig genehmigt. . | p güernde Beteiligungen wre ti ate e , 42 | E 1 vie ‘Mae Ee E A Eut 300 000 Einnahmen. : zum 31. Dezember 1932. s bieden Mitciieber des Wide, Gewinn einschl, Vorkrag . «é

2. die Fürsorgeeinrihtungen «eres, 300 000|— Vewinnvortrag aus dem 32 2163 : RM |H Lee Bürgermeister a. D. B. Hasenclever, “e E D DIL I. 0 d s 000 he P E A E L 980 000|— Fire 0E E 1635| ohne und Gehälter . 28 290/12 | Dortmund und Herr Sanitätsrat Dr. Aug. | É auf Wechselkonto 4, saßungsgemäßen ewinnanteil an den Aufsichtsrat . . . . 188 888|89 g nah Abzug der Auf- Abschreibungen « « « 5 5 973/81 | von Eck, Bad-Godesberg/Rh., wurden ambg | 5, Ueberweisung auf das Konto „Forderungen auf noch nicht eingezahlte dig etrieböstofie 682 975/39 | Unkosten „. «o. 7 252/97 | einstimmig wieder gewählt. Weiter 137 270

39 6. Vortrag auf neue Rechnung « «ee ooooooooooo 221 111/11} 2990 0007 33 Walter, Bonn, durch Rütrittserklärung 7 —— i ust 1931/32 „. 130 509/30] Gewinne . 30 006 r Professor Dr. Strube, Bremen, durch Vortrag für 1933. .

37

Gesamtüberschuß 32 674 980 Gesamtüberschuß | | | 32674 9800 i rde Herc Auf Grund der Ueberzeugung, die ih na pflichtmäßiger Prüfung der Bücher, Schristen und Beständ i éngeieli ¡e der von 918 921/97 | Verluft « «+ + + o 11 510 |Tod. Neu hinzugewählt wurde H Vorstand erteilten Aufklärungen unt Nachweise erlangt habe, erkläre ich Ta L E r, n und Bestände der Allianz und Stuttgarter Lebensversicherungsbank Aktiengesellschast sowie der v Köth A lt), den 10 1933 41 516 Direktor Paul Damm-Etienne, Köln. Neustadt (Sachsen), den 11. Mai 1933. s h m abschließenden Ergebnis der Prüfung der Rechnungsabschluß für das Jahr 1932, die zugrunde iegende Buchführung 1" en (Anhalt), den 10. Jan. ¿ Der Vorstand der Aktiengesellscha "es i \ “schinenfabrik Aktiengesellshaft| Dex Vorstanv. Carl Menzel. des Vades Nassau des : Ieustädter Van

L A E E)

E

r a Mar E L E E S T E B

G E E S L G C B E É Ü E C E L E E G E A

2. Sonstiger Verlust „5 « «3 ooooo K, Purämienreserven u. Prämienüberträge am Schlusse L E S auf den Todesfall 2. Kapitalversicherungen auf den Lebensfall 3, Rentenversiherungen « «6 ¿oco j 4. Sonstige Versicherungen « ; Rk, Gewinnreserve der E ° XIL, Grundbesißentwertungsfonds.

Po

o eo. Le

Di i ih e i E Me A H E P t C g S

der Jahresbericht des Vorstands den gesehlichen Vorschriften entsprechen,

Verlin, den 15. Mai 1933, e den 15, Ma Der Prüfer: Dr, Brill, "Bd eclEs, Ebe LRaRE Dr, R. Fleishmann. Dc. Foensgen. Schmidt, Einführer.

L Ce ted bu id R A