Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr, 141 vom 20, Juni 1933. S. 2. i Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger ?èr, 141 vom 20, Juni 1933. S. 3.

E Werke Döhl N 31. D ver 1932 S tsfekretär Dr. Hagedorn ist aus M, Hiller Nachf. Aktiengesellshaf}t [Einladun zu der am 23 4 Detti A d T anzu Versicherungsdienst let bahn Horfka-Rothenb E

Sa l - en R ember . Ad A e ; f L 2 ; y ngen a. A. un r n zorfa-Rothen =-

Sächsische Gußstahl-Werke Vilanz per ed —— | dem Aufsichtsrat ausgeschieden. Bilanz vom 1. Jan. bis 31. Dez. 1932. | 1933, nahmittags 3 Uhr, im H inkerwerke T Aktiengesellschaft, Afktiengesellschaft, Berlin. Priebus Attiengeseilschaît, Ostpreußenwerk Aktiengesellschaft. agne

Aktiengesellschaft. : » A j z L : i: ; Wir geben hierdurch bekannt, daß die Aktiva. RM [5 | Finanzierungsgesellschaft für Land-| Genehmigt in der ord. Generalversamm- | von Herrn Gastwirt Alfred W ien Sit Dettingen a A. Gewinn- und Verlustrechnung Vermögensrechnun Aenderungen im Aufsichtsrat.

vom Betriebsrat entsandten Mitglieder, | Effekten . « « 0 980|— | maschinen, Aktiengesellch aft, era | ung vom 19, Mai 1933, Löwenbräu, Groß Zimmern, stati; M g, laden die Aktionäre unserer Ge-| für das Geschäftsjahr 1932, für den 31. Dezember 1932. Die Herren Major a. D. von Plehwe, Dwarischken, Gewerkschaftssekretär

die Herren Emil Paßig, Wurgw1ß, und | Bankguthaben 1 subts Weichert, Dresden, aus dem Auf- | Bankguthaben 2 1

212 670 U R T T denden 10. ordentlichen Gen ex am Donnerstag den ‘ 1932 ; E A 0 é i x R Aae [17340]. Attiva. RM [5, | versammlung. era (chaft qu N 4 E ittá«s Suhr, (Vom 1, Januar bis 31, Dezember U: Besi. RM Mertins, Königsberg, und Bürgermeister a, D. Krell, Cranz, sind aus dem Auf- 1 Gebhard & Co. Afkt.-Ges, j 8 uli 1933, Uyr, ; sichtsrat ausgeschieden. - Jn den Aufsichtsrat eingetreten ist Herr Ministerialdirektor ichtsrat unserer Gesellschaft ausge- | Debitoren « « - 163 W tal-Vohwinkel. Außenstände . « « - 278 264 Tagesordnung: ' Saale des Gasthofs zum „Hirsch Einnahme. RM |5, | Eisenbahnanlage L « « « | 660 000/— | Jaques, Berliu schieden und an deren Stelle die Herren 226 495 Vom El “Dezember 190D, | Le aa a o 368|— | 1. Vorlage des, Geschäftsberichts, ,W" Dettingen a, A. stattfindenden | Provisionen 15 241,70 Eisenbahnanlage IL , „ 6 254 / Vermögensrechnung zum 31, Dezember 1932 Kurt Krebshmer und Georg E ; : Bilanz vom 31. Dezember 1958S | Kassa und Postscheck 10 058|84 Bend gea V Gewinn." F erdentlichen Generalversammlung | Gebühren . * 69/80 |15 311/50 | Vorschüsse für Ausgaben d, : g gz es s beide E e getreten sind, bi E Aktiva. RM |Y M E P lbestanb F T - ¡abr “9982 nemáß §8 260 ei jermit ein. agesorduung: n C S 2 Ie f, Erneuerungen E E Aktiva. RM.. (5 RM [H ace ubrt Ordentliche Reserve L E 1" Grunbstle i 251 583/15 Inventar + + + 6200,— E. S M1 6eschäftsbericht des Vorstands und 15 835/72 | Wertpapiere u. Hypotheken 8433 f Grundstücke, ohne Berücksichtigung von Baulich- / [20500] Kreditoren « « » - 212 670/18 | 5 häu C S Abschreibung « 1400 — | 83800|—] * BesGlußfasulna über. die Genehy Beri O des Aufsichtsrats. Ausgabe. — | Steuergutschein . . « « « 40/6 keiten: Stand am 1. 1.1932, , » » o « «- - | 1311 221/94 Einladung unserer Aktionäre zur Ge- Reingewinn « «s ° aa j a) Wohngebäude, Ab- Warenbestände « « « « - 95 536/44 gung Der O sowie der Gewin 9, Beschluß assung übex die Geneh- Verlustvortrag aus dem Vor- Bahnpfandschuldaufwer- Zugänge 1932 „. o o o o o 6000905 1 861/84 Hheralversanmlung am 5. A 226 495 schreibung 9044,— | 402 012|— | Verlust 1932 « « « « « 46 767/06 M EON ‘beg. Nevisionsbeug A A Mo E E und u E d E s ora e, E 660 | 1313 08378 19383, nachm. 4 Uhr, in unseren He- Verlu tionto b) Fabrikgebäude: 445 925804 F der geseblichen Revision VED ' ‘ tsrats: Z 5 nIojlen e oooooooo \ E L E, 49 592 Abgänge D. m O 2712| — 1310 371 A Bexlig, harlatbemte. n n T I 932, Q i —[— | 4. Beschlußfassung. über die Entlasty , Beshluß fassung über die Erhöhung Sea E amor S Gebäude: A Tagesordnung: i Abschr. . 19 127,— | 852 970 ___ Passiva. des Vorstands und Aufsichts ' 58 Grundkapitals. ' Bil 31. D ver 1932. __741 076 Geschästs- und Wohngebäude in 1932 unver- 1. Wiederinkraftseßpung der dur 3, Maschinen u. maschin Aktienkapital 194 400|— » : \ rats, des 4 anz am . Dezembe mee e | “ Art. 8 Abs. 1 der Verordnung vom Debet, Bo E Reservefonds 83 769/93 | e r L zus 1D D f 5 T 600 000 Vetriebsgebäude und“ anb T n D A1 O H T . 9 * a »ck j N N g es f Statutenau “He : 4 (fti i d S W:@ E L 19.9. 1981 Reichsgeseßbl. Teil I Lten O Steuern _—| Zugang « « 79754,— I Dêlkredere . « » » 15 218/90 über Aktienrecht usw. vom 14 6, Verschiedenes. Kassenb A Guttade N 2 I E Ld S os SSo0AIe o Seite 800, außer Nai Zes E O Abschr. . « 91497,— |* 286 502/— | Steuerrüdstellung - - - 4 328/65 1931 I. Teil aufgehobenen Vest hüt Teilnahme ax der Generalver- e PosGedamt 1 585 40 Scha f. Petcicboriälagen 4 788 Zugänge 1932 „ „ » o «« 2 373,42 | 6 805 888/39] 8 585 214 ea bun nd Bestlitia La : | E n E Ste s 78 032 51 mungen über ZusammensehyMmmlung sind diejenigen Aktionäre be- | Guthaben bei Banken d 451,25 65 | Bahnpfandschuld . , « - 85 408 Maschinen und maschinelle Anlagen der Kraftwerke: | 7 Aufsichtsrats und Vergütung der A 1 039,— / s A, Bestellung und Vergütung des \,Fectigt, welche Ls Men Inventar « « « « 2 565,— Eisenbahntilgungsfonds - 4 751 Stand am 1. 1,1932 „ „ + «o » « » » [14 634 210/52 Aufsichtsratsmitglieder. Kredit, AuanA Lt A IOE Me IERNNY, Wide, n E der naci in | Abschreibung + «256,50 Gläubiger « « « « ««-|__16746 Zugänge 1932 « « «eo ooooooooo 147232 2. Neuwahl des Aufsichtsrats. : Es O Paatonei, : '" [T7935065/T75| Gewinn- und Verlustabrechnung | 6, E iifoina: Bekann L Kino s : Prämienaußenstände - - 741 076 i aue 45 as : % Genehmigung de D4E und Ge- | Beteiligungen: | am _ 31, Dezember 1932, hungen der Gesellschaft. W (ei der Oberamtssparkasse Heiden- | Versicherungsgesellschaft Gewinn- und Verlustrechnung “ g N L : . : A ___6 570|—{14 629 112 4 E aiestuna ves Go t S und Auf- / Zugang « « « 2:500,— | 1 539 950 Y RM . Wahl des Aufsichtsrats. heim oder _ Debitoren « ooooo für den 31. Dezember 1932. A €, g rers E Transformatoren- : ficht O des Vortand * | Berlin, den 31. Dezember 1932. Umlaufsvermögen: G E C 29 it . Das Grundkapital (Stamm- „F bei einem deutschen eus e. Verlust «o « e o 055 sstta Maschinelle Eon B A los » Verschiedenes i Aktiengesellschaft 1, Roh-, Hilss- und Be- e eris U . 2 076 Vorzugsaktien) wird dur L,Frei Tage zuvor hinterlegt q M Ausgaben. RM gens 7 436 888 35 ‘Teilnahmeberectigt sind die Aktionäre für Vermögensverwertung. triebôstoffe « « + « | 721 933/74 | Soziale Lasten - « « 6s minderung des Nennbetrag „F Die rechtzeitige Hinterlegung ift Vortrag aus dem Vorjahre » » |49 592/10 inae 1932 15 174 57 dic ibre Aktiri Us 4 n bâx Kasse Abshagen. A. Schulze. 2, Halbfertige Erzeugnisse | 255 986 Zinsen „o o 6000 Sas 2 20:% herabgeseßt. i ¡testens in der Generalversammlung E Passiva, Schaß für Erneuerungen «- « | 3467/93 Zugänge O L | unserer Gesellschaft hinterlegten Aus dem Aufsichtsrat ist Herr Johannes | 3. Fertige Erzeugnisse « | 1458 359/75 | Vestblteuern «eee 9. Neufestsepung der Höhsttr,ahzuweisen. Bra, | Aktienkapital « «ooo 53 060/03 i S1 | S De t L w  i Koenig, Berlin, durch den Tod aus-| 4. Wertpapiere % ‘- « ‘. 28 594/27 | Umsaßsteuer - « « ».° 11 516/10 grenze. M Dettingen a. A. /Giengen a. Vrz., | Kreditoren o o o0e90, ias Abgänge «oooooo 9422,18 | 7432 640/74 eutsche Frewenziege , ? Allgemeine Handlungsun- 10. Verschiedenes. n 10. Juni 1933 Einnahmen, Leitungsanlagen: Stand am 1, 1. 1932 | ; s 17 172 193,87

s ; ; : 4 , -| 5, Eigene Aktien (nom, * Mz : Aktiengesellschaft, Berlin. geschieden; neugewählt wurde Herr Bau tosten 64 837|19 I ) | t" orstand. Fr. Widmann. Oßwald. _E a t Karl Fausel, Berlin, RM 100 200) « # e 28 583 O A ux Teilnahme an dex General" E : : Betriebsübershuß « « e» « | 34273 Der Vorftand. j A 6, Hypotheken. -» -» -» - | - 81 229/90 | Abschreibung auf Jnventar 1400 Na ist 8 Aktionär ber Steuergutschein » - - o o 40/60 Zugänge 1932 , « « + » « _113900,38

(S I 7, Anzahlungen -- -+ ‘6 “6 37 955 Gewinn- und Verlustkonto; M der bei dem Beginn im Aktienbug ÿ Ps). Vortrag auf neue Rechnung | 49 592/10 728609125

: i 8, Warenfordecungen 563 970 “ Verluste « o ooooo 15 320 ta “ ist d spätest u ; : — S 6 I 1 [20547]. i i Z | : : getragen " ist, oder 1pate]lens q | 53 060/03 Abgänge « « « « « - « « 55896,70 |17 230 197/55/24 662 838 29

usbil 31. Dezember 1932 10. Sonstige Forderungen | 99/937 Erträge, ér Gesea tale a L O Bilanz per_31, Dezember 1932, Der Vorstand. Sid am 1, 1,1992 »„ o oe os o o v 1|— Jahresabschlußbilanz per 31. Dez ‘ . g g der Landesgenossenshaftsbank zu Dan i PITIEEII dd A A us 106 a E A agd

i 11, Wechsel 994 435 Warenkonto « «o o 000° 133 393/23 e 2h Zugäng S

Zugäng Abgang 12. Schecks P 9 204/40 | Delkredere s 7815/05 Ln aus bai S N e E Bugia | Abgano en A 1989 [14414]. is Ä ; — 1194/60 - L . n 0:0: 0970: 0 S e 009080 ck 1n er eg a Un 1 eru er 1 . . l «D, € a Je u . ‘ anos Lam ent A tien [2 [4 a é j S O, KRM [2] RM [H] RM \H | 18, Kasse einschl, Ae Verlust 1932 « « + «o « |__46 767/06) ‘ine Bescheinigung der Hinterlegun E A Po D Jet, Abschreibungen „ «e e o o oooooooo) 51 493/60 1 Anlagevermögen?): 1 681 22405 bei Notenbanken un 32 693|34| - 187975134 | stelle zu Beginn der Versammlung u Aktiva. RM |H] RM |9] RM [9] RM [Nf RM [H] Vilanz per 31. Dezember 1931. Fm Bau befindliche Anlagen: Stand vom 1. 1, 1932 3 806/90 ; Grundstüe S E 6 Ce 14 Postscheckguthaben « « f 65 256 M. Hiller Nachf. Aktiengesellschaft. weist odex sich spätestens am drilnlagevermögen: Zugänge 1932 » o - o o o oooooo 99 795/26 103 602/16 Gebäude: i : E . Andere Bankguthaben s S Tage vor der GeneralversamuilM G6rundstücke „ « « 624 0001—| — |—A — |—| — [—| 624 000/— RM |5 p ——— 110 901 TAOIEA a) Geschästs- und Wohngebäude Ee Posten der Rechnungsab- Vorstehende Bilanz ist von uns nacge- | untex Angabe seines Aktienbesivei F Vohngebäude « - 74 385 —| — — [4 1488|[—| 72 897|—| gassekonto « » « o. S OA T Delaililaundelt «e eo ov ua aue) 40 351 |— b) Fabrikgebäude . « «. « «elo 26 995 49 grenzung « - « « - . | 20238/20] yrüft. Dieselbe stimmt mit den ordnungs- | der det Yat n in Groß Zimmern (F Fabrikgebäude - 1050 984 —| — [—| — |—| 21019/— 1029'965|— | Debitorenkonto » « o. 19 735/09 | Umlaufsvermögen:

e |

Grundstückseinrihtungen + «.« »« 0.055 26 2004 LBeCu mäßig geführten Büchern überein, emeldet hat und zu Beginn der LM Maschinen und L 4215 Kohlen, Betriebsmaterialien und sonstige Vorräte |. 483 559) Maschinen und Motore «.« - - 226 847 —/ 6 118 021 1, Verlustvortrag a, 1931 77/814 big Ligkeit DeiGeia Cmnmlünok sih über seinen Aktienb T aa s 906 742 4 519/76 — 511 171404 A M e Etfctien l B Dan: i R Bes L N 06 Werkzeuge, Jnventar, Automobile 140 307 20} 834 995/93 | 2, Verlust 1932 « « 1 - | 231975 Berlin, den 18, Mai 1933. ausweist. Perkzeuge und - ; 20% Abschr. von Anzahlungen. o o o. ooooo eee 50 728

Patente und Rechte « o o ooo E - | Garantie- und Bürgschasts- Treuhand Aktiengesellschast für Volksbank Groß-Zimmern M} ZJnventar « - - 158 505|—| 125 930/04 28 96| 191 302 RM 6600,— - - 1320,— | 330 Forderungen: Geschäftswert « « o o o 0.00/90 3 600 000 verpflihtungen j Judustrie, Handel und Gewerbe. _ Aktien Gesellschaft. Yatenté « s o 6 14 — |— E a 1 Inventarkonto « I Laas s auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 399/585 20/18 177 561 RM 1 668 223,15 P a M Hans Beer. Die ß. Pullmann, 3 114 617 T30 119/80 28|TT Ti 2080 570 10% Abschr, von U E 1 541 135,86 A 7 766 905/97 s ; aacieiligungen . « « « | 218 305|—| 107 520|— E —| 325 823 RM 2200,— - «+ 220,— | 1760|— an abhängige Gesellschaften „ „ 1028 663,17

Beteiligungen . « « o o ooo. P E 20 000 61 847 | y l i | Passiva, mlaufoermönen: : Wewinu- und Veo an Konzerngesellschasten, hiervon

Umlaussvermögen: i _|17 Bankguthaben RM 350507,89 2 459 251,62 Fertigfabrikate eo 000000 10 963 306,33 Grundkapital O E E) 4 400 000 [17342]. Vorräte: Verlust E L OO 24 676 24 aus lfd. Adicblegszablungen auf /

Sa ae ae nb Betrinbdsioffe 2 2011 91358 1. Geseglicher Reservesds, | 440 000 Mechanische Weberei Ravensberg Aktien-Gesellshe E N s 62 718/36 Vorstandstantieme 1932 « « « 12870,— Roh-, Hilfs- und Betriebs]to\se s . ) . 4 Halbfertige Erzeugnisse. « « « Z h ‘ i A ; L 81 945 74 R iicbene Sorte «aa Q 2. Sonderrüdlage I « « « | 470 000 Bilanz am 31. Dezember 1932. Fertige Erzeugnisse - « « » « » - + ¿ 308 829,16 9051 887,46 | Kapitalkonto s o o « o o » |40000 A I faebarrnaen * * ** 48500’ — | 5 172 366/39

Waren unterwegs (per contra) 31 886,10 17 739 881 3. Sonderrücklage IT « « | 8370 066 ; L San. 1932| - Abschr. |31, Dez Vertpapiee « « « «e» eee 6 091,— Kreditorenkonto s « « « * « [1271836 Kassenbestand, Reichsbank- und Postsheckguthaben | 858 952/89 WELIPahlere «ela edt o o a Fa S 65 798 — Verbindlielfeiten Se tais pa E É eas Ms 19 HUO 2} - RM ff Eigene Aktien nom. RM 240 000,— 20 T j: 5271836} B EuiLabea 2G p 2 hs N am L O2 057/12 9 089 665/72 G E S E A 1, Anzahlungen v, Kunden | 67 674/43 | Grundstückkonto » « - | 66 AME Hypothefen «aao Vas e F Gewinn- und Verlusttonio |Diságio auf Dollaranleihe - « «o o eee ooooo | 600000—

j _ 1 22 O ( 0 o 6 6 ebäudekonto T0D0S o J 265 260 10) f L E Anzahlungen bei Lieferanten N E | 2 300,— j EL 31. De ember 931. Uebér angsposten 0 00S S . . 83 859/17 an absäuaiae u. Konzaeundesel(diaiten 382 436/22 | v 14 uv 2. Warenschulben + 2 è è | 924480162) G Ea N : P 2 azsla1l Le Forderungen: : —t Bürgschaften M 235 073,90 E

über Konzerngefellschaft, | * 26 227 350 33851 / aus Warenlieferungen und Leistungen 845 914,02 j P Wechsel Lc O Œ 8109010 4, Verbindlichkeit : E 249 71 B 719 181/08 RM 59 105 016173 Kassenbestand, Guthaben bei Notenbanken und Post- 2 ndlichleiten aus Maschinenkonto e» | 100 994/79 M an abhängige Gesellschaften - « - - - / Unkostenkonto « 3624 — — assenbestand, Guthaben bei Notenbanken und Pos Kurssicherungstratten « | - 16121 Zugang « - ë « |__80 253/47 M gemäß § 261a Abs. 11V Ziffer 10 H.-G.-B. 43 377,50 Provisionen und Gehaltstout Passiva,

s 0

@ ®

s

Wo o... ees

Andere Bankguthaben. « « « « o o e 146 631,01 216 390/23/24 342 577 c [ONUE O EN 181 248/26 | sonde E L L Warenunkostenkonto Aktienkapital. a o ooo 00090005 26 000 000 — at O Lee Reservefonds: Geseßlicher Reservefonds « « - ° 850 000 —

Noten der N 8 S i Abgang s 5 40/201 M Kasse, Reichsbank und Postscheckguthaben « « « - - 46 413,72 Kursdifferenzkonto - Posten der Rechnungsabgrenzuug. - 5 0 59 483 7, Darlehen . « « « e «- | 1643 335 gang ch0 / ferenz A e ie Woisahrigweee A

z od D 4 (S: Bankguthaben . . E C00 6.0.0 00.60 0:0 0.0L 104 696,52 2 893 249 Autokónto e ooooo f ! Avale (verschiedene) « « « - o, 97 030 Garantie- und Bürgschaft8- 181 208/06 140 921 O Verschiedene Rüstellungen « - 5 1 247 189 66 1 587 189/66

Diskontierte Kundenwechsel L 793 378 dias ; Utensilienkonto 7 is E echnungsabgrenzung 00:0 090: 0 0.00/00 00. 0.0.00 31 908 Jnventarkonto , A S E S | Borlifveta GRN ——— —| 1169 585 Sn 223,16 Zugang « 5 E i 335|— Würgschasten RM 49 410,50 _____|__|Vilanzkontot Vortrag 1030 10 | Wectberichtigungsposten: Anlagenerneuerungsrüdlage - |— 111 905 558/83

05 —— A 3 2 Verbindlichkeiten: a da n cbarbadiias 1e a 75 | G L — = Sine Kohlenwertanleihe mit hypothekarischer j | : Gewinu- uud, BerlustroGnnag Lu nto ; Mao, | Warenkonto « o y o 199 29 Sicherheit von 125 000 t oberschlesischer Flamm- | vom 31. Dezember 1932. Fuhrwerkskonto « « «o ; | Pundrae: Gewinn- und Verlustkonto: lele eri E90 308/50 A Fnventarkonto oe oe 0000 è i j | E) eee v0 2 410 000 Verlust oco. 24 6% ige Dollaranleihe mit Grundschuldsicherheit von | | c A Ed t E 39 645/53 6 322 581 Kg Feingolb s « « « o « e e « « [13713 000|—

eservefonds: i Vorstehende Vilanz mit Gewinn- und Feingolddarlehn d o eo 00.0.5.» 1 449 584/60|

Geseblicher Reservefonds ü d für Dybothelen- « o.ae ooo odupoeuos 18 066/08 Sonderreservefonds « « « 482 000 eue ohn aan ih geprüft und f T O Bien 2 «4 2 70 931108

WMiücitellungen . « . o o .+ o | 0529 460 oswig, den 2, Januar 1933. Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 152 020/24 Pertberichtigungen « « o o s 245 110 p Erhard Viana ViGetenioe, Gegenüber abhängigen Gesellschaften « « - . -- 22 563/32 2 I

, . 0

Passiva. n | Grundkapital « «eo ooo 30 000 000 gee Reservefonds C E E E E 4 128 307 34 128 307 i Aufwendungen. RM al

Pensionsfonds eo 98 E 225 000 Löhne und Géhäl Cv e 1709 642/39 L Rückstellungen « « « « - 597 368/90 | Soziale Abgaben . « « « | 115 392/81 a R oan E Wertbérichtigungsposten i h 174 530 Abschreibungen a. Anlagen 120 707|— Steifereimaterialienkonto cÏ Verbindlichkeiten: Andere Abschreibungen 110 613/37 Kohlenkonto « «eo Resil. Obligationen von 1919 und 1921, s o o. 494 Zinsen, soweit sie die Er- Verpackungsmaterialienkonto E Hypotheken / ven a» e o | - 21.053 tragszinsen übersteigen « 49 934/74 Veleuchtungsmaterialienkonto R O auf Grund von Lieferungen und e Ee a Gesellsch. f - 122 426/43 Fuhrwerksmaterialienkonto _Leistunge E e übrigen Aufwendung, 377 978/44 Garnkonto Verbindlichkeiten gegenübex Konzerugesellschasten . 69 928/84 r S Ucbrige Schulben | zerugesellschaf “4: Q Verlustvortrag aus 1931 “ 77 814/72 acentoita Waren unterwegs (per contra) 31 886 10) : Ce L Kassakont Darlehen von Banken .. .. » s». 7 069 471 8 085 347/32 Eríiräge. Wechselkonto L L

4 0 ? i ‘ Posten der Rechnungs8abgrengung =» -» o o -e A 95 792/40 | Rohergebnis .…. « « «e « | 2305 085/72 Debitorenkonto 5 x 4 ¿ ‘ h 0 n *

Werbindlichkeiten: eei An Verschiedene - o oooooo 432 824 —{17 775 298 69 Hypotheken « oooooooo. eo. 9) [14415]. i Uebergangsposten «e e. ooo. 120 239/34 Schulden: An : Janos-Lampén-Aktiengesellschaft, Robgewinn Gewinnvortrag aus 1931

aus S Age M Ae v E Deus E 8s Géwinn aus 1932 - «« an abhängige Gesellschasten « « « anz per 31. Dezember + Á

e gig he E 116 617,59 3 Bürgschaften RM 235 073,90 E Bankschulden (Stillhaltekredit) « s 781 039,66 RM |Ÿ | 159 105 016/73 ‘onstige « «e oooooooo 84 684,04 1211 274,07 | 1373 355/13 } Rassekonto » ««« 2 100 E Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1932.

21 006/55 845 723/66| 866 730 21

9 684 509/90 Effektenkonto é

e 2,2... 2.»

D

Avale (verschiedene) . . « «« » 97 030 Erträge aus Wertpapieren 4 807/98 i ¿ Diskontierte Kundenwechsel -« « « 723 378 2E T oiod a L ° 64 826/40 e Vanten Nina E E erlustvortrag aus 1931 , 77 814/72 E Reingewinn | — —— Verlust. 1932 ‘e 231 975/08| Verlust 1932 « «- o o

Soziale Abgaben 0.0 00020. 0.0.

; DE biet ; ; ] 2684 509/90 L 1) RM 1 478 907,21, hie. im Paxjohre mif dey entsprechenden Verten als Um-) ie bestätige : Passiva j ——} Aufwendungen. _Gewinn- und Verlustrechnung. Erträge. ; d: Derlulontoe | i laufsvermögen ausgetviesen wurden, sind auf Grund des § 261a H.-G.-B. 6, | Wir bestätigen, daß - gemäß unserer j ital: ¿tal E— : Gewinn- und Verlusikonto: Zuführung zur Anlagenerneuerungsrüdlage s Me E f Grund des ÿ 261a H-G-B, auf Anlage- | cuffassung nah pflichtgemäßer Prüfung 6 pa ae L M RM [H am [5 | Verlust « «q o0o 0 « [25 LOZ) Abschreibung auf Werkzeuge und Jnventax Gewinn- und Verlustrechnung Gn bat B r ram L 04 eten Reservekonto I » « » o «o A öhne und Gehälter . « « « « { 1106 683/23} Gewinnvortrag aus 53 342/27 ries ri uad L O9

Soll, per 31. Dezember 1932. Haben. teilen Muttlicuna d a dis Reservekonto IT « - e 50 : Vesebliche soziale Abgaben . * 84 875/35] 1931 .. . « « | 174 025 : Saiten E °

RM | : Buchführung, d S Jahr 8ab ee E Reservekonto IIT « « ooo Weitere soziale Aufwendungen 51 327/53} Ertrag nach Abzug Kapitalkonto o ooo... 40 000|— Alle on A U Gentün A o...

Qb ; N RM [H : g, der Jahresabschluß und der Ecneuerungskonto « « « « 5° i 265 000Mlbshreibungen auf Anlagen « 117 793/47] der Aufwendungen | Kreditorenkonto « « o * « « | 1334227 | e rig g Wohlfahrtszweck öhne und Gehälter. „.« » » « 6 564 379 /22}] Ertrag nach Abzug Geschäftsbericht sür das Geschäftsjahr 1932 2 : i | dinsen 67 104/87 für Roh-, Hilfs- : Nas Zuführung zur Rücklage für Wohlfahrtszwecks Abchreibuncen a L er e E V aa nei io O Verbindlicl fet e Tr nitt bots Di M Pesibsteuern E 72 556/57) und Betriebsstoffe 2084 331/66] Reingewinn: Vortrag aus 1931 s ooo o5 L Abschreibungen auf Anlagen 2 224 791/45} * gen flir Roh-, Köln, den 28. April. 1933. | Verbindlichkeiten: Konto für nicht erhobene Divi- Wonstige Sibucin, M db Auf- Erträge aus Beteili Gewinn- und Verlustkonto Gewinn in 193226 o ooo 95 866 730 21 Sonstige Abschreibungen g 201 136/77 Hilfs- und Be- Treuhand- Aktien-Gesellschaft, dende d d 06000000 8 wendungen ; 562 269/61 ‘gungen . « R 19 772/90 per 31. Dezember 1932. 7 664 716/66

en ¿ + « | 364 798/17] triebsstoffe « « [13593 333/78) „Dr. Hartkopf. Dr, Rentrop. 1 680 0s!feingewinn: Vortrag aus 1931 ; | 174 025/76|| Außerordentliche E 5 Haben,

1 109 4\Wiürgschaften RM 49 410,50 Debitorenkonto 17 005 feingewinn: Vortrag aus 1931 «e o o oco o oe 174 025,76 Warenkonto « » 6 835 Soll, D 2 RM "H 1 643 559/49

113 62% Ergebnis 1932. «o o o 2000009, 126 600,55 | 800 626/31 | Autokonto « s 330 0 Gl j 33 | Inventarkonto - 14 014 48| 1 629 545 01 l 11660867

1 680 08) 5 340'552/32 |" ybschreibung 1 980 000 —

51 492 60 185 698 —

1 178 910/82 500 000 |— 1 096 730/45 60 000 —

S&W 0 H EGS eo ooo oTo0o0oes6 So 00e oe eo es ee 00000000. e.o E E n E) eo oooooooooo. ee oooooooooo)

00.22... 00 200.00...

E L S

Löhne und Gehälter » ooooooo S

- 1 1 585 |—

e see oS Ge oooooo eo oa e ee oos o,

S A Vet 2 2e e Öffentlich bestellte Wirtschaftsprüfer, Bielefeld-Schildesehe, den 8. April 1933. : Ergebui3 1932 « - 126 600/55) träge - » « « » |__85 106/62 A E. ais Gie E 2 498 709 16 | D Ce D Ra j T tete dav s N 2 363 236/94 2 363 236/94 | Provisionen und Gehaltskonto t ar raa R 7 099 438/12 A 13 593 333/78 e 13 593 333/78 Tg V T Mai 1038 gencbinigt hi 8 Uebereinstimmung vorstehender Vilanz mit den Büchern ‘bese Verwendung des Ueberschusses : Warenunkostenkonto « « «. - 91 | Ertragszinsen use FRge Kapitalerträge p E | z 7 | A | | ü ä ü i Y i 3 | Außerordentliche Erträge e o o. o. | Zir bestäti i ä i i ; worden. il: 1, Rückstellung der gemäß Nachveranlagung für frühere Jahre zu Dubiosekonto « - o eo 1 : 107 Bir bestätigen na pflihtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften | Aus dem Aufsichtsrat sind ausgeschieden: Vielesetd-SchttveiGho Don B ONTO O, Oben Abgaben E eiligen Höhe von“ « « « + RM 50 000,— Jnventarkonto S bas 7 664 716/66 der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nachweise, daß | Gustav Baum und Hugo Vasen durch Ab- Die Revisoren: Gustav Dreyer, Carl Wefsemann. 2, 6 v. H. Zinsen auf die Vorrechtsaktien . R D 600,— | Bilanzkonto: Vortrag 1931 24 Königsberg, Pr., 31. Dezember 1932 Pera tab, I Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- leben, Artur Wueas Justizrat Dr. Ludw. Soll, Gewinn- und Verlustkonto. Habe!W, N - 9. S E R E 2 E A E LON J ais „86 400,— 25 g ge Ostpreustenw e Aktiengesellschaft. ì / i van Biema, Bernh. van Biema durch i D RM M Restbetrag, der nach Abzug der dem Aufsichtsrat und dem Vo ita S ahbee, Art. Makowski. Berlin, den 1. April 1933, Niederle Ps : 6 » : : 4 S G gung ihres Amtes, Friß Stamm | Verlustvortrag aus 1931 Grundstückertragkonto « - 6M sagungsgemäß zustehenden Gewinnanteile auf neue Rechnung Warenkonto « « - «o... 54 ; ; ¿ üfung auf Grund der Bücher und A A TreaandeRbiton Atieigeenzest dur Ausscheiden aus dem. Betriebsrat, | Abschreibungen « «1« Mietekonto e». o O 163 626,31 | Qursdifferenzkonto « » + «- M Ecpristea ber Gesellsinait sowis Ras E E litiäeumgen u Nach- N b 1 A \ Z “0 Zu Mitgliedern des Aufsichtsrats sind | Gehälter. «„ « « «o Zinsenkonto . «_+ . .+ - 6 676 Der Dividendenschein Nx. 17 wird ab 17. Juni 1933 mit RM 4,— bzw, RM 40,— | Gewinn- und Verlustkonto: weise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht den O abei aé M S AAIC E FoieberteuME Generalversammlung S opbart Tube C Eben ues Se Abgaben - « « Warenkonto. (Bruttoertrag)| 8342 401) pdügl. Kapitalertragsteuer bei der Deutschen N L Dallic lui e Bet e a oe 51 geseblihen Vorschriften / n Betri R ; ; : ebhard und Walter von Scheven, ersterer | Steuern « « « ». -- Verlust 1931 . 79 915,40 WMdénabrüd, bei der Deutsh.n Bank und Disconto-Gesellschaft in Berlin sowie deren p : L Wilbeim Weivling, Semen, S E A O A e E — Auffichts- Sonsige ANIVentangen » 1 S Bee Ia n 710,08 tf 1 Iweiganstalten A A i et Os: brüdck, als Betriebsrat | Vorstehende Bilanz mit Men A “R M visions- u. Treuhaud- Aktiengesellschaft, ; aiosi / s E D f Im Aufsichtsrat is Herr Fr. Hundertmark, nabrück, als vom Betriebsra orstehen i j - un ‘leut E Wupppriat-Bohwinrel d. 16, 1933, 464 81 bwählds Mitta an bie Stelie A ausgeschiedenen Herrn Fr. Gerve getreten. evi e ugs ih geprüft und für Susat, Hesse. : x MELISS i ¿o WE), : Osnabrüd, den 15. Juni 1933. richtig befunden. . Der Vorstand, Klaus Gebhard. Hans Gebhard, ‘Ea oms L EUEE Attiengesell aft. Coswig, den 2, ar A Der Vorstand. r. Kromschröder. rhard Ziegs,