Zweite Anzeigenbeilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 143 von 22, Juni 1933. S, 4 i Drítte WMnzeigenbeilage

—,

ias E riviani ien Sia ofes ebitoren n DEUtschen ReichSanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

¿ .. D . 2 Zfälzische Wirtschaftsbank Dampfmühlen-Actiengefellfchaft. Bilanz per 31. Dezember 1932. Bahernwerk A.-G., Mitilere | { a E. Aktiengesellschaft, Die Aktionäre unserer Gesellschaft s giar A .G Walchenseewerk A.G Nachdem der Aufsichtsrat in seiner J

werden hiermit zu der am Dienstag, Aktiva. O, «V, | Sivung am 19. Mai d. F. seine Aemtey | l 143. Berlin, Donnerstag, den 22. Funi 1933 atte, ist in der Generalversammlung E M E E R T Tg a C E Sri r tr E O I E A T T V S P E A R d E ew n E g

L E Diens- | den 11, Juli 1933, vorm. 12 Uhr, | Bankguthaben . . « « « 4 Auslosung der Schuldverschreibungen gesohen zur Verfügung gestellt tag, den 11. Juli 1933, vormittags Behrenstraße, stattfindenden General: | Verlust 1931 « « « « - 49 599/76 | rischen Elektrizitätsanleihe der Bayern-| am 9. Juni d. F. der Aufsichtsrat Dresdner Straßenbahn A.-G [20541] ; esdner Straßenbahu A.-G. ¿ [17993],

Generalversammlung am in den Räumen der Dresdner Bank, | Kouto alte Rehuungen 1636/97 | der 5 igen (früher 44 %igen) Baye- 11 Uhr, im Sißungssaal der Pfälzi-

: f nba in Ludwias- | versammlung eingeladen. Verlust 1992 ¿+ o 6 2 84579 | werk A.-G. und der 5 Ligen. (früher | neu gewählt worden. Er seßt si 1 Qlkti ¿ bo Ag do theel M iauigaa 8 Tagesordnung: . : 54 086/52 | 424 %igen) Bayerischen Großwasser- folgenden Personen zusammen. iat 0 IeN- Bilanz vom 31. Dezember 1932. Der Aufsichtsrat ist in den Generalver- Vermögensausweis für den Schluß des Geshäftsjahrs 1932, Fagosordunag: 1. Vorlage der Bilanz E 3L. Ae) j 4 — | kraftanleihe der Mittlere Jsar A.-G. | Bürgermeister Max Bunge in Heiligen. 2 sammlungen am 30. 5, und 12, 6, 1933 e cke 1. Bericht über das abgelaufene Ge- uer 1008 nebst E n L MRERG: E und Walchenseewerk A.-G. vom | hafen, Borsißender, Oberpostsekretä, gesellschaften. G S gen. RM [H | neugewählt worden. Er seßt sich nunmehr A. Vermögenswerte. RM* [95] RM [% schäftsjahr, Vorlage der Bilanz erlustred nung Qu O E ienkapital « „o tel Jahre 1921. Hans Dose in Burg a. F., stellvertr, y rundstücke: Stand am wie folgt zusammen: Bürgermeister Dr. L. Forderungen an die Anteilseigner (Aktionäre) für und der Gewinn- und Verlustrech- Vorstands un N 2 srats, n Kreditoren - « ch. - - 52] Die für - das Jahr 1933 vorzu- | Vors, Gemeindevorsteher Nico Halter, Myz4]- | I, 1,1932 3596 695,63 Eduard Bührer, Vorsißender; Stadtrat noch nicht eingezahltes Grundkapital (Aktienkapital) / 1125 000|— nung und Beschluß E c E U iee Sa Ye=- 54 086/52 S Metasung U Ada, maun in Boer els eRerungs, pilanz per 31, Dezember 1932. Bs Z S 16 Mora T DR act n or 4 Sporen E 4 104 892/17 2. Entlastung des Vorstands und des B : e - ¿ reroun Ent | ANeNor L L 1g, Reichs, | ebäude: Stand am 1, 1, ur r, o Leske, stello. Vor- I. Schuldscheinfor ( i örper- ° stung Gewinn- und Verlustrechnung den | bahnoberrat August Schlott in 9 V n Aktiva. M \N| 1932 . . 6358 608,77 sißender; Stadtrat Baumeister Reichart, Matten nd T L T E Ee S Me 4200 957|72

M fter ata . Bes fassung über die Verwen- [ei ind Dienst Aufsichtsrats. Beschluß! assung Über | Anleihen findet am Dienstag, de [lton dung des Reingewinns. Debet. 4. Juli 1933, vormittags 9 Uhr, in | (Elbe), Landesoberbaurat Dr.-F nen (Sis 94 650—| Zugang . 26514,62 Stadtrat Prokurist Krüger; Stadtverord-| IV. Wertpapiere „ « « e s o oa ooo 0/00 505 572/80

3. Wahlen zum Aufsichtsrat. L L Norsbarnd A : : : E 1g, Mischinen 4. Wahl des Bilanzprüfers gemäß| 3. Entlastung an Vorstand. und Auf-. E: ias 15 376/83 | unserem Auftrag durch die ‘Bayrrische N in Kiel, Kreisleîter dey Wuenbestände usw, 100157/55 T3555 123 390 | netenvorsteher Posftinspekltor Osfar| V,. Guthaben: N. S. D. A. P, Jürgen Rahlf in Ol, Wabestand « « « 11 709/49) ose. . 28448426 | 6100 639/13 | Beyrih; Stadtverordneter Geschäftsfüh- 1, bei Bankhäusern. „ „ «e « „eo 6 e e « | 2223 753/98

S 2b §.-G-B. ihtsrat. ; R ; e * 13374031 | Staatsschuldenverwaltung in deren | Gemäß L 27 des Gesellschaftsvertrags j Baal eines odex mehrerer Wirt- Unkostenkonto E — | Dienstgebäude in München, Lenbach- | denburg i, H., Gutsbesißer Robert Bex, Mihitoren - - « 5 85 838/56 Solnanlazea R E rer Alfred Brock; Stadtverordneter Dipl.- 2, bei anderen Versicherungsunternehmungen aus

Ca Ae uube : Tei astsprüfer für das Géschäftsjahr 49 117/14 i öffentlich fi n i alendorf, Maschinen f 6446/91 ; idverf; ; sind Anmeldungen zur Teilnahme an shaftsprüfer für das Gé] 14 | play 7/0, Zimmer 13, ösfentlih statt. | mann in Seegalendorf, Maschinenbauer Mist - -+ */* ° 91 Jng. Werner Manger; Stadtverordneter dem laufenden Rückversiherungsverkehr .„ 62 92271

der Ganeraver Qua gugulasen, x Wobl nok AufsiGisrai, Kredit. Das Ergebnis der Bieguns, S im n En Olbenbunn H. "208 802/51 En e S Verwaltungsamtmann Richard Müller; Rü ren Sin, ins | 7 S s J 71 E p a eun e N E N O Ves Zur Teilnahme an der Generalver- | Abonnentendebitoren « « « « |46 271/35 Deutschen Me J ieiger un e E z: n ae L Le A R E Passiva ————[— Sr. Sta P Sein Zustizangestellter Erich Außenstände bei Außenstellen: O O E lassen, w \ die | sammlung sind diejenigen Aktionäre be- | Verlust per 1932 « « «- 2 845/79 | rischen Staatsanzeiger veröffentlicht. t E Q A E S 168.000|—| Ab 1833 687 10 [15 754 761 Pivschler, Stadtverordneter Handlungs- 1. aus dém Geschäftsjahr . „. „He oos » | 148 19482 G R Beile Ges “Nun rechtigt, die bis spätestens Frektang, den] * ©“ * 49 117/14 MAUGen, A p länd Ne. E R lle — A I M ati T 4 117 355/31 : e “ Ee gehilfe A TEUUT ou ger B 2, aus seliheren Jahren. . „ « 4.0 o 65 — — 148 194 mernverzeichnisses spätestens am gleichen 7. Juli 1933, ihre Aktien vei der p) Verlag Die Wirtschaft A.-G.“, S R R E R G G G G Rd T efonds E 6 000|— Os! N O Tarifführer Da At R t Kassenbestand eins{ließlich Postsheckguthaben „ 1 19 8080 Tage bei der Gesellschaft odex bei den sellshaftskasse oder bei der Deutschen ee Berlin. [20551]. Thüringer Gasgesellschaft srederekonto . « « | 7 447/20 Zugang - 106 963,58 Dresden. . Einrichtung und Drucksachen (abgeschrieben) . és

pfälzischen Niedevlassunoecu der Baye- | Bank und Disconto-Gesellschaft in Ber- Der Vorstand Ama B N-= Un echselban: der bei der Dresdner Bank in + ä 7 rishen Hypotheken- und Wechselbank, | lin oder bei der Bres Geschäftsjahr 1932 Gewinn- und Verlufttonto | Abschr. . 269 641/96 | 3243 366 E Gesamtbetrag 12 194 148|56

der Bayerishen Staatsbank, der Deut-| Verlin oder bei der Bank des Berliner | 750808]. Vermögensrechnung am 31. Dezember 1932. R A

{hen Bank und Dis:onto-Gesellschaft, | Kassen-Vereins oder bei einem deutschen. [ Gitaus per 31. Dezemver 1931. : S 9 — per 31. Dezember 1932. Wagenpark: Stand am is. werden hiermit zu der B. Verpflichtungen.

der Dresdner Bank, bei den Stadt: | Notar hinterlegt haben. Die Hinter- i Bestand am Zugang Abgang Bestand am b A 1. 1,1932 7581 414,65 am Freitag, den 14, Juli 1933, vor- . Grundkapital (Aktienkapital) . . .

einnehmereien und Sparkassen der acht | legung ist au dann, ordnungsmäßig Aktiva. RM \|H Vermögen, Jahresanf. | in 1932 in 1932 | Jahresende Min Debet. E ael Zugang « 435 497,64 utittags 11 Uhr, in den Fabrikräumen . Allgemeine Rücklage (§ 262 H.-G.-B.):

freisunmittelbaren Städte oder bei der | erfolgt, wenn die Aktien mit . Zustim-.| 9afsenbestand “, « « - 292/68 | RM [2] RM_- {2| RM- [2] RM [|4listvortrag « s « 162 v50I6S 8 016 912,29 der Traine & Hauff A.-G., Mainz L, Bestand am Schlusse des Vorjahres , « « «

Pfälzischen Zentralgenossenschaftskasse | mung der Hinterlegungsstelle für sie bei. Postscheckamt: Berkin « 42 | 1, Anlagevermögèn: | E as feste ° 215 556137 Abschr. „ 1130 895,18 | 6886 017 Emauswea 12 ee ordent- 2 Suvahs m Geshüfslahe 5 . «o. o 4% 50 000

e. G. m. b. H. in Neustadt a. d. H. und | anderen Bankfirmen bis zux , Besndi-4 T. Zütich » 50| Grundstüde „|, « « e « | 1149 106/—| - 7969/95 —| 1 157 074 9; Whrifationsunkosten 5 Araftéimibuise: SIRRS N lichen Gekntalvétiämitlung pit L mana as E

den ihr angeschlossenen Kreditgenossen-| gung der Generalversammlung . im]. Prag « 1590| Gebäude: tioungen « « E el L-L 1088 210 14426 | - G.-V. — eingeladen. : - Rüstellung für hwebende Versicherungsfälle . 130 257

394 432/89 Zugang . . 163 274,80 agesordnung: Gewinnrüflage der mit Gewinnanteil Versicherten 1741 045

— 73171006 | 1. Vorlage der Bilanz und der Ge- . Rücklage für Steuern und öffentliche Abgaben . 60 000

: ftrechnung für . Sonstige Rücklagen und Rückstellungen:

eo. 1 500 000

51 Geschäfts- und Wohn- 08 gebäude . « « « « | 1811 926/—| 46 027/92

— Betriebsgebäude , « « | 3320 243/51 728 —

schaften vorzeigt, wogegen ihm eine auf | Sperrdepot gehalten werden. : E

seinen Namen lautende Stimmkarte | Berlin, den 20. Funi 1938. E: S

De Nate A E Rb i A 1068 D ine A leuten Verlagsiveris LIE E)

Ludwigshafen a. Rh., 20, 6. 1933. ampfmühlen-Netien: ‘- -| Anschaffungen", ‘+9 6 2E Maschinen u. maschinelle E Der Vorstand. Der Vorstand. - . Verlust inkl.“ Vortrag è a i 76 Anlagen: | Mst «eo ooo e 644691 Werfkstatteinrichtungen,Ge- tands und Aufsichtsrats. . Rücklage für Vermögenswerte . 75 000|

85 A : 17 8ST 86530 101 906 zal 621 208 08/17 338 a d iger Tangier-Werk Attien- E Le 1083. 176.088 80 . Beschlußfassung hierzu. « Fürsorgerücklage für Versicherte . 20 000|—

i j i i i N | _—= Verteilungsanlagen 57 86 E 363 UWipziger Tangier-Wer en= Es s ' . Entlastung des Vorstands und Auf- . Nicht abgehobene Rückkaufswerte , 80 421/22

De E S D DQUIer Ee A E Passiva, Werkzeuge, Betriebs- und sellschaft Leipzig-Plagwig. Zugang « ._53 70045 sichtsrats. t ' . Wiederinkraftsezungsrüclage « « - 35 987/37

i: 532 683,75 ( eo darung der Satzung (§ 24 . Verwaltungskostenrücklage . « «+ 5 6 635/53

; | Lambrecht. Aktienkapital « « 4 . S Geschäftsinventar « « | 560 962/64] 27 584/56] 48 097/67| 540 449 53 Der Vorstand. ¿ 60 Vertragsrechte « « - e « 162 059/46 — — — — 162 0608 exrander Grube. Gustav Moll.]- Abschr. ,. 93 664,80 439 018 Abs. 1, Vergütung an den Auf- 7. Vorausbezahlte Zinsen „ « « «. « 11 172/84 304 216!

l ? 1208131. Vilanz am 31. Dezember 1932. O lNredttoten ai A I “ N Paul S&neidà A ZA fich I] Anterimsrückstellungen « « 991/25 28 521 95150 E E EL, Kraftwagen: Stand am ihtsrat). : Sonstige Verpflichtungen: | Attiva, S S I 96 081/85 | 2, Beteiligungen « « » « « |24215 407/02 698 40711] 1 123 028 E ouraée Metimibie G | ¿0008 - 1245048 5. Wahl zum Aufsichtsrat. 1. Gutgeschriebene Gewinnanteile der Versichert. | 875 47015 T - _Gewinn- und Vexlustrechnung, Abschreibungen « « « » 597 383 /51/23 193 401 «n S imburg E aae v E D L Le 2. Jm voraus verrehnete Zinsen « « « 360/— A RM \2,| RM RM |\9] ._ RM.. [N Sn RM [5 laute k Pihluß am 31. Dezember 1932. | (6ir 2 601/50 von der Hinterlegung der Attien, und 7 Sni A E E ags 26 931/61 970 609 Í gen: L oh-, Hilfs- und Betriebsstofse ° O ———— war bis spätestens zweit t — — 1. Grundstúde . « « «| 1967280 —|—| __—|—| “1962/30 Verlustportrag » e » q e | 2836708 | Halbsertige Erzeugnisse » - «+ - q | 18 960/36 Attiva. RM 9, | Bekleidung u. Ausrüstung: bor der o. G-V, 6 Uhr abends, bei dex | 1X Ueberschuß « «see aar or 1121251 ; Me baude U r 44 — i L 250 E Generalunkosten 4 6 « « |_21 —| Fertige Erzeugnisse « « « + 5 « | 491 760/43 häude: Bestand S I, Stand am 1. A Geschäftskasse oder bei der „Mainzer Gesamtbetrag 12 494 448 . Fabrikgebäude « . -D84|— E S E 34 311/33 Wertpapiere « «o. «o 0 e |- 2-396 937/87 : 2 .. . 619 — i Volksbank E. G. m. b. H.“ Mainz. - ü äfts i L orben E r S Gigene Attien — nom, RM 20 13, :| 1117864 schüeibung 12 200/— | - 607 000|—| Zugang A, Mainz, den 16. Juni 1 | E A reunng [r os Gn aNE TR2 inri E Í O j A U S E E C E . I inen_und inell raine und Hau tiengesellschaft : c . Betriebs- u, Geschäfts- Bruttogewinne » e s 9. 184 711/57 Lan en auf Grund von Warenlieferungen und |. ae ü Abschr. 82 480,06 308 738/34 V gesellschaft, A dings Me RM “\H] RM invéntar ¿ «4 «o eff 125 522 3 421/901 9376/—| Verlust inkl. Vortrag s « |__49 599/76 h Seisiuigen 886 054/45 2 . 289 888,— Unvollendete Vauter 7" |) 335 68062 | amm | 1 Bocttag Uu bei Uetaeliusse 24 110/27 A Li E S E R E O E T0 d: 070 P 6/0 . 000.60 d | 1 363 594/30} 21 099 155 598/65 1 229 100/30 234 311/33| Forderungen an abhängige Gesellschaften u. Konzern- Ibgang . . 2175,— Beteiligungen und Wert- [20773]. 2. Deckungsrücklage . . . i: S S T ROOI 163 72 i Wert am .|. Verlag „Die Wirtschaft A.-G.“, gesellschasten « « «ee oooooooo e | 956354325 T papiere: Deutsche Fmmobilien-Verkehrs3- 3. Rückstellung für schwebende Versicherungsfälle | 194 380/47 31. Dez.1932 : Berlin. Sonstige Forderungen « « | 3744 085/42 bschreibung 16 713/— Beteiligungen . . «„ , | 1061 800—| Aktiengesellshaft i. L., Berlin. 4, Gewinnrüdcklage der Versicherten. , . , . , [1382 384/02 . Umlaufvermögen: RM |5 S Der Vorstand. Wechsel. « - » o ° 61 684/51 rfzeuge, Betriebs d | Verpfändete Wertpapiere] 762 781/25| Liquidationseröffnungsbilanz Zuwachs aus dem Ueberschusse des Vorjahrs . | 901 624/85 Soh Gilfas Und Vellebofiotse a A 134 948/50] Se e op t s ‘ 1 450|— Wieichäjtsinventar: Ve- Wertpapiere « » « « . 9 474/84 per 5. Juli 1932. 5. Sonstige Rücklagen und Rückstellungen . . , 58 590/56 „Holbiertine nh fprijog rzog e 05 ‘78-961, i |Ehillinger Bleiweiß- & Farben- alieul fon (einschl. Reich3bank und Postscheck) » 134 316/77 and 1, 1,32 19-800; ; Us Hypot eten oooooo _40 000|— R S ES EIT ochuvabs aus dem, Uebersdnuiie des Voriahrs 70 000|—{ 6 292 253/89 s E : ö f R 91 Grundstüdle « - : é j e 1 043/74 Î fabri . ip E E i L O ; raun S E. Cs 523 11606

. Ware D “ 2 î aven 0.0.0 0 06 0:0: -0..0::09 0.0.0.0 7561 122/2521 691 950 h be Ï S —— s

Wes “ia Gti ags dies E = a2 2 fen Akt a S aft. Posten, dié der Rechnungsabgrenzung dienen è « d N 228 48 gang“, - R R L Le Í e 0 prr a

— Schuldes ; : ; Se Le . Sonstiger Gewinn aus Vermögensanlagen - 13 966/05 : Debitoren « q. . Vergütungen der Rückversicherer für:

Sa enoahant: 3 ‘Bar N 3 079 47 ad E, Sans au 20 Ans i |73 541 538 (bshreibung 1 660,— 11 000 A es a v s 2 S Aktivhypotheken « © e E 0.00 1 : 4 : ; . h 237 656 S uldner S 0 §0.06 Bestände, Nee aus 4 5 154 806 1. Eingetretene Versicherungsfälle . « « « « « | 2464 45214

Reichsbank , » 1283,59 Ses : : i: i Grundstücke. „ 68 909,— Stammaktien, 1 400000 Stimmen. « « » o - - eistete Anzahlungen . 16 754 Barguthaben: i N Bankguthab P e L M — 7 Abschreibung 18 900, Vorzugsaktien, 700 000 Stimmen bei Beseßung des Pn Me Grund E nee die Stadt- 940 177 Passiva. O D 2, Sonstige Leistungen „ «o. oe... | 1267 552/16 — —— . Bankguthaben S C N 23 -| Gebäude « « « 721 000,— Aufsichtsrats, Aenderung der Sagung oder Auf- jn Warentieserungen u. S hek 893 089/69 Gesamteinnahmen a 0aG ST7 S ; O e o 4 ) C f j e «_« | 415 773/78 Aufwertungshypotheken pi 0AE pet eRA Pri | Mini O Umsay- 90 24 . Abschreibung 401 000,— E ae 70 000 Stimmen in allen u A 44 988 E e 4 T Goldmarkhypotheken „ « } 3368 947/27 B. Ausgaben. L Maschinen « « 143 000,— 1g A A 20 000/—/28 020 000 182 Uebergangsposten « « « « 275 442 Kreditoren « « e o. 164 470 . Zahlungen für unerledigte Versicherungsfälle der

Ei : i Wotenbanken u. Poscheck Ì N En l Abjchreibung 83 000,— Reservefonds: Men | i i Liquidationskonto . « 728 299 i ihreibung L Gesegtlicher Reservefonds » « o» e « | Were Bankguthaben. . 29 515/37 | Hinterlegte Sicherheiten q Vorjahre 148 084/23

Passiva. Elektrische Anlage die der Rechnungs- RM 192 340,— 5154 806/11 O an apo deo 000% Hb ca O E on l O Andere Reservefonds . « » » + » o ena dienen, | 6 809/16 | Verlustvortrag 1931 „ - « | 196 171/62 | erliu, den 5. Juli 1932. E eva dane 293!|—| 148 377

N 2 7 “ 400 Vorzugsaktien zu je RM 100,— Abschreibung 14 999,— Rüdsstellungen . «„ « « «evo 2 851 6680 Verlust 1932 . « « » - « |__245 721 Der Liquidator der Ï : ; doerutütuncra in (4800 Stimmen) A eo) bai E E | Wertberichtigungsposten für Anlagen « | 117 380 000 L 5 44 272 558 Deutschen Jmmobilien-Verkehrs- Geschäftsjahre: t ias as

500 Stammallien zu je RM 1000, i : - 6370,20 Verbindlichkeiten: | Passiva. Attiengesellschaft i. L, L, «aaa e 6 rio 64e s s TORIRO (6000 Sinne e T Abschreibung „ 6 369,29 S ungen eo ooo ooo eo ee | T7468 E E E E Ie lER, e nd oóR Merz. e 120 0067] SROE 53S 800 Stammaktien zu je RM 500,— ————— Del » Mos o uo o Ce e o) 495 100 , Reservesonds . « « t A E R x ilien- idi i iti E | N L V lbreioung ¡o | 1 Sefbinblicifeiten auf Grund von Weremteferüngon findlichleten augörund Det e: O B Lma L L Berin, |- L Blan and Riel gen far vorzeitia guf i 000 4600 Stammaktien zu je RM 100, ; L ——— D SEUMGEN «S 281 463/11 jon Warenlieferungen u. elbstversic O R i y G / eta, (4600 Stimmen) : / N E L Essiganlage « « « 1 500,— Verbindlichkeiten gegenüber abhängigen Gesellschaften Veistungen 209 893/57 | Ruhegeldrücklage « « « « | 247 24 O N bas ; Gewinnanteile an Versicherte aus dem Geschäfts . Geseglicher Reservefonds Abschreibung „ 1 499,— 1 und Konzerizgesellschaften . « « «e « « «« « | 2841 954/88 sten, die der Rechnungs- Anleihédarlehen « « « 21 023 an . . o: ofes H . Rückstellung für Provisionen, Frachten, ‘Sozial De S 97 258 Gabe bee W Segen ee E s A 700 011/55 Pren S as 53 179 s ° ia e Aktiva L Nit cbeebodeit Eo

E L ¿e / U 8 a a) z | ias s E + L d E S S ck00

Gteucer UOE E E Ba S 150 f n L O lenaoiee M Atzepte . + « « « « « « | 2077 800/— | Liquidationsauflösungskonto . }_— |—|“ v. Rüversicherungsbeiträge „ « « » « -- . Rüstellung a Áutenstände' E S Warenbestände , « s 5 17 827 Langsristige Datlehêèn (7s cas 3 637 785|— ewinn in Gläubiger . . o E e i Passiva. , Verwaltungskosten:

: Verbindlichketten: L P Verbindlichkeiten gegenüber Banken » « « » 7 241 029/38 082 el, 296,18 922/37 E att E M 0 Liquidationskonto . . . . . | — |— 1 O drs ra tines ' i i ; I Frhaltene Si ¿da . Ve gs ( Unerhobene Gewinnanteile . « « «o oe 14 939/64 1 223 995/43 KM 192 340,— Gewinn- und Verlustrechuung 3. Sonstige Verwaltungskosten . . 339 757/75]

1. Hypothek der Pfälz. Wirtschaftsbank Í 377 500 |— Ve ; ; ; ; Ma j

: E rbindli . (3 Wu wi i 2. Warenschulden und sonstige Verpflichtungen 75 C8770 Aktienkapital: chteiten 6. G H aa H — 241 E 18 N A bewinn- und Verlustrehnung, per 10, Mai 19383. 4, Steuern und öffentliche Abgaben 139 131/08] 3 860 869 96 P j Rech | “R Ì: 1933. .. . «— ll Haben. . .—— . A E | 152 786/74 [n Soll. RM \|2| Dresden, am 31. Fanuar Soll / I| , ' Y BA ee E » + o a vos 6 18 714 50

3. Nicht erhobene Dividenden ¿6 ee o 1 158/85 453 746 i

. Reingewinn: R ave Mes _ 164 000 aa Sees E S 6 St bahn A.-G

Hot 7 e i i eo ooooo) : | 4 ä S enva A A i . 9 QIR c 5 I

Ca TIs aus 1931 „ooo 00006 N L n Vorzugsaktien , 1 000 "a In 298 i L Le E e E A Tr Pes Dee So eliaud, E e T Rin oie ‘ 2. Sonstiger Verlust «ooooooooo 1816744 20 531 24

E 41/14/31 274/49 | Gesebliche Reserve 17 500 | 173 541 538 schreibungen a. Anlagen 30 573|— Dr. Albrecht. Zehnder. Deutschen Zmmobilien-Vertehrs- . Deckungsrülage am Schlusse des Geschäftsjahres 6 517 066,68

2 037 705 een E 150 000 ; Gewinn- und Verlustrechnung g n e ° 32 529/15| Gewinn- und MEORELeGunng Aktiengesellschaft i. L. . Gewinnrüdcklage der Versicherten . « « « + « « 1741 04558

Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1932 reditoren „ « «« 131 163 Lasten. auf den 31. Dezember 1932. Exträgnisse. Fißsteuern : 2 862|— | 3. Geschäftsjahr 1. Januar bis Merz. . Sonstige Rücklagen « «oe ooooooo 223 795/74

_ — Gewinnvortrag « 1 759 : RM [D RM — le übrigen Aufwen- 1. Dezember 1932. SAURLARET I R E E E H I E H CIOPEE T E . Sonstige Ausgaben « - o eo oooooooo 323 314 35

us abs ggefwand. RM |2f RM : 475 423/44 | Löhne und Gehälter « « «e « | 1723 705|70}| Bruttoerträgnisse ge- bungen «143 4]5 Cou RM [18103]. Katholische Volkshilfe Gesamtausgaben 20415 065/38

j n H ee jältet Ee 505 328 Gewinn- und Verlustrechnung davon in Vilanz « « «= 16 282/91] mäß H.-G.-B, Finnvortrag aus E Beliéboftrih Gus 1931 196 171/62| Semeinnütigé Fer ietnnade C. Abschluß. ; C S 45 033 am 30. Juni 1932. “T707 42270] § 26le II 1, . 677680 n in 1092 O aús 2 Mea WETe Lf Ea? E, METLN, G, a 6a aa 7a e I? NM 1

. Abschreibungen; a) auf Anlagen 155 593/65 Sozi : Betriebs3ausgaben . « - 17 984 534/79 Aufsihtsrat: August Wegmann . l oziale Abgaben . . . 76 654/99} Erträge aus Betei- | Aufsichtsrat: Aug ae D C G bo dals o O. 4013/37] 159 607 Soll. Abschreibungen auf Anlagen 1 299 742/99} ligungen . . . , | 18791838 Abschreibungen « « « « » | 7 419/29 Ministerialrat i. R., Mitglied des Reichs- N ———TNT 251,79 RM

37 01 ‘o... y t j j i 252 199/68 | 5; sen 1 461 419/29 : b V Ueberschuß ° 11 968 Verlustvortrag a. 1930/31 508 637 Andere Abschreibungen . « 5 2 485 141/67} Zinsen und sonstige Üer Haben. — | Zin io e 00 ¡ tags, Oldenburg in Oldenburg, Vor- Ms fe Qs je e « ] 19

ens —| 1 857 953 92 e —/| 3 320 971 sl per Kredit.

rengewinn, « « » « « | 387985/98| Abschr. „ . 105146/02 | 268 273 winn- und Verlu tige Rüdla reng 2 schr L S 1932 nebst den Berichten des. Vor- + Sicherheitsrüdlage . . .. „e 75 000|—

Q + eo 0T2s2 e ® 2.8

20 729

N) e. e. e

a0

9 0 « 0 8 U

e Roe...

0-0 6. 0.00

o 6 oe o s e -.0, 0 . e. .

D 51 ja §0 t

3 082 000 | 1 478 000 4 560 000

è ® o L

542 963/29 | - l ee

—] 3588 765/05

l

1 624 007/63 |

o

L272 508 i Verlust aus Vermögensanlagen:

AISSlI T I

e Qn.

. Steuern °

. Allgemeine Unkosten L E

.+ Zuweisung an den geseßlichen Reservefonds

. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1931 , „ Ge 1E L ea

, Í i ch : I 274; L ‘aldi D. Verwendung 94 ¿ao S UDIUAA U E i; 15 576 Ae A nad da! G50 Godia Au ade : A dovortrag aus 1931 . R : i ie L Rh, i Vörsigendee; . An die Gewinnrüdcklage der Versicherten « « « - « « 932 570,29 RM 1 620/— Zinsen und Steuern y 33 797 Getvinn: G edes ¿e ‘Erträgnisse « | 2 699 0434 a E 5 000 Betriebs Pee 22 880 560/34 | Monsignore Johannes g ri ‘Aagen: i E A d rheitör idlag je aaa i Abschreibungen , « « « « | 531 770 Vortrag aus 1931 «_» |_ 152 786/74} Gewinnvortrag aus Ebe e p Köln a. Rh. ; Fri Aner, Direktor, Aachen; + an die Sicherheitörüdage Ó ) 4 ; ; H t O SOR / 637 Kursgewinu « « « » - 125 273/40 i i Böhler, “ General- 2, an die Fürsorgerücklage für Versicherte , ” 31 274/49 S Ss E Geivinn 1h 2° 00,00 01212 2488 E E 1s 0) uttogewinn . . . . « | 248 811/79 | Verlustvortrag aus 1931 , 196 171/62 U Meldecf, Franz Josef Dorst, . An die Anteilseigner (Aktionäre) . « « . - . ” 931 947/16 1 104 796 10 739 085]20 10 739 085/20ßerordentlihe Erträge 2 750 Verlust 1932 , „ o o o» 245 72131 Direktor a. D., Aachen; Albert Geiger, Erz- . Zum Vortrag auf neue Rechnung « «- - - °

/ Ertrag. Haben. Für das Geschäftsjahr 1932 werden 7 v. H. Gewinnanteil, abzüglich geseßliche! 252 199/68 23 447 726167 bischöfl. Finanzrat, Freiburg i. Br., Dr, 1 121 251,79 RM | As E E 1 033/35 | Reservenauflösung « « « 3 500 Steuer, auf die Gewinnanteilscheine Nr. 9 e Stammaktien T e S Der Vorstand. Dresden, am 31. Januar 1933, Otto Gouthier, Rechtsanwalt, Speyer Berlin, den 8. Mai 1933. 9 AUnSlies Were E ; A 924 386/81 | Forderungsnachlaß . 75 000 Die Auszahlung erfolgt bei der Hauptkasse unserer Gesellschaft in Leipzi} C. Kauffeld. O. Meyerkort. Dresdner Straßenbahn A.-G. a. Rh. ; Dr. Franz Jensch, Ordinariatsrat, Katholische Voltshilfe

8 g Papilérauswertung e o Us 6 527|— | Zusammenlegungsgewinn 999 000|— | den Kassen unserer Werke und Beteiligungen und \olgenden Bankfirmen: Allgemein!FAuf Grund unserer Prüfung bescheinigen Der Vorstand. Breslau; Carl Kayer, Direktor, Köln a. Rh, ; 2 931 94716 | Warenkonto . 22 955/94 | Deutsche Credit-Anstalt in Leipzig und deren Zweigstellen, Frege & Co., Hammer &fft die Uebereinstimmung der vorstehen- Dr. Albrecht. ‘ Zehnder. Ludwig Kayser, Erster BRIIEn N Gemeinnügzige Versicherun s - Aktien - Gesellschaft.

Jn der heutigen Generalversammlung wurde beschlossen, aus dem Reingewinn| fonto « « «eee 4 341/— | Schmidt, A. Lieberoth, sämtlich in Leipzig, Deutsche Bank und Disconto-Gesellschaf}n Bilanz und Gewinn- und Verlust. | Nach pflihtgemäßer Prüfung derBücher Braunsberg, Ostpr. Dr. Johannes Kle Heinzel. Pfister auf die Vorzugsaktien von RM 40 000 eine Divident, 1, em Reingewinn Hardy &Co., beide in Berlin, J. H. Stein, Delbrü von der Heydt &Co., beide in Kölnhnung mit den Büchern der Gesellschast- | und Schriften der Gefellschaft sowie auf mann, Direktor, Düsseldorf; Dr. Benedict Pie i durch die nah bestem Wissen und Ge- von RM 1 360 000,— eine Dividende von 2%, auszuschlüitten a8 den Resi von Keine Die vorstehende Bilanz bir eis R in  befi dies deren Zweigstellen. 6 l [vamburg, den 31. Mai 1933, SERIEN Dex A Q Ba An E 2 H Í Sanba Trälat, Unkel a Rh "Sojef Mai, wissen CA Ce Seits E es URT Ae ih die nachstehende geseßlich mark 874,49 auf neue Rechnung vorzutragen. s S Gean 1 inn-|_ ach jeiner Neuwahl besteht der Aufsichtsrat aus folgenden Herren: Genera} Hamburger VBuchprüfungs- klärungen und Nachweise haben wir die Ltumberg, Pr utel a. Rh, ; Jo t ‘rieb Bestätigun : "Vas dum abscließenden Ergebnis der Prüfung

Die Auszalikg?dèr Dividende eriulat Tegen Eirlendiga bes eina ian und Ver uf rechnung wurde in der General- | direktor Dr.-Jng. e. h. Robert Frank, Berlin, Vorsißender; Oberingenieur Kurshid Treuhaudgesellschaft A.-G. | Buchführung, den Jahresabschluß und den Direktor, Würzburg; Dr. Rudolf Schetter, vorgeschrie eue V ig ng 4 ¿l a Sctbolistbe Volkshilfe" Gemeinnühige Ver- scheine und eines arithmetisch geordneten Nummernverzeichni Ia innanteil- | versammlung vom 22. April 1933 ge-| Kühn, Dresden, stellvertretender Vorsißender; Staatsfinanzrat Hermann Breke| Dr. Müller. v. Blumencron. Geschäftsbericht der Gesellschaft den ge- Senatspräsident, Mitglied des Reichstags, entsprechen der Rehnungsab|ch wle de liegende Buchführung und der Gesellschaft i ; ternverzeichnisses an der Kasse unserer | nehmigt, — Jn den Aufsichtsrat wurden | feld, Berlin; Direktor Ernst Ganßau ; ; ; h ; orschriften entsprechend ge- Gut Karthaus b. Jülich; Oskar Schunck, sicherungs-Aktien-Gesellschaft in Berlin, die zugrunde liegende Buchführung d Sant, ‘Siitga, Monnbein Gmerte S E T u Neustadt an | gewählt die Herren: Siegfried Müller, | Leipzig; Ministerialrat Wilhelm actes. Berlin, Vantbireltor Dr, Jur, Gans Sébaies Der Sanina von NM 022 37 wird pet Es v : | Generaldirektor, Berlin; Anton Wopperer, Jahresbericht des Vorstands den geseßlichen Vorschriften. öder bei bem Vankhause Stüber & Co. ie Stan Frankfurt a, M., Verlin | Düsseldorf; Dr. Schneider, Düsseldorf; | Leipzig; Bankier Wolfgang Schmidt, Leipzig; Direktor Dr. Alfred Stolze, Dresden-ff neue Rechnung vorgetragen, Treuhand-Aktiengesellschaft, | Direktor, Freiburg i. Br. i MESC 1A E l üfer:

Lambrecht, den 17. Juni 1933. gart, Rudolf Fecher, Offenbach a. M. Vom Betriebsrat: Abteilungsdirektor Dipl.-Ing. Kurt Hartmann Keisetaini ErnfYHamburg, den 17. Juni 1933, Kuckudck, öffentl. best. Virtschaftsprüfer. | Vorstaud: Otto Heinzel, Direktor; i er Prüfer: ; Gscule München-

, : Oberilm, im März 1933. Wilhelm, beide in Leipzig. ; ; q Der Vorstand, [20540]. Köhler, i R.-A, Dr. jur. Josef Pfister, Direktor. Dr. Hanns Dorn, ordentlicher Professor der Technischen Hochschule Münch

er Vorstand. Landmesser. Der Vorstand. Leipzig, den 1 ‘Buni 1933, Der Vorstand,

18 576 Alle übrigen Aufwendungen

"”

L E E E E E E I s eee ooo. o o. e. eo.o