Debet.

Zweite Anzeigenbeilagé zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr, 152 vom 3, Juli 1933. S. 4,

1931*) RM

219 957 399 721

D Unkosten und Steuern «. 02 Gehälter und sonstige ver- tragliche Vergütungen . Abschreibung auf: Bankgrundstücke Jintar o. ußenstände ‘e Rückstellung . « 310 000 Vortrag auf 1932 ° 7 238 Gewinn: Vortrag a. 1931 Gewinn 1932 , Getvoinnverteilung: Abschreibung auf Bank- grunde « » » . » Abschreibg. a. Jnventar Rückstellung „_. Vortrag auf 1933

56)

31 1137 13 407/50 290 000|—

52

117 836

1932 EEA A 117 222

318 406 zahlten

serven!) 7 238/52}

125 075

25 000 10 000 70 000 20 075

50

125 075/50

1 271 438/39

*) Jn der in der Generalversammlung vom 27. April 1933 genehmigten Fassun 1) Davon RM 170 000,— aus der geseßlichen Reserve und

Die bereits erwähnte, in der Generalversammlung vom 4. Mai 1932 beschlossene Kapitalherabseßung von Reichs- mark 3 000 000 auf RM 2 000 000 ist. durch Einzug von RM 1 000 000 Aktien nach den Vorschriften über die Kapitalherabseßung in erleichterter Form (dritte Verordnung zur Sicherung von Wirtschaft und Finanzen usw., vom 6. Oktober 1931, fünfter Teil Kapital IL, R.-G.-Bl. von 1931 Seite 556) mit rückwirkender Kraft sür die Bilanz vom 31. Dezember 1931 (Verordnung zur Durchführung der Vorschriften über die Kapitalherabseßung in erleichterter Form, vom 18, Februar 1932, Artikel T § 5, R.-G.-Bl; von 1932 Seite 76) durchgeführt worden. Von den eingezogenen Aktien stammten RM 600 000 mit 25% eingezahlte Aktien aus dem Besiß der Pole Stun, die diesen Aktienposten in früheren Jahren als Zeichnerin mit der Bedingung übernommen

übedck berechtigt sein sollte, ihn jederzeit zum Einstandspreis wurden nunmehr durch Generalversammlungsbeschluß vom 4. Mai 1932 unter Erstattung des mark 180 000 (25% eingezahlter Nennbetrag nebst 5% Aufgeld für Gesellschastssteuer und sonstige Kosten) eingezogen und damit beseitigt. Weitere RM 180 000 eingezógene Aktien wurden von einer abhängigen Gesellschaft im Dezember 1931 unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Die übrigen RM 220 000 eingezogenen Aktien erwarb die Gesellschaft Ende 1931 von befreundeter Seite zum Kurse von 50%. Der durch den Einzug der Aktien entstandene buchmäßige Uebershuß von RM 290 000 wurde, wie bereits erwähnt, zu Abschreibungen auf Debitoren in laufender Rechnung verwandt. Die eingezogenen Aktien waren vor der Einziehung

hatte, daß die Commerz-Bank in

nicht bilanziert,

Eigene Aktien sind weder bei der Gesellschaft noch bei einer von ihr abhängigen Gesellschaft. noch bei Dritten für Rech-

560 703/97

nung. oder unter Kursgarantie dex Gesellschaft vorhanden.

Lübe, im Juni 1933.

Commerz-Bank in Lübe. Janus, Beyersdorf.

Auf Grund des vorstehenden Prospekts sind.

RM 2 000 000 Aktien, Stück 1000 über je RM 1000 Nr. 1——1000, Stück 9208 über je RM 100 Nummern zwischen 35 001—49 000, Stück 3960 über je RM 20 Nummern zwischen 1—35 000, der Commerz-Bank

in Lübeck

zum Handel und zur Notierung än der Berliner Börse wieder zugelassen worden.

Verlin, im Juni 1933.

Deutsche Bank und Discouto-Gesellschaft.

[24007] Pfalz-Saarbrücker Hartstein-Judustrie A. G., - : Neustadt a. d. Haardt. Die Aktionäre unserer Seele werden hiermit zu der am . Juli 1933, mittags 12 Uhr, im Hotel Pfalzgraf in Neustadt a. d. Hdt. statt- ias ordentlichen Generalver- ammlung eingeladen. __ Tagesordnung: 1. Geshäftsberiht des Vorstands. Vorlage der Bilanz nebst Gewinn- “1dr anna cie Be v:

sihtsrats über die Prüfung der

, Bilanz. i Bata

¡ Es über die Genehmei- gung der Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung sowie Ent- lastung des Vorstands und des Aufsichtsrats.

3. Wall zum Aufsichtsrat.

4. Wahl des Bilanzprüfers für das Geschäftsjahr 19383.

Die Aktionäre, welche dieser General- versammlung mit Stimmrecht hbei- wohnen oder Anträge in derselben tellen wollen, haben ihre Aktièn oder ie über dieselben lautenden Hinter- Legungsscheine einer Effektengirobank eines deutschen Wertpapièrbörsenplaßzes oder ein die Nummern der Aktien nach- weisendes, dem Vorstand genügend er- hetnendes Zeugnis über deren Besiß

ätestens am 21. Fuli 1933 bis zum nde der Schalterkassenstunden bei der Saale in Neustadt a. d. Haardt gu hinterlegen und bis zur Beendigung er Generalversammlung dort zu be- lassen, Die Hinterlegung ‘kann auth. ge- mäß § 18 der Saßung, auf im übrigen verwiesen wird, bei einem deutshen Notar erfolgén. S

Neustadt a. d. Haardt, 30. ‘Juni 1933. Der Aufsichtsrat.

[23923] Eisenbahn-Verkehrsmittel- : Aktiengesellschaft. Die Aktionäre - unserer werden hiermit zu der am Sonnabend, den 22. Juli 1933, vormittags 11 Uhr, in unseren Geschäftsräumen, Berlin W 35, Viktoriastraße 26 a, ab- zuhältenden 833.,. ordentlichen Ge- neralversammlung eingeladen. Tagesordnung: j

1. Erstattung des Geschäftsberichts und Beschlußfassung über die zum 31, 3. 1933 aufgestellte Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung.

2. Erteilung der Entlastung an Vor- stand und Aufsichtsrat.

3. Aufsichtsratswahlen. ;

4. Wahl der Bilanzprüfer für das Ge- ichäftsjahr 1933/34. 5. Verschiedenes. Die Aktienhinterlegung hat bis spä- testens zum 19. Fuli 1933 während der üblichen Geschäftsstunden bei nach- stehenden Stellen zu erfolgen:

Bank des Berliner Kassenvereins (nur für Mitglieder des Giroeffekten- depots).

Deutsche Bank und Disconto-Gesell- \{haft, Berlin.

Pinera und Privat-Bank A.-G.,

R Et L ¿»s Vexlin, den 30. Juni 1933. Der Aufsichtsrat. Michalow sky.

den au]

Gesellschaft |.

[23297]. Bergische Verlags- Aktiengesellshaft, Solingen-Wald.

Vilanz am 31. Dezember 1932.

RM

24 000 64 736 4 549 108 949 5 273

4 970

Bi O

Vermögen. Anlagevermögen: Grundstücke . Gebäude . . « Heizungsanlage Maschinen , Schriften , Moblie1 « Uur E ZM

Gewinn- und Verlustkonto am 31. Dezember

Vortrag v. 1930 (v, 1931) Zinsen abzüglih der ge- insen . Provisionen,

rungsgebühren, Valuten

und fremde Geldsorten Einziehung von Aktien Uebernahme aus den Re-

Effekten, Provisionen, Auf- bewahrungsgebühren, Valuten und fremde Geldsorten o oe

M 80 000,— aus

S, Bleichröder. F

Umlaufvermögen: Vorräte … „ « 09 Vorratsaktien » « 6 5 SUPODe dl «a dos Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . Forderungen a. Vorstand Kasse, Postscheck, Bank- gquihaben S 1%

Gewinn- und Verlustrech- nung: Verlust in 1932

8 623 ‘8 900

22 178 1 000

4 649

10 852 290 006

__ Verpflichtungen,

Eigene Mittel: Aktiénkapital . « «. « Geseßliche Rücklage « « Rücklage II

Fremde Mittel: Hypotheken . « « « « Verbindlichkeiten au Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen:

| langftistig_. «4

kurzfristig « « s o

Ak

100 000|— 10 000 99 410

25 942

- 20 363 17 338 epte: é S fz. per 15. 2. 19383 : Bom » e «e fs Akz. per 1, 3, 1933 Fr. Ê P. e . 6. Bankschuld . ‘Abgrenzungsposten Delkredererüdstellung

5. 000

2 000 8 286 : 515 1150

S 290 006 Gewinn-= und Verlustrechnung - am: 31. Dezember 1932,

—

18

-RM 6 129.529 12 079

14-723 1343 2073

5 676 122 882

“ 288 308

Aufwendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben . « # Abschreibungen auf:

Anlagen. « «s Debitoren « « «« S Besißsteuern . . « « Sonstige Aufwendunge

37 53

É. . 73 é 10 n 43

Ertrag. Betriebsüberschuß

Hausertrag usw. Verlust in 1932

276-093 1 363 10 852|—

288 308|89

Wiedergewählt wurden die sazungs- gemäß ausscheidenden Aufsichtsratsmit- glieder: Dipl.-Fng. Arthur Klein in Solingen-Wald und Syndikus Dr. Risse in Solingen. Neu hinzugewählt zum Aufsichtsrat wurden: Fabrikant Rob, Krups jr. in Solingen-Wald und Kauf-

TT 12

‘mann Otto Pracht in Solingen-Wald.

§olingen-Wald, den 21. Zuni 1933, Der Vorstaud, Curt Doicte,

98 75 þ

| [22357] Ullersvorfer Werke

1 \{lüsse ‘mit verbindlicher Kraft für alle

|- “ derart ermäßigt, daß der jährliche

p s

1931*) RM 38 871

348 211

1932 RM 7 238

268 780

H 58 55

20|

Aufbewah-

344 355 290 900 250 000|—

1271 438/391 560 703/97

bee Spezialréserve.

G NRUELIISrVEN 1 diese Aktien instandsbetrages von Reichs-

23384] ;

Jn, «dex Generalversammlung vom M Juni 1983 isb die Herabsegung un- seres Grundkapitals durch Einziehung von Aktien von Rm. 856 000, — auf Rm. 770 400, — beschlossen worden.

E è 2689 H.-G.-B, fordern wir unsere Gläubiger auf, ihre Ansprüche bei uns anzumelden.

Chemniß, den: 27. Juni 1933. Maschinenfabrik Germania vorm, J, S. Schwalbe « Sohn.

Bir x. Bachler.

Nieder 'Ullersdorf, Kreis Sorau. “Fn der zweiten Versammlung der Gläubiger der von uns im Fahre 1926 ugs enen Neu en im Gesamtbetrage von 500000 R

vom 14. Juni 1933 sind folgende Be-

Gläubiger gefaßt worden: a) Auf die Zinsen der Anleihe für die it vom 1. mber 1932 bis 81, Mai 19833 wird verzichtet, so- fern binnen Jahresfrist die Schuld- - _- nerin niht in Konkurs geht. b) Die - Zinsen der Anleihe werden

._ Hins\say für die Zeit vom 1. Juni . 1933 an auf 4 9 festgeseßt wird. e) Jn § 16 Abs. 1 der Anleihebedin- gungen wird der Saß „Das gleiche e wenn die Schuldnerin ihren etrieb, gleihgültig aus welchen Gründen, abgesehen allein von dem Falle höherer ewalt, Streiks oder - Aussperrungen, länger als 6 Mo- nate. einstellt odèr wenn die Schuld- nexin … ohne. - Zustimmung der Pfandhalterin sich auflöst.“ ge- strichen.

d) Die Tilgung der Anleihe ist künftig |

auch durch Rückauf zulässig. . 0) In § 14 Abs. 1 unter b ber An- “ leihebedingungen wird das: Wort

„außerordentlichen“ gestrichen, f) § 3 Abs, 1 dexr Anleihebedingun-

n erhält folgende Fassung: „Die

Gläubiger können, unbeschadet der . Lebeau in 16 diesex An-

leihebedingungen, die Teilschuldver-

{reibungen niht zur Einlösung

kündigen. Die es a M der An-

leihe erfolgt im Wege der Auslo- ung oder des Rückaufs in der

else, daß vom 1. Juni 1934 ab jeweils iohrlis 5% deg herab- festen. Anleihebetrages zurückzu- zahlen sind. Auslosungen Batien ge

.weils im April zu erfolgen. ie

ausgelosten Teil,

«gent sind "vom - darauffolgenden - „1. Juni ab’ einzulösen.“ ? „Zum Vertreter der - Obligationäre wählte die Versammlung Herrn Dr. Friß Becker, Breslau, Museumsplayß 5; mit folgender Befugnis:

„Prüfung dexr Verhältnisse der Schuldnerin im Hinblick auf das An- ebot dex Siegersdorfer Werke vorm. Friedr. E Aktiengesellschaft in

iegersdors, die Obligatjonen der Schuldnerin unter gewissen Voraus- seßungen in Aktien ‘der genännten Ak-

n und Be-

Kredit.

g P Benaenonerketiung am 1: zee Men Deutschen Reich

| sationsdarlehen, die zu 6 und 7%: verzinslich

chuldverschveibun- | -

[23291].

Abgang im Jahre 1932 H RM 1911 522 806

Zugang im Jahre 1932 RM 108 440

Stand am 1.1, 1932

RM 18 975 557

Stand am

B 31, 12, 1933

I, Anlagevermögen:

1. Grundstüde « « « 2, Gebäude:

a) Geschäfts- und

Wohngebäude .

b) Fabrikgebäude

u. andere Bau-

lihkeiten . .

3, Maschinen und ma-

\chinelle Anlagen .

4. Werkzeuge, Be- |.

triebs- und . Ge- |. :

schäftsinventar . „ |. 5427 484

5, Grubenfelder « « | 14092 060

171 003 396 7025 435

H 17

40] 26 799

26 694 758 45] 28 146/— 26 693 411)

03 94

156 368 o6f 3427 2 039 440/56] 856 375

97] 11 696 8590 56} 96 252 6829

11 543 918 94 269 617

84| 9084 169 678 1789 519

19] 409 303

251 5452 483) 95} 13 922 381

56/171 579 009 63] 6720 74314

go] 84 083 45]

—|

29/2 3665 133 85] 104 611

IT. Beteiligungen . « «

TIT. Umlaufs3vermögen: ; 1. Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe 2.- Halbsértige Erzeugnisse « « «s 3. Fertige Erzeugnisse, Waren « 4. Wexiuapiére «« « « «e #6 5. Eigene Aktien im Nennwert von Rei » 12080 000— «s «o e 6 6, Hypotheken und Grundschulden 7. Geleistete Anzahlungen . .. « « « 8, Forderungen auf Grund v. Warenlieferungen j und “Leistungen . . . . « 3 772 074,53 9, Engen an abhängige Gesellschaften u. onzerngesellschaften . « « «o « « - « «. 843 108,64 10. Sonstige Forderungen . . « « « «. « « 2418 699,30 11, Kassenbestand einschl. Reihsbank- und Post- : scheckguthaben ® . s e . . . . . . . . 6 135 943,77 12, Bankguthaben 6 6 . . Ta . L e . . . * ‘2 391 078,15 IV, Posten, die der Rehnungsabgrenzung dienen . « «. « « « Ve D a a e a ade : Bürgschaften RM 1 549 490,50 .

« 5 145 969,61 « 94 570,95 « 3 108 683,75 . 4 296 599,62

3mark : ‘ 202 687,50

E E e ooo

ch

814 488,78 157 677,15

23 381 581/11 451 118) 4.057 698/71

206 190 1651/7

_— m

Abgang im Jahre 1932 RM: ‘5

Zugang

im Jahre 1932

RM [9

Stand..ain 31. 12, 1932

RM 4

Stand am 1,1, 1932 N

RM

Verbindlichkeiten.

I, Aktienkapital: nom. RM 90000000 Stammaktien mit 450 000 Stimmen nom. RM 300 000 Vorzugsaktien mit 150 000 Stimmen IT. Reservefonds: Gesehß- licher Reservefonds « IIL. Rückstellungen . . « IV, Wertberichtigungen .

V, Verbindlichkeiten: Ï T: Anleihen, dinglich gesichert. ooo oa ._. 2. Hypotheken ; ooooo ee» 4837 803,01 3, Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen , « », « « « + « - 3241 124,09 f bindlichkeiten gegenüber abhängigen Ge- : ellschasten und Konzerngesellschaften . . . 8301 590,10 5, Sonstige Verbindlichkeiten . « « « « « « « 8519 116,97 6. Alzeple L Es C S-A 965 000,— VI, Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen. ——_—_—_—__ VIT, Reingewinn ; ; Bürgschaften RM 1 549 490,50

90 300 000 90 300 000

4

1 214 208 1214 208

43 178 224/3914 480 517/94

256 572/10] 47 402 170

36 782 800

17 864 634 1746 955 2 331 964

206 190-151

Haben. RM |\

Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1932.

RM 28 050 193 4 458 759

Soll.

1. Löhne und Gehälter - « « « 2. Soziale Abgaben. . . 3, AbsGreibuñigen auf:

a) Anlagen « « 4907 091,77 b) anderes , «. 257 792,34 4. Zinsenzushuß « « » » « « «. 5, Besißsteuern:

a) Fndustriebelastung “

: 684 968,20 b) Sonstige ,„ 2926 521,58 |

6. Sonstige Aufwendungen

7. Reingewinn « « « «o

1, Ertrag nach Ab- jug der Aufwen- ungen für Roh-, Hilfs-u. Betriebs- stoffe En R O b 2. Erträge aus Be- teiligungen . 3. Außerordentliche f Erträge éé ooo

5 164 884 47 064 6458 3 053/064 : : : 1114-404

P 1411 228

3 611 489 7 3 409 922|t 2 331 964 50 080 278/43

Erläuterungen zur Vermögensaufstellung:- s Vermögen. s Zu: TIT, 4: Zum weitaus größten Teil-börsengängige Aktien,

Zu V, 2: Hypotheken

[50 080 278|

Verbindlichkeiten, L M: 2 485 920,85 auf Arbeiterkolonien der Gesellschaft eingetragene Amor! € 4nd zum Teil mit 14, 1, 3, 4 und 10! zu tilgen: sind; bei den kündbaren Amortisationsbeträgen kann die Rückzahlung na dem Geseh über die Fälligkeit und Verzinsung der Aufwertungshypotheken ‘vo pn E 1980. nach einer voraufgegangenen“ einjährigen Kündigungsfrist geforde erden; 6 : E, RM::646 675,91 verzinslich zu 634%, rückzahlbar in halbjährlichen Rate P E zum 1, 12, 1934; E E AEEREE s.

300 000,— verzinslih zu.314%, bis 1950 unkündbar;

ne Z 405 E is . L a) Aufwertungshypotheken, verzinslich. zu. 514% und 6% und rüdckzahlb näch dem Geseß über. die Zällig eit und Verzinsung der Aufwertung hÿpotheken. .vom 18, 7, 1930, e, b) ‘soztstige Hypotheken, verzinslih mit 5—734% und mit 1—2%. über de jeweiligen Reichsbankdiskont; rückzahlbar zu den vertraglich vereinbart! Zahlungsbedingungen und -terminen. E e Zu N 54 Sonstige Verbindlichkeiten, darunter: | a) RM 449 670,24 Aufwertungsforderungen, verzinslih d Xlbdzahlbar nah dem Geseß' über die Fälligkeit und Verzinsung der A Ung ezen vorn 18. 7. 1930‘und sonstige Restkausgeldforderungt verzinslich zu 5 und 6%, zum jeweiligen Reichsbankdiskont und mit 1—2| lber: Reichsbankdiskont; rückzahlbar zu den vertraglich vereinbartèn Zahlun bedingungen und -terminen. Tas b) wud h 438 089,— fkurzfristige Darlehen, RM 2 000 000,— mittelfristi arlehen. j j ; In der gen Sa Lg „(0R R, die Aufsichtsratsmitglie?d Bankdirektor S. Bodenheimer und Herbert M. Gutmann wiedergewählt, Dortmund, den 27. Juni 1933, ; j Wir bestätigen, daß nach bien kae Vefu f Grund der Bü _Wir bestätigen, nach pflichtgemäßer ng auf Grund der Bücher U Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Na! weise die Buchführung, der Jahresabschluß und. der Geschäftsbericht den geseßlid

5 und 6% Uu

liengejellschaft E richterstatiung an die O | Nieder Ullersdorf, 15. Juni 19.

Uller3dorfer Werke. l.

igationäre.“ / |.

Vorschriften entsprechen. / j Berlin, den 21. April 1933, S ;

_ E E an Oh G R, d

Schüß, öff. best. Wirtschastêprüfer+ - „George, öf. best. Wirlschaftsprüfer.

2 RM 4 83} 17561 196

8 547 4186H

S ist Herr? Dr. Franz

r. 152.

7. Aktien-

23

Bilanz per 31. Dezem

gesellihaften.

48]. Tonwarenindustrie Wiesloch Allieugesertsu,

ber 1932,

Vermögen. Grundstüde C E) Sabrikgebäude. « Rohngebäude Maschinen . « «- -

O Ege und Ein- richtungen R E E E) Gleisanlagen „‘«« » o *

Beteiligungen « « . «- - Roh-, Hilfs- und Betriebs-

stoffe ; .. Halbfertige Fabrikate - Fertige Fabrikate « Effekten « « + «s, », Debitoren « «o. Bai gu es E Wechsel . . Kasse und Postscheck Transitorische Posten

| 1483 164

141 733 610 705

65 061 176 100

26 900 13 140 10 725

100 000

13 534 9 261 197 690 2 259 63 222 45 752 4 591 1.766 720

Verbindlichkeiten. Aktienkapital . . . « Geseßl. Reservefonds „ Rückstellungen . . Wertberichtigungsposten Kreditoren .. . «.. H. Hartmann-Stiftung

Gewinn und Verlust 5

Gewinn- und Verlustrechuung

per 31. Dezember

h en

1 384 000 35 193

8 800

8 000

22 679 15 515

8 975

1483 164

1932.

Sóöll. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben. . Abschreibungen a. Anlagen Andere Abschreibungen « Vesißsteuern —..« + Alle übrigen Aufwendung. Gewinnvortrag aus 1931 Gewinn per 1932

Haben. Vetrag as § 26lec 2 PVeberschuß der Erträgeàaus Zinsen, sonstigé Kapital- erträge und Steuergut- E E oa 6 Gewinnvortrag aus 1931

230 237 20 824 38 829

5 000 25 275

105 101

7 986 989

434 243

421 963/24

all;

4 294/49

7 986/19

Aus unserm Aussitra

heim. &

434 243/94 ausgeschieden

osenfeld in Mann-

Wiesloch, den 20. Zuni 1933. ck*“ Der Vorstand.

23055]

Victoria am Rhein Feuer- und Transport - Versicherungs - Actien-

Gesellschaft.

Gewinn- und Verlustrechunung

für 1932,

I. Feuerversicherung.

S

Einnahmen. Prämienüberträge « « Schadenreserve . « « Prämieneinnahme , « Ausfertigungsgebühren Kapitalerträge

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden aus denVorjahren: a) Get S oa b) zurüdgestellt- . . « « Schäden im Geschäftsjahre : a) gezahlt . . b) zurüdckgestellt . « » Rüversicherungsprämien. Provisionen Sonstige Verwaltungskosten Leistungen zu gemeinnüßiz

gen Zwecken . Effektenkursverlust Präinieñnüberträge « « - Vebérs{chuß der Einnahmen

Gesamtausgaben TL, -Einbrucchdiebstahlv

605 094 128 874 | 1 606 554 45 893 51 086

2 437 502

45 12 60 38

55

69 174 23 544

25 20

37 92 75 61 20

2283 082

35 507 338/327 373425 298 057

8 496 116 618 466'616|— 484 652/32

2 437 502/55 ersicherung.

92 01

Z« Einnahmen, Puamienüberträge Schadenreserve . Prämieneinnahme Ausfertigungsgebühren Kapitalerträge . « « «

e. e e v o . .

Gesamteinnahmen |

Ausgaben. Schäden aus den Vorj.: a) gezahlt . . b) zurüdgestellt .. Schäden im Geschäftsjahre: SYGANOE e oa d As b) zurücgestellt „. Rükversicherungsprämien. Provisionen : Sonstigé Verwaltungskoste Effeltenkursderlust Prämienüberträge Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

53 250 26 532 144 402 4 572

4 473

233 230

20 520 8415

38 728 16 105 29 834 ‘33 436 26 789 10 211 47447 1742

———— t 233 230

Drítte Anzeigenbeilage

TTI, Unfallversicherung.

B, Haftpflichtversicherung.

Vilanz für 31=-Dezember 1932.

Einnahmen. Prämienüberträge -« « Schadenreserve . , « « « Prämien für in Rückdeckun

übernommene Versiche- rungen . . . . . . 6 Kapitalerträge « « + e»

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Zahlungen aus Versiche- rungsfällen . Reserven für \{hwebende Versicherungs fälle . . Verwaltungskosten einschl. Provisionen “.. Verlust aus Kapitálanlägen Prämienreserven « « « « Prämienüberträge « « « Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

IV. Haftyflichtversi

161 238 166 618

530 062 23 804

881 723

249 140 188 154

“ 244 473 54 339 722

140 640 4 253

881 723 cherung.

Einnahmen. Prämienreserven Prämienüberträge Schadenreserve « « Prämien:

a) für selbst abgeschlossene Versicherungen - .…._« b) für in Rückdeckung über- nommene Versicherun-

gen Ausfertigungsgebühren Kapitalerträge . ._ « «- « Vergütungen der. Rückver-

L iw moo ae

Gesamteinnahmen Ausgaben.

Versicherungsfälle der Vor-

jahre aus selbst abgeschl. Versicherungen: a) erledigt .. 187 684,48

b) shwebend . 111 626,—

c) Laufende, inm den Vor- jahren niht abgehobene Renten:

1. abgehobe 40,05

2, niht abge). —,— | Versicherungs\älle im Ge-

schäftsjahre aus selbst ab- geschl. Versicherungen: a) erledigt . 149 249,25 b) schwebend . 100 588,40

17 214 210 577 495 500

748 669

339 388 11 494 50 851

303 223

2176 918

249 837

c) Laufende Renten: L abgehoben. 1.079,30

2, nicht abgeh. 273,60

Vergütungen für in Rüdck- deckung übernommene Versicherungen:

a) gezahlt . .

b) zurüdckgestellt

Rüversicherungsprämien.

Provisionen « . «

Sóönstige Verwaltungskosten

Effektenkursverlust * « « « Prämienreserven:

a) aus den Vorjahren b) aus dem Geschäftsjahre Prämienüberträge . « « Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

V. Transportversicherung.

Einnahmen. Prämienüberträge . Schadenreserve . « Prämieneinnahme Ausfertigungsgebühren Kapitalerträge

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren a) gezahlt .-.-. «o. b) zurüdgestellt . . Schäden im Geschäftsjahre: a) gezahlt . . b) zurüdckgestellt . « « Rückversicherungsprämien. Provisionen « « « « «.+ Sonstige Verwaltungskoste Verlust aus Kapitalanlagen Prämienüberträge « « « Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

6 . e o .

VI. Kraftfahrzeug versicherung. A. Kaskoversicherung.

Einnahmen. Prämienüberträge - Schadenreserve . « « Prämieneinnahme « «» Ausfertigungsgebühren h enw rc E

onstige Einnahmen

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Schäden aus den Vorjahren a) gezahlt . 00S D E b) zurüdckgestellt * ‘4 Schäden im Geschäftsjahre: O) UCRONIE o ee S b) zurüdckgestellt : Rüversicherung8prämien. “Provisionen Sonstige Verwaltungskosten Effektenkursverlust . Prämienüberträge . - - Ueberschuß der Einnahmen

Gesamtausgaben

1 352

252 921 311 840 380 559 191 867 105 748 116 081

15 056 3 446 220 569 28 287

b) shwebend . ..

‘Sonstige Verwaltungskosten - ‘Effektenkursverlust » « « « «

2 176 918

22 482 110 174 171 603 210

7 327

| Schäden aus deu Vorjahren:

; Provisionen

311 797

48 215 42 594

44 056 35 724 75 616

9 846 22 238 16 726 13 312

3 467

311 797

4 313

3 278 103 561 630 571 7573

119 927

3211

_———

7 370 2 439 89 742 4 432 2 674 1 303 4 844 3 908

Veberschüsse der Ausgaben:

Einnahmen. Prämienüberträge Schadenreserven „, « Prämien für selbst abgeschl,

Versicherungen .…. „ Kapitalerträge . ... Vergütungen der Rükver-

HELLE a oa e oie 1 Veéberschuß der Ausgaben

Gesamteinnahmen

Ausgaben. Versicherungsfälle-.der Vor- jahre aus selbst abgeschl. Versicherungen: a) erledigt . 22 457,50 b) shwebend . - -9 807,—- Versicherungsfälle im Ge- häftsjahre aus selbst ab- geschlossenen Versiche- rungen:

à) erledigt „ 17 255,15 b) schwebend. 4 878,— Rückversicherungsprämien.… Provifionen . «o. 6s Sonstige Verwaltungskosten Effektenkursverlust Prämienreserven: a) aus den Vorjahren « « b) aus dem Geschäftsjahre Prämienüberträge 2 137

Gesamtausgaben 130 625 C. Unfallversicherung.

2 152 11 295

60 653 627

48 549 7 348

130 625

22 133

50 459 11 188 T 881 1 433

3 628

Einnahmen. Prämienüberträge « » « o» Schadenreserven « « « «- « « Prämien für selbst abgeschlossene

Versicherungen « « » « - Kapitalerträge - « = « « . « Vergütungen d. Rlickvetsitherer

Gesanmateinnahmen

. Ausgaben. Versicherungsfällé dèr Vörjahre aus selbst abgeschlossenen Versicherungen a) erledigt... —— b) schwebend . .. 675,— Versicherungsfälle im Ge- \chäftsjahre aus selbst abge- schlossenen- Vexsicherungen: . a) erledigt « . » « : 528,04 T Rüversicherungsprämien »

MNProvisianon

603/04

5 183/82 AATISO 797/57

58

114 227

Prämienüberträge « “+ “» “» ‘« / Ueberschuß der Einnahmen “ 301

Gesamtausgaben | 8 870 VIIL. Glas8versiherung.

76

57

Einnahmen. Prämienüberträge « - o. Schadenreserve. « « «. s Prämieneinnahme . « « Ausfertigungsgebühren Kapitalerträge « « .- - e -

Gesamteinnahmen | Ausgaben.

G SODIE cio oe 0A e b) zurügestellt .. „ «« « Schäden im Geschäftsjahre a) gezählt .......-.. eo b) zurüdckgestellt. . . « « « Rückversicherungäprämien «

7 149

814 2 981 6 153 4 973 1 640 9 227

Sonstige Verwaltungskosten « Kursverlust „.. «ooo Prämienüberträgé « « « «. - Ueberschuß der Einnahmen „ | 5 247

Gesamtausgaben 138 159/66

VIIL, Zusammenstellung der Ge- \häftsergebnisse. Einnahmen. - Vortrag aus dem Vorjahre Ueberschüsse der Einnahmen a) Feuerversicherung . « b) Einbruchdiebstahlvers.. c) Unfallversicherung « « d) Hastpflichtversicherung e) Transportversicherung f) Kraftfahrzeugkasfovers. | g g) Kraftfahrzeugunfallvers. h) Glas8versicherung Sonstige Einnahmen

Summe Ausgaben.

43 661/41 484 652 1 742

4 253 28 287 3 467

8 908 301

5 247 230 000

805 521

81 29

41 65 76

Kraftfährzeughaftpflicht- versicherung v Abschreibungen" . « « + Allgemeine Verwaltungs-

7 348 219 768

94 371/76

119 927

kosten

Steuern und öffentlich Abgaben . - é Entwertungsrückstellung . — Reingewinn « « + 242 658/43

Summe 805 521/94

Nach dem abschließenden Ergebnis der Prüfung entsprechen der Rechnungsab- chluß, die zugrunde liegende Buchführung und der Jahresbericht des Vorstands. den geseßlichen Vorschriften. -

Düsseldorf, den 9. Juni 1933.

Der Prüfer. Georg Deter,

198 875/43

42 500

Beteiligungen an anderen

25 |

Aktiva.

Forderungen an die Aktig- nare . . . . 6 s 6 . Grundbesiß Hypotheken ee... S GPICIE l se» 6 Darlehen auf Wertpapiere

2 100 000 TT9 417 608 000|—

10 350/37 109 258/67

97

Versicherungsunterneh-

mungen » -.. « «

Guthaben:

1, bei Bankhäusern . „ .

2. bei anderen Versiche- rungsunternehmungen aus dem laufenden Rü- versicherungsverkehr .

Rückständige Zinfen und

Mieten

Außenstände bei General-

agenten und ‘Agenten .

Kassenbestand einschließlich

Postscheckguthaben i

Jnventar und Drucksachen

(abgeschrieben) . « « «

Sonstige Aktiva:

1, Posten der Rechnungs- abgrenzung

2. Forderungen an Kon- zerngesellschaften

3, Sonstige Forderungen

Gesamtbetrag |

Passiva. Aktienkapital . Reservefonds: 1, Bestand am * Schlusse des Vorjahres . 2, Zuwachs i. Geschäft3- jahre Prämienüberträge für: 1, Feuerversicherung . « 2, Einbruchdiebstahlvers. . _3. Unfallversichetung . 4, Hastpflichtversicherung : a) Prämienüberträge . b) Prämienreserve .. . Transportversicherung . Kraftfahrzeugversicherg. a) Prämienüberträgé . b) Prämienreserve . « 7, Glasversicherung Schadenreserven für: 1, Feuerversicherung « »- 2. Einbruchdiebstahlvers. . 3, Unfallversicherung . . 4. Hastpflichtversicherung 5. Transportversicherung R @raftiahr2ouanorlichora 7, Gla3versicherung . « « Gewinnanteilsparfonds « Guthaben andexer Ver- sicherungsunternehmun- gen aus dem làufenden .Rückversicherungsverkehr Barkautionen . Sonstige Passipa; Verbindlichkeiten gegen- über Konzerngesellsch. . Sonstige Verbindlichk. Posten der Rechnungs- i A abgrenzung i 53 727 59 Guthaben der Steuer- i behörde Entwertungsrxückstellung 0) Gewinn « -« « “« 242 65843

E | Gesamtbetrag | 6 028 858/51 | Gewinnvérteilung. | An den Kapitalreservefonds . 25 000,— An den Aufsichtsrat .… « « - 6 899,85 | An die Aktionäre « « « « « 180 000,— Zum Vortrag auf neue Rech- nung «

517 400 263 579

17 539 13 059 566 258 55 053

12 829 898 553 167 558;

6 028 858

3 000 000

190 000 40 000 466 616

47 447 140 640

220 569! 18 502|— 13 312/0

7 208 3 628 9 227

90!

59 05212 |

24 520/35 188 154/28 524 328

78 318|—

"7314

175 000/—

_

5 388 1 547

—

53 | 769 | 316 42983 130 999 76 |

11 394 94 42 500|—

L; 2. 3, 4, 5,

0.50/00. #0. E.-.7 . 30 758,58

Gesamtbetrag 242 658,43

Düsseldorf, den 29. Juni 1933. Victoria am Rhein Feuer- und | Transport-Versicherungs- Actien=-

Geselljchaft. Paul Overhamm. Oltmanns, W. Riede. Dr. Schüß.

a a O R E S L Le I

[23049]. Saecmann & Co, A.-G,., Frauffurt a, Main. Bilanz per 31. Dezember 1932.

Aktiva, RM \|Ñ Anlägën „e » # « | 2721|— Betriebsmittel . « - . [65 695/06 G ¿aa 06s . 125 987/95 Verlust: Vortrag a. 1931 Verlust 1932

18.014,90 3190,56

— 51 205,46 Tilg, a. Reserve 20 000,— | 1205

46 95 609/47

' Unfall-

| Aktienkapital “S Me S

Sanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Montag, den 3. Zuli

1933

S. Fischer Verlag Aktiengesellschaft, Aus dem Aufsichtsrat unserer Gesell- haft sind ausgeschieden die Herren

Hugo Simon und Wichard von Moellen4 dorff. Neu in den Aufsichtsrat ist ge-

wählt worden Herr Geheimrat Prof. Dr. S. Saenger, Berlin. Berlin, den 28. Juni 1933, Der Vorstand.

(2804), Victoria Rückversiherungs- Actien-Gesellschaft. Gewinn- und Verlustrechnung.

RM 34 726 926

8 111 278 1 809 922

A. Einnahmen. Lebensversicherung: Heerde» e es Prämieneinnahme ,„ Vermögenserträge . « und Haftpflicht- versicherung: L E E Prämieneinnahme Sachversicherung:. Ueberträge. +4 os Prämieneinnahme: Transportversicherung. Feuerversicherung Kreditversicherung . Sonst. aufsichtspfl. Vers. E e Allgemeines Geschäft: Gewinnvortrag . „ « Vermögenserträge Sonstige Einnahmen

H

TT 17

1 025 622/67 869 451/19 40 34

42 48

761 726

2 957 196 109 70 624

70 522/19

Ü 15 673/87 d 139 796/48 é 568/40

47 801 179/38

B, Ausgaben. Lebensversicherung : Schäden (gezahlt und zurückgestellt) und Rück- E Le Verwaltungskosten „ Prämienreserven . « « Unfall- und Haftpflichtver- sicherung: Schäden (gezahlt und zu- rüdgeel) 6 60 Verwaltungskosten , - Prämienreserven « « Prämienüberträge s « Sachversicherung: Schäden (gezahlt und zu- rüdgestellt): Transportversicherung. Feueérversicherung . - Kreditversicherung . « Sg weite, Verwaltungskosten Prämienüberträge: Transportversicherung. Feuerversicherung 119 485|— Kreditversicheruug . - 28 250|— Sonstige aufsichtspfl. | Vers.-Zweige . - 32 271|— Allgemeines Geschäft: Steuern Verwaltungskosten Entwertungsrüstellun- gen Gewinn . «- e o o.»

3 730 825] 3 615 766 37 156 892'

110 638 85 351 650 090/44

22/0 995999

104 972/50

88

s.“

1 500 —

| 74 962/24 21 095/90

| 48 687/50 99 306/20 47 801 179/38 Bilanz für den Schluß des Ge=-

shäfts jahres 1932.

RM H

|

600 000 — l

A, Aktiva. Forderungen an die Aktio- näre Wertpapiere und Beteili- gungen Hypotheken Guthaben: bei Banken und Vers.- Unternehmungen - - bei Konzerngesellschaften Rückständige Zinsen « « - Reserven in Händen der Zedenten Kassenbestand

10 424 —

1 450 000 — |

255 256/33

245 266/79

64 037/50

| 38 236 313/09 860/29

40 862 158 —

c. ck ckckS_P

B, Passiva. \ 1 000 000|— Reservefonds « « e e e. 270 000|— Prämienreserve : | | He Se D E t r . 137 156 892/98 Unfall- und Haftpflicht- | as E 339 274-49 | Prämienüberträge: icht Unfall- und Ha icht- |

] BEE 231 190 47

Sachversicherung » « - 181 506|— Schadensreserven: - -

Lebensversicherung « -

Unfall- und Haftpflicht-

737 490/25 500 594/28

Passiva. ; Aktienkapital