E E: N A E ? r T D niens dite g uo i tiAmi wir ti anu a Spie

L rie: Sn ed

E En Emer E E E E Rd

E E E L E

8 A é M I E h

Neïch8- nnd Staatsanzeiger Nr. 168 vom 21, Juli 1933. S. 4,

Tabellarische Uebersicht

über den Stand der Rinderpest, Maul- und Klauenseuche, Lungenseuche des Rindviehs, Pockeuseuche der Schafe, Rot, Beshälseuche der Pferde, Schweinepest, Milzbrand Toll ‘ ü

und Geflügelcholera am 15, Juli 1933. Negierungs- usw. Bezirke.

E I E C RE 5 E Lungenseuche Beschälseuche Rinderpest 5 : Podckenseuche Péatis Maul- und Klauenseuche M E Case Rog aae Schweinepest Milzbrand Tollwut Geflügeldholen ariol L Länder fovins Aphwthae epizooticae en r ra freu Malleus L Lari Pestis suum Anthrax Rabies Cholera aviun S S3 und i : ; S ins- sdavon davon | ins-“ [davon] ins- |davon] ins- |davon| ins- [davon davon dav ins- A L|RNegterungs- usw. | selamt | neu . insgesamt neu | gesamt | neu | gesamt | ‘neu | gesamt | neu | gesamt | neu | insgesamt | "neu | in8gesamt.| "neu dami insgesamt Via S S | t e = — = Bezirke S S g & S V Sl 184 S ‘|8]' 18 S S S| S 5 S s L Ÿ „E \A/E& U S #2 É S JEEE 2 E 2E 2 E 2 Ee Ea E 2 E 2E |82 É \8/E|2 E Sf #«Ÿ, E E R E E S E S E S HSE E S E E ÉSSSS|&# | &| S |S| S [#555 S5 CEee e Ee Sl S S S S/E/S58 S E É S8 1 2 3/4|5|/6| 7] 8 | 9 | 10 [11 | 12 [13|14/15] 16] 17|18|19|20| 21| 22] 23| 24| 25| 26| 27] 28] 29| 30| 31| 32] 33 |34| 35 | 36 | 37138 | 39 |40 [41] 42 lazla4ala5| 46| 47 49 [50 [51 2 10)—/—|—— A 10 69) 73) 28 ou m u use 1 222, 2 | Gumbinnen S a l E -_|—|—|— |-|——|— R G 6 E O U S E lt O (S E 3| 4 2 L C n 3ER » eo ——|—HM—-|—|—|—|— —|— ——| Adl 3 8 41 l-L 7E 4 | Westpreußen « « « « - ——HM—-|—|—|—|— —|— I A E H Berlin ¿ C60 00 T E s Es B ga D n Hil ggnz AERY / Sanne Lamy: ammmenh: aininis 1... GaED y G N Mea} Gai. GiiiGOs L: Sia N) ahicia 1 1 I Q E 6 | Potsdam 2 eee. DRRRG] Gie]: MULD G — — — — [1 —|— |—| — la T E Hz 3 5 C 7 | Frankfurt ¿ » é» « «H —|—-| —- |-———— Aal T A a L 8 Stettin . « « « «e «e « |—|—|—|—| —| — s R L E E [D IN E] E‘ As] A N: B N L R eRpRIT E U T: mde: 9 D 2 1 1 1 1 1 1 E E 9 Köslin e 4. S S 0 T S Unuias f'emmzaz} enan ala — — — rent —| a Bill Lz cll c vil: mit lci Gaz C A A 4 4 4 3 A A 10 [Schneidemühl « « « + ll l P S R E el (d a O a i E e O T8 11 |Breslau . « « «e « « |—|—|———-—|—|—|—|—|- 4A Ba daa «Ta E 12 Siems «1151 P R 47 4 4 E Na Pen a0 G T O DEN: TETE A O MEnE REA M EPRY M R] Ms iei ini L ema; rid 7 - amin 1 amma (v —_—————— 9 3 3 B le ci eat T wie 6 O s ura L L 21 4 8) N 5|——|—|— ——— l-l ———— 2 4 4 l l 2 421 S Ae [O Merseburg. « o o «o «|——|——|—A——|—|—| — |——|—| — Zar S 5 O f — L Sau a A L BAA E T S eswi «vel —_— — — — [— |— |—| — T Las] Cel wut cal R L E E C des b E is A N l A Ten DEDL A 18 E A E S El S O E E T E E 9 n Hildesheim « « « « « |—|—|—|—| A —-|—-—|—|-|—|- 2 E a 5 E r E A 22 | Osnabrüdck « « « « « + “H 01 11—|— GMRAS T9 S fut «t PESAA=| =| 1 A E ZRAM= R T E E U E L) us harra tue Eozs er Mama — — _— I e eims E E L L A A ra L E = S (S) NERI L U (S S L 23 L S (d D L E S (O Da Ms S s E A L i Ed Ha M7 rnsbe T 00.0.0 6 nis} ams] en — —_—— woa eran eiqividiÌ “Grid Bla I a E A : ais Ee E 27 Rasse 1155) 22 A AAAAAAAAA A f -|-|-—--—-|—-|-- Wiesbaden «e «¿6 „M =| =—|ch E B E E E = 29 | Koblen 11 A 7 R M I B N E E S LO L fu l fia 1 O E E E E R E üsseld eo eo) E AOTA Det nl Au 2 2 2 —| — j — ———————————— — — —_—_ | a F F 32 Trier. « «ooo [————|— Ä 1 2] 1 N N rute S5 38 Aae «ed a/C A S 1 1 2 1 Dis énia Le 34 | Sigmaringen . « « « - Al = ll =|— A E I-73 Bayern. L E A N L 1 2 — 1e al aas diee Tin) dib l S i L aliz R I A S 3 3 3 D 9 9 9 9 E 39 | Oberbayern ..., .|—————A—-— 1-1 —|— ——|—| — —A—|—|—| — ——| —l—— M-M 0 101 j 1| 1 i: F 36 R a und Ober- | E 4 alz «7 —-—1— Au A auz —— 1 [—|—| — — Tit l Fl c i T 37 Pfalz É 1000: 0D S: e E 1 1 D aan 1 E Fame [? Gris [C iciiilL dr R G T Ei a E T E t as 28 | Ober- und Mitiellrantet A +5 39 Unterfranken... . [|=—|—|—|—| —| — wm] e] m l A (2 40 Schwaben . .... .|—|—|—|—|—| — T aeg e ume 1 aaa {ms | em} ems | qum f ms | arz | m | i] Ü m ammel cat | ais | ema Ü e] c | mm as me 1 1 1 1 If fia L 8 Sachsen. E S T —|—|—[—|—|—— 1-H ——-|—— M 42 21/1] 2 2 2 E E E t L ————| A —-|—-|—|— |— S E E E E E E S e R s R E M p À 2 resden-Baußen « « « |—|—|—|—|—l—|—|—|— |— G POHRS [S8 (E Pukdd) P P (D O 1 rid) R L, DIA O Lun O R E aen van amml kre: fan Bird Paz Pla 43 | Leipzig S L E A ae M E Ge A 0s ba 500 7a u: Pa ; j e he le n S 2 I|—— |—|—|—M— |— |— |— 44 |Zwidau . . [H ——|-—|— ———|— S5 Württemberg. |——|—|———|—|—|—| — |—|—|—|— A G INedailtes 5 Ea A E Er E E E A E S S H 46 | Schwarzwaldkreis . . . |—|—|—|—— A —|—|—|—| — |——|—— Es 47 | Jagstkreis . . [A —-—|—|—|—-|— S M Baden, — — H. 1 45) — l H E S V A A | ies r E retvur è 00: 0 0+0 —— 1 1 45 — G A A: Gas dd d A A A T, e Mee B E, —| — — Hi — —|— |— A —— — a M 1A A Ea T ringen a E L A, E E Hessen. a Ben E: M: S, e ba — —— — Seil vvviive] Seil: M Bc E E L A E T A A 1 1 S E E 54 | Starkenburg . « « « « A E 1 H vi L B E A E E E A 7 S O 0) TObelbese. « «a M A E [E R 96 | Rheinhessen . « « An Pai l dw Tate P i T —|———|—-|—|- STTOambüra . Ai et A P S E a E e. e f — M (E (I (G E E 7 (U E D E 6 Br E e Oldenburg. R E E e T E 59 | Landedsteil Oldenburg . O E ME A A E —_—-—-|———M—|—|—|- 60 bd. A2 iti L S — 222 62 |Braunschweig. .. A E E N S R s S | E 63 bat O ai L i B En MEA S L BESE 9A S604 S Bb G agd a au u d u E a u Lg Lana l M li 4 De A4 A 5 T S E P A | E i O I aae A E S T L M E L A M A G E T T E Le A f 67 |Medcklb.-Streliß. . |— S D T S E E 68 [Schaumburg-Lippe |— L L E R 172 1 1E Di P DIE: O DatG a 668 Is Mr 00 nd Le a S A la 198 E 1-7 Deus a M 99 11 621 5 19 — —[— J 11 1—————|—| — 58//87/ 95| 36 99 29| 250| 22| 221 7113 15| 1 30 3| 3|/ 3/2 Reich n 16.4 1950 gn A iw 14 95] : 31 40l-— — 1 1———|——|—|— 57179] 86) 32] 35} 16] 18] 18| 12| 121 8/15 |16| 3 M 31 3| 6|— R an — —/ 348] 1291| 103] 768 —|—— —i—l-l-l—-l—1—1—l—l——— T8[1251139] 35] 41] 25| 29] 31| 27| 291 71314] —|—Y 1| 11 1|-— Fortgeschriebene vorläufige Ergebni E 1ER . Ju O 434| 719| 266| 484 as _ 49 f JAAA— 448 ; | Dav A 7 , ¿ 497/359/397] . 1307|308/271/272 | . 136 |45| 25| 30} . |53 | 77 | 34 avon Bestand aus 1932] O 2E 1 E ——HA—l——l—l A —l———l—l- l 89/100]. 1. P3686 1, L ill 1.0 Hslaul. Saar- s am 1.7.1933 [—|—|—|—| — Ù 1 L l A L i ebiet L La -I-l-|-l—-- 1 1 0—|——]— |—[=—|— H M Pa [e [M g ei{ am 16.7. 1933 | | | | —_ dln S4 Sl Sé] ls 14A A5 “lel: 1

1) Einschließlich der nachträglich mitaeteilten und bisher noch nit berüdiichtigten Ergebnisse.

(Fortsezung in der Ersten Beilage.)

Verantwortlich für Schriftleitung und Verlag; Direktor Pfeiffer in Berlin-Charlottenburg. — Druck der Preußischen Dructerei- und Verla Sechs Beilagen (einschl. Börsenbeilage und ¿vei Zentralhandelsregisterbeilagen).

gs-Aktiengesellschaft, Berlin, Wilhelmstraße 32,

) 168.

—L, Deutschen Re

Nichtamtliches.

(Fortseßung aus dem Hauptblatt.)

Haudel und Gewerbe.

| Berlin, den Al. Juli 1933. u Berlin festgestellte Notierungen für telegraphische

ichs

Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten, Telegraphische Auszahlung.

A ; 21. Juli 20. Juli Geld Brief Geld Brief „Aires . | 1 Pap.-Pef 0,928 0,932 0,928 90,932 inolires .| | fas | 2832 2838 | 2827 2833 janbul- « - +| 1 türk. Pfund} 1,998 2,002 1,998 2,002 aN «0 0 ° 1 gen 0,874 0,376 0,874 0,876 0. « « «| L ägypt. Pfd. | 1433 1437 | 1432 1436 ¡ubon « » « ««| 18 13,95 13,99 13,94 13,98 qw Yorl. . „11S 2,967 2,973 4 92,967 2,973 4 de Janeiro | 1 Milreis 0,234 - 0,236 0,234 0,236 ruquay « « « «1 Goldpeso 1,449 1,451 1,449 1,451 erdam M ierdam .| 100 Gulden # 169,23 169,57 169,63 169,97 then a4 100 Drachm. 2,408 2,412 2,408 2,412 issel u, Lnkl- li «| 100 Belga | 58,49 68,61 | 58,59 68,71 ucarest « « « « | 100 Lei 2,488 2,492 2,488 2,492 udapest O) 100 en 0 e D G i 1819 - « « « « | 100 Gulden | 81,67 81,83 81,72 81,88 (ngtors « « | 100 Fmk. 6,164 6,176 6,164 6,176 flien « « « | 100 Üre 22,13 22,17 | 22/18 22/22 ugoslawien. « | 100 Dinar 5,195 9,205 5,199 5,205 qunas, Kowno | 100 Litas 41,71 41,79 41,71 41,79 angen . { 100 Kr. 62,34 62,46 62,29 62,41 {sabon un porto « « «| 100 Escudos | 12,69 12,71 12,69 12,71 lo. « » « e « [100 Kr. 70,13 70,27 70,08 70,22 aris « « « e « | 100 Frs. 1640 16,44 1644 16,48 00 ¿E 100 Kë& 12,92 12,54 12,52 12,54 leyfjavi } (Jöland) .« } 100 isl. Kr. 62,94 63,06 62,94 63,06 ga. « « « e « | 100 Latts 73,18 73,32 73,18 T3,32 dweiz « « « »| 100 Frs. 80,97 81,13 81,12 81,28 ofia « « « « « | 100 Lewa 3,047 3,053 3,047 3,053 panien . « « « | 100 Pefeten 35,04 35,12 35,06 35,14 totholm und Gothenburg . | 100 Kr. 71,98 72,12 71,93 72,07 alliun (Reval, Esiland). « „ | 100effn. Kr. f} 71,43 71,57 TL43 T1,57 D s 100Schilling| 46,95 47,05 46,99 47,05 Ausländische Geld|orten und Banknoten. — — R 21, Juli 20. Juli | | E Geld Brie} Geld - Brief oveteigns . , Notiz 20,38 20,46 20,38 20,46 r(s.-Stüde [ai für ‘1 16,16 1622 } 16,16 16,22 old-Dollars . |} 1 Stück 4,185 ' 4,205 | 4,186 - 4,205 merikanische:

1000—5 Doll. [1.8 292 2,94 292 2,94 2 und 1 Doll. [18 2,92 2,94 2,92 2,94 rgentinishe . E: eso 0,865 0,885 0,87 0,89-

Vrasilianische . | 1 Milreis e — — — Canadische. .…. | 1 kanad. S 2,775 92,795 2,77 2,79

Cnglische: große | 1 L 13,91 13,97 13,90 13,96 1X u.darunter | 1 L 1391 183,97 13,90 13,96

Türkische. « . .| 1 türk. Pfund 1,89 1,91 1,89 1,91

Belgische. « . « | 100 Belga 58,33 58,57 58,43 568,67

Bulgarische „ | 100 Lewa E _= 2E S

Dinische « „ « « | 100 Kr. 62,08 62,32 62,03 - 62,27

Danziger. « « « | 100 Gulden: |} 81,49 81,81 81,54 81,86

Cstni| C Es 100 estn. Kr. F E a GEE E s innishe. „ « «| 100 Fink. 6,10 6,14 6,10 6,14 ranzösische „ „ | 100 Frs. 16,36 16,42 1640 16,46 olländische . . | 100 Gulden } 168,81 169,49 169,21 169,59 talienishe: gr. | 100 Lire 22,01 22,09 22,06 22,14 100 Lire u. dar. | 100 Lire 22,21 22,29 22,26 22,34

gugoslawische . | 100 Dinar 59,28 0,32 9,28 6,32 tettländische „ . | 100 Lats Sa M Ee _

titauishe . . , | 100 Litas 41,47 41,63 41,47 41,63 Norwegische . . | 100 Kr. 69,96 70,24 69,91 70,19 esterreih.: gr. | 100 Schilling] — _— _— — 100Sch). 1. dar. | 100Schilling] =— e em e

Rumänische: i 1000 Lei und neue 500 Lei | 100 Lei ema — _ az inter 500 Lei | 100 Lei _— — —_ om

Echwedische . . | 100 Kr. 71,81 72,09 71,76 72,04 chweizer: gr. | 100 Frs. 80,79 81,11 80,94 81,26

Frs. u. dar. | 100 Frs. 80,79 81,11 80,94 681,26

Spanische *) . . | 100 Peseten | 34,91 836,09 34,93 35,07

Lschecho - slow.

9000 u.1000K. | 100 Kèë — — es __

Fr. u. dar. | 100 KÉ 1241 12,46 1241 12,46 Ungarische . . . | 100 Pengd — — — — __*) nur abgestemvelte Stüde.

Ostdevthen

| Auszahlungen,

War|\hau . . . | 100 Z1. 47,06 47,25 47,06 47,25 osen .,,, „100 ZLl. 47,05 47,25 47,05 47,20 attowig . „ « [100 ZL 47,056 47,25 47,09 47,25

j Notennotierungen.

Polnishe . [ 100 Zl. 469% 47,35 [ 46,90 47,30

Wagengestellung für Kohle, Koks und Briketts im Ruhrrevier: Am 20. Juli 1933: Gestellt 15 127 Wagen.

Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigung für

deutsche Elektrolytkupfernotiz stellte sich laut Berliner Meldun des W. T. B.“ am 21. Juli auf 60,00 (4 (am 20. Juli u

60,25 6) für 100 kg,

London, 19. Zuli. (W. T. B.) Wochenausweis der and vòm 19. 1- und Abnahme im Vergleich zur ‘terling: “Fm Umlauf: befindlihe Noten 377 370 - (Abn, 1100), hinterlegte Noten ‘72 320 (Zin, 1100), andere Regierungssicher- heiten der Emissionsabteilung 243 840 (Zun. 20), andere Sichêr-

Vank von Eng

:

Fuli 1933 (in Klammern Vorwoche) in 1000 Pfund

f und Silberbestand der Bankabteilung 1280

Erste Beilage

anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Vérlin, Freitag, den 21. Fuli

eiten der ati pater Ht iede 1500 (Abn. 20), Silbermünzen- estand der Emissionsabteilung 3640 (unverändert), Goldmünzen- und Barrenbestand der Emissionsabteilung 189 700 (Zun. 10), Depositen der Pegrerung 19 050 (Zun. 2210), andere Depositen: Banken 94 160 (Abn. 1800), Private 57 200 (Zun. 870), Regierungs- sicherheiten 89 590 (Zun. 2530), andere Sicherheiten: Wechsel und Vorschüsse 11 250 (Abn. 3850), Wertpapiere 14 060 un, 1510), gemi nd un. 10). er- eas hr S 1A ee Passiven pa gegen E nh: earinghouseumsa illionen, gegen die entsprechende Woche des Vorjahrs 81 Millionen eiae N pres

Paris, 20. Juli. . T. B.) Ausweis der Bank von Frankreich vom 14. Juli 1933 (in Klammern Zu- und Abnahme. im Vergleih zur Vorwoche) in Millionen Franken. Aktiva. Goldbestand 81549 (Zun. 285), Auslandsguthaben 2975 (Zun. 2), Devisen in Report — (Abn. und Zun. —), Wechsel und Schaßscheine 4466 (Abn. 111), davon: diskontierte inl. Handelswechsel 2746, diskontierte ausl. Handelswechsel 229, usammen 2975 (Zun. 39), in Frankreich E börsenfähige echsel 317, im Ausland gekaufte börsenfähige Wechsel 1174, zu- e 1491 (Abn. 150), Lombarddarlehen 2690 (Abn. 72), Bonds ex Autonomen Amortisationskasse 6468 (unverändert). Passiva. Notenumlauf 83 216 (Abn. 691), täglih fällige Verbindlichkeiten 20 701 (Zun. 589), davon: Tresorguthaben 575 (Zun, 62), Gut- haben dèr Autonomen Amortisationskasse 2004 (Zun. 3), Privat- uthaben 17909 (Zun. 544), Verschiedene 213 (Abn. M evisen n Report —, (Abn. und Zun. —), Deckung des Banknoten- umlaufs und der täglih fälligen Verbindlichkeiten durch Gold 78,48 vH (78,13 vH).

Berlin, 20. Juli. Preisnotierungen für Nahrungs- mittel. M L Ap I des Lebensmitteleinzel- andels für 100 Kilo frei Haus Berlin in Originalpackungen.) Ep, grob 33,00 bis 34,00 6, Gerstengraupen, mittel 34,00 bis 38,00 6, Gerstengrüge 28,00 bis 29,00 6, Haferflocken 32,00 bis 33,00 6, Hafergrüge, gesottene 35,00-bis. 36,00 46, Roggen- mehl, etwa 70 vH 25,50 bis 6,50 4, Weizengrieß 36,00 bis 37,00 4, Hartgrieß 44,50 bis 45,50 4, Weizenmehl 27,00 bis 33,00 46, Weizenauszugmehl in 100 kg-Säcken br.-f.-n. 34,00 bis 38,00 4, Weizenauszugmehl, N Marken, alle Packungen 38,00 bis 47,00 4, Speiseerbsen, Viktoria, gelbe 37,00 bis 39,50 #4, Speiseerbsen, Viktoria Riesen, gelbe 39,50 bis 42,00 4, Bohnen, weiße, mittel 22,00 bis 23,00 4, Langbohnen, ausl. 29,00 bis 30,00 4, Linsen, kleine, leßter Ernte 36,00 bis 42,00 4, Linsen, mittel, leßter Ernte 42,00 bis 50,00 46, Linsen, große, leßter Ernte 50,00 bis 67,00 , Kartoffelmehl, -superior 34,00 bis 35,00 4, Reis, nur für CPGleawess notiert, und zwar: Bruch- reis 18,50 bis 19,50 „, Rangoon - Reis, unglasiert 19,50 bis 20,50 4, Siam Patna- Reis, Feri 24,00 bis 26,00 A, Reis- rieß, puderfrei 21,00 bis 26,00 6, Ringäpfel amerikan. extra oice 114,00 bis 116,00 4, Amerik. Pflaumen 40/50 in Bn 68,00 bis 70,00 4, Sultaninen: Kiup Caraburnu Auslese { Kisten 56,00 bis 58,00 16, Korinthen choice Amalias 66,00 bis 70,00 4, Mandeln, süße, courante, ausgew. 200,00 bis 204,00 6, Mandeln, bittere, courante, ausgew. 207,00 bis 212,00 4, Zimt (Kassia), ganz, ausgew. 190,00 bis 200,00 4, Pfeffer, shwarz, Lampong, ausgew. 170,00 bis 180,00 M, lele, weiß, Muntok, ausgew. 9210,00 bis 240,00 46, Rohkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 318,00 bis 328,00 46, Ro kaffee, Héntralamerikaner aller Art 334,00 bis 436,00 6, Röstkaffee, Santos Superior bis Extra Prime 408,00 bis 430,00 , Röstkaffee, Hentralamerikaner aller Art 420,00 bis 592,00 J, Röströggen, glasiert, in Säcken 33,00 bis 34,00 4, Röstgerste, glafiert, in Säcken 31,00 bis 82,00 #, Malzkaffee, glasiert, in Säcken 42,00 bis 45,00 4, Kakao, stark entlt 160,00 bis 170,00 e, ‘ Kakao, leiht entölt 200,00 bis 228,00 6, Tee, chine. 720,00 bis 760,00 6, Tee, indisch 770,00 bis 1000,00 1, Zucker, Melis 68,40 bis 68,65 , Zucker, Raffinade 69,90 bis 71,40 4, Buder, Würfel 76,60 bis 81,60 4, Kunsthonig in +4 Ke Pn 72,00 bis 74,00 M, Quer rup, hell, in Eimern 82,00 bis 100,00 A, S tilestrup: dunkel, in Eimern 70,00 bis 80,00 6, Marmelade, Vierfrucht, in Eimern von 124 kg 64,00 bis 68,00 M, Urs int Eimern. von 124 kg 80,00 bis 82,00 4, Erdbeerkonfituce in Eimern von 124 kg 94,00 bis 102,00 4, Pflaumenmus, in Eimern“ vort 12} und 15 kg 56,00 bis 70,00 M, Init in Säckten 19,20 bis 20,20 4, Steinsalz in Packungen 21,30 bis 25,10 #4, Siedesalz in Säcken 22,18 bis —— M Siebesalz in Packungen 23,30 bis 26,50 4, Braten- {malz in Tierces 154,00 bis 156,00 6, Bratenshmalz in Kübeln 167,00 bis 159,00 6, Purelard in Tierces, nordamerik. 144,00 bis 146,00 6, Purelard in Kisten 144,00 bis 146,00 6, Berliner Roh- para | 154,00 bis 156,00 4, Corned Beef 12/6 lbs. per Kiste 85,00 bis 86,00 4, Corned Beef 48/1 lbs. per Kiste 45,00 bis 47,00 #, Margarine, Handelsware, in Kübeln, 1 160,00 bis 164,00 6, IT 146,00 bis 150,00 46, Margarine, Spezialware, in Kübeln, T 182,00 bis —,— 4, 11 168,00 bis 176,00 4, Mollkerei- butter Ia in Tonnen 254,00 bis 260,00 4, Molkereibutter Ila peyae! 262,00 bis 268,00 4, Molkereibutter Ila in Tonnen 236,00 is 246,00 4, Molkereibutter Ila gepackt 244,00 bis 254,00 #4, Auslandsbutter, dänische, in Tonnen 262,00 bis 266,00 4, |Aus- landsbutterx, dänische, E 268,00 bis 274,00 é, Sped, inl., ger., 154,00 bis 160,00 (, Allgäuer Stangen 20 % 66,00 bis 76,00 4, Tilsiter Käse, vollfett 118,00 bis 140,00 #4, eter Gouda 40 °% 116,00 bis 130,00 4, echter Edamer 40 9/% 116,00 bis 130,00 4, echter Emmentaler (Sommerkäse 1932), vollfett 216,00 bis 232,00 4,

A Mie Romatour 20 9%/% 84,00 bis 100,00 #, unges. Kondens- mil 48/16 per Kiste 16,60 bis 17,10 #, gezuck. Kondensmil 48/14 per Kiste 28,00 bis 29,00 4, Speiseöl, ausgewogen 114, bis 140,00 Æ. (Preise in Reichsmark.) Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten. Devisen.

DAngi g: 20. Juli. (W. T. B.) (Alles in Danziger Gulden.) Banknoten: Polnische Loko 100 Zloty 67,42 G., 57,54 B., 100 Deutsche Reihsmark —— G.,, —, G Me (5-4 bis 100 - Stücke) 3,5964 G., 3,6036 B. — Schecks: London

—,— G., —,— B. — Auszahlungen: Warschau 100 Zloty 57,43 G., 57,54 B. Telegraphische: London 17,07 G,, 17,11 B., Paris 20,14 G., 20,18 B, New York —— G, —— B, Berlin

Wien, 20. Zuli. (W. T. B.) Amsterdam 285,50, Berlin 168,50, Budapest 124,294, Kopenhagen 104,25, London 23,50, New Me 494,00, Paris 27,73, Prag 20,96, Zürich 136,75, Marknoten

67,90, Lirenoten 37,26, Fugoslawishe Noten 8,76, Tscheho- slowakische Noten 20,40, Polnische Noten 78,75, Dollarnoten 485,00, Ungarische Noten —,—*), Schwedische Noten 119,20, Belgrad —,—, Berlin Clearingkurs 215,69. — *) Noten und Devisen für 100 Pengö.

Prag, 20. Juli. (W. T. B.) Amsterdam 13,647, Berlin 802,50, Zürich 652,00, Oslo 565,50, Kopenhagen 502,50, London 1123/4, adrid 282,00, Mailand 179,25, New York 23,60, Paris 132,80, Stockholm - 578,50, Wien 475,00, Marknoten 1,50, Polnische Noten 384,00, Belgrad 46,267, Saug 664,50. n

ai E E Ut

1933

London, 2L. Zuli. (W. T. B,) New York 465,00, Paris 85,03, Amsterdam 823,50, Brüssel 23,84, Ftalien 63,00, Berlin 13,964, Schweiz 17,214, Spanien 39,71, Lissabon 110,00, Kopen hagen 22,384, Wien 30,00, Fstanbul 690,00 B.,, Warschau 29,75, n 44A 20 cui de ua 412,00 B. aris, . Juli. (W. T. B) (Schlußkurse, amtlich.) Deutschland —,—, London 84,81, New York 17,87, Belgien 356,50, Spanien 2135/,, Ftalien 134,65, Schweiz 4935/,, Kopen- hagen 380,00, Holland 1031,09, Oslo —,—, Stockholm 441,00, Prág 75,60, S “cini P Ta Belgrad —,—, Warshau —,—. arts, 20. Fulí, . Z. B.) (Anfangsnotierungen, Freis verkehr) Deutschland —,—, Bukarest Ras Prag L ‘ Wien —,-—, Amerika 17,95, England 84,81, Belgien 356,50, Holkand 1031,50, Jtalien 134,65, Shweiz 493,25, Spanien —,—, Warschau —,—, Kopenhagen —,—, Oslo —,—, Stockholm 439,00, Belgrad

1 Amsterdam, 20. Zuli. (W. T. B.) (Amtlih.) Berlin

59,024, London 8,223, New York 173,50, Paris 9,70, Brüssel 34,574, Schweiz 47,85, Ztalien 13,074, Madrid 20,75, Oslo 41,40, Koyen- hagen 36,90, Stockholm 42,50, Wien —,—, Budapest —,—, rag 735,00, Warshau —,—, Helsingfors —,—, Bukarest —,—, Yoko- hama ——, Buénos Aires —,—. Zürich, 21. Zuli. (W. T. B.) (Amtlih.) Paris 20,25, London 17,24, New York 370,00, Brüssel 72,274, Mailand 27,30, Madrid 43,20, Berlin 123,324, Wien«(offiz.) 72,91, Zstanbul 248,00. Kopenhagen, 20. Zuli. (W. T. B.) - London 2240, New York 476,50, Berlin 160,65, Paris 26,25, Antwerpen 94,30, By 130,60, Rom 35,70, Amsterdam 273,00, Stockholm 115,70,,

8slo 112,75, Helsingfors 9,95, Prag 20,15, Wien —,—.

Stodckholm, , Juli. (W. T. B.) London 19,70 nom. Berlin 139,75 nom., Paris 22,90 nom., Brüssel 81,75 nom., Schweiz. Pläße 113,59 nom., Amsterdam 236,75 nom., Kopen- hagen 87,00, Oslo 97,75, Washington 411,00 nom., Helsingfors 8,60, Rom 31,25, Prag 17,50, Wien —,—. Oslo0o, 20, Fuli, (W. T. B.) London 19,90, Berlin 143,75, Paris 283,60, New York 422,00, Amsterdam 242,75, Zürich 116,50, BCNRaees 8,35, Antwerpen 84,25, Stockholm 103,00, Kopenyagen 9,25, Rom 31,90, Prag 18,00, Wien —,—.

Moskau, 16. Zuli. (W. T. B.) (Jn Tscherwonzen.)

1000 engl. Pfund 648,44 G., 649,74 B., 1000 Dollar 135,65 G., 135,93 B., 1000 Reichsmark 46,38 G., 46,48 B.

London, 20. Fuli. (W. T. B.) Silber Barren prompt 181/24, Silber fein prompt 19°%/,6, Silber auf Lieferung Barren 18,25, Silber auf Lieferung fein 19/4.

Wertpapiere. Frankfurt a. M., 20. Juli. (W. T. B.) 59% Mex. äußere

5 9/9 Tehuantepec abg. —,—, Aschaffenburger Buntpapier —,—, Cement E 82,25, Dtsch. Gold u. Silber 171,75, Dtsch. Linoleum —,—, Eßlinger Mash. —,—, Felten u. Guili. —,—, Ph. Holzmann 54,00, Gebr. Junghans —,—, Lahmeyer 124,00, Mainkraftwerke 63,60, Schnellpr. Frankent. —,—, Voigt u. Häffner s Hellstoff Waldhof 41,00, Buderus 74,50, Kali Westeregein

5,50.

Hamburg, 20. Zuli. (W. T. B.) (Schlußkurse.) Dresdner Bank 45,25, Vereinsbank 82,00, Lübeck-Büchen 48,00, Hamburgs Amerika Pafketf. 14,75, Hamburg-Südamerika 22,00, Nordd. Lloyd 16,00, Harburg. Gummi Phönix 25,50, Alsen Belent — Anglo -Guano 58,00, Dynamit Nobel —,—, Holstenbrauerei 77,00, Neu Guinea 145,00 B., Otavi Minen 14,25.

__Wien, 20. Juli. (W. T. B.) Amtlih. (Fn Schillingen.) Völkerbundsanleihe 100 Dollar-Stücke 545,00, do. 500 Dollar- Stücke 542,00, 4 9/9 Galiz. Ludwigsbahn —,—, 4 °%% Borarl« berger Bahn —,—, 3% Staatsbahn 58,00, Türkenlose —,— Wiener Bankverein —,—, Oesterr. Kreditanstalt —,—, Ungar. Kreditbank —,—, Staatsbahnaktien 16,35, Dynamit A.-G. 584,00, A. E. G. Union 7,48, Brown Boveri —,—, Siemens -Schuckert 72,60, Brüxer Kohlen —,—, Alpine Montan 12,93, Felten u. Guilleaume (10 zu 3 zusammengelegt) —,—, Krupp A-G. —,—, Prager Eisen —,—, Rimamurany 26,30, Steyr. Werke (Waffen) 0,29, Skodawerke —,—, Steyrer Papierf. 57,00, Scheidemandel —,—, Leykam Josefsthal —,—, Aprilrente 0,72, Mairente 0,501, Februarrente 0,50, Silberrente —,—, Kronenrente 0,50l.

Amsterdam, 2. Zuli. (W. T. B.) 7 9/9 Deutsche Reichs- anleihe 1949 (Dawes) 54,00, 5# 9/9 Deutsche Reich8anleihe 1965

Young) 40!/1g, 6& °/% Bayer. Staats - Obl. 1949 27,75, T % SAE 1935 40,00, 6% Preuß. Obl. 1952 2734, T7 9% Dresden Obl. 1945 24,00, 7 % Deutsche Rentenbank Obl. 1950 —,—e 7% Deutsche Hyp.-Bank Bln. Pfdbr. 1953 —,—, T 0/9 Deutscher Sparkassen- und Giroverband 1947 26!/1g, 7 % Pr. entr.-Bod.-Krd. Pidbr, 1960 —,—, 7 % Sächs. Bodenkr.-Pfdbr. 1953 —,—, Amister- damsche Bank 120,75, Deutsche Reichsbank —,—, 7 %/ Arbed 1951 69,00, 7 % A.-G. für Bergbau, Blei und Zink Obl. 1948 —,—,

Cont. Caoutsch. Obl. 1950 —,—, T7 2% Dtsch. Kalisynd. Obl, S. A 1950 59,50, 7% Cont. Gummiw. A. G. Obl. 1956 O 6 0% Gelsenkirhen Goldnt. 1934 28,75, 69/9 Harp. Berghb.- - m. Opt. 1949 39,25, 6%/ J. G. Farben Obl. —,—, T 9% A Stahlwerke Obl. m. Op. 1951 46,50, 7 % Rhein.-Westf. Bod.- Ne Bank Pfdbr. 1953 —,—, 7 9% Rhein-Elbe Union Obl. m. Op. 1 U 28,25, 79% Rhein. - Westf. E. «Obl. 5jähr. Noten 34,00, T ‘o Siemens-Halste Obl. 1935 50,75, 6 9% Siemens-Halske Zert. M winnber. Öbl. 29380 —,—, 7 % Verein. Stahlwerke Obl.*1961 ai 8e 640% Verein. Stahlwerke Obl. Lit. C 1951 23,75, &. G. Far Y

ert. v. Aktien 8183/4, 7 0/ Rhein-Westf. Elektr. Obl. 1950 41,( N d Eschweiler Bergw. Obl. 1952 40,75, Kreuger U. Toll Winstd.

. ——, 6% Siemens u. Halske Obl. —,—, Deutsche Banken Zert. —,—, Ford Akt. (Berl. Entission) —,—.

Berichte von auswärtigen Warenmärkten.

London, W. Zuli, (W. T. B.) Bei Fortseyung der vierten diesjährigen Londoner Kolonialwollaukltionsserie famen 9464 Ballen zum Angebot, von denen 6392 Absah fanden, Es erfolgten in \tärkerem Maße allgemeine Zurücknahmen, von denen besonders Hautwollen und geringwertige Kreugzuhten iuv Schweiß aul Grund hoher Limite betroffen wurden. Die Augso

[ von Merinos war gut, von Kreuzzuchben ziemlich gut. Dex Wurge Auktionstag hrachie wiederum einen velien uh. Dex

bsap war verhältnimäßig lebhaft, wobet p als Haupts käufex auftrat. O erino Bließe und üdwollen ware im Preise reht fest behauptet, desgleichen 10- bis 12-Monatss wollen vom Cap und -neuseeländische feine Krougzzuchten, Neusee« ländische Kreuzzuchten mittlerer Qualität waren merklih Jung während neuseeländische gee Crenzubean gut behauptet bliebens Austral-Waschwollen, Merino-Waschwollen, shneeweiße Cap« ‘Wollen und Kreuzzuchtwaschwollen zeigten fest behauptete Preiss.

Bradford, 9. Zuli. (W.T.B.) Garne blieben xu ige Die Aufwärtsbewegung in Kammgzügen kam zum Ste und B wurden verschiedentlih nux unter Preisnachläfsert abgeschlossen.

„_Budapest, 20. Juli. (W. T. B.) Alles 80,454, Verlin 136,20, Zürich 111,10, Belgrad 7,85.

Penugs. Wien.

Gold 7,75, 44 %/9 Frregation —,—, 40/9 Tamaul. S. 1 abg. ——,

H R E E E22