P

Se ezne gee tre t Ame S P

tert SDETETER T? R TEINIOO E S I Tr waterg At S rnts Hs

T E “ Ersie Anzeigênbeitags zuni Nelchs- uns Etaatsanzelget Nr, 197 vit 24, Augüst 1983; S. 3 —————

p

Erste ‘Anzeigëönbeilage-zum ‘Neich8- und -Staatsanzeigev Nr, 197 vom 24, Augutst7 1933. S. 2.

[135985 L ra eni os x A (F50861- f # t O E L [85934] . ; L e ia 4 5049] h s ih R i é A783 ” 7 aladuna zur ordentlichen Gene- |Spar- und Vorschußverein A.G.,| Herr - Architäkt ‘Alfred Schrobsdo;; F [° i B osin A„G., Apolda, [35728] L ¡Co e) „E 1 versamma4 vorm. Hel « Sthamer A.-G., | G ralversammlung der Aktien-Zutcker-| Großen Linden. m das B! u E der Gl _H. Enns f 1% ati [ 0]. Siquidationsbilan Aus dém Aufsichtsrat unserer Gesel- |Raltsanvstemere, i Aktien- Burch Beschluß r 395 jt di erri : ai Eau E rherdias Wubve lung neen O die arie in B E rha ft wad cour ù S a Eilan al e Tas August 1983 Jn bér ene „stcizgesündettn a.o: R s —— — E Tate! Generallonsul Martin | Jn ves ordentl, Generalversammlung | schaft. mit Wir ns O L IE o Ten 4 2 Der ( \ , : N s z 4 1 l + , E . S ‘ j L — / g Ei Ó - ' ° s - (ee 5 Î è N T , den 14. September 1933, 14 Uhr, | Die neuen Gewinnanteilscheinbogen | werden hierdurch zu der am Dienstag, ber 1933, 18 Uhr, im Saale des Schrobsdor ? Tei ück8e Gen isgeschiedenen een Recitanweli Éd RM 5 Sternberg, Amsterdam, : am 9. Juni ie N iy - pit O ede bas biéheri “y Vorstandsmitglied, in Hamburg, Hotel Esplanade, dea e u E E E R E N A L VOEIRIE=: Aan S E erwer: verwaltung Aktiengesellschaft, Dr. E. Altgenug, Wuppertal-Barmen, | Post hedckbestanb . 12/67 ra? Wilm Weiser, V felvorf Mit: | mart 80 000,— dur Herabseßung des | Herr August Bell, Frankfurt a. M., phansplaß 10, stattfindenden“ ordent- | über je N — tun —1240 a i Hr, im Si ait S VMIR er | findenden orden en Generalver- CIZA L Herr Dr.-Jng. Guido Ziersh Wubpper- ei sbankbestand 10005 E F P ci 16 Finzelakti RM 1000,— Hühnerweg 1 und Hexr Dr. Carl. i Generalversammlung. über je-RM -300,— können gegen Ein- | Gejellschaft in Ottmachau stattfindenden sammlung éeingeläden. [34361], - , A N j ; 05 | tergutsbesiver W. von Dresky, Starkow | Wertes der Einzelatkie vor C I B entr. 06, c Tagesordnung: Í reihung der Erneuerung ine bei | ordentlihen Géteralversammlung / Ta esorduung: ___| Vañ E auswärtigen Handel e ais P A E P ITENE Se Lo iilio Düficlds Ee O L: e) g bed P Canas 1200 Maien N two 8, Behn hiermit auf- 1. Vorlage dor Bond i e den | in Bord, dolph Stütrls (M, b S. | ergebense oingelad | L Be de pas Gescsibjaht 1922, | Vilanz pee IL: Dezember 1932 Y ere Eiquidator, o |Majdinen 100100 | beruhen Bem 9 HAM-V, fordern wir die läubiger unserer | gefordert, ihre Sor A Lust 1939. terlustrechn ) n, ADOL ¡ a I } +GS : + f Ï è ; : R Î i ‘ E T E e Be Z 5 z Í U III 31. Dezember-1932 und Vorlage, des | und Dyésdner Bank in Erfurt inf 1. Potlégung: des Geschäftöhört ts, der Vorlage der Bilanz sowie dér Gewinn- : = Der Liquidator Bao è T s VANeISaN Ie E U Ls, | Sal auf, ihre Ansprüche anzu cs E e Lgerts e S iôtoti Geschäftsberichts. i : Enpfers genömtiteh werdei, Bilanz und der Gewinn- ünd Verlust- und Verlustrechnung für 1932. __ Attiva. RM \y 76021] R üsseldorfer Baubank. mel Std Sen 14, Aulduß 1933 Aktien gesellschaft für Verlag und . Beschlußfassung Übér ‘diè Gent)mi- rfurt, den 21, Auglist 1933. rechnung für d. Geschäftsjahr 1932/33, | 2. Beschlußfassung über die Genehmi- | Kasse, E Géldsorten [ ‘Sarsodti Verlagêanfstali : 12 67855 | mm Cübed, B i “a Thiel Kunstdruck in Liquivation, gung der Vilanz nebst Gewinn- Dér Vot aud. Herrmann. d, Beschlußfassung | Über Genehtmigung qung der; Bilanz, der Gewinn- und |, und fällige. Zins“ und gen cchaft, Hambur Passiva s [34363]. Der Vorstand. p P E L der dié ditlftria ; 2 der Due Sea 2e uo rig Luer die. Ver- 6s v“ 7 r ee « « | 1/980 0586 «inladuna zur Auhorordontli hen | Kreditoren + 6 403/94 | Etamine-Weberei A.-G,, Stri, . Boj fassung übe | rechnung un é nnver-| „ teilung des Reingewinns, i esel 1. unver-- i ; C A i | des Vorstatids ind ded U ans g Vorstand und Auf chers, Wes Generalversammlung am 9, Sep: | Kapitalsaldo « « « « « - + « |_627461| _Vilanz per 31. Dezember 1931. | [35933].

hts- [9620S], * ats e teiluttà. E 3, Entlastung von inslihe S{hähanwei- j 7 ; f. Osfti

4. Aufsichtsratswahlen ‘und 9 ontan-Uniernehmüungen, % Bes Ra 29 nb AussiGtsrats. Un e Wahl bes Bilanzprüfers jungen u, Wechsel 626 367 tenburg, Golstenpla 1, im Sthungd- Kbviko, ir dd E Attiva. Km 5 Erste Deutsche Fein-Fute-Garn-Spnnere Aktien- „_ AUTN 8rats é E y . ‘ . e . ov. 2A S. G N G n S E 4 5

5_ Wahl -des Wirtschaftsprütfers für Start ei U Balle zum Aufsichtsrat. 5. Beschlußfassung E die Auswer- Maetini. chaßan- | zimmer, I1. Stock. ; guß Kasse - - E Gesellschaft, Brandenburd (Have ).

[U Fabrix in Villwärder ! J: ti John Akiext-Gesellschaft,

o 0 i 60 E ©® ee e «10 ®& ee. o. ee e... o. ea © 6 0.0 A

ite / Hilmar Meißner, Liquidator. ticheckguthaben » « - 4/43 | ; i den Geschäftsabschluß 1933. atmen S Aa vas 5. Wahl eines BVilanzprüfers, tung. aa und Schaÿ- 4 Vol N Aa liAvaid. L E 19/180 Bekannimahung gemäß Î 1 Sat 2 in Verbindung mit § 4 e Pbrsas

6. Sonstiges. ' 6. Verschiedenes. e Zur Teilnahme an der Generalversamm- |* ‘ wehsel dés Reichs U, d. ¿ r Friy Rosin A.-G. i. L., Apolda. G v ais 12 569 40 Verordnung betreffend die Zulassung von Wertpapieren " “Die Aktionäre, welche an der Gene- eund, E i A 900 Aktionäre, welche an der Generalver- | lung sind diejenigen Aktionäre berechtigt, Länder sowié Vteuor- 2. P nd. Vilanz per 1. April 1933. ElucicatungsAtótt-Sto, 4 500|— ‘Vaude wai 20. April 1932 (R.-G.-Bl, 1 S. 181). / all ralversammlung teilnehmen wollen, | Yewinn- und ‘Verlustkonto 49 566|13 | sammlung, teilnehmen wollen, wetden ge-| die ihre Aktien ohne Gewinnanteil- und | gutscheine, davon bei d. ' r Vorftand. — = | Fleftr. Anlage 8 000. Gegeistand des Unternehmens ift die Herstellung“ von Erzeugnissen i lex ¡Habèn ihre Aktien oder den Hinter- : ————-4/== | beten, dieses bis zum 6. September. 1933| Erneuerungsscheine bis spätestens am| Reichsbank rediskontabel A 030 E 34606]. Aktiva. -RM |H) | Grundstück- u, Gebäudekto. 45 300|— | Art aus Jute, Juteersay und allen sonstigen Spinnstoffen, der Vertrieb p N Tegungsshein eines deutshen Notars i i 243 466 unter Angäbe * des Aktienbetrages in |4. September 1933 in Großen Linden bei |Nostroguthaäben b. Banken [36122] V S ostsheck, Erfurt 5 « o # s 7/63 | Maschinen « s - « 2. 4 38 600|— | Handel mit solchen halb- und gánzfertigen Waren dieses Geschäftszweiges, q 7 es \pätestons 3 Tage ‘vor dent Verfamm- Krédit. Reichsmark mitzuteilen. L der Gesellschaftskasse oder bei einem | ‘ünd Bankfitmen mit Ri erla anftalt Do eck, Leipzig « «. « ¿ « 5/86 | Inventar «- - 200|— !| teiligung an anderen derartigen Unternehmungen 101€ der“ Betrieb E ; [ aud Tungstag, . diejen nicht mitgerechnet, Käpitäl «4 + s. «. T 132 000|— | Bertreter von. Aktionäre müssen schrift-| deutschen Notar hinterlegen. Fälligkeitèn'bis zu 3 Md- Aktiengese schaft, amburg. ebitoren: Dormann Reichs- Batent L P 6 000|— | nehmungen und allen sonstigen Geschäften, die mit dem vorgenannten Zwet in Der- bei det Gesellschaftskasse in Hamburg, | Réserve . « » 7 166/67 | liche Vollmacht bis zum 6. September 1933| Jm Falle der Hinterlegung bei einem | naten « «+ «+ + « » - | 661687 Einladung gur O Gente- | mark 415,97 » 415/97 | Verlustvortrag - 76 009/03 bindung stehen oder dieses zu fördern geeignet sind. E L 6 Billbrookdeich 28, ¿_ 1 Hypothek 6 §1 000 — | an die Aktien-Zuckerfäbrik in Ottmachau | Notar # die Bescheinigung des Notars in | davon innerhalb 7 Tagen ralversammlung am 9. September | Rüdckaufgelder . 3000— | Verlust 1981 . « 3Ó 458/32 | An der ordentlichen Generalversammlung vom 23. Mai 1933 wur T 256 bei der Deutschen Bank und Dis- | Schulden ,+ « « 53 299/46 | einreihen. { Urschrift oder in Abschrift spätestens einen) fällig 551 687,94 1933, nachmittags 44 Uhr, in |Waren . - 22/60 -|—| ichlossen, das Grundfapital von bisher RM 1 446 009,—, eingeteilt in 144 conto-Gesellschäft, Hamburg, 243 466 13 | „ Anträge für die Generalversammlung | Tag nah Ablauf der Hinterlegungsfrist | Reports und Lombards Hamburg, Holstenplay 1, im Sißungs- | Maschinen 1/34 — _217 865/93 * Stammaktien zu je RM 100,— und 2000 Vorzugäaltien zu je M A p e bei der Norddeutschen Kreditbank find ichristlich bis zum 3. September 1933 | bei der Gesellschaft einzureichen. Die Hin- gegen börsengängige zimmer, 11. Sto. Inventar 110/50 Passiva. | ziehung von im Eigentum der Gesellschaft befindlichen eigenen GerabgtehEn-. Dia

A.-G., Hamburg, oder Gewinne und Verlustkonto. ¡e Akti j j ilt ¿ | Tagesorvnung: ; ; __| RM 138 000.— St ftien und RM 6000,— Vorzugsaktien bei der Deutschen Éffecten- und. Weh- an die. Aktien-Zuckerfabrik in Ottmachau | terlegung gilt auch dann als ordnungs értpapière « « « + 4 46 313 1. Vorlage und Genehmigung des Aktienkapitäl . . 100 “ails Eisgiehun E dén h 4 227 d e oinditia mit den 44 288, 239 H.-6.-B. erfolgt:

(E-Bans EG W 8, Kronén- Sive ¿ [„VéBei D D n dg tmadau, ben 24. August 1933. En ertei ber Gesellscchastskasse sür sie has M d e MEI eas und der Abrehnung & Passiva. ¿n Danflhulben - n 505/—| - Das Grunokapital beträgt Anme S L I Ee 100 Me E raße (0/4, | » * h E i i - 1 De eutsche Bank und Disconto- j haber lautende Atti d ist eingeteilt in 13 020 Sd "Uber 1€ © S zu’ hinterlegen: Handlungsunkosten « ‘& 05 er Aufsichtsrat ,__ bis zur Beendigung der Generalversamm- | Vorschüsse auf versrachtete Entlastung des Vorstands und des - L I 28 je | Nufimern 18190 ‘und 9501 —14 400. Die Aktien, die sämtlich an der Börse zu

: S: o e : i ; * Mitgl Gesellschaft . ¿ « »è «+ » ¿hn8 l i E aue h ; ; líchei Hamburg, im August 19883, Zinsen . ( E y : Kon n Speecotpor genvmen Mt oder‘eingèlagerièWaren Aufsichtsrats. Detiehit Grobe & Spolny 55' P E 24 976/26 | Berlin zum Handel und zur Notiz zugelassen sind, sind mit Gewinnanteilsheineu i Der Vorstand. Grundstücksunkosten 71 | [35061] ? : N 50 000|— | Nx. 34 u, f. sowie je cinem Erneuerungsschein versehen.

Großen Linden, den 21. August 1933, | Rembourskredite: ohne “ Ha : ' | : ex Vorftand. N j / i; . Beschlußfassung über Erhöhung des | Finanzamt „. . . . ««- nete ¿d i dere / ¿ mtd : 53 | Vilanz u. Gew.- 1. Verl.-Rèech. | w Y an E ai A Grundkapitals der Gesellschaft um |Mieten vom 15. 10. 1932 bis Külstellungen Í 3127/87 | Der von der Generalversammlung zu wählende Aufsichtsrat besteht ou 35945] : Kredit — - per 31. 12. 1932. G S O S KMP E N Angi * Wert RM 2.200 000,— auf 4 Millionen | 31.10.1933. .„ „ « - ——— | geit aus den Herren: Rechtsanwalt Walter Nadolny, Porstantmtes der Schu h. Flöther Maséhinenbau Aktien- Miss o A __|. Aktiva. Fahrzeuge, Anteile, Schuß- | [34602] ' / « Vörsengängige . Worl- 50 944 Reichsmark unter Ausschluß dès ge- | Sonstige Kreditoren . « . 217 865/93 heiß-Paßenhhofer Brauerei A.-G., Berlin, Vorjizender; Paul Bahr, Vorstandsmitglied esellschaft, Gassen, N. L. e e evo rechte, Jnveñt 93 asse, Postscheck Gußwerke Aktiengesellfchaft P S as seulihen Bezugsrechts der |bis- | Anspruch der Hofreite Rosins | Gewinn- und Verlustkonto | ber Max Bahr, Akt.-Ges., Jutespinnerei und Weberei, Plan- und Sacksabrik, Lands Die” Aktionärs unserer Gesellschaft | erlust P i:0 2 4 70 Ausfandsbanken1656,19 4s Wadhsel Ret Rbein y : \sonsortialbeleiligüngen. «1 es out herigen Aktionäre, Erben an A.-G | per 31. Dezember 1931. berg (Warthe), stellvertretender Vorsizender; Alfred Bergmann, rivatmann, Wald- wen bietbureh-9n der can 10, Stp- [Is 44 as 1186,05, Debitoren 8688,82, Regreß- raufenthal (Rheinpfalz), . Debitoten in. lsb. Rechnung [1778 4, Aenderung des ÿ 8 des Géesell- | Kapitalsaldo Oi : | fievorsborf (Märk. Schweiz); Leo Brasch, Bankier i. Fa. Jos, Brasch, Berlin; Richard telber 1933, vormittags 11 uhr, 8 j 83 anspxuch 300 Vorräte 76 Verlustvor- Bilanz zum 31. Dezember 332. | davon entfallen auf Kre- }- : \haftsävertrags betreffend die Höhe A Soll. RM (9) | Giese Vatkdirektor l R., Berlin: Georg Freiherr von Hertling, stellvertretendes 'in den Räumei “der Dresdner Bank in rat éttettiitbete | tit bz. Gewinn 86 041,90. _ ‘Attiva. RM |5 dite an Banken, Bank- : des Grundkapitals der Gesellshast. i Y (® | Rerlustvortrag . «+ - 76 009/03 Vorstandsrhitlied der Max Bahr Att.-Gej., Jutespinnerei und Weberei, Plan- und Berlin, Behrenstraße 35/39, stattfinden- | [26882]. O ; Passiva. Kapital 90 000, Kreditoren Anl A, ia Sparkassen und 5, Verschiedenes. Apolda, den 1. August 1933, Betriebsunkostenkonto 3 664 28 | Safabrik, Landsberg (Warthe). den ordeutlichen Generalversamm- | Fmperatvr-Metallwarenfabrik | 1183,96, Kaution 1000, Akzepte 3668, Grunditide ohne Berit a, 408 longe e grie : Der Vorstand. Hilmar Meißner, als. Liquidator. | Frachtenkonto . . - - ie e * Alleiniger Vorstand ift zur Zeit Here Kurt (Betginäuk, Dea (Havel reo j Wir ori on ; 5d C N N I E I I S M E E (Ci) t Y : 5 ¡e Bilanz festgest eingeioi ird wie fol : Tung eingeladen. Aft. L Girorückstellung* 2300. |. sichtigung von Baulich- Von der Gesamtsumme (35299). E S ; 34 579 56 ck rf g Paggan Mori: a ‘Reservefonds, so lange dieser den zehnten Teil

/0

Tagesordnung: Bilanz am 31. zember 1932, Gew.- u. Verl.-Rechn. Soll: Vor-| feit 105 000 28 ! E | ; : R ‘ j i A Es as i s i . el en Gi Ve: 006, old find ebedt: Ï 58 G : 3 4 (4 : Ô x 1: Genehmigung des mit dex Neue trag 89.773,46, insen 2073,30, - Un- | Gebäude ‘(nur + Fabrikge- a) duns börseng. Weért- / Rheinische Gummi- und Celluloid- Fabrik. Unkostenkonts «« L 85 des Grundkapitals. zige Ser est derer Fonds oder Reserven eiwa

' Flöther Landmaschinen A.-G, abge- “ Aktiva RM |5 | kosten 6708,96, - Kursverluste 1789,38, | bäude und gugehö : Steuernkonto « - « b) zur. Bildung und Verstärkung bejon m V u i i 08 0 f de und gugehörige apieré 949 039,27 Bilanz am 31. Dezember 1932. Bin 138 36 f iche Beträge; schlossenen Pachtvertrags Über die co ra S 2 069/15 | Rüdstellung 2300, Abschrba, 37 343,80. | Yaulichkeiten) .… . 176 160 b) durch sonstige Sicher- — uan = G 4E 312787 éj I eingetiet Aktienkapitals als Dividende für die Altionärez

Kasse j d 4 De m Ee -ttéberichtà, 0 Roschino sé “n E i huldnachlaß 90-948, Ert Maschinen unò maschinelle heitén 12 656 858,56 : “Attiva. RM N S Abschreibungen auf: a) 10% Gesamttantieme für die Mitglieder des Aussichtsrats; Jahresabslusses für den 31, De- | Debitoren . - T 7 [24 81 Aussicht8rat besteht aus Rudol Anlagen « «2e «f GVIB—) Bantgebänbe . « « « 6» | 102A 1. Rüdständige Einlagen auf das Grundkapital , « 4 d \—|- Einrichtungsk.- 2) der Rest als weitere Dividende für die Aktien, soweit nit jein Vortrag zember 1962 und des Berichts des atenttanto i 1939| Brüner Dora Peters Wilhelm h: Ege M U Sonstigé Immobilien « « | 8 078 057 Abgang Amortisationskonto - « aúf neue Rechnung erfolgt. Aufsibtörais. bie Geib trertouts A 3 689/84 | ri, alle Berlin. M T A — ra Tante, A R 1101 Zugang ede | Crd A und Gé- | Der Jahresabschluß der Gesellschaft am 31. Dezemb?r Sa in dem die Kapital- 8. Beschlußfassung über die Genchmi- |Gewini- und Verlustkonto: f I. Thamm A.-G., Verlin. | Badi : 19 “L e Anus V j : Es A Gründstüds- „und De | | herabsezung -noch nicht berüdcksichtigt ist, lautet wie nachstehend: s A : Umlaufsvermögent vinguas Aval und Bürgschaftsdebi- 11. Ailagegacnbgen! RM M RM V L bäudekonto |— j a Bilanz per 31. Dezember 1932.

ung des Jahresabschlusses. Saldodottrag pêr 31. De- Ld E ( | : L Bes uüßfassung über die Entlastung | zember 193 y 16 671,07 Z mi } Roh-, Hilfs- und: Betriebs toren 7 089 363,51 flüdé » » s ° °. 1 836 131 _ E Fuentattonio,

j d des Aufsichtêrats. n O ) [33888]. A S LASE E» ú é - mnd

5 Ol Ges E S N LPtiec: N Iun E E L OEI “doner. Kluge Akt.-Ges,, Krefeld. Fertige Erzeugnisse d. eig. | j 15 : E anda f 1 1136 131 S ätentfónto - B

Diejenigen Aktionäre, welche an der P 48 65000 | Vilanz zum 81, Dezember 1982. | ren 77 O/S ortientapital E R E E OM E 120 073/35 Seite ad Wohngebäube: Bestand - 2 757727 i406 7. ri i! “S G? — s = Xe C ¿ aé o. j / ao oe as ps Y E T G d P E 9 L E “ 7 f L

See e E A bén Vollen, haben cia 4 109 560 ui Anlagevermögen:. R - Men a Grund E Cd 100 000 f s N a Le : aben. 4s Li! L E as ora os S t R 133 000

È I ft; Ds : ; M Er ü S on -Warenlieferungen u. itoren: i Â è — j 586 ifaebäude: Bestand. - o e é ooo . s

ihre Attien oder die Depotscheine der | Attienkapital . » + » » « [25000 | Maschmen un +1 A \ O E E N O R 5 62600 . 9500,— | 2fl 500/—

Deutschen Reichsbank oder einer deut- Maschinen und maschinellé |: Leistungen « + « « « 2832 seitens der Kundschaft bei N N hen Effektengirobank oder einés deut 48 560 Anlagen («e 27 137/27 | Forderungen an Konzern- Dritten bénußteKredite | 1 883 9894 816 289 Verlustvortrag « « - 76 009 03 Maschingen- ‘und maschinelle Anlagen: Bestand 229 803, — / F Verlust 1981 „ » o | Am | Zugang -1932 «e ooooo oen o . 8 699,—

|

"e 0 o / 13

E R EO ar E H

Aktiva. RM |5 160 246|—

26 216

uebi n A WRTE 37

ae. .

[Celle

chen Notars spätestens am dritten Werk- | _* Gewinn» und Verlustkonto. Geschäftsinventar (Kraft- ui gesellschaften auf Grund Deutsche Banken, Vank- : “3973 890/19] 69 480 tage vor der Generalversammlnng t =| jagen) « ¿o 6d. 4 577 von Warénliéferungen « 31 irmén, Sparkassen uttd : 136 299|78| 126 926 : 146 873 85 238 502 L der Gefell\Wa]t E der üb Abschreibungen: | — 35 302/09 D Ta ‘pot d 286 JOUDEE Deut Kredit- 10 de t 4 1964 783 / 4 Abschreibungen … « « + - - -- « 26 700,— 211 802’ — ihen Geshäftssturtden oder * ano Ai : 0 Umlaufvermögen: E 2u n Vet PDOILIQECs E T ili R S fi! : __ etifta/ Betriebsftoff E S OTIOS bei der Commietge Und Privai-Bar}- Iivecttrkonto, E Roh-, Hilfs- und Vettiebs- nter Bantethabt e 10000 | Bea Del Sehätnifmine der d ca TV: Umlaussvermögen: Vorrüle: T7 P |SlamineWedetri. A-G. Thurm. albserge Ecieugnisse - ck -+ - e «1.1 O Aktiengesellschast in Berlin und | Unkostenkonto , da Tus E L Rechnungs: f iß Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe « - « « 440 Su - |T Bilanz per 31. Dezember 1932. Fertige Erzeugnisse - « + « - - - 46 000 —

esell] j E 74| stoffe j i :

déren jonstigen Niederlassungen Finsenkouto t ai Erzeugnisse . 11 985 Posten, die der Rechnungs» Kreditoren mit Ausschluß 4 S 7 ( - 137 595 y L E A A 8 eie d é 24 i / ; i ; Halbfertige Erzeugnisse. - « - - - «* . Dl j Wertpapiere 3 398 bé der Dresdner Bank in Borlin und | Reingewinn per 1932 . 16 etge Erguugm he L Waren |: 20821/35| y A ets Cciaeorto: 1 288 an E Tadé Sertige Erzeu Lise und Handbelswaren : |_. los 920/—| 784 399 aAtilb& : Eigene Aktien: nom: RM 6000,—

E S4 A di Fd 4 4 Atiéeins L Lee z 547 Verlustvortrag v. Vorj. : T5 907 1173 486,21. Merpenoee S E S0 . 46.850 BOMO ‘heit d: . 2 S E: Es S (O . E . - Á —- pu vgl ; i — (t | 4: e L j j i. 1 i i i8 31 Forderungen: G : o edbéjità ° - 0A ega 58 bis Lam Sold p Schalterkafenstun- Warenkonto: Bruttogewinn . } 14 D ea Caution. ris 0 A: T — | S Monaten fällig E ® auf Grund at Sup eee aa 4 Bankguthaben - ° s 2 ‘eer ukgit auf "a rw E O a T2 ] 1 E v U f Grund geleisteter Anzahlungen « « « - - Warenbestand « ¿ 525 O. 0 4 a H É S 2 e 9 Rico S E, F j 14 Ac fandetemnd ‘Hude. 151: 048/03 S | wis ets als 3 Mon i au Grund ha Warenlieferungen u. Leistungen | 1 1 pn fdie Einrichtun sf.-Amort.-Kto. 3 600 — j Seen teR r rer 0E bei Notenbanken fowiè auf Postiheckonto A e

5 A Gute f x u y j r E i ; A 119 2 ; Sonstige Forderungen e eo - oooooo. 41 635 ? | Elektr. A efonto . .. 4 500/— Sonstige Bankguthaben : D A E P O T7 314 Vorjamntiuin Ri Bi Bassa, lian per 30. Novemb ind 1942 a Sa pt e | M iu 6a M 400 000 i n A i ° 60 000 A. “f Î z I 8 853/79 Grundstück- L Gebäubdefkto, 44 600 — | Posten zur Rehnungsabgrenzung « ooooooooooo. 22 138/6L ‘das fie am lebten Hinterlegungîtage ge- |— t (6a 10S O L othefen » «» « « « « | 2194 935 5 E e L 1: 295/28 | Maschinenkonto . , ¿ « 32 800 — 1636 075,72 Dee find. so i ber, bim Sage Aktiv G Sa. Aktiva 02 481/31 Bdalehuncen E 1166 Deanstloron p26 : 0 / s 127 138 4F - Seficubestaud eins{chl. Guthaben bei Notenbanken ? 5 | Fúvéeritarkonto . « 150|— D E —_ vorhergehende Werktag als lettér Hin- ; R Verlust in 16 a. 1931 , 61 025/64 Verbi dlichk it n A vi Aval und Bürgschaftsvér- | und Postsheckguthaben . «« - e eo o 6. 10 460/24 | Patentkonto . . - 4 000 — j Passiva. terlegunästag. Die Hinterlegung ist 20 "Abschr. ne — :32 500 S Ras 4 Verbindlichkeiten a Grund j pflichtungen 7.089 363,51 Andere Bankguthaben « «e. o. +446. 182 720/36 | Verlustvortrag 1931 106 467/35 Grundkapital: Stammäktien . . « + » L undi au dann oxdnungsmäßig erfölgt, wenn R hilfs- Bete GE 4 ia | z Sa. |- 45883462] von Warénlieferungen u. Eigene Júdossanténtsvér- V. Posten, die der echnungsabgrenzung dienen - « : 60 790/10 | Verlust 1932 . « » __1079572| | Vorzugsaktien . C O 0, — Aktien oder die vorgedahten Depot- | wiiedlttaitie t: —— T] Leistungen 9 853 bindlichkeiten: i Rüfgriffsforderungen a. Hastungsverbindlichkleiten : 219 902 64 Gesehliher Reservéfönds « « e. «4 L heine mit Zustimmung einer Hinter- sojfe «as of 6/150 Grundkapital «eo oe | 3960 000—j. Verbindlichkeiten | det i aus weitergegebénen RM 272 000,— —|— Rúüdckftellungen . - + ch - o e020 E Es 26 451,04 Tepungastelle Für sie bei einer anderen | Halbiertige Erzeugnisse 2 506/56 | Geseblicher Reservefonds . | 19000—]| “jhét Konzern esellschaft. “ 8129 Bankakzepten 60000,— l : c Z 266 89204 Passiva. | [Noch nicht eingelöste Dividendenscheine . . - P P 100/80 Bankfirma bis zur Beendigung der Ge- arénvorräte usi. . . . 29 829/46 | Rüklage für Réntenvéêt- | - / Steuerliche erbitdlich- aus sonstigen Rediskon- | -\— | Aktienkapitalkonto . 100 000 — Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen 7 490/92

: nerálversammlung im Spervrdepot ge- Schuldner . « » ««» 20 8776 pflihtungen « « « « - 10 443/60 féiteri 0 eza 90 407 tierungen 74 358, — Paássiva. / | Aktientinterimsfonto . . ,_ 81/90 Posten zur Rechnungsäbgrénzung « s eas ooooooo 4 135/43 halten - werden. Jm übrigen wird auf Wechsel « «+ « « « 148/90 | Wertbérichtigltngspostén: Posten, die der Renüngs: von der Gesamtsumine i 1. Grundkapital « « - « - « 1 000 000/— | Darlehnskontv T . « «" 16 138 90 Getvinn- und Verlußkonto: § 13 unserer Sazungen verwiesen Kasse, Postscheck u. Reich j 1, Anlageamortisatiónén . 16 852/09 | ‘ ah d t n nungs- iw waren in spätestens I]. Réservefonds « « ./. » s 100 000 — Darlehnskontv 1... } 23 036 — Vortrag aus 1931 . „uo o ooo eat ooo 735,69 ¿

Im Falle der Hinterlegung bei einem bank . «e 56974 | 2. Delkredere a. Fordergn. | 2925281 |- P Í4 Tagen fällig 12839,50} f 111. Rüdstellungen E29 — _|— [Kreditoren . « - q 2782927) Betriebsgewinn 1932. «ooooo eee 6561/84 7 29753

Notar müssen die betreffenden Emp- Bankçuthaben e E S 0779 Vérbindlichkéiten a. Waréên- þ' A 434 372 1 Gie TV. Wertberichti úgópostén ? 0 000! — ypótheken [ 50 000/— | € “tas E : fangsscheine spätestens am lebten Hin- Bec . vao e j 83 idtenade ME Wecilben, 1652945) Gewiune- unv Verlustrechnung T E [26 840 029 V Verbindlichkeitétt: 2 ückstellungen i 2 816/57! 4 E e is nt Dicht :-terbegungstage bei der Gesellihast ein- erlustvottrag 1930/31 41 797 üdckstellung für Steuern. — um 31. Dezember 1932, * j Gewinn- ie MELNFEIRONg Gebundene Wohlfahrtsfonds, Pensions- u. Unker- 143 574/50 219 902/64 E 10 na Terranre n E

gereicht werden, | 136219 HRS IONPIOS On t O M [5 —— —— D u e Pelet r E Gewinn- unv-Verlustkonto AM [N _] 3M

Gassen (Niederlausit), 22. 8, 1933. TTTTPUN i 453. : N e Passiva, Hs A Soll. RM [9 lungén von Kunden . - - - - -*, - 350 \

[22 1||| æt 1

« e E

deren sonsiigeén Nitderlassungen bei ver Bank des Berliner ssen-

R t E E R s R EEE E

ia n I S Ba

v

Y ! Löhtte ütd Gehälter « « - 280 451/05} Gewinnvortrag aus ber 31. Dezembor TLEE Sopiale Abgaben L 27 287|24|| 1931 1735/69 Ab

: er Auffichtsrat. ; j ‘Verlustvortrag aus 1931 75 907 ] N A s F | Dr. Kaufmann, Vorsizender. Vervinoticbtetten a: Grund. L00000 _Sewinuy- unv Bexlustrechnung. Aufwendungen: Verwältungskosten einschl. Verb ndlihkeiten auf Grund von Warenliefe- Soll l m |5, Abschteibungén auf Anlagen 43 636]—|| Fabrikationskonto , | 494 111/48

“ Ei amar | von W i i — gin [g [Löhne und Gehälter . „| 80492 Gehälter u, Abfindungen | 1 307 486/63 rungen und Leistungen - - - - 260 120/49 06 467135 Sonstige Abschreibungen . 399|—{| Nicht eingelöste [35517] | Vereinigte. SubstospF| ( | Verlüstvot 1631 , {N asle4| Soziale Abgnbên -, . ; | 72853/10/ Sitltren (nd sonale Laken, Þ 90 C7701 “ Vérbindlichkeiten aus der Annahrne von gezog, Dertishgeitag, qus 1998» L N O76 Besiliduerck .% - 5. 50 100/49] Dividenden « - 198|— inigte. Schuhstoff-Fa- / Berlüstvörtrag a. 1931 , 61/025 64 06 Ausal E i | 30940 Betriebsunkostenkonto . 5 Le ¿ |

Jura-Oelschiefer-Werke A.-G. | briken A.-G., Fulda „| 8319839|67 | Löhne und Gehälter . . |" 224 287/81 Abschreibungen auf An- | [Zum Ausgleich von Werkb-. : Wechseln und der. Ausstellung eigener Wechse 259 Frachienloito . » -» 768/80 Sonstigè Aufwéndutgen . 1065 838/|74/] Mietsettrag « + « 2 382/77 in Stuttaart. Gewinn « e. ¿4 36358 | Soziale Abgaben . . . 16 8439| lagen ...... 34 132 minderüngen sowie zur : Verbindlichkeiten gegenüber Banken « » - - - | 1000 0005 4 Licht- und Kraftkonto . 2 77139 Gewinnvörtrag 1931 „ 735,69 Zinsen e #6 17 582 1L

Bilanz auf 9 Dogemav Tbl. S “isi Abschreibungen a. Anlagen 4 037/001 a LT0eR auf Ma- 4 O e e Jas : Sonstige Verbindlichkeiten „ « - +- + -*- 313 551/29] L a 2. Löhnekonto : 33 591/19 Gewinn 1932. « ¿ « e 6061,84 7 297153 | : ermögen: rundstücke _—, A, ' 1 Ai A e E tériálien . » o. a # _J9L y «2, Es rentung dienen « « Î j 5 1090/92 | ; j ? ege pan _Gobáube 197 199,40, Maschinen u. Appa: | _Gewinu- und Verlusikouto, Bieler einschl. 1734,85 | 128 Vesißsteuern. . . 1806 =ch E Boston, de ritten RM 272 000, — O Pans 1 89044 | 615 010106 516 010/05 râ‘e einschl. Drähtseilbahn 236 000,—, | Ressmark Ve rind gén L _| P Alleübrigen Aufwendung. |' i abg, 1932 717 443,89 | 2 58255611f - i j : Ra L E Die Vérpflichtungen der Gesellschast aus begebenen Kundenwechseln beliefen Gleisanschluß 19000,—. Einrichtungen | Verlustvortrag 1930/31 « &-- |41797/87 | und Krperschaftssteuern 93 461/18 | mit Ausnahme der Auf 4-083 72007 : L aeetiunua (05 106 aben. [Interimsfonto . - « « 2 816/57 ; fi. äm 21. Degeuten E A L Too — Vorenediittitie Ard vond Gs 200, Malertallager V e E ia ata E E ae |- 1 ide ale Belriebénofie [10 680 E O E at Gewinn- uu Der e L —— T E A E, sellschaft im Dezember 1098 zu vem: in den Sapungen vorgesehenen Rüeftausswert - Kässe ind Poststheck 287:;98. Vexlust Und | Ab eibungei A Vils gen, BeBUse 1. i a 4 : Vortxag aus 1931 j « «. 264 207 38 swortrag aus. 1931 [Ä x inrihtungsE,- | von 110% erworben wordén, die RM 138 000 — Stammaftien wurden dur eine

1/32 Verlu 9 s

E U i | — | aus Forderungen, Rück- ] i : |. 164123 Gêtoin! i 1 960 298 23]} Roheinnahmen ná Amortisationskontsó ; 900|— ta E D ; | : i / j O j i aus vi | |[—— dêèr Geésellshaft nahestehende Bank im Jahre 1932 Du; ttsfurs von 399

legung S168 1 Sami Mette: Gewwihit 1901/92. « » _..393/58 | stellungen f. Steuern u. | | Haben. —-| ‘ino Bic iafidge i Löhne und Gehälter . «» zug der Au eleftr. Anlagefonto . - 500— n doe r é l ulte fis sind mit dem Feuspreis null Soiles mi RM 62290 ,26

- márf 1000-000—. e 6296262 | Unkosten f Sv A E E 100 144 Ertrag nach Abzug der Auf- 4. Gästen ¿eé 6 98 216/34 Gesegliche Sozialabgaben - Nob, € lis- h der rafe ogegagit s B in der Bilanz per 31. Dezettibér 1932 aktiviért. :

- Schulden: Attienkavital 400000, —, | Betriebsgewinn , « « 14 773 56 Ga, | 400 09868 | E n Betrieb ‘Gewinn aus Zinsen - + « | 48126649 Abschreibungen auf Anlagen Betriebsstoffe 1 eta s 1 D Der sich G der Einzsehung érgebénds Vacsgewinn von RM L Lg pes Darlehen 609 000, zusammen Reichs: | Sonst. Einnahmen . / 381/19 | Rúctb —— |-_ Hilfs- und, Betriebs\to\fe 23 974 Fnänspruchnahme ant ( Zilset ¿ ¿o 560.0 / delôwaren Á Inventartomo qa s 1 000! nach Absehung der bei der Dutchflihrüng der Käpitalherabseßung entstehenden Un- ae 1 000 000,—. V Verlustvortrag 1930/31 - 41 79787 Vor E 21 010 S ed tre 60 000 Heserven sam E s, eins{l, Körpersasts- 271 678/80: außerordentliche j G 170 41 5 i pee biw rute ricib, MNE, MAVO —., Belzagen merten, Ian eRIEDAE D

ewinn- und [ è y fff | t , A e Qa Ai Leba i T e eso 6 o), ) italzu! uer s # S 70 4107 rvéfonds zugeführt.

Vertu: Üntosten 67 E j G 62952 62 Auflösung dexr Transpott- | Hitisen, soweit sie die Auf- T 9 N E 3 Ó00 000 Alle übrigen Auswendungen mit Erträge . s : 2 Ge E clüieógenih RM 6000,— Votzugsaktien und RM 138000

“ abscreibungent 563 45232 Normal-| Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft vetsiherungsrüdlage . 2572 ivandszinsen übersteigen, | : : / Ausnahme der Aufwendungen Sanierung8gewinn „Haben. | Stammöltien befinden sich eigene Aktien weder im Besi der Gesellschäft, noch üm abshreïbungen 170 838.30. zusammen | besteht aus den Herren: Dr. Fri Weyttiär Mager e A 265 691/97] und sonstige Kapitäler- Ee 7004 für Roh-, Hilfs- und Betriebs- / Poeteagu Ses us ¿5 0UiEA Befis cines von ihr abhängigen Unternehmens oder eines Dritten für Rechnung

RM #801 985,14, ‘ ustvotira ’ O1 020/04) ME Uo ee 3355 Jn den Aufsichtsrat unserer Bank ist stoffe und Handelswaren - - „i | Waren- u. Se, 89 oder unter Kursgarantie der Gejellschaft bziv. einer von ihr abhängigen Gesellschast,

9 Franz Georg Rübsam, Hans Hérmann | Verlust in 1932 90 32 / ; : ne i: ’ nte ; ; , Ls O 327 : | : | ; Vérlust: : i Ms 801 A E uis Mader lrt "Aktiengesellschaft, “ Ga. | 480 628 Meinoertus im Jahr 198) ——— Popper, Den, ugeiwäht worben, es Mannhéim-Nedarau, den 15, August 1933, | Bottrag 1632 T dl Erste Deutsche äe n-Jule-Garn-Spinnerei Aktien-Gesellschaft, Stuttgart, im Auguit 1938. lda. ufsia rät besieht nunmehr aus fünf : S i o L Æ. Bergmann. á, R. Loulé, Der Vorstand, , Fa! E | Ktefeld, den 30. Juni 1933, 1 Mitgliedern. | Rheinische Gummi- und Celluloid-Fabrik, - rou07 B _NE uis

Der Vorstand, fgmkeriatemips l Bexlin, im Zti 1933, P. Jandér, E Scheu