Erste Anzeigenbeilage zum Reihs8- und Staatsanzeiger Nr. 198 vom 25, August 1933. S. 4,
j A Zweite Anzeigenbeilage Tx, 198 H : L L [33623]. ' zum E 3 Kassel-Wilhelmshöhe, Verbandspräses j [36259] : A : E i; 9 [36219] ; Ergbishhöfl. Geistlicher Rat Mögr.} Durch Beschluß der Generalver- | & gfolidierte Vilanz der Royal Fusurance Company Limited ; Staatsanzeiger e Deutsche Lebensversicherung Erzbis höfl. E, i vom 29. Funi 1933 wurde 3 F lí e reußischen aa Ö g A E T L D C. Waltewbach, Minen R E A wf E per 31. Dezember 1932. en * vom L. u 1933. Deutschen Reichs und N ga E Aus dem Aufsichtsrat unserer Gefell-] ‘en Bankdirektor Karl Müller, | von RM acht Millionen (eingez. O vom 25 ugu . S t sind ausgeschieden die Herren: | die Herren Ban! ire „Ra! "1 R i illionen) auf R vier : Passiva. ; L Í £ 8, d, . L N eordeitem e a. D, Dr. h. c. Berlin, Bankdirektor Ae O, vel G M zwei Millionen, | Eingezahltes Aktienkapital: 5 599 930 Aktien zu je £ 1, auf welche | | Adam Stegerwald, M, d. R., Berlin, | Berlin, Oberpräsident R Kassel, | wie bisher) herabgeseßt, und zwar zu 10 s, per Aktie eingezahlt sind «« ee... | 2799 965, 0, 9 Beträge in Tausend RM j Ve bandsvorsißender Franz Behrens, | Prinz Philipp von Hessen, gal et E wed die Nachzablungsverpflich Lebensversicherungsfonds » « oe «ooo oa ooooo 122270 713,13, 4 A k t i va E E R E, i M. d. N Berlin, Protetor dee Bähren, Berlin, Shahmeister der, s Un ] s tionäre um 2s der hbis- Prie aaren i dro S ooooooooo) 27 Os 4 E W B in laufender Nechnung Lang- | j L , M, d. L, Dresden, H T O Ge ci / azahlungsverpflihtung zu | Kapitalamortisationsversicherungsfonds . N 5: : ligelaaétie Waren igene Wertpapiere l | L Prälat Dr. Otto Müller, Köln, Franz | schen, N E Ga "Walter Min leit "Die Glülbieee p Gesell- Fonds der ÜUnfalloersicheruno und der Versicherungen allgem. Art | 5026 625, 0, 0 Mhússe auf verfrachtete oder eingelager g : e Summe || Außer- Neustedt, Berlin, Verbandsvorsibender | Berlin, Preußischer Staatsra saft werden hiervon unter Hinweis Seeversicherungsfonds . „„ «e «eee oooooooo e e | 10546967, 6.7 / dit b) : Dauern- davon uslei- | a Osfar Rümmele, Berlin, Verbandsvor- “Beet R erat Do f 1933 ele 289 Absaß 2 des H.-G.-B. in Pensionsfonds .. ..., E E E 652 419,16. 7 s) Rembourskredite sonstige a) b) 0) 7E de Be- entfallen | find gedeckt durch E Cr E P L / beer E Os t B, e Berlin-! Der Vorstand. | Kenntnis ge 48 S m ian, dad Aktionärgewinne aus a Lebensversiherung « - o - o e 6 ut pes A 4 3 ina L (bige an teili- aut nd g s t Son- | gttiva | E z E ‘aldirettor Petex S al, ._ D, ‘ _ j ; thy. g it elten machen î 8 e S E « V, É N ( iben s N L | | 3 E Köln Reihswart D. Erih Stange, Rathke. Severin. E He M ge n 28- Act oe O C 0 Kredite 5 ih A Reichs- sonstige Zit E Me A b) E Bank Jm- | stige a l Ans 5 p M 1933. Mannheimer Versicherungs- | ¿winn- und Verlustrechnung «o o o o o oooooo _1 665 201, 3, 8 ‘ | siher- | ohne ins- -| Ver- | gber [sinslihe| und börsen- | sonstige | über- beteili- | anderen] über- | Banken, Siche- | gebäude| pi. E g Z A Milanz der North O E e ovale L D C e | an 150 | ban | Gud| L oingiee| Vat: | e | il} arde] e Be vfngige (ofe | aua len f O | gh, 26, | dae) F M . 4% ige amortisierbare Schuldver ooooooo . V, G g aupt f gungen , ngige oder "T L L : n Vilanz der Northern Afsurance Company Lim rf L O À Ce uy Versicherungen E Le 7 765.10, 9 ft- on liche gesamt dia haupt fungen Mtey- Wert- papiere und - Spar- s Sicher- egen | -97—29 | e H (ausschl. der angegliederten Gesellschaften) per 31. Í [35769]. Liquidationsbilanz Zugestandene E angediente, aber noch nicht vente R ie L lrt ge e bezeich Res un cs Bank- e : béilèn om ; | und || toren B = A y h 932 Lebensversicherung « « «*. eo S s Se iher- | stellung : t 19 b p. on paptere munal- | 33—36 V Passiva. Gd der C enbnceliTes EnbiezW-G. Feuerversicherung « « « « « «‘« ee L 725710.13. 7 t | heiten (Sp R (Sp und der | Gri 22-25) firmen Kredit- : deckung ) H Autorisiertes Aktienkapital: in Liquidation, Hamburg. Seeversicherungen . « «2 44114. 4.3 % u ne 16-18) |\gängiger | und 20) | Länder papiere institute ¿e } ch — L : 600 000 Stammaktien zu je £ 10,—— +« £ 6 000 000. 0, 0 tan Unfall- und allgemeine Verficherungen , £ 3 366 667. 9.10 | 4645 550,11, 9 Waren 7 | 28 29 30 31 32 33 34 1 35 1 36 l L 67 As T Vor- £ 502 500, 0, 0 b O RM H Uabenaiie Nea die Renten C C000 0 C C 50 E z ; 17 18 19 90 91 992 923 94 95 96 i A ZUgd9 G C R Md cen Praitorihe f, Me Dauernde Beteiligungen u. nbean)}pruchte Divi C) 1%, 2A i: £ 6 502 500, 0, 0 Forderun en: Saldoausstände es ao C Coo ooo 60s 639 378,18, 4 e 8gegebenes Aktienkapital: / / Finstand lt. Bemerkung in Noch nicht bezahlte Rechnungen „eo «ooooooooo 46 558.17. 6 M age s E E 661 Stammaktien zu je £ 10, auf die je £ 1 eingezahlt ist ee Bilanz / Salben V Rücversicherungskonten . „ „« „« « « « « o e « | 1894379, 6.9 nten. 1729 268| 96557! 239 958| 1 082669 — ] 55 750149 624] 1 606) 3 025 030 170638] 1 | §401 661, 0, 0 9 425 437,92 Am 1. Januar 1933. fällige Schulbverschreibungszinsen . „ E 7228| 84 811/189 849| 15 350] 205 1991 2095| 1190| 12789| 21485] 37559] 63810] 54833 2360| — | 40000/189860] — | 2756044 16026) 2 j 67 000 voll eingezahlte 6% ige teil- Zugang für Bereikstellung der am 30. Mai 1933 zahlbaren Abschlußdividende 687 041. 8, 3 W310 8 ns A 935 890] 419 4121 4907| 29072) 14821| 468 219] 78 0211 69467] 1 391189| 143488| 197950| 822 500 2009 id iuitid 1E 5 L in 8E 4 i N ail fn Ele 7 172 768,53 E m A — “s 141 099 4.046 145 145] 50280| 1056| 41397| T7120} 99853] 17735] 14022] T715157| 27707| 125978} 462210 S ca a E a 0 L f 3e u E S 6.04 00.0 @ 803 919,15. 1 * —————————— Aktiva. 024 77 204 | 994 183 680 25 028 11 972 146 836 es e j c C Feuerversiherungsfonds „ «ooooo. D 483 922,16,11 N add - data ken auf inländischen Grundbesiß . « «o o o « « « e | 1899 442, 6.10 7| 41 330| 14847| 64844| — 64 844 97 761 1277| 1041| 24914 53044 3 - i dod 1 5 000) 2185) — 282 216 6939 5 S E ers E E ; 112 201,14, 5] abzgl. Ein- L eten q ausländischen Grundbel orb ec a del R809 11 0 O! & 49 001| 2303| 51304) 2822) 186| 5828) — | 8836} 5655| 5178} 101883|/ 9769| 2791 ! 113 83590930] 331 B 002041 398600 a! oooooooo Kluskchüttung Darlehen gegen städtische und andere dffentliche Abgaben « « « S s 27| 32 503| 15 Zu ——— 702 390 174 706 Tao DO 363 IL4GH GIG O 170 2D L4G T24l 4 L2L 177 302 549 G03 809| 2 565 979 e i j Mit Gewinnbeteiligung « o ¿e ooo E tre des vor- R A gegen Ait Mee, O E C od C 29 377 0. } 617! 368 982! 240 626) 671 8259| 30 557 8) 4) Z ; hne Gewinnbeteiligung « e «eo. 11, “Et arlehen gegen Anwartschastsrehte. „ „ „ «e «eee . 0, | | e Lal Ae abend s i R 092,13, 2 | 7144 190. 4.10 Bel Darlehen gegen eigene Policen innerhalb des Rückkaufswerts e 7 4 ; i; oan Tar geno! aao 984l 78496] — Fonds für Versicherungen auf den Erlebensfall und für Kapital- 324 778,13. 2| €rlöses fe add aa T — ir P H E it E i ————— — | 6)12 aa 10LL870| 14962] 7 S o e S o 6 oe ea o ae ads Melanesia f , ¡ | 5 391 9 90 8 701%)12 231i | 2 Mgr vir vie L ene 599,95 Vorzugsaltien britischer Eisenbahngesl ol auw1 « M 81 E — | 9932| 5276| 12926 544) 310644 — | 6998] 85705 E Lt 51 11919406 679| 4180| 10945] 7677| 619695, 2394| 9 T2380 §08 708.12. 4 T5 606,50 asien »« « «ooooooo .« V, | 10, E is a — 1331| 17921 84 966 H N S s 4679 10 : iti i e ooo. 2 205 046, 0, 3 ini 505 9 001 1 252 32 306 c e 2 329 539 267 213 Ausstehende 5% ige Schuldverschreibungen, sichergestellt durch abzgl. Unter- Britische Staatspapiere Qs M: R 1 782 161. 4 8 C 1 099 230} F329 1329| 20548! 1 65791 2358 bal 149473 1952 10540| 117028 17 332 s | A 1d a eine nicht fundierte Belastung der Aktiva der Gesellschaft, beteili- Jnländische Stadt- und e S 2 054 180.15, 0 S0| 10562| 3897| 14639| 2511| 17150] 13098) 9202| 1467| 1812} 1 Ziasl okal a — 9 140 1É10L | 50 037 wovon £ 17 838 von einer assoziierten Gesellschaft aufge- 824 257. 0. of gungen « 1770 14441 | Lid e Os Sd Í Ï á z : n i‘ ¡ 138 863. 0. 0 L 3966 1ivd BIG — M 6168 330 137/10) 2 675 172 3314 1834] — 28 n e L ai 794] 2504 218] — | 84450 2224] 12 nommen ist « «« «++ S ‘13. 3| Einstand per : ; [eil ooo] 662347, 8, 0 5 1324 736] 1083] =— 39 571) 33762 3927| 13 G s e e 105 9656,13. 3 Indische und koloniale Stadtan eihen“. » o o « : 2 946 132 9226 — A 2 868] 8571 ea ee iei dice h ward bag: r g e OO A Ansprüche: T vobtiult Unter Ausländische Staatspapiere . „oooooooo rh 4 081) 1571| 867| 4519| 4157| 8676 A a a E E l — 357 11249 e p58 1 A u Buges ¿bettocdibers R E ei enba des Rest- R Eo A a e N O 16 1103s 0 W- 770| 666|- 1436 — 1436 — ¿vi 1 d d L id af 175 692) — Z A | 681€ d s : R S S 2 de : : 2 usländische Stadtanlei B E E As s - S L S N is | E i E __ ) y Nit ate and: bezahlte Rükkaufswerte und Renten E O A t 7 7 H 1|— Schuldverschreibungen in- und ausländischer Eisenbahn- und S F — i 1088 57h 3 119) G ks 5 554 789 2 E t wt 64 7080| — |16 : Abschreibungen usw E es as 581 713,13. 8 6% Rei d Wiederauf- Vorzugs- und garantierte Aktien in Eisenbahn- und anderen E E e a E S as am — 5 1 809 15 552 — 1190 983 71 f 7 Unbezahlte Rechnungen, E oooooo 12 062,10. 0 Gau UNBLE, L: \ Geellidaen C Ga C e) 320 243.10. 0 M E S 89 315 303 101 SOS 7 18826 2901 — 50 2007i 950] 13 Le ungen anderer Gesellschaften und Agenten. « - o è « 191 143,18, 4 au O 150 970,50 Stammaktien in Eisenbahngesellshaften «« «o o. o. 4138 139. 8 3 M-— u S — 163 163 E 17 abs BO3I 110 088 | 41357) 1201 19 S rnctcen der assoziierten Gesellshaften .. „ooo. 212 951,13, 4| Kur A jenverpfände|h =— |— Aktien der inkorporierten Gesellschaften « « o o... 3 611. 0. 0 30! 1326| 3756| — 3 756 71 134 E E 1225 S2 — —_ | — = E: L E Getnaitinne r O e A O 7 L 2 La Ben 0a 9 314/92 E i d Ea 00 00 00 028 | : s 4040, 0 - S G i M 624| 1960| 2319| 5292 1035 T hee a 2 Us E E 120 3409| 1 n Unbeanspruchte Dividenden und Zinsen... . . „eo. t trag aus e P L R O O A A 7 = S 6 — i 6A 90: Am 1. Januar 1933 E S S el ingdaisen ao Þ R n S ea I dagas O an l} P E L 5 413 20 3488) 4606) — Gu 842) 98375! 1773| 22 Am 1. Januar 1933 fällige Vorzugsdividenden . « «o o. —— | Ermäßigung ien und den Kolonien «e « £ 469 264.15, 5 L — Dit i Le 181 Gt r 95 577 18 665 401f 1 26 j 4 E O) aus 1932 10244 Jn derd Vereinigten Staaten » « « « £ 379613. 0. 0 P M 11 6 23 60 76 — 20 879 3701 — | 106 4 859 29882 88 2 Attiva Verlustvortrag auf 1933 - |_3 397 684/08 Jm übrigen Ausland « « « « « « « £ 103 500, 0, 0 | 2372 463, 7, 6 6826| — 272) — 2 s dai A 2 i 568 93 all 19 G Lees s S ee B pa k f inländischen Grundbesig . „« «e ooooo 937 859, 7, 1 3 400:000 Tee 227 083, 1.10 F_ = = S __ S 78 1501 2871 — 13 795 193 913} 11916 | 1 N 5 9741 1314| 25 Hypotheken auf inländisc : 2 970, 5.11 ooo é 1: 260200017, 7 z N 369 5960| — 988, 1 108: 5500 98 | / Hypotheken auf ausländischen Grundbesiß „. «o . D, Haben. Säldén dex Agenturen «e C San O2 1410 192 542 n Q 94 S E 3616 E 42 3210| t R! E E D Darlehen gegen städtische und sonstige öffentlihe Abgaben . , « S L 3 Aktienkapital « - , « « « | 3400 000—| Prämienausstände ..... eee oooooo e a S E : E E E O 29 586 963 401. +4 536 53) 2208 A N 2am Anwartschaftarehte - - . - s: 7 77 | 60835819. 3| Kreditoren « B 400 007,07 DE U accueen einanatte e A 1 557. 2: 8 ai Sa 380| 689| 12060] 16| T 2090 15 50) — | 106 1883 — 08) 98) 8701 4u1l 335 599) 23909/ T05| 27 Darlehen gegen Anwartschaftsrechte . oooooo “0. ol abzgl. Sicher- och nicht eingegangen . 4 413'808.17. 5 E 138C E s 11 j; 474 E 18 900 cus and — : e i 13 449 67l 928 | h ersönliche Si erheitsleistung e Cs 750, 0, s : 150 970,50 Kassenbestände im Depot 6% e. 00 2 «Ll, A N 452 — 22 : B 445 376 248 : M Sitten Fen Aba Policen ipnehals ihres Rükkaufswertes 341 349,14, 6] heiten T3550 T2657 Kassenbestände in bar oder auf Girokonto . . £ 2792 500. 0. 7 | 2836 308.18. 0 F_ L _ ean 8 36 — 492] — 68 53599) — 606) 4008 T A a Kapitalanlagen: E - |— L i A — 89 178 99 680 E E G : V Beim Obergericht hinterlegt: : erlassen « « « « i e [m Gewinn- und Verlustrechnung — P 89 6733| 120 — | 1008] — |y 260 24887 47 663 é fs A e ci A2 £ 16 800 Southern Railway 5% ige Vorzugsanleihe 3 400 000|— a M 131 2 153) — 1531 215 e ae d 10606) — 1146 A _ S 2303| 2439| 32 £ 14 Ce Gewiun- und Ne NRLeERUg Saldo der vorjährigen Abrechnung . « «. « « « « . « « « «+ | 1399126. 1, S En O 300 855 246 8 1713 A 972 1399 _—_- E e R 33 Bütgelb c —— per 31. Dezember 1932. Nicht N Péuigi Zinsen und Dividenden (abzüglich der L 0958 d10 -_ 8 41 9% 1 TDE Sj 00 : Gs io 991861 2934] 1864 40 1.929 58 443! 2041] 2 £ B EE, t E P: S0. E ial — ore a E 37 1842 9 S Z J () 1 090 34 / ú 827| 4247 1125/3) 131 2 127i Englische Staatspapiere . . . . , . « «£1292 144.11. 4 Soll. RM |\9 [Uebertragung von anderen Aufstellungen: 2 s S — 1013| 1436| —- 971 924 719A 5 | i Snländiiche Stabs Und Bezirk3anleihen . £ 275 105, 3, 3 Verlustvortrag aus 1931 , | 3 399 356/52 FeleceriSeuna ooooooooo £ 281 385, e E E | 164 64 150 3 83 il 43) — 8 160 24 c 8 632 A 1 033 202 14936 462] 35 Indische und foloniale Staatspapiere . « £ 757 885.16.10 Zinsen und Spesen für Seeversicherungen „ . ee « & 105394, 2, E N E as 164 191 i910 s 9 358 90 72 É A g 6 308 6387| 36 Indische und koloniale Stadtanleihen . . £ 144685.11, 1 Konsortialkredit . . „. 172 768/53 Unfallversicherung und Versicherungen all- / E s S4 E 1} 1931 E 9 845 140 336 2269| 299 8 | E l Ausländische Staatspapiere « « «o. £ 915958,16, 7 Zinsen für Sanierungs- u. gemeiner Art «. £ 33682, 4, = E a 46 39 71 49 198 10 o 020 161 E 2054. — | 5 934 Ausländische Provinzanleihen „ „ „ « £ 64790, 0, 0 Ueberbrüdckungskredit . . 40 849/27 20% der Afktionäranteile am Gewinn der : 93 e 93 24 M aral s -_ 4019 182 d 14 95871 177 38 Ausländische Stadtanleihen . .. . . . £ 8282059, 8,8 Liquidationsunkosten . . . 4 780/83 Lebensversicherungsabteilung (für 1925 Da 460 4M. 7. 4 s h L E 53 157 7 7397 1 186 6 832 t 1001 4 N al as In- und ausländische Obligationen (Eisen- Erhöhung der Verpflich- bis 1929, beides eingeschlossen) . . . £ 40 000, 0, . T, = _ s 1011 - 966 0 11131 — E a E a E 103 4 183) 3 bahnén Und sont) e. «(£2507 941; 1/4 tungen durch Kurs- ‘Vebertragung von dem durch den Abstoß von Kapitalanlagen Ä Zik — a E 18 13 82 9371 3 [35 : 38 112 434 18 128 804/ 40 Vorzugs- und garantierte Anleihen (desgl.) £ 831 508, 5, 7 veränderung - s « « 24 468— ELSICLLON, Gei s e E 155 789, 3, 4 Ss R 51 5 050 E 393 4 10614) 10 262 3 1 Stammaktien (desgl)... .£ 3478891111 | 7451 166, 1. 7 SOE 298T5 ö T3 293 726 729.17.1L in NEE F: F s 141 204 211 43 2 aag E G0 605 100 1138 E 2 181 f 1791) 34 G Grundeigentum (Freigut und Pachigut) « . « « « «e «6 27 701.18. 6 : atb Lade Amit End nien E 0 e Ee S S A 5d 56 A 4e 1 uo E i 7 7791 299 42 Gruben al Je aa e as C 6 991,16, 2 : Haben. i: Dividende für 1932; : E e E s _— e 3 G (A 5 447 —_— 203 is 3 145! 74l 43 Anwartschaften C20. S 0A 4 m: m: E T Q M D A E 48 708,17, 7 Eingänge aus abgeschrie- p Abschlagsdividende E E S C E S £ 687 041, 27 1 374 082 16 6 f 88 U. 88 75 14 Ee 1507 — 180 1217 Zil 150 — ) “4 Geschäftsgebäude der Gesellschaft zum Selbstkostenpreis ab- benen Forderungen . « 2611/15 Bereitstellung der Abschlußdividende . . £ 687 041, 8, 16, ch 8| j d 28 1 E A as 104 : | E 36 6 325) al 44 züglich der Abschreibungen . . . „„ . « . . . . . , | 10659 142.12. 5] Eingang auf dauernde Be- Schuldverschreibungszinsen: — Ll E e A M s P 220A e E 4362 478] 45 Geschäftsanteile an assoziierten Gesellschaften, angeseßt zum teiligungen und Forde- Am 1. Zuli 1932 bezahlt „£9099, 3, 4 É m u L s s E 3 882 16 186 3 070 _— 91 83 2 Taxwerte der reinen Aktiva, wie er in deren revidierten rungen: Bereitstellung der am 1, Januar 1933 fälligen - a f E 96 19 31 69) — p 984 A 2001| 111 6172 1721 46 Bilanzen: per 31. Dezember 1928 ausgewiesen is (im Ausschüttung des vor- E 2 9 099. 3. 4 18 198, 6, 8 E 2 A fra E _— _ E T 4161 E 73 3 4901 eal 47 ganzen genommen, bedeutend unter dem ursprünglichen läufigen Verkaufserlöses : S Gat E 20 094. 2, 5 S S 10 14 16 E q En ao 994 1 629] E 534 146 Anschaffungswert) R S «e oooooo e | 8630980, 8.11] der Melanesia-Beteili- Vergütung q B S eieuns Unkosten“ S : L 2 5 E 21 153. 8, 8 Je “S T E E 0 170 f; 3 29 E 2E 27 981 Es 1E 4 349| 5804 48 Forderungen an piere Cte Seit ooo 2 ns 7 N Sinns Gol 174 599 95 Veroitstellung bés orts T E E 140 000. 0. 0 A 2 A e E _ A R Ä 6s A 28 S L 4 ms 2 2 d 3556| 333| 49 Forderungen 91 die assgztlerten Gesellschaften e. « «o.e. 9 27 592.12.11| g “a Abichreibüñg au Sund. oe G00 000.004 , 0, ei m E s 73 i : S 1825| - — 1 _ F E Prämienausstände E E 10 Reichsshuldbuchfor T | ) d si sfonds E E E E E 105 000, 0, 0 E ves 7% 0 103 9 E 122 E 1 380f Aa EA D: 2 704 5 ; et i E Es 9 261.10, 1 Hoe E 10 791|— | Ueberweisung an- den Pension ooo 38 Ge E E Gd 1 E S 830 an 219 ! Aufi Rufen E S i ege oooooo 122 251,18, 4 Weivinn auf E 48 958/70 | Saldovortrag auf neue Rechnung. « - oooooooooo E - - _ Ta : — s d 9 148 pn S A aa goì 63 14 3 208! L L Ae E E 144, 2. 7 Bedingter Erlaß von er- 2 f 8 i 17,11 AR 2228 uo — pn 9 67 A E S 2005 SocvetBies in U und l O 420 451.16. 7 gindlichteiten C T 578/27 Feuerversiherung. 3 _ _ T an E V Z 2 L 1 De -_ 1 054 E AA A d id 8 5 442 22] 53 15 169 744, 0, 3 | Verlustvo S T L e Et 1815 1 44 j 4 aus 1931 83399 356,52 i L _— = _ dis ¿ 6 1 525] — _ | e E u 1 265) 9] 54 erer erung. L Ie 1 E “E seierve für oh migt erloscone Risiken , £ 2425 085, 0, 0 h “e —_ — "* i f 2 2 I E bi ps cs its 951 4| 55 - £ s, d, aus 193 E ejerve jür noch nicht erlo ° T T UD 00 Gaus 0 S 6 e — dis 2 992 538 L ¡18 L M 9 s , s S E TC Ae s ITE a m — s is t Da 771 56 “r iiline E O e e E i a E O S Srúnlen mod Als fe Rükversicherungen ----——«- « « |_5 740376. 2, 9 mt = 1 12 aa d — 1j 3075 3 s) 269 69 M zuv as S 7 lane R. e eee d a e ae oar a f hs f S Az Ns G Be De “s 119 i - = Prämien, abzüglich der Rüversicherungen « » « . . . .. . . | 2116 445,15, 2 Hamburg, im Mai 1933, My _12 665 461. 2, 9 E e A I L. _ 14 : S 161 2 S 2729 — M 2636 « y aid sl 58 Binsen, Déviveuden Uns MioRaunahmen » « e £72126, 26 Der Fiquibator: Friedburg. | Ausbezahlte und schwebende Ansprüche , - « « .. . . . . , | 2928379, 3. 9 es E e fe e is B el — 2 637 — 61 A E N 59 A9: Einbonmenlemex aa ea 00 e f T S4 Dr jur. Alex. Koob, öffentl. bestellter Feuerwehrbeiträge S ¿i 21 e Ÿ e 29h 291 3 e as 5 1986| — 78 1 440] 390 367] 74 E _3 271 901,15. 7 271 901,15, 7 Der Antsiwtüent Provisionen ee j S S Me o e as 1 R AG, 6 M. T _ E E 2 1 169 72 — 1243 O S 1091 — 32 922 i T3 27 1440 67] 60 Bezahlte und noch ¡chwebende Ansprüche «e oss ea 1 p 15 7 p C. Melchior, Vorsißender. Dee tE a a u A E ¿ 0 : | 281 385. 0. 7 -_ _ _ _ S e A He Ka La A - R g L A y sl 9 al 9475 90 6L Me Sinai Ga Cie R e Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund | Ueberweisung an den allgemeinen Reservefonds . - - ,. . {1000 000. 0. L Ë Lee a n O 18 11 1 _ s 5 e 9 E ._ 18 1 757 43] 62 E S r g E O e Ei der Bücher und Schriften der Gesellschaft Vermögensstand am Jahresende: S 400 W a: — _ an 91 96 n 5 — _ 1191 3 A 3 297/ 47} 63 Raitatite pre a S £ 57 545.12, 8 592 030, 6, 5 | sowie der on R gi A Rejeros e S nicht erloschene Risiken E Tee W j A E 12 e 9 094 Éd 5 18 95 1 899) 59] 64 N R E Sia eeiaiaia ä weise haben wir di Miet a 0 C 6 E _— pt ‘oj — _—_— E A “- s auf Gewinn- und Va. 54 745.1411 Buchfübrung vie Jahresabschluß O Weitere Selecven oooooooooo «£3500 000, 0. 0 | 5796 150, 0, : A A 2 s i _— L L 4 o 17 A L E N 21 118 44 insen S Q d 000 206 M .LE, » 3b : t de ese li en or- 665461. 2, i N „Ab: Geschäftsverust. . - » - » + +- - » £19865.18, 4) 8870,16, 7|den Gelhäsberiht den geseblic 2 Ee Vermögensstand am Jahresende: Reserve für noch nicht erloschene Hamburg, Zuni 1933. ‘ Risiken in Höhe von 50% der Prämieneinnahmen « « « « _ 1058 222,17, 7 Deutsche Waren-Treuhand A.-G. l 8 271 901,16, 7 (Zwei Unterschristen.)
E Q RE A E R