s-Bezirkes

L welche zur F s tten, in die che zur Feier de

licher uung des

Tages s biex versammál g er versamm: Die herzlichsten L | Sehe die freudige T Sine an der seltenern Körper- und Gei- esfraft des Gefeierten, die daraus hervorgehende Hoffnung, ihn lange noch wirken, treiben und schaffen zu sehen in seinem tha- tenreichen Beruf: diese Empfindungen wurden, aus dem Herzen jedes sciner Amtsgenossen von dem Chef-Präsidenten des Regie- rungs-Kollegii in würdigen Worten ausgesprochen, und ihm dabei, den erhaltenen Aufträgen gemäß, ein huldreihes Handschreiben Sr. Maÿj. des Königes, nebst den Fnsigttien des Rothen Adler- Ordens dritter Klasse, imgleichen die ehrenden Anerkenntnisse der Verdienste des Greises, in den an ihn gerichteten Schreiben des Herrn Staatöministers Grafen von Bülow , uud Ober - Präsi- denten der Provinz Brandenburg Wirklichen Geheimen Rathes Herrn von Heydehréck Exzellenzen Überreicht. Aus den Händen des hiezu beauftragten Landbau - Direktors

des Regierungs-Kollegii empfing der Gefeierte ein Sendschreiben

der Königl. Ober Bau-Deputation, worin die vielfachen Verdienste des einsichtsvollén und ‘treuen Staatsdieners, auf eine ihn tièf ergreifende Weise anerkannt waren. Die Baubeamten des Regie- rungs-Bezirkes überreichten durch den Aeltesten aus threr Mitte dem bewährten Baumeister in einem . würdevollen Gedicht den Ausdruck-ihrer Verehrung und ihrer Wünsche. Den. Dauk des Warthebruchs für den Segen, den ein funfzigiähriges rastloses Streben und Wirken des kräftigen Greises über dasselbe verbrei- tet hat, die hohe Achtung des Deichamtes vor seinem vielerfahr- nen Deichhauptmann sprah der Vorfeher des Warthebruc)deich- Verbandes in ernfter gewichtiger Rede aus. Eine goldene Medaille, welche dasDeichamt zur Feler des Tages prägen läßt, konnte leider nicht überreicht werden, weil sie nicht eingetroffen war.

Der Mittag versammelte die Amtsgenossen des Gefeterten, und zahlreiche Theilnehmer an dem seltenen Fesie zu einem Mit- tag-Éssen iy dem schônen neuen Saale des Gasthofes zum Golde- nen Lôwen. Dem Tage angemessen dekorirt , erhoh st{ch im Hin- ter-Grunde des Saales, wie aus der Mitte des Wassers hervor, ein Moos- und Schilf- umkleideter Tempel, dessen Altar in dem Augenblicke die Bedeutung des Festes in Feuer-Schrift zeigte, und eine helle Opfer-Flamme empor leuchten ließ, da die Wünsche al- ler Freunde des Gefeierten für sein Wohl erschaliten, und von dem Chef-Präsidenten im Namen des Regierungs-Koliegiums, als Zeichen treuer Verehrung , ihm ein mit den Andeutungen seines Wirkens sinureich gezierter, und von den Gebrüdern Hrn. Geri- Xe in Berlin kunsivoll gefertigter silberner Pokal Überreicht ward.

Den freundlich - ernsten Lag {loß eite Abend-Mußik , welche die Bureagu-Beamten der Regierung dem Gefeierten brachten.

Ein halbes Jahrhundert hindur hat der .redliche Mann in rasiloser Thâtigkeit , mit nie ermüdendem Eifer vielfachen Segen über das Feld seines Wirkens verbreitet. Unter seiner Leitnng wurden die nun blühenden Auen des Neß- und Warthe-Bruchs dei Wogen abgetroßt; wo es Noth that, zeigte sich zum Schuße des Landes gegen die Fluthen der Oder sein besonnener Blick, sein kräftiger

rm, in weiser Anordnung, wirksamer Ausführung. Mit uner- schütterlicher Gesundheit , freiem Geiste und heiterem Sinn steht der 75iährige Mann noch heut auf seinem Plaße, — mögen wir lange ihn noch in ungehinderter Thatkcaft wirken sehen, zum Heil der ouis der sein Leben geweiht war. örliß/ 25. Mal. Am 23. v. M. ward, zum Besten der Armen, von dem Organisten Hrn. Schneider und vom Kantor Hrn. Blüher, welche sich früher schon durch die Stiftung eines Sän- er-Vereitnies verdient gemacht haben, in der hiesigen St. Nikolai- irche, das Weltgericht von Friedrich Schneider, durch ein, größ- tentheils aus Dilettanten besichendes, 160 Theilnehmer fsarkes Perso- uale aufgeführt. Aus der Nähe und Ferne waren Fremde hier, und die Anzahl der gelösten Billets betrug an 1500. -Montioie. (Reg. Bez. Aachen.) Die Bewohneec der Ge- meinde Rôtgen, ungefähr 1400 an der Zahl, ernährten sich fräher- hin fast ausschließlich von der Handspinnerei ; die seitdem einge- Ührten Spinnmaschinen nahmen thnen Arbeit und Brot: sie ind jeßt die ärmsten im Kreise Jn dem Nothiahre 18:2 verdank- ten Viele ihre Rettung vom gewissen Hungertode, einzig uind al- allein der Königl. Milde, aus welcher ihnen der hieher gesandte Osiseeische Roggen zu Theil wurde. Der für die damalige Zeit ger 1g angeseßte Preis wurde späterhin dieser Kommune, aus Rück- icht auf ihre ganz dürftigen Umsiänden, erlaßen. Gegenwärtig bat die Gemeinde wiederum einen neuen Beweis des Allerhöchsten Wohlwollens erhalten. Des Königes Majestät hat ihr die zum Ausbau ihres Schulhauses nôthige Summe geschenkt, und dabei die rere i lee, daß von eiten des Staates, es i 5 Jeßt nog echlende ‘ér Ï orgt werden solle. (V Feprenden:! Pfavrevs ge

E ARTtINRaNN g p

Wechsel und Geld-Kourfe.

Hamburg, 29. Mai. Amsterdam furze S. 1062 pro Cent 2 Mon. 106# pC. Geld nnd Briefe. L Lotidon Ë. S. 37 Schill. 85 Den. 2 Mon. 537 Schill. 57 Den. sehr be- gehrt ‘und 1 Den.“ besser bezahlt. — Paris 2 Mon. 262; Schill, Bordeaux 2 Mon. 262. Schill, 2 Mon. mit 3x Schill, besser zu lassen. — Kopenhagen f. S. 261 pCt.. — Breslau 6 Wochen 413- Schill. 2 Mon. zum not. Kours gesucht. — Wien in eltectiy 6 Wochen 1452 pCt., —— Prag in effectiv 6 Wochen 1464 pCt. 2 Mon. zum not. Kours, zu lassen. — Augsburg 6 Wochen 1452 pCt. zu ha- ben. — Franffurt 6 Wochen 147 /pCt. 2 Mon. zum not. Kour du lassen. — St. Petersburg 2. Mon. 825 Schill.

_ Louisd'or 11 Mrk. 6 Schill. zu haben. — Hol Dukaten, neue fehlen ; nominel gz pa wt N 1045 a 5 Schill. zu haben. — Dänisch Grob Kour. 1252 pC. Hamb. Grob Kour. 123 pCt. — Fein Silber 27 Mrt, 115 Schill, — Silber in Sorten 15 Lth. 5 Gr. à 14 Lth. Dr 27 - Mrk. 11 Schill. sehr begehrt: — Preußische

I 27 Mrk. 6 Schill. zu lassen. — Diskonto 5 pCt.

E O E E R E E j i i Gedruckt hei Hayn. (f

ubelgreises.: Wünsche seiner Amtsgenossen bei t Bee

Preuß. Prämien - Scheine à 195 Mrk. zu lag zu haben. B egrshe Anleihe à 5 pCt., 775 Briefe,

Dänische Anleihe, erste Abth. à 6 pCt. Zinsen « pCt. desgl. 5 pE von S Mrk. Abth. 5 pCt. von 4000 Mrk. 861. X

Gel

“Allgemeine

Oestr. Anl. das Loos v. 100 Fl. 109 . 109 ; i j E font. 112 . 115 Fl. pr. ult. Decbr. desgl. Partial ;( { ( U Î c (0 S c l U Fl. 250 935 .- 995 Geld und Briefe.“ * 4

Berlin, 2. Jun. London z Mon. war heut à f 25 Gr. sehr gut zu lassen; auf 2 Mon. Zeit fix. 14 Gr. Geld, jedoch ohne Verkäufer. — Hamburg 2 4 1505 bis F willig zu placiren, furz 1512 Geld. — A 2 Mon. sehr “62MM a 3415. — Paris 2 Mon. aà gy — Augsburg 2 Mon. 5 102F offerirt. — Frankfurt Mon. à102# anzubringen. — Wien in 20 Kreuz. a 10Z¿"fehlend. — St. Petersburg 5 Wochen dato lassen ; ‘auf 4 Mon. Zeit a 282 Briefe, 4 Geld. —9 5x A4. 6 pt. mehr Briefe als Geld. — Staats-Shy ne 675 Briefe, F Geld. — Prämien-Staats-Sch{huld:& 97ck zu haben und zu lassen. — Engl. Anleihe à gi:

und Geld. — Norwegische Anleihe, der Hamburg Kours a150 p. C. gerechnet, 78 Briese, 775 a § Geld. p:

5 pCét. Obligationen pr. Kasse à 784, auf Zeit inkl, fix. 78% Geld. —! Oestr. Anleihe, a 100: Fl. pr. lend, pr. December 117 Briefe, 1162 Geld.

Berlin, zo. Mai. Land- Frachtsäße in Pre zu welchen, nach Angabe der Schaffner, verladen Der Zentner nah Breslau 13 bis 12 Rthl. ; Danzig ; Elbing 6 Rthl.; Frankfurt a. d. O. 7-7 Rthl.; Gli Rthl. ; Hamburg (in Golde)“ S Rthl. ; Königsberg 5 Koniß 5 Rthl. ; Leipzig 12: Nehl. ; Lübeck (in Golde) 2 Marienburg 6 Rthl. ; Marienwerder 7 Rthl. ; Posen 1

tostock (in Golde) 2 Rthl.; Warschau 6 Rthl.

Köbniglihe Schauspiele.

Sonnab., 2 Jun. Jm Opernhause: Die Quälgeister, in 5 Abtheilungen, (Mad. Neumann: Fsabelle als lebte Gi

Jm Schauspielhause: Kein Schauspiel.

Sonnt., 5 Jun. Jm Opernhause: Fanchon, das Leier Operette in 5 Abtheil. , Musik von Himmel. (Hr. Und Tapezier Martin.) :

„5n Charlottenburg: Der Maiehabend, Singsp. in 1 Mustk von Winter (Mad. Noisten und deren Kinder Mi Josephine, vom Theater zu Streliß, werden hierin fingen auf: Der arme Poet, Schauspiel in 1 Aufzug. Dan: Die sticken, Lustsptel in 1 Aufzug. (Minna und. Jofephine Nois den hierin als Lottchen und August auftreten. Und: Bruder, Lusispiel in 1 Aufzug, von C. W. Contessa.

Villets zu den Logen und dem Parquet, sind in den Verkauf-Bureau, Leßte Straße Nr. 11, alle andern Bil an Ms Aale zu haben.

Ront. 4 Jun., Jm Opernhause: Olimpia, große M Abtheilungen, uach dem Französischen des Dieula C A j bearbeitet von E. T. A. Hoffmann. Musik von Spoittini von SAU '

Billets zu den Logen, dem Parquet und dem erd dem Billet-Berkaufs: Bureau, tes Mee Preisen zu haben:

__ Ein Plat in einer Loge des’ Königl. Ranges 1 Rthlr| ein Plaß in einer Loge des 2ten Ranges 1 Rthlr.-: ein Y einer Loge des zten Ranges: in den Mittel-Logen 16 Gr. Seiten-Logen 12 Gr.; ein Plaß in einer Parquet-Loge 1 ct Plaß im Parquet 1 Rtl lr.; ein Plaß im Parterre 16

Fm Schauspielhause: Kein Schauspiel.

„ZU diéser Vorstelluttg werden Opernhaus-Billets verk gurtig seyn, die mit Freitag bezeichnet sind.

Mittwoch 6. Fun.

Drittes und leßtes Fnfirumental - Koncert durch Mitwit Hrn. Alexander Boucher und seiner Gattin Celeste | Erster Theil ; Ouverture. Polonaise für das Basseth Meyer Beer, vortragen vom Konzertmeister Hrn. Schalk Militairisches Konzert für Violine, geseht und vorget Herren Alexander Boucher. Zweiter Theil : Bariationl Thema aus der Oper Cenerentola, von Rossini, vorget! dem Bassethorn von Herrn Schalk. - Harfen-Solo über (l fare, mit Variationen und einer Einleitung (leßtere vot! Celeste Boucher), vorgetragen von derseben. Einfaches W Violine, vom Herrn A Boucher vartirt und von thm gent. Auf Begehren: Duett-Koncertante für Pianoforte üt! eigenthümlich erfunden und ausgeführt von Mad. C Y welche dieses Duo allein, auf beiden Fnstrumenten vort!

Einlaß -Karten á 1 Rthlr. sind “im Billet-Verkauf Leßte-Straße Nr. 11., bei dem Kastellan Herrn Atler im spielhause (Eingang Tauben-Straße), bet dem Kastellan Hell ler R O r am Me E E e Kasse iu hau

7 ; Ende E, e Eröffnung des M ist um 6 Uhr. f fung. 158

Wil run

geftirnt. hell Wi „hell ans geslivnit. heiter ail hell Wal Nedakteu!t

Meteoroloa. Thermo- Beobachtungen ‘i

vom 5zo. MaisA. 28° 5‘10‘‘]|9° + vom 51. Mas, 26° 4'—‘‘110 ° + 26° 4— ‘143° + J. 26° 4-95 0° ofe :20°. 4! [110° Je z 9 lam ll 17 E -Þ

Barometer. Wind.

vom 1. Jun.

S die in denselben ; en, M Stagts-Schuldentilgungs - Kasse im hiesigen See--

Leßte-Straße Nr. 11, zu {Mi

Im Saale des Königl. SchauspiM

67% Stud. Berlin, Dinstag den 5ten Junius 1821,

L,

Kronik des Tages.

ine Majestät der König haben dem General - Jnten- der Schauspiele, Kammerherrn Grafen von Brü h[, eheimen Obex - Baurath Schinkel, den rothen Ad- dèn dritter Klasse, dem Ober- Förster Hillner zu burg das allgemeine Ehrenzeichen erster, und dem Mo- (er R iese bei der hiesigen Porzellan-Manufäkftür, das ¡ne Ehrenzeichen zweiter Klasse-zu verleihen geruhet. è, Maj. der König haben dem Kammerherrn und Land-

Direftor v. Tiedemann auf Woganoro Allergnädigst

tten geruhet, den Namen und das Wappen des aus- men Geschlechts v. Brandis mit. seinem Namen und 1 zu vereinigen und sich, künftighin v. Tiedemann t v. Brandis nènnen und shreibèn zu dürfen.

cine Königl. Hoheit der Prinz Wilhelm von Preu- ohn Sr. Majestät des Köntgs) sind von Stettin an- en, und Seine Königl. Hoheit der Prinz. August eußen nah Rheinsberg" abgereist.

Bekanntmachung. Verfolg unserer Bekanntmachungen vom -1sten und März d. J. erinnern wir die Juhaber der sür rück- gebliebène Zinsen ausgegebenen, in den Jahren 1814 16 zahlbar gewescnen, mit dem ‘vorschristsmäßigen lgens-Steuer-Stempel- versehenen Zinsscheine : Ls ei

bezeichneten Summen, der

andlungs - Gebäude, uo s bis spätestens leßten Juni dieses Jahres , gegen Aushändigung: der Zins-Schèéine zu erheben, indem

Amtliche Na chrichten.

mit dem 1sten July dieses Jahres unabänderlich alle: Ansprä- che aus diesen Papieren an den Staat erlöschen, und wie- derholen wir zugleich, daß ferti dergleichen Zins - Scheine verloren odex durch Zufall vernichtet worden sind, der durch? sie - verbrieft gewesene Anspruch, untèr Anführung der Nummern und des Betrages, unmittelbar bei der unterzeichneten Haupt-Verwaltung, Und bis "zu dent vorgedachten Präclusiv - Termine \chriftlich angemel- : det werden muß. Berlin den 27 sten Mai 1821. i Haupt - Verwaltung der Staats-Schulden. Rother, v. d. Schulenburg, v. Schüße, Beeliß, : D. S{ickler. : :

Dem Lieutenant Beeger, vormals: im 13. Linien - Jn- fanterie - Regiment, ist das Postamt zu Uckermünde konferirt

worden.

Im Mänsterschen- Ob. Landger. Bez. | : is der bisherige Auskultator v. Bern uth aus Kleve, zum Refe- rendarius bei dem Ob. Landger. ernannt worden.

Abgereift: Se. Excellenz der wirkliche Geheime Staats-Mi- nister Graf von Bülow mach Frankfurt a. d. O. Se. C der wirkliche Geheime Stäats- und Finanz-Minifter von Klewib:. nach Töôplib. Se Excellenz det Grand Maitre de la Garderobe, aufèrordentlicher Gesandte und bevollmächtigter. Minister, ‘beb sämmtlichen Höfen und freien Städten vom Nord - Deutschland, Graf von Grote nach Hamburg. Der: Russische Garde Oberst und Flügel - Adjutant Sr. Maj. des Kaisers, Fürst La ha n 0ff= Rystowsky als Kourier nach St. Petersburg. i

IT. Zeitungs-Na chri chten.

M T0 D

adrid, 18. Mai. Der König hat das Dekret der ; wegen der Volksgèsellschaften nicht sanftionirt.

t bishèrige konstitutionelle Neapolitanische Gesandte ynithr Madrid verlassen z TH L m diesseitigen bevollmächtigten Minister am Französi- ofe, is der Marquis. Cása-Jrügo ernannt.

le Liste der zu Corunna nah den ‘Kanarischen Jnseln isten Antifonstitutionellen, ist im Druck erschienen ; 1zahl beläuft sich auf’ 42, worunter 25 Geistliche.

. Pedro:Sainz-de-Baranda ist ad interim zum Landes- ann von Madrid ernannt. : |

(t Krieges-Minister hat den Kortes den Wunsch -Sr. wh, wegen Verlängerung der Versammlung der Kortes eh Monat eröffnet. — Zur schleunigen: ‘Prüfung an seh-Kommission - abgegeben. 14 0s

ine j" Barcellona neuerdings entdete Verschwdrung tr die Verzweigung aller, bîs dahin noch vor der Aus- l) immer enthüllten antifonstitutionellen Pläne, ein be- des Licht geworfen. Ein in. Spanischen Diensten be- et fremder General stand an der Spibe derselben ; er Mòönchskleidern nach Barcellona, flüchtete sich aber, seine Anschläge verrathen sah, nach Frankreich.

le R von Vittoria , als der Sib der Militair- ission zur Richtung der Gefangenen von Salvatierra, èrstärkt werden. Jn Madrid und den umliegenden n soll die Garnison auf 12,000 Mann gebracht wer-

m allen etwanigen Volksaufläufen in der Folge Ein--

thun. y :

0h Privatbriefen aus Vittoria sind daselbst bereits der intister von Salvatierra und zwei Paiester zum Tode eilt worden. Auch zu Valencia ist über General Elio, maligen Kommandanten: daselbst, das Tödes-Urtheil

le am 14ten angekommene Briefpost aus Frankreich,

sagt aus, sie sey am 15. morgens 4 Uhr- in der Gegend von Quintapalla durch Bewaffnete angehälten, & Meile seitwärts der Landsträße geführt, und dort der für die Regièrung be-: stimmten Briefschasten und eines Pakétes. Kötigl. Vales,: auch einiger Privat- Briefe beraubt wokden; den: Neisendeu- foderte man eine Gratifikation von 120 Fr. ab, die. diese gern: hingaben. |

Am aaten wurdé der Jahrestag der Rücklehr Sr. Maj. des Königes in seine Residenz, feierlich "begangen. s

Der Klub der Fontana de Oro “wird báufig besucht.

Dürch eine Cirkular-Verfügung: des Finanz-Mtnisters ist: den verschiedene Provinzial -Fntendanten- bekanüt gemacht: wörden, daß nah dem Willen Sr. Maj., zur Abstellung des? seit einiger Zeit überhand genommenen Kontrebandirens,- die: National-Garden sowol, als überhaupt alle Bewohner gehals-: ten seyn sollen, die betreffenden- Beamten in “ihreu Funfktio-* nen nah Möglichkeit zu unterstüßen; von den in Beschlag: zu nehmenden Gegenständen ‘soll den dabei thätig gewesenen erne “aen ein gleicher Antheil wie den“ Douanen .-. Beamten: ufallen. : ind gr Die Kortes haben die Etablirung von Hypotheken - Be-' hörden an verschiedenen Orten des Reiches beschlossen. __“Algesiras, 7. Mai Nach ene hier eingegangenen Nachrichten aus dem Kaiserthum Marokko, ist der Gesund- heitsstand daselbst gegenwärtig sehr befriedigend. Am 1zten April hat sich: die Armee Muley-Solimanns, nach einem be-: deutenden Verluste und mit Hinterlassung sämmtlicher Ba- age; nach Fetuan zurückgezogen und die Thore daselbsk ge-- chlossen. Zur: Belagerung von Tanger werden große Vor-

‘ei n gemacht. i bereitungen gemach So eben geht die Nachricht ein,

Vittoria, 19. Mai. daß der General Empecinado den Pfarrer Merino’ eihgefan-

en habe. Zwei andre Priester sollen ihn verrathen haben Sid D in dem Augenblicke verhaftet seyn, wo er sich zum

[lte. era Male Bel der Unmöglichkeit die Debatten in der