1821 / 156 p. 2 (Allgemeine Preußische Staats-Zeitung, Sat, 29 Dec 1821 18:00:01 GMT) scan diff

luf Wi, Dei i dis A ait: ki At i Ad

G A E 2, 21 Ub IE

n L E i A a P i t eo Cr O E L Died» bft

B E rei a ti At; G B

# N # à » Ï i 4

Cf Ra A ZiA A

Bic ital iri

-

erste Jahr der Geheime Hofrath und Professor Dr. Tiedemann r E Stcetal, deé Webelme - Rats und Professor Dr. v.

Leonhard gewählt worden. s sel

Ka Den 19. Dec. traf der Fürst von Puttbus hier ein.

München, 29. Dec. Mehre in neuster Zeit erschienene Artikel der Speierer Zeitung, în welchen von den Verhältnis- sen benachbarter Staaten und Verfassungen - beleidigende Mel- dung geschah, sind, wie aus guter Quelle zu vernehuen fommt, Höchsten Ortes sehr misfällig aufgenommen, und gegen den Redakteur gedachten Blattes ernstliche Rüge verfügt

worden.

Gestern haben J. J. M. M der König und die Königin sammt Jhren Königl. Hoheiten den Prinzessinnen, die im Schwarzen Adler hieselbst veranstaltete Ausstellung der vater- ländischen Kunst- unid Jidusterie-Produfte zu besehen und Jhre Theilnahme und Zufriedenheit damit in dén ermunterndsten Ausdrücken zu erfenuen zu geben geruh.

Am 10. d. M. stürzte in dec Stadt Vilshofen die Do- nau-Brúcke ein, a!s eben an ‘der Ausbesserung der Joche gear- beitet wurde. D-ci Joche fielen in dem Augenblicke zusam- men, wo mehr als 20 Arbeiter, und ein zweispänniger Wagen sich auf denselben befanden ; ind:ssen ist niemand verunglückt.

Stuttgart, 22. Dec. Der Gen. Lieutenant von Röder ist zum Divisionair der Reiterei ernannt. :

Weimar, 23. Dec. Se. K. H. der Großherzog, haben dem Königl. Großbritannish-Hanndverschen Staats - und Ka- binets- Minister, auch Erbmarschal des Königreiches Hannover und Kanzler des Königlich Hanndverschen Guelphen - Ordens, Herrn Grafen von Münster Excellenz, das Großkreuz Höchst-

Shro Hausordens voin Weißen Falken, am 1, Nov. zu ver-

leißen geruhet. Wiesbaden. Die bisherigen Bachter der Hazard-Spiele und Pharo-Banken, haben für 11,000 Fl. jährlich, ihren Kon- traft auf 12 Jahre erneuert; außer diejem Pachtzins úberlas- sen sie dem Hauptkonfurrenten beim Biecungs - Termine, den Kurfaal zur Betreibung der Wirrhschaft unentgeltlich, und zahlen ihm jährlich 20 vCt. vom Nette - Ertrage als Abstand. Die Arbeiten an der Wasser-Leitung, wodurch Wiesbaden in ukunft von eiuer zwei Scunden entfernten Höhe, mit fri- schem Quellivasser versehen wird, werden mit Thätigkeit be- trieben. Das nach der Stadt geleitete Qu-ll:vasser wird auch aus mehren in der Nähe des Kursaales angebrachten Brunnen rüdeln. (p Wien, 21. Dec. Das eingesandte Reisejourrial des Kommeiz-Kommissarius Wicke:hauser, an Bord der nah China bestimmten K. K. Fregatte Karoline, d. d. Batavia 13. Un. enthält unter andern Folgendes: Jn der Nacht des Z- Aprils 1821 bemerkten wir einen sehr glänzenden Kometcn in W. N. W. Ein Kreis durch den Planeten Jupiter und durch die Mitre des Gürtels im Orion gezogen, würde sehr nahe durch den Kometen gegangen seyn. Der Ort der Fregatte war 37 Grade 30 Minuten südlicher Breite, und nahe 537 Grad östlicher Breite von Greenwich. i _ Se. Kaiserl. Königl. Majestät, jederzeit bedacht, das Verdienst Allerhöchstihrer Unterthanen hervor zu heben, haben nach wieder- hergestellter Ruhe im Königreiche Neapel und Sicilien, eine eigene Kommission anzuordnen und dieselbe zu beauftragen geruht, die militairischen Thathandlungen der in diesem Feldzuge ausgezeichneten Judividuen, vom Feldwe- bel und Wachtmeister abwärts, zu würdigen, nund. Vorschläge u verdienten Belohnungen zu machen. Jn Gemäßheit diejer nträge sind ere Judividuen verschiedene Auszeichnun- en beivilliget worden. i 9 S N AEIA zo. Nov. (Aus dem Oestr. Beob.) Eine Neapolitanische Brigantine ist nach einer 75tägigen Fahrt hier aus Cypern angelangt. Sie war unterwegs von einem Grie- chischen Korsaren angehalten und größtentheils geplündert wor- den. Man \chäßt die von dem Korsaren gemachte Beute auf 60,000 Piaster. Das Meiste wird von unjeren Assekuradeurs vergütet werden müssen. Gedachtes Fahrzeug har keine weite- ren Nachrichten mitgebracht ; aber vorgestern haben wir mit einem anderen in zo Tagen aus Larnifa angekommenen Fahr- zeuge sehr reue Nachrichten und Briefe aus Cypern vom 25 und 24. Ottob:r erhalten, aus welchen hervorgeht, daß die Ruhe auf dieser Jusel wieder hergestellt ist, und die Verfolgungen gegen die Giiechen aufgehört haben. Die Pforte hat dem Sratthalter befohlen, alle Franfen zu rejspektiren und ihnen Beisiaud zu leisten. Auf Befehl des Großherrn sind alle .Kir- hen-Schäße und Geräthe, namentlich aus de Kirche von Cicco, deren Werth sich auf mehre Millionen Piaster belaufen soll, wiedèr zurückgegeben worden; zwei und zwanzig damir beladene Kameele waren nah der Hauptstadt dr Jnhjel unteiwegs. Der von dem Statthalter zum Erzbijciho|{ und Primas von Cypern ernannte Abt vou St. Barna- bas hat von der Psorte seinen Bestätigungs - Firman er- halten. Ju deu ersten Tagen des Oktobers erschien ein be- wassnetes Hydriotisches Fahrzeug auf der Rhede von Limasoll (an der súdlichen Küste von Cypern), seßte Truppen ans Laud, und plúndécte mehr Dörfer im Ang-sichte der im Fort einge- shlofenen Türkischen Truppen z; gedachtes Fahrzeug bemächtigte sih unter anderen eines Aepyvtischen Schisses, welches von den Griechen gèplündert und die Mannschaft aufgehängt wurde. Der Hydriót segelte hierauf nach der Rhede von Nassaz die dortige geringe Besaßung der Türken zog sich bei seiner Er- scheinung in die Gebirge. Die Griechen landeten, plunderten aus was sie fanden, und richteten dann ihre Fahrt nach dem Archipelagus.j

| mie sagte der Präsident, H

Rom. Am 2. Dec. ertheilten Se. Päpstl. Helligkeit, , Schwadronen von Riesch Dragoner, einer Kompagnie Pion u. einer desgl. Sappeurs, welche von Neapel kamen, auf dey ßen Plaße vor dem Quirinal, dem Wunsche dieser Try gemäß, den Segen.

Neapel, 4. Dec. Am 26sten v. M. versammeltéy dem alten Santo gemäß, alle Tonkünstler Neapyelz der Kirhe S. Maria la Nuova, um dcs Fest das Heil, ( fob, durch eine hohe Messe und Vesper feierlih zu beg

Der König. har sich, seit der Rückkehr in seine Stay zum erstenmale, nah dem Lustschloße Caserta*) begeben, y mit unbeschreiblihem Jubel aufgenommen, und dieser glüti Tag durch freiwillige Erleuhtungen, Feuerwerke und an Feste frölich gefeiert wurde.

¡Die vollkommenste Ruhe herrscht „„sagt das Joy Beider Sicilien‘/ durch das ganze Königreich, was auch wy che Ultramontanische Journale dagegen sagen mögen. bleibt von den vorrübergegangenen, politischen Umwälzy nichts, als die Erinnerung an die durch sie herbeigeführtenß

| den und Gefahren, und das Andenfen an den verbre(

schen Wahnsinn weniger Elenden, welche in dem allgem Verderben nur ihr eignes Glück zu gründen suchten,“ Bei einer Versammlung der Medizinisch - Chirurgischen err Röonchi , daß fortan der Y( Spruch dieser Atademie seyn solle: Nicht glänzen, sondern i

| zen; feine Systeme, sondern Thaten ; keine Hirngespinfse, | der Beobachtungen. Durch ein Dekret vom zosten November haben (i

Mazj. dem Kaiserl. Oestr. Geueral Baron v. Frimont, | Titel eines Yrincipe d’Antrodoco, mit einer Dotation 220,000 Dufati verliehen. Auch vertheilte der König zah che Orden ; unter andern erhielten den heil. Januarius-H der neue Fürst von Antrodoco, der Herzog von Blacas, Graf Wrbna 2c. Obgleich der Principe di Canosa ij mehr an der Spibe des Polizei-Minijteciums steht, ist er die Seele des Staatsrathes; seine Gutachten werden in vom Könige, der ihm sehr geneigt ist, gebilliget. Er läßt nif unversucht, um die Sekte der Karvonari auszurotten,

Man spricht von Einführung eines neuen Polizei - Syst-|ffM

indem das gegenwärtige, das zwei große- Verroaltungen si er It j Y der Französischen peinlichen Gerichts-Verfassung, der Beklagte

greift, die eine sür die Hauptstadt, und die andere sür! Provinzen, der Einheit im Wirken ermangelt. J Zweikampf des Genzral Carascoja auf Malta ist eine Erdi

| tungz er hat das Königreich Neapel nie verlassen. Y

Maitheser Baillif Busca wird von Mailand zu Catanea 6 wartet, um von der dortigen Komthurei B. zu nehmen, Die Mailänder Zeitung berichtet, daß ein Kaiserl. 94 reihscher Officiant , Ehrenfeld, eine Maschine, Getraite säen, erfunden habe, mictels welcher ein dazu, ohne An dung des Zugviehes, bereitetes Feld, schöneres und größ Gerräide, und in ‘verdoppelter Menge hervorbringt. ( F K. M. haben demselben ein Privilegium auf zwei Jj ertheilt. “Ein Königl. Dekret beschäftiget sich mit den Angel heiten des Königl. Konstantinschen Ordens. **)

Chieti **) (in der Neapolit. Provinz Abruzzo citra). | der Nacht vom 22. zum 253. Nov. verspürten wir hier til heftigen Erdstoß. Ein großer Theil der Bewohner huchte À cherheit im Freien. Dch sind keine Menschen verunglüdt

Stockholm, 14. Dec. Jin Oft. sind bei der hisil See - Zollkammer ausklarirt: Stangen - Eisen 31,075 Sf Pfund, Kupfer 376 Schiffpfund, Theer 3268 Tonnen.

Zu Dorpat wird, nach dem in Schweden bzfindlichen Ÿ del, eine Statue unseres berühmten Linné, in Bronze erri

St. Petersburg, 7. Dee. Unterm 24. Nov. wu aus Riga, blúh:nde und im Freien gepslúckte Veilchen eiu sandt und dabei gemeldet, daß die Witterung in jenen Gi den überaus milde sey. Sämmtliche irn Freien stehende) senstöcke hatten auch nicht Ein gelbes Blatt! Bis zuin Nov. waren in Kronstadt 963 Schisse angekommen undo | von dort in See gegangen.

Konstantinopel, 26. Ncv. Als die aus den N nellen fommende Flotre, mit den bei Galaxidi eroberten chijchen Fahrzeugen, in dey hiesigen Hafen einlief, besu sich guf den Decken der leßten, die gefangen genom Giiechen theils gespießt, theils aufgefknüpfe. Die Þ

*) König Karl kaufte es der Familie Gaetäni im F. 1749) 489,000 Dufaten 1 Rihlr. 5 Gr.) ab.

**) Den Kontitantinschen Orden ercheilt der König als des Hauses Facnese.. Sein Ursprung von Konstantin dem Cl (515) gehört zu den Fabeln. Der Griechische Kaiser Fjaac lus Komnenus soll 1190, mit Genehmigung des Papstes, Orden gestiftet haben, der Konstantins - (Angelicus-, St. Geo Orden genannt Der leßte Abvkömmling der Familie, Andreas gelicus Flavius, Fürst von Macedonien , kam 1699 nach Pal! und verkaufte die Großmeisterwürde des Konsiantin-Ordens al Herzog von Parma, Franz T. aus dem Hause Farnese, das 1 ausftarh. Der spanische Fnfant, Doû Carlos, ward Herzog! Parma und Großmeister des Ordens, verpflanzte aber, als els nig Beider Sicilien ward, den Orden mit dem Ordenszarchiv ! Reapel. Der He:zog Philipp von Parma foderte 175, von {l Reffen, dem Könige Ferdinand von Sicilien, den Orden ves lich zuruck. Auch die jezige Herzogin von Parma vergieb!t Orden. Jm Königreiche Beider Sicilien besteht er aus 4 Klas Großtreuz:, {avalieri di Giusticia, Cavalieri di Gracid

Komthnren, und if ein geisiliher Orden von der Regel des Wis

Basilius. , i rail *x*) Sonst Theate wovon der 1524 hier gestiftete Thes

Orden seinen Namen hat.

sollen Tarabosan (Trapezunt, Trébisond, Hafen - Stadt Schwarzeu Meere) bescht habeu. Gestern ließ die Pforte innt machen, Ali Pascha besinde sih in der höchsten Noth, músse scch nächstens ergeben. Ju Syrien und Mesopoca- n sollen gegen die dortigen Statthalter Aufstände ausge- heu seyn, welche Unabhängigkeit von der Pforte bèzwecken. Madrid, 6. Dec. Valladolid hat den vormaligen Mis- ex der Auswärtigen Angelegenheiten, D. Perez de Castro, ) Valencia den vormaligen Marine-Minister, D. Cayetano ldès, zu Abgeordneten bei der Versammlung für 1822 und z erwählt. Der leßte war es, der die Spanische Verfassung st| in Kadix proflamirte, als solche von der Regierung ge- migt war. bi :

Am 2ten ward die Französishe Brief - Post zu Somo- erra beraubt.

Gallizien hat seine Häfen den fremden Schiffen, gegen n sehr geringen Eingang-Zoll geöffnet; die direïten Abga- sind von der Junta ermäßigt worden; 30,000 Mann ¿n mobil gemacht werden; 4000 Mann Linien-Truppen d 6000 Mann Milizen sind bereits nach den Gränzen der ovinz aufgebrochen; Astorga soll der Vereiuigungspunkt n. Nöthigenfalls soll dieses Korps durch die noch übri- Linien-Truppen und Milizen der Provinz verstärkt werden. F. M. die Königin, war, wegen eines kleinen Fieberan-

Mes, bei der Hoffeier Jhres Geburtfestes am 6., nicht selbst

Zegen. S : | Valparaiso, 19. Aug. General St. Martin benimmt

R in Lima mit der umsichtigsten Schonung; -er danfte dem

bischof dffentlichh, daß er den Spaniern nicht gefolgt, son- n iy Lima geblieben sey, und zog ihn mit zu der Feierlich- , bei der die Unabhängigkeit Peru's von Spanien, öffentlich n Volfe beschworen ward. Das Spanische Wappen ift all abgenommen. Die Bewohner werden von den Solda-

mit der größten Achtung behandelt. (Bekanntlich erklärte |

Franz. Moniteur vom 28. Nov., die ganze Nachricht von Einnahme Lima’s, für eine Fabel. Jeßt widerruft er in- sen jene Erklärung, zu welcher er inducirt worden zu seyn, ) entschuldigt.)

E

Wenn in derleßten Nummer der Staatszeitung gesagt ist, daß

der Regel drei Jnstanzen habe, da hingegen demjenigen, wel- r voi der Pairskammer wegen Hochverratch u. st. wo. gerich- wird, nur Eine Fnstanz gestattet sey, jo ist dies ein Jrr- im, welcher einer Berichtigung bedarf. Es giebt bei allen

Winlichen Prozessen in Franfïreich nur eine Einzige Ju-

nz, Die Geschwornen sprechen über die Existenz des Ver- hens und die Schuld des Augeflagten, ihr Schuldig oder iht-schuldig ausz und die dabei sibenden Richter, welche ganzen Prozeß geleitet haben, wenden hierauf das Straf- Esebbuch, auf den vorliegenden Fall an.. Von diesem Spru- hat gauz und gar keine Appellation Statt. Dem Ver- heilten bleibt jedoch eiu Rechrsmittel, nämlich der Recurs

das Kassatione-Gericht. Dieserwird blos und allein wegen an- lih verlester Förmiichfeiten, oder falscher Anwendung des

sebes auf den Ausspruch der Geschwornen ergrissen. Der \ssationshof hat nichts weiter zu untersuchen. Da die Ver- hung der Formen eine sehr seltne Sache ist, so bestätigt der ¡ssationehof fast alle Urtheile, und der Recurs an denselben id nur als ein Mittel angesehen, wodurch ein zum Tode rurtheilter sein Leben nur wenige Tage, höchstens nur we- he. Wochen, fristet. Findet der Kassationshof jedoch, daß eine elebung der Form oder falsche Anwendung des Gesebes tatt gehabt hat, so wird das Urtheil nicht reformirt, son- n der ganze Prozeß als null und nichtig kassirt; er fängt t wieder von vorn an, und zwar vor einem anderen, von pw Kassacionshofe bestimmten Gerichte. Bei dem Verfahren ! Pirsfkammer hat natürlih kein Recurs an ein so weit ser stehendes Gericht Statt, und dies allein hat wahrschein-

M dey Verfasser jenes Artikels sagen wollen.

(v

n L Q n D,

N Grabow bei Kyribk. (Reg. Bez. Potsdam.) Am 24.

nds 67 Uhr fam eine Feuer-Kugel, von der Größe ungefähr (s Fußes im Durchmesser, aus Süd Westen gezogen, und gerade auf die Spiße eines an einem Stalle befindlichen lßableiters, woran sie unter einem nicht starken Getöse her- ing. Am Bliszagbleiter waren am folgenden Morgen feine ren zu schen. Magdeburg. Die Wollenzeug-Fabriken befinden sich ziemlichen Vorschreiten, sowol hinsichtlich der Verbesserung

E Fabrikation, als auch des Absabes.. Auch die Brant-

nbrennereien haben nichr unbedeutenden Absaß, und sind halb in gutem Gange.

Minden. Die Straßen-Pflasterung zu Werther, Borg- hausen und Halle ist vollèndet, und die Zweckmäßigkeit

Fleiben, har die Zufriedenheit der Bewohner dieser Ortschaf-

erweckc. Zum Neubau von 5 Schulhäusern im Kr. inden, im nächjten Frühjahre, sind die erfoderlicen Vor- êilUngen bereits getroff}en. Finanzielle Verbesserungen der lnmunal- Kassen, haben zu Rheda (Kr. Wiedenbrück) und

seln (Kr. Büren) stattgehabt ; jene Kommune hat 195 Mor-

| Marken - Grund, die ihr durch Theilung der Gemeinheit Uburg zugefallen, auf eine sehr vortheilhafte Weise verkauft, è Kommune hingegen 180 Rthlr. Passiv-Schulden abge-

en, An testamentarischen Legaten für Arme sind neuer- | 9s vorgekommen: 1) zu Rietberg von den daselbst verstor-

E E E r n E

benen Ehe- Leuten Rhedaus , der auf 60 Rrólr. ausgemicteli. “E

einjährige Ertrag von Grundstücken ñebst den einjá j ad m L A O 5090 Es 2) ebenfa N ie dem dort verstoëbenen Regierungs - B Kaps E. 100 Rthlrn. x 196 «Rathe PORAGa E Seit Anfang der Verwaltung der jeßigen Regierunas- Behörde im Aug. 1816, ist von sämmtlichen Gemeirben L

Reg. Bezirkes, zur Verbesserung der Elementar-Schullehrèr-

Stellen Folgendes geschehen: 1) die Erbauung neuer Schul- Häuser, so wie der Ausbau und die Reparatur von alten betrug 67,150 Rthlr. 12 Gr. 7 Pf.; 2) freiwillig ward das Schul Geld erhöht um 663 Rthlr. 16 Gr. g Pf. jährli; 3) frei- willig wurden die fixen Schullehrer:Gehalte erhöht jährlih um 304 Rthlr. 8 Gr. Außerdem fand in 59 Gemeinden eine bedeutende Vermehrung der Einkünfte ihrer Schulstellen durch ihnen beigelegte Grundstücfe und Naturalien statt, deren Geld- LELL I noch nicht bestimmt in Zahlen ausgedrückc wer- V -

_Oppeln. Die Eisen-Fabriken haben niht unbedeuctendet; Absaß. Noch [chwunghafter is der Betrieb der Zinkhütten. Die Zinkpreise_ sind um F gestiegen, und zu Antonien- Hütte und Ignasdorff (Kr. Beuthen) sind 2 neue Zinkhütten ange- legt worden. Die Jnhaber von 2 Papier-Mühlen zu Bie- lau (Kr. Neiße) haben gelungene Versuche gemacht, aus Baum- Bast Pack - und Löôschpapier zu sehr geringen Preisen zu fer- tigen. Am 17. Oft. wurde zu Konstadt (Kr. Kreubburg) ein neugebautes evangelishes Schulhaus feierlich eingeweiht. Der Rothgerber Habel zu Neustadt hat dem dor- tigen Weber - Hospital 200 Rth{r. legirt. Am 5 tei Nov. erfolgte die Uebergabe der Gewehr - Fabrif zu Neiße, an den Entrepreneur Schnacenburg aus Berlin. = __ Salzwedel. Am 16. Dec. feièrte der Königl. Süper- infendent und erske Prediger an der St. Marien - Kirche der Altstadt Salzwedel, Herr Ern| Georg Konrad Jungfken das Subel -Fest seiner funfzigjährigen Amtführung als Predi- ger. Der 78jährige Jubel-Greis war, ehe er ins Predigt-Amr trat, 7 Jahre Lehrer am Waisen-Hause în Halle, an der Real- Schule in Berlin, und am Gymnastum zu Salzwedel gewe: jen, und dann am zten Adv. Sonnt. 1771zum Prediger an dei

| Jakobi-Kirche zu Stendal geweiht. Von dort her ward er ut

Johannis des Jahres 1775 hieher als Diakonus an die Ma: rien-Kirche versebc, 1778 hat er das Archi- Diakonat erhalten, 1796 ward ihm mit dem Pastorate zugleich die Superintenden-: tur übertragen. Eine feierltche Morgen - Musik weckte an gedachtem Tage den Jubel-Greis; um zehn Uhr wurde er uy- ter festlicher Procession und dem Gelaute aller Glocken zur Kirche abgeholt; Kinder bestreuten ihm den oft betretenen srommen Amtsweg mit frisheu Blumen; zwei Mädchen seiner Gemeinde überreichten ihm deren Glückwunsch in einem blumen- umkränzten Gedichte. Die Schuljugend der beiden ersten Klaf- jen bildete ein Spalier bis zur Kirchthär z hier empfing ihn Pa- stor Leiß mit einer kurzen Anrede. Nach Absingung einiger pas- jenden Lieder, und Verlesung des 111ten Psalms, bestieg der Jubel-Greis selbst die Kanzel, und sprach mit Würde und Krast zu der Versammlung. Nach der Predigt trug der Sang- Verein eine Hymne von Mozart vor, und: nun überreichte der Königl. Kommissarius, dem Jubel-Greise vor dem Ultare, die Allèrhôchste Bewilligung eines mit besonderem Gehalte ange- stellten Gehilfen, und die Versicherung einer angemessenen Witwen-Pension für des Jubel-Greises Gattin, falls ihn diese überleben sollte, stellte ihm zuglei die Glückwunsch-Schreiben der vorgeseßten Behörden zu, und segnete ihn feierlih ein. Nach Beendigung der gotcesdienstlichen Feier, versammelten sich 130 Personen zu einem festlichen Male, bei welchem dem Jubel-Greise mehre Gedichte, unter anderen eins auf einer ihm verehrten silbernen Schässel überreicht, und die herzlichsten Toafskts ausgebracht wurdeu.

Trier. Bei dem gegenwärtigen Ueberhandnehmen der Wölfe in hiesiger Gegend, macht der Landrath Bärsch zu Prúm, in seinen dort erscheinenden „Gemeinnübßigen Blättern“ auf das früher empfohlene Mittel, die Wölfe dur Krähen- Augen zu vergiften, wiederholentlich aufmerksam.

Im November 1821 galt nach Berl. Maß und Geld:

ÖPRRPO R E I C H ANDAR Dn v1 SOTRRSIHIZRZT A T An eaen g E T e s Der Scheffel ¿Waiben.f Roggen. Gerste. | Hafer. Der Scheffel [Nt.Gr. Vf.[Rt.Gr. Pf. Nt.Gr. Pf.ÄRt Gr. Pf. CAHAGARERRT ZECICZPERREED N ‘M UDESR gie LTA D h BOPOE R MER A RIR D M (ett Q Es "C AIBRIE E S E BRE E E Jn Amsterdam

16 Aurich 15 Emden 16 Freiburg 16 Krakau o Mähren 17 e E 17 Nürnberg . 16 A a : |20 5 Oestr. Schlesien. . 16 14 Paris N i é 4 1 - B ¿ 18 s Wen s : 19| - 25! : } : |17

Vergleichung. Niedrigster Stand. Waiben 1 Rthl. 16 Gr. (Krakau); Roggen 1 Rthl. (Oestr. Schlesien); Gerste 18 Gr. (Polen); Hafer 10 Gr. (Krakau). Höchster Stand. Waißen 2 Rthlr. 15 Gr. (Paris);

12} - 10 ¿bz

e

f

y t

U U E R H-R

%

t e

med O O O O to 19 M pi O 0 to pi but. jus hel Jed je je jd fol jed pel pet sas

I 1H]

ietbere

E 42]