1872 / 26 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 30 Jan 1872 18:00:01 GMT) scan diff

570

i n, zu erhalten, und daß | Minister, sowie der roßbritannische General-Konsul. Jn Abwesen- : y 571

Unsere Bert g erationen ph de V Iu er und der E eit des Konigs dürste der Präsident des Staats-Ministeriums, der 24 Erster Legations-Sekretär: Herr P. Arapow. Attaché : Herr S. V. Flores. fort esezt werden en! Sollten Sie in Jhrer Ei enschaft | fich bereits seit einem alben Jahre dein Titel eti D weiter Legations-Sekretär: Herr E. von Koßebue. Attaché: Herr Ricardo Calderon. als Konsul des Heutigen Reiches irgend welche offiziellen | der, Regent« beigelegt hat, die M führen. d ieser À S weiter Legations-Sekretär : Herr Graf Michel Mourawiew. San Salvador und Honduras: Staat8angelegenheiten haben, oder irgend welche Geshäftey Würdenträger E nicht als R i ta K des ttaché: Herr Baron A. von Ceumern. | Gesandter resp. Geschäftsträger : Herr Kattengell, die sich auf Rechtshändel zwischen deutschen und siamesischen } Tage vor der Abreise war dem Konsu N A der öffent- Attaché: Herr A. Koumanine. amburg, Lübeck und Bremen: Kaufleuten beziehen , so berathschlagen Se me Un iere lib Anterte wt i Mg E s E benband E __ Militär-Bevollmächtigter : O Graf Koutousow. | Minister-Refi Q: Herr Dr. jur. abs E

tes j illiden Aus- | Uchen ZUd0iel j als / i : raun / : Staats-Ministern, um zu einem _aazinid kg G E Sateri rift Velen direkt aus dem Königlichen Ka- Botschafter: Herr Vicomte de Gontaut-Biron. Minister-Resident : S O T S

gleiche zu fkommen.« Er i Auszeichnung zugegangen. - Bot\schafts-Sekretär 11. Klasse: Debai i : e Fragen an den Konsul und | binet als besondere =UL g ( ekretär 11. Klasse: Herr Fr. Debains. awaii-Juseln : hiermit war die Audienz beendigt. V A nlichen Förmlichkeiten Das dem Konsul von Bergen ertheilte Exequatur lautet Attaché: R Graf d’'Aubigny. Geschäftsträger : Grie N D. G ole L:

ne Begleiter aus dem Palaste herausSge- in englischer Sprache wie folgt: i: Attaché: Herr H. Fourier de Bacourt. 0 : Luremburg :

leitet dee Oa anf ven Wan des Gönigs wurde der Konful _ Somdech Phra Paris Mt Quas » Se Belgien : Geschäftsträger : Vacat. 5

Seri ob er noch die Kaserne der Hausgarde, die aus 600 g of Siam, ffth of the present oya T Gesandter: Herr Baron Nothomb. Nicaragua: J S

: i indr Ayuddhaya, B : Ö s z Zungen Edelleuten bestehen soll, in Augenschein nehmen wolle. MEUARA E E, Capital De e ament o7-Wortkorn: uta Legations-Rath: Herr Baron de Petteur8-Heegaerts. Geschäftsträger: Herr Hart.

: T: 2 the great M L ins Legations-Sekretär: Herr Baron E ) : Der Rezeptions8\saal derselben, in_ welchem der König den Of- | Soulhern Siam and of the adjoining dependencies, YiCe: L Att E: Here E Lef d Eugène Nothomb. Japan:

: | ( , DEI E i T ; ; Geschäftsträger: Herr Sameshima ieren A. Audienzen ertheilk, war auss{ließlich mit Bildnissen | Chiang, Laos Kao, Malay, Karen and others in various E ige i E p preußischen Königsfamille, mit Sahlaztenbilden s er, points ; L 20 E À akigralas de wia Gle NeilarGi E: Chef-Sekretär: Herr Shioda Gondaiki. j ie mi raits der preußi|czen Heér- 03a Es S n E, ; - : n E R A hrend A cinem Rebenzitmer fich eine these Presents shall come, Erster Legations-Sekretär: Carathéodory Effendi. Oas »Amts-B i : führer geschmückt, währ lex Mapol Greeting! Qweiter Legations-Sekretär: Sartinski Effendi as »Amts-Blatt der Deuts en Reihs-Posiverwal- Darstellung der Scene befand, in welcher der Kaiser N apoleon Know Ye! That: D Tuéurt: | s tungch« Nr. 7 hat folgenden Inhalt: Generalverfügungen: vom 19. dem Könige von Preußen den Degen über iebt. Diese Kajerne Werner von Bergen, Consul for the German Empire ha- Gesandter: Herr von Quaad . Januar 1872: Zolldeklarationen zu Fahrpostsendungen nach Spanien ist von dem jeßigen ersten Könige in den leßten Monaten mit | ._ been nominated and appointed by his Imperial Majesty, È U nE Stei | aa L und Portugal via Hamburg ; vom 25. Januar 1872: Stand der unter fichtlicher Vorliebe erbaut und in jeder Beziehung musterhaft | gilliam, Emperor of Germany, in a Fatont „haviog ths sign gations-Sekretär : Herr S E eiN ien Lid. Dáftent gge M oNenen E e H g i i j is T ial Majesty to give- credence : j : i unterbeamten; vom 24. Januar : CngeriE bitte dée Eónig dèm- Kontul vinén yrivaten E au R T Es A Maje E WwilliAm, Rünerer Gesandter : Freiherr von Türkheim. Vorsichtige Behandlung der Packete. Bescheidung : vom 25. Januar Empfang in feinen Gemächern und drückte hierbei wiederholt | of Germany, has appointed Verner von Bergen to be Consul Legations-Rath: Freiherr von Althaus. 1872: Spar- und Vorschußvereine der Postbeamten. L # :

den Wunsch aus, freundschaftliche Beziehungen mit demselben | for Siam, to promote, cherish and perpetuate the friendiy re- Württemberg:

: ( T: 7 happily existing between Germany and Siam. Gesandter: Freiherr von Spihemberg. ifti î

x und alle streitigen Fragen dur persönliche lations 80 hapPp | T i Statistische Nachrichten. Mes rate erledigen. Bei Fiefer Gelegenheit unterließ der And prr Werner N vat Hovigun, e S as n Le ations-Sefretär: Herr Dr. s eine. Ä Jm neuesten Post-Amtsblatt isst eine Statistik über die Lebens- Konsul nicht, dem Köni seine Freude über das vorhin er- D E n Ls S voreign of Siam, give- full credence G YeU 7-7 E Herr Oberst-Lieutenant von Faber D ers d erun gen enthalten j welche v La Postbeamt en und nsul L a u8zusprechen. 5 : 4 Wer c. en auf Grund der von der Postverwaltung mit den Ge- wähnte Batvert und dessen innere Es Majestat dem | reen! (o ho x Conn] in tho kinbciom atBianu wi il Pow or Großherzogthum Hessen: [chaften vexcintarien Beirsge abiedloen warden smd, Danach weiten König Audienz in halboffizieller Weise, entspreend | and authority to act as such in every capacity, in accordance Gesandter: Herr Hofmann. eträgt der Gesammtbestand jept son 2416 Versicherungen mik einer

der Stellung desselben, die nicht gestattet, offizielle Akte | with the international law and the stipu ations of the treaty Attaché: Herr Dr. Breidert. Summe von 1/398/590 Thalern und 6000 Gulden.

rgan E An diesem Tage fuhr der Konsul in Be- | and of the laws and regulations fór thoe kingdom according Sachsen : i

V : ; r j T Gesandter: Herr von Könnerì W

y S é 8 QDol- | to the treaty 1n every particular an ) nnerl8. Telegraphische Witterungsberichte v. 29. Januar. gleitung des aptrrient E E es U ee wonias Should the said Werner von Bergen, Consul for the German Legations-Rath: Herr von Lindenau. pat hs R T R metschers zu der Landung rucke - mpire have osficial business of any kind relating to the affairs : Italien: s s Ges T R A Wind. Allgemeine

die auffallender Weise nur aus SUeL Leiter mit fünf | f the country or relating to German and Siamos0 merchants Gesandter: Herr Graf voû Launa P. L.\v.M.| R. |v.M. Himmelsansicht Sprossen besteht. A E A 19 M l Se Ma against each other let him, tho aid E A que Erster Cegations-Sekre är: Herr Cbeoitee A uton Tofi S \Constantin. 399,1 | 5,6 [NO, mäsag. [bedeckt. enen climpit h Schuhe. “d int Hofequipage mit zwei e tions af friondahi between the two countries will be weiter Legations-Sekretär : Herr Graf Balzärino Litta., 30, Januar. s Monte bespannt, führte den Konsul und seine Begleiter Uber |} perpetuated throughout generations of the heavens and ttahé: Herr Marquis Ph. Torrigian1. 8 [Haparanda |337,6] 6,2| S., schwach. |bedeckt.

Gi S Deb ämm, Vi sih unter den Palastthoren befanden, ths earth. Griechenland: | » [Chriitians.. 333,0) (— Qa) [O4 pohwach. Heiter. wel Knüppeldamme, E BO 9 bof May the supporter of the whole world aid and protect Gesandter: Herr Gregor Ypfs ILanit. » |Hernösand |336,6 0,9 SO., mässig. |bedeckt,Schnee. vorbei an einem s{önen mit Gras bestandenen Außenho, auf | T e PP E O e i conser upon him larig conti- o reiniate Staaten von Nord-A Fa: +Patecabüurg (338.0 25 E hach. hédeeckt dem sich die Kühe nähren; welche die Fremden in Bangkoë mi e d gele zucht cncl n went ey Gesandter: Herr Geor En E C aT ord-Amerika : » [Stoekholm. 337,6 L 14 E r chwkeh, (bedeckt. 2) Milch versorgen, nachdem etwasverfallenen Palaste. Jn einer hohen Done at the Hall of Audience, Amarindr Winéhchay, Royal Erster Le D Sdretêt- Herr A Blif\ » |Skudesnäs- 333,2 4/0 O8O., lebhaft. bedeckt. Säulenhballe wurden dem Konsul und seinen Begleitern siame- | p.jgce, Bangkog on Friday the 11th. day of tho waning of Qweiter fe ations-Sekretär: Herr N. Fifh. Frederiksh.| s SSW., müssig. N fische Cigarren servirt, gleichzeitig introduzirte en E O the moon of the 1st. month Magasir, hein ths ent month ot tg Í : Brafilien s : Tor 27 / _ B em ei e

107 s : o G f d 2 2 h 182 nabet i i s e decade Iames@e - N B : o D P Aal « SCNWACh. edeckt. beamtedie Elite des Hofhautboisten-Corps, bestehend ax i the cold season, year of the SOAE T p [ Gesandter: Herr Chevalier Vianna de Lima. : 1/o/+4,5/S8,, echwäch. [bed., gest. Reg.

: ZAG ie fünf Piecen schr gut aus- | cixi 1223: corresponding to the European date Sth. day | f 11 N Memel. …. 338,7 3 väct eiben Sectnl 16 I eus n L e (eiter nah E Decaaobee a. D. 1871, Beile the 3d. year and 1113th. day Legations-Sekretär : Herr Chevalier H. Cavalcanti d’Albu- On A Z A SW., mässig. trübe, Regen. em Thronsaale des zweiten Königs ige He me U of Our reign. Gu Ian Unn Attaché: 2 L V K e LailEuHdA Duccia "E338 4 41 n SW., SaE. E S m S L ov Y ’LQ s . . De 2 E ay 2 N é i y r Dann r Konf M une von Sr. Majestät daß dieses Royal E s T N Attaché: Herr Chevalier Ealar Augul Blanna de Lima. Dae O 1A a [NegeR Co i r LE Z N Sr riestät - ; aHern + das Verdienst eines preußischen Sergeanten von Z ie 1) n Seal Gesandter : Herr Freiherr Pergler von Perglas.

C

Hi »Medusac sei, der vor einem Jahre hier nach preußischer m ad-E i Methode ie Veibtruppen Ae Se. Majestät hatte E a eat s e Ln Gere "Oberst Fries fich neben den Thron gestellt und [lud den Konful und feine M Ha a1 : ilitär-Bevollmächiig Meelenburg : i; Begleiter, als fie fi mit drei Verbeugungen genähert hatten, L s | Gesandter: Herr von Bülow G ein, hinter dem Throne auf Lehnstühlen mil ibm zusammen e ' Schweiz: Plaß zu nehmen. Uebex eine Stunde hindur. D Mie Gesandter: Herr Oberst Hamme vf

F B ) S ¿i U L ; ; : : Ama ; ; Unterhaltung, die fY ibesaufnahme bewegte, die dem Konsul Berlin, 30. Januar. Ueber das biefige diplomatische S A m E P. E e der Zeit, welche er bei der topographischen Abtheilung des | Corps geben wir die nachstehende Uebersicht : aché: Herr A. von G Le Großen Generalstabes zugebracht hat, wohl bekannt ist. QU Großbritannien und Frland: Gesandter: Herr I: A. de aSchn ciner vollen Verwunderung eröffnete ihm der König, daß er | Botschafter: Herr Odo William Leopold Russell. : Erster Le ‘tions-Sekretär: Herr I G. Agiiera sich eine preußische Kippregel, das Meßinsirument des preußischen | Erster Botschafts-Sekretär : Herr George Glynn Petre. Lg H O. .

- e ch E E : | 1ons- är: D Nzellane, Generalstabes, habe fommen lassen und dasselbe wohlbewährt | Militär-Attaché: Herr General-Major Charles BeauchamP weiter E Laal P a

T ELVTATH

S

—- ens D L]

|

e

Kieler Haf./338,7| 0,2 SSW., mässig. |Regen. Cöln... «Doc ELT 0,0 SW., mässìg. |trübe. Wes.Lehtt./335,3| 2,0 SW., heftig. [Regenschauer. Wilhelmsh./335,2| 1,8 SW., mässig. |bed., Ncht. Reg. Stettin... /358,3|+1,0/— 0,2 SSW., mässig. |bedeckt. Gröningen |347,0| 3,4 S., mässig. bedeckt. Bremen .… .|338,4| 2,2 SW., mässig. [feiner Regen. Helder... 336,4| 3,9 SW., stark. Berlin 335,8|—0,2|— 0,2 S., mässig. ganz bedeckt. *) 336,7|+1,3| 0,1 SO., mässig. |[trübe. Münster .….|335,4/+0,5| 2,4 SW., schwach. |trübe. *) Torgau .…. 339,0 +0,9 0,4 SW., mässig. heiter. Breslau .… .1833,9/+1,4|— 0,7 SO., stark. bedeckt, Nebel. Brüssel .…..1336,8| 4,0 S0., mässig. [bewölkt. 336,6 +1,5| 90,8 SSO., mässig. |bedeckt.

Wiesbaden /334,9| |— 0,6 SW., „ékivadie bedeckt. 330,4 |+0,1|— 1,0 W., mässìg. |Nebel. 331,3|—0,9|— 0,5 SO., schwach. |trübe, neblig.

6,4 SSW,, stark. |bedeckt, 7,2 SSO., lebhaft. |bedeckt.

E EOMEEE U NDINRAIONNANAE N Nr E

i s s Vers ttaché : funden babe. Nachdem der Konsuk das Versprechen hatte E, : 2 i: i abgeb-n müsen, die Truppen sowohl, wie die Meßinstrumente | Zweiter Botsha 3-Sekretär: Honorable Francis Plunkett. Aae: err Q. Perez del Pulgar

nä@stens ciner genauen Jnspektion zu unterwerfen, wurde er | Zweiter Botschafts-Sekretär : Herr Henry Neville Derings-

: Z ttaché: Herr Artillerie-Kapitän L. de Cologan. G [LNOERODES s mit seinen Begleitern verabichiedet. Attaché: Herr Kap Will. Napiet. Schweden : Carlsruhe .|334,5| 0 NW., schwach. bedeckt.

] i O A i y A an ; : dter: Herr F. Due. 338,6| |— 0,3 S, müssìig. bedeckt, Nebel D ¿runa batte fich in auffälliger Weise beeilt , dem | Attaché: Herr Kapitän Will. Bentinck. Gesan R E | S A , d 5 ? ° noi, K E Lr der althergebrachten ehrenvollen es itaché: Herr Marine-Kapitän Go od enough. Legations-Sekretär: Herr Graf M. G, de la Gardie, » |St. Mathieu/386,6| | 80 S., lebhaft. bedeckt.

Etiquette zu geben. Es ist zu bemerken, daß der amerikanische Hesterreich- Ungarn : Portugal: 1) Max. 1,5. Min. —0,3. Gestern Schnee und Regen. ?) Gest. wie der franzöfische Konsul ihr Exeguatur von dem Minister | Botschafter: Herr Graf Karolyi. Gesandter: Herr Graf von Rilvas, Nachmittag SW. schwach. 2) Gestern Nachmittag WSW. gchwach.

der auswärtigen Angelegenheiten in den Diensträumen ohne | Legations-Rath: Herr Baron von Münch-Bellinghaufe! Legations-Sekretär: Herr Dr. A, M de Tovar de Lemos Ao S T S, 4) Gestern ganzen Tag Nebel, *#*) Gestern Ceremonie erhalten haben. Leggations-Sekretär: Herr von Rosty. Pereira e Castro. ¡ichter Nebel.

e - j é. illet-L Niederlande : E Soeben hat der erste König die Stadt verlassen, um cine | M aé: Herr Graf von Me Lg LNE, H 29. Januar. (W. T. B.) Nach hier eingegange-

| n Í e E ags -Li sers Gesandter: Herr G. F. Rochussen. | Crers ou dreimonatliche Reise nach Kalkutta anzutreten. Der deutsche | Militär-Aitaché: Herr Oberst-Lieutenant Graf von Wel] ec ations-Rath: Se af von Bylandt, nen Nachrichten ist die Stadt Schama chi (oder Schemachä) in der kaspi-

nL f E ee ; eim b. \chen Provinz Schirwan gest d tende Erderschütterunge Konsul hatte fich an Bord des siamesishen Aviso »„Bangkok4« h Rusland und Polen : Peru: ) vinz zan gestern durch anhaltende Erderschütterungen j B e : erabschieden. Jn Be- ußian®? un olen : / , fast vollständig - zerstört worden. Nur wenige Häuser sind stehen ge- begeben Pr Pas besanen, sch, 37 Personen barer der | Bosgaser Here fg: Prince Michel Gortchacow | Erster Legaltons-Sekéciär: Herr B. G, Uerutia een nd M He Ee L T de ti Gee LLUNs “e. : con, irflicher Staatsrath: Pri i -S He , V, . hamachi zählte über 21,000 Einwohner und hatte die größten Seiden- inister der auêwarligen Angelegenheiten und der Kriegs Attaché: Herr F. N, Huguet, und Baumwollwebereien jener Gegenden.) : |